Mitteilungsblatt der Stadt Leutershausen/Mittelfr.

Transkript

1 Mitteilungsblatt der Stadt Leutershausen/Mittelfr. Amtliche Bekanntmachungen der Stadtverwaltung 39. Jahrgang Freitag, den 9. April 2010 Nr. 7/2010 Vorstellung neuer Gewerbebetriebe im redaktionellen Teil des Mitteilungsblattes Um neuen Gewerbebetrieben im Gebiet der Stadt Leutershausen eine Starthilfe zu geben, hat der Stadtrat am beschlossen, ihnen die Möglichkeit zu geben, sich im Mitteilungsblatt im redaktionellen Teil auf max. 1 Seite vorzustellen. Die Kosten dafür übernimmt die Stadt Leutershausen. Die Gewerbetreibenden werden bei der Gewerbeanmeldung im Rathaus auf diese Möglichkeit hingewiesen. Wenn Sie in den letzten 6 Monaten (seit ) ein neues Gewerbe im Gebiet der Stadt Leutershausen angemeldet haben, und von dieser Möglichkeit Gebrauch machen möchten, wenden Sie sich bitte an Herrn Wichtig! Wachmeier im Rathaus (Tel , hermann.wachmeier@leutershausen.de). Siegfried Heß, 1. Bürgermeister Wichtig! Europas Gedächtnistrainer Nr. 1 kommt nach Leutershausen - Montag, 26. April 2010 Dem Elternbeirat unserer Gustav-Weißkopf-Volksschule ist es gelungen, den erfolgreichen Gedächtnistrainer Gregor Staub am 26. April 2010 nach Leutershausen in die Alte Turnhalle einzuladen. Wenn man innerhalb von zwei Stunden lernt, 20 nicht logisch miteinander verknüpfte Wörter vorwärts wie rückwärts aufzusagen, jedem einzelnen davon auch noch mühelos eine Nummer zuzuordnen und nebenbei die amerikanischen Präsidenten in der Reihenfolge ihre Amtszeit zu benennen, dann steckt wahrscheinlich Gregor Staub dahinter. Jung und Alt sind daher zu einem außergewöhnlichen Gedächtnistraining mit dem sympathischen Schweizer eingeladen. Seit 1990 hat der Betriebsökonom aus der Schweiz über Seminare gehalten, und bei vielen Fernsehauftritten und Radiointerviews begeistert (z.b. Anfang des Jahres bei Bayern 3). Bei seinen Übungen stehen Themen wie Namens- und Zahlengedächtnis und abstraktes Wissen im Vordergrund. Der Elternbeirat hat den renommierten Gedächtnistrainer für Montag, 26. April 2010 zu drei Veranstaltungen gewinnen können. Vormittags arbeitet Staub mit Schülern unserer Schule, nachmittags ist das Lehrerkollegium zu einer Fortbildungsveranstaltung eingeladen und am Abend steht er der gesamten Bevölkerung zur Verfügung. Beginn der Veranstaltung ist 19:00 Uhr. in der Alten Turnhalle. Einlass ist ab 18:00 Uhr. Lassen Sie sich diesen Vortrag nicht entgehen. Mittwoch: Uhr Samstag: Uhr Betreuer(in) für die Schule als Krankheitsvertretung gesucht Die Stadt Leutershausen bietet in der Gustav-Weißkopf-Volksschule Leutershausen verschiedene Betreuungsmöglichkeiten an: a) Mittags- und Hausaufgaben-Betreuung b) Ganztagsbetreuung c) Betreuung der Warteschüler Für diese Betreuungen suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Person als Krankheitsvertretung. Die Bezahlung erfolgt nach tatsächlich geleisteten Stunden gemäß dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst (TVöD). Nähere Auskünfte erteilt Herr Wachmeier (Tel / ). Bewerbungen mit Lebenslauf und Arbeitgeberzeugnissen bitte bis an die Stadt Leutershausen, z.hd. Herrn 1. Bürgermeister Heß, Am Markt 1 3, Leutershausen. Tagesordnung der öffentlichen Stadtratssitzung vom Dienstag, den , um Uhr im Sitzungssaal des Rathauses Leutershausen 1. Genehmigung der Protokolle der öffentlichen Stadtratssitzungen vom , und Flächennutzungsplan mit Landschaftsplan; hier: Beteiligung der Träger öffentlicher Belange nach 4 Abs. 2 BauGB und der Bürgerbeteiligung nach 3 Abs. 2 BauGB Behandlung der Stellungnahmen und Feststellungsbeschluss 3. Vorlage der Jahresrechnung 2009 der Stadt Leutershausen 4. Vorlage der Jahresrechnung 2009 der Zusammengelegten Stiftungen der Stadt Leutershausen 5. Erweiterung des Stromnetzes in der Färbereistraße 6. Wasserversorgung in den Stadtteilen mit Hausbrunnen 7. Information über das Projekt Franken aktiv 8. Konzessionsabgabe bei der Straßenbeleuchtung; hier: möglicher Verzicht auf die Konzessionsabgabe 9. Mitteilungen 10. Wünsche und Anfragen Anschließend findet eine nichtöffentliche Sitzung statt.

2 Öffentliche Stadtratsbeschlüsse vom ) Architektenvertrag für den Umbau und die Sanierung des ehemaligen Feuerwehrgerätehauses in Leutershausen, Am Ochsenhof 3 (Einbau einer Bibliothek) Beschluss (18:1 Stimmen): Die Architektenleistungen für den Umbau und die Sanierung des ehemaligen Feuerwehrgerätehauses in Leutershausen werden bis zur Leistungsphase 4 auf der Grundlage der vorgestellten Planung an das Büro Holzinger-Eberl vergeben. Die Maßnahme ist weiterzuverfolgen und die Planung zu konkretisieren. Der vorliegenden Planung wird zugestimmt. 2) Naturfriedhof im Wald nordöstlich von Oberramstadt: a) Erlass einer Friedhofsordnung b) Erlass eines Entgeltverzeichnisses zur Friedhofsordnung c) Erlass einer Dienstanweisung für die Einhebung der Entgelte Beschluss (17:1 Stimmen): a) Die Friedhofsordnung für den Naturfriedhof RuheForst Frankenhöhe Leutershausen im Wald nordöstlich von Oberramstadt wird erlassen. Die Friedhofsordnung ist diesem Protokoll als Anlage beigefügt. b) Das Entgeltverzeichnis zur Friedhofsordnung für den Naturfriedhof RuheForst Frankenhöhe Leutershausen im Wald nordöstlich von Oberramstadt wird erlassen. Das Entgeltverzeichnis zur Friedhofsordnung ist diesem Protokoll als Anlage beigefügt. c) Der 1. Bürgermeister wird beauftragt, die Dienstanweisung für die Einhebung der Entgelte für den Naturfriedhof RuheForst Frankenhöhe Leutershausen im Wald nordöstlich von Oberramstadt (Gemarkung Mittelramstadt) zu erlassen. Die Dienstanweisung ist diesem Protokoll als Anlage beigefügt. Stadtratsmitglied Markus von Eyb hat wegen persönlicher Beteiligung nicht an Beratung und Beschlussfassung teilgenommen. Die Friedhofsordnung und das Entgeltverzeichnis zur Friedhofsordnung wurden im Mitteilungsblatt am veröffentlicht. Öffentliche Stadtratsbeschlüsse vom ) Wasserversorgung Oberramstadt; hier: Ergebnis der Petition und weitere Vorgehensweise Beschluss (16:4 Stimmen): Der Beschluss des Stadtrats vom wird aufrecht erhalten und die Wasserversorgung von Oberramstadt an das Netz der Fernwasserversorgung Franken (FWF) angeschlossen. 2) Haushalt 2010; Beratung der Aufstellung zum Vermögenshaushalt; Beschluss (20:0 Stimmen): a) Der Ansatz wird geändert: Abschnitt 56: Sportzentrum (Rasentraktor) bisher: neu: b) Der Ansatz wird geändert: Abschnitt 63: Bauhof (Fahrzeuge, usw ) bisher: neu: c) Der Ansatz wird geändert: Abschnitt 70: Kläranlage Leutershausen bisher: neu: ) Vergabe der Architekten- und Ingenieurleistungen für die Sanierung des Hallenbades (Leistungsphasen 4-9) Beschluss (19:0 Stimmen): Die Architekten- und Ingenieurleistungen der Leistungsphasen 4-9 für die Sanierung des Hallenbades werden vergeben: - Vertrag für Planungsleistungen Objektplanung Gebäude mit drw architekten + ingenieuren weidner-drysch - Vertrag für Planungsleistungen der Technischen Ausrüstung mit der Pfeffer GmbH - Vertrag für Planungsleistung der Tragwerksplanung mit der Ingenieurbau GmbH Rührschneck und Habelt - Vertrag für Planungsleistungen der Bauphysik mit der Basic GmbH Stadtratsmitglied Dieter Rührschneck hat wegen persönlicher Beteiligung nicht an Beratung und Beschlussfassung teilgenommen. 4) Änderung des Flächennutzungsplans im Bereich des Bebauungsplans Nr. 33 Photovoltaik-Anlage bei Wiedersbach hier: Behandlung der Stellungnahmen der Träger öffentlicher Belange und Feststellungsbeschluss der Änderung des FNP Beschluss (20:0 Stimmen): Der Stadtrat stellt die Änderung des Flächennutzungsplanes im Bereich bei Wiedersbach mit der Festsetzung als Sondergebiet für eine Photovoltaikanlage des Architekturbüros Hirsch mit Erläuterungsbericht fest. 5) Änderung des Bebauungsplans Nr. 33 Photovoltaik- Anlage bei Wiedersbach hier: Behandlung der Stellungnahmen der Träger öffentlicher Belange und Erlass der Satzung zur Änderung des Bebauungsplans Nr. 33 Beschluss (19:1 Stimmen): Der Stadtrat stellt die Änderung des Bebauungsplanes Nr. 33 im Bereich bei Wiedersbach mit der Festsetzung als Sondergebiet für eine Photovoltaikanlage des Architekturbüros Hirsch fest. Die Satzung zur Änderung des Bebauungsplans Nr. 33 wird erlassen. Öffentliche Stadtratsbeschlüsse vom ) Örtliche Rechnungsprüfung 2008 Beschluss (19:0 Stimmen): Die einzelnen Punkte wurden behandelt. 2) Vergabe der Arbeiten für den Abbruch der Scheune Untere Marktgasse 3 Beschluss (19:0 Stimmen): Die Abbrucharbeiten werden an die Firma Schneider & Sohn zum Angebotspreis von ,20 vergeben. 3) Wirtschaftsförderung: Vorstellung neuer Gewerbebetriebe im redaktionellen Teil des Mitteilungsblattes Beschluss (19:0 Stimmen): Um neuen Gewerbebetrieben im Gebiet der Stadt Leutershausen eine Starthilfe zu geben, wird ihnen angeboten, sich im Mitteilungsblatt im redaktionellen Teil auf max. 1 Seite vorzustellen. Die Kosten dafür übernimmt die Stadt Leutershausen. Die Gewerbetreibenden werden bei der Gewerbeanmeldung im Rathaus auf diese Möglichkeit hingewiesen. 4) Antrag der Initiative Kinderspielplatz Brunst auf Gewährung eines Zuschusses Beschluss (19:0 Stimmen): Die Initiativgruppe Kinderspielplatz Brunst erhält in Anerkennung der Leistungen einen Zuschuss von für Spielgeräte. 5) Antrag der Betreuerinnen der Mittags- und Nachmittagsbetreuung für Anschaffungen Beschluss (19:0 Stimmen): Die beantragten Gegenstände für die Mittags- und Nachmittagsbetreuung werden bestellt. 6) Bauantrag für Errichtung (Erweiterung) einer Biogasanlage in Bauzenweiler Beschluss (19:0 Stimmen): Dem vorliegenden Bauantrag wird zugestimmt. 2

3 zu unserer am Freitag, den 9. April Uhr Bei einem Glas Sekt präsentieren wir Ihnen die neueste Frühjahrs- und Sommermode. Es lohnt sich - kommen Sie vorbei! MODE Am Markt Telefon 09823/ AUS DER GEWALTBEZIEHUNG IN DIE EIGEN- STÄNDIGKEIT Es gibt nur einen Ausweg wenn man einmal in ein Labyrinth geraten ist, das ist der eigene Wille. Fanny Lewald Frauen, die durch Demütigungen, Bedrohungen und Misshandlungen in ihrer Familie oft bis zur Selbstaufgabe verletzt sind, finden - zusammen mit ihren Kindern - Ruhe und Zuflucht im Frauenhaus Ansbach. Es bietet Schutz und vorübergehende Unterkunft, vor allem aber Unterstützung und Beistand durch Sozialpädagoginnen und Erzieherinnen. Telefonische und persönliche Beratung bei häuslicher Gewalt ist auch dann möglich, wenn Betroffene nicht ins Frauenhaus kommen möchten. Das Ansbacher Frauenhaus ist Tag und Nacht unter der Rufnummer erreichbar. Hilfesuchende können sich jederzeit an die Einrichtung wenden. Wichtige Telefon-Nummern: Notruf Polizei 110 Feuerwehr 112 Bereitschaftsdienst der Kassenärztlichen Vereinigung (außerhalb der üblichen Sprechzeiten) / Notarzt/Rettungsdienst Nächste Entleerung der grünen Tonnen für Altpapier und Abholung der gelben Säcke am Freitag, den Die nächste Entleerung der Biotonne ist am Montag, den

4 Storchenkamera in Leutershausen installiert Durch die Initiative der Geschäftsführerin des Heimatvereines Leutershausen, Gerda Seyerlein, und die Unterstützung von Sponsoren konnte in Leutershausen eine Storchenkamera installiert werden. Am wurde sie am Marktplatz gegenüber dem Rathaus offiziell eingeweiht und von 1. Bürgermeister Heß mittels Fernbedienung in Betrieb gesetzt. Im Internet unter können aktuelle Bilder vom Storchennest in Leutershausen angeschaut werden. Außerdem steht im Schaufenster des Geschäftes von Hartmut Gröner, Am Markt 9 (gegenüber dem Rathaus) ein Bildschirm, auf dem ebenfalls die Störche beobachtet werden können. Das Nest auf dem alten Feuerwehrhaus in Leutershausen wird von einem ungleichen Storchenpaar bewohnt: Seit dem Jahr 2001 hält eine Storchendame, die 1984 im elsässischen Hunawihr geboren wurde, dem Nest in Leutershausen die Treue. Sogar in den Wintermonaten konnte man sie seitdem regelmäßig vor Ort bestaunen. Die Storchendame von Leutershausen gehört mit ihren 25 Lebensjahren zu den ältesten Störchen der Welt. In Bayern gibt es jedenfalls im Augenblick keinen Storch, der älter ist als sie. Ein Männchen, das 2002 in Wassertrüdingen geboren wurde, konnte seit 2005 in Leutershausen stets als Partner der Störchin nachgewiesen werden. Der Altersunterschied beträgt immerhin 18 Jahre, für Störche eine riesige Zeitspanne und kaum ein zweites Mal irgendwo nachgewiesen. Bei der Einweihung der Storchenkamera v.l.n.r.: Hartmut Gröner, in dessen Schaufenster die Störche beobachtet werden können, der ehrenamtliche Mitarbeiter der Vogelwarte Radolfzell, Thomas Ziegler, 1. Bürgermeister Siegfried Heß und die Geschäftsführerin des Heimatvereines Leutershausen, Gerda Seyerlein. Nächste Ausgabe des Mitteilungsblattes: Freitag, Anzeigen- und Redaktionsschluss: Montag, , Uhr Beiträge für den redaktionellen Teil (z.b. Einladungen zu Veranstaltungen) bitte ausschließlich im Rathaus Leutershausen (Erdgeschoss, Bürgerbüro, Herr Wachmeier, Telefon-Nr /951-12) abgeben oder an die Stadt Leutershausen schicken: hermann.wachmeier@leutershausen.de, Telefax-Nr / Anzeigenannahme: Montag - Donnerstag von Uhr Freitag von Uhr per Tel / per Fax /88 57 per eschi@fms-verpack.de 4

5 Hallo Kids, Am Walburgimarkt-Sonntag. den 25. April 2010 veranstaltet der Gewerbering Leutershausen einen Kinderflohmarkt. Alle interessierten Kinder laden wir zum mitmachen ein. Nähere Informationen findet ihr im nächsten Mitteilungsblatt. Veranstaltungskalender der Stadt Leutershausen Auf den aktuellen Veranstaltungskalender der Stadt Leutershausen können Sie im Internet unter: zugreifen. Dort bitte unterhalb der Bilder von Leutershausen und Gustav Weißkopf auf Veranstaltungen klicken. Falls Sie keinen Internet-Zugang haben, können Sie im Rathaus im Bürgerbüro bei Frau Horndasch (Tel ) jederzeit einen Veranstaltungskalender in Papierform bekommen. Gestattungen für vorübergehende Gaststättenbetriebe Bei einem vorübergehenden Gaststättenbetrieb mit Verkauf von alkoholischen Getränken ist eine Gestattung nach 12 Gaststättengesetz erforderlich. Antragsvordrucke gibt es im Rathaus (Erdgeschoss, Bürgerbüro, bei Frau Horndasch, Tel /951-16). Um für alle Beteiligten einen reibungslosen Ablauf im Gestattungsverfahren zu gewährleisten, bitten wir, die folgenden Punkte zu beachten: - Der Antrag ist 4 Wochen vor der Veranstaltung bei der Stadt Leutershausen zu stellen. - Die beigelegten Informationen (Leitfaden für Lebensmittel, Alkoholmissbrauch und Getränkepreisgestaltung) zu dem Gestattungsbescheid sind zu beachten. 5

6 Evangelische Kirchengemeinden Leutershausen Samstag, Uhr Konfirmandenbeichte Sprengel II, Kirche St.Peter (mit Pfarrer Müller und dem Gospelchor) Sonntag, Uhr Konfirmation Sprengel II, Kirche St.Peter (mit Pfarrer Müller, Kirchenchor und Posaunenchor) Uhr Kindergottesdienst, Gemeindehaus Dienstag, Uhr Erlebniskinonachmittag für Grundschüler, Gemeindehaus (mit Ute Müllhofer, Dekanatsjugendreferentin) Anmeldung bis 9.4., Unkostenbeitrag: 1 Mittwoch, Uhr Die 2. Tasse Kaffee, Gemeindehaus - Kraft schöpfen aus Ruhe und Bewegung, mit Sylvia Gachstatter Freitag, Uhr Mitarbeiterfortbildung Kinderbibelwoche, Gemeindehaus (mit Ute Müllhofer, Dekanatsjugendreferentin) Uhr Eheabend Du bist mein bester Freund, Gemeindehaus mit Dr. Ursula und Helmut Roderus (Anmeldung im Dekanatsbüro) Sonntag, Uhr Lichtspur-Gottesdienst, Kirche St.Peter (mit Dekan Horn) anschließend Imbiss im Gemeindehaus Uhr Sonntagskinder, Gemeindehaus Dienstag, Uhr Woche für das Leben: Gesund oder krank - von Gott geliebt, Kirche St.Peter (mit Dekan Horn und Diakon Tschunitsch) Andacht, anschließend Vortrag und Gespräch im Gemeindehaus mit Praxisanleiterin Nicole Hessenauer Donnerstag, Uhr Gemeinde- und Seniorennachmittag, Gemeindehaus (mit Pfarrer Müller) - Pfarrer Dr. Denker berichtet von Nordkorea Freitag, Uhr Dekanatsfrauenabend mit kleinem Menü bei Kerzenschein, Gemeindehaus Frommetsfelden - Klatsch und Tratsch - wenn wir andere verletzen Sonntag, Uhr Gottesdienst in Neunkirchen, Prädikant Wostratzky Uhr Gottesdienst mit KiGo in Wiedersbach, Prädikant Wostratzky Freitag, Uhr Frauenkreis fährt zum Dekanatsfrauentag Kleines Menü bei Kerzenschein ins Gemeindezentrum Frommetsfelden Weißenkirchberg Freitag, Uhr Konfirmandenbeichte Samstag, Uhr Landjugend Abholung Altkleidersammlung Sonntag, Uhr Konfirmation mit Abendmahl (Pfarrerin Walz), Sonntag, Uhr Silberne Konfirmation (Pfarrerin Walz) gleichzeitig Kindergottesdienst Donnerst Uhr Seniorenkreis - Ausflug nach Bruckberg Auerbach Sonntag, 11. April: Uhr Pfr. Seyler sen. Sonntag, 18. April: Uhr R. Dietsch KiGo Jochsberg Sonntag, Uhr Gottesdienst (mit Lektor Gebauer) Sonntag, Uhr Gottesdienst (mit Pfarrer Müller) Kindergottesdienst Neunkirchen und Wiedersbach Samstag, Uhr Konfirmandenbeichte in Neunkirchen, Pfr. Repky und Gospelchor Sonntag, Uhr Festgottesdienst zur Konfirmation in Neunkirchen, Pfr. Repky mit Posaunenchor und Kirchenchor Leutershausen Uhr Gottesdienst mit KiGo in Wiedersbach, Lektor Mohr Parken auf dem Weg hinter dem Friedhof Wiedersbach Wegen Zufahrtsproblemen der Anlieger möchten wir darum bitten, dass auf dem Weg hinter dem Friedhof in Wiedersbach nicht geparkt wird. 6

7 Tel /1551 1,- Stück nur Sonntags von Uhr geöffnet Brezen - Brot - Brötchen - Torten und vieles mehr aus Meisterhand! Katholische Filialkirchengemeinde Leutershausen Sonntag, , 8:30: Amt Donnerstag, , 18:00: Abendmesse Sonntag, 18: , 10:00: Festliches Amt mit Feier der Ersten Heiligen Kommunion; 14:30: Eucharistische Dankandacht zur Ersten Heiligen Kommunion Dienstag, , 19:30: evang. Kirche und evang. Gemeindehaus: Ökumenischer Gottesdienst in der Woche für das Leben Gesund oder krank - von Gott geliebt -Gesunde Verhältnisse ; danach Vortrag von Krankenschwester Nicole Hessenauer Donnerstag, , 18:00: Wort-Gottes-Feier Freitag, , Rothenburg Pfarrkirche: Durch die Schallmauer - das etwas andere Konzert, näheres siehe Pfarrblatt. Folgende Kinder feiern am das Fest der Erstkommunion in Leutershausen: Talia Bögelein, Weißdornweg 49, Leutershausen Luna Di Bella, Am Markt 29, Leutershausen Inken Genthner, Maystr. 12, Leutershausen Vanessa Gross, Kornblumenweg 15, Leutershausen Jonas Hüttinger, Büchelberg 10, Leutershausen Raphael Rößler, Mittelramstadt, Auerbacher Str. 4, Luca Wolf, Weißdornweg 22, Leutershausen Alexander Wolf, Erlbach 1 b, Leutershausen Emilia Ziefle, Brunnenstr. 17, Colmberg Blumenschale gestohlen In der Nacht vom 30. auf wurde in der Nürnberger Straße eine bepflanzte Blumenschale aus Waschbeton gestohlen. Wer sachdienliche Hinweise geben kann, die zur Ergreifung des Täters oder der Täter führen, meldet sich bitte bei der Stadtverwaltung Leutershausen, Frau Horndasch (Tel /951-16). Enzianwanderung an der Cadolzhöfer Hut Cadolzhofen. Die Gemeinde Windelsbach und der Bund Naturschutz laden alle Interessierten zu einer Enzianwanderung durch das Naturschutzgebiet Cadolzhöfer Hut ein. Sie findet am Sonntag, 02. Mai statt. Treffpunkt ist um Uhr bei Cadolzhofen an der Straßenabzweigung in Richtung Birkach. Bei der etwa dreistündigen Wanderung soll auf die ökologischen Besonderheiten des Gebietes eingegangen werden. Hauptattraktion, so der BN, sind um diese Jahreszeit die voraussichtlich in voller Blüte stehenden Frühlingsenziane. Abschließend ist ein kleiner Imbiss mit Produkten vom Frankenhöhe-Lamm vorgesehen. Natura 2000 Unter dem Namen Natura 2000 wird seit einigen Jahren ein europaweites Netz aus Fauna- Flora-Habitat-(FFH) und Vogelschutzgebieten eingerichtet. Hauptziele von Natur 2000 sind der Erhalt des heimischen Naturerbes, aber auch die Sicherung einer zukunftsfähigen nachhaltigen Landnutzung durch die Landwirte und Waldbesitzer. Zu diesem Thema findet eine Auftaktveranstaltung Natura Gebiet Tierweiher bei Hinterholz und Weiher am Aubühl am 15. April 2010, Uhr, in Lehrberg, Gasthof Kern, statt. 7

8 8

9 Irene Gebauer Leutershausen Im März 2010 Herzlichen Dank sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und Abschied genommen haben. Danke für die Blumengaben und die Spenden für den späteren Grabschmuck. Besonderer Dank gilt den lieben, sehr hilfsbereiten Nachbarn, Landsleuten, Hauskreisgeschwistern, Frau Dr. Gurdan und dem Pflegepersonal der Diakonie Leutershausen. Danke auch Herrn Dekan Horn für die einfühlsamen Worte und der Organistin. Dietrich und Angela Gebauer Edgar Gebauer Herzlichen Dank allen, die meine liebe Frau, unsere gute Mutter Berta Leidenberger Erlbach, April 2010 auf ihrem letzten Weg begleitet haben und ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten. Besonderen Dank für die Blumen und Gaben für späteren Grabschmuck, für die Spenden an die Diakonie Leutershausen, dem Pflegedienst Obere Altmühl für die liebevolle Pflege. Frau Dr. Gurdan für die ärztliche Betreuung, Frau Pfarrerin Walz für die Aussegnung und die einfühlsamen Worte bei der Trauerfeier. In Liebe und Dankbarkeit Fritz Leidenberger mit Angehörigen Außensprechtag Zentrum Bayern Familie und Soziales am von 9.00 bis Uhr im Landratsamt Ansbach. Zuständig für Feststellungen nach dem Schwerbehindertengesetz, Elterngeldgewährung, Zahlung von Bundes-, Landeserziehungsgeld, Blindengeldgewährung und Vollzug des sozialen Entschädigungsrechts (Gewalttaten-, Kriegs-, und Wehrdienstopfer, Entschädigung für Zivildienstleistende und Impfgeschädigte). Orthopädischer Sprechtag am von 8.30 bis Uhr beim Landratsamt Ansbach, Crailsheimstraße 1, Ansbach Osterkrone in Neunkirchen (Foto: Annegret Spindler) Exkursion mit waldbaulicher Beratung Leutershausen/Steinberg. Der Bund Naturschutz (BN) und der Ökologische Jagdverein (ÖJV) laden am Sonntag, 25. April, alle Interessierten zu einer naturkundlichen Wanderung zum Thema Waldbauliche Beratung für den Privatwald ein. Christian Stegmaier zeigt auf, wie der Förster die Baumartenempfehlung an Hand der Standortskarte und den top-aktuellen Klima-Risiko-Karten herleitet. Der Förster gibt auch einen Einblick in sein Nähkästchen, welche weiteren Faktoren bei der Beratung bedacht sein müssen. An verschiedenen Objekten wird aufgezeigt, mit welchen unterschiedlichen Schwierigkeiten sich die Waldbesitzer auseinander setzen müssen, bis eine neue Waldgeneration etabliert ist. Treffpunkt zu der etwa dreistündigen Exkursion ist um Uhr am Flurweg ca. 200 m östlich Steinberg, in Richtung Steinbächlein. Kleintierzuchtverein Leutershausen Der Kleintierzuchtverein B 532 Leutershausen hält am Samstag, 10. April 2010, um Uhr seine Monatsversammlung im Vereinslokal Gasthaus Zur Krone ab. Dazu sind wie immer Freunde und Liebhaber der Kleintierzucht herzlich willkommen. 9

10 10

11 Zu unserer Diamantenen Hochzeit erhielten wir viele Glück- und Segenswünsche, Blumen und Geschenke, wofür wir uns recht herzlich bedanken. Besonderer Dank Herrn Pfarrer Müller für die Gestaltung des Gottesdienstes, dem Gesangverein 1860 Leutershausen für die schönen Lieder, Herrn Bürgermeister Heß, den Mitarbeitern der TVU und unseren Kindern und Enkeln. Vielen Dank auch für die Spenden zum Lutherhaus. Es war für uns ein unvergesslich schöner Tag. Anna und Herbert Hausner März 2010 Osterhasenfamilie in Jochsberg Samstag, 17. April Uhr - Alte Turnhalle Leutershausen - Blumenschmuckprämierung Um die Stadt Leutershausen freundlicher zu gestalten, hat der Heimatverein vor vielen Jahren die Anlieger gebeten, für Grünund Blumenschmuck an und vor den Anwesen zu sorgen. Um diese Arbeit, die auch mit finanziellen Ausgaben verbunden ist, ein bisschen zu honorieren, wurde die Blumenschmuckprämierung ins Leben gerufen. Zwischenzeitlich wird die Blumenschmuckbeurteilung nicht nur in der Altstadt, sondern in ganz Leutershausen durchgeführt. Wahrscheinlich haben auch Sie Punkte gesammelt, die Sie persönlich bei der nebenstehend angeführten Veranstaltung abholen können. Es handelt sich dabei um Gutscheine für unsere beiden Gärtnereien, die von der Stadt und dem Heimatverein Leutershausen übernommen werden. Außerdem nehmen Sie noch an einer Verlosung von Blumenstöcken teil, die die beiden Gärtnereien stiften. Zusätzlich erfolgt die Verleihung des Ehrenziegels bzw. der Sonderpreise für den Umbau, die Fassadengestaltung und ähnliches von Gebäuden in Privatinitiative. Kommen Sie zum Blumenschmuckwettbewerb vielleicht erhalten auch Sie eine Prämie! lumenschmuck-preisverteilung mit Verleihung des Ehrenziegels des Heimatvereins Am Freitag, 16. April 2010 findet um Uhr im Gasthaus Neue Post, in Leutershausen die diesjährige Blumenschmuck-Preisverteilung für den Stadtteil Leutershausen statt. Mit einem bunten Programm wollen wir uns wieder bei denen bedanken, die durch ihren Blumenschmuck zur Verschönerung unserer Stadt beigetragen haben. Die Stadtkapelle umrahmt den Abend wie immer mit volkstümlicher Musik. Wie in den vergangenen Jahren wird es eine Verlosung von Blumen geben, die unsere beiden hiesigen Gärtnereien gespendet haben und natürlich viele Pflanzengutscheine, welche die Stadt Leutershausen und der Heimatverein stiften. Die Verleihung des Ehrenziegels des Heimatvereins dürfte wieder ein Höhepunkt des Abends sein. Wer wird ihn in diesem Jahr erhalten? Und heuer werden gleich zwei Sonderpreise vergeben. Auf einen zahlreichen Besuch freut sich Ihr Heimatverein. Bitte haben Sie Verständnis, dass Gutscheine nur am Veranstaltungsabend ausgegeben werden können. 11

12 Bekanntmachung der Genehmigung und Auslegung der Änderung des Flächennutzungsplanes im Bereich des Bebauungsplanes Nr. 33 Photovoltaik-Anlage bei Wiedersbach Die Stadt Leutershausen hat mit Beschluss des Stadtrats vom die Änderung des Flächennutzungsplanes im Bereich des Bebauungsplanes Nr. 33 Photovoltaik-Anlage bei Wiedersbach festgestellt. Das Landratsamt Ansbach hat mit Bescheid vom , Az SG 41sc, die Änderung genehmigt Dies wird hiermit ortsüblich bekanntgemacht. Mit dieser Bekanntmachung tritt die Änderung des Flächennutzungsplans gemäß 6 Absatz 5 Satz 2 des Baugesetzbuches in Kraft. Jedermann kann die Änderung des Flächennutzungsplanes mit der Begründung in der Stadtverwaltung, Am Markt 1 3 (Zimmer Nr. 14, H. Behr) zu den üblichen Öffnungszeiten einsehen und über deren Inhalt Auskunft verlangen. Eine Verletzung der in 214 Absatz 2 Satz 1 Nrn. 1 und 2 BauGB bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften und von Mängeln der Abwägung sind unbeachtlich, wenn sie nicht in Fällen der Nummer 1 innerhalb eines Jahres, in Fällen der Nummer 2 innerhalb von sieben Jahren seit dieser Bekanntmachung schriftlich gegenüber der Stadt Leutershausen geltend gemacht worden sind; der Sachverhalt, der die Verletzung oder den Mangel begründen soll, ist darzulegen ( 215 Absatz 1 BauGB). Leutershausen, den Stadt Leutershausen, Heß, 1. Bürgermeister Bekanntmachung des Satzungsbeschlusses für den Bebauungsplan Nr. 33 für das Gebiet Erweiterung der Photovoltaik-Anlage bei Wiedersbach Die Stadt Leutershausen hat mit Beschluss des Stadtrats vom die Änderung des Bebauungsplans Nr. 33 Erweiterung der Photovoltaik-Anlage bei Wiedersbach als Satzung beschlossen. Dieser Beschluss wird hiermit gemäß 10 Abs. 3 des Baugesetzbuches ortsüblich bekanntgemacht. Mit dieser Bekanntmachung tritt der Bebauungsplan gemäß 6 Absatz 5 Satz 2 des Baugesetzbuches in Kraft. Jedermann kann den Bebauungsplan mit der Begründung in der Stadtverwaltung, Am Markt 1 3 (Zimmer Nr. 14, H. Behr) zu den üblichen Öffnungszeiten einsehen und über deren Inhalt Auskunft verlangen. Auf die Voraussetzungen für die Geltendmachung der Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften wird hingewiesen. Eine Verletzung der in 214 Absatz 2 Satz 1 Nrn. 1 und 2 BauGB bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften und von Mängeln der Abwägung sind unbeachtlich,wenn sie nicht in Fällen der Nummer 1 innerhalb eines Jahres, in Fällen der Nummer 2 innerhalb von sieben Jahren seit dieser Bekanntmachung schriftlich gegenüber der Stadt Leutershausen geltend gemacht worden sind; der Sachverhalt, der die Verletzung oder den Mangel begründen soll, ist darzulegen ( 215 Absatz 1 BauGB). Außerdem wird auf die Vorschriften des 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 sowie Abs. 4 BauGB hingewiesen. Danach erlöschen Entschädigungsansprüche für nach den 39 bis 42 BauGB eingetretene Vermögensnachteile, wenn nicht innerhalb von 3 Jahren nach Ablauf des Kalenderjahres, in dem die Vermögensnachteile eingetreten sind, die Fälligkeit des Anspruches herbeigeführt wird. Leutershausen, den Stadt Leutershausen, Heß, 1. Bürgermeister Satzung zur Änderung der Satzung über die Aufstellung des Bebauungsplanes Nr. 33 der Stadt Leutershausen (Landkreis Ansbach) für das Gebiet Photovoltaik-Anlage bei Wiedersbach Aufgrund der 2, 9 und 10 des Baugesetzbuches in der Fassung der Bekanntmachung vom (BGBl I S. 2141, 1998 I S. 137), Art. 98 der Bayerischen Bauordnung und der Verordnung über die bauliche Nutzung der Grundstücke in Verbindung mit Art. 23 der Gemeindeordnung für den Freistaat Bayern - BayRS I- erläßt die Stadt Leutershausen als Änderung der Satzung folgenden B e b a u u n g s p l a n 1 Geltungsbereich Für das Gebiet Photovoltaik-Anlage bei Wiedersbach gilt der Bebauungsplan Nr. 33 mit integrierter Grünordnung (Stand März 2010) des Architekturbüros Hirsch, Flachslanden, die zusammen mit nachstehenden Vorschriften den Bebauungsplan bilden. 2 Art der baulichen Nutzung Die Art der baulichen Nutzung geht aus den Planteilen hervor. 3 Inkrafttreten Der Bebauungsplan Nr. 33 wird gemäß 12 BauGB mit dem Tag der Bekanntmachung rechtsverbindlich. Leutershausen, Stadt Leutershausen H e ß, 1. Bürgermeister Hesselberg-Theater startet 2010 wieder durch! Das Hesselberg-Theater meldet sich nach eineinhalbjähriger Pause wieder zurück und sucht für sein neues Stück junge und engagierte Schauspieler! Hast du Lust im Hesselberg-Theater mitzuspielen, Spaß zu haben und neue Leute zu treffen? Du bist zwischen 16 und 26 Jahre alt und kannst dir vorstellen in einer Theatergruppe aktiv mitzuwirken? Bühnenerfahrung ist nicht erforderlich. Bewirb dich jetzt bei: Entwicklungsgesellschaft Region Hesselberg mbh, Schloss Unterschwaningen Hesselberg-Theater, Hauptstr. 11, Unterschwaningen oder per Mail an: lisa.frank@region-hesselberg.de 12

13 Wasserhärte beim Fernwasser Für die Stadtteile, die mit Fernwasser versorgt werden, beträgt die Wasserhärte deutsche Härtegrade. Das entspricht dem Härtebereich III (2,5 bis 3,8 Millimol Gesamthärte je Liter). Ausstellung von Ulrike Krauß im Wohnpark am Weiher in Leutershausen, Am Stadtweiher 1, vom 9.4. bis täglich von 10 bis 18 Uhr. Bei der Jahreshauptversammlung am des Heimatvereins Leutershausen wurden für langjährige treue Mitgliedschaft geehrt: v.l.n.r.: Betty Siller (25 Jahre), Erika Bickert (25Jahre), Erika Unger (25 Jahre), Georg Habelt (50 Jahre, er erhielt die Ehrenmedaille), Harro Werner (40 Jahre). Nicht auf dem Bild: Hannelore Seyerlein (25 Jahre), Georg Nöttl (25 Jahre). 13

14 VHS Leutershausen Anmeldung u. Auskunft: Stadt Leutershausen, Frau Reinhard, Tel.: Jetzt schon an die Bikinifigur denken! I Nordic Walking für Anfänger, Mo, , Uhr Gewerbepark Wiedersbach I Stepp-Aerobic Fatburner, Di, , Uhr, Alte Turnhalle Aufbau der Stunde: Aufwärmen - 45 Min Step, 15 Min Hanteln o. Swing-Stick 15 Min Bauch-Beine-Po - Entspannung ********************************************** H Schmerzen bei Athrose u. Athritis, Mo, , Neues Feuerwehrhaus F PC-Basiskurs 2, Mo, , Uhr Hauptschule EDV-Raum K Aquarell- und Zeichenkurs, Di, , Hauptschule Zi. 13 H Kochkurs Geflügel- da lässt sich was draus machen, Mi, , Uhr Schulküche K Gitarre für Anfänger, Do, Uhr, Hauptschule Zi. 12 K Töpfern, Do, , Uhr, Kornblumenweg 20 in den Räumen der Kursleiterin M Taekwon-Do für Kinder (Achtung Uhrzeit geändert!), Fr, , Uhr Alte Turnhalle M Hip-Hop Dance für Jahre, Fr., , Uhr Hauptschule 1. Stock Zi. 25 K Acrylmalen mit Andrea Huszar, Fr, , Uhr Hauptschule Zi. 13 F Workshop Word Tabellen, Sa, , 9.00 Uhr Hauptschule OG EDV-Raum M 35404/5 Inlineskating für Anfänger, Sa, , Uhr Hartplatz bei Hauptschule M Skateboard für Anfänger, Sa, , Uhr Skaterplatz / Doppelturnhalle H Wirbelsäulen und Schmerztherapie, Mo, , Uhr Hauptschule Zi. 13 C Mit System zum Überblick, Do, , Uhr Hauptschule Zi. 13 M Hip-Hop für 6-9jährige, (Kurs beginnt 1 Woche später!) Fr, , Uhr Hauptschule 1. Stock Zi. 25 Zusätzlich im Angebot: M Acrylmalen für Kinder ab 6 Jahre, Di, , Uhr Grundschule Werkraum Verschiebung: Der Kindertöpferkurs M vom wird vom auf Mi, vorverlegt. Es sind noch Anmeldungen möglich. Mehr Informationen finden Sie im Programmheft, welches in allen örtlichen Banken und im Rathaus erhältlich ist oder im Internet unter Sie können sich persönlich im Rathaus, schriftlich per Anmeldeschein, telefonisch oder übers Internet anmelden! WICHTIG Sie werden nur informiert, wenn der Kurs ausfällt oder sich Änderungen ergeben. Wenn Sie nichts von uns hören, findet der Kurs wie geplant statt. Förderung von persönlicher Weiterbildung mit dem Prämiengutschein Seit Ende 2009 ist die Volkshochschule des Landkreises Ansbach als Beratungsstelle zur Bildungsprämie anerkannt. Nähere Auskünfte und Informationen gibt es unter Tel. 0981/ VHS-Kultur siehe Seite 15 14

15 Trinken Sie sich mit natürlichen Wirkstoffen FIT und GESUND - Sie haben die Wahl - Geeignet für alle: - die sich mehr Lebensenergie, Konzentration und Leistungsfähigkeit wünschen - Kinder jeden Alters - Diabetiker - Menschen die einfach präventiv etwas Gutes tun und sich wohlfühlen wollen - die ihre täglichen Nährstofflücken schließen möchten und auf ihre Ernährung achten - die sich einen erholten und tiefen Schlaf wünschen - die gerne ein paar Kilo`s loswerden möchten - Sportler und Sportbegeisterte zur Leistungssteigerung und schnelleren Regeneration der Muskeln Kostenfreie Informationen am Do um Uhr bei mir - - Anmeldung erforderlich - Vorträge auch in Ansbach - - Mitfahrgelegenheit möglich - Petra Rother, Leutershausen, Tel VHS-KULTUR K Mal- und Sprachreise zum Castello di Galleazza Il Castello di Galleazza lädt Sie ein, fünf Tage lang Schlossherr/-in zu sein. Genießen Sie den Charme einer alten, liebevoll restaurierten Schlossanlage in der Emilia Romagna/Norditalien. Das pittoreske, verwunschene Ambiente schafft optimale Voraussetzungen zur Vertiefung der italienischen Sprache für Interessierte mit guten Grundkenntnissen (mind. zwei Semester Sprachkurs), die gleichzeitig Freude am Aquarellieren haben. Die malerische Landschaft inspiriert dazu, Gesehenes festzuhalten. Vorkenntnisse im Malen müssen nicht vorhanden sein. Denn nicht das perfekte Bild, sondern die Freude am eigenen Ausdruck soll im Vordergrund stehen. Das Programm umfasst fünf Vormittage Italienisch-Unterricht und fünf halbe Tage Malkurs mit Andrea Huszar. Den kulturellen Höhepunkt bildet eine Fahrt nach Bologna. Die Kosten für den Aufenthalt umfassen Vollpension mit sechs Übernachtungen im Mehrbettzimmer ohne eig. Dusche/WC, die Anreise erfolgt auf eigene Rechnung, es können Fahrgemeinschaften gebildet werden. Anmeldeschluss: Tage: 310,00 zuzügl. Kursgebühr je nach Teilnehmer- Zahl (zw. 110 und 200 ) Beginn: Sonntag z.b. 6 Tage Seereise von Kirkenes - Bergen ab 595,- Euro pro Person* *inkl. Halbpension und garantierter Innen- oder Außenkabine, zzgl. An- und Abreisekosten Reisezeitraum April bis September 2010 Genaue Informationen zu diesen Reisen gibt es bei uns. Wir beraten Sie gerne ausführlich und kompetent. Obst- und Gartenbauverein Leutershausen Auf Wunsch findet am Dienstag, den 13. April 2010, Uhr ein weiterer Diaabend in Wiedersbach, Gemeindehaus, Dorfstraße 36,statt. Gezeigt werden die Dias aus dem Blumenschmuckwettbewerb und von den Reisen Wir laden alle Interessierte herzlich ein und freuen uns über Ihren Besuch. Planen Sie Gestaltung Internet jetzt Ihre Werbung! [Ihre Agentur mit Sinn - für Ihr Unternehmen] Gerüstplanen mit Hohlsaum für Haltestangen Format: 205 x 205 cm Material: PVC-Gewebeplane 600 g/m² Menge 1 Stück 144,00 2 Stück gleiches Motiv 110,50 3 Stück gleiches Motiv 97,00 5 Stück gleiches Motiv 91,00 Preise ohne gra sche Gestaltung, zzgl. MwSt. Fotogra e a new generation of printand medienart and production Werbetechnik hermann-schreiber-str leutershausen fon / fax / info@k-2media.de Formulare Werbeartikel Preis/Stück Broschüren Textildruck 15

16 Ringstraße Oberramstadt AKTIONSTAG 15. MAI 2010 WIR GEWINNEN MIT FAMILIE - BÜNDNISSE STADT UND LANDKREIS ANSBACH LADEN EIN! Am 15. Mai 2010, dem Internationalen Tag der Familie laden die Lokalen Bündnisse für Familie zum jährlichen bundesweiten Aktionstag ein, der vom Bundesministerium für Frauen, Senioren, Familie und Jugend unterstützt wird. Er steht in diesem Jahr unter dem Motto Wir gewinnen mit Familie. In Ansbach findet der Aktionstag in der Innenstadt und vor dem Brücken-Center statt. Weitere Informationen finden Sie unter Bündnis für Familie im Landkreis Ansbach, Tel , info@familienlandkreis.de Kleinanzeigen Putzfrau, ca. 3 Std./Wo. gesucht. Chiffre-Nr. 1/7/2010 F. Majer & Sohn KG, Tel / info@gartengestaltung-seebauer.de Holen Sie sich Vitamine in Ihren Garten!!!! Winterharte Banane ab 10,- E Goij - Heilpflanze 15,- E (Frucht ähnl. Rosinen) Fünf - Geschmacksfrucht 20,- E (Heilpflanze) Cranberry oder Preiselbeere 4,50 E Weitere Kräuter- und Heilpflanzen finden Sie in unserem Sortiment. Zur Verstärkung unsres Teams suchen wir Landschaftsgärtner/in oder Gärtner/in Förderverein Wasserwacht Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen am Sonntag, den , um Uhr im Rotkreuz- Heim. Jagdgenossenschaft Jochsberg Die Mitglieder der Jagdgenossenschaft Jochsberg treffen sich am Samstag, zu einer Waldbegehung. Revierleiter Stegmeier wird mit dabei sein. Treffpunkt: Ortsmitte Clonsbach um Uhr. Rummel, Jagdvorsteher Gefunden und im Rathaus bei Frau Horndasch (Tel ) abzuholen: - kleine Stofftasche mit 2 Stapel Spielkarten Verloren und im Rathaus bei Frau Horndasch (Tel ) abzugeben: - blaue Fleecejacke für Kinder 16

17 Probebetrieb der Feueralarmsirenen mit Funksteuerung Der nächste Probealarm wird am Samstag, den , zwischen und Uhr in den Orten Leutershausen, Brunst, Frommetsfelden, Jochsberg, Neunkirchen, Winden und Wiedersbach ausgelöst. Ständiger Wochenend- Bereitschaftsdienst der Stadt-Apotheke Leutershausen samstags von 8.00 bis Uhr sonntags (nach der Kirche) von bis Uhr geöffnet. Außerhalb dieser Zeit Notdienstschild an der Apotheke beachten, bzw. unter den Notdienstplan einsehen. Sudetendeutscher Tag 23. Mai in Augsburg Die Sudetendt.Landsmannschaft bietet Franken sudetendeutscher Abstammung eine günstige Fahrtmöglichkeit (ca. 20 incl. Festabzeichen f. Erw.). Kontakt: oder Schmutzer, Tel /469 natürlich bei Die neuen coolen für Schule und Freizeit Streitberge R eusche Maystraße 7 Leder + Korbwaren Kunstgewerbe Mitteilungsblatt der Stadt Leutershausen Herausgeber: Stadt Leutershausen, Am Markt 1 3, Leutershausen. Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Dipl. Verw. Wirt (FH) Hermann Wachmeier, Verwaltungsamtsrat (oder Vertreter im Amt), Am Markt 1 3, Leutershausen, Telefon 09823/ oder 09823/ Anzeigenverwaltung: Fritz Majer & Sohn KG, Industriestraße 3, Leutershausen, Telefon 09823/88-0. Herstellung: Fritz Majer & Sohn KG, Leutershausen. Gedruckt auf 100 % Recyclingpapier. Die Verwendung der in dieser Publikation abgedruckten Anzeigen in kopierter Form oder als Ausschnitt, die Reproduktion und Verwendung der Anzeigen in anderen Publikationen ohne unsere ausdrückliche Genehmigung sowie die Verwendung der Anschriften, insbesondere unter Verweisung auf diese Publikation zur eigenen Anzeigenwerbung ist ausdrücklich untersagt. Sie wird verfolgt als Verstoß gegen das Gesetz über unlauteren Wettbewerb vom und gegen das Urheberrechtsgesetz vom Am Markt Leutershausen Tel.:

18