Betrifft: Beitragsansuchen - Vordruck

Transkript

1 Prot. Nr. /gw Deutschnofen, den An die Vorsitzenden, Präsidenten bzw. gesetzlichen Vertreter der Vereine, Verbände und Organisationen der Gemeinde Deutschnofen IHRE ADRESSEN Betrifft: Beitragsansuchen - Vordruck In der Anlage übermitteln wir Ihnen die Vordrucke für das Ansuchen um Gewährung eines Beitrages für die Finanzierung der ordentlichen oder außerordentlichen Jahrestätigkeit und um Rückvergütung von eventuell an diese Gemeinde gezahlten Saalmieten. Genannte Vordrucke sollten auch für die kommenden Jahre Verwendung finden. Für das heurige Jahr ist das Ansuchen samt Beilagen bis innerhalb 4. Juni 2004 im Sekretariat der Gemeinde Deutschnofen abzugeben. Für weitere Informationen stehen Ihnen die zuständigen Gemeinderäte zur Verfügung. Mit freundlichen Grüßen DER BÜRGERMEISTER Daum Bernhard Anlagen

2 Verein/Verband: An den Ausschuß der GEMEINDE DEUTSCHNOFEN Schloß-Thurn-Straße Nr DEUTSCHNOFEN Betrifft: Ansuchen um einen Beitrag für die Finanzierung der ordentlichen / außerordentlichen Jahrestätigkeit - Jahr 2004 und Rückvergütung von Saalmieten (Abgabetermin ) Die/der unterfertigte Vorsitzende/r, Präsident/in oder gesetzliche/r Vertreter/in der Organisation: Steuernummer: Hausnummer/Straße mit Sitz in Nr. e r s u c h t um die Gewährung eines Beitrages für die Finanzierung der ordentlichen/außerordentlichen Jahrestätigkeit und um Rückvergütung von eventuell an diese Gemeinde gezahlten Saalmieten (welche aus dem beiliegenden Rechnungsbericht hervorgehen). Bei einer positiven Behandlung dieses Ansuchens, sollte der gewährte Beitrag auf folgendes Konto bei der Raiffeisenkasse Deutschnofen/Aldein überwiesen werden. Mit bestem Dank und freundlichen Gruß Datum Anlagen: a) Tätigkeitsbericht Jahr 2003 b) Rechnungsbericht Jahr 2003 (Beilage A) c) Programmvorschau Jahr 2004 d) Finanzierungsplan Jahr 2004 (Beilage B) e) Steuervordruck (Beilage C) (Unterschrift und Stempel)

3 (Beilage A) RECHNUNGSBERICHT für das Jahr 2003 EINNAHMEN (einkassierte Beträge im Jahr) Mitgliedsbeiträge Landesbeitrag Fraktionsbeitrag Gemeindebeitrag Einnahmen aus Veranstaltungen (Bälle/Waldfeste usw.) Vergütungen für Kurse/Seminare Aktivzinsen andere Einnahmen: GESAMTEINNAHMEN im JAHR 2003 AUSGABEN (bezahlte Beträge im Jahr) Mitgliedsbeiträge an Verbände/Vereine Reparaturkosten Mieten Strom- und Heizungsspesen Ankauf von laufendem Verbrauchsmaterial Spesen bei Veranstaltungen (Bälle/Waldfeste usw.) Spesen für Kurse/Seminare Passivzinsen andere Ausgaben: GESAMTAUSGABEN im JAHR 2003 Zusammenfassung: GESAMTEINNAHMEN GESAMTAUSGABEN Kassenstand/defizit zum

4 (Beilage B) FINANZIERUNGSPLAN JAHR 2004 EINNAHMEN (voraussichtlich einzukassierende Beträge im Jahr) Mitgliedsbeiträge Landesbeitrag Fraktionsbeitrag Einnahmen aus Veranstaltungen (Bälle/Waldfeste usw.) Vergütungen für Kurse/Seminare Aktivzinsen andere Einnahmen: voraussichtlich GESAMTEINNAHMEN im Jahr 2004 AUSGABEN (voraussichtlich zu zahlende Beträge im Jahr) Mitgliedsbeiträge an Verbände/Vereine Reparaturkosten Mieten Strom- und Heizungsspesen Ankauf von laufendem Verbrauchsmaterial Spesen bei Veranstaltungen (Bälle/Waldfeste usw.) Spesen für Kurse/Seminare Passivzinsen andere Ausgaben: voraussichtliche GESAMTAUSGABEN im Jahr 2004 Zusammenfassung: voraussichtliche GESAMTEINNAHMEN voraussichtliche GESAMTAUSGABEN abzudeckender Fehlbetrag für das Jahr 2004

5 (Beilage C) Steuermitteilung gemäß Art. 28 des D.P.R. vom , Nr. 600 Die/der unterfertigte Vorsitzende/r und gesetzliche/r Vertreter/in der Organisation: Steuernummer: Hausnummer/Straße mit Sitz in Nr. e r k l ä r t, daß die von ihr/ihm vertretene Organisation keine Unternehmertätigkeit betreibt, und zwar aufgrund der Bestimmungen des Art. 51 des D.P.R. 597/1973, welcher auf den Art des Zivilgesetzbuches verweist. Die obenangeführte Organisation hat keine Gewinnzwecke und betreibt keine wirtschaftliche Tätigkeit, auch nicht gelegentlich. Die Gemeinde und die anderen öffentlichen Ämter müssen daher auf die dieser Organisation gewährten Beiträge keinen Steuereinbehalt von 4 % abziehen, zwar gemäß Art. 28 des D.P.R. vom , Nr Datum (Unterschrift und Stempel)