HOTELBAUJOURNAL. theiner's garten BIO Vitalhotel. Alpenresort Schwarz SPEZIAL DETAILBUDGETS TOURISTISCHER SUPPORT TITELTHEMA

Transkript

1 AUSGABE 18 SEPTEMBER 2009 HOTELBAUJOURNAL Das internationale Fachmagazin von Michaeler & Partner für Hotellerie und Tourismus Fachmagazin für Hotellerie - Gastronomie - Tourismus im Alpe-Adria-Raum und in CEE/SEE Michaeler & Partner, Auflage Spedizione in a.p. - 70% - DCI Bolzano - Taxe percue - Economy/C - I.R. TITELTHEMA theiner's garten BIO Vitalhotel Aus der Natur für die Natur EXKLUSIVITÄT PAR EXCELLENCE Alpenresort Schwarz Österreichs schönster Hotelgarten SPEZIAL DETAILBUDGETS TOURISTISCHER SUPPORT

2 HOTELREPORTAGE ALPENRESORT SCHWARZ 42

3 Exklusivität par excellence In Österreichs schönstem Hotelgarten entstand nach halbjähriger Bauphase die größte und einzigartigste Poollandschaft des Landes, die Schwarz Wasserwelten. Dem nicht genug! In den neuen Royal & Country Luxus-Suiten lässt es sich wohnen wie ein VIP. Mit viel Fingerspitzengefühl wurde das Poolhaus am Rande des Gartens zwischen Natur-Badesee und dem bestehenden Freibad integriert. Das neue Poolhaus erfüllt sämtliche Anforderungen der internationalen Gäste des Alpenresort Schwarz. Der nach allen Seiten hin mit Panoramaverglasung versehene Baukörper schafft Sommer wie Winter eine helle lichtdurchflutete Atmosphäre. Ein 20 m langer Sportpool, ein Erlebnispool mit Sprudelbänken, Nacken- und Turboduschen, Wasserfall und Wassererlebnisgrotte sind Bestandteil der neuen Wasserwelten. In der Mitte des Gebäudes steht der Wasserfallturm mit Glaspyramide, welcher statisch die Raumdecke trägt und gleichzeitig das Tageslicht in die Schwimmhalle leitet. Hotelbau Journal 02/

4 HOTELREPORTAGE ALPENRESORT SCHWARZ 01 Ein Mehr voll Wasser Rund um das Indoorbecken herum befinden sich auf verschiedenen Ebenen die Ruhebereiche. Mehr als 40 Ruheliegen und bequeme Wasserbetten bieten einen herrlichen Blick auf den Garten und die umliegende Bergwelt. Der offene Kamin und die kleine Teebar runden das Angebot ab und bieten dem Gast das entsprechende Wohngefühl. Eine Schwimmschleuse verbindet den Innenmit dem 34 angenehm warmen Relaxpool im Außenbereich. Insgesamt wurden im Outdoorbereich drei neue Erlebnispools errichtet: der 02 44

5 Alpenresort Schwarz 4 Auftraggeber: Pirktl Holiday GmbH & Co KG 4 Architekt Wasserwelten: Atelier Landauer 4 Interieur Suiten: Fatima Diagana-Schultes 4 Kubatur neu: m³ 4 Bauzeit: Jänner bis Juli Homepage: DIE LEISTUNGEN VON MICHAELER & PARTNER Projektmanagement: Wilfried Lechner Mag. Christian Mattes Relaxpool mit integrierten Massageliegen, das 14 m lange Sportpool und das 34 warme Solebecken, welches um 1,20 Meter höher angelegt wurde. Das Glanzstück des Außenbereiches bildet das Adlerhorst -Whirlpool. Dieses Whirlpool liegt auf einer kleinen Anhöhe von 2 01 Der Natur-Badeteich ist bei den Gästen sehr beliebt 02 Verschiedene Ruhebereiche sind rund um den Innenpool angelegt Hotelbau Journal 02/

6 HOTELREPORTAGE ALPENRESORT SCHWARZ 03 Metern und bietet einen herrlichen Blick auf die umliegende Alpenkulisse. Die Lage der einzelnen Pools macht es möglich, dass man jedes Becken ohne lange Umwege rasch erreichen kann. Der bestehende Naturerlebnis- Badesee und der bestehende Pool für die kleinen Gäste ergeben mit der neuen Wasserwelt ein harmonisches Erscheinungsbild. Als besonderes Highlight gilt die begrünte Dachterrasse des Poolhauses. Über ein Stiegenhausatrium mit Glaslift erreichbar, genießt der Gast auf dem neuen Panorama-Sonnendeck einen atemberaubenden Ausblick. Mittelpunkt der Dachliegewiese ist ein lichtreflektierender Kristall, der von einem kleinen Biotop umgeben ist. Die neuen Luxussuiten Auf einer eigenen VIP-Etage entstanden die vier exklusiven Royal & Country Suiten. Die wohltuende Atmosphäre der Wohnräume, Metallgestaltung...mit Niveau & Phantasie Ihr facettenreicher Schlossereibetrieb! Eberharter & Schrattenthaler OG St. Margarethen 154b, A-6200 Buch bei Jenbach Tel , Fax

7 die stilvolle Ausstattung mit wertvollen Naturprodukten aus Leinen, Baumwolle oder Seide in ruhigen Farben, heimische Hölzer wie Eiche, Nuss oder Kirsche geben den Suiten den besonderen Charme verleihen dem Gast das gemütliche Ambiente eines Tiroler Landhauses. Neben den SPA-Basics wie Whirlpool, Dampfund Wärmebank bieten zwei Suiten die Royal Garden Suite und die Royal Mountain Suite Projekt Alpenresort Schwarz 4 Architekt Wasserwelten Atelier Landauer Tel Auf einer kleinen Anhöhe befindet sich das Adlerhorst-Whirlpool 04 Die neuen Suiten bestechen durch Gemütlichkeit und modernes Tiroler Ambiente 05 Rustikal präsentiert sich die Panoramasauna am Dach 4 Interieur Suiten Fatima Diagana-Schultes Tel. +49 (0) info@diagana-spa-design.de 4 Projektmanagement Michaeler & Partner Tel Öfen und Kamine Oberleitner Ofenbau Tel Trockenbau Zebisch Trockenbau GmbH Tel Schlosserarbeiten Creative Metallgestaltung OG Tel Gartenbau und Außengestaltung Gartenbau Kerschdorfer GmbH Tel Textilien Creatives Raumdesign Steiner KG Tel Kälte Böden Hofer Fliesen & Böden Tel Estrich Fankhauser Estrich Tel Hotelbau Journal 02/

8 Alpenresort Schwarz in Mieming (A) 06 Ausstattung: Zimmer und Suiten, davon 4 Luxussuiten mit einer Größe von 135 bis 288 m 2 4 Hotellobby mit Rezeption 4 Hotelbar 4 Restaurants 2 4 Wellnessbereich auf m mit Sportpool innen/außen, Erlebnispool innen/außen, Solepool, Whirlpool, Kinderpool, Naturbadeteich, Saunalandschaft, Ruhezonen, Poolhaus mit Dachgarten 2 4 Beautycenter auf 920 m mit 21 Kabinen 2 4 Fitnessbereich auf 525 m 4 Privatklinik Dr. Öhler 2 4 Hotelpark auf m 06 Das Bett als Attraktion der neuen Suiten ein weiteres unvergleichliches Highlight mit dem Whirlpool und der verglasten Panoramasauna am Dach. Um mit den Suiten nicht nur luxuriöses Wohnambiente, sondern auch perfekten Service zu bieten, genießt der Gast einen exklusiven Suiten- und Roomservice, welcher unter anderem Private Cooking, Body-Treatments, Massagen und Bäder beinhaltet. Bereits vor Um- bzw. Zubau galt das Alpenresort Schwarz als einzigartiges Wellnesshotel im Alpenraum. Direkt am Golfplatz gelegen, hat das Hotel erst vor wenigen Jahren seinen gesamten Beauty- und Wellnessbereich das SunWelly SPA neu errichtet. Gleichzeitig ist es das einzige Wellnesshotel im Alpenraum, welches einen professionellen, auf Schönheitschirurgie spezialisierten Medical SPA anbietet. Die Familie Pirktl galt schon immer als Vorreiter in der Branche und beweist auch jetzt wieder ihr Gespür für die besonderen Wünsche des Gastes. Hotelbau Journal 02/