EXCLUSIVE HAUSTÜREN BESCHLAGTECHNIK & ZUBEHÖR BT 3. ALU HAUSTÜREN PROGRAMM ist serienmäßig mit einer hochwertigen SCHLIESSLEISTE SOFTLOCK-FALLE

Transkript

1 EXCLUSIVE HAUSTÜREN BESCHLAGTECHNIK & ZUBEHÖR ALU HAUSTÜREN PROGRAMM ist serienmäßig mit einer hochwertigen DREIFACH - HAKENVERRIEGELUNG und einer durchgehenden einstellbaren Schießleiste aus massivem Edelstahl ausgestattet. BT 3 3 -fach Hakenverriegelung Edelstahl Wenn der Nutzer zusätzlich die Einbruchsicherheit erhöhen möchte, kann er noch zusätzliche Optionen wählen, die im Programm Beschlagtechnik aufgeführt sind. SCHLIESSLEISTE Schliessleiste aus Edelstahl bietet erhöhte Sicherheit und durch die Verstellbarkeit +/- 2 mm wird ein hoher Schliesskomfort gewährleistet. Die Schliessleiste ist serienmässig bei allen Verriegelungs-Kombinationen eingebaut. SOFTLOCK-FALLE Vorteile im Überblick: Leises Schließgeräusch Leichter Fallen Rückzug Kein Fetten der Falle Auf spezielle AT-Stücke mit Kunststoff-Einsatz kann verzichtet werden ELEKTRISCHER TÜRÖFNER BT ,- Elektrischer Türöffner mit Tagesfalle und Kablage BT 3 BT 3 KABA BT 3 L BT 3 L KABA BT 3 XL BT 3 XL KABA Aufpreis ,- 40,- 100,- 100,- 32

2 TECHNISCHE HINWEISE BT 5 5-fach Verriegelung mit Rundbolzen und Haken Edelstahl BTS 5 6-fach Verriegelung mit Rundbolzen und Haken mit Türspaltsicherung Edelstahl Drehknauf - mit Vierkant-Stift zum Betätigen der Türöffnungssperre BT 6 -weiss... 36,- BT 62 -EV ,- BT 64 -Edelstahl... 55,- Ohne Risiko! Die Türspaltsicherung TSH. Das bedeutet: die Tür öffnen ohne Risiko. TSH ist der Zusatzschutz, auf den Verlass ist. Kein Spion notwendig. Keine Kette notwendig. Keine Kratzer, kein Schaden der Kette. Kein zusätzlicher Schlüssel notwendig, da Ver- und Entriegeln über den Hauptschlosskasten möglich ist. SCHLIESSLEISTE Schliessleiste aus Edelstahl bietet erhöhte Sicherheit und durch die Verstellbarkeit +/- 2 mm wird ein hoher Schliesskomfort gewährleistet. Die Schliessleiste ist serienmässig bei allen Verriegelungs-Kombinationen eingebaut. SCHLIESSLEISTE Schliessleiste aus Edelstahl bietet erhöhte Sicherheit und durch die Verstellbarkeit +/- 2 mm wird ein hoher Schliesskomfort gewährleistet. Die Schliessleiste ist serienmässig bei allen Verriegelungs-Kombinationen eingebaut. BT 5 Aufpreis 50,- BTS 5 Aufpreis 105,- BT 5 KABA 50,- BTS 5 KABA 105,- BT 5 L 90,- BTS 5 L 145,- BT 5 L KABA 90,- BTS 5 L KABA 145,- BT 5 XL 150,- BTS 5 XL 205,- BT 5 XL KABA 150,- BTS 5 XL KABA 205,- 33

3 EXCLUSIVE HAUSTÜREN AUTOMATIC FALLENRIEGEL AGU 3 AGU 4 AGU 3 KABA 3-Riegel-Fallenschloss mit automatischer Verriegelung Edelstahl AUTOMATIC-FALLENRIEGEL Einfach die Tür ins Schloss fallen lassen: Die Automatic-Fallenriegel lösen nach dem Zuziehen der Tür automatisch 20 mm aus und sind dann gegen Zurückdrücken gesichert die Tür wird verriegelt, ohne abzuschließen. Die Verschlusssysteme lassen sich von innen per Drücker und von außen mittels einer Schlüsselumdrehung jederzeit öffnen. STANDARD MIT TAGESENTRIEGELUNG FUNKTION Die Automatic-Fallenriegel können vom Nutzer bei Bedarf mechanisch im Schloss arretiert werden. Damit ist die Tagesentriegelung aktiv. In Verbindung mit dem rahmenseitig, im Schließblech integrierten passenden Austauschstück, dient die Rollenfalle des Hauptschlosskastens dann als Lagesicherung. Ein bequemes Begehen ohne Schlüssel ist in dieser Schlossstellung jederzeit gegeben.in Kombination mit verschiedenen Türsystemen RC 2-geprüft. AGU 4 KABA 3-Riegel-Fallenschloss mit automatischer Verriegelung Edelstahl und Sperrbügel Sperrbügel integrierte Türfangeinrichtung mit komfortabler Bedienung von innen über Drehknopf; von außen über Zylinder schaltbar Automatisch mehrfachverriegeln: GU-SECURY Automatic das Schloss mit dem Klick Schritt 1 Riegel mittels Schlüssel vorschließen bis die Kerbe erscheint Sperrbügel-Bedienung mit Drehknopf einfach und komfortabel Schritt 3 Riegel mittels Schlüssel zurückschließen Schritt 2 Drücker betätigen und halten Von innen aktivierter Sperrbügel Schritt 4 Drücker loslassen: TE ist aktiviert Schritt 5 Riegel mittels Schlüssel einmal vor- und zurückschließen AGU 3 AGU 3 L AGU 3 KABA AGU 3 L KABA (DORN 35/45) Aufpreis 105,- 160,- 145,- 200,- GLEICH Achtung: Um ein ungehindertes Öffnen im aktivierten Zustand der Tür zu gewährleisten ist darauf zu achten, dass rahmenseitig das Austauschstück bzw. der Elektro-Öffner mechanisch entriegelt ist. AGU 4 AGU 4 L AGU 4 KABA AGU 4 L KABA (DORN 35/45) Aufpreis 155,- 210,- 175,- 230,- GLEICH 34

4 TECHNISCHE HINWEISE REX ZYLINDER ELEKTROMEHANISCHE VERRIEGELUNG REX 101 REX 102 REX Zylinder ist eine revolutionäre Neuheit auf dem Markt der Fingerabdruckscanner. Er verbindet das Zylinderschloss und den Fingerabdruckscanner und kann in jeder linken oder rechten Tür mit dem Europrofilschloss eingebaut werden. Er wird mit zwei AA 1,5 V Batterien versorgt, die externe Notversorgung ist aber auch möglich, falls die Batterien völlig leer sind. Die vorgesehene Batterielebensdauer beträgt beim Normalgebrauch 12 Monate. REX Zylinder wird durch die beigelegte Fernbedienung programmiert. Sie kann auch zum Aufsperren verwendet werden. TECHNISCHE DATEN: Kapazität 1000 Anzahl der Administratoren 3 Versorgung 2 AA 1,5 V Batterien Einbruchschutz JA Sensor autonome Versorgung Notversorgung kapazitiver Oberflächensensor mit 3D Abnahme 12 Monate beim Normalgebrauch JA WICHTIG Ideal durch einfachen Austausch der vorhandenen, mechanischen Profilzylinder der INOTHERM Haustüren. Keine Bohrungen, Nacharbeiten oder Stromversorgung an den INOTHERM Haustüren. BT 1020 Comfort 5-fach Bolzen-Schwenkriegel mit elektromechanischem Antrieb-Edelstahl und Kabelübergang GENIUS-SYSTEM - 5-fach Bolzen-Schwenkriegel mit elektromechanischem Antrieb. aus Edelstahl - Freilauf-Profilzylinder mit Gefahrenfunktion Sobald die Haustüre geschlossen wird, erfolgt die Die Entriegelung erfolgt von innen durch Betätigung des Drückers, von außen über Ihren Zylinderschlüssel. Zusätzlich ist eine Entriegelung von innen über die Sprechanlage, Taster von außen über die INOTHERM- Zutrittsmodule oder ein anderes Zutrittskontrollsystem möglich. Zusätzlich ist der Schnellöffnungsmechanismus GENIUS COMFORT eingebaut, der eine einfache Öffnung der Genius über den Drücker an der Innenseite ZUM KUNDEN SIGNALTRÄGER KABEL 6x0,25 mm 2 24 V / 220 V REX 101 ZYLINDER VERCROMT REX 102 ZYLINDER SCHWARZ - MATT PREIS 495,- Keine KABA Ausführung möglich! PREIS 495,- Keine KABA Ausführung möglich! BT 1020 BT 1020 KABA BT 1020 L BT 1020 L KABA BT 1020 XL BT 1020 XL KABA Aufpreis 755,- 755,- 795,- 795,- 855,- 855,- 35

5 EXCLUSIVE HAUSTÜREN FINGERSCAN WAS IST DAS? Fingerabdruckleser ist ein Gerät, mit dem Sie die Tür mit Ihrem Fingerabdruck aufschließen können. Es ist ein unverzichtbarer Bestandteil der Haustüre von bester Qualität. Es enthält die neueste Technologie dieser Art, es ist das Ergebnis der deutschen und slowenischen Kenntnisse und langjährigen Erfahrungen auf dem Gebiet der Biometrie. Nie mehr werden Sie ihre Schlüssel suchen müssen, sich darum kümmern, ob die Kinder die Schlüssel haben und die Feuerwehr anrufen, um ins eigene Haus zu kommen. WIE FUNKTIONIERT ES? - Fingerscann Fingerprint Bedienung. hat einen eingebauten kapazitiven Fingerabdrucksensor der letzten Generation. Seine Bedienung ist sehr einfach, weil der Finger einfach auf den Sensor drückt. Das ist ein großer Vorteil im Vergleich zu den Zugsensoren, bei denen man aufpassen muss, wie schnell und aus welchem Winkel man den Finger über den Sensor zieht. Wenn der Finger erkannt wird, wird die Tür in 1,2 s geöffnet. Der Leser erkennt auch die feuchten, schmutzigen, fettigen und leicht beschädigten Finger. UND DIE SICHERHEIT? speichert keine Fingerabdrücke, sondern nur die so genannten Templates, die eigentlich ein mathematischer Kode sind. Der Algorithmus, der die Templates generiert, wurde im Unternehmen Siemens entwickelt und gilt als einer der besten in der Welt. Es ist unmöglich aus diesem Kode das Fingerabdruckbild wieder zu bekommen. Alles wird aber noch zusätzlich verschlüsselt, so dass der Missbrauch praktisch unmöglich ist. Die Verbindung zwischen dem Leser und der Relais-Einheit wird mit einem speziellen Kode, der ständig verändert wird, geschützt. IST DAS ALLES? hat 2 Relais-Ausgänge, mit dem ersten öffnet sich die Tür, in die er eingebaut wird, während der zweite die anderen Türen, zum Beispiel die Garagentür öffnet oder ein anderes elektrisches Gerät auslöst. Für jeden Finger wird während der Eintragung bestimmt,welches Relais er auslöst. Mit dem bestimmten Finger können auch beide Relais gleichzeitig ausgelöst werden, was für einen stillen Alarm im Falle der Entführung verwendet werden kann. 24 V/220 V 2 Relais FINGERSCANN mit 1000 Speicherungen BT 502 BT 502 KABA BT 503 BT 503 KABA BT 504 BT 504 KABA BT 505 BT 505 KABA BT 502 BT 503 Edelstahl matt Edelstahl poliert BT 504 BT 505 Edelstahl PVD gold Edelstahl PVD schwarz Aufpreis M Aufpreis L Aufpreis XL 35/1

6 TECHNISCHE HINWEISE CODETASTER UND WENN ICH DEN FINGERABDRÜCKEN NOCH IMMER NICHT VERTRAUE? Wenn Sie die Klassiker bevorzugen, dann können Sie die Kodetastatur auswählen. Die Tastatur ist leicht zu verwenden, hat ein modernes Design und benutzt die fortschrittliche Technologie. Die Tasten sind kapazitiv und werden schon im Kontakt mit Ihren Fingerspitzen ausgelöst. Der Vorteil dieser Tastatur im Vergleich zu den klassischen Tastaturen ist die Tatsache, dass sie sich nach einem längeren Gebrauch nicht abnutzt. Das ist sehr wichtig auch in Bezug auf Sicherheit. Die meisten Leute benutzen 4 Zahlen und bei den klassischen Tastaturen werden diese 4 Tasten schnell abgenutzt. Der Einbrecher hat also keine schwere Aufgabe, die richtige Kombination festzustellen. Mit der Tastatur können so wie mit dem Fingerabdruckleser 2 Relais ausgelöst werden, für jeden Kode wird aber bestimmt, welches Relais er auslöst. SICHERHEIT Ein wichtiges Element aller INOKEY Produkte ist, die innere Einheit, die im Türflügel oder im Rauminneren eingebaut wird. Die Kommunikation zwischen der äußeren Einheit, wo sich der Scanner befindet und der inneren Einheit wird durch die 256-Bit-Verschlüsselung geschützt. Praktisch gesehen bedeutet das, dass es schwieriger ist, elektronisch als irgendwie anders einzubrechen. AUFPUTZ SCHALTKASTEN BT ,- SCHALTKASTEN BT ,- - Codetaster Codetaster Bedienung. BT 602 Edelstahl matt BT 603 Edelstahl poliert BT 604 BT 605 Edelstahl PVD gold Edelstahl PVD schwarz 24 V/220 V 220 V Aufputz-Schaltkasten mit dem eingebauten Trafo 12/24 V und automatischer Sicherung, vorgerichtet für den Anschluss von 220 V. 220 V Unterputz-Schaltkasten mit dem eingebauten Trafo 12/24 V und automatischer Sicherung, vorgerichtet für den Anschluss von 220 V. 2 Relais CODETASTER 100 Benutzer Codes mit 4 bis 16 - stelliger Nummer BT 602 BT 602 KABA BT 603 BT 603 KABA BT 604 BT 604 KABA BT 605 BT 605 KABA Aufpreis M Aufpreis L Aufpreis XL 35/2

7 EXCLUSIVE HAUSTÜREN BLUETOOTH MÖCHTEN SIE, DASS IHR HANDY NOCH NÜTZLICHER IST? Wir bieten Ihnen inokey an. Nach dem üblichen Verfahren, das für die meisten Bluetooth Geräte gilt, koppeln Sie zuerst Ihr Handy mit Bluetooth. Immer wenn Sie sich mit dem Handy der Tür nähern, können Sie sie mit einem Klick auf die Taste zur Türentriegelung öffnen. Die einzige Bedingung ist, dass das Handy und sein Bluetooth angeschaltet werden. Jedes Bluetooth hat seinen eigenen PIN-Code, mit dem neue Handys hinzugefügt werden. So wie die anderen Geräte hat auch Bluetooth 2 Relais-Ausgänge. Kapazität 100 Handys. RIEGELSCHALTKONTAKT Preis: 70,- - Bluetooth Bluetooth Bedienung. BT 702 BT 703 Edelstahl matt Edelstahl poliert MAGNETSCHALTER - SET Preis: 74,- BT 704 Edelstahl PVD gold BT 705 Edelstahl PVD schwarz 24 V/220 V BT 702 BT 702 KABA BT 703 BT 703 KABA BT 704 BT 704 KABA BT 705 BT 705 KABA Aufpreis M Aufpreis L Aufpreis XL 2 Relais BLUETOOTH Kommunikation mit ihrem Handy mit 100 Handy Speicherungen 35/3

8 TECHNISCHE HINWEISE FUNK-FERNBEDIENUNG FUNKTION: Mit der Fernbedienung können 2 Relais- Ausgänge betätigt werden. Mit Relais 1 wird die Tür, in der sich das Gerät befindet, geöffnet. Mit Relais 2 können alle anderen Geräte betätigt oder die Türen geöffnet werden. Mit dem Gerät können maximal 7 Fernbedienungen verbunden werden. Durch die Klingeltaste wird die Klingel im Haus betätigt. Es handelt sich um eine Funkklingel, sie wird mit den Batterien versorgt. Das Sendegerät für die Funkklingel wird am Adapter fürs elektrische Schloss Genius im Haus montiert. TECHNISCHE DATEN: Versorgung 8-30 V AC oder DC. Innengerät mit 2 Relais-Ausgängen. Verschlüsselte Verbindung zwischen dem Empfänger und der Inneneinheit. Funkempfänger 433 MHz mit Rolling Code. Kapazität maximum 7 Fernbedienungen. Reichweite der Fernbedienungen ist 10 m (draußen). Beleuchtete kapazitive Klingeltaste. Funkklingel mit Reichweite von 60 m (draußen). WOLLEN SIE MEHR ALS NUR DIE TÜR ÖFFNEN? INOKEY Funk-Fernbedienung ist ein Gerät, das den Empfänger für das Türöffnen mit der Fernbedienung und Klingeltaste verbindet. Wie alle anderen INOKEY Geräte hat auch dieses 2 Relais- Ausgänge. Den INOKEY Funk-Fernbedienung können Sie durch bis zu 7 Fernbedienungen bedienen, durch die kabellose Klingeltaste wird die Funkklingel im Inneren des Hauses ausgelöst. - Funk-Fernbedienung Funk-Fernbedienung Bedienung. 24 V/220 V BT 802 Edelstahl matt BT 804 Edelstahl PVD gold BT 803 Edelstahl poliert BT 805 Edelstahl PVD schwarz Aufpreis M Aufpreis L Aufpreis XL BT 802 BT 802 KABA BT 803 BT 803 KABA BT 804 BT 804 KABA BT 805 BT 805 KABA FUNK-FERNBEDIENUNG Das Öffnen der Türe mit der Funk-Fernbedienung (Standard mit 2 Stück), zusätzlich noch mit einer Digitalen Klingel, und einer beweglichen Inneneinheit. 2 Stück Fernbedienung im Preis inbegriffen Zusätzlich Funk-Fernbedienung BT 800 F... 49,- 35/4

9 EXCLUSIVE HAUSTÜREN WANDMONTAGE EINE PROFESSIONELLE ANLAGE FÜR DIE PERSÖNLICHE ANWENDUNG ARX1 ist ein echter professioneller Leser von Fingerabdrücken, gedacht für den persönlichen Gebrauch. Wegen der hervorragenden Fähigkeit der Fingerabdruckerkennung, kann der ARX1 genutzt werden von: Kindern, älteren Menschen und von Menschen, die wegen physischer Tätigkeiten verletzte Fingerabdrücke haben. ARX1 TECHNISCHE DATEN: Ausgangsrelais : 12V. 3A Stromverbrauch: max. 220 ma Betriebsspannung der Inneneinheit : 100-AC, Hz Betriebsspannung der Außeneinheit : 12 VDC Operativtemperatur: -30C bis +60C Operativfeuchtigkeit: bis 90% Montageart: Auf eine Standardunterputzdose, R min.60mm Sensoren Typ: Atmel Fingerchip- thermal Verschlüsselungstyp: 64-bit rolling code Speicherungstyp: flash (die Abdrücke bleiben in der Basis, auch im Falle einer unterbrochenen Spannung) Identifikationsniveau : professionell ( eine hohe Anzahl von Abnahmepunkten) Kapazität: 1000 Abdrücke Benutzeroberfläche: 2 Taster, 3 farbige LED s, Schallsignal Die Außeneinheit ist in folgenden Farben erhältlich: weiß, beige, silbern, schwarz - ARX one ARX one Bedienung. Inneneinheit ARX one BT 902 BT 903 Ausseneinheit ARX one-weiß Ausseneinheit ARX one-beige BT 904 BT V/220 V 2 Relais ARX one mit 1000 Speicherungen BT 902 BT 902 KABA BT 903 BT 903 KABA BT 904 BT 904 KABA BT 905 BT 905 KABA Ausseneinheit ARX silber Ausseneinheit ARX schwarz Aufpreis M Aufpreis L Aufpreis XL 35/5

10 TECHNISCHE HINWEISE NETWORK WOLLEN SIE DIE VOLLE KONTROLLE? INOKEY network ist ein System der Fingerabdruckscanner, die mit der Kontrolleinheit verbunden sind. Sie können das System durch die Internetverbindung mit Ihrem Computer oder Smartphone bedienen. Das System bietet Kontrolle über die Benutzer, Regelung der Zugangszeitpläne, Übersicht über die Geschichte der Ereignisse und Eintragen oder Löschen der Fingerabdrücke aus einer bestimmten Stelle auf den beliebigen Scanner im System. Die Übersicht über das System und seine Bedienung können Sie durch die Internetverbindung von jedem Ort der Welt ausüben. Alles, was Sie für die Bedienung benötigen, ist ein Webbrowser. FUNKTIONEN DER BENUTZEROBERFLÄCHE AUF DEM WEBSERVER: Beim Einloggen wird die Liste der Administratoren und Benutzer angezeigt. Erstellung der Benutzer und Datenbank ihrer Fingerabdrücke (Möglichkeit der Benennung vom Benutzer, zwei Status - Benutzer und Administrator, Möglichkeit der Benennung von Fingern, unbegrenzte Anzahl von Administratoren).Eintragen und Löschen der Fingerabdrücke (Fingerabdrücke können mit dem beliebigen Scanner abgenommen werden, Anschaltung eines Tischscanners möglich). Eintragen und Löschen der Benutzer (zusammen mit allen Fingerabdrücken, die unter einem Benutzer gespeichert werden). Zeitplaneinstellungen (24- Stunden-Einstellung von wann bis wann der Benutzer eintreten darf, einwöchige Einstellung, auf welchem Tag der Benutzer eintreten darf, Einstellung des Datums vom Benutzerlöschen möglich, keine Einschränkungen für die Administratoren). Import und Export der Fingerabdruck-Datenbank. Einstellungen (Datum/Zeit, Relais-Einstellungen, Fernauslösung von einzelnen Relais möglich, Eintragen und Löschen der Scanner, Factory reset, Software-Update mit automatischer Server- Verbindung).Geschichte der Ereignisse anzeigen (2000 letzter Ereignisse, Möglichkeit der Filterung bzw. nur Anzeigung der Benutzer, die eingetreten sind, Geschichte-Export). BT Network Network Bedienung. KONTROLEINHEIT 895,- (ohne Kablage) BIS 100 TÜREN Software wird durch WEBserver installiert. TECHNISCHE DATEN: Versorgung 8-30 V AC oder DC 2 Relais-Ausgänge pro Scanner Sensor TCS1CT Kapazität 1000 Fingerabdrücke pro Scanner Geschichte für bis zu 2000 Ereignisse anzeigen 2 Funktionstasten, 3 LED, Buzzer Kommunikation 485 und Internet Benutzeroberfläche: Webserver Bedienung durch RaspberryPI Benutzeroberfläche Kabelverbindung 6 x 0,25 (Versorgung, 2 x Relais) und 4 x 0,25 (Kommunikation 485) ABBILDUNG INOKEY NETWORK Kapazität 1000 Fingerabdrücke pro Scanner, es können bis zu 100 Scanner an das System verbunden werden, Anzeige von bis zu 2000 Ereignisse. IM PREIS INBEGRIFFEN: NT 1020 MATT NT 1020 MATT KABA NT 1030 POLIERT NT 1030 POLIERT KABA NT 1040 GOLD NT 1040 GOLD KABA NT 1050 SCHWARZ NT 1050 SCHWARZ KABA GENIUS SYSTEM MIT FINGERSCAN NETWORK (OHNE KABLAGE) Aufpreis M Aufpreis L Aufpreis XL 35/6

11 EXCLUSIVE HAUSTÜREN DREHTÜRANTRIEB DER DREHTÜRANTRIEB GEZE ECTURN: Ecturn ist ein elektromechanischer Antrieb für die Automatisierung von Flügeltüren. Er ist für den Einbau in den Türflügel bestimmt, so dass er praktisch unsichtbar ist und das Aussehen der Tür nicht zerstört. Die Komponenten des Systems sind aus der oberen Skizze ersichtlich. Der Antrieb ermöglicht eine schnelle und sichere Türöffnung, auch für anspruchsvollste Benutzer. Die Einstellgeschwindigkeit der Öffnung und Schließung und die Öffnungszeit kann leicht an die Anforderungen jedes Benutzers angepasst werden. Türen mit eingebautem Antrieb ermöglichen einen größeren Komfort bei der Anwendung. Die Tür öffnet auch größeren Dimensionen und Gewichten ohne Anstrengung, das ist sehr wichtig wenn Kinder oder ältere Menschen durch die Tür gehen. Nach dem Übergang schließt die Tür immer zuverlässig und fast lautlos, was ein hohes Qualitätsniveau versichert. - Drehtürbetrieb Drehtürbetrieb Bedienung. 2. FUNKTIONSWEISEN AUTOMATISCHER TÜREN MIT ECTURN ANTRIEB. Der ECturn Antrieb ist auch geeignet für den Gebrauch an Türen, wo keine zusätzlichen Sicherheitselemente angebracht sind, die für gewöhnlich eine Einklemmung oder einen Schlag mit dem Türflügel verhindern. ECturn funktioniert im besonderen Betriebsregime Low energy - gemäß des Standards EN 16005, das heißt, dass mit entsprechender Schnelligkeitseinstellung bezogen auf die Breite und das Gewicht des Flügels, leistet, dass der Türflügel bei Bewegung nie so viel kinetische Energie hat, dass jemand verletzt werden kann. Das heißt in der Praxis, dass die Tür bei der Schließung, wenn sie auf einen Widerstand stößt, nach der Überschreitung einer gewissen Kraft, erneut öffnet, bzw. während der Öffnung an einem Hindernis anhält und nach Ablauf der Zeit erneut schließt. Automatisches Reversieren bei Erkennen eines Hindernisses. Ein optionaler Akku öffnet die Tür auch bei Stromausfall weiterhin automatisch. Ansteuerung des Antriebs auch über Funk. Einfache Inbetriebnahme und Einstellmöglichkeiten. Automatisches oder manuelles Öffnen und automatisches Schließen von Türen. 24 V/220 V Antriebskomplex mit AkuBatterie Funkfernbedienung 2 Stück Zusätzlich Funk-Fernbedienung BT 1100 F... 49,- DREHTÜRANTRIEB ECTURN INSIDE Max. Flügelgewicht 125 kg Max. Flügelbreite 1100 mm Flügelanzahl einflügelig Kraftübertragungselement Gleitschiene BT 1102 BT 1102 KABA Aufpreis M Aufpreis L 2455,- 2495,- 2455,- 2495,- 35/7

12 TECHNISCHE HINWEISE DREHTÜRANTRIEB AUTOMATISCHE BETRIEBSWEISE (INDIKATOR AUF PROGRAMMTASTE MIT GRÜNER FARBE): Beim Drücken auf die Taste 1 der Funkfernbedienung, RTS Empfänger, der eingebaut ist in den Antrieb ECturn, wird das Öffnungsverfahren aktiviert. Zuerst öffnet der Antrieb die elektromechanische Sperre und danach mit Verzögerung, die erforderlich ist für die Öffnung der Tür (ca. 2 Sekunden), die Tür. Die Tür öffnet sich und bleibt für die eingestellte Zeit (min.5 Sekunden, max. 30 Sekunden) geöffnet. Nach Ablauf der Zeit der Öffnung, schließt die Tür und die elektromechanische Verriegelung sperrt die Tür. NÄCHTLICHE BETRIEBSWEISE ( INDIKATOR AUF PROGRAMMTASTE MIT ROTER FARBE): Beim Drücken auf die Taste 2 der Funkfernbedienung, RTS Empfänger, der eingebaut ist in den Antrieb ECturn, wird das Öffnungsverfahren aktiviert. Zuerst öffnet der Antrieb die elektromechanische Sperre und danach mit Verzögerung, die erforderlich ist für die Öffnung der Tür (ca. 2 Sekunden), die Tür. Die Tür öffnet sich und bleibt für die eingestellte Zeit (min.5 Sekunden, max. 30 Sekunden)geöffnet. Nach Ablauf der Zeit der Öffnung, schließt die Tür und die elektromechanische Verriegelung sperrt die Tür. FUNKTION STÄNDIG GEÖFFNET (INDIKATOR AUF PROGRAMMTASTE MIT BLAUER FARBE): Bei dieser Betriebsweise ist die Tür ständig geöffnet. Die Funktion wird auf zwei arten eingeschaltet. Die erste art ist, dass bei geöffneter Tür auf der Programm Tastatur diese Betriebsweise gewählt wird-der Indikator auf der Programm Tastatur muss in blauer Farbe sein. Die zweite Art zum Einschalten dieser Funktion wird über die Funkfernbedienung getätigt. In automatischer Betriebsweise- Drücken und Halten wir auf der Funkfernbedienung die Taste 1, mindestens 5 Sekunden, der RTS Empfänger, der in den Antrieb ECturn eingebaut ist, löst den Öffnungsvorgang aus. Zuerst öffnet der Antrieb die elektromechanische Sperre und danach mit Verzögerung, die erforderlich ist für die Öffnung der Tür (ca. 2 Sekunden), die Tür. Die Tür bleibt geöffnet bis zum erneuten kurzen Drücken der Taste 1 auf der Funkfernbedienung, danach geht die Tür zurück in die automatische Funktionsweise. ANTRIEBSABSCHALTUNG (INDIKATOR AUF DER PROGRAMMTASTATUR LEUCHTET NICHT) Auf der Programmtaste, wird mit dem Drücken, die Betriebsweise gewählt, bei welcher der Indikator ausgeschaltet ist. Bei dieser Betriebsweise funktioniert die Funkfernbedienung nicht, es ist nur der manuelle Durchgang über den Drücker oder Schlüssel möglich. 35/8