Montageanweisung für Serie NRX Kassettenverriegelung

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "Montageanweisung für Serie NRX Kassettenverriegelung"

Anton Albrecht
vor 7 Jahren
Abrufe

1 Die Montageanweisung ist für folgende Baugrößen gültig Serie NRX Serie NRX, Typ RF Baureihe IEC, IZMX40 WARNUNG (1) DIE INSTANDHALTUNG DARF NUR DURCH ENTSPRECHEND ELEKTRONTECHNISCH QUALIFIZIERTES PERSONAL ERFOLGEN. (2) VOR BEGINN DER ARBEITEN MUSS DER SPANNUNGSFREIE ZUSTAND DER SCHALTANLAGE HERGESTELLT UND WÄHREND DER ARBEITEN SICHERGESTELLT SEIN. (3) SCHALTER IN AUSFAHRTECHNIK MÜSSEN IN TRENNSTELLUNG GEFAHREN WERDEN. (4) DIE SCHALTER SIND AUF AUS ZU STELLEN UND DER FEDERSPEICHER IST ZU ENTSPANNEN.BEIM BETRIEB ELEKTRISCHER GERÄTE STEHEN ZWANGSLÄUFIG BESTIMMTE TEILE DIESER GERÄTE UNTER GEFÄHRLICHER SPANNUNG. UNSACHGEMÄSSER UMGANG MIT DIESEN GERÄTEN KANN DESHALB ZUM TOD ODER SCHWEREN KÖRPERVERLETZUNGEN SOWIE ERHEBLICHEN SACHSCHÄDEN FÜHREN.. WARNUNG BEACHTEN SIE BEI INSTANDHALTUNGSMASSNAHMEN AN DIESEM GERÄT ALLE IN DIESER IL UND AUF DEM PRODUKT SELBST AUFGEFÜHRTEN HINWEISE. DIE FÜNF SICHERHEITSREGELN SIND EINZUHALTEN: FREISCHALTEN GEGEN WIEDEREINSCHALTEN SICHERN SPANNUNGSFREIHEIT FESTSTELLEN ERDEN UND KURZSCHLIESSEN BENACHBARTE, UNTER SPANNUNG STEHENDE TEILE ABDECKEN ODER ABSCHRANKEN DAS GERÄT IST VOM NETZ ZU TRENNEN. ES DÜRFEN NUR VOM HERSTELLER ZUGELASSENE ERSATZTEILE VERWENDET WERDEN. DIE VORGESCHRIEBENEN WARTUNGSINTERVALLE SOWIE DIE ANWEISUNGEN FÜR REPARATUR UND AUSTAUSCH SIND UNBEDINGT EINZUHALTEN, UM SCHÄDEN AN PERSONEN UND ANLAGEN ZU VERMEIDEN.

2 Abschnitt 1: Allgemeine Informantionen Die verhindert das Einfahren des Schalters bei geöffneten Haupt- und Hilfsstrombahnen. Die Verriegelung befindet sich unterhalb der Metallabdeckung der Ausfahrmechanik. Die Bedienung erfolgt durch eine Öffnung in der Frontabdeckung. Die folgenden Sicherungsmerkmale stehen zur Verfügung. 1. Bei abgezogenem Schlüssel, in der DISCONNECT Position, kann der Schalter nicht eingefahren werden. Der Zugang zur Betätigungskurbel ist blockiert und verhindert damit das Einsetzen der Kurbel in den Ausfahrmechanismus. 2. Befindet sich der Schlüssel im Schließzylinder kann die Verriegelung aufgehoben werden, und die Ausfahrmechanik ist voll funktionsfähig. 3. Der Schlüssel kann nur in der DISCONNECT Position abgezogen werden. Inhalt der Montage-Kits Siehe Abbildung 1-4 (A) Dichtungsring (selbstklebend) (nicht dargestellt) (1x) Schließzylinder und Schlüssel gehören nicht zum Lieferumfang und müssen deshalb vom Kunden selbst beigestellt werden. RONIS Schließzylinder # B CES Schließzylinder #5256-LAG mit Schlüsselnummer #90135 CASTELL Schließzylinder #CL1019 (Bei Bestellung angeben: Schaltwinkel geändert auf 90 - Angabe einer zusätzlichen Kennung ist erforderlich) CASTELL Schließzylinder #FKV4-NI (Bei Bestellung: Angabe einer zusätzlichen Kennung ist erforderlich) Kirk Schließzylinder #KC40 Montagewinkel (1x) (D) Montageschraube M5 x 12 (nicht dargestellt) (1x) (E) Sperrriegel (1x) (F) Mutter (klein) (nicht Bestandteil des Montage-Kit; wird mit dem Schließzylinder geliefert) (1x) (G) Mutter (groß) (nicht Bestandteil des Montage-Kit; wird mit dem Schließzylinder geliefert) (1x) (H) Kunststoffring (1x) (I) Montageschraube für KIRK Schließzylinder (nicht Bestandteil des Montage-Kit; wird mit dem Schließzylinder geliefert) (2x) (J) Montageschraube für Castell Schließzylinder (nicht Bestandteil des Montage-Kit; wird mit dem Schließzylinder geliefert) (3x) (K) M5 Nylon - Zwishchen Hex Locknut (nicht angezeigt) (H) (G) (E) (F) Abbildung 1. CES Schließzylinder (J) (E) BBemerkung: Montageblech und Mitnehmer (E) sind hier vormontiert für das Castell Kit. Abbildung 2. CASTELL Schließzylinder (G) (E) (F) Abbildung 3. RONIS Schließzylinder 2

3 Instruction Leaflet IL E (G) (H) (E) (I) Abbildung 4. KIRK Schließzylinder Abschnitt 2. Montage Schliesszylinder Führen Sie die folgenden 8 Schritte durch: Schritt 1g: Entfernen Sie die 4 Befestigungsschrauben (6 Schrauben bei 4 poligem Schalter) der Frontabdeckung (Abb. 5). Abbildung 6. Schritt 2. Frontabdeckung Schritt 3g: Setzen Sie den Sperrriegel (E) entspr. der Abbildungen 1-4 in den Montagewinkel ein, indem sie den Führungszapfen des Montagewinkels in dem Sperrriegel arretieren. Hinweis: Der Sperrriegel (E) des Castell Schließzylinders ist bereits im Montagewinkel vormontiert. Hinweisg: Überprüfen Sie den Schließzylinder auf die richtige Drehrichtung. Der Schlüssel darf sich nur abziehen lassen, wenn dieser im Uhrzeigersinn bis auf Anschlag gedreht worden ist. Sollte sich der Schlüssel nicht abziehen lassen, wechseln Sie die kleine Schraube, am Boden des Schließzylinders,auf die andere Seite des Schließzylinder. Wiederholen Sie die Prüfung. Schritt 4 CES: Montieren Sie den Plastikring (H) auf den Schließzylinder, dann setzten Sie den Schließzylinder in den Montagewinkel und schrauben die große Schließzylinder-Mutter (G) leicht auf. Schieben Sie den Schließzylinder weiter durch den Sperrriegel (E) und schrauben nun die kleine Schließzylinder-Mutter (F) auf. Ziehen Sie nun zuerst die große, dann die kleine Schließzylinder-Mutter an. Stellen Sie sicher, dass beide Muttern fest angezogen sind. CASTELL: Setzen Sie den Schließzylinder leicht in die vormontierte Baugruppe Montagewinkel / Sperrriegel (E) ein. Befestigen Sie den Schließzylinder mit den drei Befestigungsschrauben (J). Abbildung 5. Schritt 1 (Entfernen der Abdeckhaube) Schritt 2g: Nehmen Sie die Frontabdeckung ab. Ziehen Sie den Handhebel herunter, um die Frontabdeckung leichter entfernen zu können (Abb. 6). RONISg: Setzten Sie den Schließzylinder in den Montagewinkel und schrauben die große Schließzylinder-Mutter (G) leicht auf. Schieben Sie den Schließzylinder weiter durch den Sperrriegel (E) und schrauben nun die kleine Schließzylinder-Mutter (F) auf. Ziehen Sie nun zuerst die große, dann die kleine Schließzylinder-Mutter an. Stellen Sie sicher, dass beide Muttern fest angezogen sind. KIRKg: Montieren Sie den Plastikring (H) auf den Schließzylinder, dann setzten Sie den Schließzylinder in den Montagewinkel und schrauben die große Schließzylinder-Mutter (G) leicht auf. Richten Sie den Schließzylinder auf den Sperrriegel (E) aus, und befestigen Sie den Schließzylinder mit den zwei Befestigungsschrauben (I). 3

4 CES Ronis Nut Castell Kirk Abbildung 9. Schritt 5 Bolt Abbildung 7. Schritt 5 (Zusammenbau Schließmechanik) Schritt 5g: Drehen Sie den Sperrriegel mit dem Schlüssel auf 90 (horizontal) zum Montagewinkel (Abb.7) und positionieren Sie die Schließmechanik mittels der Arretierungsnocken (Abb. 8 und 9) an die Unterseite der für die Ausfahrmechanik. Befestigen Sie die Schließmechnik mit den Schrauben M3 x 8 mm (D). Drehmoment Schraube bis zum 30. in. lbs (3.4 Nm). Installieren Sie als Nächstes das nylon insert locknut hex auf die Schraube oben auf lev-in plate. Moment, das die Nuss, die zu 30 in. lbs. (3.4 Nm). montierte Schließmechanik Ausfahrmechanik Sperrriegel um 90 versetzt zur Schließzylinderöffnung Ausfahrmechanik Frontabdeckung Externer Dichtring (A) Abbildung 10. Schritt 5, 6, und 7 (Einsetzen der Schließmechanik) Arretierungsnocken Arretierungsbohrungen Befestigungsgewinde Abbildung 8. Schritt 5 (Einsetzen der Schließmechanik) Schritt 6 (Ronis und CES)g: Legen Sie die Frontabdeckung auf eine geeignete Arbeitsoberfläche mit der Frontseite nach unten ab. Bohren Sie mit einem 26mm Bohrer vorsichtig die Öffnung für den Schließzylinder in die Frontabdeckung. Eine Bohrzentrierung befindet sich auf der Innenseite der Frontabdeckung. Reinigen Sie die Frontabdeckung von allen Kunststoffpartikeln. Schritt 6 (Kirk and Castell) Legen Sie die Frontabdeckung auf eine geeignete Arbeitsfläche mit der Frontseite nach unten ab. Unterlegen Sie die Abdeckung um den Bereich der auszubrechenden Öffnung für den Zylinder. Mit einem Stempel und einem kleinen Hammer brechen Sie vorsichtig entlang der Markierung die Zylinderöffnung heraus. Falls erforderlich entfernen Sie mit einer Feile noch vorstehenden Grat. Reinigen Sie die Frontabdeckung anschließend von allen Kunststoffpartikel. Hinweisg: Aktor (E) positioniert werden muss bei 90 grad (horizontal gesamtposition) (Abbildung 7) beim entfernen oder austauschen. Schritt 7. Montieren Sie wieder die Frontabdeckung (siehe Schritt 1). Entfernen Sie die Schutzfolie auf der Rückseite der selbstklebenden Dichtung (A) und pressen diese über den Schließzylinder auf die Frontplatte. 4

5 Instruction Leaflet IL E Abbildung 11. Eingebaute Schritt 8g: Funktionstest 1. Verfahren Sie den Schalter mit gestecktem Schlüssel in die DISCONNECT Position. 2. Befindet sich der Schalter in der DISCONNECT Position, kann der Schlüssel abgezogen werden. 3. Lev-in der Tür kann nicht geöffnet werden für den Zugriff auf tool oder drive Schraube. Hinweisg: Ein leichter Widerstand könnte fühlbar werden, und ein Click Geräusch gegen Ende der Drehung (im Uhrzeiger- oder gegen den Uhrzeigersinn) ist zu hören. Das ist völlig normal. Abschnitt 3g: Ausbauen der Schließmechanik Um den Schließmechanismus auszubauen, verfahren Sie nach Schritt 1 bis 2 Abschnitt 2 und Schritt 3-5 Abschnitt 2 in umgekehrter Reihenfolge. Setzen Sie die Fronabdeckung wieder auf. 5

6 Eaton Corporation Electrical Group 1000 Cherrington Parkway Moon Township, PA United States 877-ETN-CARE ( ) Eaton.com 2010 Eaton Corporation All Rights Reserved Printed in USA Publication No. IL EH05 September

Ähnliche Dokumente

Bedienungs- und Montageanweisung für Türverriegelung

Bedienungs- und Montageanweisung für Die Montageanweisung ist für folgende Baugrößen gültig: Serie NRX Serie NRX, Typ Baugröße RF IEC, IZMX40 WARNUNG (1) DIE INSTANDHALTUNG DARF NUR DURCH ENTSPRECHEND