Inhaltsverzeichnis. Seite Anwendungsbereiche... A/5-6 Zertifikate... A/7 Auswahltabellen... A/8-11
|
|
- Frieda Böhler
- vor 7 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 HalogenfreieLeitungen
2 HLOGENFREIE LEITUNGEN Inhaltsverzeichnis Seite nwendungsbereiche /5-6 Zertifikate /7 uswahltabellen / Halogenfreie Einzeladern n 146 S Verdrahtungsleitung mit verbessertem Brennverhalten 00/500 V /12 n 146 FRNC Verdrahtungsleitung mit verbessertem Brennverhalten und erweitertem 00/500 V /12 n 156 S Verdrahtungsleitung mit verbessertem Brennverhalten 450/750 V /1 n 156 FRNC n 166 FRNC Verdrahtungsleitung mit verbessertem Brennverhalten und erweitertem 450/750 V /1 Verdrahtungsleitung mit verbessertem Brennverhalten und erweitertem 0,6/1 kv /14 n 147 FRNC Verdrahtungsleitung 600 V mit UL pprobation /15 n 157 FRNC Verdrahtungsleitung 1000 V mit UL pprobation /15 n 100 HT hochtemperaturbeständige derleitung mit vernickelter Litze /16 n 101 HT hochtemperaturbeständige derleitung mit versilberter Litze /16 Halogenfreie Steuerleitungen n 200 S n 200 FRNC n 205 S n 205 FRNC n 224 FRNC C1 n 226 C FRNC C1 n 28 S n 28 FRNC Steuerleitung mit nummerierten dern und verbessertem Brennverhalten /17 Steuerleitung mit nummerierten dern, verbessertem Brennverhalten und erweitertem /18 Steuerleitung mit farbigen dern und verbessertem Brennverhalten /19 Steuerleitung mit farbigen dern, verbessertem Brennverhalten und erweitertem /20 Steuerleitung mit nummerierten dern, verbessertem Brennverhalten und erweitertem nach NF C2-070 C /21-22 Steuerleitung mit nummerierten dern, verbessertem Brennverhalten, erweitertem und Cu-Gesamtabschirmung nach NF C2-070 C /2 Steuerleitung mit nummerierten dern, verbessertem Brennverhalten, und Cu-Gesamtabschirmung /24 Steuerleitung mit nummerierten dern, verbessertem Brennverhalten, Cu-Gesamtabschirmung und erweitertem /25 n 260 PUR kälteflexible, ölbeständige Steuerleitung mit nummerierten dern /26 n 10 HT hochtemperaturbeständige Steuerleitung mit farbigen bzw. nummerierten dern /27 Halogenfreie Steuerleitungen mit UL und CS pprobation n CC 625 FRNC M Steuerleitung mit nummerierten dern /28 n CC 625 S FRNC M Steuerleitung mit nummerierten dern und Cu-Gesamtabschirmung /29 n CC 625 SH FRNC M Steuerleitung mit nummerierten dern, Innenmantel und Cu-Gesamtabschirmung /0
3 HLOGENFREIE LEITUNGEN Inhaltsverzeichnis Halogenfreie Motorenanschlussleitungen 0,6/1 kv Seite n 810 S n 810 FRNC n 81 S n 812 C FRNC Motorenanschlussleitung mit nummerierten dern und verbessertem Brennverhalten /1 Motorenanschlussleitung mit nummerierten dern, verbessertem Brennverhalten und erweitertem /2 Motorenanschlussleitung mit nummerierten dern, verbessertem Brennverhalten und Cu-Gesamtabschirmung / Motorenanschlussleitung mit nummerierten dern, verbessertem Brennverhalten, Innenmantel, Cu-Gesamtabschirmung und erweitertem /4 Halogenfreie Datenleitungen n D 05 S flexible Datenleitung mit verbessertem Brennverhalten /5-6 n D 05 FRNC n D 15 S n D 15 FRNC flexible Datenleitung mit verbessertem Brennverhalten und erweitertem flexible Datenleitung mit verbessertem Brennverhalten und Cu-Gesamtabschirmung flexible Datenleitung mit verbessertem Brennverhalten, Cu-Gesamtabschirmung und erweitertem n D 20 FRNC C1 flexible Datenleitung mit verbessertem Brennverhalten nach NF C2-070 C1, Cu-Gesamtabschirmung und erweitertem n D 45 S TP n D 45 FRNC TP /7-8 /9-40 /41-42 /4-44 paarverseilte Datenleitung mit verbessertem Brennverhalten, und Cu-Gesamtabschirmung /45 paarverseilte Datenleitung mit verbessertem Brennverhalten, Cu-Gesamtabschirmung und erweitertem /46 Halogenfreie Leitungen - speziell für den Einsatz in Schienenfahrzeugen nach EN n R 600 FRNC S Rail Control mit nummerierten dern geprüft nach EN /47 n R 68 FRNC S Rail Control mit nummerierten dern und Cu-Gesamtabschirmung geprüft nach EN /48 n R 605 FRNC S Rail Data geprüft nach EN /49-50 n R 615 FRNC S Rail Data mit Cu-Gesamtabschirmung geprüft nach EN /51-52 n R 645 FRNC TP S Rail Data paarverseilt mit Cu-Gesamtabschirmung geprüft nach EN /5 n 280 FRNC X Verdrahtungsleitung 00/500 V, vernetzte Type geprüft nach EN /54 n 280 FRNC X n 285 FRNC X Steuerleitung mit nummerierten dern, vernetzte Type geprüft nach EN /54 Steuerleitung mit nummerierten dern und Cu-Gesamtabschirmung vernetzte Type geprüft nach EN /55 n 280 FRNC X (FR) feuerfeste Steuerleitung, vernetzte Type geprüft nach EN , EN und IEC /56 Halogenfreie Ethernet Leitungen, speziell für den Einsatz in Schienenfahrzeugen, finden Sie im Kapitel E Besilen -isolierte Litzen, speziell für den Einsatz in Schienenfahrzeugen, finden Sie im Kapitel K NEU TP: Twisted Pairs - paarverseilt
4 HLOGENFREIE LEITUNGEN Inhaltsverzeichnis Halogenfreie Leitungen - speziell für den Einsatz in Schienenfahrzeugen nach EN 5006 Seite 4 n 170 TWÖ flexible Thinwall Einzelader - spart Platz und Gewicht - 00 V nach EN n 871 TWÖ Thinwall nschluss- und Datenleitung, ufbau in nlehnung an EN /59 n 872 C TWÖ n 876 C TWÖ TP /57-58 Thinwall nschluss- und Datenleitung mit Cu-Gesamtabschirmung, ufbau in nlehnung an EN /60 paarverseilte, Thinwall nschluss- und Datenleitung mit Cu-Gesamtabschirmung, ufbau in nlehnung an EN /61 L BlueLine - Leitungen für den maritimen Einsatz BlueLine Data n BL 405 FRNC L BlueLine Data - flexible Datenleitung /62 n BL 415 C FRNC L BlueLine Data - flexible Datenleitung mit Cu-Gesamtabschirmung /6 n BL 445 C FRNC TP L BlueLine Data - flexible Datenleitung, paarverseilt mit Cu-Gesamtabschirmung /64 BlueLine Control n BL 400 FRNC L BlueLine Control - flexible Steuerleitung 00/500 V /65 n BL 48 C FRNC L BlueLine Control - flexible Steuerleitung mit Cu-Gesamtabschirmung 00/500 V /66 BlueLine Power n BL 410 FRNC L BlueLine Power - flexible Energieleitung 0,6/1 kv /67 n BL 412 C FRNC L BlueLine Power - flexible Energieleitung mit Cu-Gesamtabschirmung 0,6/1 kv /68 BlueLine T 180 C - FEP-nschlussleitung für den maritimen Einsatz, finden Sie im Kapitel D Industrial Ethernet-Leitungen speziell für den maritimen Einsatz, finden Sie im Kapitel E L Ultra - dauerflexibel mit höchstem Brandschutz n SD 705 FRNC C1 dauerflexible Datenleitung mit verbessertem Brennverhalten /69 n SD 715 C FRNC C1 n SD 745 C FRNC C1 TP dauerflexible Datenleitung mit verbessertem Brennverhalten und Cu-Gesamtabschirmung /70 paarverseilte, dauerflexible Datenleitung mit verbessertem Brennverhalten und Cu-Gesamtabschirmung /71 n S 710 FRNC C1 dauerflexible Steuerleitung mit verbessertem Brennverhalten /72 n S 712 C FRNC C1 dauerflexible Steuerleitung mit verbessertem Brennverhalten und Cu-Gesamtabschirmung /7 TP: Twisted Pairs - paarverseilt
5 HLOGENFREIE LEITUNGEN nwendungsbereiche n nwendung halogenfreie C-Einzeladern, Verdrahtungs- und derleitungen Diese Einzeladern werden besonders bei Installationen eingesetzt, die neben der Halogenfreiheit zusätzlich hohe nforderungen an die Flexibilität der Leitung stellen. Die herausragenden Eigenschaften dieser Leitungen, in modifizierten usführungen, sind Ölbeständigkeit, Kälteflexibilität, Wärmebeständigkeit, Heißluftbeständigkeit, Wetterfestigkeit, Halogenfreiheit. Beispielhafte Einsatzbereiche: C 146 S C 146 FRNC C 156 S C 156 FRNC C 170 TWÖ C 166 FRNC C 147 FRNC C 157 FRNC C 100 HT C 101 HT Schaltschrankbau, Geräte und Einrichtungen der Kommunikationstechnik, Haushaltsgeräte, Generatoren-, Transformatoren- und Maschinenbau, Bahntechnik. Die FRNC-Type ist darüber hinaus hervorragend geeignet für die Innenverkabelung von Schienenfahrzeugen Innere Verdrahtung bei hohen Umgebungstemperaturen in geschützten Räumen 5 n nwendung halogenfreie C-Steuer- und nschlussleitungen Diese Leitungen sind bestens geeignet für Steuergeräte an Werkzeugmaschinen, Fließ- und Montagebändern, Förderanlagen, Fertigungsstraßen, Bahntechnik etc.. Die Leitungen dürfen nach der Installation bewegt werden, insbesondere zur Ein- und usrichtung sowie zur Inspektion der Maschinen, vorausgesetzt, dass die Leitungen während der Bewegungen mechanisch nicht überlastet werden. Leitungen mit einer Cu-Gesamtabschirmung sollten eingesetzt werden, wenn ein gewisser Schutz gegen elektro magnetische Einflüsse gefordert ist. Die heraus ra genden Eigenschaften dieser Leitungen, in modifizierten usführungen, sind Ölbeständigkeit, Kälteflexibilität, Wärmebeständigkeit, Heißluftbeständigkeit, Wetterfestigkeit, Halogenfreiheit. Beispielhafte Einsatzbereiche: C 200 S C 200 FRNC C 205 S C 205 FRNC C 224 FRNC C1 C 226 C FRNC C1 C 28 S C 28 FRNC C 260 PUR C 10 HT C 810 S C 810 FRNC C 81 S C 812 C FRNC utomatisierungstechnik, utomobilindustrie, Maschinenbau, Bahntechnik Fördertechnik, Industrieanlagenbau, utomatisierungstechnik utomatisierungstechnik, Stahl- und Eisenindustrie, utomobilindustrie, Maschinenbau, Kälte- und Klimatechnik, utowaschstraßen, LKW-Hebebühnen Kunststoffverarbeitung, Verpackungsmaschinenbau, Hütten-, Stahl- und Walzwerktechnik, Sicherheitstechnik, Zement-, Glas- und Keramikverarbeitung, Saunabau, Wärme-, Kälte- und Klimatechnik utomatisierungstechnik, utomobilindustrie, Maschinenbau, Versorgungsleitung zwischen Frequenzumrichter und Servomotor C CC 625 FRNC M utomatisierungstechnik, utomobilindustrie, Maschinenbau, Bahntechnik C CC 625 S FRNC M Fördertechnik, Industrieanlagenbau, utomatisierungstechnik C CC 625 SH FRNC M C R 600 FRNC s Rail Control, Steuerleitung C R 68 FRNC für die interne Verdrahtung von Schienenfahrzeugen nach EN C 280 FRNC X Steuerleitung für die interne Verdrahtung von Schienenfahrzeugen C 285 FRNC X nach EN C 280 FRNC X (FR) feuerfeste Steuerleitung für die interne Verdrahtung von Schienenfahrzeugen nach EN , EN und IEC
6 HLOGENFREIE LEITUNGEN nwendungsbereiche 6 n nwendung halogenfreie C-Datenleitungen Die Datenleitungen werden eingesetzt für die Übertragung von Signal-, Mess- und Steuerzwecken in elektro nischen Steuerund Regelgeräten, in der Elektronik für Datenverarbeitungsanlagen, in der Bahntechnik, an Wiege einrichtungen, an Büromaschinen - überall dort, wo kleinste Querschnitte, engste Biegeradien, sichere bschirmtechniken und höchste Flexibilität gefordert werden. Die herausragenden Eigenschaften dieser Leitungen, in modifizierten us führungen, sind Ölbeständigkeit, Kälteflexibilität, Wärmebeständigkeit, Wetterfestigkeit, Flexibilität, Halogenfreiheit. Beispielhafte Einsatzbereiche: C D 05 S C D 05 FRNC C D 15 S C D 15 FRNC C D 20 FRNC C1 C D 45 S TP C D 45 FRNC TP Nachrichten- und Kommunikationstechnik Elektronik für Datenverarbeitungsanlagen, Wiegeeinrichtungen, Büromaschinen Elektronik für Datenverarbeitungsanlagen, Wiegeeinrichtungen, Büromaschinen, für erhöhte nforderungen an Übertragungseigenschaften und Nahnebensprechdämpfung C 871 TWÖ Leitungen für die innere Verkabelung von Schienenfahrzeugen C 872 C TWÖ in nlehnung an EN 5006, Datenübertragung, Informationssysteme C 876 C TWÖ TP C R 605 FRNC s Rail Data, Datenleitung für die interne Verdrahtung von Schienenfahrzeugen C R 615 FRNC nach EN C R 645 FRNC TP n nwendung halogenfreie C BlueLine - Leitungen für den Schiffbau Unsere halogenfreien S BlueLine Leitungen sind geeignet für die flexible Verlegung unter Deck, sowie die geschützte Verlegung an Deck von Schiffen ohne dauernden Kontakt zu Ölen und Treibstoffen. Durch den sehr flexiblen ufbau und geringe ußendurchmesser tragen sie zum Verlegekomfort, auch unter erschwerten Platzverhältnissen bei. C BL 405 FRNC BlueLine Data - Datenleitungen C BL 415 C FRNC C BL 445 C FRNC TP C BL 400 FRNC BlueLine Control - Steuerleitungen C BL 48 C FRNC C BL 410 FRNC BlueLine Power - Energieleitung C BL 412 C FRNC n nwendung halogenfreie - dauerflexibel mit höchstem Brandschutz Brandschutz, Halogenfreiheit, Flexibilität und Ölbeständigkeit sind die Eigenschaften, die von unserer Produktreihe S Ultra vereint werden. Durch das neu entwickelte Mantelmaterial ist die Leitung in flexiblen nwendungen einsetzbar und weist höchste Brandschutzeigen schaf ten durch die Normen EN , EN 602- Kat. C bzw. D, IEC , IEC , EN 6104, NF C C1, NF X auf. C SD 705 FRNC C1 als Festoon-Leitung für Polarkräne in Kernkraftwerken, in der Bahntechnik C SD 715 C FRNC C1 als Sensorleitung am Fahrzeugchassis, Schleppketteneinsatz C SD 745 C FRNC C1 TP mit moderaten mechanischen Belastungen C S 710 FRNC C1 C S 712 C FRNC C1 als Festoon-Leitung für Polarkräne in Kernkraftwerken, in der Bahntechnik als Sensorleitung am Fahrzeugchassis oder als flexible Steuerleitung an Einstiegstüren, Schleppketteneinsatz mit moderaten mechanischen Belastungen C -Leitungen sind vollständig recycelbar und können zer legt dem Rohstoff kreis - lauf erneut zugeführt werden. Leitungen mit CFRNC-ußenmantel verhindern bei lokaler Flamm ein - wirkung eine Brandweiterleitung und sind flammhemmend und selbst ver - löschend gemäß VDE, EN und IEC. Sie erfüllen die Rauchdichte gemäß IEC, EN, VDE und BS. n Hinweise zur sicherheitsgerechten Verwendung von Kabeln und Leitungen finden Sie auf den Seiten N/1-40
7 HLOGENFREIE LEITUNGEN Zertifikate Halogenfreie Leitungen nach EN speziell für die Bahntechnik 7 L BlueLine - Leitungen für den Schiffbau
8 HLOGENFREIE LEITUNGEN uswahltabelle 8 Kabel- und Leitungsbezeichnung 146 S 146 FRNC 156 S 156 FRNC 166 FRNC 147 FRNC 157 FRNC 100 HT 101 HT 200 S 200 FRNC 205 S 205 FRNC 224 FRNC C1 226 C FRNC C1 28 S 28 FRNC 260 PUR 10 HT Grundaufbau nicht bewegt* Spannung Normen Besonderheit Einzelader geschirmt farbige dern nummerierte dern Paarverseilung Innenmantel C C C + 90 C + 85 C + 70 C 0 C 40 C 50 C Nennspannung Uo 00 V Nennspannung Uo/U 00/500 V Prüfspannung 2000 V Nennspannung Uo/U 450/750 V Prüfspannung 2500 V Nennspannung Uo/U 450/750 V Prüfspannung 000 V Nennspannung Uo/U 0,6/1 kv Prüfspannung 000 V Steuer- und nschlussleitung Nennspannung Uo/U 00/500 V Prüfspannung 000 V Nennspannung 600 V (UL) Nennspannung 1000 V (UL) Motorenanschlussleitung Nennspannung Uo/U 0,6/1 kv Prüfspannung 4000 V Datenleitung Betriebsspannung max. 50 V/Prüfspannung 800 V bzw. Betriebsspannung max. 500 V/Prüfspannung 1200 V Brennverhalten: flammhemmend und selbstverlöschend nach IEC EN keine Brandweiterleitung nach IEC EN 602 Cat. C bzw. D nach NF C2-070 C1 Brandschutzstufe 1-4 nach DIN 5510 Teil 1 Rauchdichte nach IEC EN 6104 UL gem. WM Style dünnwandig/geringer ußendurchmesser sehr gute Ölbeständigkeit nach DIN VDE Ölbeständigkeit nach EN 5006 Ozonbeständigkeit nach VDE 0282 Teil 2 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l für alle hier genannten Leitungen gilt: Halogenfreiheit nach DIN VDE 0472 Teil IEC Korrosivität der Brandgase nach IEC EN VDE 0482 Teil keine Entwicklung von korrosiven Gasen l l l l l von * bewegt siehe jeweilige Katalogseite bis
9 HLOGENFREIE LEITUNGEN uswahltabelle Kabel- und Leitungsbezeichnung CC 625 FRNC M CC 625 S FRNC M CC 625 SH FRNC M 810 S 810 FRNC 81 S 812 C FRNC D 05 S D 05 FRNC D 15 S D 15 FRNC D 20 FRNC C1 D 45 S TP D 45 FRNC TP 170 TWÖ 871 TWÖ 872 C TWÖ 876 C TWÖ TP 9 Grundaufbau nicht bewegt* Spannung Normen Besonderheit Einzelader geschirmt farbige dern nummerierte dern Paarverseilung Innenmantel C C C + 90 C + 85 C + 70 C 0 C 40 C 50 C Nennspannung Uo 00 V Nennspannung Uo/U 00/500 V Prüfspannung 2000 V Nennspannung Uo/U 450/750 V Prüfspannung 2500 V Nennspannung Uo/U 450/750 V Prüfspannung 000 V Nennspannung Uo/U 0,6/1 kv Prüfspannung 000 V Steuer- und nschlussleitung Nennspannung Uo/U 00/500 V Prüfspannung 000 V Nennspannung 600 V (UL) Nennspannung 1000 V (UL) Motorenanschlussleitung Nennspannung Uo/U 0,6/1 kv Prüfspannung 4000 V Datenleitung Betriebsspannung max. 50 V/Prüfspannung 800 V bzw. Betriebsspannung max. 500 V/Prüfspannung 1200 V Brennverhalten: flammhemmend und selbstverlöschend nach IEC EN keine Brandweiterleitung nach IEC EN 602 Cat. C bzw. D nach NF C2-070 C1 Brandschutzstufe 1-4 nach DIN 5510 Teil 1 Rauchdichte nach IEC EN 6104 UL gem. WM Style dünnwandig/geringer ußendurchmesser sehr gute Ölbeständigkeit nach DIN VDE Ölbeständigkeit nach EN 5006 Ozonbeständigkeit nach VDE 0282 Teil 2 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l für alle hier genannten Leitungen gilt: Halogenfreiheit nach DIN VDE 0472 Teil IEC Korrosivität der Brandgase nach IEC EN VDE 0482 Teil keine Entwicklung von korrosiven Gasen l l l l l l l l l l l von * bewegt siehe jeweilige Katalogseite bis
10 HLOGENFREIE LEITUNGEN uswahltabelle Leitungen für Schienenfahrzeugen nach EN Kabel- und Leitungsbezeichnung R 600 FRNC R 68 FRNC R 605 FRNC R 615 FRNC R 645 FRNC TP 280 FRNC X 285 FRNC X 280 FRNC X (FR) Einsatzbereiche Normen nicht bewegt* Spannung Halogenfreiheit Brennverhalten Einzelader Mehraderleitung geschirmt Verdrahtungsleitung Datenleitung Steuerleitung vernetzte Type geprüft nach EN nach EN EN wird erfüllt. Entwicklung von HCl ist < 0,5% nach DIN EN ph-wert ist > 4, nach DIN EN Leitfähigkeit ist < 10,0 μs/mm nach DIN EN Fluorgehalt < 0,1% nach DIN EN Keine Brandweiterleitung nach DIN EN Keine Brandweiterleitung nach DIN EN bzw. DIN EN 5005 bschnitt Keine Brandweiterleitung nach DIN EN 5005 bschnitt Flammhemmend und selbstverlöschend nach DIN EN nach STM E Flammwidrigkeit nach ISO 6722 (UN/ECE R118) Isolationserhalt im Brandfall nach EN PH 0 + IEC FE 180 Toxizität nach DIN EN 5005 Rauchdichte nach DIN EN 6104 Rauchdichte nach STM E Schadstofffrei C + 90 C 40 C 50 C Nennspannung Uo/U 00/500 V Betriebsspitzenspannung: < 0,25 mm 2 = max. 50 V 0,25 mm 2 = max. 500 V l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l von * bewegt siehe jeweilige Katalogseite bis
11 HLOGENFREIE LEITUNGEN uswahltabellen L BlueLine - L BlueLine - Leitungen für den Schiffbau L Ultra - dauerflexibel mit höchstem Brandschutz Kabel- und Leitungsbezeichnung BL 405 FRNC BL 415 C FRNC BL 445 C FRNC TP BL 400 FRNC BL 48 C FRNC BL 410 FRNC BL 412 C FRNC Kabel- und Leitungsbezeichnung SD 705 FRNC C1 SD 715 C FRNC C1 SD 745 C FRNC C1 TP S 710 FRNC C1 S 712 C FRNC C1 11 Konstruktion nicht bewegt* Spannungsbereich Normen Spannungsbereich Typenzulassungen Besonderheiten Datenleitung Steuerleitung Energieleitung geschirmt paarverseilt + 90 C 40 C Betriebsspitzenspannung max. 50 V Nennspannung Uo/U 00/500 V Nennspannung Uo/U 600/1000 V Halogenfreiheit nach IEC EN flammhemmend und selbstverlöschend nach IEC EN keine Brandweiterleitung nach IEC DIN EN Rauchdichte nach IEC EN 6104 Korrosivität der Brandgase nach IEC DIN EN DNV - GL Lloyd s Register merican Bureau of Shipping Registro Italiano Navale flexibler Litzenaufbau erweiterter Querschnittsbereich l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l Konstruktion nicht bewegt* Normen von bis Datenleitung Steuerleitung geschirmt paarverseilt + 90 C 50 C Betriebsspitzenspannung < 0,25 mm2 = max. 50 V 0,25 mm2 = max. 500 V Nennspannung 0,6/1 kv Halogenfreiheit nach DIN VDE 0472 Teil IEC keine Brandweiterleitung nach IEC EN 602 Kat. C bzw. D flammhemmend und selbstverlöschend nach IEC EN NF C C1 Korrosivität der Brandgase nach IEC EN VDE 0482 Teil Rauchdichte nach IEC EN 6104 Toxizität nach NF X Öl- und Kraftstoffbeständigkeit nach EN l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l * bewegt siehe jeweilige Katalogseite von * bewegt siehe jeweilige Katalogseite bis
12 S B HLOGENFREIE LEITUNGEN mit verbessertem Brennverhalten C146S Verdrahtungsleitung 00/500 V C 146 FRNC Verdrahtungsleitung mit erweitertem 00/500V BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX 146 S 00/500 V 0,5 mm 2 C ufdruck-beispiel für SBIX 146 S : SB BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX 146 S 00/500 V 0,5 mm 2 C 12 ufbau: Leiter: blanke Cu-Litze nach IEC 60228, EN 60228, VDE 0295, Klasse 5 Isolierhülle: sehr gute bisolierbarkeit flexibel EC Zulassung Uo/U 00/500 V Prüfspannung: 2000 V : 7,5 x d bei Einmalbiegung: 5 x d C146 S: C146 FRNC: nicht bewegt: -0/+70 C -40/+90 C bewegt: -20/+70 C -0/+90 C Brennverhalten: keine Brandweiterleitung nach IEC EN 602 Cat. C bzw. D (siehe Seite N/19). IEC EN Korrosivität der IEC EN Brandgase: VDE 0482 Teil werden erfüllt - Rauchdichte: nach IEC EN 6104 Wetterbeständigkeit: gut C146 FRNC: gut C 146 S rt.-nr. Nenn- Größter ußen-ø Cu- Leitungsquerschnitt Einzeldraht ± 5% Zahl gewicht mm 2 ø mm mm kg/km kg/km * 0,50 0,21 2,1 4, * 0,75 0,21 2,4 7, * 1,00 0,21 2,5 9,6 15 Weitere bmessungen und Farben auf nfrage. C 146 FRNC rt.-nr. Nenn- Größter ußen-ø Cu- Leitungsquerschnitt Einzeldraht ± 5% Zahl gewicht mm 2 ø mm mm kg/km kg/km * 0,50 0,21 2,1 4, * 0,75 0,21 2,4 7, * 1,00 0,21 2,5 9,6 14 Weitere bmessungen und Farben auf nfrage. * Farbschlüssel für Einzeladern, Stelle 5 und 6 der rt.-nr.: 01 = schwarz 06 = grün 02 = blau 07 = violett 0 = braun 08 = weiß 04 = grau 16 = enzianblau 05 = gelb 27 = grüngelb q uf Wunsch mit verzinnten Cu-Litzen
13 HLOGENFREIE LEITUNGEN mit verbessertem Brennverhalten C156S Verdrahtungsleitung 450/750 V C 156 FRNC Verdrahtungsleitung mit erweitertem 450/750 V S B BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX 156 S 450/750 V 1,5 mm 2 C ufdruck-beispiel für SBIX 156 S : SB BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX 156 S 450/750 V 1,5 mm 2 C ufbau: Leiter: blanke Cu-Litze nach IEC 60228, EN 60228, VDE 0295, Klasse 5 Isolierhülle: sehr gute bisolierbarkeit flexibel EC Zulassung Uo/U 450/750 V Prüfspannung: 2500 V : 7,5 x d bei Einmalbiegung: 5 x d C156 S: C156 FRNC: nicht bewegt: -0/+70 C -40/+90 C bewegt: -20/+70 C -0/+90 C Brennverhalten: keine Brandweiterleitung nach IEC EN 602 Cat. C bzw. D (siehe Seite N/19). IEC EN Korrosivität der IEC EN Brandgase: VDE 0482 Teil werden erfüllt - Rauchdichte: nach IEC EN 6104 Wetterbeständigkeit: gut C156 FRNC: gut 1 C 156 S rt.-nr. Nenn- Größter ußen-ø Cu- Leitungsquerschnitt Einzeldraht ± 5% Zahl gewicht mm 2 ø mm mm kg/km kg/km * 1,00 0,21 2,7 9, * 1,50 0,26,0 14, * 2,50 0,26,6 24, * 4,00 0,1 4,2 8, * 6,00 0,1 4,7 57, * 10,00 0,41 7,0 96, * 16,00 0,41 8,0 15, * 25,00 0,41 9,9 240, * 5,00 0,41 11,1 6, * 50,00 0,41 12,6 480, * 70,00 0,41 14,8 672, * 95,00 0,51 18,2 912, * 120,00 0,51 19,7 1152, * 150,00 0,51 21,8 1440, * 185,00 0,51 2,2 1776, * 240,00 0,51 26,9 204, * 00,00 0,51 0,0 2880,0 12 Weitere bmessungen und Farben auf nfrage. C 156 FRNC rt.-nr. Nenn- Größter ußen-ø Cu- Leitungsquerschnitt Einzeldraht ± 5% Zahl gewicht mm 2 ø mm mm kg/km kg/km * 1,50 0,26,0 14, * 2,50 0,26,6 24, * 4,00 0,1 4,2 8, * 6,00 0,1 4,7 57, * 10,00 0,41 6, 96, * 16,00 0,41 8,0 15, * 25,00 0,41 9,9 240, * 5,00 0,41 11,1 6, * 50,00 0,41 12,6 480, * 70,00 0,41 14,8 672, * 95,00 0,51 18,2 912, * 120,00 0,51 19,7 1152, * 150,00 0,51 21,8 1440, * 185,00 0,51 2,2 1776, * 240,00 0,51 26,9 204, * 00,00 0,51 0,0 2880,0 125 Weitere bmessungen und Farben auf nfrage. * Farbschlüssel für Einzeladern, Stelle 5 und 6 der rt.-nr.: 01 = schwarz 06 = grün 02 = blau 07 = violett 0 = braun 08 = weiß 04 = grau 16 = enzianblau 05 = gelb 27 = grüngelb q uf Wunsch mit verzinnten Cu-Litzen
14 S B HLOGENFREIE LEITUNGEN mit verbessertem Brennverhalten C 166 FRNC Verdrahtungsleitung mit erweitertem 0,6/1 kv BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX 166 FRNC 0,6/1 kv 1,5 mm 2 C 14 ufdruck-beispiel für SBIX 166 FRNC : SB BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX 166 FRNC 0,6/1 kv 1,5 mm 2 C ufbau: Leiter: blanke Cu-Litze nach IEC 60228, EN 60228, VDE 0295, Klasse 5 Isolierhülle: sehr gute bisolierbarkeit flexibel EC Zulassung Uo/U 0,6/1 kv Prüfspannung: 000 V : 7,5 x d bei Einmalbiegung: 5 x d nicht bewegt: -40/+90 C bewegt: -0/+90 C Brennverhalten: keine Brandweiterleitung nach IEC EN 602 Cat. C bzw. D (siehe Seite N/19). IEC EN Korrosivität der IEC EN Brandgase: VDE 0482 Teil werden erfüllt - Rauchdichte: nach IEC EN 6104 Wetterbeständigkeit: gut gut rt.-nr. Nenn- Größter ußen-ø Cu- Leitungsquerschnitt Einzeldraht ± 5% Zahl gewicht mm 2 ø mm mm kg/km kg/km * 1,50 0,26,2 14, * 2,50 0,26,9 24, * 4,00 0,1 4,5 8, * 6,00 0,1 5,0 57, * 10,00 0,41 7, 96, * 16,00 0,41 8, 15, * 25,00 0,41 10,2 240, * 5,00 0,41 11,4 6,0 404 rt.-nr. Nenn- Größter ußen-ø Cu- Leitungsquerschnitt Einzeldraht ± 5% Zahl gewicht mm 2 ø mm mm kg/km kg/km * 50,00 0,41 14,1 480, * 70,00 0,41 15,1 672, * 95,00 0,51 18,5 912, * 120,00 0,51 20,0 1152, * 150,00 0,51 22,1 1440, * 185,00 0,51 2,5 1776, * 240,00 0,51 27,2 204,0 258 Weitere bmessungen und Farben auf nfrage. * Farbschlüssel für Einzeladern, Stelle 5 und 6 der rt.-nr.: 01 = schwarz 06 = grün 02 = blau 07 = violett 0 = braun 08 = weiß 04 = grau 16 = enzianblau 05 = gelb 27 = grüngelb q uf Wunsch mit verzinnten Cu-Litzen
15 HLOGENFREIE LEITUNGEN C 147 FRNC Verdrahtungsleitung 600 V C 157 FRNC Verdrahtungsleitung 1000V BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX 147 FRNC 00/500V 0,5 mm 2 20 WG U WM Style C 60OV C ufdruck-beispiel für SBIX 147 FRNC : SB BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX 147 FRNC 00/500V 0,5 mm 2 20 WG U WM Style C 60OV C ufbau: Leiter: verzinnte Cu-Litze nach IEC 60228, EN 60228, VDE 0295, Klasse 5 Isolierhülle: zugelassen für den amerikanischen Markt EC Zulassung C147 FRNC: C157 FRNC: 0,50-1,0 mm 2 : 1,50-00,0 mm 2 : Uo/U 00/500 V Uo/U 450/750 V Spannung UL: C147 FRNC: C157 FRNC: WG: 16 WG MCM: 600 V 1000 V Prüfspannung: C147 FRNC: C157 FRNC: 2000 V 2500 V : 7,5 x d bei Einmalbiegung: 5 x d DIN/VDE: UL: nicht bewegt: -40/+90 C bis +75 C bewegt: -0/+90 C Brennverhalten: keine Brandweiterleitung nach IEC EN 602 Cat. C bzw. D (siehe Seite N/19). IEC EN Korrosivität der IEC EN Brandgase: VDE 0482 Teil werden erfüllt - Rauchdichte: nach IEC EN 6104 Wetterbeständigkeit: gut gut 15 C 147 FRNC rt.-nr. Nenn- WG/ Größter ußen-ø Cu- Leitungsquerschnitt MCM Einzeldraht ± 5% Zahl gewicht mm 2 ø mm mm kg/km kg/km * 0,50 20 (15/2) 0,21 2,1 4, * 0,75 19 (2/2) 0,21 2,4 7, * 1,00 18 (0/2) 0,21 2,5 9,6 15 Weitere bmessungen und Farben auf nfrage. C 157 FRNC rt.-nr. Nenn- WG/ Größter ußen-ø Cu- Leitungsquerschnitt MCM Einzeldraht ± 5% Zahl gewicht mm 2 ø mm mm kg/km kg/km * 1,50 16 (27/0) 0,26,0 14, * 2,50 14 (46/0) 0,26,6 24, * 4,00 12 (52/28) 0,1 4,2 8, * 6,00 10 (70/20) 0,1 4,7 57, * 10,00 8 (77/26) 0,41 6, 96, * 16,00 6 (119/26) 0,41 8,0 15, * 25,00 4 (196/26) 0,41 9,9 240, * 5,00 2 (280/26) 0,41 11,1 6, * 50,00 1 (400/26) 0,41 1,8 480, * 70,00 2/0 (554/26) 0,41 14,8 672, * 95,00 /0 (484/24) 0,51 18,2 912, * 120,00 4/0 (589/24) 0,51 19,7 1152, * 150, MCM (740/24) 0,51 21,8 1440, * 185,00 50 MCM (899/24) 0,51 2,2 1776, * 240, MCM (1220/24) 0,51 26,9 204, * 00,00 0,51 0,0 2880,0 125 Weitere bmessungen und Farben auf nfrage. * Farbschlüssel für Einzeladern, Stelle 5 und 6 der rt.-nr.: 01 = schwarz 06 = grün 02 = blau 07 = violett 0 = braun 08 = weiß 04 = grau 16 = enzianblau 05 = gelb 27 = grüngelb q uch als Mehraderleitung erhältlich
16 S B HLOGENFREIE LEITUNGEN Temperaturbeständigkeit bis C BRÖCKSKES D-VIERSEN C 100 HT derleitung mit vernickelter Litze C 101 HT derleitung mit versilberter Litze SBIX 100 HT 220 C C ufdruck-beispiel für SBIX 100 HT : SB BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX 100 HT 220 C C 16 Leiter: Isolierhülle: ufbau: C 100 HT: vernickelte Cu-Litze C 101 HT: versilberte Cu-Litze feindrähtig nach IEC 60228, EN 60228, VDE 0295, Klasse 5 Prüfspannung: : bei Einmalbiegung: nicht bewegt: bewegt: Uo/U 00/500 V 2000 V 7,5 x d 5 x d -40 C/+220 C -25 C/+220 C Brennverhalten: flammhemmend und selbstverlöschend nach IEC EN Korrosivität der IEC EN Brandgase: VDE 0482 Teil werden erfüllt - hochtemperaturbeständig flexibel EC Zulassung C 101 HT: gute Lötbarkeit C 100 HT rt.-nr. Nenn- Größter ußen-ø Cu- Leitungsquerschnitt Einzeldraht ± 5% Zahl gewicht mm 2 ø mm mm kg/km kg/km * 0,25 0,16 2, 2, * 0,4 0,16 2,4, * 0,50 0,21 2,5 4, * 0,75 0,21 2,8 7, * 1,00 0,21 2,9 9, * 1,50 0,26,4 14, * 2,50 0,26 4,0 24, * 4,00 0,1 4,6 8, * 6,00 0,1 5,1 57, * 10,0 0,41 7,4 96, * 16,0 0,41 8,4 15, * 25,0 0,41 10, 240, * 5,0 0,41 11,5 6, * 50,0 0,41 14,2 480, * 70,0 0,41 15,2 672, * 95,0 0,51 18,6 912, * 120,0 0,51 20,1 1152, * 150,0 0,51 22,2 1440, * 185,0 0,51 2,6 1776, * 240,0 0,51 27, 204, * 00,0 0,51 0,4 2880,0 062 Weitere bmessungen und Farben auf nfrage. C 101 HT rt.-nr. Nenn- Größter ußen-ø Cu- Leitungsquerschnitt Einzeldraht ± 5% Zahl gewicht mm 2 ø mm mm kg/km kg/km * 0,25 0,16 2, 2, * 0,4 0,16 2,4, * 0,50 0,21 2,5 4, * 0,75 0,21 2,8 7, * 1,00 0,21 2,9 9, * 1,50 0,26,4 14, * 2,50 0,26 4,0 24, * 4,00 0,1 4,6 8, * 6,00 0,1 5,1 57, * 10,0 0,41 7,4 96, * 16,0 0,41 8,4 15, * 25,0 0,41 10, 240, * 5,0 0,41 11,5 6, * 50,0 0,41 14,2 480, * 70,0 0,41 15,2 672, * 95,0 0,51 18,6 912, * 120,0 0,51 20,1 1152, * 150,0 0,51 22,2 1440, * 185,0 0,51 2,6 1776, * 240,0 0,51 27, 204, * 00,0 0,51 0,4 2880,0 062 Weitere bmessungen und Farben auf nfrage. * Farbschlüssel für Einzeladern, Stelle 5 und 6 der rt.-nr.: 01 = schwarz 06 = grün 02 = blau 07 = violett 0 = braun 08 = weiß 04 = grau 16 = enzianblau 05 = gelb 27 = grüngelb
17 HLOGENFREIE LEITUNGEN mit verbessertem Brennverhalten C 200 S Steuerleitung mit nummerierten dern S B BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX 200 S 12 x 1,5 mm 2 C ufdruck-beispiel für SBIX 200 S : SB BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX 200 S 12 x 1,5 mm 2 C ufbau: Leiter: blanke Cu-Litze nach IEC 60228, EN 60228, VDE 0295, Klasse 5 Isolierhülle: derkenn- schwarze dern mit fortlaufendem zeichnung: Ziffernaufdruck nach EN 504; ab dern ein grüngelber Schutzleiter Mantelmaterial: Mantelfarbe: grau (RL 7000) flexibel sehr gute bisolierbarkeit EC Zulassung Uo/U 00/500 V Prüfspannung: 000 V nach DIN VDE 0281 Teil 2 + HD x d 6 x d nicht bewegt: -0/+70 C bewegt: -20/+70 C Brennverhalten: keine Brandweiterleitung nach IEC EN 602 Cat. C bzw. D (siehe Seite N/19). IEC EN Korrosivität der IEC EN Brandgase: VDE 0482 Teil werden erfüllt - Rauchdichte: nach IEC EN 6104 gut 17 rt.-nr. derzahl x Größter ußen-ø Cu- Leitungs x 0,50 0,21 4,8 9, x 0,50 0,21 5,1 14, x 0,50 0,21 5,5 19, x 0,50 0,21 6,2 24, x 0,50 0,21 6,7, x 0,50 0,21 8,6 48, x 0,50 0,21 9,1 57, x 0,50 0,21 10,7 86, x 0,50 0,21 12,9 120, x 0,50 0,21 14,0 15, x 0,50 0,21 15,7 201, x 0,50 0,21 18,5 292, x 0,75 0,21 5,4 14, x 0,75 0,21 5,7 21, x 0,75 0,21 6,4 28, x 0,75 0,21 7,0 6, x 0,75 0,21 7,8 50, x 0,75 0,21 10,0 72, x 0,75 0,21 10,5 86, x 0,75 0,21 12,4 129, x 0,75 0,21 15,1 180, x 0,75 0,21 16,4 20, x 0,75 0,21 18,4 02, x 0,75 0,21 21,6 49, x 1,00 0,21 5,6 19, x 1,00 0,21 6,1 28, x 1,00 0,21 6,6 8, x 1,00 0,21 7,5 48, x 1,00 0,21 8,1 67, x 1,00 0,21 10,6 96, x 1,00 0,21 10,9 115, x 1,00 0,21 12,9 172, x 1,00 0,21 15,7 240, x 1,00 0,21 17,1 07, x 1,00 0,21 19,4 40, x 1,00 0,21 22,7 585, x 1,50 0,26 6,4 28, x 1,50 0,26 6,8 4,2 8 rt.-nr. derzahl x Größter ußen-ø Cu- Leitungs x 1,50 0,26 7,6 57, x 1,50 0,26 8, 72, x 1,50 0,26 9,2 100, x 1,50 0,26 12,0 144, x 1,50 0,26 12,4 172, x 1,50 0,26 14,8 259, x 1,50 0,26 18,0 60, x 1,50 0,26 19,5 460, x 1,50 0,26 22,0 604, x 1,50 0,26 25,8 878, x 2,50 0,26 7,8 48, x 2,50 0,26 8, 72, x 2,50 0,26 9,2 96, x 2,50 0,26 10,1 120, x 2,50 0,26 11,2 168, x 2,50 0,26 14,8 240, x 2,50 0,26 15, 288, x 2,50 0,26 18,2 42, x 2,50 0,26 22, 600, x 4,00 0,1 9,7 115, x 4,00 0,1 10,8 15, x 4,00 0,1 12,1 192, x 4,00 0,1 1,4 268, x 6,00 0,1 11,4 172, x 6,00 0,1 12,7 20, x 6,00 0,1 14,2 288, x 6,00 0,1 15,7 40, x 10,0 0,41 16,7 84, x 10,0 0,41 18,6 480, x 10,0 0,41 20,7 672, x 16,0 0,41 20,6 614, x 16,0 0,41 2,0 768, x 16,0 0,41 25,5 1075, x 25,0 0,41 24,9 960, x 25,0 0,41 28,1 1200, x 5,0 0,41 28,8 144, x 5,0 0,41 2,5 1680, Weitere bmessungen und Farben auf nfrage.
18 HLOGENFREIE LEITUNGEN erweiterter C 200 FRNC Steuerleitung mit nummerierten dern und verbessertem Brennverhalten S B BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX 200 FRNC 12 x 1,5 mm 2 C ufdruck-beispiel für SBIX 200 FRNC : SB BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX 200 FRNC 12 x 1,5 mm 2 C 18 ufbau: Leiter: blanke Cu-Litze nach IEC 60228, EN 60228, VDE 0295, Klasse 5 Isolierhülle: derkenn- schwarze dern mit fortlaufendem zeichnung: Ziffernaufdruck nach EN 504; ab dern ein grüngelber Schutzleiter Mantelmaterial: Mantelfarbe: grau (RL 7000) sehr flexibel sehr gute bisolierbarkeit EC Zulassung Uo/U 00/500 V Prüfspannung: 000 V nach DIN VDE 0281 Teil 2 + HD x d 6 x d nicht bewegt: -40/+85 C bewegt: -0/+85 C Brennverhalten: keine Brandweiterleitung nach IEC EN 602 Cat. C bzw. D (siehe Seite N/19). IEC EN Korrosivität der IEC EN Brandgase: VDE 0482 Teil werden erfüllt - Rauchdichte: nach IEC EN 6104 Wetterbeständigkeit: gut gut rt.-nr. derzahl x Größter ußen-ø Cu- Leitungs x 0,50 0,21 5,0 9, x 0,50 0,21 5, 14, x 0,50 0,21 5,7 19, x 0,50 0,21 6,4 24, x 0,50 0,21 6,9, x 0,50 0,21 8,8 48, x 0,50 0,21 9, 57, x 0,50 0,21 10,9 86, x 0,50 0,21 1,1 120, x 0,50 0,21 14,2 15, x 0,50 0,21 15,9 201, x 0,50 0,21 18,7 292, x 0,75 0,21 5,6 14, x 0,75 0,21 5,9 21, x 0,75 0,21 6,6 28, x 0,75 0,21 7,2 6, x 0,75 0,21 8,0 50, x 0,75 0,21 10,2 72, x 0,75 0,21 10,7 86, x 0,75 0,21 12,6 129, x 0,75 0,21 15, 180, x 0,75 0,21 16,6 20, x 0,75 0,21 18,6 02, x 0,75 0,21 21,8 49, x 1,00 0,21 5,8 19, x 1,00 0,21 6, 28, x 1,00 0,21 6,8 8, x 1,00 0,21 7,7 48, x 1,00 0,21 8, 67, x 1,00 0,21 10,8 96, x 1,00 0,21 11,1 115, x 1,00 0,21 1,1 172, x 1,00 0,21 15,9 240, x 1,00 0,21 17, 07, x 1,00 0,21 19,6 40, x 1,00 0,21 22,9 585, x 1,50 0,26 6,6 28, x 1,50 0,26 7,0 4,2 86 rt.-nr. derzahl x Größter ußen-ø Cu- Leitungs x 1,50 0,26 7,8 57, x 1,50 0,26 8,5 72, x 1,50 0,26 9,4 100, x 1,50 0,26 12,2 144, x 1,50 0,26 12,6 172, x 1,50 0,26 15,0 259, x 1,50 0,26 18,2 60, x 1,50 0,26 19,7 460, x 1,50 0,26 22,2 604, x 1,50 0,26 26,0 878, x 2,50 0,26 8,0 48, x 2,50 0,26 8,5 72, x 2,50 0,26 9,4 96, x 2,50 0,26 10, 120, x 2,50 0,26 11,4 168, x 2,50 0,26 15,0 240, x 2,50 0,26 15,5 288, x 2,50 0,26 18,4 42, x 2,50 0,26 22,5 600, x 4,00 0,1 9,9 115, x 4,00 0,1 11,0 15, x 4,00 0,1 12, 192, x 4,00 0,1 1,6 268, x 6,00 0,1 11,6 172, x 6,00 0,1 12,9 20, x 6,00 0,1 14,4 288, x 6,00 0,1 15,4 40, x 10,0 0,41 16,9 84, x 10,0 0,41 18,8 480, x 10,0 0,41 20,9 672, x 16,0 0,41 20,8 614, x 16,0 0,41 2,2 768, x 16,0 0,41 25,7 1075, x 25,0 0,41 24,9 960, x 25,0 0,41 28,1 1200, x 5,0 0,41 28,8 144, x 5,0 0,41 2,5 1680,0 241 Weitere bmessungen und Farben auf nfrage.
19 HLOGENFREIE LEITUNGEN mit verbessertem Brennverhalten C 205 S Steuerleitung mit farbigen dern S B BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX 205 S 5 x 1,5 mm 2 C ufdruck-beispiel für SBIX 205 S : SB BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX 205 S 5 x 1,5 mm 2 C ufbau: Leiter: blanke Cu-Litze nach IEC 60228, EN 60228, VDE 0295, Klasse 5 Isolierhülle: derkenn- farbig nach HD 08 (VDE 029 Teil 08); zeichnung: ab dern ein grüngelber Schutzleiter Mantelmaterial: Mantelfarbe: grau (RL 7000) flexibel sehr gute bisolierbarkeit EC Zulassung Uo/U 00/500 V Prüfspannung: 000 V nach DIN VDE 0281 Teil 2 + HD x d 6 x d nicht bewegt: -0/+70 C bewegt: -20/+70 C Brennverhalten: keine Brandweiterleitung nach IEC EN 602 Cat. C bzw. D (siehe Seite N/19). IEC EN Korrosivität der IEC EN Brandgase: VDE 0482 Teil werden erfüllt - Rauchdichte: nach IEC EN 6104 Wetterbeständigkeit: gut gut 19 rt.-nr. derzahl x Größter ußen-ø Cu- Leitungs x 0,50 0,21 4,8 9, x 0,50 0,21 5,1 14, x 0,50 0,21 5,5 19, x 0,50 0,21 6,2 24, x 0,50 0,21 6,7, x 0,75 0,21 5,4 14, x 0,75 0,21 5,7 21, x 0,75 0,21 6,4 28, x 0,75 0,21 7,0 6, x 0,75 0,21 7,8 50, x 1,00 0,21 5,6 19, x 1,00 0,21 6,1 28, x 1,00 0,21 6,6 8, x 1,00 0,21 7,5 48, x 1,00 0,21 8,1 67, x 1,50 0,26 6,4 28, x 1,50 0,26 6,8 4, x 1,50 0,26 7,6 57, x 1,50 0,26 8, 72,0 126 rt.-nr. derzahl x Größter ußen-ø Cu- Leitungs x 1,50 0,26 9,2 100, x 2,50 0,26 7,8 48, x 2,50 0,26 8, 72, x 2,50 0,26 9,2 96, x 2,50 0,26 10,1 120, x 2,50 0,26 11,2 168, x 4,00 0,1 9,7 115, x 4,00 0,1 10,8 15, x 4,00 0,1 12,1 192, x 6,00 0,1 11,4 172, x 6,00 0,1 12,7 20, x 6,00 0,1 14,2 288, x 10,0 0,41 16,7 84, x 10,0 0,41 18,6 480, x 16,0 0,41 20,6 614, x 25,0 0,41 24,9 960, x 5,0 0,41 28,8 144, x 50,0 0,41,9 1920, Weitere bmessungen und Farben auf nfrage.
20 HLOGENFREIE LEITUNGEN erweiterter C 205 FRNC Steuerleitung mit farbigen dern und verbessertem Brennverhalten S B BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX 205 FRNC 5 x 1,5 mm 2 C ufdruck-beispiel für SBIX 205 FRNC : SB BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX 205 FRNC 5 x 1,5 mm 2 C 20 ufbau: Leiter: blanke Cu-Litze nach IEC 60228, EN 60228, VDE 0295, Klasse 5 Isolierhülle: derkenn- farbig nach HD 08 (VDE 029 Teil 08); zeichnung: ab dern ein grüngelber Schutzleiter Mantelmaterial: Mantelfarbe: grau (RL 7000) sehr flexibel sehr gute bisolierbarkeit EC Zulassung Uo/U 00/500 V Prüfspannung: 000 V nach DIN VDE 0281 Teil 2 + HD x d 6 x d nicht bewegt: -40/+85 C bewegt: -0/+85 C Brennverhalten: keine Brandweiterleitung nach IEC EN 602 Cat. C bzw. D (siehe Seite N/19). IEC EN Korrosivität der IEC EN Brandgase: VDE 0482 Teil werden erfüllt - Rauchdichte: nach IEC EN 6104 Wetterbeständigkeit: gut gut rt.-nr. derzahl x Größter ußen-ø Cu- Leitungs x 0,50 0,21 5,0 9, x 0,50 0,21 5, 14, x 0,50 0,21 5,7 19, x 0,50 0,21 6,0 24, x 0,50 0,21 6,9, x 0,75 0,21 5,6 14, x 0,75 0,21 5,9 21, x 0,75 0,21 6,6 28, x 0,75 0,21 7,2 6, x 0,75 0,21 8,0 50, x 1,00 0,21 5,8 19, x 1,00 0,21 6, 28, x 1,00 0,21 6,8 8, x 1,00 0,21 7,7 48, x 1,00 0,21 8, 67, x 1,50 0,26 6,6 28, x 1,50 0,26 7,0 4, x 1,50 0,26 7,8 57, x 1,50 0,26 8,5 72,0 129 rt.-nr. derzahl x Größter ußen-ø Cu- Leitungs x 1,50 0,26 9,4 100, x 2,50 0,26 8,0 48, x 2,50 0,26 8,5 72, x 2,50 0,26 9,4 96, x 2,50 0,26 10,5 120, x 2,50 0,26 11,4 168, x 4,00 0,1 9,9 115, x 4,00 0,1 11,0 15, x 4,00 0,1 12, 192, x 6,00 0,1 11,6 172, x 6,00 0,1 12,4 20, x 6,00 0,1 14,4 288, x 10,00 0,41 15, 288, x 10,00 0,41 16,9 84, x 10,00 0,41 18,8 480, x 16,00 0,41 20,8 614, x 25,00 0,41 24,9 960, x 5,00 0,41 28,8 14, x 50,00 0,41, 1920,0 261 Weitere bmessungen und Farben auf nfrage.
21 HLOGENFREIE LEITUNGEN nach NF C2-070 C1 C 224 FRNC C1 Steuerleitung mit nummerierten dern, verbessertem Brennverhalten und erweitertem D-VIERSEN SBIX 224 FRNC C1 50 x 0,5 mm 2 C ufbau: Leiter: blanke Cu-Litze nach IEC 60228, EN 60228, VDE 0295, Klasse 5 Isolierhülle: derkenn- schwarze dern mit fortlaufendem zeichnung: Ziffernaufdruck nach EN 504; ab dern ein grüngelber Schutzleiter Mantelmaterial: Mantelfarbe: schwarz (RL 9005) NF C2-070 C1 EC Zulassung ufdruck-beispiel für SBIX 224 FRNC C : SB BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX 224 FRNC C1 50 x 0,5 mm 2 C Uo/U 450/750 V Prüfspannung: 000 V 4 x d 6 x d nicht bewegt: -0/+90 C bewegt: -20/+90 C Brennverhalten: keine Brandweiterleitung nach IEC EN 602 Cat. C bzw. D (siehe Seite N/19). IEC , EN NF C2-070 C1 Korrosivität der IEC EN Brandgase: VDE 0482 Teil werden erfüllt - Rauchdichte: nach IEC EN rt.-nr. derzahl x Größter ußen-ø Cu- Leitungs x 0,50 0,21 5,8 9, x 0,50 0,21 6, 14, x 0,50 0,21 6,8 19, x 0,50 0,21 7,7 24, x 0,50 0,21 8,, x 0,50 0,21 9,8 8, x 0,50 0,21 10,6 4, x 0,50 0,21 10,8 48, x 0,50 0,21 11,1 57, x 0,50 0,21 11,6 67, x 0,50 0,21 12,5 76, x 0,50 0,21 1,1 86, x 0,50 0,21 14,6 100, x 0,50 0,21 15,9 120, x 0,50 0,21 16,6 144, x 0,50 0,21 18,1 16, x 0,50 0,21 19,6 192, x 0,50 0,21 19,6 201, x 0,50 0,21 21,4 240, x 0,50 0,21 22,9 292, x 0,75 0,21 6,4 14, x 0,75 0,21 7,0 21, x 0,75 0,21 7,8 28, x 0,75 0,21 8,5 6, x 0,75 0,21 9,4 50, x 0,75 0,21 11,0 57, x 0,75 0,21 12,0 64, x 0,75 0,21 12,2 72, x 0,75 0,21 12,6 86, x 0,75 0,21 1,2 100,8 26 rt.-nr. derzahl x Größter ußen-ø Cu- Leitungs x 0,75 0,21 14,1 115, x 0,75 0,21 15,0 129, x 0,75 0,21 16,6 151, x 0,75 0,21 18,2 180, x 0,75 0,21 18,8 216, x 0,75 0,21 20,4 244, x 0,75 0,21 22,2 288, x 0,75 0,21 22,2 02, x 0,75 0,21 24,4 60, x 0,75 0,21 26,0 49, x 1,00 0,21 6,8 19, x 1,00 0,21 7,2 28, x 1,00 0,21 8,0 8, x 1,00 0,21 8,8 48, x 1,00 0,21 9,7 67, x 1,00 0,21 11,4 76, x 1,00 0,21 12,4 86, x 1,00 0,21 12,6 96, x 1,00 0,21 1,0 115, x 1,00 0,21 1,8 14, x 1,00 0,21 14,6 15, x 1,00 0,21 15,5 172, x 1,00 0,21 17,2 201, x 1,00 0,21 18,8 240, x 1,00 0,21 19,6 288, x 1,00 0,21 21, 26, x 1,00 0,21 2,0 84, x 1,00 0,21 2,0 40, x 1,00 0,21 25,4 480, x 1,00 0,21 27,1 585, Fortsetzung - siehe nächste Seite
22 HLOGENFREIE LEITUNGEN nach NF C2-070 C1 C 224 FRNC C1 Steuerleitung mit nummerierten dern, verbessertem Brennverhalten und erweitertem D-VIERSEN SBIX 224 FRNC C1 50 x 0,5 mm 2 C 22 ufdruck-beispiel für SBIX 224 FRNC C : SB BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX 224 FRNC C1 50 x 0,5 mm 2 C rt.-nr. derzahl x Größter ußen-ø Cu- Leitungs x 1,50 0,26 7,4 28, x 1,50 0,26 8,0 4, x 1,50 0,26 8,7 57, x 1,50 0,26 9,8 72, x 1,50 0,26 10,8 100, x 1,50 0,26 12,7 115, x 1,50 0,26 1,7 129, x 1,50 0,26 14,0 144, x 1,50 0,26 14,4 172, x 1,50 0,26 15, 201, x 1,50 0,26 16,4 20, x 1,50 0,26 17,2 259, x 1,50 0,26 19, 02, x 1,50 0,26 21,0 60, x 1,50 0,26 21,7 42, x 1,50 0,26 2,8 489, x 1,50 0,26 25,7 576, x 1,50 0,26 25,7 604, x 1,50 0,26 28, 720, x 1,50 0,26 0,2 878, x 2,50 0,26 8,8 48, x 2,50 0,26 9,5 72, x 2,50 0,26 10,6 96, x 2,50 0,26 11,6 120, x 2,50 0,26 12,8 168, x 2,50 0,26 15,2 192, x 2,50 0,26 16,5 216, x 2,50 0,26 16,8 240,0 407 rt.-nr. derzahl x Größter ußen-ø Cu- Leitungs x 2,50 0,26 17, 288, x 2,50 0,26 18,4 6, x 2,50 0,26 19,6 84, x 2,50 0,26 20,8 42, x 2,50 0,26 2,0 504, x 2,50 0,26 25, 600, x 4,00 0,1 11,0 115, x 4,00 0,1 12,2 15, x 4,00 0,1 1,6 192, x 4,00 0,1 15,0 268, x 6,00 0,1 12,7 172, x 6,00 0,1 14,1 20, x 6,00 0,1 15,7 288, x 6,00 0,1 17, 40, x 10,0 0,41 18,0 84, x 10,0 0,41 25,1 480, x 10,0 0,41 25,1 672, x 16,0 0,41 25,2 614, x 16,0 0,41 25, 768, x 16,0 0,41 27,1 1075, x 25,0 0,41 24,4 960, x 25,0 0,41 27,2 1200, x 25,0 0,41 0,2 1680, x 5,0 0,41 27,8 144, x 5,0 0,41 1,2 1680, x 5,0 0,41 4,5 252, x 50,0 0,41 4,6 1920, Weitere bmessungen und Farben auf nfrage.
23 HLOGENFREIE LEITUNGEN nach NF C2-070 C1 C 226 C FRNC C1 Steuerleitung mit nummerierten dern, verbessertem Brennverhalten, erweitertem und CU-Geasamtabschirmung D-VIERSEN SBIX 226 C FRNC C1 18 x 1,5 mm 2 C ufdruck-beispiel für SBIX 226 C FRNC C : SB BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX 226 C FRNC C1 18 x 1,5 mm 2 C ufbau: Leiter: blanke Cu-Litze nach IEC 60228, EN 60228, VDE 0295, Klasse 5 Isolierhülle: derkenn- schwarze dern mit fortlaufendem zeichnung: Ziffernaufdruck nach EN 504; ab dern ein grüngelber Schutzleiter Bewicklung: bschirmung: PETP-Folie Geflecht aus verzinnten Cu-Runddrähten Mantelmaterial: Mantelfarbe: schwarz (RL 9005) gute EMV-Eigenschaften NF C2-070 C1 EC Zulassung Uo/U 450/750 V Prüfspannung: 2500 V 5 x d 10 x d nicht bewegt: -0/+90 C bewegt: -20/+90 C Brennverhalten: keine Brandweiterleitung nach IEC EN 602 Cat. C bzw. D (siehe Seite N/19). IEC , EN NF C2-070 C1 Korrosivität der IEC EN Brandgase: VDE 0482 Teil werden erfüllt - Rauchdichte: nach IEC EN rt.-nr. derzahl x Größter ußen-ø Cu- Leitungs x 0,50 0,21 6,5 27, x 0,75 0,21 7,7 42, x 0,75 0,21 8, 52, x 0,75 0,21 9,2 62, x 0,75 0,21 9,9 79, x 0,75 0,21 1,5 146, x 0,75 0,21 15,9 227, x 1,00 0,21 7,9 50, x 1,00 0,21 8,5 62, x 1,00 0,21 9,5 74, x 1,00 0,21 15,7 251, x 1,00 0,21 16,6 270, x 1,50 0,26 8,5 67, x 1,50 0,26 9,4 8, x 1,50 0,26 10, 101, x 1,50 0,26 11,5 154, x 1,50 0,26 15,5 270, x 1,50 0,26 18, 70, x 2,50 0,26 10,0 101, x 2,50 0,26 11, 14, x 2,50 0,26 12,5 174, x 4,00 0,1 11,7 169, x 4,00 0,1 12,9 21, x 4,00 0,1 14,5 277, x 6,00 0,1 15,2 27, x 6,00 0,1 16,8 86, x 6,00 0,1 18,4 514, x 10,0 0,41 18,9 495, x 10,0 0,41 21,2 605, x 16,0 0,41 20,7 585, x 16,0 0,41 25,6 96, x 25,0 0,41 1, 1594, x 5,0 0,41 4,9 1901, 2449 Weitere bmessungen und Farben auf nfrage.
24 HLOGENFREIE LEITUNGEN mit verbessertem Brennverhalten C 28 S Steuerleitung mit nummerierten dern und Cu-Gesamtabschirmung CKSKES D-VIERSEN SBIX 28 S 5 x 1,5 mm 2 C 24 ufdruck-beispiel für SBIX 28 S : SB BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX 28 S 5 x 1,5 mm 2 C ufbau: Leiter: blanke Cu-Litze nach IEC 60228, EN 60228, VDE 0295, Klasse 5 Isolierhülle: derkenn- schwarze dern mit fortlaufendem zeichnung: Ziffernaufdruck nach EN 504; ab dern ein grüngelber Schutzleiter Bewicklung: bschirmung: PETP-Folie Mantelmaterial: Mantelfarbe: grau (RL 7000) Geflecht aus verzinnten Cu-Runddrähten gute EMV-Eigenschaft* sehr gute bisolierbarkeit EC Zulassung * Zur Optimierung der EMV-Eigenschaft sollte das Cu-Geflecht * kreisrund angeschlossen werden Uo/U 00/500 V Prüfspannung: 000 V nach DIN VDE 0281 Teil 2 + HD 21.2 der/schirm 2000 V 5 x d 10 x d nicht bewegt: -0/+70 C bewegt: -20/+70 C Brennverhalten: keine Brandweiterleitung nach IEC EN 602 Cat. C bzw. D (siehe Seite N/19). IEC EN Korrosivität der IEC EN Brandgase: VDE 0482 Teil werden erfüllt - Rauchdichte: nach IEC EN 6104 gut rt.-nr. derzahl x Größter ußen-ø Cu- Leitungs x 0,50 0,21 5, 25, x 0,50 0,21 5,6 0, x 0,50 0,21 6,2 48, x 0,50 0,21 6,7 55, x 0,50 0,21 7,2 71, x 0,50 0,21 9,6 108, x 0,50 0,21 11,4 14, x 0,50 0,21 1,8 189, x 0,75 0,21 6,1 1, x 0,75 0,21 6,4 50, x 0,75 0,21 6,9 61, x 0,75 0,21 7,7 7, x 0,75 0,21 8, 90, x 0,75 0,21 11,2 142, x 0,75 0,21 1, 197, x 0,75 0,21 16,2 284, x 1,00 0,21 6, 48, x 1,00 0,21 6,6 58, x 1,00 0,21 7,1 75, x 1,00 0,21 8,0 86, x 1,00 0,21 8,6 108, x 1,00 0,21 11,8 172, x 1,00 0,21 1,8 242,1 6 rt.-nr. derzahl x Größter ußen-ø Cu- Leitungs x 1,00 0,21 16,8 46, x 1,50 0,26 6,9 60, x 1,50 0,26 7,2 80, x 1,50 0,26 8,1 95, x 1,50 0,26 9,0 11, x 1,50 0,26 9,7 151, x 1,50 0,26 1, 240, x 1,50 0,26 15,7 62, x 1,50 0,26 19,1 492, x 2,50 0,26 8, 86, x 2,50 0,26 9,0 11, x 2,50 0,26 9,7 146, x 2,50 0,26 11,0 175, x 2,50 0,26 12,1 225, x 2,50 0,26 16,4 92, x 2,50 0,26 19, 564, x 2,50 0,26 2,4 770, x 4,00 0,1 11,5 210, x 4,00 0,1 12,8 260, x 6,00 0,1 1,6 298, x 6,00 0,1 15,1 58, x 10,00 0,41 17,8 517, x 16,00 0,41 21,5 756,0 945 Weitere bmessungen und Farben auf nfrage.
25 HLOGENFREIE LEITUNGEN erweiterter C 28 FRNC Steuerleitung mit nummerierten dern, Cu-Gesamtabschirmung und verbessertem Brennverhalten BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX 28 FRNC 5 x 1,5 m ufbau: Leiter: blanke Cu-Litze nach IEC 60228, EN 60228, VDE 0295, Klasse 5 Isolierhülle: derkenn- schwarze dern mit fortlaufendem zeichnung: Ziffernaufdruck nach EN 504; ab dern ein grüngelber Schutzleiter Bewicklung: bschirmung: PETP-Folie Mantelmaterial: Mantelfarbe: grau (RL 7000) Geflecht aus verzinnten Cu-Runddrähten gute EMV-Eigenschaft* sehr gute bisolierbarkeit EC Zulassung * Zur Optimierung der EMV-Eigenschaft sollte das Cu-Geflecht * kreisrund angeschlossen werden ufdruck-beispiel für SBIX 28 FRNC : SB BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX 28 FRNC 5 x 1,5 mm 2 C Uo/U 00/500 V Prüfspannung: 000 V nach DIN VDE 0281 Teil 2 + HD 21.2, der/schirm 2000 V 5 x d 10 x d nicht bewegt: -40/+85 C bewegt: -0/+85 C Brennverhalten: keine Brandweiterleitung nach IEC EN 602 Cat. C bzw. D (siehe Seite N/19). IEC EN Korrosivität der IEC EN Brandgase: VDE 0482 Teil werden erfüllt - Rauchdichte: nach IEC EN 6104 Wetterbeständigkeit: gut gut 25 rt.-nr. derzahl x Größter ußen-ø Cu- Leitungs x 0,50 0,21 5,5 25, x 0,50 0,21 5,8 0, x 0,50 0,21 6,4 5, x 0,50 0,21 6,5 4, x 0,50 0,21 7,4 5, x 0,50 0,21 9,8 86, x 0,50 0,21 11,6 140, x 0,50 0,21 14,8 18, x 0,75 0,21 6, 0, x 0,75 0,21 6,6 9, x 0,75 0,21 7,1 48, x 0,75 0,21 7,9 57, x 0,75 0,21 8,5 74, x 0,75 0,21 11,4 14, x 0,75 0,21 1,5 189, x 0,75 0,21 16,4 277, x 1,00 0,21 6,5 6, x 1,00 0,21 6,8 46, x 1,00 0,21 7, 58, x 1,00 0,21 8,2 71, x 1,00 0,21 8,8 9, x 1,00 0,21 12,0 169, x 1,00 0,21 14,0 22,8 2 rt.-nr. derzahl x Größter ußen-ø Cu- Leitungs x 1,00 0,21 17,0 8, x 1,50 0,26 7,1 60, x 1,50 0,26 7,7 69, x 1,50 0,26 8, 81, x 1,50 0,26 9,2 98, x 1,50 0,26 9,9 129, x 1,50 0,26 1,5 22, x 1,50 0,26 15,9 56, x 1,50 0,26 19, 472, x 2,50 0,26 8,5 71, x 2,50 0,26 9,2 98, x 2,50 0,26 9,9 12, x 2,50 0,26 11,2 167, x 2,50 0,26 12, 222, x 2,50 0,26 16,6 86, x 2,50 0,26 19,5 564, x 2,50 0,26 2,6 741, x 4,00 0,1 11,7 207, x 4,00 0,1 1,0 251, x 6,00 0,1 1,8 290, x 6,00 0,1 15,5 85, x 10,00 0,41 18,0 499, x 16,00 0,41 21,7 752,6 919 Weitere bmessungen und Farben auf nfrage.
26 HLOGENFREIE LEITUNGEN C 260 PUR kälteflexible, ölbeständige Steuerleitung mit nummerierten dern SKES D-VIERSEN SBIX 260 PUR 7 x 1,5 mm 2 C 26 ufdruck-beispiel für SBIX 260 PUR : SB BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX 260 PUR 7 x 1,5 mm 2 C ufbau: Leiter: blanke Cu-Litze nach IEC 60228, EN 60228, VDE 0295, Klasse 5 Isolierhülle: derkenn- schwarze dern mit fortlaufendem zeichnung: Ziffernaufdruck nach EN 504; ab dern ein grüngelber Schutzleiter Innenmantel: - ab 4,0 mm 2 Mantelmaterial: PUR, TMPU nach DIN VDE 0282 Teil 10 + HD Mantelfarbe: grau (RL 7000) ölbeständig kälteflexibel wetterfest EC Zulassung Uo/U 00/500 V Prüfspannung: 000 V nach DIN VDE 0281 Teil 2 + HD x d 6 x d Strahlenbeständigkeit: 5 x 10 7 cj/kg nicht bewegt: -50/+90 C bewegt: -40/+90 C Ölbeständigkeit: sehr gut - PUR, TMPU nach DIN VDE 0282 Teil 10 + HD Chem. Beständigkeit: gut gegen Säuren, Laugen, Lösungsmittel, Hydraulikflüssigkeiten, etc. sehr gut Wetterbeständigkeit: gut rt.-nr. derzahl x Größter ußen-ø Cu- Leitungs x 0,75 0,21 5,6 14, x 0,75 0,21 5,9 21, x 0,75 0,21 6,4 28, x 0,75 0,21 7,0 6, x 0,75 0,21 7,6 50, x 0,75 0,21 9,6 72, x 0,75 0,21 10, 86, x 0,75 0,21 12,0 129, x 0,75 0,21 14,7 180, x 1,00 0,21 5,8 19, x 1,00 0,21 6,1 28, x 1,00 0,21 6,6 8, x 1,00 0,21 7, 48, x 1,00 0,21 7,9 67, x 1,00 0,21 10,4 96, x 1,00 0,21 10,7 115, x 1,00 0,21 12,5 172, x 1,00 0,21 15, 240, x 1,50 0,26 6,4 28, x 1,50 0,26 6,8 4, x 1,50 0,26 7,4 57, x 1,50 0,26 8,1 72, x 1,50 0,26 8,8 100,8 19 rt.-nr. derzahl x Größter ußen-ø Cu- Leitungs x 1,50 0,26 11,6 144, x 1,50 0,26 12,0 172, x 1,50 0,26 14,0 259, x 1,50 0,26 17,0 60, x 2,50 0,26 7,6 48, x 2,50 0,26 8,5 72, x 2,50 0,26 8,8 96, x 2,50 0,26 10,1 120, x 2,50 0,26 11,0 168, x 2,50 0,26 14,0 240, x 2,50 0,26 14,9 288, x 2,50 0,26 17,4 42, x 2,50 0,26 21,7 600, x 4,00 0,1 11,7 115, x 4,00 0,1 12,6 15, x 4,00 0,1 1,7 192, x 6,00 0,1 14,0 172, x 6,00 0,1 15,1 20, x 6,00 0,1 16,4 288, x 10,0 0,41 18,9 84, x 10,0 0,41 20,6 480, x 16,0 0,41 22,2 614, x 16,0 0,41 24,4 768, Weitere bmessungen und Farben auf nfrage.
27 HLOGENFREIE LEITUNGEN Temperaturbeständigkeit bis C C 10 HT hochtemperaturbeständige Steuerleitung mit farbigen bzw. nummerierten dern S B BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX 10 HT C ufdruck-beispiel für SBIX 10 HT : SB BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX 10 HT C ufbau: Leiter: versilberte Cu-Litze nach IEC 60228, EN 60228, VDE 0295, Klasse 5 Isolierhülle: derkenn- farbig nach HD 08 (VDE 029 Teil 08); zeichnung: ab dern ein grüngelber Schutzleiter; ab 6 dern schwarze dern mit fortlaufendem Ziffernaufdruck nach EN 504 und ein grüngelber Schutzleiter Mantelmaterial: Mantelfarbe: grau (RL 7015) hochtemperaturbeständig flexibel EC Zulassung Uo/U 00/500 V Prüfspannung: 2000 V nach DIN VDE 0281 Teil 2 + HD x d 6 x d nicht bewegt: -40/+220 C bewegt: -25/+220 C Brennverhalten: flammhemmend und selbstverlöschend nach IEC EN Korrosivität der IEC EN Brandgase: VDE 0482 Teil werden erfüllt - 27 rt.-nr. derzahl x Größter ußen-ø Cu- Leitungs x 0,50 0,21 5,0 9, x 0,50 0,21 5, 14, x 0,50 0,21 5,7 19, x 0,50 0,21 6, 24, x 0,50 0,21 6,8, x 0,50 0,21 8,8 48, x 0,50 0,21 9,1 57, x 0,50 0,21 10,8 86, x 0,75 0,21 5,6 14, x 0,75 0,21 5,9 21, x 0,75 0,21 6,4 28, x 0,75 0,21 7,1 6, x 0,75 0,21 7,9 50, x 0,75 0,21 10,2 72, x 0,75 0,21 10,5 86, x 0,75 0,21 12,5 129, x 1,00 0,21 5,8 19, x 1,00 0,21 6,1 28, x 1,00 0,21 6,7 8, x 1,00 0,21 7, 48, x 1,00 0,21 8,2 67, x 1,00 0,21 10,6 96, x 1,00 0,21 10,9 115, x 1,00 0,21 1,0 172, x 1,00 0,21 15,7 240, x 1,50 0,26 6,7 28, x 1,50 0,26 7,1 4, x 1,50 0,26 7,9 57, x 1,50 0,26 8,8 72, x 1,50 0,26 9,6 100, x 1,50 0,26 12,6 144,0 22 rt.-nr. derzahl x Größter ußen-ø Cu- Leitungs x 1,50 0,26 1,0 172, x 1,50 0,26 15,6 259, x 1,50 0,26 18,8 60, x 2,50 0,26 8,2 48, x 2,50 0,26 8,7 72, x 2,50 0,26 9,5 96, x 2,50 0,26 10,8 120, x 2,50 0,26 11,8 168, x 2,50 0,26 15,4 240, x 2,50 0,26 15,9 288, x 2,50 0,26 18,8 42, x 4,00 0,1 10,4 115, x 4,00 0,1 11, 15, x 4,00 0,1 12,7 192, x 4,00 0,1 1,8 268, x 6,00 0,1 11,6 172, x 6,00 0,1 12,7 20, x 6,00 0,1 14,0 288, x 6,00 0,1 15,7 40, x 10,0 0,41 18,8 84, x 10,0 0,41 20,8 480, x 10,0 0,41 2,2 672, x 16,0 0,41 21,6 614, x 16,0 0,41 24, 768, x 16,0 0,41 26,6 1075, x 25,0 0,41 22,4 480, x 25,0 0,41 26,6 960, x 25,0 0,41 29,5 1200, x 5,0 0,41 26,8 1008, x 5,0 0,41 29,5 144, Weitere bmessungen und Farben auf nfrage.
28 HLOGENFREIE LEITUNGEN C CC 625 FRNC M Steuerleitung mit nummerierten dern le C 60OV CS WM I/II /B 80 C 600V FT1 C 28 ufdruck-beispiel für SBIX CC 625 FRNC M : SB BRÖCKSKES D-VIERSEN x 1,5 mm 2 SBIX CC 625 FRNC M 16 WG/12c U WM Style C 60OV CS WM I/II /B 80 C 600V FT1 C ufbau: Leiter: blanke Cu-Litze nach IEC 60228, EN 60228, VDE 0295, Klasse 5 Isolierhülle: derkenn- schwarze dern mit fortlaufendem zeichnung: Ziffernaufdruck nach EN 504; ab dern ein grüngelber Schutzleiter Mantelmaterial: Mantelfarbe: grau (RL 7000) UL/CS approbiert flexibel EC Zulassung Spannung UL/CS: Uo/U 00/500 V 600 V Prüfspannung: 000 V nach DIN VDE 0281 Teil 2 + HD x d 6 x d UL: bis zu +75 C CS: bis zu + 80 C nicht bewegt: DIN VDE: -40/+90 C bewegt: -0/+90 C Brennverhalten: keine Brandweiterleitung nach IEC EN 602 Cat. C bzw. D (siehe Seite N/19). IEC EN , CS FT1 Korrosivität der IEC EN Brandgase: VDE 0482 Teil werden erfüllt - Rauchdichte: nach IEC EN 6104 gut rt.-nr. derzahl ußen-ø ± 5% mm Cu- Zahl kg/km Leitungsgewicht kg/km rt.-nr. derzahl ußen-ø ± 5% mm Cu- Zahl kg/km Leitungsgewicht kg/km rt.-nr. derzahl ußen-ø ± 5% mm Cu- Zahl kg/km Leitungsgewicht kg/km 20 WG (15/2) 0,50 mm ,2 10, ,5 15, ,9 20, ,4 25, ,0 5, ,2 41, ,9 46, ,1 51, , 61, ,8 71, ,5 82, ,1 92, ,5 128, ,9 15, ,2 174, ,5 205, ,5 210, , 12, WG (2/2) 0,75 mm ,7 14, ,0 21, ,5 28, ,1 6, ,9 50, , 57, ,9 64, ,1 72, ,6 86, ,1 100, ,9 115, ,5 129, ,2 180, ,7 216, ,1 244, ,6 288, ,6 295, ,0 49, WG (0/2) 1,00 mm ,9 19, , 28, ,8 8, ,5 48, ,2 67, ,6 76, ,5 86, ,7 96, ,0 115, ,5 14, ,0 172, ,8 240, ,6 288, ,0 26, ,5 84, ,5 9, ,9 585, WG (27-29/0) 1,50 mm ,5 28, ,9 4, ,6 57, , 72, , 100, ,9 115, ,8 129, ,1 144, ,4 172, ,0 201, ,9 259, ,1 60, ,7 42, ,5 489, ,2 576, ,2 590, ,0 878, WG (46/0) 2,50 mm ,8 48, , 72, ,2 96, ,1 120, ,2 168, ,4 192, , 216, ,8 240, , 288, ,2 42, , 600, WG (52/28) 4,00 mm ,7 115, ,8 15, ,1 192, ,4 268, WG (78/28) 6,00 mm ,4 172, ,7 20, ,2 288, WG (77/26) 10,00 mm ,2 84, , 480, WG (119/26) 16,00 mm ,1 614, WG (196/26) 25,00 mm ,5 960, WG (280/26) 5,00 mm ,2 144, Weitere bmessungen und Farben auf nfrage
29 HLOGENFREIE LEITUNGEN C CC 625 S FRNC M Steuerleitung mit nummerierten dern und Cu-Gesamtabschirmung WM Style C 60OV CS WM I/II /B 80 ufbau: Leiter: blanke Cu-Litze nach IEC 60228, EN 60228, VDE 0295, Klasse 5 Isolierhülle: derkenn- schwarze dern mit fortlaufendem zeichnung: Ziffernaufdruck nach EN 504; ab dern ein grüngelber Schutzleiter Bewicklung: bschirmung: PETP-Folie Mantelmaterial: Mantelfarbe: grau (RL 7000) Geflecht aus verzinnten Cu-Runddrähten UL/CS approbiert gute EMV-Eigenschaft* flexibel EC Zulassung * Zur Optimierung der EMV-Eigenschaft sollte das Cu-Geflecht * kreisrund angeschlossen werden ufdruck-beispiel für SBIX CC 625 S FRNC M : SB BRÖCKSKES D-VIERSEN x 1,5 mm 2 SBIX CC 625 S FRNC M 16 WG/12c U WM Style C 60OV CS WM I/II /B 80 C 600V FT1 C Uo/U 00/500 V Spannung UL/CS: 600 V Prüfspannung: 000 V nach DIN VDE 0281 Teil 2 + HD 21.2 der/schirm 2000 V 5 x d 10 x d UL: bis zu +75 C CS: bis zu + 80 C nicht bewegt: DIN VDE: -40/+90 C bewegt: -0/+90 C Brennverhalten: keine Brandweiterleitung nach IEC EN 602 Cat. C bzw. D (siehe Seite N/19). IEC EN , CS FT1 Korrosivität der IEC EN Brandgase: VDE 0482 Teil werden erfüllt - Rauchdichte: nach IEC EN 6104 gut 29 rt.-nr. derzahl ußen-ø ± 5% mm Cu- Zahl kg/km Leitungsgewicht kg/km rt.-nr. derzahl ußen-ø ± 5% mm Cu- Zahl kg/km Leitungsgewicht kg/km rt.-nr. derzahl ußen-ø ± 5% mm Cu- Zahl kg/km Leitungsgewicht kg/km 20 WG (17/2) 0,50 mm ,7 20, ,0 26, ,4 2, ,0 8, ,6 50, ,9 58, ,4 6, ,6 70, ,8 80, ,7 10, ,2 11, ,0 128, ,8 168, ,0 198, , 29, ,6 278, ,6 28, ,2 95, WG (2/2) 0,75 mm ,2 25, ,5, ,0 41, ,8 50, ,4 67, ,8 76, ,8 100, ,0 10, , 122, ,0 16, ,6 151, ,2 169, , 245, ,8 281, ,2 18, ,7 70, ,7 77, ,9 52, WG (0/2) 1,00 mm ,4 0, ,8 41, , 51, ,0 6, ,9 84, ,1 96, ,2 118, ,4 11, ,9 151, ,4 170, ,9 216, ,9 12, ,7 61, ,1 400, ,6 467, ,6 476, ,0 687, WG (27-29/0) 1,50 mm ,0 41, ,5 57, ,1 7, ,0 89, ,8 120, ,8 151, ,5 165, ,8 18, , 212, ,9 245, ,8 24, ,2 441, ,8 514, ,4 581, ,1 669, ,1 68, ,1 992, WG (46/6) 2,50 mm , 6, ,0 89, ,7 115, ,0 151, ,1 204, ,1 26, ,2 260, ,7 04, ,4 5, , 51, ,4 69, WG (52/28) 4,00 mm ,6 146, ,5 189, ,8 21, ,1 12, WG (78/28) 6,00 mm , 208, ,6 270, ,1 2, WG (77/26) 10,00 mm , 457, ,2 562, WG (119/26) 16,00 mm ,2 706, WG (196/26) 25,00 mm ,4 1074, WG (280/26) 5,00 mm , 1471, Weitere bmessungen und Farben auf nfrage
30 HLOGENFREIE LEITUNGEN C CC 625 SH FRNC M Steuerleitung mit nummerierten dern, Innenmantel und Cu-Gesamtabschirmung tyle C 60OV CS WM I/II /B 80 C 600V FT1 C 0 ufdruck-beispiel für SBIX CC 625 SH FRNC M : SB BRÖCKSKES D-VIERSEN x 1,5 mm 2 SBIX CC 625 SH FRNC M 16WG/12c U WM Style C 60OV CS WM I/II /B 80 C 600V FT1 C ufbau: Leiter: blanke Cu-Litze nach IEC 60228, EN 60228, VDE 0295, Klasse 5 Isolierhülle: derkenn- schwarze dern mit fortlaufendem zeichnung: Ziffernaufdruck nach EN 504; ab dern ein grüngelber Schutzleiter Innenmantel: bschirmung: Mantelmaterial: Mantelfarbe: grau (RL 7000) Geflecht aus verzinnten Cu-Runddrähten UL/CS approbiert gute EMV-Eigenschaft* flexibel EC Zulassung * Zur Optimierung der EMV-Eigenschaft sollte das Cu-Geflecht * kreisrund angeschlossen werden Uo/U 00/500 V Spannung UL/CS: 600 V Prüfspannung: 000 V nach DIN VDE 0281 Teil 2 + HD 21.2 der/schirm 2000 V 5 x d 10 x d UL: bis zu +75 C CS: bis zu + 80 C nicht bewegt: DIN VDE: -40/+90 C bewegt: -0/+90 C Brennverhalten: keine Brandweiterleitung nach IEC EN 602 Cat. C bzw. D (siehe Seite N/19). IEC EN , CS FT1 Korrosivität der IEC EN Brandgase: VDE 0482 Teil werden erfüllt - Rauchdichte: nach IEC EN 6104 gut rt.-nr. derzahl ußen-ø ± 5% mm Cu- Zahl kg/km Leitungsgewicht kg/km rt.-nr. derzahl ußen-ø ± 5% mm Cu- Zahl kg/km Leitungsgewicht kg/km rt.-nr. derzahl ußen-ø ± 5% mm Cu- Zahl kg/km Leitungsgewicht kg/km 20 WG (17/2) 0,50 mm ,0 2, , 28, ,8 4, ,4 41, ,1 5, ,4 60, ,1 77, , 87, ,5 97, ,4 108, ,9 121, ,7 12, , 19, ,7 219, ,0 247, ,5 287, ,5 292, , 405, WG (2/2) 0,75 mm ,6 28, ,9 6, ,4 46, , 5, ,9 69, ,5 9, , 100, ,7 111, ,0 126, ,7 140, , 159, ,1 17, ,0 25, ,7 290, ,1 27, ,6 79, ,6 87, ,2 542, WG (0/2) 1,00 mm ,8, ,2 44, ,9 55, ,5 67, ,4 86, ,2 112, ,9 126, , 15, ,6 155, ,1 178, ,8 27, ,8 14, ,6 70, ,0 409, ,5 476, ,5 486, , 690, WG (27-29/0) 1,50 mm ,4 44, ,0 60, ,6 76, ,7 10, ,5 16, ,5 154, ,2 17, ,7 188, ,0 217, ,8 266, ,7 2, ,1 44, ,7 52, ,5 58, ,4 679, ,4 694, ,4 996, WG (46/0) 2,50 mm ,8 67, ,7 10, ,4 11, ,7 159, ,8 207, ,2 257, ,1 288, ,6 1, , 61, ,2 515, ,5 704, WG (52/28) 4,00 mm , 151, ,4 19, ,7 26, ,2, WG (78/28) 6,00 mm ,0 216, ,5 295, ,0 60, WG (77/26) 10,00 mm ,2 466, , 572, WG (119/26) 16,00 mm , 717, WG (196/26) 25,00 mm ,7 1079, WG (280/26) 5,00 mm ,8 1480,9 258 Weitere bmessungen und Farben auf nfrage
31 HLOGENFREIE LEITUNGEN 0,6/1 kv C 810 S Motorenanschlussleitung mit nummerierten dern und verbessertem Brennverhalten S B BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX 810 S 12 x 1,5 mm 2 0,6/1 k ufdruck-beispiel für SBIX 810 S : SB BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX 810 S 12 x 1,5 mm 2 0,6/1 kv C ufbau: Leiter: blanke Cu-Litze nach IEC 60228, EN 60228, VDE 0295, Klasse 5 Isolierhülle: derkenn- schwarze dern mit fortlaufendem zeichnung: Ziffernaufdruck nach EN 504; ab dern ein grüngelber Schutzleiter Mantelmaterial: Mantelfarbe: grau (RL 7000) flexibel sehr gute bisolierbarkeit EC Zulassung Uo/U 0,6/1 kv Prüfspannung: 4000 V nach DIN VDE 0281 Teil 2 + HD x d 6 x d nicht bewegt: -0/+70 C bewegt: -20/+70 C Brennverhalten: keine Brandweiterleitung nach IEC EN 602 Cat. C bzw. D (siehe Seite N/19). IEC EN Korrosivität der IEC EN Brandgase: VDE 0482 Teil werden erfüllt - Rauchdichte: nach IEC EN 6104 gut 1 rt.-nr. derzahl x Größter ußen-ø Cu- Leitungs x 1,50 0,26 8,9 28, x 1,50 0,26 9,4 4, x 1,50 0,26 10,1 57, x 1,50 0,26 11,0 72, x 1,50 0,26 11,9 86, x 1,50 0,26 11,9 100, x 1,50 0,26 1,8 115, x 1,50 0,26 15,0 144, x 1,50 0,26 15,6 172, x 2,50 0,26 10,1 48, x 2,50 0,26 10,6 72, x 2,50 0,26 11,5 96, x 2,50 0,26 12,6 120, x 2,50 0,26 1,8 144, x 2,50 0,26 1,8 168, x 2,50 0,26 18,1 288, x 4,00 0,1 11, 76, x 4,00 0,1 11,9 115, x 4,00 0,1 1,2 15, x 4,00 0,1 14, 192, x 4,00 0,1 15,7 20, x 4,00 0,1 15,7 268, x 6,00 0,1 12, 115, x 6,00 0,1 1, 172, x 6,00 0,1 14, 20, x 6,00 0,1 15,8 288,0 472 rt.-nr. derzahl x Größter ußen-ø Cu- Leitungs x 6,00 0,1 17,2 45, x 6,00 0,1 17,2 40, x 10,00 0,41 17, 192, x 10,00 0,41 18, 288, x 10,00 0,41 20,0 84, x 10,00 0,41 21,9 480, x 10,00 0,41 2,9 576, x 10,00 0,41 2,9 672, x 16,00 0,41 20, 07, x 16,00 0,41 21,5 460, x 16,00 0,41 2,5 614, x 16,00 0,41 25,9 768, x 16,00 0,41 28, 921, x 16,00 0,41 28, 1075, x 25,00 0,41 24,4 480, x 25,00 0,41 25,9 720, x 25,00 0,41 28,4 960, x 25,00 0,41 1,4 1200, x 25,00 0,41 4,4 1440, x 25,00 0,41 4,4 1680, x 5,00 0,41 27,4 672, x 5,00 0,41 29,0 1008, x 5,00 0,41 2,0 144, x 50,00 0,41 1,0 960, x 50,00 0,41,1 1440, x 50,00 0,41 6, 1920, Weitere bmessungen und Farben auf nfrage.
32 HLOGENFREIE LEITUNGEN 0,6/1 kv C 810 FRNC Motorenanschlussleitung mit nummerierten dern, verbessertem Brennverhalten und erweitertem ES D-VIERSEN SBIX 810 FRNC rf 0,6/1 kv 7 x 1,5 mm 2 C ufdruck-beispiel für SBIX 810 FRNC : SB BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX 810 FRNC rf 0,6/1 kv 7 x 1,5 mm 2 C 2 ufbau: Leiter: blanke Cu-Litze nach IEC 60228, EN 60228, VDE 0295, Klasse 5 Isolierhülle: derkenn- schwarze dern mit fortlaufendem zeichnung: Ziffernaufdruck nach EN 504; ab dern ein grüngelber Schutzleiter Mantelmaterial: Mantelfarbe: grau (RL 7000) EC Zulassung Uo/U 0,6/1 kv Prüfspannung: 4000 V nach DIN VDE 0281 Teil 2 + HD x d 6 x d nicht bewegt: -40/+85 C bewegt: -0/+85 C Brennverhalten: keine Brandweiterleitung nach IEC EN 602 Cat. C bzw. D (siehe Seite N/19). IEC EN Korrosivität der IEC EN Brandgase: VDE 0482 Teil werden erfüllt - Rauchdichte: nach IEC EN 6104 gut rt.-nr. derzahl x Größter ußen-ø Cu- Leitungs x 1,50 0,26 9,4 4, x 1,50 0,26 10,1 57, x 1,50 0,26 11,0 72, x 1,50 0,26 11,9 100, x 2,50 0,26 10,6 72, x 2,50 0,26 11,5 96, x 2,50 0,26 12,6 120, x 2,50 0,26 1,8 168, x 4,00 0,1 11,9 115, x 4,00 0,1 1,2 15, x 4,00 0,1 14, 192, x 4,00 0,1 15,7 268, x 6,00 0,1 1, 172, x 6,00 0,1 14, 20,4 7 rt.-nr. derzahl x Größter ußen-ø Cu- Leitungs x 6,00 0,1 15,8 288, x 6,00 0,1 17,2 40, x 10,0 0,41 18, 288, x 10,0 0,41 20,0 84, x 10,0 0,41 21,9 480, x 10,0 0,41 2,9 672, x 16,0 0,41 21,5 460, x 16,0 0,41 2,5 614, x 16,0 0,41 25,9 768, x 16,0 0,41 28, 1075, x 25,0 0,41 25,9 720, x 25,0 0,41 28,4 960, x 25,0 0,41 1,4 1200, x 25,0 0,41 4,4 1680, Weitere bmessungen und Farben auf nfrage.
33 HLOGENFREIE LEITUNGEN 0,6/1 kv C 81 S Motorenanschlussleitung mit nummerierten dern, verbessertem Brennverhalten und Cu-Gesamtabschirmung BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX 81 S 5 x 1,5 mm 2 0, ufbau: Leiter: blanke Cu-Litze nach IEC 60228, EN 60228, VDE 0295, Klasse 5 Isolierhülle: derkenn- schwarze dern mit fortlaufendem zeichnung: Ziffernaufdruck nach EN 504; ab dern ein grüngelber Schutzleiter Bewicklung: bschirmung: PETP-Folie Mantelmaterial: Mantelfarbe: grau (RL 7000) Geflecht aus verzinnten Cu-Runddrähten gute EMV-Eigenschaft* sehr gute bisolierbarkeit EC Zulassung * Zur Optimierung der EMV-Eigenschaft sollte das Cu-Geflecht * kreisrund angeschlossen werden ufdruck-beispiel für SBIX 81 S : SB BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX 81 S 5 x 1,5 mm 2 0,6/1 kv C Uo/U 0,6/1 kv Prüfspannung: 4000 V nach DIN VDE 0281 Teil 2 + HD 21.2 der/schirm 2000 V 5 x d 10 x d nicht bewegt: -0/+70 C bewegt: -20/+70 C Brennverhalten: keine Brandweiterleitung nach IEC EN 602 Cat. C bzw. D (siehe Seite N/19). IEC EN Korrosivität der IEC EN Brandgase: VDE 0482 Teil werden erfüllt - Rauchdichte: nach IEC EN 6104 gut rt.-nr. derzahl x Größter ußen-ø Cu- Leitungs x 0,50 0,21 7,1 29, x 0,50 0,21 7,4 4, x 0,50 0,21 8,2 40, x 0,50 0,21 8,9 47, x 0,50 0,21 9,8 55, x 0,50 0,21 9,8 59, x 0,50 0,21 1,0 122, x 0,75 0,21 7,9 5, x 0,75 0,21 8, 4, x 0,75 0,21 8,9 52, x 0,75 0,21 9,9 64, x 0,75 0,21 11,0 90, x 0,75 0,21 11,1 97, x 0,75 0,21 14,5 152, x 1,00 0,21 8,1 40, x 1,00 0,21 8,5 52, x 1,00 0,21 9,4 64, x 1,00 0,21 10,2 77, x 1,00 0,21 11,4 105, x 1,00 0,21 11,4 114, x 1,00 0,21 15,1 181, x 1,50 0,26 9, 54, x 1,50 0,26 9,8 69, x 1,50 0,26 10,8 86, x 1,50 0,26 11,9 125, x 1,50 0,26 1,1 145, x 1,50 0,26 1,1 160, x 1,50 0,26 17,6 282, x 2,50 0,26 10,5 77, x 2,50 0,26 11,5 119, x 2,50 0,26 12,6 150, x 2,50 0,26 14,0 179, x 2,50 0,26 15,5 210, x 2,50 0,26 15,5 24, x 2,50 0,26 20,5 412,1 651 rt.-nr. derzahl x Größter ußen-ø Cu- Leitungs x 4,00 0,1 12, 10, x 4,00 0,1 1,0 169, x 4,00 0,1 14, 219, x 4,00 0,1 16,0 289, x 4,00 0,1 17,5 9, x 4,00 0,1 17,5 78, x 6,00 0,1 1, 174, x 6,00 0,1 14,2 22, x 6,00 0,1 15,9 27, x 6,00 0,1 17,5 97, x 6,00 0,1 19,2 456, x 6,00 0,1 19,2 514, x 10,00 0,41 17, 295, x 10,00 0,41 18,5 98, x 10,00 0,41 20, 507, x 10,00 0,41 22,7 618, x 10,00 0,41 24,8 70, x 10,00 0,41 24,8 826, x 16,00 0,41 20,5 41, x 16,00 0,41 21,9 598, x 16,00 0,41 24, 767, x 16,00 0,41 27,0 97, x 16,00 0,41 29,8 1099, x 16,00 0,41 29,8 1252, x 25,00 0,41 24,1 620, x 25,00 0,41 25,6 875, x 25,00 0,41 28,5 11, x 25,00 0,41 1,7 191, x 25,00 0,41 4,9 1666, x 25,00 0,41 4,9 1906, x 5,00 0,41 27,9 844, x 5,00 0,41 0,0 1186, x 5,00 0,41,1 1545, x 50,00 0,41 1,7 1151, x 50,00 0,41 4,0 1644, Weitere bmessungen und Farben auf nfrage.
34 HLOGENFREIE LEITUNGEN mit verbessertem Brennverhalten 0,6/1 kv Motorenanschlussleitung mit nummerierten dern, C 812 C FRNC verbessertem Brennverhalten, Innenmantel, Cu-Gesamtabschirmung und erweitertem D-VIERSEN SBIX 812 C FRNC rf 0,6/1 kv 7 x 1,5 mm 2 C ufdruck-beispiel für SBIX 812 C FRNC : SB BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX 812 C FRNC rf 0,6/1 kv 7 x 1,5 mm 2 C 4 ufbau: Leiter: blanke Cu-Litze nach IEC 60228, EN 60228, VDE 0295, Klasse 5 Isolierhülle: derkenn- schwarze dern mit fortlaufendem zeichnung: Ziffernaufdruck nach EN 504; ab dern ein grüngelber Schutzleiter Innenmantel: bschirmung: Mantelmaterial: Mantelfarbe: grau (RL 7000) Geflecht aus verzinnten Cu-Runddrähten gute EMV-Eigenschaft* EC Zulassung * Zur Optimierung der EMV-Eigenschaft sollte das Cu-Geflecht * kreisrund angeschlossen werden Uo/U 0,6/1 kv Prüfspannung: 4000 V nach DIN VDE 0281 Teil 2 + HD 21.2 der/schirm 2000 V 5 x d 10 x d nicht bewegt: -40/+85 C bewegt: -0/+85 C Brennverhalten: keine Brandweiterleitung nach IEC EN 602 Cat. C bzw. D (siehe Seite N/19). IEC EN Korrosivität der IEC EN Brandgase: VDE 0482 Teil werden erfüllt - Rauchdichte: nach IEC EN 6104 gut rt.-nr. derzahl x Größter ußen-ø Cu- Leitungs x 1,50 0,26 11, 90, x 1,50 0,26 12,0 111, x 1,50 0,26 1,8 160, x 2,50 0,26 12,6 126, x 2,50 0,26 1,5 155, x 2,50 0,26 15,0 216, x 2,50 0,26 16,2 266, x 4,00 0,1 16, 251, x 4,00 0,1 18,0 79, x 6,00 0,1 15,1 270, x 6,00 0,1 16,7 28, x 6,00 0,1 19,9 528, 777 rt.-nr. derzahl x Größter ußen-ø Cu- Leitungs x 10,0 0,41 19,4 412, x 10,0 0,41 21,0 522, x 10,0 0,41 22,8 645, x 10,0 0,41 25,1 842, x 16,0 0,41 22,4 601, x 16,0 0,41 24,7 78, x 16,0 0,41 27,0 942, x 16,0 0,41 29,7 1274, x 25,0 0,41 26,7 894, x 25,0 0,41 29,4 1157, x 25,0 0,41 2, 141, Weitere bmessungen und Farben auf nfrage.
35 HLOGENFREIE LEITUNGEN mit verbessertem Brennverhalten CD 05 S flexible Datenleitung S B BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX D 05 S 2 x 0,25 m Leiter: ufbau: blanke Cu-Litze in nlehnung an DIN VDE 0812 Isolierhülle: derkennzeichnung: in nlehnung an DIN Mantelmaterial: Mantelfarbe: grau (RL 702) flexibel EC Zulassung Betriebsspitzenspannung: ufdruck-beispiel für SBIX D 05 S : SB BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX D 05 S 2 x 0,25 mm 2 C Prüfspannung: 1500 V 5 x d 10 x d nicht bewegt: -0/+70 C bewegt: -20/+70 C < 0,25 mm 2 = max. 50 V 0,25 mm 2 = max. 500 V Brennverhalten: keine Brandweiterleitung nach IEC EN 602 Cat. C bzw. D (siehe Seite N/19). IEC EN Korrosivität der IEC EN Brandgase: VDE 0482 Teil werden erfüllt - Rauchdichte: nach IEC EN 6104 gut 5 rt.-nr. derzahl x ußen-ø Cu- Leitungs x 0,14,1 2, x 0,14, 4, x 0,14,5 5, x 0,14,8 6, x 0,14 4,1 9, x 0,14 4,7 10, x 0,14 5, 16, x 0,14 5,5 18, x 0,14 6,0 21, x 0,14 6, 24, x 0,14 6,9 28, x 0,14 7, 2, x 0,14 7,7 6, x 0,14 7,9 40, x 0,14 8,2 4, x 0,14 8,5 48, x 0,14 9,1 5, x 0,14 9,5 59, x 0,14 10, 67, x 0,14 10,9 82, x 0,25,4 4, x 0,25,6 7, x 0,25,9 9, x 0,25 4,2 12, x 0,25 4,6 16, x 0,25 5,2 19, x 0,25 6,1 28, x 0,25 6,4, x 0,25 6,7 8,4 77 rt.-nr. derzahl x ußen-ø Cu- Leitungs x 0,25 7,1 4, x 0,25 7,9 50, x 0,25 8,4 57, x 0,25 8,6 64, x 0,25 8,9 72, x 0,25 9,2 76, x 0,25 10,0 86, x 0,25 10,6 96, x 0,25 11,1 105, x 0,25 11,6 120, x 0,25 12, 146, x 0,4 4,0 6, x 0,4 4,2 9, x 0,4 4,6 1, x 0,4 5,0 16, x 0,4 5,5 22, x 0,4 6,5 26, x 0,4 7, 9, x 0,4 7,9 45, x 0,4 8, 52, x 0,4 8,8 58, x 0,4 10,0 68, x 0,4 10,6 78, x 0,4 10,8 88, x 0,4 11,2 97, x 0,4 11,6 104, x 0,4 12,1 117, x 0,4 12,9 10, x 0,4 1,5 14,6 286 Fortsetzung - siehe nächste Seite
36 HLOGENFREIE LEITUNGEN mit verbessertem Brennverhalten CD 05 S flexible Datenleitung B BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX D 05 S 2 x 0,25 mm 2 C 6 ufdruck-beispiel für SBIX D 05 S : SB BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX D 05 S 2 x 0,25 mm 2 C rt.-nr. derzahl x ußen-ø Cu- Leitungs x 0,4 14,5 18, x 0,4 15,4 199, x 0,50 4, 9, x 0,50 4,5 14, x 0,50 4,9 19, x 0,50 5,4 24, x 0,50 6,1, x 0,50 7,1 8, x 0,50 8,1 57, x 0,50 8,5 67, x 0,50 9,0 76, x 0,50 9,5 86, x 0,50 10,9 100, x 0,50 11,5 115, x 0,50 11,7 129, x 0,50 12,1 144, x 0,50 12,6 15, x 0,50 1,1 172, x 0,50 15,1 211, x 0,50 15,7 240, x 0,50 16,7 292, x 0,75 4,9 14, x 0,75 5,2 21, x 0,75 5,9 28, x 0,75 6,4 6, x 0,75 7,0 50, x 0,75 8, 57,6 120 rt.-nr. derzahl x ußen-ø Cu- Leitungs x 0,75 9,4 86, x 0,75 10, 100, x 0,75 10,8 115, x 0,75 11,4 129, x 0,75 12,5 151, x 0,75 1, 172, x 0,75 1,6 194, x 0,75 14,5 216, x 0,75 15,0 20, x 0,75 15,6 259, x 0,75 16,7 288, x 0,75 17,5 16, x 0,75 18, 60, x 0,75 19,8 49, x 1,00 5,1 19, x 1,00 5,4 28, x 1,00 6,1 8, x 1,00 6,7 48, x 1,00 7, 57, x 1,00 7, 67, x 1,50 5,6 28, x 1,50 6,1 4, x 1,50 6,7 57, x 1,50 7,7 72, x 1,50 8,4 86, x 1,50 8,4 100,8 150 Weitere bmessungen und Farben auf nfrage.
37 HLOGENFREIE LEITUNGEN erweiterter CD 05 FRNC flexible Datenleitung mit verbessertem Brennverhalten S B BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX D 05 FRNC 2 x 0 Leiter: ufbau: blanke Cu-Litze in nlehnung an DIN VDE 0812 Isolierhülle: derkennzeichnung: in nlehnung an DIN Mantelmaterial: Mantelfarbe: grau (RL 702) leichtes bisolieren kapazitätsarm flexibel EC Zulassung Betriebsspitzenspannung: ufdruck-beispiel für SBIX D 05 FRNC : SB BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX D 05 FRNC 2 x 0,5 mm 2 C Prüfspannung: 1500 V 5 x d 10 x d nicht bewegt: -40/+85 C bewegt: -0/+85 C < 0,25 mm 2 = max. 50 V 0,25 mm 2 = max. 500 V Brennverhalten: keine Brandweiterleitung nach IEC EN 602 Cat. C bzw. D (siehe Seite N/19). IEC EN Korrosivität der IEC EN Brandgase: VDE 0482 Teil werden erfüllt - Rauchdichte: nach IEC EN 6104 gut 7 rt.-nr. derzahl x ußen-ø Cu- Leitungs x 0,14, 2, x 0,14,5 4, x 0,14,7 5, x 0,14,9 6, x 0,14 4, 9, x 0,14 5,2 10, x 0,14 5,5 16, x 0,14 5,7 18, x 0,14 6,2 21, x 0,14 6,5 24, x 0,14 7,1 28, x 0,14 7,5 2, x 0,14 8,1 6, x 0,14 8, 40, x 0,14 8,6 4, x 0,14 8,9 48, x 0,14 9,5 5, x 0,14 9,9 59, x 0,14 10, 67, x 0,14 10,9 82, x 0,25,6 4, x 0,25,8 7, x 0,25 4,1 9, x 0,25 4,4 12, x 0,25 4,8 16, x 0,25 5,4 19, x 0,25 6, 28, x 0,25 6,6, x 0,25 6,9 8,4 77 rt.-nr. derzahl x ußen-ø Cu- Leitungs x 0,25 7, 4, x 0,25 8, 50, x 0,25 8,4 57, x 0,25 8,6 64, x 0,25 8,9 72, x 0,25 9,2 76, x 0,25 10,0 86, x 0,25 10,6 96, x 0,25 11,1 105, x 0,25 11,6 120, x 0,25 12, 146, x 0,4 4,2 6, x 0,4 4,4 9, x 0,4 4,6 1, x 0,4 5,2 16, x 0,4 5,7 22, x 0,4 6,7 26, x 0,4 7,5 9, x 0,4 8, 45, x 0,4 8,7 52, x 0,4 9,2 58, x 0,4 10,0 68, x 0,4 10,6 78, x 0,4 10,8 88, x 0,4 11,2 97, x 0,4 11,6 104, x 0,4 12,1 117, x 0,4 12,9 10, x 0,4 1,5 14,6 261 Fortsetzung - siehe nächste Seite
38 HLOGENFREIE LEITUNGEN erweiterter CD 05 FRNC flexible Datenleitung mit verbessertem Brennverhalten ÖCKSKES D-VIERSEN SBIX D 05 FRNC 2 x 0,5 mm 2 C 8 ufdruck-beispiel für SBIX D 05 FRNC : SB BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX D 05 FRNC 2 x 0,5 mm 2 C rt.-nr. derzahl x ußen-ø Cu- Leitungs x 0,4 14,5 16, x 0,4 15,4 199, x 0,50 4,5 9, x 0,50 4,7 14, x 0,50 5,1 19, x 0,50 5,6 24, x 0,50 6,, x 0,50 7, 8, x 0,50 8,5 57, x 0,50 8,9 67, x 0,50 9,4 76, x 0,50 9,9 86, x 0,50 10,9 100, x 0,50 11,5 115, x 0,50 11,7 129, x 0,50 12,1 144, x 0,50 12,6 15, x 0,50 1,1 172, x 0,50 15,1 211, x 0,50 15,7 240, x 0,50 16,7 292, x 0,75 5,1 14, x 0,75 5,4 21, x 0,75 6,1 28, x 0,75 6,6 6, x 0,75 7,2 50, x 0,75 8,7 57,6 119 rt.-nr. derzahl x ußen-ø Cu- Leitungs x 0,75 9,8 86, x 0,75 10, 100, x 0,75 10,8 115, x 0,75 11,4 129, x 0,75 12,5 151, x 0,75 1, 172, x 0,75 1,6 194, x 0,75 14,5 216, x 0,75 15,0 20, x 0,75 15,6 259, x 0,75 16,7 288, x 0,75 17,5 16, x 0,75 18, 60, x 0,75 19,8 49, x 1,00 5, 19, x 1,00 5,6 28, x 1,00 6, 8, x 1,00 6,9 48, x 1,00 7,5 57, x 1,00 7,9 67, x 1,50 6,1 28, x 1,50 6,4 4, x 1,50 7,0 57, x 1,50 8,1 72, x 1,50 8,8 86, x 1,50 8,8 100,8 15 Weitere bmessungen und Farben auf nfrage.
39 S B HLOGENFREIE LEITUNGEN mit verbessertem Brennverhalten CD 15 S flexible Datenleitung mit Cu-Gesamtabschirmung BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX D 15 S 5 x 0,5 mm 2 Leiter: ufbau: blanke Cu-Litze in nlehnung an DIN VDE 0812 Isolierhülle: derkennzeichnung: in nlehnung an DIN Bewicklung: bschirmung: PETP-Folie Mantelmaterial: Mantelfarbe: grau (RL 702) Geflecht aus verzinnten Cu-Runddrähten gute EMV-Eigenschaft* EC Zulassung * Zur Optimierung der EMV-Eigenschaft sollte das Cu-Geflecht * kreisrund angeschlossen werden ufdruck-beispiel für SBIX D 15 S : SB BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX D 15 S 5 x 0,5 mm 2 C Betriebsspitzenspannung: < 0,25 mm 2 = max. 50 V 0,25 mm 2 = max. 500 V Prüfspannung: der/der 1500 V der/schirm 1200 V 5 x d 10 x d nicht bewegt: -0/+70 C bewegt: -20/+70 C Brennverhalten: keine Brandweiterleitung nach IEC EN 602 Cat. C bzw. D (siehe Seite N/19). IEC EN Korrosivität der IEC EN Brandgase: VDE 0482 Teil werden erfüllt - Rauchdichte: nach IEC EN 6104 gut 9 rt.-nr. derzahl x ußen-ø Cu- Leitungs x 0,14,6 12, x 0,14,8 14, x 0,14 4,0 15, x 0,14 4, 19, x 0,14 4,6 24, x 0,14 5,4 26, x 0,14 5,8 29, x 0,14 6,2 2, x 0,14 6,4 5, x 0,14 6,7 49, x 0,14 7,0 54, x 0,14 7,6 60, x 0,14 8,0 74, x 0,14 8,6 78, x 0,14 8,6 85, x 0,14 8,8 98, x 0,14 9,1 108, x 0,14 9,4 117, x 0,14 10,0 126, x 0,14 10,6 18, x 0,14 11,0 150, x 0,14 11,0 155, x 0,14 11,6 176, x 0,25,9 15, x 0,25 4,1 18, x 0,25 4,4 22, x 0,25 4,9 25, x 0,25 5, 0, x 0,25 5, 2, x 0,25 6,1 5,0 61 rt.-nr. derzahl x ußen-ø Cu- Leitungs x 0,25 6,6 42, x 0,25 6,8 50, x 0,25 7,1 64, x 0,25 7,4 71, x 0,25 7,8 80, x 0,25 8,8 105, x 0,25 9, 115, x 0,25 9,5 117, x 0,25 9,5 120, x 0,25 9,8 12, x 0,25 10,1 18, x 0,25 10,7 152, x 0,25 11, 164, x 0,25 11,8 180, x 0,25 12,7 222, x 0,25 12,7 24, x 0,25 1,4 287, x 0,4 4,5 17, x 0,4 4,9 21, x 0,4 5, 25, x 0,4 5,7 0, x 0,4 6,4 42, x 0,4 7,2 45, x 0,4 7,8 6, x 0,4 8,0 70, x 0,4 8,8 78, x 0,4 9,2 87, x 0,4 9,7 108, x 0,4 10,7 127, x 0,4 11, 140,0 206 Fortsetzung - siehe nächste Seite
40 HLOGENFREIE LEITUNGEN mit verbessertem Brennverhalten CD 15 S flexible Datenleitung mit Cu-Gesamtabschirmung B BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX D 15 S 5 x 0,5 mm 2 C 40 ufdruck-beispiel für SBIX D 15 S : SB BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX D 15 S 5 x 0,5 mm 2 C rt.-nr. derzahl x ußen-ø Cu- Leitungs x 0,4 11,5 151, x 0,4 11,9 162, x 0,4 12,7 171, x 0,4 1,2 188, x 0,4 14,0 208, x 0,4 14,6 22, x 0,4 15,8 248, x 0,4 15,8 27, x 0,4 16,7 16, x 0,50 5,0 18, x 0,50 5,2 2, x 0,50 5,6 29, x 0,50 6, 5, x 0,50 6,8 46, x 0,50 7,8 54, x 0,50 8,8 65, x 0,50 9,0 75, x 0,50 9,4 84, x 0,50 9,9 96, x 0,50 10,6 118, x 0,50 11,6 16, x 0,50 12,6 151, x 0,50 12,8 166, x 0,50 1,2 18, x 0,50 1,7 19, x 0,50 14,2 216, x 0,50 16,4 276, x 0,50 17,0 1, x 0,50 18,0 66,8 579 rt.-nr. derzahl x ußen-ø Cu- Leitungs x 0,75 5,6 25, x 0,75 6,1 2, x 0,75 6,6 40, x 0,75 7,1 49, x 0,75 7,7 66, x 0,75 9,2 75, x 0,75 10,0 91, x 0,75 10,5 118, x 0,75 11,0 12, x 0,75 11,5 151, x 0,75 12,4 165, x 0,75 1,6 191, x 0,75 14,4 217, x 0,75 14,7 28, x 0,75 15,8 280, x 0,75 16, 295, x 0,75 16,9 24, x 1,00 5,8 29, x 1,00 6, 40, x 1,00 6,8 51, x 1,00 7,4 62, x 1,00 8,0 7, x 1,00 8,0 8, x 1,50 6,5 40, x 1,50 6,8 56, x 1,50 7,4 72, x 1,50 8,6 87, x 1,50 9, 10, x 1,50 9, 118, 168 Weitere bmessungen und Farben auf nfrage.
41 S B HLOGENFREIE LEITUNGEN erweiterter CD 15 FRNC flexible Datenleitung mit verbessertem Brennverhalten und Cu-Gesamtabschirmung BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX D 15 FRNC 7 x 0,5 m Leiter: ufbau: blanke Cu-Litze in nlehnung an DIN VDE 0812 Isolierhülle: derkennzeichnung: in nlehnung an DIN Bewicklung: bschirmung: PETP-Folie Mantelmaterial: Mantelfarbe: grau (RL 702) Geflecht aus verzinnten Cu-Runddrähten gute EMV-Eigenschaft* EC Zulassung * Zur Optimierung der EMV-Eigenschaft sollte das Cu-Geflecht * kreisrund angeschlossen werden ufdruck-beispiel für SBIX D 15 FRNC : SB BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX D 15 FRNC 7 x 0,5 mm 2 C Betriebsspitzenspannung: < 0,25 mm 2 = max. 50 V 0,25 mm 2 = max. 500 V Prüfspannung: der/der 1500 V der/schirm 1200 V 5 x d 10 x d nicht bewegt: -40/+85 C bewegt: -0/+85 C Brennverhalten: keine Brandweiterleitung nach IEC EN 602 Cat. C bzw. D (siehe Seite N/19). IEC EN Korrosivität der IEC EN Brandgase: VDE 0482 Teil werden erfüllt - Rauchdichte: nach IEC EN 6104 gut 41 rt.-nr. derzahl x ußen-ø Cu- Leitungs x 0,14,8 1, x 0,14 4,0 14, x 0,14 4,2 15, x 0,14 4,5 20, x 0,14 4,8 2, x 0,14 5,6 24, x 0,14 6,0 29, x 0,14 6,6, x 0,14 6,8 6, x 0,14 7,1 41, x 0,14 7,4 4, x 0,14 8,0 51, x 0,14 8,0 74, x 0,14 8,6 85, x 0,14 8,8 98, x 0,14 9,1 108, x 0,14 9,4 117, x 0,14 10,0 126, x 0,14 10,6 18, x 0,14 11,0 150, x 0,14 11,0 155, x 0,14 11,6 176, x 0,25 4,1 15, x 0,25 4, 17, x 0,25 4,6 2, x 0,25 5,1 26, x 0,25 5,5 0, x 0,25 6,5 5, x 0,25 7,0 4,5 74 rt.-nr. derzahl x ußen-ø Cu- Leitungs x 0,25 7,2 48, x 0,25 7,5 5, x 0,25 7,8 59, x 0,25 8,2 66, x 0,25 8,8 76, x 0,25 9, 115, x 0,25 9,5 120, x 0,25 9,8 12, x 0,25 10,1 18, x 0,25 10,7 152, x 0,25 11, 164, x 0,25 11,8 180, x 0,25 12,7 222, x 0,25 12,7 24, x 0,25 1,4 287, x 0,4 4,7 20, x 0,4 5,1 2, x 0,4 5,5 27, x 0,4 5,9 2, x 0,4 6,8 40, x 0,4 7,6 47, x 0,4 8,2 56, x 0,4 8,4 62, x 0,4 8,8 78, x 0,4 9,2 87, x 0,4 9,7 108, x 0,4 10,7 127, x 0,4 11, 140, x 0,4 11,5 151,0 207 Fortsetzung - siehe nächste Seite
42 HLOGENFREIE LEITUNGEN erweiterter CD 15 FRNC flexible Datenleitung mit verbessertem Brennverhalten und Cu-Gesamtabschirmung BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX D 15 FRNC 7 x 0,5 mm 2 C 42 ufdruck-beispiel für SBIX D 15 FRNC : SB BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX D 15 FRNC 7 x 0,5 mm 2 C rt.-nr. derzahl x ußen-ø Cu- Leitungs x 0,4 11,9 162, x 0,4 12,7 171, x 0,4 1,2 188, x 0,4 14,0 208, x 0,4 14,6 22, x 0,4 15,8 248, x 0,4 15,8 27, x 0,4 16,7 16, x 0,50 5,2 2, x 0,50 5,4 28, x 0,50 5,8 5, x 0,50 6,7 41, x 0,50 7,2 5, x 0,50 8,2 62, x 0,50 8,8 74, x 0,50 9,0 84, x 0,50 9,4 9, x 0,50 9,9 105, x 0,50 10,6 1, x 0,50 11,6 154, x 0,50 12,6 169, x 0,50 12,8 184, x 0,50 1,2 20, x 0,50 1,7 21, x 0,50 14,2 29, x 0,50 16,4 09, x 0,50 17,0 49, x 0,50 18,0 40,7 540 rt.-nr. derzahl x ußen-ø Cu- Leitungs x 0,75 5,8 0, x 0,75 6,5 7, x 0,75 7,0 48, x 0,75 7,5 55, x 0,75 8,1 74, x 0,75 9,2 8, x 0,75 10,5 1, x 0,75 11,0 148, x 0,75 11,5 169, x 0,75 12,4 184, x 0,75 1,6 211, x 0,75 14,4 29, x 0,75 14,7 260, x 0,75 15,8 1, x 0,75 16, 28, x 0,75 16,9 57, x 1,00 6,0 5, x 1,00 6,7 46, x 1,00 7,2 58, x 1,00 7,8 69, x 1,00 8,4 81, x 1,00 8,4 91, x 1,50 7,0 48, x 1,50 7, 62, x 1,50 7,9 71, x 1,50 8,6 95, x 1,50 9, 112, x 1,50 9, 127,1 162 Weitere bmessungen und Farben auf nfrage.
43 HLOGENFREIE LEITUNGEN nach NF C2-070 C1 flexible Datenleitung mit verbessertem CD 20 FRNC C1 Brennverhalten, Cu-Gesamtabschirmung und erweitertem D-VIERSEN SBIX D 20 FRNC C1 7 x 0,14 mm 2 C ufdruck-beispiel für SBIX D 20 FRNC C : SB BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX D 20 FRNC C1 7 x 0,14 mm 2 C Leiter: ufbau: blanke Cu-Litze in nlehnung an DIN VDE 0812 Isolierhülle: derkennzeichnung: in nlehnung an DIN Bewicklung: bschirmung: PETP-Folie Mantelmaterial: Mantelfarbe: grau (RL 702) Geflecht aus verzinnten Cu-Runddrähten gute EMV-Eigenschaft* NF C2-070 C1 EC Zulassung * Zur Optimierung der EMV-Eigenschaft sollte das Cu-Geflecht * kreisrund angeschlossen werden Betriebsspitzenspannung: < 0,25 mm 2 = max. 50 V 0,25 mm 2 = max. 500 V Prüfspannung: der/der 1500 V der/schirm 1200 V 5 x d 10 x d nicht bewegt: -0/+90 C bewegt: -20/+90 C Brennverhalten: keine Brandweiterleitung nach IEC EN 602 Cat. C bzw. D (siehe Seite N/19). IEC , EN NF C2-070 C1 Korrosivität der IEC EN Brandgase: VDE 0482 Teil werden erfüllt - Rauchdichte: nach IEC EN rt.-nr. derzahl x ußen-ø Cu- Leitungs x 0,14 4,0 1, x 0,14 4,2 14, x 0,14 4,4 15, x 0,14 4,7 20, x 0,14 5,0 22, x 0,14 5,0 2, x 0,14 5,6 26, x 0,14 6,0 29, x 0,14 6,2, x 0,14 6,4 6, x 0,14 6,7 41, x 0,14 7,0 4, x 0,14 7, 48, x 0,14 7,6 51, x 0,14 8,0 56, x 0,14 8,6 57, x 0,14 8,6 60, x 0,14 8,8 66, x 0,14 9,1 69, x 0,14 9,4 74, x 0,14 10,0 8, x 0,14 10,6 106, x 0,14 10,8 112, x 0,14 11,0 121, x 0,14 11,0 12, x 0,14 11, 129, x 0,14 11,6 16, x 0,25,2 9, x 0,25 4, 15,2 27 rt.-nr. derzahl x ußen-ø Cu- Leitungs x 0,25 4,5 17, x 0,25 4,8 2, x 0,25 5,1 26, x 0,25 5,5 28, x 0,25 5,5 0, x 0,25 6,1 5, x 0,25 6,5 9, x 0,25 6,6 4, x 0,25 6,8 48, x 0,25 7,1 5, x 0,25 7,4 57, x 0,25 7,4 59, x 0,25 7,8 66, x 0,25 8,5 71, x 0,25 8,8 76, x 0,25 9,1 8, x 0,25 9,5 89, x 0,25 9,5 9, x 0,25 9,8 101, x 0,25 10,1 106, x 0,25 10,7 14, x 0,25 11, 150, x 0,25 11,8 160, x 0,25 12,4 169, x 0,25 12,7 179, x 0,25 12,7 184, x 0,25 1,0 194, x 0,25 1,4 206, 10 Fortsetzung - siehe nächste Seite
44 D-VIERSEN SBIX D 20 FRNC C1 7 x 0,14 mm 2 C HLOGENFREIE LEITUNGEN flexible Datenleitung mit verbessertem CD 20 FRNC C1 Brennverhalten, Cu-Gesamtabschirmung und erweitertem nach NF C2-070 C1 44 ufdruck-beispiel für SBIX D 20 FRNC C : SB BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX D 20 FRNC C1 7 x 0,14 mm 2 C rt.-nr. derzahl x ußen-ø Cu- Leitungs x 0,4 4,9 20, x 0,4 5,1 2, x 0,4 5,5 27, x 0,4 5,9 2, x 0,4 6,4 7, x 0,4 6,4 40, x 0,4 7,2 47, x 0,4 7,8 56, x 0,4 8,0 62, x 0,4 8,8 71, x 0,4 9,2 78, x 0,4 9,7 87, x 0,4 10,1 94, x 0,4 10,7 116, x 0,4 11, 12, x 0,4 11,5 142, x 0,4 11,9 152, x 0,4 12,7 164, x 0,4 1,2 177, x 0,4 14,2 216, x 0,4 14,2 22, x 0,4 14,8 240, x 0,4 15,0 254, x 0,4 15,8 261, x 0,4 15,8 267, x 0,4 16,2 281, x 0,4 16,7 08, x 0,50,6 11, x 0,50 5,2 2, x 0,50 5,4 28, x 0,50 5,8 5, x 0,50 6, 41, x 0,50 6,8 48, x 0,50 6,8 5, x 0,50 7,8 62, x 0,50 8,8 74, x 0,50 9,0 8, x 0,50 9,4 96, x 0,50 9,9 106, x 0,50 10,6 14, x 0,50 11,1 150, x 0,50 11,6 155, x 0,50 12,6 174,7 255 rt.-nr. derzahl x ußen-ø Cu- Leitungs x 0,50 12,8 179, x 0,50 12,8 189, x 0,50 1,2 20, x 0,50 1,9 29, x 0,50 14,4 258, x 0,50 15,8 289, x 0,50 15,8 299, x 0,50 17,0 50, x 0,50 17,0 59, x 0,50 18,0 404, x 0,75,9 17, x 0,75 5,8 0, x 0,75 6,1 7, x 0,75 6,6 48, x 0,75 7,1 55, x 0,75 7,7 66, x 0,75 7,7 74, x 0,75 9,2 8, x 0,75 10,0 101, x 0,75 10,5 14, x 0,75 11,0 154, x 0,75 11,5 169, x 0,75 12,5 184, x 0,75 1,8 26, x 0,75 14,6 269, x 0,75 14,9 291, x 0,75 15,8 1, x 0,75 16, 28, x 0,75 16,9 69, x 1,00 4,0 19, x 1,00 6,0 5, x 1,00 6, 46, x 1,00 6,8 58, x 1,00 7,4 69, x 1,00 8,0 81, x 1,00 8,0 91, x 1,50 4, 24, x 1,50 6,6 48, x 1,50 6,9 62, x 1,50 7,5 79, x 1,50 8,6 95, x 1,50 9, 112, x 1,50 9, 127,1 165 Weitere bmessungen und Farben auf nfrage.
45 HLOGENFREIE LEITUNGEN mit verbessertem Brennverhalten CD 45 S TP paarverseilte Datenleitung mit Cu-Gesamtabschirmung S B BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX D 45 S TP x 2 x 0,2 Leiter: ufbau: blanke Cu-Litze in nlehnung an DIN VDE 0812 Isolierhülle: derkennzeichnung: in nlehnung an DIN Bewicklung: bschirmung: dern paarig, Paare PETP-Folie Mantelmaterial: Mantelfarbe: grau (RL 702) Geflecht aus verzinnten Cu-Runddrähten gute EMV-Eigenschaft* gute Übertragungseigenschaften und Nahnebensprechdämpfung EC Zulassung * Zur Optimierung der EMV-Eigenschaft sollte das Cu-Geflecht * kreisrund angeschlossen werden ufdruck-beispiel für SBIX D 45 S TP : SB BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX D 45 S TP x 2 x 0,25 mm 2 C Betriebsspitzenspannung: < 0,25 mm 2 = max. 50 V 0,25 mm 2 = max. 500 V Prüfspannung: der/der 1500 V der/schirm 1200 V 5 x d 10 x d nicht bewegt: -0/+70 C bewegt: -20/+70 C Brennverhalten: keine Brandweiterleitung nach IEC EN 602 Cat. C bzw. D (siehe Seite N/19). IEC EN Korrosivität der IEC EN Brandgase: VDE 0482 Teil werden erfüllt - Rauchdichte: nach IEC EN 6104 gut 45 rt.-nr. Paarzahl x ußen-ø Cu- Leitungs- Querschnitt ± 10% Zahl gewicht n x 2 x mm 2 mm kg/km kg/km x 2 x 0,14 5,2 19, x 2 x 0,14 5,7 2, x 2 x 0,14 6,5 27, x 2 x 0,14 7,0 2, x 2 x 0,14 7,2 6, x 2 x 0,14 7,8 4, x 2 x 0,14 8,9 50, x 2 x 0,14 9,7 58, x 2 x 0,14 10,5 71, x 2 x 0,14 11,1 92, x 2 x 0,14 12,8 114, x 2 x 0,25 5,7 24, x 2 x 0,25 6,4 1, x 2 x 0,25 7,2 9, x 2 x 0,25 7,7 45, x 2 x 0,25 7,9 50, x 2 x 0,25 9,0 62, x 2 x 0,25 9,8 74, x 2 x 0,25 10,9 101, x 2 x 0,25 11,9 126, x 2 x 0,25 12,7 16, x 2 x 0,25 14,2 170, x 2 x 0,4 6,8 1, x 2 x 0,4 7,4 9, x 2 x 0,4 8,8 49, x 2 x 0,4 9,5 58, x 2 x 0,4 9,7 65,1 128 rt.-nr. Paarzahl x ußen-ø Cu- Leitungs- Querschnitt ± 10% Zahl gewicht n x 2 x mm 2 mm kg/km kg/km x 2 x 0,4 10,6 80, x 2 x 0,4 1,4 1, x 2 x 0,4 14,6 165, x 2 x 0,4 15,1 178, x 2 x 0,4 17,6 255, x 2 x 0,50 7,2 9, x 2 x 0,50 7,9 50, x 2 x 0,50 9,4 64, x 2 x 0,50 10,2 76, x 2 x 0,50 10,4 86, x 2 x 0,50 10,9 111, x 2 x 0,50 11,6 126, x 2 x 0,50 1,2 146, x 2 x 0,50 14,4 175, x 2 x 0,50 16, 241, x 2 x 0,50 16,9 261, x 2 x 0,50 19,0 0, x 2 x 0,75 8,5 52, x 2 x 0,75 9,4 69, x 2 x 0,75 10,9 101, x 2 x 0,75 11,7 121, x 2 x 0,75 12,5 16, x 2 x 0,75 1,7 170, x 2 x 0,75 17,1 261, x 2 x 0,75 18,6 29, x 2 x 0,75 19, 69, x 2 x 0,75 21,8 469,2 676 Weitere bmessungen und Farben auf nfrage.
46 HLOGENFREIE LEITUNGEN erweiterter CD 45 FRNC TP paarverseilte Datenleitung mit verbessertem Brennverhalten und Cu-Gesamtabschirmungung KES D-VIERSEN SBIX D 45 FRNC TP x 2 x 0,25 mm 2 C ufdruck-beispiel für SBIX D 45 FRNC TP : SB BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX D 45 FRNC TP x 2 x 0,25 mm 2 C 46 Leiter: ufbau: blanke Cu-Litze in nlehnung an DIN VDE 0812 Isolierhülle: derkennzeichnung: in nlehnung an DIN Bewicklung: bschirmung: dern paarig, Paare PETP-Folie Mantelmaterial: Mantelfarbe: grau (RL 702) Geflecht aus verzinnten Cu-Runddrähten gute EMV-Eigenschaft* gute Übertragungseigenschaften und Nahnebensprechdämpfung EC Zulassung * Zur Optimierung der EMV-Eigenschaft sollte das Cu-Geflecht * kreisrund angeschlossen werden Betriebsspitzenspannung: < 0,25 mm 2 = max. 50 V 0,25 mm 2 = max. 500 V Prüfspannung: der/der 1500 V der/schirm 1200 V 5 x d 10 x d nicht bewegt: -40/+85 C bewegt: -0/+85 C Brennverhalten: keine Brandweiterleitung nach IEC EN 602 Cat. C bzw. D (siehe Seite N/19). IEC EN Korrosivität der IEC EN Brandgase: VDE 0482 Teil werden erfüllt - Rauchdichte: nach IEC EN 6104 gut rt.-nr. Paarzahl x ußen-ø Cu- Leitungs- Querschnitt ± 10% Zahl gewicht n x 2 x mm 2 mm kg/km kg/km x 2 x 0,14 5,4 20, x 2 x 0,14 5,9 2, x 2 x 0,14 6,9 28, x 2 x 0,14 7,4, x 2 x 0,14 7,6 6, x 2 x 0,14 8,2 4, x 2 x 0,14 8,9 50, x 2 x 0,14 9,7 58, x 2 x 0,14 10,5 71, x 2 x 0,14 11,1 92, x 2 x 0,14 12,8 114, x 2 x 0,25 5,9 25, x 2 x 0,25 6,8 1, x 2 x 0,25 7,6 9, x 2 x 0,25 8,1 45, x 2 x 0,25 8, 50, x 2 x 0,25 9,0 62, x 2 x 0,25 9,8 7, x 2 x 0,25 10,9 101, x 2 x 0,25 11,9 126, x 2 x 0,25 12,7 16, x 2 x 0,25 14,2 170, x 2 x 0,4 7,2 1, x 2 x 0,4 7,8 40, x 2 x 0,4 8,8 49, x 2 x 0,4 9,5 58, x 2 x 0,4 9,7 65,1 11 rt.-nr. Paarzahl x ußen-ø Cu- Leitungs- Querschnitt ± 10% Zahl gewicht n x 2 x mm 2 mm kg/km kg/km x 2 x 0,4 10,6 80, x 2 x 0,4 1,4 1, x 2 x 0,4 14,6 165, x 2 x 0,4 15,1 178, x 2 x 0,4 17,6 255, x 2 x 0,50 7,6 9, x 2 x 0,50 8, 50, x 2 x 0,50 9,4 64, x 2 x 0,50 10,2 76, x 2 x 0,50 10,4 86, x 2 x 0,50 11,4 126, x 2 x 0,50 1,2 146, x 2 x 0,50 14,4 175, x 2 x 0,50 16, 241, x 2 x 0,50 16,9 261, x 2 x 0,50 19,0 0, x 2 x 0,75 8,5 52, x 2 x 0,75 9,4 69, x 2 x 0,75 10,9 101, x 2 x 0,75 11,7 11, x 2 x 0,75 12,5 16, x 2 x 0,75 1,7 170, x 2 x 0,75 17,1 261, x 2 x 0,75 18,6 29, x 2 x 0,75 19, 69, x 2 x 0,75 21,8 469,2 644 Weitere bmessungen und Farben auf nfrage.
47 HLOGENFREIE LEITUNGEN EN C R 600 FRNC S Rail Control mit nummerierten dern S B BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX R 600 FRNC 12 x 1,5 mm 2 C ufdruck-beispiel für SBIX R 600 FRNC : SB BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX R 600 FRNC 12 x 1,5 mm 2 C ufbau: Leiter: blanke Cu-Litze nach IEC 60228, EN 60228, VDE 0295, Klasse 5 Isolierhülle: Spezial derkenn- schwarze dern mit fortlaufendem zeichnung: Ziffernaufdruck nach EN 504; ab dern ein grüngelber Schutzleiter Mantelmaterial: Spezial Mantelfarbe: grau (RL 7000) erfüllt die Brandschutzanforderungen R15 (EL1) nach EN für die Gefährdungsstufen HL1- EC Zulassung Speziell für den Einsatz in Schienenfahrzeugen Uo/U 00/500 V Prüfspannung: 000 V 4 x d 6 x d nicht bewegt: -40/+90 C bewegt: -0/+90 C Halogenfreiheit: nach EN DIN wird erfüllt. Entwicklung von HCl ist < 0,5% nach DIN EN ph-wert ist > 4, nach DIN EN Leitfähigkeit ist < 10,0 μs/mm nach DIN EN Fluorgehalt < 0,1% nach DIN EN Brennverhalten: Keine Brandweiterleitung nach DIN EN , DIN EN DIN EN 5005 bschnitt Flammhemmend und selbstverlöschend nach DIN EN Toxizität: nach DIN EN 5005 Rauchdichte: nach DIN EN 6104 gut n Referenztypen geprüft. 47 rt.-nr. derzahl x Größter ußen-ø Cu- Leitungs x 0,50 0,21 4,8 9, x 0,50 0,21 5,1 14, x 0,50 0,21 5,5 19, x 0,50 0,21 6,2 24, x 0,50 0,21 6,7, x 0,50 0,21 8,6 48, x 0,50 0,21 9,1 57, x 0,50 0,21 10,7 86, x 0,50 0,21 12,9 120, x 0,50 0,21 14,0 15, x 0,50 0,21 15,7 201, x 0,50 0,21 18,5 292, x 0,75 0,21 5,4 14, x 0,75 0,21 5,7 21, x 0,75 0,21 6,4 28, x 0,75 0,21 7,0 6, x 0,75 0,21 7,8 50, x 0,75 0,21 10,0 72, x 0,75 0,21 10,5 86, x 0,75 0,21 12,4 129, x 0,75 0,21 15,1 180, x 0,75 0,21 16,4 20, x 0,75 0,21 18,4 02, x 0,75 0,21 21,6 49, x 1,00 0,21 5,6 19, x 1,00 0,21 6,1 28, x 1,00 0,21 6,6 8, x 1,00 0,21 7,5 48, x 1,00 0,21 8,1 67, x 1,00 0,21 10,6 96, x 1,00 0,21 10,9 115, x 1,00 0,21 12,9 172, x 1,00 0,21 15,7 240, x 1,00 0,21 17,1 07, x 1,00 0,21 19,4 40, x 1,00 0,21 22,7 585, x 1,50 0,26 6,4 28, x 1,50 0,26 6,8 4,2 81 rt.-nr. derzahl x Größter ußen-ø Cu- Leitungs x 1,50 0,26 7,6 57, x 1,50 0,26 8, 72, x 1,50 0,26 9,2 100, x 1,50 0,26 12,0 144, x 1,50 0,26 12,4 172, x 1,50 0,26 14,8 259, x 1,50 0,26 18,0 60, x 1,50 0,26 19,5 460, x 1,50 0,26 22,0 604, x 1,50 0,26 25,8 878, x 2,50 0,26 7,8 48, x 2,50 0,26 8,9 72, x 2,50 0,26 9,2 96, x 2,50 0,26 10,1 120, x 2,50 0,26 11,2 168, x 2,50 0,26 14,8 240, x 2,50 0,26 15, 288, x 2,50 0,26 18,2 42, x 2,50 0,26 22, 600, x 4,00 0,1 9,7 115, x 4,00 0,1 10,8 15, x 4,00 0,1 12,1 192, x 4,00 0,1 1,4 268, x 6,00 0,1 11,4 172, x 6,00 0,1 12,7 20, x 6,00 0,1 14,2 288, x 6,00 0,1 15,7 40, x 10,0 0,41 16,7 84, x 10,0 0,41 18,6 480, x 10,0 0,41 20,7 672, x 16,0 0,41 20,6 614, x 16,0 0,41 2,0 768, x 16,0 0,41 25,5 1075, x 25,0 0,41 24,9 960, x 25,0 0,41 28,1 1200, x 5,0 0,41 28,8 144, x 5,0 0,41 2,5 1680,0 241 Weitere bmessungen und Farben auf nfrage.
48 HLOGENFREIE LEITUNGEN EN S Rail Control C R 68 FRNC mit nummerierten dern und Cu-Gesamtabschirmung SKES D-VIERSEN SBIX R 68 FRNC 5 x 1,5 mm 2 C ufdruck-beispiel für SBIX R 68 FRNC : SB BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX R 68 FRNC 5 x 1,5 mm 2 C 48 ufbau: Leiter: blanke Cu-Litze nach IEC 60228, EN 60228, VDE 0295, Klasse 5 Isolierhülle: Spezial derkenn- schwarze dern mit fortlaufendem zeichnung: Ziffernaufdruck nach EN 504; ab dern ein grüngelber Schutzleiter Bewicklung: bschirmung: Folie Mantelmaterial: Spezial Mantelfarbe: grau (RL 7000) Geflecht aus verzinnten Cu-Runddrähten gute EMV-Eigenschaft* erfüllt die Brandschutzanforderungen R15 (EL1) nach EN für die Gefährdungsstufen HL1- EC Zulassung Prüfspannung: Uo/U 00/500 V 000 V der/schirm 2000 V 05 x d 10 x d nicht bewegt: -40/+90 C bewegt: -0/+90 C Halogenfreiheit: nach EN DIN wird erfüllt. Entwicklung von HCl ist < 0,5% nach DIN EN ph-wert ist > 4, nach DIN EN Leitfähigkeit ist < 10,0 μs/mm nach DIN EN Fluorgehalt < 0,1% nach DIN EN Brennverhalten: Keine Brandweiterleitung nach DIN EN , DIN EN DIN EN 5005 bschnitt Flammhemmend und selbstverlöschend nach DIN EN Toxizität: nach DIN EN 5005 Rauchdichte: nach DIN EN 6104 gut n Referenztypen geprüft. * Zur Optimierung der EMV-Eigenschaft sollte das Cu-Geflecht * kreisrund angeschlossen werden rt.-nr. derzahl x Größter ußen-ø Cu- Leitungs x 0,50 0,21 5, 25, x 0,50 0,21 5,6 0, x 0,50 0,21 6,2 48, x 0,50 0,21 6,7 55, x 0,50 0,21 7,2 71, x 0,50 0,21 9,6 108, x 0,50 0,21 11,4 14, x 0,50 0,21 1,8 189, x 0,75 0,21 6,1 1, x 0,75 0,21 6,4 50, x 0,75 0,21 6,9 61, x 0,75 0,21 7,7 7, x 0,75 0,21 8, 90, x 0,75 0,21 11,2 142, x 0,75 0,21 1, 197, x 0,75 0,21 16,2 284, x 1,00 0,21 6, 48, x 1,00 0,21 6,6 58, x 1,00 0,21 7,1 75, x 1,00 0,21 8,0 86, x 1,00 0,21 8,6 108, x 1,00 0,21 11,8 172, x 1,00 0,21 1,8 242, x 1,00 0,21 16,8 46,5 454 rt.-nr. derzahl x Größter ußen-ø Cu- Leitungs x 1,50 0,26 6,9 60, x 1,50 0,26 7,2 80, x 1,50 0,26 8,1 95, x 1,50 0,26 9,0 11, x 1,50 0,26 9,7 151, x 1,50 0,26 1,9 240, x 1,50 0,26 15,7 62, x 1,50 0,26 19,1 492, x 2,50 0,26 8, 86, x 2,50 0,26 9,0 11, x 2,50 0,26 9,7 146, x 2,50 0,26 11,0 175, x 2,50 0,26 12,1 225, x 2,50 0,26 16,4 92, x 2,50 0,26 19, 564, x 2,50 0,26 2,4 770, x 4,00 0,1 11,5 210, x 4,00 0,1 12,8 260, x 6,00 0,1 1,6 298, x 6,00 0,1 15,1 58, x 10,00 0,41 17,8 517, x 16,00 0,41 21,9 756,0 917 Weitere bmessungen und Farben auf nfrage. Speziell für den Einsatz in Schienenfahrzeugen
49 HLOGENFREIE LEITUNGEN C R 605 FRNC S Rail Data EN Flammwidrigkeit nach UN/ECE R118 BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX R 605 FRNC 2 x 0,5 mm 2 ufdruck-beispiel für SBIX R 605 FRNC : SB BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX R 605 FRNC 2 x 0,5 mm 2 C Leiter: ufbau: blanke Cu-Litze in nlehnung an IEC 60228, EN 60228, VDE 0295 Klasse 5 Isolierhülle: Spezial derkennzeichnung: in nlehnung an DIN Mantelmaterial: Spezial Mantelfarbe: grau (RL 702) erfüllt die Brandschutzanforderungen R15 (EL1) nach EN für die Gefährdungsstufen HL1- Flammwidrigkeit nach UN/ECE R118 EC Zulassung Betriebsspitzenspannung: < 0,25 mm 2 = max. 50 V 0,25 mm 2 = max. 500 V Prüfspannung: 1500 V 05 x d 10 x d nicht bewegt: -40/+90 C bewegt: -0/+90 C Halogenfreiheit: nach EN DIN wird erfüllt. Entwicklung von HCl ist < 0,5% nach DIN EN ph-wert ist > 4, nach DIN EN Leitfähigkeit ist < 10,0 μs/mm nach DIN EN Fluorgehalt < 0,1% nach DIN EN Brennverhalten: Keine Brandweiterleitung nach DIN EN , DIN EN DIN EN 5005 bschnitt Flammhemmend und selbstverlöschend nach DIN EN Flammwidrigkeit nach ISO 6722 (UN/ECE R118) Toxizität: nach DIN EN 5005 Rauchdichte: nach DIN EN 6104 gut n Referenztypen geprüft. 49 rt.-nr. derzahl x ußen-ø Cu- Leitungs x 0,14,1 2, x 0,14, 4, x 0,14,5 5, x 0,14,8 6, x 0,14 4,1 9, x 0,14 5,0 10, x 0,14 5, 16, x 0,14 5,5 18, x 0,14 6,0 21, x 0,14 6, 24, x 0,14 6,9 28, x 0,14 7, 2, x 0,14 7,7 6, x 0,14 7,9 40, x 0,14 8,2 4, x 0,14 8,5 48, x 0,14 9,1 5, x 0,14 9,5 59, x 0,14 10, 67, x 0,14 10,9 82, x 0,25,4 4, x 0,25,6 7, x 0,25,9 9, x 0,25 4,2 12, x 0,25 4,6 16, x 0,25 5,2 19, x 0,25 6,1 28, x 0,25 6,4, x 0,25 6,7 8,4 72 rt.-nr. derzahl x ußen-ø Cu- Leitungs x 0,25 7,1 4, x 0,25 7,9 50, x 0,25 8,4 57, x 0,25 8,6 64, x 0,25 8,9 72, x 0,25 9,2 76, x 0,25 10,0 86, x 0,25 10,6 96, x 0,25 11,1 105, x 0,25 11,6 120, x 0,25 12, 146, x 0,4 4,0 6, x 0,4 4,2 9, x 0,4 4,6 1, x 0,4 5,0 16, x 0,4 5,5 22, x 0,4 6,5 26, x 0,4 7, 9, x 0,4 7,9 45, x 0,4 8, 52, x 0,4 8,8 58, x 0,4 10,0 68, x 0,4 10,6 78, x 0,4 10,8 88, x 0,4 11,2 97, x 0,4 11,6 104, x 0,4 12,1 117, x 0,4 12,9 10, x 0,4 1,5 14,6 261 Fortsetzung - siehe nächste Seite
50 CKSKES D-VIERSEN SBIX R 605 FRNC 2 x 0,5 mm 2 C HLOGENFREIE LEITUNGEN C R 605 FRNC S Rail Data EN Flammwidrigkeit nach UN/ECE R ufdruck-beispiel für SBIX R 605 FRNC : SB BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX R 605 FRNC 2 x 0,5 mm 2 C rt.-nr. derzahl x ußen-ø Cu- Leitungs x 0,4 14,5 16, x 0,4 15,4 199, x 0,50 4, 9, x 0,50 4,5 14, x 0,50 4,9 19, x 0,50 5,4 24, x 0,50 6,1, x 0,50 7,1 8, x 0,50 8,1 57, x 0,50 8,5 67, x 0,50 9,0 76, x 0,50 9,5 86, x 0,50 10,9 100, x 0,50 11,5 115, x 0,50 11,7 129, x 0,50 12,1 144, x 0,50 12,6 15, x 0,50 1,1 172, x 0,50 15,1 211, x 0,50 15,7 240, x 0,50 16,7 292, x 0,75 4,9 14, x 0,75 5,2 21, x 0,75 5,9 28, x 0,75 6,4 6, x 0,75 7,0 50, x 0,75 8, 57,6 111 rt.-nr. derzahl x ußen-ø Cu- Leitungs x 0,75 9,4 86, x 0,75 10, 100, x 0,75 10,8 115, x 0,75 11,4 129, x 0,75 12,5 151, x 0,75 1, 172, x 0,75 1,6 194, x 0,75 14,5 216, x 0,75 15,0 20, x 0,75 15,6 259, x 0,75 16,7 288, x 0,75 17,5 16, x 0,75 18, 60, x 0,75 19,8 49, x 1,00 5,1 19, x 1,00 5,4 28, x 1,00 6,1 8, x 1,00 6,7 48, x 1,00 7, 57, x 1,00 7, 67, x 1,50 5,6 28, x 1,50 6,1 4, x 1,50 6,7 57, x 1,50 7,7 72, x 1,50 8,4 86, x 1,50 8,4 100,8 144 Weitere bmessungen und Farben auf nfrage. Speziell für den Einsatz in Schienenfahrzeugen
51 C R 615 FRNC S Rail Data mit Cu-Gesamtabschirmung HLOGENFREIE LEITUNGEN EN Flammwidrigkeit nach UN/ECE R118 BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX R 615 FRNC 7 x 0,5 mm ufdruck-beispiel für SBIX R 615 FRNC : SB BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX R 615 FRNC 7 x 0,5 mm 2 C Leiter: ufbau: blanke Cu-Litze in nlehnung an IEC 60228, EN 60228, VDE 0295 Klasse 5 Isolierhülle: Spezial derkennzeichnung: in nlehnung an DIN Bewicklung: bschirmung: Folie Mantelmaterial: Spezial Mantelfarbe: grau (RL 702) Geflecht aus verzinnten Cu-Runddrähten gute EMV-Eigenschaft* erfüllt die Brandschutzanforderungen R15 (EL1) nach EN für die Gefährdungsstufen HL1- nach amerikanischer STM-Norm geprüft Flammwidrigkeit nach UN/ECE R118 EC Zulassung Betriebsspitzen- < 0,25 mm 2 = max. 50 V spannung: 0,25 mm 2 = max. 500 V Prüfspannung: der/der 1500 V der/schirm 1200 V 05 x d 10 x d nicht bewegt: -40/+90 C bewegt: -0/+90 C Halogenfreiheit: nach EN DIN wird erfüllt. Entwicklung von HCl ist < 0,5% nach DIN EN ph-wert ist > 4, nach DIN EN Leitfähigkeit ist < 10,0 μs/mm nach DIN EN Fluorgehalt < 0,1% nach DIN EN Brennverhalten: Keine Brandweiterleitung nach DIN EN , DIN EN DIN EN 5005 bschnitt Flammhemmend und selbstverlöschend nach DIN EN Brenntest nach STM E Flammwidrigkeit nach ISO 6722 (UN/ECE R118) Toxizität: nach DIN EN 5005 Rauchdichte: nach DIN EN STM E gut n Referenztypen geprüft. 51 * Zur Optimierung der EMV-Eigenschaft sollte das Cu-Geflecht * kreisrund angeschlossen werden rt.-nr. derzahl x ußen-ø Cu- Leitungs x 0,14,6 12, x 0,14,8 14, x 0,14 4,0 15, x 0,14 4, 19, x 0,14 4,6 24, x 0,14 5,4 26, x 0,14 5,8 29, x 0,14 6,2 2, x 0,14 6,4 5, x 0,14 6,7 49, x 0,14 7,0 54, x 0,14 7,6 60, x 0,14 8,0 74, x 0,14 8,6 85, x 0,14 8,8 98, x 0,14 9,1 108, x 0,14 9,4 117, x 0,14 10,0 126, x 0,14 10,6 18, x 0,14 11,0 150, x 0,14 11,0 155, x 0,14 11,6 176, x 0,25,9 15, x 0,25 4,1 18, x 0,25 4,4 22, x 0,25 4,9 25, x 0,25 5, 2, x 0,25 6,1 5, x 0,25 6,6 42,0 64 rt.-nr. derzahl x ußen-ø Cu- Leitungs x 0,25 6,8 50, x 0,25 7,1 64, x 0,25 7,4 71, x 0,25 7,8 80, x 0,25 8,8 105, x 0,25 9, 115, x 0,25 9,5 120, x 0,25 9,8 12, x 0,25 10,1 18, x 0,25 10,7 152, x 0,25 11, 164, x 0,25 11,8 180, x 0,25 12,7 222, x 0,25 12,7 24, x 0,25 1,4 287, x 0,4 4,5 17, x 0,4 4,9 21, x 0,4 5, 25, x 0,4 5,7 0, x 0,4 6,4 42, x 0,4 7,2 45, x 0,4 7,8 6, x 0,4 8,0 70, x 0,4 8,8 78, x 0,4 9,2 87, x 0,4 9,7 108, x 0,4 10,7 127, x 0,4 11, 140, x 0,4 11,5 151,0 207 Fortsetzung - siehe nächste Seite
52 KSKES D-VIERSEN SBIX R 615 FRNC 7 x 0,5 mm 2 C HLOGENFREIE LEITUNGEN C R 615 FRNC S Rail Data mit Cu-Gesamtabschirmung EN Flammwidrigkeit nach UN/ECE R ufdruck-beispiel für SBIX R 615 FRNC : SB BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX R 615 FRNC 7 x 0,5 mm 2 C rt.-nr. derzahl x ußen-ø Cu- Leitungs x 0,4 11,9 162, x 0,4 12,7 171, x 0,4 1,2 188, x 0,4 14,0 208, x 0,4 14,6 22, x 0,4 15,8 248, x 0,4 15,8 27, x 0,4 16,7 16, x 0,50 5,0 2, x 0,50 5,2 28, x 0,50 5,6 5, x 0,50 6, 41, x 0,50 6,8 5, x 0,50 7,8 62, x 0,50 8,8 74, x 0,50 9,0 84, x 0,50 9,4 9, x 0,50 9,9 105, x 0,50 10,6 1, x 0,50 11,6 154, x 0,50 12,6 169, x 0,50 12,8 184, x 0,50 1,2 20, x 0,50 1,7 21, x 0,50 14,2 29, x 0,50 16,4 09, x 0,50 17,0 49, x 0,50 18,0 40,7 540 rt.-nr. derzahl x ußen-ø Cu- Leitungs x 0,75 5,6 0, x 0,75 6,1 7, x 0,75 6,6 48, x 0,75 7,1 55, x 0,75 7,7 74, x 0,75 9,2 8, x 0,75 10,5 1, x 0,75 11,0 148, x 0,75 11,5 169, x 0,75 12,4 184, x 0,75 1,6 211, x 0,75 14,4 29, x 0,75 14,7 260, x 0,75 15,8 1, x 0,75 16, 28, x 0,75 16,9 57, x 1,00 5,8 5, x 1,00 6, 46, x 1,00 6,8 57, x 1,00 7,4 69, x 1,00 8,0 81, x 1,00 8,0 90, x 1,50 6,6 46, x 1,50 6,8 62, x 1,50 7,4 79, x 1,50 8,6 95, x 1,50 9, 112, x 1,50 9, 127,1 162 Weitere bmessungen und Farben auf nfrage. Speziell für den Einsatz in Schienenfahrzeugen
53 HLOGENFREIE LEITUNGEN S Rail Data C R 645 FRNC TP paarverseilt mit Cu-Gesamtabschirmung EN Flammwidrigkeit nach UN/ECE R118 D-VIERSEN SBIX R 645 FRNC TP x 2 x 0,25 mm 2 C ufdruck-beispiel für SBIX R 645 FRNC TP : SB BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX R 645 FRNC TP x 2 x 0,25 mm 2 C Leiter: ufbau: blanke Cu-Litze in nlehnung an IEC 60228, EN 60228, VDE 0295 Klasse 5 Isolierhülle: Spezial derkennzeichnung: in nlehnung an DIN Bewicklung: bschirmung: dern paarig, Paare Folie Mantelmaterial: Spezial Mantelfarbe: grau (RL 702) Geflecht aus verzinnten Cu-Runddrähten gute EMV-Eigenschaft* erfüllt die Brandschutzanforderungen R15 (EL1) nach EN für die Gefährdungsstufen HL1- nach amerikanischer STM-Norm geprüft Flammwidrigkeit nach UN/ECE R118 gute Übertragungseigenschaften und Nahnebensprechdämpfung EC Zulassung * Zur Optimierung der EMV-Eigenschaft sollte das Cu-Geflecht * kreisrund angeschlossen werden Betriebsspitzen- < 0,25 mm 2 = max. 50 V spannung: 0,25 mm 2 = max. 500 V Prüfspannung: der/der 1500 V der/schirm 1200 V 05 x d 10 x d nicht bewegt: -40/+90 C bewegt: -0/+90 C Halogenfreiheit: nach EN DIN wird erfüllt. Entwicklung von HCl ist < 0,5% nach DIN EN ph-wert ist > 4, nach DIN EN Leitfähigkeit ist < 10,0 μs/mm nach DIN EN Fluorgehalt < 0,1% nach DIN EN Brennverhalten: Keine Brandweiterleitung nach DIN EN , DIN EN DIN EN 5005 bschnitt Flammhemmend und selbstverlöschend nach DIN EN Brenntest nach STM E Flammwidrigkeit nach ISO 6722 (UN/ECE R118) Toxizität: nach DIN EN 5005 Rauchdichte: nach DIN EN STM E gut n Referenztypen geprüft. 5 Speziell für den Einsatz in Schienenfahrzeugen rt.-nr. Paarzahl x ußen-ø Cu- Leitungs- Querschnitt ± 10% Zahl gewicht n x 2 x mm 2 mm kg/km kg/km x 2 x 0,14 5,2 19, x 2 x 0,14 5,7 2, x 2 x 0,14 6,5 27, x 2 x 0,14 7,0 1, x 2 x 0,14 7,2 6, x 2 x 0,14 7,8 4, x 2 x 0,14 8,9 50, x 2 x 0,14 9,7 58, x 2 x 0,14 10,5 71, x 2 x 0,14 11,1 92, x 2 x 0,14 12,8 114, x 2 x 0,25 5,7 24, x 2 x 0,25 6,4 1, x 2 x 0,25 7,2 9, x 2 x 0,25 7,7 45, x 2 x 0,25 7,9 50, x 2 x 0,25 9,0 62, x 2 x 0,25 9,8 7, x 2 x 0,25 10,9 101, x 2 x 0,25 11,9 126, x 2 x 0,25 12,7 16, x 2 x 0,25 14,2 170, x 2 x 0,4 6,8 1, x 2 x 0,4 7,4 9, x 2 x 0,4 8,8 49, x 2 x 0,4 9,5 58, x 2 x 0,4 9,7 65,1 125 rt.-nr. Paarzahl x ußen-ø Cu- Leitungs- Querschnitt ± 10% Zahl gewicht n x 2 x mm 2 mm kg/km kg/km x 2 x 0,4 10,6 80, x 2 x 0,4 1,4 1, x 2 x 0,4 14,6 165, x 2 x 0,4 15,1 178, x 2 x 0,4 17,6 255, x 2 x 0,50 7,2 9, x 2 x 0,50 7,9 50, x 2 x 0,50 9,4 64, x 2 x 0,50 10,2 76, x 2 x 0,50 10,4 86, x 2 x 0,50 11,4 126, x 2 x 0,50 1,2 146, x 2 x 0,50 14,4 175, x 2 x 0,50 16, 241, x 2 x 0,50 16,9 261, x 2 x 0,50 19,0 0, x 2 x 0,75 8,5 52, x 2 x 0,75 9,4 69, x 2 x 0,75 10,9 101, x 2 x 0,75 11,7 121, x 2 x 0,75 12,5 16, x 2 x 0,75 1,7 170, x 2 x 0,75 17,1 261, x 2 x 0,75 18,6 29, x 2 x 0,75 19, 69, x 2 x 0,75 21,8 469,2 714 Weitere bmessungen und Farben auf nfrage.
54 s BRÖCKSKES HLOGENFREIE LEITUNGEN C 280 FRNC X Verdrahtungsleitung / Steuerleitung D-VIERSEN SBIX 280 FRNC X 1 x 1,0 mm2 C EN bis +125 C ufdruck-beispiel für SBIX 280 FRNC X 1 x 1,0 mm 2 : SB BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX 280 FRNC X 1 x 1,0 mm 2 C 54 s BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX 280 FRNC X 12 x 0,5 mm 2 C ufdruck-beispiel für SBIX 280 FRNC X 12 x 0,5 mm 2 : SB BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX 280 FRNC X 12 x 0,5 mm 2 C Leiter: ufbau: verzinnte Cu-Litze feindrähtig nach IEC 60228, EN 60228, VDE 0295, Klasse 5 Isolierhülle: Spezial Einzelader: derkennzeichnung: weiß (ähnlich RL 9010) Mehraderleitung: derkenn- weiße dern mit fortlaufendem zeichnung: Ziffernaufdruck nach EN 504 Mehraderleitung: Mehraderleitung: Mantelmaterial: Spezial Mehraderleitung: Mantelfarbe: schwarz (RL 9005) gute Ozonbeständigkeit gute Öl- und Chemikalienbeständigkeit erfüllt die Brandschutzanforderungen R15 (EL1) nach EN für die Gefährdungsstufen HL1- EC Zulassung Prüfspannung: : bei geschützter, fester Verlegung: Halogenfreiheit: Uo/U 00/500 V 2000 V 5 x d -40/+125 C (Einzelader) -50/+125 C (Mehraderleitung) nach EN DIN wird erfüllt. Entwicklung von HCl ist < 0,5% nach DIN EN ph-wert ist > 4, nach DIN EN Leitfähigkeit ist < 10,0 μs/mm nach DIN EN Fluorgehalt < 0,1% nach DIN EN Brennverhalten: Keine Brandweiterleitung nach DIN EN , DIN EN DIN EN 5005 bschnitt Flammhemmend und selbstverlöschend nach DIN EN Toxizität: nach DIN EN 5005 Rauchdichte: nach DIN EN 6104 Speziell für den Einsatz in Schienenfahrzeugen rt.-nr. derzahl x Größter ußen-ø Cu- Leitungs- Gleichstrom- Brennwert Querschnitt Einzeldraht 5% Zahl gewicht widerstand ca. bei 20 C max. Ω/km kwh/km x 0,50 0,21 1,7 4,8 7 40,1 1, x 0,50 0,21 4,7 14,4 5 40, x 0,50 0,21 5,8 24, , x 0,50 0,21 7, 8,4 8 40, x 0,50 0,21 8,1 48, , x 0,50 0,21 8,4 57, , x 0,75 0,21 7,2 4, , x 0,75 0,21 7, 57, , x 0,75 0,21 9,4 72,0 1 26, x 1,00 0,21 2,1 9, ,0 16, x 1,00 0,21 5,5 28, , x 1,00 0,21 6,2 8, , x 1,00 0,21 7,5 57, , x 1,00 0,21 9,0 76, , x 1,00 0,21 10,1 96, , x 1,50 0,21 2,5 14,4 17 1,7 22, x 1,50 0,21 6,6 4,2 68 1, x 2,50 0,26,1 24,0 27 8,21 4,0 Weitere bmessungen und Farben auf nfrage.
55 HLOGENFREIE LEITUNGEN C 285 FRNC X Steuerleitung mit nummerierten dern und Cu-Gesamtabschirmung EN bis +125 C BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX 285 FRNC X 5 x 0,5 m ufdruck-beispiel für SBIX 285 FRNC X 5 x 0,5 mm 2 : SB BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX 285 FRNC X 5 x 0,5 mm 2 C Leiter: ufbau: verzinnte Cu-Litze feindrähtig nach IEC 60228, EN 60228, VDE 0295, Klasse 5 Isolierhülle: Spezial derkenn- weiße dern mit fortlaufendem zeichnung: Ziffernaufdruck nach EN 504 Bewicklung: bschirmung: Folie Geflecht aus verzinnten Cu-Runddrähten Mantelmaterial: Spezial Mantelfarbe: schwarz (RL 9005) gute EMV-Eigenschaft* gute Ozonbeständigkeit gute Öl- und Chemikalienbeständigkeit erfüllt die Brandschutzanforderungen R15 (EL1) nach EN für die Gefährdungsstufen HL1- EC Zulassung * Zur Optimierung der EMV-Eigenschaft sollte das Cu-Geflecht kreisrund angeschlossen werden Prüfspannung: Uo/U 00/500 V 2000 V : 10 x d bei geschützter, fester Verlegung: -50/+125 C Halogenfreiheit: nach EN DIN wird erfüllt. Entwicklung von HCl ist < 0,5% nach DIN EN ph-wert ist > 4, nach DIN EN Leitfähigkeit ist < 10,0 μs/mm nach DIN EN Fluorgehalt < 0,1% nach DIN EN Brennverhalten: Keine Brandweiterleitung nach DIN EN , DIN EN DIN EN 5005 bschnitt Flammhemmend und selbstverlöschend nach DIN EN Toxizität: nach DIN EN 5005 Rauchdichte: nach DIN EN rt.-nr. derzahl x Größter ußen-ø Cu- Leitungs- Gleichstrom- Brennwert Querschnitt Einzeldraht 5% Zahl gewicht widerstand ca. bei 20 C max. Ω/km kwh/km x 0,50 0,21 5,2 0, 45 40, x 0,50 0,21 6, 4, , x 0,50 0,21 7,9 62, , x 0,50 0,21 8,6 74, , x 0,50 0,21 8,9 86, , x 0,75 0,21 7,7 67, , x 0,75 0,21 9,1 86, , x 0,75 0,21 10,4 119, , x 1,00 0,21 6,2 46, , x 1,00 0,21 8,2 8, , x 1,00 0,21 9,8 106, , x 1,00 0,21 10,8 149, ,0 401 Weitere bmessungen und Farben auf nfrage. Speziell für den Einsatz in Schienenfahrzeugen
56 HLOGENFREIE LEITUNGEN EN IEC EN C 280 FRNC X (FR) feuerfeste Steuerleitung ÖCKSKES D-VIERSEN SBIX 285 FRNC X 25 x 0,5 mm 2 C ufdruck-beispiel für SBIX 280 FRNC X (FR) 25 x 0,5 mm 2 : SB BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX 280 FRNC X (FR) 25 x 0,5 mm 2 C 56 Leiter: Bewicklung: ufbau: verzinnte Cu-Litze feindrähtig Glimmerband Isolierhülle: Spezial derkenn- weiße dern mit fortlaufendem zeichnung: Ziffernaufdruck nach EN 504 Mantelmaterial: Spezial Mantelfarbe: schwarz (RL 9005) feuerfest gute Ozonbeständigkeit gute Öl- und Chemikalienbeständigkeit erfüllt die Brandschutzanforderungen R15 (EL1) nach EN für die Gefährdungsstufen HL1- EN PH 0 / IEC Prüfspannung: Uo/U 00/500 V 2000 V : 10 x d bei geschützter, fester Verlegung: -50/+125 C Halogenfreiheit: nach EN EN wird erfüllt. Entwicklung von HCl ist < 0,5% nach DIN EN ph-wert ist > 4, nach DIN EN Leitfähigkeit ist < 10,0 μs/mm nach DIN EN Fluorgehalt < 0,1% nach DIN EN Brennverhalten: Keine Brandweiterleitung nach DIN EN , DIN EN und DIN EN 5005 bschnitt Flammhemmend und selbstverlöschend nach DIN EN Isolationserhalt EN PH 0 im Brandfall: IEC FE 180 Toxizität: nach DIN EN 5005 Rauchdichte: nach DIN EN 6104 rt.-nr. derzahl x ußen-ø Cu- Leitungs x 0,50 5,8 9, x 0,50 6,1 14, x 0,50 6,7 19, x 0,50 7,4 24, x 0,50 8,, x 0,50 10,9 48, x 0,50 11,2 57, x 0,50 1,2 86, x 0,50 16,2 120, x 0,75 6,5 14, x 0,75 6,6 21, x 0,75 7,2 28, x 0,75 8,2 6, x 0,75 8,9 50, x 0,75 11,7 72, x 0,75 12,1 86, x 0,75 14,6 129, x 0,75 16,2 180, x 1,00 6,4 19, x 1,00 6,8 28, x 1,00 7,4 8, x 1,00 8,4 48, x 1,00 9,2 67, x 1,00 12,1 96, x 1,00 12,5 115, x 1,00 15,1 172, x 1,00 18,1 240,0 472 rt.-nr. derzahl x ußen-ø Cu- Leitungs x 1,50 7,2 28, x 1,50 7,7 4, x 1,50 8,6 57, x 1,50 9,8 72, x 1,50 10,7 100, x 1,50 1,7 144, x 1,50 14,6 172, x 1,50 17,1 259, x 1,50 21,0 60, x 2,50 8,6 48, x 2,50 9,1 72, x 2,50 10, 96, x 2,50 11,4 120, x 2,50 12,5 168, x 2,50 16,5 240, x 2,50 17,0 288, x 2,50 20,5 42, x 2,50 25,0 600, Weitere bmessungen und Farben auf nfrage. Speziell für den Einsatz in Schienenfahrzeugen
57 Sicherheit durch genormte und überwachte Fertigung HLOGENFREIE LEITUNGEN EN C170TWÖ flexible Thinwall Einzelader - spart Platz und Gewicht S B BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX 170 TWÖ EN V 1 x 0,5 mm 2 K C Leiter: ufdruck-beispiel für SBIX 170 TWÖ : SB BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX 170 TWÖ EN V 1 x 0,5 mm 2 K C ufbau: verzinnte Cu-Litze feindrähtig nach EN Isolierhülle: Spezial derkennzeichnung: weiß (ähnlich RL 9010) flammwidrig raucharm kleinste ußendurchmesser platzsparender Einbau leicht abriebfeste Oberfläche genormte Sicherheit erfüllt die Brandschutzstufen 1-4 nach DIN 5510 EC Zulassung rt.-nr. der- Nenn- min. max. Leitungs- Gleichstrom- nzahl querschnitt ußen-ø ußen-ø gewicht widerstand mm 2 mm mm ca. kg/km bei 20 C max. Ω/km ,50 1,15 1,45 5,5 40, ,75 1,5 1,65 8,2 26, ,00 1,45 1,80 10,0 20, ,50 1,95 2,0 14,6 1, ,50 2,50 2,85 2,7 8,21 Speziell für den Einsatz in Schienenfahrzeugen Prüfspannung: : Uo 00 V 4 kv +105 C, unter Kurzschlussbedingungen von 5s, +160 C gemäß RoHS-Richtlinie 2002/95/EG sowie der GefStoffV nhang IV-Nr. 24 Prüfung EN nforderung Ergebnis B Spannungsprüfung 2000 V C, 5 min. bestanden 4800 V DC, 5 min. Durchschlags V C bestanden festigkeit Gleichspannungs- 00 V DC, 10 d / 85 C bestanden beständigkeit Stromanstieg 10% Isolationswiderstand 0,5 mm MΩ*km bestanden bei 20 C Isolationswiderstand 0,5 mm 2-0, MΩ*km bestanden bei 90 C bstreifbarkeit leicht abziehbar bestanden der Isolierhülle Mineralölbeständigkeit keine Risse bestanden IRM 902 bei 100 C / 24h Spannungsprüfung bei 1,5 kv C Kraftstoffbeständigkeit keine Risse bestanden IRM 90 bei 70 C / 168h Spannungsprüfung bei 1,5 kv C Säurenbeständigkeit keine Risse bestanden N-Oxalsäure-Lösung Spannungsprüfung bei 2 C / 168h bei 1,5 kv C Laugenbeständigkeit keine Risse bestanden N-Natriumoxid-Lösung Spannungsprüfung bei 2 C / 168h bei 1,5 kv C Wärmedruck- Eindrucktiefe 50%, Eindrucktiefe 0% beständigkeit Spannungsprüfung bestanden bei 125 C / 4h bei 1,5 kv C Dynamische Durchdringungsprüfung 0,5 mm 2 - Last 70 N bestanden Weiterreisswiderstand bei -15 C / h bestanden bei +2 C / h bei +85 C / h Spannungsprüfung bei 150 V C Schrumpfung bei 150 C < 1,5 mm bestanden Blockierung der dern bei 150 C / 6h bestanden keine Haftung Kälte- bei -40 C bestanden biegeprüfung briebbeständigkeit 0,5 mm 2 - Belastung 7 N bestanden Geschmeidigkeit bestanden Ozonbeständigkeit Verfahren B bestanden keine Risse Spannungsprüfung bei 1,5 kv C Spannungsriss- 168 h bei 180 C bestanden beständigkeit keine Risse Spannungsprüfung bei 1,5 kv C Flammenausbreitung Flammeinwirkung 60 s bestanden an der der Brandspur: < 425 mm Brandspur: 70 mm Nachbrenndauer: keine Flammenausbreitung Flammeinwirkung 20 min bestanden Gebündelte dern Brandspur: < 1,5 m Brandspur: 0,8 m Nachbrenndauer: keine zidität der Brandgase ph min. 4, bestanden Leitfähigkeit max. 10,0 μs/mm Entwicklung HCL max. 0,5%, bestanden korrosiver Gase Fluor max. 0,1% Rauchentwicklung Kategorie 4 70% Lichtdurchlässigkeit 80%
58 Sicherheit durch genormte und überwachte Fertigung HLOGENFREIE LEITUNGEN EN C170TWÖ flexible Thinwall Einzelader - spart Platz und Gewicht 58
59 ufbau in nlehnung an EN 5006 HLOGENFREIE LEITUNGEN C 871 TWÖ Thinwall nschluss- und Datenleitung Rauchgasklassifizierung nach NF F S B BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX 871 TWÖ 18 x 0,75 mm 2 C ufdruck-beispiel für SBIX 871 TWÖ : SB BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX 871 TWÖ 18 x 0,75 mm 2 C Leiter: ufbau: verzinnte Cu-Litze feindrähtig nach EN Isolierhülle: Spezial derkenn- weiße dern mit schwarzen Ziffern zeichnung: nach EN 504 Mantelmaterial: Spezial Mantelfarbe: schwarz (RL 9005) sehr flexibel ölbeständig Rauchgasklassifizierung nach NF F dünnwandig hoher Verlegekomfort EC Zulassung Prüfspannung: nicht bewegt: bewegt: Uo/U 00/500 V 2000 V 5 x d 10 x d -40/+105 C -25/+105 C Brennverhalten: keine Brandweiterleitung nach IEC EN 602 bzw. EN IEC EN Korrosivität der IEC EN Brandgase: VDE 0482 Teil werden erfüllt - Rauchdichte: nach IEC EN Rauchgasindex nach NF F Ozonbeständigkeit: nach VDE 0282 Teil 2 sehr gut 59 rt.-nr. derzahl x ußen- Cu- Leitungs- Querschnitt ø Zahl gewicht x 0,75 4,7 14, x 0,75 5, 28, x 0,75 8,4 72, x 0,75 10,2 129, x 1,00 5,0 19, x 1,00 5,2 28,8 50 rt.-nr. derzahl x ußen- Cu- Leitungs- Querschnitt ø Zahl gewicht x 1,00 5,7 8, x 1,00 9,0 96, x 1,00 12,8 240, x 1,50 7,5 72, x 1,50 8,2 100, x 2,50 7,2 72,0 107 Weitere bmessungen und Farben auf nfrage. Speziell für den Einsatz in Schienenfahrzeugen
60 ufbau in nlehnung an EN 5006 HLOGENFREIE LEITUNGEN Rauchgasklassifizierung nach NF F C 872 C TWÖ Thinwall nschluss- und Datenleitung mit Cu-Gesamtabschirmung SKES D-VIERSEN SBIX 872 C TWÖ 6 x 1,0 mm 2 C 60 ufdruck-beispiel für SBIX 872 C TWÖ : SB BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX 872 C TWÖ 6 x 1,0 mm 2 C Leiter: ufbau: verzinnte Cu-Litze feindrähtig nach EN Isolierhülle: Spezial derkenn- weiße dern mit schwarzen Ziffern zeichnung: nach EN 504 Bewicklung: bschirmung: PETP-Folie Geflecht aus verzinnten Cu-Runddrähten Mantelmaterial: Spezial Mantelfarbe: schwarz (RL 9005) sehr flexibel gute EMV-Eigenschaft* ölbeständig Rauchgasklassifizierung nach NF F dünnwandig hoher Verlegekomfort EC Zulassung * Zur Optimierung der EMV-Eigenschaft sollte das Cu-Geflecht * kreisrund angeschlossen werden Prüfspannung: nicht bewegt: bewegt: Uo/U 00/500 V 2000 V 5 x d 10 x d -40/+105 C -25/+105 C Brennverhalten: keine Brandweiterleitung nach IEC EN 602 bzw. EN IEC EN Korrosivität der IEC EN Brandgase: VDE 0482 Teil werden erfüllt - Rauchdichte: nach IEC EN Rauchgasindex nach NF F Ozonbeständigkeit: nach VDE 0282 Teil 2 sehr gut rt.-nr. derzahl x ußen- Cu- Leitungs- Querschnitt ø Zahl gewicht x 0,50 4,8 ± 0,5 22, x 0,50 5,4 ± 0,5 5, x 0,50 7,4 ± 0,5 57, x 0,50 8,0 ± 0,5 74, x 0,50 8,2 ± 0,5 84, x 0,50 9,0 ± 0,5 105, x 0,75 5,2 ± 0,5 0, x 0,75 5,8 ± 0,5 47, x 0,75 6,8 ± 0,5 64, x 0,75 8,1 ± 0,5 84, x 0,75 8,8 ± 0,5 100, x 0,75 9,0 ± 0,5 115, x 0,75 9,4 ± 0,5 11,2 167 rt.-nr. derzahl x ußen- Cu- Leitungs- Querschnitt ø Zahl gewicht x 0,75 9,9 ± 0,5 148, x 0,75 10,4 ± 0,5 16, x 1,00 5,5 ± 0,5 5, x 1,00 6,2 ± 0,5 57, x 1,00 7, ± 0,5 81, x 1,00 7, ± 0,5 91, x 1,00 8,6 ± 0,5 105, x 1,00 9,4 ± 0,5 127, x 1,50 6,1 ± 0,5 48, x 1,50 7,0 ± 0,5 81, x 1,50 8,6 ± 0,5 129, x 1,50 9,8 ± 0,5 149,7 184 Weitere bmessungen und Farben auf nfrage. Speziell für den Einsatz in Schienenfahrzeugen
61 ufbau in nlehnung an EN 5006 HLOGENFREIE LEITUNGEN C 876 C TWÖ TP paarverseilte Thinwall nschluss- und Datenleitung mit Cu-Gesamtabschirmung Rauchgasklassifizierung nach NF F D-VIERSEN SBIX 876 C TWÖ TP x 2 x 0,75 m ufdruck-beispiel für SBIX 876 C TWÖ TP : SB BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX 876 C TWÖ TP x 2 x 0,75 mm 2 C Leiter: ufbau: verzinnte Cu-Litze feindrähtig nach EN Isolierhülle: Spezial derkenn- weiße dern mit schwarzen Ziffern zeichnung: nach EN 504 Bewicklung: bschirmung: dern paarig, Paare PETP-Folie Geflecht aus verzinnten Cu-Runddrähten Mantelmaterial: Spezial Mantelfarbe: schwarz (RL 9005) sehr flexibel gute EMV-Eigenschaft* ölbeständig Rauchgasklassifizierung nach NF F dünnwandig hoher Verlegekomfort EC Zulassung * Zur Optimierung der EMV-Eigenschaft sollte das Cu-Geflecht * kreisrund angeschlossen werden Prüfspannung: nicht bewegt: bewegt: Uo/U 00/500 V 2000 V 5 x d 10 x d -40/+105 C -25/+105 C Brennverhalten: keine Brandweiterleitung nach IEC EN 602 bzw. EN IEC EN Korrosivität der IEC EN Brandgase: VDE 0482 Teil werden erfüllt - Rauchdichte: nach IEC EN Rauchgasindex nach NF F Ozonbeständigkeit: nach VDE 0282 Teil 2 sehr gut 61 rt.-nr. Paarzahl x ußen- Cu- Leitungs- Querschnitt ø Zahl gewicht n x 2 x mm 2 mm kg/km kg/km x 2 x 0,50 7,4 50, x 2 x 0,50 8,4 62, x 2 x 0,75 7,1 48, x 2 x 0,75 8,1 66,9 95 Weitere bmessungen und Farben auf nfrage. Speziell für den Einsatz in Schienenfahrzeugen
62 HLOGENFREIE LEITUNGEN BL = BlueLine C BL 405 FRNC halogenfreie flexible Datenleitung BS ssessed Lloyd s Register C 62 ufdruck-beispiel für SBIX BL 405 FRNC : SB BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX BL 405 FRNC 16x0,5mm 2 - IEC V BS ssessed Lloyd s Register C und laufende Meterbedruckung ufbau: Leiter: verzinnte Cu-Litze in nlehnung an DIN VDE 0812 bzw. IEC 60228, EN 60228, VDE 0295, Klasse 5 Isolierhülle: Spezial derkennzeichnung: in nlehnung an DIN Mantelmaterial: Spezial SHF 1 Mischung nach IEC Mantelfarbe: taubenblau (RL 5014) asbestfrei flexibel für nwendungen nach Hongkong Convention Inhaltsstoffe geprüft nach den Vorgaben der Hong Kong Convention (2009) der IMO pprobationen: Det Norske Veritas - Germanischer Lloyd Lloyd s Register merican Bureau of Shipping Registro Italiano Navale EC Zulassung Betriebsspitzenspannung: q max. 50 V Prüfspannung: 1500 V 5 x d 10 x d nicht bewegt: -40/+90 C bewegt: -0/+90 C Halogenfreiheit: nach EN IEC Brennverhalten: keine Brandweiterleitung nach IEC DIN EN Cat.. IEC DIN EN Korrosivität der IEC DIN EN werden erfüllt - Brandgase: Rauchdichte: nach IEC EN 6104 sehr gut uf Wunsch möglich: blanke Cu-Litzen abweichende derkennzeichnung und Mantelfarbe rt.-nr. derzahl x ußen-ø Cu- Leitungs x 0,14,6 2, x 0,14,8 4, x 0,14 4,1 5, x 0,14 4,5 6, x 0,14 4,8 8, x 0,14 4,8 9, x 0,14 5,5 10, x 0,14 6, 16, x 0,14 7,0 21, x 0,25,9 4, x 0,25 4,1 7, x 0,25 4,5 9, x 0,25 4,9 12, x 0,25 5, 14, x 0,25 5, 16, x 0,25 6,2 19, x 0,25 7,0 28, x 0,25 7,7 8, x 0,4 4, 6, x 0,4 4,6 9, x 0,4 5,0 1, x 0,4 5,4 16, x 0,4 6,1 19,6 58 rt.-nr. derzahl x ußen-ø Cu- Leitungs x 0,4 6,1 22, x 0,4 7,0 26, x 0,4 7,8 9, x 0,4 9,0 52, x 0,50 4,7 9, x 0,50 5,0 14, x 0,50 5,4 19, x 0,50 6,1 24, x 0,50 6,7 28, x 0,50 6,7, x 0,50 7,7 8, x 0,50 9,0 57, x 0,50 10,0 76, x 0,75 5,2 14, x 0,75 5,5 21, x 0,75 6,2 28, x 0,75 6,8 6, x 0,75 7,4 4, x 0,75 7,4 50, x 0,75 8,8 57, x 0,75 10,1 86, x 0,75 11,1 115,2 212 Weitere bmessungen und Farben auf nfrage. Speziell für den Einsatz in der Schiffbauindustrie
63 HLOGENFREIE LEITUNGEN C BL 415 C FRNC halogenfreie flexible Datenleitung mit Cu-Gesamtabschirmung BL = BlueLine 50V BS ssessed Lloy ufbau: Leiter: verzinnte Cu-Litze in nlehnung an DIN VDE 0812 bzw. IEC 60228, EN 60228, VDE 0295, Klasse 5 Isolierhülle: Spezial derkennzeichnung: in nlehnung an DIN Bewicklung: bschirmung: Mantelmaterial: PETP-Folie Geflecht aus verzinnten Cu-Runddrähten Spezial SHF 1 Mischung nach IEC Mantelfarbe: taubenblau (RL 5014) asbestfrei gute EMV-Eigenschaft* flexibel für nwendungen nach Hongkong Convention Inhaltsstoffe geprüft nach den Vorgaben der Hong Kong Convention (2009) der IMO pprobationen: Det Norske Veritas - Germanischer Lloyd Lloyd s Register merican Bureau of Shipping Registro Italiano Navale EC Zulassung ufdruck-beispiel für SBIX BL 415 C FRNC : SB BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX BL 415 C FRNC 7x0,5mm 2 - IEC V BS ssessed Lloyd s Register C und laufende Meterbedruckung * Zur Optimierung der EMV-Eigenschaft sollte das Cu-Geflecht * kreisrund angeschlossen werden q Betriebsspitzenspannung: max. 50 V Prüfspannung: der/der 1500 V der/schirm 1200 V 5 x d 10 x d nicht bewegt: -40/+90 C bewegt: -0/+90 C Halogenfreiheit: nach EN IEC Brennverhalten: keine Brandweiterleitung nach IEC DIN EN Cat.. IEC DIN EN Korrosivität der IEC DIN EN werden erfüllt - Brandgase: Rauchdichte: nach IEC EN 6104 sehr gut uf Wunsch möglich: blanke Cu-Litzen abweichende derkennzeichnung und Mantelfarbe 6 rt.-nr. derzahl x ußen-ø Cu- Leitungs x 0,14 4,1 1, x 0,14 4, 14, x 0,14 4,6 19, x 0,14 5,0 20, x 0,14 5, 22, x 0,14 5, 2, x 0,14 6,2 28, x 0,14 6,8 5, x 0,14 7,5 4, x 0,25 4,4 18, x 0,25 4,6 21, x 0,25 5,0 2, x 0,25 5,4 27, x 0,25 5,8 0, x 0,25 5,8 2, x 0,25 6,7 8, x 0,25 7,5 50, x 0,25 8,6 62,2 118 Speziell für den Einsatz in der Schiffbauindustrie rt.-nr. derzahl x ußen-ø Cu- Leitungs x 0,4 4,8 20, x 0,4 5,1 2, x 0,4 5,5 29, x 0,4 6,1 2, x 0,4 6,6 9, x 0,4 6,6 42, x 0,4 7,5 47, x 0,4 8,7 65, x 0,4 9,5 81, x 0,50 5,2 2, x 0,50 5,5 0, x 0,50 6,1 5, x 0,50 6,6 4, x 0,50 7,2 50, x 0,50 7,2 54, x 0,50 8,6 62, x 0,50 9,5 86, x 0,50 10,7 124, x 0,75 5,7 0, x 0,75 6,2 9, x 0,75 6,7 48, x 0,75 7, 57, x 0,75 7,9 66, x 0,75 7,9 74, x 0,75 9, 8, x 0,75 10,8 14, x 0,75 11,8 169,6 247 Weitere bmessungen und Farben auf nfrage.
64 HLOGENFREIE LEITUNGEN BL = BlueLine C BL 445 C FRNC TP halogenfreie flexible Datenleitung, paarverseilt mit Cu-Gesamtabschirmung BS ssessed Lloyd s Register C 64 ufdruck-beispiel für SBIX BL 445 C FRNC TP : SB BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX BL 445 C FRNC TP x2x0,25mm 2 - IEC V BS ssessed Lloyd s Register C und laufende Meterbedruckung ufbau: Leiter: verzinnte Cu-Litze in nlehnung an DIN VDE 0812 bzw. IEC 60228, EN 60228, VDE 0295, Klasse 5 Isolierhülle: Spezial derkennzeichnung: in nlehnung an DIN Bewicklung: bschirmung: Mantelmaterial: dern paarig, Paare PETP-Folie Geflecht aus verzinnten Cu-Runddrähten Spezial SHF 1 Mischung nach IEC Mantelfarbe: taubenblau (RL 5014) asbestfrei gute EMV-Eigenschaft* gute Übertragungseigenschaften und Nahnebensprechdämpfung flexibel für nwendungen nach Hongkong Convention Inhaltsstoffe geprüft nach den Vorgaben der Hong Kong Convention (2009) der IMO pprobationen: Det Norske Veritas - Germanischer Lloyd Lloyd s Register merican Bureau of Shipping Registro Italiano Navale EC Zulassung * Zur Optimierung der EMV-Eigenschaft sollte das Cu-Geflecht * kreisrund angeschlossen werden q Betriebsspitzenspannung: max. 50 V Prüfspannung: der/der 1500 V der/schirm 1200 V 5 x d 10 x d nicht bewegt: -40/+90 C bewegt: -0/+90 C Halogenfreiheit: nach EN IEC Brennverhalten: keine Brandweiterleitung nach IEC DIN EN Cat.. IEC DIN EN Korrosivität der IEC DIN EN werden erfüllt - Brandgase: Rauchdichte: nach IEC EN 6104 sehr gut uf Wunsch möglich: blanke Cu-Litzen abweichende derkennzeichnung und Mantelfarbe rt.-nr. Paarzahl x ußen-ø Cu- Leitungs- Querschnitt ± 10% Zahl gewicht n x 2 x mm 2 mm kg/km kg/km x 2 x 0,14 5, 19, x 2 x 0,14 5,8 21, x 2 x 0,14 6,8 0, x 2 x 0,14 7,4 4, x 2 x 0,14 7,6 9, x 2 x 0,14 8,7 47, x 2 x 0,14 9,5 55, x 2 x 0,14 10,6 79, x 2 x 0,14 12,4 102, x 2 x 0,25 5,8 25, x 2 x 0,25 6,5 2, x 2 x 0,25 7,4 40, x 2 x 0,25 8,7 50, x 2 x 0,25 8,7 54, x 2 x 0,25 9,1 67, x 2 x 0,25 10,6 95, x 2 x 0,25 11,6 111, x 2 x 0,25 1,8 171, x 2 x 0,25 16, 22,2 68 Speziell für den Einsatz in der Schiffbauindustrie rt.-nr. Paarzahl x ußen-ø Cu- Leitungs- Querschnitt ± 10% Zahl gewicht n x 2 x mm 2 mm kg/km kg/km x 2 x 0,4 6,4 0, x 2 x 0,4 7,2 40, x 2 x 0,4 8,7 52, x 2 x 0,4 9,4 61, x 2 x 0,4 9,6 68, x 2 x 0,4 10,8 100, x 2 x 0,4 11,8 119, x 2 x 0,4 1,4 18, x 2 x 0,4 15,8 215, x 2 x 0,50 7,2 40, x 2 x 0,50 7,9 52, x 2 x 0,50 9,5 67, x 2 x 0,50 10,5 95, x 2 x 0,50 10,8 105, x 2 x 0,50 11,9 11, x 2 x 0,50 1,4 155, x 2 x 0,50 15,0 212, x 2 x 0,50 17,4 28, x 2 x 0,75 7,9 52, x 2 x 0,75 9,2 69, x 2 x 0,75 10,7 105, x 2 x 0,75 11,6 126, x 2 x 0,75 12,4 141, x 2 x 0,75 1,8 200, x 2 x 0,75 15,2 241, x 2 x 0,75 17,2 28, x 2 x 0,75 19,4 84,0 55 Weitere bmessungen und Farben auf nfrage.
65 HLOGENFREIE LEITUNGEN BL = BlueLine C BL 400 FRNC halogenfreie flexible Steuerleitung 00/500 V /500V BS ssessed Lloyd s Reg ufbau: Leiter: verzinnte Cu-Litze nach IEC 60228, EN 60228, VDE 0295, Klasse 5 Isolierhülle: Spezial derkenn- schwarze dern mit fortlaufendem zeichnung: Ziffernaufdruck nach EN 504; ab dern ein grüngelber Schutzleiter Mantelmaterial: Spezial SHF 1 Mischung nach IEC Mantelfarbe: taubenblau (RL 5014) asbestfrei ufdruck-beispiel für SBIX BL 400 FRNC : SB BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX BL 400 FRNC 12x1,5mm 2 - IEC /500V BS ssessed Lloyd s Register C und laufende Meterbedruckung flexibel für nwendungen nach Hongkong Convention Inhaltsstoffe geprüft nach den Vorgaben der Hong Kong Convention (2009) der IMO pprobationen: Det Norske Veritas - Germanischer Lloyd Lloyd s Register merican Bureau of Shipping Registro Italiano Navale EC Zulassung q Uo/U 00/500 V Prüfspannung: 2000 V nach DIN VDE 0281 Teil 2 + HD x d 6 x d nicht bewegt: -40/+90 C bewegt: -0/+90 C Halogenfreiheit: nach EN IEC Brennverhalten: keine Brandweiterleitung nach IEC DIN EN Cat.. IEC DIN EN Korrosivität der IEC DIN EN werden erfüllt - Brandgase: Rauchdichte: nach IEC EN 6104 sehr gut uf Wunsch möglich: blanke Cu-Litzen abweichende derkennzeichnung und Mantelfarbe 65 rt.-nr. derzahl x ußen-ø Cu- Leitungs x 0,50 5, 9, x 0,50 5,6 14, x 0,50 6,0 19, x 0,50 6,6 24, x 0,50 7,, x 0,50 9,6 57, x 0,50 11,4 86, x 0,75 5,8 14, x 0,75 6,1 21, x 0,75 6,7 28, x 0,75 7,4 6, x 0,75 8,1 50, x 0,75 10,9 86, x 0,75 12,8 129, x 1,00 6,0 19, x 1,00 6, 28, x 1,00 7,0 8, x 1,00 7,8 48,0 105 rt.-nr. derzahl x ußen-ø Cu- Leitungs x 1,00 8,4 67, x 1,00 11, 115, x 1,00 1,5 172, x 1,50 6,7 28, x 1,50 7,0 4, x 1,50 7,9 57, x 1,50 8,6 72, x 1,50 9,5 100, x 1,50 12,7 172, x 1,50 15, 259, x 2,50 8,1 48, x 2,50 8,6 72, x 2,50 9,5 96, x 2,50 10,6 120, x 2,50 11,7 168, x 2,50 15,7 288, x 2,50 18,9 42,0 670 Weitere bmessungen und Farben auf nfrage. Speziell für den Einsatz in der Schiffbauindustrie
66 HLOGENFREIE LEITUNGEN BL = BlueLine halogenfreie flexible Steuerleitung C BL 48 C FRNC mit Cu-Gesamtabschirmung 00/500 V BS ssessed Lloyd s Register C 66 ufdruck-beispiel für SBIX BL 48 C FRNC : SB BRÖCKSKES D-VIERSEN SBIX BL 48 C FRNC 5x1,5mm 2 - IEC /500V BS ssessed Lloyd s Register C und laufende Meterbedruckung ufbau: Leiter: verzinnte Cu-Litze nach IEC 60228, EN 60228, VDE 0295, Klasse 5 Isolierhülle: Spezial derkenn- schwarze dern mit fortlaufendem zeichnung: Ziffernaufdruck nach EN 504; ab dern ein grüngelber Schutzleiter Bewicklung: bschirmung: Mantelmaterial: PETP-Folie Geflecht aus verzinnten Cu-Runddrähten Spezial SHF 1 Mischung nach IEC Mantelfarbe: taubenblau (RL 5014) asbestfrei gute EMV-Eigenschaft* flexibel für nwendungen nach Hongkong Convention Inhaltsstoffe geprüft nach den Vorgaben der Hong Kong Convention (2009) der IMO pprobationen: Det Norske Veritas - Germanischer Lloyd Lloyd s Register merican Bureau of Shipping Registro Italiano Navale EC Zulassung * Zur Optimierung der EMV-Eigenschaft sollte das Cu-Geflecht * kreisrund angeschlossen werden q Uo/U 00/500 V Prüfspannung: 2000 V nach DIN VDE 0281 Teil 2 + HD 21.2, der/schirm 2000 V 15 x d 10 x d nicht bewegt: -40/+90 C bewegt: -0/+90 C Halogenfreiheit: nach EN IEC Brennverhalten: keine Brandweiterleitung nach IEC DIN EN Cat.. IEC DIN EN Korrosivität der IEC DIN EN werden erfüllt - Brandgase: Rauchdichte: nach IEC EN 6104 sehr gut uf Wunsch möglich: blanke Cu-Litzen abweichende derkennzeichnung und Mantelfarbe rt.-nr. derzahl x ußen-ø Cu- Leitungs x 0,50 5,8 25, x 0,50 6,1 0, x 0,50 6,6 6, x 0,50 7,1 4, x 0,50 7,9 55, x 0,50 10,2 86, x 0,50 12, 140, x 0,75 6,4 0, x 0,75 6,1 9, x 0,75 7, 48, x 0,75 8,0 57, x 0,75 8,7 74, x 0,75 11,7 140, x 0,75 1,7 189, x 1,00 6,6 6, x 1,00 6,9 48, x 1,00 7,5 59, x 1,00 8,4 71,7 118 rt.-nr. derzahl x ußen-ø Cu- Leitungs x 1,00 9,0 9, x 1,00 12,1 169, x 1,00 14,6 258, x 1,50 7, 48, x 1,50 7,6 64, x 1,50 8,4 81, x 1,50 9, 98, x 1,50 10,1 129, x 1,50 1,5 22, x 1,50 16, 57, x 2,50 8,7 71, x 2,50 9, 98, x 2,50 10,1 125, x 2,50 11,5 167, x 2,50 12,5 222, x 2,50 16,8 86, x 2,50 20,1 556, 75 Weitere bmessungen und Farben auf nfrage. Speziell für den Einsatz in der Schiffbauindustrie
SPEZIALKABEL THERMOTECHNIK KONFEKTION HITZEBESTÄNDIGE LEITUNGEN
SPEZIALKABEL THERMOTECHNIK KONFEKTION HITZEBESTÄNDIGE LEITUNGEN INHALT Einsatztemperatur bis max. Seite < Wer wir sind..............................................................................................
MehrApplication. Construction. Conductor. Insulation. Colour. Sheath. Sheath colour. Technical data. Nominal voltage U 0 / U 0.
27 BETAtrans GKW flex R Steuer- und Kontrollleitung, 600 / 1000 V AC (900 V DC) Signal and control cable, 600 / 1000 V AC (900 V DC) Vorteile / Advantages Volumen- und gewichtsoptimiert Hohe Temperaturbeständigkeit,
MehrSchiffs- und Marinekabel
Kabel und Leitungen Helektra ETG Vertrieb GmbH Schiffs- und Marinekabel Fax 04193-75 67-0 04193-75 67-67 Tiedenkamp 29 24558 Henstedt - Ulzburg Kabel und Leitungen Helektra ETG Vertrieb GmbH ..das Programm
MehrSensor-/Aktor-Kabel Leitungsprogramm
Sensor-/Aktor-Kabel Leitungsprogramm Anwenderhinweis 104960_de_01 PHOENIX CONTACT 2013-06-04 Legendensymbole mit UL-Style gute Chemikalienbeständigkeit UV-beständig CAT5e Übertragungseigenschaften gute
MehrHARTING Ethernet Verkabelung 8-polig Übersicht
Übersicht RJ45 Steckverbinder [ab Seite 8] Systemkabel [ab Seite 12] Verteiler und Anschlussdosen [ab Seite 17] HARTING PushPull Steckverbinder [ab Seite 20] Systemkabel [ab Seite 26] Wanddurchführungen
MehrELEKTRONIK 311 LI-YZ ROT-SCHWARZ LAUTSPRECHERLEITUNG
Inhaltsverzeichnis Produktgr. Beschreibung ELEKTRONIK Katalogseite 311 LI-YZ ROT-SCHWARZ LAUTSPRECHERLEITUNG G084 LI-YZ ROT-SCHWARZ LAUTSPRECHERLEITUNG 2x0.25 3.04 G021 LI-YZ ROT-SCHWARZ LAUTSPRECHERLEITUNG
MehrSteuerkabel TT-Flex Katalog 2
Steuerkabel TT-Flex Katalog 2 Verzeichnis Kataloge Katalogübersicht 01 02 03 04 Installationskabel Steuerkabel TT-Flex Niederspannungsnetzkabel Lichtwellenleiter und Zubehör 05 06 07 08 Aktiv Komponenten
MehrBC440. Feedbackleitungen Indramat mit PUR-Mantel BC4400001 BC4400020. Technische Daten
0001 0020 Feedbackleitungen Indramat mit PUR-Mantel 4400001 4x2x0,25+2x1 8,80 90 74 110 4400020 4x2x0,25+2x0,50 8,50 90 70 104 Maximale Maximale VDE 0472 Abschnitt 803/B, UL 1581, VDE 0282 10, HD22.10
MehrH e l a G u a r d - S p i r a l v e r s t ä r k t e S c h l ä u c h e u n d V e r s c h r a u b u n g e n
H e l a G u a r d - S p i r a l v e r s t ä r k t e S c h l ä u c h e u n d V e r s c h r a u b u n g e n S c h u t z s y s t e m e a u s P V C PVC-Schutzschläuche PSR, spiralverstärkt Flexibler PVC-Schlauch,
MehrHELUKABEL CC-Link Certified Cables
Daten, Netzwerk & Bustechnik HELUKABEL CCLink Certified Cables HELUKABEL bietet Ihnen für Ihr CCLink Netzwerk alle Leitungstypen mit Zertifizierung durch die CLPAOrganisation. Neben dem klassischen roten
MehrDatenblatt Verbindungsleitung M12 gewinkelt-rj45 8-polig X-kodiert 2,0 m
Abbildungen Maßzeichnung Anschlussbild Seite 1/5 Vergrößerte Zeichnungen am Dokumentende Produktbeschreibung geschirmte M12X auf RJ45 Ethernet-Verbindungsleitung Cat.6, 8-polig M12-Stecker X-kodiert, gewinkelt
MehrHARTING Ethernet Verkabelung 8-polig Übersicht
Übersicht Steckverbinder [ab Seite 8] Systemkabel [ab Seite 12] Verteiler und Anschlussdosen [ab Seite 17] HARTING PushPull Steckverbinder [ab Seite 20] Systemkabel [ab Seite 26] Wanddurchführungen [ab
MehrQuick guide. Zukunftssichere Lösungen für Ihre IT-Infrastruktur. 1. Ausgabe. Cabling Solutions
1. Ausgabe Quick guide KLasse E A -Verkabelungen mit dem RJ45-Modul MS-C6 A (IEC) Zukunftssichere Lösungen für Ihre IT-Infrastruktur Dätwyler Cabling Solutions AG Gotthardstrasse 31, 6460 Altdorf, Schweiz
MehrFK-Kabelabzweigkästen mit Funktionserhalt. Prüfzeugnis Stand: 03/2014. Typ: FK 6505 PASSION FOR POWER.
PASSION FOR POWER. Prüfzeugnis Stand: 03/2014 FK-Kabelabzweigkästen mit Funktionserhalt Typ: FK 6505 Gustav Hensel GmbH & Co. KG Elektroinstallations- und Verteilungssysteme Allgemeines bauaufsichtliches
MehrENERGY. TECSUN(UL) PV1-F Multinorm Leitung
ENERGY TECSUN(UL) PV1-F Multinorm Leitung Auswahlkriterien Hersteller Markenname Bauartkurzzeichen Prysmian Kabel und Systeme GmbH Kabel- und Leitungswerk Neustadt bei Coburg / Deutschland TECSUN(UL) PV1-F
MehrMittel- und Niederspannungs-Technik Technische Tabellen
Mittel- und Niederspannungs-Technik Technische Tabellen uszug Tabelle 5 VDE 0298 Teil 4 Kupferleiter, Betriebstemp. am Leiter 90 C Umgebungstemp. 30 C. Die angegebenen Werte sind Richtwerte. In Grenzfällen
MehrBETAtrans GKWR. Steuer- und Kontrollleitung, 600/ 1000 V AC SignalandControlCable,600/1000VAC
24 Schienenverkehrstechnik Rolling Stock Application BETAtrans GKWR Steuer- und Kontrollleitung, 600/ 1000 V AC SignalandControlCable,600/1000VAC Vorteile Hohe Flexibilität Gut abisolierbar Dünn, gewichts-
MehrHARTING Ethernet Verkabelung 4-polig Übersicht
Übersicht RJ45 Steckverbinder [ab Seite 8] Systemkabel [ab Seite 10] Verteiler und Anschlussdosen [ab Seite 20] HARTING PushPull Steckverbinder [ab Seite 22] Systemkabel [ab Seite 24] Wanddurchführungen
MehrAderkennzeichnung nach Harmonisierungsdokument
Aderkennzeichnung nach Harmonisierungsdokument HD 308 S1 und S2 Anzahl der Adern Leitungen mit (-J) Leitungen ohne (-O) 2 -- blau/braun 3 grün-gelb/blau/braun braun/schwarz/grau 3 a blau/braun/schwarz
MehrA/I-DQ(ZN)BH 2-12 Fasern G50/125, G50/125 OM3, G62,5/125 oder E9/125
Universalkabel Zentralbündelader - Fasern A/I-DQ(ZN)BH - Fasern G50/5, G50/5, G6,5/5 oder E9/5 3. LWL- Faser mit Primärcoating: 50µm, Multi- oder Singlemode (FOTAG Farbcode). mit Gel gefüllte Bündelader
MehrKabelanlagen mit Funktionserhalt im Brandfall. Heiniger Kabel AG, 3098 Köniz
Kabelanlagen mit Funktionserhalt im Brandfall Heiniger Kabel AG, 3098 Köniz Themen und Ablauf Situation Schweiz: Vorschriften und Empfehlungen NIN, VKF, KBOB, DIN NIN Niederspannungs-Installations-Normen,
MehrKabel und Kabelzubehör für den Schaltschrankbau.
Kabel und Kabelzubehör für den Schaltschrankbau www.helukabel.de Willkoen bei HELUKABEL LogistikZentrum, Heingen Produktion mit moderner Solaranlage, Windsbach HELUKABEL ist ein international führender
MehrKabel & Leitungen. Lieferübersicht Kabel & Leitungen
Kabel & Leitungen Kabel & Leitungen Lieferübersicht Kabel & Leitungen Typ Beschreibung Seite TB 28 H05- / H07 BQ-F orange 21 TB 28 H05- / H07 BQ-F grau 22 TB 28 H05- / H07 BQ-F schwarz 23 TB 17 LIF11Y11Y
MehrNH-Sicherungs-Lasttrennleiste 250 A (33 716)
NH-Sicherungs-Lasttrennleiste 250 A (33 716) Beschreibung Artikel Art.-Nr.: 33 716 QUADRON 185Power NH-Sicherungs-Lasttrennleiste 250 A Schraube M12, 1-polig schaltbar Größe 1 System 185Power Produktgruppe
MehrLEITUNGEN. zur Verwendung an Servoantriebssystemen von:
402 LEITUNGEN zur Verwendung an Servoantriebssystemen von: Bernecker & Rainer 404 Bosch-Rexroth 422 Elau 444 Fanuc 456 Kollmorgen 462 Lenze 468 Mitsubishi 486 Num 494 Rockwell 502 SEW 516 Siemens 528 3
MehrISONOM CY. Steuerkabel PVC Adern nummeriert geschirmt Kupfer 4.01
.01 5 3 2 Bevorzugte Anwendung In trockenen und feuchten Räumen als festverlegte oder bewegliche Steuer- oder Kraftleitung, im Maschinen-, Werkzeugmaschinen- und Aufzugbau, in Heiz- und Klimaanlagen, in
Mehrkabelprogramm von Murrelektronik
kabelprogramm von Murrelektronik Sensor-/Aktorleitungen ungeschirmt geschirmt Feldbusleitungen Zubehör 0 0 Bestellsystem Kabeltypen Kabelprogramm Sensor-/Aktorleitungen ungeschirmt PUR/ PUR (UL/CSA) PUR
MehrHARTING Ethernet Verkabelung 8-polig Übersicht
Ethernet Verkabelung 8-polig Übersicht RJ45 Steckverbinder [ab Seite 8] Systemkabel [ab Seite 12] Verteiler und Anschlussdosen [ab Seite 17] Steckverbinder [ab Seite 20] Systemkabel [ab Seite 26] Wanddurchführungen
MehrHARTING Ethernet Verkabelung 4-polig Übersicht
Übersicht IP 20 RJ45 Steckverbinder [ab Seite 8] Systemkabel [ab Seite 10] Verteiler und Anschlussdosen [ab Seite 20] HARTING Steckverbinder [ab Seite 22] Systemkabel [ab Seite 24] Wanddurchführungen [ab
MehrAna-Quick Profi PA6L schwarz : Leichte Version, für leichte bis mittlere mechanische Beanspruchung.
PA6L schwarz : Leichte Version, für leichte bis mittlere mechanische Beanspruchung. Der PA6L Typ ist anwendbar bei Standard Gegebenheiten und für beweglichen Anwendungen. Der PA6L Typ wird im leichten
MehrISOCOL CY. Steuerkabel PVC Adern farbig nach DIN 47100 geschirmt 4.06
.06 Steuerkabel PVC Adern farbig nach DIN 7100 geschirmt 6 5 3 Bevorzugte Anwendung Verbindungsleitung in der Elektronik, der Steuerungs- und Regeltechnik, als Impuls- und Datenübertragungsleitung, sowie
MehrDIN 89158, Ausgabe:1998-04 Elektrische Kabel für Schiffe und Offshore-Einheiten - Starkstromkabel mit Schirm (Armierung) - MGCG, MGCH, halogenfrei
DIN 49016-3, Ausgabe:1994-07 Elektroinstallationsrohre und Zubehör; Starre flammwidrige Isolierstoffrohre und Zubehör; Teil 3: Rohre, glatt, Muffenbogen, halogenfrei für mittlere Druckbeanspruchung DIN
MehrVorbeugender Brandschutz Halogenfreie Sicherheitskabel mit Funktionserhalt Systemzubehör. Peter Pardeyke Produktmanagement 23.
Vorbeugender Brandschutz Halogenfreie Sicherheitskabel mit Funktionserhalt Systemzubehör Peter Pardeyke Produktmanagement 23. Februar 2015 MLAR 2005 Eingeführt durch LTB (Quelle: is-argebau.de) RWA / RDA
MehrFachverband Kabel und isolierte Drähte
Harmonisierung der Aderkennzeichnung von Kabel und Leitungen Inhalt: 1. Chronologie 2. Übergangsphase zwischen altem und neuem System bei der Kennzeichnung der Adern von Kabeln und Leitungen durch Farben
MehrHARTING Ethernet Verkabelung 4-polig Übersicht
Übersicht RJ45 Steckverbinder [ab Seite 8] Systemkabel [ab Seite 10] Verteiler und Anschlussdosen [ab Seite 20] HARTING PushPull Steckverbinder [ab Seite 22] Systemkabel [ab Seite 24] Wanddurchführungen
MehrThermostate, Typ MBC 8000 und MBC 8100
MKING MODERN LIVING POSSIBLE Technische Broschüre Thermostate, MBC 8000 und Die Temperaturregler MBC 8000 und MBC 800 sind für den Einsatz in Industrie- und Schifffahrtsanwendungen unter harten Bedingungen
MehrHauptleitungen auf kleinstem Raum anschließen Hauptleitungsabzweigklemmen mit Zulassung für Alu-Leiter. Let s connect.
Hauptleitungen auf kleinstem Raum anschließen Hauptleitungsabzweigklemmen mit Zulassung für Alu-Leiter Let s connect. Reihenklemmen Hauptleitungsabzweigklemmen WPD X01 X03 Die schlanke Bauweise unserer
MehrKupfer-Rangier- und Anschlusskabel
Kupfer-Rangier- und Anschlusskabel Kupfer-Rangier- und Anschlusskabel 185 RJ45 Rangierkabel Kat.6 A 186 RJ45 Rangierkabel Kat.6 188 RJ45 Rangierkabel Kat.5 190 RJ45 Rangierkabel Industrie 192 Spezifikationen
MehrKL&Z Ausgabe 27 (veröffentlicht 01.04.2015)
04 324 AUSGEICHSEITUNGEN Technische Daten - Spezial-Isolation je nach Anforderung aus, Silicon, Fluorpolymere oder Glasseide - eiterwiderstand nach DIN 43713 Fe: 0,080 Ohm/m CuNi: 0,327 Ohm/m NiCr: 0,07
MehrKabelsysteme, Kabel und Garnituren
Kabel Einadrige VPEisolierte Kabel für Mittelspannungsnetze U 0 / U 6 / 10 kv 18 / 30 kv Kabelsysteme, Kabel und Garnituren us der Welt der Kabel in die ganze Welt Kabel sind, seit dem Beginn der Geschichte
MehrKurzhubzylinder. ø mm einfachwirkend doppeltwirkend berührungslose Positionserfassung durchgehende Kolbenstange
SERIE Kurzhubzylinder ø 12-0 mm einfachwirkend doppeltwirkend berührungslose Positionserfassung durchgehende Kolbenstange JETZT NEU JETZT NEU JETZT NEU JETZT NEU Preisabfrage mit QR-Code Ausführungen Technische
MehrLICHTWELLENLEITER. Leitungen LICHTWELLENLEITER
Leitungen LICHTWELLENLEITER LICHTWELLENLEITER Lichtwellenleiter Lichtwellenleiter POF mit PE Mantel 578 mit PA Mantel 580 mit PUR Mantel 582 Lichtwellenleiter 200/230 mit PVC Mantel 584 mit EVA Mantel
MehrPREISLISTE. Kommunikationskabel. Energiekabel < 1 kv. Energiekabel = 1 kv. Energiekabel > 1 kv. Waskönig+Walter Kabel-Werk GmbH u. Co.
PREISLISTE Kommunikationskabel Energiekabel < 1 kv Energiekabel = 1 kv Energiekabel > 1 kv Waskönig+Walter Kabel-Werk GmbH u. Co. KG Technische Änderungen vorbehalten 1 / 62 Inhalt Energiekabel < 1 kv
MehrPOSIROT PMIS4, PMIR5 Magnetischer Inkrementalencoder
PMIS4, Magnetischer Inkrementalencoder Inkrementalencoder für rotative nwendungen llseitig geschlossenes Metallgehäuse Hervorragender Schutz der messaktiven Fläche Höchster EMV-Schutz Großer Führungsabstand
MehrAuszug aus dem Online-Katalog
Bitte beachten Sie, dass die hier angegebenen Daten dem Online-Katalog entnommen sind. Die vollständigen Informationen und Daten entnehmen Sie bitte der Technischen Dokumentation. Es gelten die Allgemeinen
MehrKabel / Meterware...Seite 1-7
Inhaltsverzeichnis Kabel / Meterware.........................Seite 1-7 PVC -/ Textil-/ Silikon Schlauchleitung...............................1-2 PVC Schlauchleitung geschirmt......................................3
MehrEC7 LINE STP. w INHALT. DATENANSCHLUSSDOSE EC7... Seite 78. PATCHPANEL EC7... Seite 78. MONTAGEWERKZEUG... Seite 78. PATCHKABEL EC7...
IT_KAPITEL_07_AK3:KAPITEL_02_AK1_korr 08.05.2007 7:42 Uhr 75 75 w INHALT DATENANSCHLUSSDOSE EC7... 78 PATCHPANEL EC7... 78 MONTAGEWERKZEUG... 78 PATCHKABEL EC7... 79 KUPFERINSTALLATIONSKABEL S/FTP CAT
MehrAuszug aus dem Online-Katalog
Bitte beachten Sie, dass die hier angegebenen Daten dem Online-Katalog entnommen sind. Die vollständigen Informationen und Daten entnehmen Sie bitte der Anwenderdokumentation unter http://www.download.phoenixcontact.de.
MehrIndustrie-Luftschleieranlage Induvent und Zubehör. Technische Unterlagen
Industrie-Luftschleieranlage Induvent und Zubehör Technische Unterlagen 2 Teddington Industrie-Luftschleieranlage Induvent Produktbeschreibung, Einsatzbereiche und Produktvorteile INDUVENT Der Teddington
MehrHARTING Ethernet Verkabelung 4-polig Übersicht
Übersicht RJ45 Steckverbinder [ab Seite 8] Systemkabel [ab Seite 10] Verteiler und Anschlussdosen [ab Seite 20] HARTING PushPull Steckverbinder [ab Seite 22] Systemkabel [ab Seite 24] Wanddurchführungen
MehrDamit wir alle mehr Sicherheit haben: Halogenfreie Produkte von Lapp Kabel
Damit wir alle mehr Sicherheit haben: Halogenfreie Produkte von Lapp Kabel Halogenfrei ohne Wenn und Aber Halogenfreie Produkte schützen Mensch, Umwelt und Anlagen Eigentlich rechnet man nicht mit dem
MehrPartnerschaft ist mehr als reiner Verkauf von Produkten
Partnerschaft ist mehr als reiner Verkauf von Produkten Gebündeltes Know-how für Ihren Erfolg! Es gibt gute Gründe, warum so viele Industrieunternehmen auf Winterhalter + Fenner und ElectroLAN vertrauen.
MehrSteckverbinder Food & Beverage
Steckverbinder Food & Beverage M8 M M Steel Ventilstecker 7/8 0 Steckverbinder für die hohen Anforderungen der Food&Beverage-Branche 0 EINE SAUBERE SACHE Food & Beverage HOHE ANFORDERUNGEN DER FOOD & BEVERAGE-BRANCHE
MehrLED-Einheit. Selektionsdiagramm. 51 Steuer- und Signalvorrichtungen LED-EINHEIT FRONTEINBAU LED-EINHEIT BODENBEFESTIGUNG
Selektionsdiagramm LED-EINHEIT FRONTEINBAU E2 LP A2V1 E2 LP A3V1 E2 LP A4V1 E2 LP A6V1 E2 LP A8V1 LED weiß LED rot LED grün LED blau LED LED-EINHEIT BODENBEFESTIGUNG E2 LF A2V1 E2 LF A3V1 E2 LF A4V1 E2
MehrAderfarben nach DIN 47100
.02 Aderfarben nach DIN 47100 ISOCOL: ohne Farbwiederholung ISODATA: Farbwiederholung ab 23. Paar Ader Nr. Farbe Paar Nr. Ader Nr. Farbe Paar Nr. 1 2 weiss braun 1/23 31 32 grün-blau gelb-blau 16/38 3
MehrNH-Sicherungs-Lasttrennschalter Gr. 00, 160 A, Reiter (33 206)
NH-Sicherungs-Lasttrennschalter Gr. 00, 160 A, Reiter (33 206) Beschreibung Artikel Art.-Nr.: 33 206 QUADRON 60Classic NH-Sicherungs-Lasttrennschalter Gr. 00, 160 A, Reiter Anschluss Rahmenklemme, Abg.
MehrPROFIBUS-Kabel. PROFIBUS DP-Kabel Nicht-Ex Anwendungen Ex Anwendungen. PROFIBUS PA-Kabel Nicht-Ex Anwendungen Ex Anwendungen
Datenblatt 10/63-6.47-DE Rev. D PROFIBUS-Kabel PROFIBUS DP-Kabel Nicht-Ex Anwendungen Ex Anwendungen PROFIBUS PA-Kabel Nicht-Ex Anwendungen Ex Anwendungen PROFIBUS-Kabel PROFIBUS DP-Kabel (eindrähtig)
MehrWAGO product LOCATOR 4.2
Technische Daten Verpackungseinheit 1 Stück. Produktgruppe Anzahl der E/A Module Anzahl der E/A Punkte 15 (I/O-SYSTEM) 96 mit Repeater ca. 6000 (masterabhängig) Übertragungsmedium Cu-Kabel entsprechend
MehrNH-Sicherungs-Lasttrennschalter Gr. 00, 160 A, Reiter (33 075)
NH-Sicherungs-Lasttrennschalter Gr. 00, 160 A, Reiter (33 075) Beschreibung Artikel Art.-Nr.: 33 075 QUADRON 60Classic NH-Sicherungs-Lasttrennschalter Gr. 00, 160 A, Reiter Anschluss Rahmenklemme, Abg.
MehrKabel, Stecker, Kupplungen, Steckdosen, Steckerleisten, Allgemeine elektrische Angaben
Kabel, Stecker, Kupplungen, Steckdosen, Steckerleisten, Allgemeine elektrische Angaben Zusammenstellung der gängigsten Netzkabel, Apparatekabel, Stecker, Kupplungen und Adaptern. 1 Netzkabel: Beschreibung
Mehrwww.elmeco.at Seite 46
Seite 46 Weich-PVC-Isolierschläuche 48 Silikonisolierschläuche 48 Farbige Silikonisolierschläuche 49 Hochtemperatur-Reflektorschild 49 Geflechtschläuche 50 Thermoschneider 50 Gewebeschrumpfschläuche 51
MehrKabellösungen für Photovoltaik-Anlagen. Von der Solarzelle bis zum Einspeisepunkt GREEN LINE. Breites Produktspektrum ab Lager verfügbar!
Breites Produktspektrum ab Lager verfügbar! GREEN LINE Kabel & Leitungen Photovoltaik Kabellösungen für Photovoltaik-Anlagen Von der Solarzelle bis zum Einspeisepunkt SOLARFLEX -X Die perfekten Photovoltaik
MehrKabellösungen für die Automatisierungs- und Antriebstechnik
www.leoni-industrial-solutions.com Kabellösungen für die Automatisierungs- und Antriebstechnik The Quality Connection Ausgabe 04/2014 Alle FieldLink-Produkte werden zum Nutzen unserer Kunden ständig weiterentwickelt.
MehrKabelkonfektionen Katalog 11
Kabelkonfektionen Katalog 11 Verzeichnis Kataloge Katalogübersicht 01 02 03 04 Installationskabel Steuerkabel TT-Flex Niederspannungsnetzkabel Lichtwellenleiter und Zubehör 05 06 07 08 Aktiv Komponenten
MehrLeitungen für Energieführungsketten Programm 3000 LifeLine
Leitungen für Energieführungsketten Programm 3000 LifeLine 3012 LifeLine 3022 LifeLine 3032 LifeLine 3042 LifeLine 3052 LifeLine 3090 Zubehör KAT 3000-0001a-D Leitungen für Energieführungsketten Programm
MehrBOSCH - REXROTH. Konfektionen nach BOSCH-REXROTH-Standard. zur Verwendung an Servoantriebssystemen
BOSCH - REXROTH zur Verwendung an Servoantriebssystemen EcoDrive Servomotorleitungen für bewegten Einsatz (PVC) Basisleitungen 88 Verlängerungen 90 Servomotorleitungen für bewegten Einsatz (PUR) Basisleitungen
MehrBOSCH - REXROTH. Konfektionen nach BOSCH-REXROTH-Standard
Servomotorleitungen für bewegten Einsatz (PUR) Basisleitungen 92 Verlängerungen 94 Geberleitungen für bewegten Einsatz (PVC) Basisleitungen 96 Verlängerungen 98 BOSCH - REXROTH Geberleitungen für bewegten
MehrKabel und Leitungen EINE GUTE VERBINDUNG.
Kabel und Leitungen EINE GUTE VERBINDUNG. IHR PROJEKT STEHT AN ERSTER STELLE - DIE HARDY SCHMITZ PHILOSOPHIE. Wir wissen, wie umfangreich und vielfältig sich das Kabelgeschäft gestalten kann. Deshalb setzen
Mehr5 Feldbus-Technik. Ex e Feldgeräte-Koppler Reihe 9411/11
5 Feldbus-Technik Ex e 10942E00 Die Ex e dienen zum Ex e Anschluss von 4 oder 8 explosionsgeschützten (Ex d / Ex m) FOUNDATION TM fieldbus H1 oder Profibus PA Feldgeräten an einen nicht eigensicheren /
MehrENERGY. HYDROFIRM(T) EMV-FC S1BC4B-F 0,6/1 kv. Geschirmte Leitung für Trinkwasser KTW/DVGW W270/ACS/WRAS
ENERGY HYDROFIRM(T) EMV-FC S1BC4B-F 0,6/1 kv Geschirmte Leitung für Trinkwasser KTW/DVGW W270/ACS/WRAS Auswahlkriterien Markenname Bauartkurzzeichen Spezifikation Verwendung HYDROFIRM(T) EMV-FC S1BC4B-F
MehrLED-Einheit. Selektionsdiagramm 3/65 FARBE LED ANSCHLÜSSE EINBAUART LED weiß LED rot LED grün LED blau LED orange
Selektionsdiagramm FARBE LED 2 3 4 6 8 LED LED LED LED LED ANSCHLÜSSE EINBAUART V Klemmschrauben S mit der Leiterplatte verschen P F Bodenbefestigung 3/65 Bestellbezeichnung E2 LP1A3V1 Einbauart P F Bodenbefestigung
MehrSerie 62 - Leistungsrelais 16 A
16--Leistungsrelais zum Stecken, für Leiterplatte oder für Steckhülsen Spulen für C oder DC Sichere Trennung nach EN 50178 als Option 6 kv (1,2/50 μs), 6 mm Luft- und 8 mm Kriechstrecke Netztrennung /
MehrABB. Halbe Grösse Starke Wirkung. System pro M compact. Ausschalter, Taster, Leuchtmelder. Die 9 mm Lösung von ABB
System pro M compact Ausschalter, Taster, Leuchtmelder Halbe Grösse Starke Wirkung Die 9 mm Lösung von ABB Power and productivity for a better world TM ABB Schweiz ABB Schweiz AG Normelec Brown Boveri
Mehrvon Leitungen mit Nennspannung bis 1000 V und von wärmebeständigen Leitungen bei Umgebungstemperatur +30 C Kabel- oder Leitungskategorie
Tabelle 12-1: Strombelastbarkeit : Belastbarkeit Grundtabelle ÖLFLEX von Leitungen mit Nennspannung bis 1000 V und von wärmebeständigen Leitungen bei Umgebungstemperatur +30 C Verlegeart A Einadrige Leitungen
MehrLagertemperaturfühler Typ MBT 5310
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Datenblatt Lagertemperaturfühler Die Temperaturfühler-Baureihe MBT 5310 wurde speziell für die Temperaturmessung der Lager entwickelt, bei denen die Gefahr einer Überhitzung
MehrDriesen + Kern GmbH. Thermoelement - Leitung Stecker Buchsen
Driesen + Kern GmbH Thermoelement - - Leitung n Thermoelement-Leitung Wählen Sie das für Sie richtige Kabel: Isolier-Material PVC Themperaturbereich -10 C... +105 C Anwendungshinweise Gute Allzweck-Isolation
MehrStatusleuchten SPECTRA-Serie P 400 SLF / P 400 SLH (Ø 140 mm)
Optische Signalgeber Statusleuchten SPECTRA-Serie P 400 SLF / P 400 SLH (Ø 140 mm) leistungsstarke Statusleuchte für universelle Einsatzmöglichkeiten wahlweise mit Halogen- oder Glühlampen- vielfältige
MehrAuswahltabellen für Medientechnik
Einfach in der Auswahltabelle auf die Produkte klicken. Um zurück zur Auswahl zu gelangen, HELUKABELLogo am Seitenende anklicken. Kabel & Leitungen Auswahltabellen für Medientechnik www.helukabel.de MEDIENTECHNIK
MehrLÜTZE Maschinen- und Anlageninstallationstechnik
Cable + Connectivity Solutions LÜTZE Maschinen- und Anlageninstallationstechnik Industrietaugliche Kabel und Leitungen Kabelkonfektionen Installationszubehör Aktor-Sensor-Interface Entstörtechnik Efficiency
MehrLED-Einheit. Selektionsdiagramm 3/57 LED-EINHEIT FRONTEINBAU LED-EINHEIT BODENBEFESTIGUNG E2 LP A2V1 E2 LP A3V1 E2 LP A4V1 E2 LP A6V1 E2 LP A8V1
Selektionsdiagramm LED-EINHEIT FRONTEINBAU E2 LP A2V1 E2 LP A3V1 E2 LP A4V1 E2 LP A6V1 E2 LP A8V1 LED weiß LED rot LED grün LED blau LED LED-EINHEIT BODENBEFESTIGUNG E2 LF A2V1 E2 LF A3V1 E2 LF A4V1 E2
MehrDrucktasten. Selektionsdiagramm 3/19 FLACH HOCH DRUCKTASTEN MIT KRAGENRING PILZDRUCKTASTE FLACH HOCH BELEUCHTETE DRUCKTASTEN MIT KRAGENRING
Selektionsdiagramm FLACH HOCH R12 R22 R32 R42 R52 R62 DRUCKTASTEN S12 S22 S32 S42 S52 S62 MIT KRAGENRING P12 P22 P32 P42 P52 P62 PILZDRUCKTASTE F14 F24 F34 F44 F54 F64 FLACH R22 R32 R42 R52 R62 R82 BELEUCHTETE
MehrInhaltsverzeichnis. 3 FutureCom 10 TEN System. Corning Cable Systems
Inhaltsverzeichnis 3 10 TEN 3.1. übersicht 54 3.2. Zertifikate 57 3.3. Kabel 58 3.4. 3.4.1.S10 TEN Modultechnik 60 3.4.2.S10 TEN Modul und Modulzubehör 61 3.4.3.S10 TEN Dosen 62 3.4.4.S10 TEN Verteilerfelder
MehrVERBINDEN EINBAUSTECKDOSEN
VERBINDEN N Einbausteckdosen SCHUKO plus Einbausteckdosen IP54 176 für die mobile Stromversorgung SCHUKO-Einbausteckdosen IP54 177 SCHUKO-Einbausteckdosen 178 Internationale Einbausteckdosen Einbausteckdosen
MehrMultiflex SL : Flexibel, einfache und schnelle Montage.
Multiflex SL : Flexibel, einfache und schnelle Montage. Der SL Typ ist hergestellt aus wendelgewickeltem, galvanisiertem Stahl. Die nwendung erfolgt wenn ein mechan. Schutz benötigt wird, er ist aber nicht
MehrPICCOLO. Fibox PICCOLO. Hochwertige Oberfläche Für Drucktaster konzipiert RoHS-konform und
Fibox PICCOLO Die Piccolo-Baureihe wurde hauptsächlich für den Einbau und Schutz von Drucktastern, Reihenklemmen, Motorstartern und elektronischen Geräten entwickelt. Sie ist des Weiteren optimal geeignet
MehrSYTRONIC KABEL GMBH Otto-Hahn-Str. 26. D Unna
SYTRONIC KABEL GMBH Otto-Hahn-Str. 26 D 59423 Unna Tel.: +49(0)2303/2567-0 Fax: +49(0)2303/86476 E-Mail: info@sytronic-kabel.de Homepage: www.sytronic-kabel.de Verehrter Kunde, die SYTRONIC Kabel GmbH
MehrSeite 12-2 Seite 12-2
Seite -2 Seite -2 AC SICHERUNGSHALTER Versionen ohne Anzeige: 1P, 1P+N, 2P, 3P, 3P+N Versionen mit Anzeige: 1P, 14x51 und 22x58, Typ gg oder am Nennstrom: 32A, 50A, 5A Nennspannung: 690VAC CLASS CC AC
MehrDE-EMBEDDED LINE CAT6 STP
IT_KAPITEL_03_AK3:KAPITEL_02_AK1_korr 08.05.2007 7:36 Uhr 37 37 w INHALT DATENANSCHLUSSDOSEN RJ45 CAT6 GESCHIRMT... 40 ZENTRALPLATTEN UND ABDECKRAHMEN ELSO... 40 AUFPUTZRAHMEN... 41 PATCHPANEL RJ45 CAT6
MehrCompact RNO. networks are red! REDi-Way. WGD Datentechnik AG. Carl-Zeiss-Straße Bickenbach
REDi-Way Compact RNO WGD Datentechnik AG Carl-Zeiss-Straße 1 64404 Bickenbach Telefon: +49(0) 62 57/506 00-0 Telefax: +49(0) 62 57/506 00-10 Internet: www.wgdonline.eu E-mail: info@wgdonline.eu networks
MehrAuszug aus dem Online-Katalog
Bitte beachten Sie, dass die hier angegebenen Daten dem Online-Katalog entnommen sind. Die vollständigen Informationen und Daten entnehmen Sie bitte der Anwenderdokumentation unter http://www.download.phoenixcontact.de.
MehrCLIPLINE MARKING system
CLIPLINE MARKING system Leitermarkierung mit Single Digit SD und Thermotransferdrucker Leitermarkierung für alle Fälle Mit dem kompakten Thermotransferdrucker THERMOMARK S1 und dem dazugehörigen Beschriftungsmaterial
MehrSFP 1-20/230AC. Auszug aus dem Online- Katalog. Artikelnummer: 2859987
Auszug aus dem Online- Katalog SFP 1-20/230AC Artikelnummer: 2859987 Überspannungsgeräteschutz-Filter zur Begrenzung hochfrequenter Störspannungen, Montage auf NS 35. Kaufmännische Daten EAN 4046356098175
MehrLeitungen & Zubehör für Windkraftanlagen 2010 / 2011. www.helukabel.de
Leitungen & Zubehör für Windkraftanlagen 2010 / 2011 www.helukabel.de Willkommen bei HELUKABEL HELUKABEL ist ein führender Anbieter von Kabel, Leitungen und Zubehör. Wir konstruieren, fertigen und liefern
Mehrspeed pipe indoor das neue gabocom System
speed pipe indoor das neue gabocom System Lösungen für alle Anwendungsfälle innerhalb des Gebäudes, sowie in Kanälen und Tunnel www.gabocom.de 1 gabocom im Gebäude speed pipe indoor Lösung Der FTTH-Ausbau
MehrDrucktaste. Selektionsdiagramm 3/19 TASTERTYP. R S P F flach hoch mit Kragenring Pilzdrucktaste FORM DRUCKTASTE FARBE. 2 3 4 5 weiß rot grün gelb
Selektionsdiagramm TASTERTYP PU Drucktaste PL Beleuchtete drucktaste R S P F flach hoch mit Kragenring FORM DRUCKTASTE FARBE DRUCKTASTE 2 3 4 5 gelb 6 8 1 blau orange FRONTRING 1 3 Frontring aus Kunststoff
MehrLAN-Kupferkabel für Innenanwendung Copper Indoor Cables LAN 11.1.0. S/UTP 4x2xAWG 26/7 Flex 160MHz 11.1.11. S/STP 4x2xAWG 26/7 Flex 600MHz 11.1.
LAN-Kupferkabel für Innenanwendung Copper Indoor Cables LAN..0 S/UTP xxawg 6/7 Flex 60MHz.. S/STP xxawg 6/7 Flex 600MHz.. F/STP xxawg 0MHz.. S/STP xxawg 00MHz.. S/STP xxawg 600MHz.. S/STP xxawg 900MHz..
MehrElektrische Verbindungstechnik Multipolstecker Multipolstecker mit Kabel. Katalogbroschüre
Elektrische Verbindungstechnik Multipolstecker Multipolstecker mit Kabel Katalogbroschüre 2 Elektrische Verbindungstechnik Multipolstecker Multipolstecker mit Kabel DIN 41612/IEC 603-2 (Form C/2) Verbindungskabel
MehrSteinoflex 400 PE-Isolierschlauch
Steinoflex 400 Steinoflex 400 Wärme- und kälteführende Material: PE-Weichschaum, geschlossenzellig Rohrleitungen in der Sanitär- und Farbe: Grau Heizungstechnik. Prozeßwärme Lieferlänge: 2 m im Industrie-
Mehr10 Last- und Motorschaltgeräte
10 Last- und Motorschaltgeräte 01941E00 übernehmen bei Reinigungs- und Reparaturarbeiten die zwangsläufige Abtrennung der elektrischen Energiezufuhr von Maschinen und Anlagenteilen. Übliche Vorbereitungsarbeiten,
Mehr