Mercedes-Benz. Elektrische Fensterheber Einbauanleitung. A. Innenausstattung ausbauen. (Ohne Kornfortbetätigung)

Transkript

1 Mercedes-Benz Einbauanleitung Elektrische Fensterheber 82.2 (Ohne Kornfortbetätigung) Typ 124 Linkslenker (außer und Schweden) In dieser Einbauanleitung ist den Lieferumfängen entsprechend der Einbau von elektrischen Fensterhebern 2fach sowie 4fach beschrieben. Die Einbauanleitung ist in folgende Abschnitte unterteilt: A. Innenausstattung ausbauen B. Leitungssatz Kornfortschaltung einbauen C. Leitungssatz für elektrische Fensterheber einbauen D. Fensterheber in die Fahrertüren einbauen E. Fensterheber in die Fondtüren einbauen F. Fahrzeug komplettieren G. Leitungssätze H. Schaltpläne I. Teile-Bestell-Hinweis A. Innenausstattung ausbauen 1 Masseleitung an der Batterie abschließen. 2 Sämtliche Fußmatten und darunterliegende Abdämpfungen herausnehmen. 3 Sicherheitsmaßnahmen für Gurtstraffer durchführen (nur bei Fensterheber 4fach). 4 Beide Fahrersitze und Fondsitzkissen ausbauen. 5 Abdeckung an der Vorderwandsäule links und rechts ausbauen. 6 Sämtliche Abdeckungen an den Einstiegen ausbauen. Sonderausstattung. Band 3- Nachtrag 13 Januar

2 82.2 Elektrische Fensterheber 7 Linke Abdeckung unter der Instrumententafel komplett ausbauen (68-150). 8 Kombi-Instrument ausbauen. 9 Gurtbandende am linken und rechten Längsträger lösen. Anschließend Verkleidungen an den Mittelsäulen ausbauen. a Abdeckung Oberteil b Abdeckung Unterteil c Kombi-Instrument 10 Aufrollautomatik des Sicherheitsgurtes in der Mittelsäule links und rechts lösen (Pfeil) und zur Seite legen (nur bei Fensterheber 4fach). 11 Mittelkonsole ausbauen (68-200). a Sicherheitsgurt 12 Hutze für Luftaustritt ausbauen. Fondteppich an sämtlichen Einstiegen lösen (Pfeile) und herausnehmen. 13 Abdeckungen für elektrische Leitungen im Fußraum links und rechts öffnen. a Hutze Luftaustritt b Fondteppich 14 Verschlußtüllen (Pfeile) an Fahrertüren und Vorderwandsäulen, bei 4fachen elektrischen Fensterhebern zusätzlich an Fondtüren und Mittelsäulen entfernen. 15 Fahrertürbeläge Ausbauen (72-100). Bei 4fachen elektrischen Fensterhebern zusätzlich die Fondtürbeläge ausbauen (72-101). Anschließend Folien abziehen.

3 Elektrische Fensterheber Abdeckung vom Sicherungs- und Relaiskasten ausbauen (6 Schrauben), Sicherungsträger (a) lösen und zur Seite legen. 17 Relaishalter lösen und zur Seite legen. Dazu Sicherungs- und Relaiskasten auseinanderdrücken (Pfeile). 18 Mitgelieferten Sicherungsträger E-H in den Sicherungskasten einrasten (Pfeile). 1 Sicherungsträger E-H (2. Ausführung ab ca. 9.85) 1a Sicherungsträger E-H (1. Ausführung bis ca. 8.85) F1 Sicherungs- und Relaiskasten 1 Sicherungsträger E-H Sonderausstattung Band 3 Nachtrag 13 Januar

4 82.2 Elektrische Fensterheber B. Leitungssatz Kornfortschaltung einbauen (nur Fahrzeuge ohne elektrische Sitzverstellung) 1 6polige Kupplung des Leitungssatzes im Relaishalter Kennbuchstabe A einsetzen (siehe Leitungssätze, Abschnitt G). 2 Relais (K 24) montieren. K24 Relais Fensterheber/Sitzverstellung 3 Braune Leitung des Hauptmassestelle (W 1, Instrument anschließen. Zusatzleitungssatzes an der Pfeil) im Ausschnitt Kombi- W1 Hauptmassestelle (hinter Kombi-Instrument) 4 Rote Leitung des Zusatzleitungssatzes am Leitungsverbinder (X4) anschließen. X4 Leitungsverbinder Klemme 30 Sicherungs- und Relaiskasten 4

5 Elektrische Fensterheber Für den Sicherungsträger E-H, 1. Ausführung, muß am Zusatzleitungssatz die lpolige Kupplung der schwarz/gelbenleitung durch einen Kabelschuh 4 mm 0 ersetzt werden. 6 Rot/gelbe, schwarz/gelbe und rot/weiße Leitung des Zusatzleitungssatzes am Sicherungsträger anschließen (siehe Leitungssätze, Abschnitt G). a Sicherungsträger 7 Ausbindung des Zusatzleitungssatzes in die Vorderwandsäule links zur Öffnung für die Mehrfachsteckverbindung Türkontaktschalter verlegen und anschließen. S17/3 Türkontaktschalter vorne links X34/10 Mehrfachsteckverbindung Türkontaktschalter links C. Leitungssatz für elektrische Fensterheber einbauen 1 Die beiden 2poligen Kupplungen des Zusatzleitungssatzes am Sicherungsträger E-H anschließen (siehe Leitungssätze, Abschnitt G). a Sicherungsträger 2 Zusatzleitungssatz in den Fußraum vorn links verlegen und Ausbindung mit der schwarzen und grünen Leitung durch den Längsträger (Pfeil) und die Vorderwandsäule links zur Öffnung für den Schutzschlauch verlegen. 3 Zusatzleitungssatz Fensterheber 4 Kabelband Sonderausstattung Band 3 Nachtrag 13 Januar

6 82.2 Elektrische Fensterheber 3 Rosetten in die Schutzschläuche einsetzen. a Rosette b Schutzschlauch mit Rosette 4 Kurzen Schutzschlauch über den Zusatzleitungssatz schieben. Leitung in die Fahrertür verlegen. Anschließend Schutzschlauch so montieren, daß der Haken der Rosetten nach unten zeigt. 14 Schutzschlauch 5 Leitungsverbinder an der Fahrertür befestigen. Anschließend Zusatzleitungssatz zum Leitungsverbinder verlegen und mit Klips befestigen. 3 Zusatzleitungssatz Fensterheber 5 Klips 6 14 Schutzschlauch 6 Zusatzleitungssatz vom Fußraum vorn links durch den Querträger (a) zum Tunnel im Leitungsschacht verlegen und mit den vorhandenen Kabelbändern befestigen. 3 Zusatzleitungssatz Fensterheber a Querträger 6

7 Elektrische Fensterheber Braune Leitung des Zusatzleitungssatzes an der Massestelle (W 12) anschließen. 8 Grau/blaue Leitung des Zusatzleitungssatzes am Leitungsverbinder (X6/1) anschließen. 3 Zusatzleitungssatz Fensterheber w12 Masse, Mittelkonsole X6/1 Leitungsverbinder Klemme 56D Anm.: Bei Fahrzeugen ohne Leitungsverbinder (X6/1), Leitungsverbinder und Steuergerät Klemme 58D nach Einbauanleitung 54.8 einbauen. X6/1 Leitungsverbinder Klemme 56D 9 Zusatzleitungssatz vom Tunnel durch den Querträger (a) in den Fußraum vorn rechts verlegen. Anschließend Leitungssatz durch den Längsträger (Pfeil) und die Vorderwandsäule rechts zur Öffnung für den Schutzschlauch verlegen. 3 Zusatzleitungssatz Fensterheber a Querträger 10 Kurzen Schutzschlauch über den Zusatzleitungssatz schieben und Leitung in die Fahrertür verlegen. Anschließend Schutzschlauch so montieren, daß der Haken der Rosette nach unten zeigt. Anordnung links, rechts spiegelbildlich 14 Schutzschlauch Sonderausstattung Band 3. Nachtrag 13. Januar

8 82.2 Elektrische Fensterheber 11 Leitungsverbinder an der Fahrertür befestigen. Anschließend Zusatzleitungssatz zum Leitungsverbinder verlegen und mit Klips befestigen. Anordnung links, rechts spiegelbildlich 3 Zusatzleitungssatz Fensterheber 5 Klips 6 Leitungsverbinder 14 Schutzschlauch Zusatzarbeiten bei elektrischen Fensterhebern 4fach 12 Links und rechts im Fond die Ausbindung des Zusatzleitungssatzes durch den Längsträger und die Mittelsäule zur Öffnung für den Schutzschlauch (Pfeil) verlegen und mit den vorhandenen Kabelbändern befestigen. 3 Zusatzleitungssatz Fensterheber 4 Kabelband 13 Langen Schutzschlauch über den Zusatzleitungssatz schieben und Leitung durch die Öffnung in der Fondtür (Pfeil) verlegen. Anschließend Schutzschlauch so montieren, daß der Haken der Rosette nach unten zeigt. 14 Schutzschlauch D. Fensterheber in die Fahrertüren einbauen 1 Fenster so weit nach unten laufen lassen, bis die Oberkante des Fensters noch ca. 20 mm an der Abdichtschiene übersteht.

9 Elektrische Fensterheber Mutter an der Fensterhebeschiene vorn herausdrehen und Fensterhebearm aushängen. 3 Fenster hinten anheben und Gleitbacken am Ausschnitt der Fensterhebeschiene ausfahren. 4 Fenster nach oben drücken und mit Kunststoffkeil (Pfeil) gegen Herabfallen sichern. 5 Befestigungsschrauben (a) herausdrehen. 6 Fensterheber mit Führungsschiene nach unten herausnehmen. a Befestigungsschraube b Fensterheber 7 Kunststoffanschlag für Fensterheber auf Gewinde (Pfeil) des Fensterhebermotors legen. Anordnung linker Motor, rechts spiegelbildlich 7 Kunststoffanschlag M10/3 Fensterhebermotor vorn links Sonderausstattung. Band 3. Nachtrag 13. Januar

10 82.2 Elektrische Fensterheber 8 Motor mit Schrauben M 6x14 am neuen Fensterheber befestigen. Anordnung Fensterheber links, rechts spiegelbildlich 7 Kunststoffanschlag Fensterheber 9 Schraube M 6x14 M10/3 Fensterhebermotor vorn links 9 Fensterheber mit Motor und Führungsschiene in das Türinnenblech einsetzen. 10 Fensterheber mit neuen Muttern M 6 befestigen. 11 Elektrische Anschlüsse am Leitungsverbinder farbgleich anschließen. 12 Sicherungs- und Relaisträger montieren und Sicherungen E, G und H (16A) einsetzen. Anm.: Zum Einbau und Einstellen der Fensterheber Masseleitung an der Batterie anschließen und Schalter provisorisch am Leitungssatz aufstecken. 10

11 Elektrische Fensterheber Fenster nach unten führen und mit dem Gleitbakken vom hinteren Fensterhebearm am Ausschnitt der Fensterhebeschiene einfahren. Dazu Fenster hinten nach oben drehen. Anschließend Fenster waagerecht stellen, dabei in die Fensterführungsschiene hinten und vorn einführen. 14 Vorderen Fensterhebearm in die Fensterhebeschiene einsetzen und Mutter lose aufschrauben. 15 Beide Muttern an der Führungsschiene lösen. 16 Fenster oben in die hintere Fensterlaufschiene drücken. Sonderausstattung Band 3. Nachtrag 13. Januar

12 82.2 Elektrische Fensterheber 17 Fenster unten nach vorn in die Fensterlaufschiene drücken und Mutter am Fensterhebearm festziehen. 18 Hintere Mutter an der Führungsschiene nach unten drücken und festziehen. 19 Vordere Mutter an der Führungsschiene festziehen. 20 Führungsstücke fetten. 21 Fenster auf Leichtgängigkeit prüfen. Anschließend Masseleitung an der Batterie wieder abschließen. Anm.: Wurde die Kunststoff-Folie beim Lösen beschädigt, muß diese erneuert und sorgfältig angeklebt werden. E. Fensterheber in die Fondtüren einbauen 1 Fondfenster vollständig nach unten kurbeln und Sicherungsbügel (Pfeil) an der Fensterhebeschiene abnehmen. 12

13 Elektrische Fensterheber Führungsstück aus der Fensterhebeschiene ausfahren. 3 Fenster nach oben stellen und mit Kunststoffkeil gegen Herabfallen sichern (Pfeil). 4 Schrauben (a) am Fensterheber (b) und an der Fensterheberführungsschiene oben und unten herausdrehen. 5 Fensterheber aus den Arretierungen im Türinnenblech ausfahren und nach unten aus der Montageöffnung herausnehmen. a Befestigungsschrauben b Fensterheber 6 Tülle für die Leitung des Fensterhebermotors in die Tür einsetzen. Anm.: Der elektrische Seilzug-Fondfensterheber darf nur in eingebautem Zustand betätigt werden, da er erst im Verbund mit dem Türinnenblech seine erforderliche Funktionssteifigkeit erhält (Beschädigungsgefahr). 9 Tülle 7 Fensterheber durch die Montageöffnung in die Tür einsetzen, dabei Arretierung der Fensterheberführungsschiene oben in das Türinnenblech einführen. Sonderausstattung Band 3. Nachtrag 13. Januar 1991

14 82.2 Elektrische Fensterheber 8 Arretierung der Fensterheberführungsschiene unten in das Türinnenblech einführen. Anschließend elektrische Leitung vom Fensterhebermotor durch die Tülle im Türinnenblech führen. 9 Fensterheber mit den Gewindebolzen in das innenblech einsetzen, mit Muttern M6 befestigen. Tür- 10 Fenster nach unten schieben und Führungsstück in die Fensterhebeschiene einführen. 11 Sicherungsbügel an der Fensterhebeschiene montieren. 14

15 Elektrische Fensterheber Elektrische Leitung vom Fensterhebermotor und vom Zusatzleitungssatz in das Kupplungsgehäuse einsetzen (Leitungsfarben sind im Kupplungsdeckel sichtbar) und Deckel schließen. 10 Kupplungsgehäuse 13 Schutzschläuche an der Innenöffnungsbetätigung montieren und elektrische Leitungen mit Klammern befestigen (Zusatzleitungssatz hinter dem Gestänge der Innenöffnungsbetätigung verlegen). Anschließend Schalter montieren. 14 Masseleitung an der Batterie anschließen und Funktion der Fensterheber prüfen. Anschließend Masseleitung an der Batterie wieder abschließen. 15 Folie Türinnenblech aufkleben. 9 Tülle 11 Schutzschlauch S21/3 Schalter Fensterheber F. Fahrzeug komplettieren 1 Aussparung für Schalter am neuen Fondtürbelag ausarbeiten (nur bei Fensterheber 4fach). 12 Fondtürbelag 2 Neue Fondtürbeläge montieren. Dabei Schalter mit Leitungssatz durch die Öffnung im Türbelag führen. 3 Schalter in Abdeckung einsetzen und diese am Türbelag montieren. Innenöffnungsbetätigung auf Freigängigkeit prüfen. Neue Fahrertürbeläge einbauen. Leitungen Gurtstraffer anschließen. 15 Abdeckung S21/3 Schalter Fenster, hinten links Sonderausstattung. Band 3. Nachtrag 13. Januar

16 82.2 Elektrische Fensterheber 7 Fondteppich, Sicherheitsgurte und Verkleidung Mittelsäule montieren. 8 Kombi-Instrument einbauen. 9 Mittelkonsole einbauen. 10 Kupplungen des Zusatzleitungssatzes von unten in den Schalterträger einsetzen (Anordnung nach Leitungssatz und Schaltplan, Abschnitt G und H). Anordnung Fensterheber 2fach 3 Zusatzleitungssatz 13 Schalterträger 11 Schalterträger in die Mittelkonsole einsetzen und Schalter montieren. Anordnung Fensterheber 4fach S21/1 Schalter, Fenster vorn links S21/2 Schalter, Fenster vorn rechts S21/5 Schalter, Fenster hinten links (Konsole vorn) S21/6 Schalter, Fenster hinten rechts (Konsole vorn) S21/7 Sicherheitsschalter, Fensterheber hinten 12 Ausschnitte für Schalter in die Abdeckung fräsen oder neue Abdeckung mit Schalterausschnitten verwenden. Anschließend Abdeckung einbauen. S21/1 Schalter, Fenster vorn links S21/2 Schalter, Fenster vorn rechts S21/5 Schalter, Fenster hinten links (Konsole vorn) S21/6 Schalter, Fenster hinten rechts (Konsole vorn) S21/7 Sicherheitsschalter, Fensterheber hinten 16

17 Elektrische Fensterheber Abdeckungen an den Einstiegen und den Vorderwandsäulen montieren. 14 Abdeckungen unter Instrumententafel einbauen. 15 Abdämpfungen und Fußmatten im Fußraum vorn montieren. 16 Masseleitung an der Batterie anschließen. 17 Funktionskontrolle. Sonderausstattung Band 3. Nachtrag 13. Januar

18 82.2 Elektrische Fensterheber G. Leitungssätze K24 Leitungssatz Kompfortschaltung F1 Sicherungs- und Relaiskasten W1 Hauptmasse, hinter Kombi-Instrument Sicherung 2, Klemme 15R (Leitungsfarbe schwarz/gelb) (Leitungsfarbe braun) Sicherung 9, Klemme 30 (Leitungsfarbe rot/weiß) X4/1 Leitungsverbinder Klemme 30, Innenraum, 2polig Sicherung E, Klemme 15 R/30 (Leitungsfarbe rot/gelb) X34/10 Mehrfachsteckverbindung Türkontaktschalter K24 Relais Kornfortschaltung vorn 18

19 Elektrische Fensterheber 82.2 M 1013 Leitungssatz Fensterheber 2fach Fl G Sicherungs- und Relaiskasten, Sicherung G Klemme 15R/30 Fl H Sicherungs- und Relaiskasten, Sicherung H Klemme 15 R/30 M10/3 Fensterhebermotor, vorn links M10/4 Fensterhebermotor, vorn rechts S21/1 Schalter Fenster, vorn links S21/2 Schalter Fenster, vorn rechts W12 Masse Mittelkonsole (Leitungsfarbe braun) X6/1 Leitungsverbinder Klemme 58 D (Leitungsfarbe grau/blau) S X6/1 s21/2 S S21/4 ti Leitungssatz Fensterheber 4fach F1G Sicherungs- und Relaiskasten; Sicherung G. Klemme 15R/30 F1H Sicherungs- und Relaiskasten; Sicherung H, Klemme 15 R30 M10/3 Fensterhebermotor, vorn links M10/4 Fensterhebermotor, vorn rechts S21/1 Schalter Fenster, vorn links S21/2 Schalter Fenster, vorn rechts S21/3 S21/4 S21/5 S21/6 S21/7 W12 X6/1 X48 Schalter Fenster, hinten links Schalter Fenster, hinten rechts Schalter Fenster, hinten links (Mittelkonsole) Schalter Fenster, hinten rechts (Mittelkonsole) Sicherheitsschalter, Fensterheber hinten Masse Mittelkonsole (Leitungsfarbe braun) Leitungsverbinder, Klemme 58D (Leitungsfarbe graulblau) Endhülse (Lötverbinder im Leitungssatz) Sonderausstattung Band 3 Nachtrag 13. Januar

20 82.2 Elektrische Fensterheber H. Schaltpläne Fl 1 gn sw gn K24 Fensterheber 2fach F1 Sicherungs- und Relaiskasten Sicherung 2, Klemme 15R Sicherung 9, Klemme 30 Sicherung E, Klemme 15 R30 Sicherung G, Klemme 15R/30 Sicherung H, Klemme 15 R/30 K24 Relais Kornfortschaltung M10/3 Fensterhebermotor, vorn links M10/4 Fensterhebermotor, vorn rechts S17/3 Türkontaktschalter vorn links S21/1 Schalter Fenster, vorn links S21/2 Schalter Fenster, vorn rechts W1 Hauptmasse, (hinter Kombi-Instrument) W12 Masse Mittelkonsole X4/1 Leitungsverbinder Klemme 30, Innenraum, 2polig X6/1 Leitungsverbinder, Klemme 58D X34/10 Mehrfachsteckverbindung Türkontaktschalter vorn links 20

21 Elektrische Fensterheber 82.2 Fl Fensterheber 4fach Fl K24 M10/3 M10/4 M10/5 M10/6 S17/3 Sicherungs- und Relaiskasten Sicherung 2, Klemme 15 R Sicherung 9, Klemme 30 Sicherung E, Klemme 15R/30 Sicherung G, Klemme 15 R/30 Sicherung H, Klemme 15R/30 Relais Kornfortschaltung Fensterhebermotor, vorn links Fensterhebermotor, vorn rechts Fensterhebermotor, hinten links Fensterhebermotor, hinten rechts Turkontaktschalter vorn links S21/1 S21/2 S21/3 S21/4 S21/5 S21/6 S21/7 W1 W12 X4/1 X6/1 X34/10 Schalter Fenster, vorn links Schalter Fenster, vorn rechts Schalter Fenster, hinten links Schalter Fenster, hinten rechts Schalter Fenster, hinten links (Mittelkonsole) Schalter Fenster, hinten rechts (Mittelkonsole) Sicherheitsschalter, Fensterheber hinten Hauptmasse (hinter Kombi-Instrument) Masse Mittelkonsole Leitungsverbinder Klemme 30, Innenraum, 2polig Leitungsverbinder, Klemme 58D Mehrfachsteckverbindung Türkontaktschalter vorn links Sonderausstattung Band 3 Nachtrag 13. Januar

22 82.2 Elektrische Fensterheber Teile-Bestell-Hinweis Die für den Einbau benötigten Teile sind folgenden Ersatzteil-Unterlagen zu entnehmen: Lieferumfang 2fach (vorne) Lieferumfang 4fach Türverkleidungen ) Abdeckung mit Ausschnitt für Schalter*) Steuergerät Klemme 58 ET-Fiche Gruppe 82 ET-Fiche Gruppe 82 ET-Fiche Gruppe 72 und 73 ET-Fiche Gruppe 68 siehe Einbauanleitung 54.8 Sei der Bestellung ist unbedingt die Ausstattungsfarbe anzugeben. Wird nur benötigt, wenn Abdeckung nicht nachgearbeitet wird. Teileumfang wird nur benötigt, wenn SA in der Fahrzeugdatenkarte nicht aufgeführt ist. Lieferzuständig: Werk 06 (ZEG Germersheim) 22