f für Typ /216 /223 /226 /242 / AR54.10-P-0003TA f TYP /216 /226 /242 /243 /261 /265 f i Typ /006 /016 /026 /028 /042

Transkript

1 AZ82.70-P-0001TB D-Netz-Telefon Handy nachträglich einbauen TYP mit CODE (273) Telefon-Vorrüstung Netz D-Handy ausser CODE (810) Sound-System für Mercedes-Benz Freisprecheinrichtung FSE11 mit CAN-Interface Dargestellt bei Radio-Ausführung 1 Handyhalterung 2 ICANI Box 3 Interfacebox Freisprecheinrichtung 4 Leitungssatz CAN 20 Leitungssatz Spannungsversorgung N10/2 Steuergerät SAM mit Sicherungsund Relaismodul Fond W6 Masse Kofferraum Radlauf links P e Ausbauen 1 Ruhestromerhaltungsgerät anschließen k *WH58.30-Z A a Gefahr! Explosionsgefahr durch Knallgas. Vergiftungs- und Verätzungsgefahr durch Verschlucken von Batteriesäure. Verletzungsgefahr durch Verätzen von Augen und Haut mit Batteriesäure oder durch den Umgang mit beschädigten Blei-Säure- Batterien Feuer, Funken, offenes Licht und Rauchen verboten. Säureschutzhandschuhe, -kleidung und -brille tragen. Batteriesäure nur in geeignete und entsprechend gekennzeichnete Behältnisse einfüllen. AS54.10-Z A 2 Masseleitung an der Batterie abschließen f für Typ /216 /223 /226 /242 / AR54.10-P-0003TA 243 /261 /265 /270 /276 /280 /282 /283. p Hinweise Batterie Alle Typen. AH54.10-P A 3 Beifahrer Knieschutz ausbauen 4 Innenverkleidung Laderaum seitlich ausbauen i Nur Verkleidung im Laderaum links. f TYP /216 /226 /242 /243 /261 /265 /270 /276 /280 /282 / Abdeckung Steuergeräteplatte im Laderaum ausbauen 6 Fondseitenbacken links und rechts ausbauen 7 Rahmen-Boden-Anlage rechts öffnen 8 Steuergerät Dachbedieneinheit ausbauen i Elektrische Anschlüsse nicht abziehen. f i Typ /006 /016 /026 /028 /042 /043 /061 /065 /070 /076 /080 /082 /083 /206 /216 /226 /242 /243 /261 /265 /270 /276 /280 /282 / Verkleidung an der A-Säule ausbauen i Rechts unten. f TYP /216 /226 /242 /243 /261 /265 /270 /276 /280 /282 /283. f TYP /216 /226 /242 /243 /261 /265 /270 /276 /280 /282 /283 Verkleidung im Fußraum Abdeckung am Wasserkasten im Motorraum ausbauen d Einbauen i Nur bei nachträglichem Einbau der Antenne Telefon. AR68.30-P-1180T AR82.20-P-1000T AR68.30-P-4050T AR68.30-P-4050TA

2 11.1 Antenne nachträglich einbauen i Antenne Telefon. 12 Telefonkonsole mit PSC-Adapter nachträglich einbauen 13 Leitungssatz Freisprecheinrichtung nachträglich einbauen 14 Steuergerät und Interface nachträglich einbauen 15 Mikrofon Freisprecheinrichtung nachträglich einbauen 16 Freischaltung mit Star-Diagnose durchführen Steuergeräte 17 Inbetriebnahme und Funktionskontrolle durchführen Bei Fahrzeugen ohne Antenne für Telefon (Dund E-Netz) Code 354. i Siehe Einbauanleitung Zubehör. - Information und Kommunikation - KIW - Steuergeräte Anpassungen - Varianten Codierung - Sonderausstattung - Telefon freischalten. Funktion nach Bedienungsanleitung Telefon prüfen. 18 Fahrzeug komplettieren i Arbeitsschritte 10 bis 1. AN82.62-P TTA AZ82.70-P TB AZ82.70-P TB AZ82.70-P TT AZ82.61-P B Handelsübliche Werkzeuge Nummer WH58.30-Z A Bezeichnung Ruhestromerhaltungsgerät Teile-Bestell-Hinweise Teil-Nr. Bezeichnung Anzahl B Teilesatz FSE 11 1 B Teilesatz ICANI-Box 1 B Zubehöranschluss-Satz Relais 1 handelsüblich Sicherung 7,5 A nach Bedarf B Handy-Aufnahmeschale für Nokia 6210, 6310, 6310i 1 B Handy-Aufnahmeschale für Siemens S45, S45i, C45, M50, MT50, ME45 1 B Handy-Aufnahmeschale für Motorola V60i (GSM) 1 B Handy-Aufnahmeschale für Siemens S55, C55 1 Zubehör Telefonkonsole mit PSC-Adapter (je nach Kundenwunsch, Fahrzeugtyp und Ausstattung bestellen) nach Bedarf A Steckergehäuse (für Mikrofon) 1 A Kontaktbuchse (für Mikrofon) 2

3 AZ82.70-P TB Leitungssatz Freisprecheinrichtung nachträglich einbauen 1 Leitungssatz nach Bild vorbereiten. 2 ICANI Box 4 Leitungssatz CAN 7 Anschluss ICANI 10 CAN-Anschluss AGW 23 Weiße Anschlusskupplung (Spannungsversorgung) 41 Steckverbindung Mute N10/2 Steuergerät SAM mit Sicherungsund Relaismodul Fond Z Zwischenkupplung (wird nicht benötigt) bl Blaue Kupplung CAN gn Grüne Kupplung CAN 2 Leitungssatz nach Bild im Fahrzeug verlegen. P Handyhalterung 2 ICANI Box 3 Interfacebox Freisprecheinrichtung 4 Leitungssatz CAN 20 Leitungssatz Spannungsversorgung N10/2 Steuergerät SAM mit Sicherungsund Relaismodul Fond W6 Masse Kofferraum Radlauf links P

4 3 Leitungssatz Spannungsversorgung (20) nach Bild vorbereiten. 4 Leitungssatz CAN 23 Weiße Anschlusskupplung Spannungsversorgung 24 Weiße Kupplung (wird nicht benötigt) 26 Flachsteckhülse 27 Schwarze Kupplung Spannungsversorgung N10/2 Steuergerät SAM mit Sicherungsund Relaismodul Fond W6 Masse Kofferraum Radlauf links 4 Steuergerät SAM mit Sicherungs- und Relaismodul Fond (N10/2) öffnen und Steckplatz 20 und 27 freilegen. P Relais aus Teilesatz auf Steckplatz C einsetzen. 6 Sicherung (5 und 14) mit Sicherung 7,5 A bestücken. 7 Leitungssatz Spannungsversorgung (20) mit der weißen Kupplung Spannungsversorgung (23) an Leitungssatz CAN (4) anschließen. P i Die zweite weiße Kupplung (24) isolieren und zurückbinden (wird nicht benötigt). 8 Schwarze Kupplung Spannungsversorgung (27) an Steckplatz 27 von Steuergerät SAM mit Sicherungs- und Relaismodul Fond (N10/2) anschließen. 9 Flachsteckhülse (26) an Steckplatz 20 vom Steuergerät SAM mit Sicherungs- und Relaismodul Fond (N10/2) in die Kammer 1 einsetzen. W6 Masse Kofferraum Radlauf links P Leitungssatz CAN (4) entlang bestehender Leitungen links an der Seitenwand verlegen. Masse Kofferraum Radlauf links (W6) anschließen. P

5 11 Ausbindung vom Leitungssatz CAN (4) über die Steuergeräteplatte entlang bestehender Leitungen nach rechts verlegen und mit Kabelbinder fixieren. 12 Leitungssatz CAN (4) im Bereich des Fondsitzes rechts in die Rahmen-Boden-Anlage und dort zur A-Säule rechts verlegen. P Ausbindung vom Leitungssatz (4) zur Interfacebox Freisprecheinrichtung (3) zum Knieschutz rechts verlegen. P Grünen (gn), 2-poligen MQS-Stecker (Pfeil) am Steuergerät SAM mit Sicherungs- und Relaismodul Fond (N10/2) vom Steckplatz 11 abziehen, Kupplung öffnen und Leitungen entnehmen (grünes Gehäuse wird nicht mehr benötigt). P i Fahrzeug kurz mit Spannung versorgen und Zündung einschalten. Prüfen, ob sich mit dem Multifunktionslenkrad die Radiolautstärke noch verändern lässt. Lässt sich die Lautstärke nicht mehr verändern, so wurde der richtige CAN-Stecker abgezogen. Wenn nicht, so sind die Steckplätze 8 bis 10 einzeln zu prüfen, bis der Stecker gefunden wird, der die Lautstärke beeinflußt. Dieser grüne MQS-Stecker ist dann zu öffnen. 15 Die entnommene braune Leitung (br) in das mitgelieferte blaue Kupplungsgehäuse in Kammer 2 einlegen. Die braun/rote Leitung (br/rt) in die Kammer 1 einlegen. Das blaue Kupplungsgehäuse (10) schließen und an das blaue Steckergehäuse vom Leitungssatz CAN (4) anschließen. P P

6 16 Grüne Kupplung (gn) von Leitungssatz CAN auf Steckplatz 11 an Steuergerät SAM mit Sicherungs- und Relaismodul Fond (N10/2) anschließen. P

7 AZ82.70-P TB Steuergerät und Interface nachträglich einbauen 1 Anschlussleitung der Handyhalterung (1) zum Knieschutz rechts verlegen. 2 Antennenleitung (ANT) an die zurückgebundene Fahrzeugantenne im Bereich der A-Säule rechts anschließen. 3 Interfacebox Freisprecheinrichtung 4 Leitungssatz CAN 7 Anschlusskupplung ICANI 8 Anschlusskupplung PSC Adapter VDA Anschluss VDA-Leitungssatz Z Zwischenkupplung (wird nicht benötigt) 3 Interfacebox Freisprecheinrichtung (3) nach Bild auf die Beifahrerfußplatte legen, Lochbilder anzeichnen und mit Ø 2 mm bohren. P Steuergerät mit handelsüblichen Schrauben (30) auf der Fußplatte befestigen. 5 Anschlussleitungen (VDA) im Bereich der A-Säule rechts freilegen und an der Interfacebox Freisprecheinrichtung (3) anschließen. 6 Anschlusskupplung (8) von Telefonkonsole zur Interfacebox Freisprecheinrichtung (3) verlegen und nach Bild an Interfacebox Freisprecheinrichtung (3) anschließen. P i Die Stecker haben verschiedene Kodierungen und passen nur in die jeweilige Kupplung. 7 Anschlusskupplung ICANI 7 ICANI Box (2) nach Bild an die linke Seitenwand im Laderaum anlegen und Lochbild anzeichnen. P i Bei Fahrzeugen mit Audiogateway muss dieses vor dem Bohren aus der Halterung hinter der Seitenwand herausgezogen werden. 8 Lochbild mit Ø 3 mm bohren und ICANI Box (2) mit handelsüblichen Blechschrauben festschrauben. 9 Anschlusskupplung von Leitungssatz CAN (4) anschließen. P

8 10 Lautsprecheranschluss (SP) an der A-Säule rechts abziehen polige Leitung zum Lautsprecheranschluss (SP) mit Kabelverbinder (V) überbrücken. P

9 AZ82.70-P TT Mikrofon Freisprechanlage nachträglich einbauen 1 Dachbedieneinheit ausbauen und die zurückgebundene Mikrofonleitung freilegen. i Anschlussleitungen an der Dachbedieneinheit nicht abziehen. 2 Das Kupplungsgehäuse am Mikrofon Freisprechanlage (6) abschneiden und die Leitungen freilegen. i Mikrofon Freisprechanlage ist im Satz beiliegend. 3 Neue Kontaktbuchsen (40) an den freigelegten Leitungen anbringen. 4 Die orangene Leitung (or) in Kammer 1 des neuen 2-poligen Kupplungsgehäuses (41) einsetzen. Die zweite Leitung in Kammer 2 einsetzen. P Mikrofon Freisprechanlage (6) an das freigelegte Steckergehäuse (MIC) anschließen und zum Fahrer hin gerichtet auf die linke Seite der Dachbedieneinheit (N70) kleben. 6 Leitungen mit Klebefilz fixieren. 7 Dachbedieneinheit (N70) wieder einbauen. P

10 AZ82.61-P B Inbetriebnahme und Funktionskontrolle durchführen Typ 169.0, 169.3, 171, 203, 209, 210, 211, i Zur Inbetriebnahme und Funktionskontrolle sind die Leuchtdioden an der ICANI-Box (2) angebracht. Funktion siehe Tabelle! P Anzeige LED am Steuergerät Zustand Steuergerät Fehler 1 Keine LED leuchtet ICANI ist nicht gestartet Keine Spannungsversorgung 2 Gelbe LED leuchtet ICANI gebootet; wartet auf Fahrzeugidentifikation Fehler auf den CAN-Bus-Leitungen 3 Gelbe und rote LED leuchten ICANI hat Baureihe erkannt; wartet auf FSE11- Cradle 4 Gelbe und grüne LED leuchten ICANI hat FSE11-Cradle gefunden; wartet nun auf das Handy Fehler auf den Kommunikationsleitungen zur FSE11 Nicht unterstütztes Handy gesteckt oder Handy schaltet nicht in den "Freisprech"- Modus 5 Alle LED's blinken ICANI blockiert Keine gültige Baureihe 6 Grüne und rote LED leuchten ICANI hat das Handy gefunden; lädt nun die Telefonbücher; (Dauer maximal 5 Minuten) 7 Grüne LED leuchtet ICANI voll betriebsbereit Telefonbücher können nicht geladen werden