Kindle für iphone/ipad: Lizenzvereinbarung und Nutzungsbedingungen

Transkript

1 Kindle für iphone/ipad: Lizenzvereinbarung und Nutzungsbedingungen DIE VORLIEGENDE VEREINBARUNG WIRD ZWISCHEN DEM BENUTZER UND AMAZON DIGITAL SERVICES, INC. (EINSCHLIESSLICH DER VERBUNDENEN UNTERNEHMEN VON AMAZON, KURZ AMAZON ODER WIR ) GESCHLOSSEN. BEVOR SIE DIE ANWENDUNG IN BETRIEB NEHMEN, LESEN SIE BITTE SORGFÄLTIG DIESE LIZENZVEREINBARUNG UND DIE NUTZUNGSBEDINGUNGEN SOWIE SÄMTLICHE VORSCHRIFTEN UND BESTIMMUNGEN IN BEZUG AUF EINE KINDLE-FÜR-iPHONE/iPAD-ANWENDUNG (DIE ANWENDUNG ) SOWIE DIESBEZÜGLICHE SERVICELEISTUNGEN (EINSCHLIESSLICH DER REGELUNGEN ODER NUTZUNGSBESTIMMUNGEN AUF DER WEBSEITE AMAZON.COM ODER IM ONLINE-SHOP VON KINDLE SOWIE DER DATENSCHUTZERKLÄRUNG UNTER DEM FOLGENDEN WEB-LINK: (ZUSAMMENGEFASST DIE VORLIEGENDE VEREINBARUNG ). MIT DER NUTZUNG DER KINDLE-FÜR-iPHONE-ANWENDUNG ERKLÄREN SIE, DASS SIE MIT DEN BEDINGUNGEN DIESER VEREINBARUNG EINVERSTANDEN SIND UND DIESE BEDINGUNGEN EINHALTEN WERDEN. WENN SIE DIE BEDINGUNGEN DIESER VEREINBARUNG NICHT AKZEPTIEREN, DÜRFEN SIE DIE ANWENDUNG NICHT NUTZEN. Die Anwendung ist eine elektronische Leseanwendung, die es den Benutzern ermöglicht, Bücher und sonstiges Material online im Internet zu bestellen, aus dem Internet herunterzuladen, im Internet zu suchen und zu lesen. Die genannten Online-Aktivitäten unterliegen insgesamt den Bedingungen dieser Vereinbarung. Unter dem Begriff Serviceleistung ist Folgendes zu verstehen: Bereitstellung von Software, Supportleistungen und digitalen Inhalten, die Amazon den Benutzern des Geräts zur Verfügung stellt. Digitale Inhalte Der Kindle-Online-Shop ermöglicht es dem Benutzer, Bücher und sonstige digitalisierte elektronische Inhalte herunterzuladen, auf dem Gerät des Benutzers anzuzeigen und zu nutzen. Diese Inhalte werden jeweils von Amazon bestimmt (einzeln und insgesamt digitale Inhalte ). Nutzung Digitaler Inhalte: Durch die Zahlung der von Amazon festgelegten gültigen Gebühren gewährt Amazon Ihnen das nicht-ausschließliche Recht, eine dauerhafte Kopie der jeweiligen digitalen Inhalte aufzubewahren und diese digitalen Inhalte im Rahmen der von Amazon genehmigten Form unbegrenzt auf dem iphone, dem ipad oder dem ipod- Touch (einzeln und insgesamt iphone ), auf das Sie die Anwendung heruntergeladen haben, sowie auf sonstigen Kindle-Anwendungen und Geräten anzusehen, zu nutzen und anzuzeigen, und zwar ausschließlich zur persönlichen, nicht-kommerziellen Nutzung. Sofern durch Amazon nicht ausdrücklich anders festgelegt, erhalten Sie gemäß dieser Vereinbarung von Amazon die Lizenz zur Nutzung der digitalen Inhalte. Beschränkungen: Sofern nicht ausdrücklich anders angegeben, dürfen die Rechte an den digitalen Inhalten weder vollständig noch teilweise verkauft, vermietet, verleast, vertrieben, verbreitet, unterlizenziert oder in sonstiger Weise an Dritte abgetreten werden, noch dürfen

2 die Eigentumsvermerke oder -kennzeichen in digitalen Inhalten entfernt bzw. gelöscht werden. Außerdem dürfen Sicherheitsmerkmale zum Schutz der digitalen Inhalte weder ignoriert, geändert, vernichtet oder umgangen werden, und zwar weder durch den Benutzer selbst, noch weil der Benutzer andere Personen dazu aufgefordert oder sie diesbezüglich unterstützt oder dies Dritten gestattet hat. Gebühren für den drahtlosen Zugang: Bestimmte Funktionen der Anwendung erfordern den Zugang zu Daten, und der Dienstleister, der den Datenzugang für Ihr iphone zur Verfügung stellt, kann Ihnen im Rahmen Ihrer Nutzung der Anwendung ggf. Gebühren für diesen Datenzugang berechnen. Für die evtl. von Ihnen zu zahlenden Gebühren für den Datenzugang sind allein Sie verantwortlich. Anwendung und Anwendungssoftware Definitionen: Die Anwendung umfasst (a) die gesamte Software von Amazon oder Dritten, die beim ersten Download der Anwendung durch den Benutzer Bestandteil der Anwendung ist oder die von Amazon als Updates/Upgrades für die Anwendung zur Verfügung gestellt werden, sofern der Benutzer nicht anderslautenden Bedingungen im Rahmen eines Update/Upgrade-Vorgangs zugestimmt hat; und (b) die Dokumentation für die Anwendung, die entweder online oder in sonstiger Weise verfügbar ist. Nutzung der Anwendung: Laut den Bedingungen dieser Vereinbarung gewährt Ihnen Amazon hiermit eine persönliche, begrenzte, nicht-ausschließliche und nicht übertragbare Lizenz zur Installation und Nutzung der Anwendung auf Ihrem iphone. Sie dürfen die Anwendung nur auf Ihrem iphone nutzen. Einzelne Komponenten der Anwendung dürfen weder zwecks Nutzung auf einem anderen Gerät oder Computer abgetrennt werden oder zur Nutzung auf einem sonstigen Gerät übertragen oder (insgesamt oder teilweise) über ein Netzwerk genutzt werden, noch darf die Anwendung verkauft, vermietet, verleast, vertrieben oder unterlizenziert werden, noch dürfen Rechte in Bezug auf die Anwendung in sonstiger Weise (insgesamt oder teilweise) abgetreten werden. Keine Zurückentwicklung (Reverse Engineering), Dekompilierung, Disassemblierung oder Umgehung: Die Anwendung darf vom Benutzer (weder insgesamt noch teilweise) verändert, zurückentwickelt, dekompiliert oder disassembliert werden, noch darf der Benutzer andere Personen dazu auffordern, sie dabei unterstützen oder es ihnen gestatten, noch dürfen Bearbeitungen der Anwendung oder mit Hilfe der Anwendung erstellt werden, noch dürfen die Funktionen oder Schutzmechanismen der Anwendung oder die mit der Anwendung in funktionsfähiger Weise verlinkten Mechanismen umgangen, verändert, unterdrückt oder manipuliert werden, einschließlich der etwaigen Erweiterung oder Ersetzung der Verwaltungsfunktionalität in Bezug auf die digitalen Rechte für die Anwendung.

3 Automatische Updates: Amazon kann für die von Ihnen genutzte Anwendung jeweils automatisch entsprechende Updates/Upgrades bereitstellen, damit Ihre Anwendung stets auf dem aktuellsten Stand ist. Exportbestimmungen: Sie verpflichten sich zur Einhaltung sämtlicher Export- und Reexportbeschränkungen und -bestimmungen des US-Wirtschaftsministeriums und sonstiger US-Stellen und US-Behörden. Außerdem verpflichten Sie sich, die Anwendung nicht in ein Land, das auf der Liste der verbotenen Länder aufgeführt ist, zu übermitteln noch die Anwendung in sonstiger Weise zu übermitteln -, wenn dies als Verstoss gegen die Exportbeschränkungen oder diesbezügliche Vorschriften gilt. Diese Verpflichtung bedeutet auch, dass Sie andere Personen weder dazu auffordern werden, noch sie dabei unterstützen oder ihnen die Übermittlung der Anwendung gestatten werden. Staatliche Endbenutzer: Die Anwendung ist ein kommerzieller Artikel im Sinne von 48 C.F.R und umfasst kommerzielle Computersoftware und kommerzielle Dokumentation für Computersoftware im Sinne von 48 C.F.R oder 48 C.F.R in der jeweils gültigen Fassung. Aufgrund dieser Bestimmungen wird die Anwendung an staatliche Endbenutzer in den USA lizenziert, und zwar (a) nur als kommerzielles Produkt und (b) nur in Verbindung mit den Rechten, die laut den Bedingungen dieser Vereinbarung auch allen sonstigen Endbenutzern eingeräumt werden. Allgemeines Keine rechtswidrige Nutzung und Rechtsvorbehalt: Sie dürfen weder die Anwendung noch die Serviceleistung oder digitale Inhalte zu irgendwelchen rechtswidrigen Zwecken nutzen. Sie sind einverstanden, dass mit der Einräumung der Lizenz laut dieser Vereinbarung keine Übertragung von Eigentums- oder Besitzrechten in Bezug auf die geistigen Eigentumsrechte von Amazon oder deren Lieferanten verbunden ist. Die Anwendung wird in ihrer Gesamtheit lizenziert, aber nicht verkauft. Für die Anwendung wird eine nicht-exklusive Lizenz erteilt. Erhaltene Informationen: Aufgrund der Anwendung erhält Amazon sowohl Daten über die Anwendung und die Interaktionen mit der entsprechenden Serviceleistung als auch Informationen über die von Ihnen im Rahmen der Nutzung der Anwendung aufgerufenen Inhalte und Ihr Nutzungsverhalten (z. B. automatische Bookmarks der zuletzt gelesenen Seiten sowie Löschung von Inhalten auf dem Gerät). Anmerkungen, Bookmarks, Notizen, Hervorhebungen oder ähnliche Markierungen, die Sie während der Nutzung der Anwendung auf Ihrem Gerät vornehmen, können auf Servern in den USA gespeichert werden. Die bei Amazon eingegangenen Informationen unterliegen der Datenschutzklausel von Amazon.com.

4 Patente: Die Anwendung und/oder die Methoden, die im Zusammenhang mit der Anwendung angewandt werden, sind evtl. durch Patente oder anhängige Patentanmeldungen geschützt. Änderungen der Serviceleistung: Amazon behält sich das Recht vor, die Serviceleistung jederzeit zu ändern, auszusetzen oder einzustellen. Sollte Amazon dieses Recht ausüben, haftet Amazon nicht gegenüber dem Benutzer. Kündigung: Wenn Sie eine Bedingung dieser Vereinbarung nicht einhalten, enden Ihre Rechte laut dieser Vereinbarung automatisch, ohne dass es seitens Amazon einer Kündigungsmitteilung bedarf. Im Kündigungsfall dürfen Sie die Anwendung nicht mehr nutzen, und Amazon kann Ihren Zugang zur Serviceleistung oder zu digitalen Inhalten ohne weitere Mitteilung an Sie und ohne Erstattung von Gebühren sofort sperren. Falls Amazon nicht darauf besteht, dass Sie sich strikt an die Bedingungen dieser Vereinbarung halten, oder diesen Rechtsanspruch Ihnen gegenüber nicht geltend macht, so bedeutet dies nicht, dass Amazon auf die Geltendmachung bzw. Durchsetzung seiner Rechte verzichtet. Haftungsausschluss bei Gewährleistungsansprüchen: DER BENUTZER ANERKENNT UND BESTÄTIGT AUSDRÜCKLICH, DASS DIE NUTZUNG DER ANWENDUNG, DER SERVICELEISTUNG UND DER DIGITALEN INHALTE AUF ALLEINIGES RISIKO DES BENUTZERS ERFOLGT. DIE ANWENDUNG, DIE SERVICELEISTUNG UND DIE DIGITALEN INHALTE WERDEN IN DER VORLIEGENDEN FORM BEREITGESTELLT, EINSCHLIESSLICH ETWAIGER MÄNGEL UND OHNE JEDE GEWÄHRLEISTUNG. AMAZON UND DIE LIEFERANTEN UND LIZENZGEBER VON AMAZON LEHNEN HIERMIT JEGLICHE GEWÄHRLEISTUNG SOWOHL AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND AB, INBESONDERE DIE STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNG FÜR ALLGEMEINE GEBRAUCHSTAUGLICHKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN VERWENDUNGSZWECK, FEHLERFREIHEIT, UNGESTÖRTE NUTZUNG UND NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER. EINE GEWÄHRLEISTUNG WIRD WEDER DURCH MÜNDLICHE ODER SCHRIFTLICHE ANGABEN ODER DURCH BERATUNGSLEISTUNGEN VON AMAZON ODER EINEM VON AMAZON AUTORISIERTEN VERTRETER BEGRÜNDET. DER HAFTUNGSAUSSCHLUSS IN BEZUG AUF STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNG IST IN EINIGEN HOHEITSGEBIETEN UNZULÄSSIG. FALLS IN IHREM FALLE SOLCHE GESETZLICHEN BESTIMUNGEN GELTEN, IST ES DAHER MÖGLICH, DASS DIE GENANNTEN HAFTUNGSBEGRENZUNGEN, AUSSCHLÜSSE ODER BESCHRÄNKUNGEN FÜR SIE (INSGESAMT ODER TEILWEISE) NICHT GELTEN UND DASS IHNEN GGF. WEITERE RECHTE ZUSTEHEN. Haftungsbeschränkung: SOWEIT NICHT GESETZLICH UNTERSAGT, SIND WEDER AMAZON NOCH DEREN LIEFERANTEN ODER LIZENZGEBER IHNEN GEGENÜBER FÜR KONKRETE SCHÄDEN ODER FOLGESCHÄDEN WEGEN VERLETZUNG VON AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND EINGERÄUMTEN GEWÄHRLEISTUNGEN ODER WEGEN VERTRAGSVERSTOSS, FAHRLÄSSIGKEIT, VERSCHULDENSUNABHÄNGIGER HAFTUNG ODER

5 EINEM SONSTIGEN RECHTSGRUNDSATZ IN BEZUG AUF DIE ANWENDUNG, DIE SERVICELEISTUNG ODER DIGITALE INHALTE, EINSCHLIESSLICH ETWAIGER SCHÄDEN AUF GRUND VON ENTGANGENEN GEWINNEN ODER UMSÄTZEN, DATENVERLUST ODER NUTZUNGSAUSFALL IN BEZUG AUF DIE ANWENDUNG ODER EIN ZUGEHÖRIGES PRODUKT HAFTBAR. DIES GILT AUCH DANN, WENN AMAZON ÜBER DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN INFORMIERT WURDE. DIE GESAMTHAFTUNG VON AMAZON LAUT DIESER VEREINBARUNG IST IN JEDEM FALL AUF DEN VOM BENUTZER FÜR DIE NUTZUNG DIGITALER INHALTE TATSÄCHLICH GEZAHLTEN BETRAG BEGRENZT. HAFTUNGSAUSSCHLUSS ODER - BEGRENZUNG IN BEZUG AUF BEILÄUFIGE ODER FOLGESCHÄDEN SIND IN EINIGEN HOHEITSGEBIETEN UNZULÄSSIG. FALLS IN IHREM FALLE SOLCHE GESETZLICHEN BESTIMMUNGEN GELTEN, IST ES DAHER MÖGLICH, DASS DIE OBEN GENANNTEN AUSSCHLÜSSE ODER BESCHRÄNKUNGEN FÜR SIE GANZ ODER TEILWEISE NICHT GELTEN UND DASS IHNEN GGF. WEITERE RECHTE ZUSTEHEN. Anwendbarkeit der Gesetze des US-Bundesstaates Washington: Diese Vereinbarung unterliegt ungeachtet der Kollisionsnormen den Gesetzen des US-Bundesstaates Washington. Dies gilt für Streitigkeiten jeglicher Art, die zwischen Ihnen und Amazon entstehen könnten. Streitfälle: Streitfälle jeglicher Art in Bezug auf den Besuch des Kindle-Online-Shops durch den Benutzer oder in Bezug auf Produkte oder Serviceleistungen, die von Amazon verkauft oder vermarktet werden, in denen der Gesamtbetrag des im Namen der jeweiligen Partei(en) geltend gemachten Rechtsanspruchs mehr als USD beträgt, werden durch ein einzelstaatliches oder ein US-Bundesgericht in King County, US-Bundesstaat Washington, USA, entschieden. Der Benutzer ist damit einverstanden, dass im Streitfall ausschließlich die in dem besagten Gerichtsbezirk ansässigen Gerichte zuständig sind und als Gerichtsstand für etwaige Streitfälle gelten. Salvatorische Klausel: Sofern eine Bedingung dieser Vereinbarung ungültig, nichtig oder aus irgendwelchen Gründen rechtlich nicht durchsetzbar ist, gilt die betreffende Bedingung als abtrennbar. Die Gültigkeit und rechtliche Durchsetzbarkeit der übrigen Bedingungen dieser Vereinbarung bleiben davon unberührt. Vertragsänderungen: Amazon behält sich das Recht vor, die Bedingungen dieser Vereinbarung in seinem alleinigem Ermessen zu ändern. In diesem Fall wird Amazon die geänderten Bedingungen im Kindle-Online-Shop oder auf der Webseite Amazon.com bekannt geben. Wenn Sie die Anwendung nach Inkrafttreten der Vertragsänderung weiterhin nutzen, gilt dies Ihrerseits als Einverständnis mit der jeweiligen Vertragsänderung.

6 Kontaktdaten: Wenn Sie in Bezug auf diese Vereinbarung eine Nachricht an Amazon senden möchten, schreiben Sie bitte an folgende Anschrift: Amazon.com, Attn: Legal Department, 410 Terry Avenue North, Seattle, WA, Amazon.com Inc. oder verbundene Unternehmen. Alle Rechte vorbehalten. Amazon, das Amazon a -Logo, das Amazon.com -Logo, das AmazonKindle -Logo, Kindle und Whispersync sind Marken von Amazon Technologies, Inc. oder seiner verbundenen Unternehmen.