skat K1 250 skat K2 250 RIPUNTATORI IDROPNEUMATICI HYDROPNEUMATIC SUBSOIL PLOWS HYDROPNEUMATISCHE TIEFENLOCKERER The Best Technology on Field

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "skat K1 250 skat K2 250 RIPUNTATORI IDROPNEUMATICI HYDROPNEUMATIC SUBSOIL PLOWS HYDROPNEUMATISCHE TIEFENLOCKERER The Best Technology on Field"

Babette Bach
vor 6 Jahren
Abrufe

1 ITA / ENG / DEU RIPUNTATORI IDROPNEUMATICI HYDROPNEUMATIC SUBSOIL PLOWS HYDROPNEUMATISCHE TIEFENLOCKERER The Best Technology on Field K K Design by LUCIANO PEGORARO

The Best Technology on Field K1 - K2 RIPUNTATORI

up to 200HP / für Schlepper bis 200 PS Mod.

tractors up to 380HP / für Schlepper bis 380PS

2 The Best Technology on Field K1 - K2 RIPUNTATORI IDROPNEUMATICI HYDROPNEUMATIC SUBSOIL PLOWS HYDROPNEUMATISCHE TIEFENLOCKERER Mod. K Per trattori fino a 200HP / for tractors up to 200HP / für Schlepper bis 200 PS Mod. K Per trattori fino a 380HP / for tractors up to 380HP / für Schlepper bis 380PS Ancora ROCCIA - Leg for stony soils - Zinken FELS Ancora CRAKER - CRAKER Leg - Zinken CRAKER

ALPEGO SYSTEM Nuove ancore roccia con vomere rinforzato, garantiscono maggiore durata e resistenza su terreni molto sassosi, con inclinazione tale da non favorire il trascinamento dei sassi in

Neue Zinken Fels mit verstärkter Schar gewährleisten eine längere Haltbarkeit und Festigkeit auch auf sehr steinigen Böden, bei einer Neigung, die verhindert, dass die Steine an der Oberfläche

1 2 3 L accumulatore di azoto con valvola di regolazione, permette di assorbire l olio dei cilindri dando così la possibilità all ancora di superare l ostacolo con un ritorno graduale.

The nitrogen accumulator with control valve permits to absorb the cylinder oil, thus enabling the leg to overcome any obstacles through gradual return.

3 ALPEGO SYSTEM Nuove ancore roccia con vomere rinforzato, garantiscono maggiore durata e resistenza su terreni molto sassosi, con inclinazione tale da non favorire il trascinamento dei sassi in superficie. New rock-style legs with reinforced share, ensuring longer life and increased strength on stony soils. Special angle design to prevent the dragging of stones on the surface. Neue Zinken Fels mit verstärkter Schar gewährleisten eine längere Haltbarkeit und Festigkeit auch auf sehr steinigen Böden, bei einer Neigung, die verhindert, dass die Steine an der Oberfläche mitgenommen werden L accumulatore di azoto con valvola di regolazione, permette di assorbire l olio dei cilindri dando così la possibilità all ancora di superare l ostacolo con un ritorno graduale. Con questo sistema si evitano danni alla struttura del telaio. The nitrogen accumulator with control valve permits to absorb the cylinder oil, thus enabling the leg to overcome any obstacles through gradual return. This system prevents damage to the frame structure. Der Stickstoffbehälter mit Regelventil ermöglicht, das Zylinderöl zu absorbieren, wodurch die Zinke durch allmähliches Einfahren ein Hindernis überwinden kann. Dieses System verhindert Schäden an der estellstruktur. Ancore craker indicate su terreni non sassosi ma tenaci. Il sistema idropneumatico SKAT garantisce un ottima elasticità quindi una maggior durata della macchina ed una minor sollecitazione del trattore Craker Legs disegned for compact stoneless soils. When operating in rocky soils, the legs of the hydro-pneumatic system SKAT provide high elasticity granting a longer operative life of the implement and less stresses for the tractor. Die Craker Stiele sind für steinlose aber schwere Böden geeignet. Das Skat hydro-pneumatische System gewährleistet eine optimale Elastizität und daher einer längere Lebensdauer der Maschine und eine geringere Beanspruchung des Schleppers QUALITÀ/GARANZIA Tutti i componenti utilizzati, sono prodotti e progettati nei nostri stabilimenti, con l impiego di materiali sempre di prima qualità. QUALITY All the components are produced and designed in our premises with first-rate raw materials. QUALITĂT Alle Komponenten der Cracker werden von Alpego Ingenieuren entwickelt und unter hohen Anforderungen an Material und Fertigung produziert. Dieses garantiert Ihnen eine hohe Standzeiten und lange Lebensdauer.

The Best Technology on Field K1 - K2 ACCESSORI / L abbinamento con una coppia di rulli FRANTER permette di ottenere due lavorazioni in un unico passaggio; Oltre alla rottura in profondità, i due

In aggiunta il doppio rullo contribuisce significativamente l interramento dei residui culturali.

4 The Best Technology on Field K1 - K2 ACCESSORI / L abbinamento con una coppia di rulli FRANTER permette di ottenere due lavorazioni in un unico passaggio; Oltre alla rottura in profondità, i due rulli franter creano una sgrossatura ed un ottimo livellamento in superficie, facilitando e riducendo le lavorazioni successive. In aggiunta il doppio rullo contribuisce significativamente l interramento dei residui culturali. The best solution to obtain a double work with only one pass is to combine the machine with a couple of FRANTER rollers. Besides the crushing of the soil, the franter rollers produce a thorough mixing and a perfect level surface, reducing the number of following cultivation. The double roller also helps to mix in the organic residue. Franter con regolazione idraulica Franter double rollers with hydraulic regulation Franterwalze fi250 fi300 fi400 mit hydraulischer Verstellung Die zwei nachlaufenden FRANTER Walzen haben einen zusätzlichen Mischeffekt und hinterlassen ebenen Acker. Sie zerkleinern die Erdbrocken und sind durch Ihre gebogenen Zinken nahezu verstopfungsfrei. In der Neigung sind sie verstellbar und regulieren die Arbeitstiefe. Dieses geschieht wahlweise hydraulisch oder manuell.

5 OPTIONS / ZUBEHÖR Esplosori speciali per ottenere un maggiore ribaltamento e areazione del terreno Special knives for a better soil tilting and aeration of the soil Flügelschar höhenverstellbar Coppia ruote Wheel set Radpaar Vomere Dek Share Dek Pflugelschar Dek Bandelle oscillanti per evitare la fuoriuscita delle zolle lateralmente Straps to prevent the clods from going out sideways Flexibles Seitenblech gegen Dammbildung

K1 250-300 The Best Technology on Field Ripuntatori idropneumatici per trattori fi no a 200HP

Schlepper bis 200PS DATI TECNICI / TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATEN MODEL HP mm mm mm (n )

2030 CARATTERISTICHE Telaio modulare regolabile in larghezza Doppio dispositivo sicurezza

al trattore 2 categoria Vomeri SKAT a smontaggio rapido Protezione antiusura ancore Doppia

modular frame Double safety device (HYDRAULIC + MECHANICAL NONSTOP) SKAT shanks with

Shank wear protection Double support leg Also available with double Franter roller MERKMALE

HYDRAULISCH + MECHANISCH) SKAT- Zinken mit zunehmendem Eindringwinkel Traktoranschlüsse 2.

6 K The Best Technology on Field Ripuntatori idropneumatici per trattori fi no a 200HP Hydropneumatic subsoil plows for tractors of up to 200HP Hydropneumatische Tiefenlockerer für Schlepper bis 200PS DATI TECNICI / TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATEN MODEL HP mm mm mm (n ) mm KG KG K K CARATTERISTICHE Telaio modulare regolabile in larghezza Doppio dispositivo sicurezza (NO-STOP IDRAULICO + MECCANICO) Ancore SKAT con angolo di penetrazione progressivo Attacchi al trattore 2 categoria Vomeri SKAT a smontaggio rapido Protezione antiusura ancore Doppia gamba di sostegno Disponibile anche con doppio rullo franter FEATURES Width-adjustable modular frame Double safety device (HYDRAULIC + MECHANICAL NONSTOP) SKAT shanks with progressive penetration angle 2nd category tractor linkages Quick-disassembly SKAT shares Shank wear protection Double support leg Also available with double Franter roller MERKMALE Modularer Rahmen, in der Breite verstellbar Doppelte Sicherheitsvorrichtung (NO-STOP HYDRAULISCH + MECHANISCH) SKAT- Zinken mit zunehmendem Eindringwinkel Traktoranschlüsse 2. Kategorie SKAT- Scharen mit Schnellausbau Zinken-Verschleißschutz Doppeltes Stützbein Auch mit doppelter Franter - Walze verfügbar

K2 250-300 - 400 Ripuntatori idropneumatici per trattori fino a 380HP Hydropneumatic subsoil plows for tractors of up to 380HP Hydropneumatische Tiefenlockerer für Schlepper bis 380PS DATI TECNICI

2360 3130 CARATTERISTICHE FEATURES MERKMALE Telaio modulare regolabile in larghezza Doppio dispositivo sicurezza (NO-STOP IDRAULICO + MECCANICO) Ancore SKAT con angolo di penetrazione progressivo

sostegno Disponibile anche con doppio rullo franter Width-adjustable modular frame Double safety device (HYDRAULIC + MECHANICAL NON-STOP) SKAT shanks with progressive penetration angle 3rd

Franter roller Modularer Rahmen, breitenverstellbar Zweifache Sicherheitsvorrichtung (NO-STOP HYDRAULISCH + MECHANISCH) SKAT- Zinken mit allmählich zunehmendem Eindringwinkel Traktoranschlüsse 3.

7 K Ripuntatori idropneumatici per trattori fino a 380HP Hydropneumatic subsoil plows for tractors of up to 380HP Hydropneumatische Tiefenlockerer für Schlepper bis 380PS DATI TECNICI / TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATEN MODEL HP mm mm mm (n ) mm KG KG K K K CARATTERISTICHE FEATURES MERKMALE Telaio modulare regolabile in larghezza Doppio dispositivo sicurezza (NO-STOP IDRAULICO + MECCANICO) Ancore SKAT con angolo di penetrazione progressivo Attacchi al trattore 3 categoria Attacchi predisposti per 4 categoria ed anche per il sistema rapido tipo americano Vomeri SKAT a smontaggio rapido Protezione antiusura ancore Doppia gamba di sostegno Disponibile anche con doppio rullo franter Width-adjustable modular frame Double safety device (HYDRAULIC + MECHANICAL NON-STOP) SKAT shanks with progressive penetration angle 3rd category tractor linkages Arrangement for 4th category, as well as for American-type quick system Quick-disassembly SKAT shares Shank wear protection Double support leg Also available with double Franter roller Modularer Rahmen, breitenverstellbar Zweifache Sicherheitsvorrichtung (NO-STOP HYDRAULISCH + MECHANISCH) SKAT- Zinken mit allmählich zunehmendem Eindringwinkel Traktoranschlüsse 3. Kategorie Anschlüsse für 4. Kategorie vorgesehen und auch für das Schnellsystem amerikanischer Art SKAT- Scharen mit Schnellausbau Verschleißschutz für Zinken Doppeltes Stützbein Auch mit Franter - Walze verfügbar

Da 1.10 a 8.00 mt Per trattori da 50 a 400HP From 1.10 to 8.00 mt. For tractors from 50 to 400HP Von 1.10 bis 8.00 mt. Für Schlepper von 50 bis 400PS Da 2.

Per trattori da 80 a 400HP From 2.50 to 8.00 mt.

Für Schlepper von 80 bis 400PS ERPICI ROTANTI Power Harrows / Kreiseleggen SEMINATRICI Seed-drills / Drill-Maschinen Da

dati inseriti nel presente catalogo non sono impegnativi e possono essere modificati in ogni momento senza obbligo di

Constructor can modify them every time without warning obligation.

For tractors from 80 to 380HP TRINCIATRICI Flail mowers / Mulchgeräte Von 1.60 bis 4.00 mt.

8 Da 1.10 a 8.00 mt Per trattori da 50 a 400HP From 1.10 to 8.00 mt. For tractors from 50 to 400HP Von 1.10 bis 8.00 mt. Für Schlepper von 50 bis 400PS Da 2.50 a 8.00 mt Per trattori da 80 a 400HP From 2.50 to 8.00 mt. For tractors from 80 to 400HP Von 2.50 bis 8.00 mt. Für Schlepper von 80 bis 400PS ERPICI ROTANTI Power Harrows / Kreiseleggen SEMINATRICI Seed-drills / Drill-Maschinen Da 1.60 a 4.00 mt Per trattori da 50 a 240HP From 1.60 to 4.00 mt. For tractors from 50 to 240HP Von 1.60 bis 4.00 mt. Für Schlepper von 50 bis 240PS Da 1.60 a 4.00 mt Per trattori da 80 a 380HP FRESATRICI Rotary tillers / Fräsen RIPUNTATORI Subsoilers / Tiefenlockerer Immagini e dati inseriti nel presente catalogo non sono impegnativi e possono essere modificati in ogni momento senza obbligo di preavviso. Illustations, data and descriptions are not binding. Constructor can modify them every time without warning obligation. Die bilder, daten und beschreiburgen sind nicht als verbindlish. From 1.60 to 4.00 mt. For tractors from 80 to 380HP TRINCIATRICI Flail mowers / Mulchgeräte Von 1.60 bis 4.00 mt. Für Schlepper von 80 bis 380PS Da 1.10 a 3.20 mt Per trattori da 40 a 160HP From 1.10 to 3.20 mt. For tractors from 40 to 160HP Von 1.10 bis 3.20 mt. Für Schlepper von 40 bis 160PS PREPARATORE A DISCHI Disc Harrow / Mit Kurzscheibeneggen Da 3.00 a 6.00 mt Per trattori da 120 a 350HP From 3.00 to 6.00 mt. For tractors from 120 to 350HP Von 3.00 bis 6.00 mt. Für Schlepper von 120 bis 350PS H02202/1 - DEPLIANT K1-K2 I-GB-D 22/07/2011 Copyright by ALPEGO Via Torri di Confi ne, Gambellara (VI) Italy Tel Fax: info@alpego.com

Ähnliche Dokumente

Solutions up to rpm for micromachining. BT 30 spindle - automatic tool changer

Solutions up to rpm for micromachining. BT 30 spindle - automatic tool changer Solutions up to 58.000 rpm for micromachining. BT 30 spindle - automatic tool changer TURBODRILL MINILINE S2D / R2B www.albertiumberto.it TURBODRILL Air driven heads up to 58.000 min-1 TURBODRILL NR-2351