BASELWORLD 2017 OYSTER PERPETUAL YACHT-MASTER II. Die Funktionen

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "BASELWORLD 2017 OYSTER PERPETUAL YACHT-MASTER II. Die Funktionen"

Transkript

1 BASELWORLD 2017 OYSTER PERPETUAL YACHT-MASTER II Die Funktionen

2 Oyster Perpetual Yacht-Master II Die Funktionen Rolex Baselworld E IN WELTWEIT EINZIGARTIGER REGATTA-CHRONOGRAPH Die Oyster Perpetual Yacht-Master II ist darauf ausgelegt, den Anforderungen des Segelsports unter Wettkampf- und Hochleistungsbedingungen zu entsprechen. Dieser speziell für Regatten entwickelte Chronograph begeistert erfahrene Skipper und Amateur-Segler gleichermaßen. Mit ihrem programmierbaren Regatta-Countdown vereint die Yacht-Master II Innovation, Technologie und Spitzensport und entspricht so der Quintessenz von Rolex. Für die Oyster Perpetual Yacht-Master II hat Rolex eine neue einzigartige Komplikation entwickelt: einen programmierbaren Countdown mit mechanischem Speicher und schnell einstellbarer Synchronisationsfunktion, die speziell für die Startphase von Regatten konzipiert wurde. Grundlage für die Entwicklung einer neuen Uhr war die Überlegung, welche Anforderungen ein Zeitmesser im Segelsport funktional und ergonomisch erfüllen müsste. Die technische Komplexität der Yacht-Master II kann angesichts der einfachen Bedienung und der guten Ablesbarkeit zusätzlich noch verbessert durch ein neues Zifferblatt und neue, für die Professional Modelle von Rolex charakteristische Zeiger höchstens erahnt werden. Die Yacht-Master II besitzt die Rolex Uhren eigene, legendäre Zuverlässigkeit und bleibt dem charakteristischen Design der Oyster Kollektion treu.

3 Oyster Perpetual Yacht-Master II Die Funktionen Rolex Baselworld OPTIMALE ABLESBARKEIT Die erste Herausforderung, die das Modell Yacht-Master II zu bestehen hatte, war die Ablesbarkeit. Das Countdowndisplay musste in der Hitze des Gefechts kurz vor dem Start einer Regatta auf einen Blick ablesbar sein: Abgelaufene Sekunden lassen sich wie bei einem herkömmlichen Chronographen mithilfe eines Mittelzeigers ablesen. Die Minuten auf dem Countdowndisplay werden von einem Zeiger mit rot umrandeter Dreiecksspitze auf einer von zehn bis null Minuten reichenden Graduierung (mit Markierungen für halbe Minuten) angezeigt, wobei das Zifferblattsegment mit der Graduierung drei Viertel des Zifferblattumfangs einnimmt. Die Ziffern Zehn bis Null sind nochmals im Großformat auf der Lünette abgebildet, um die Ablesbarkeit weiter zu erhöhen. Im Ergebnis ist diese Anzeige ein Musterbeispiel für Übersichtlichkeit. Sie hebt sich klar von der regulären Anzeige der Stunden und Minuten ab, die durch eine kleine Sekunde auf einem Nebenzifferblatt auf der 6-Uhr-Position vervollständigt wird. DAS KALIBER PERPETUAL 4161 Die zweite Herausforderung bestand darin, dass die Dauer des offiziellen Countdowns von Regatta zu Regatta unterschiedlich ist. Die Uhr musste also die Verstellbarkeit des Countdowns gewährleisten können. Die Ingenieure von Rolex benötigten Stunden für die Entwicklung dieser Komplikation. Im Ergebnis entstand ein neues Manufakturwerk, das Kaliber Basierend auf dem im Jahr 2000 für den Cosmograph Daytona entwickelten Manufakturwerk Kaliber 4130, verfügt das 4161 über einen E I N S T E L L B A R E R C O U N T D O W N M I T M E C H A N I S C H E M S P E I C H E R zusätzlichen, innovativen Mechanismus, dank dem sich der Countdown auf eine Dauer zwischen zehn Minuten und einer Minute programmieren lässt. Die Programmierung lässt sich zudem mechanisch speichern, sodass der Zeiger nach einem Reset beim nächsten Countdown wieder die gleiche Dauer abzählt. Damit ist es möglich, verschiedene Countdownlängen einzustellen und bei Bedarf zu speichern. Der neue Mechanismus, der die einzigartige Funktionsvielfalt der Yacht-Master II in besonderer Weise kennzeichnet, ist durch ein Patent geschützt. Der oben auf dem Manufakturwerk befestigte Mechanismus ist über ein durchgehendes Schaltrad mit dem Hauptuhrwerk verbunden, eine weitere Innovation des Manufakturwerks.

4 Oyster Perpetual Yacht-Master II Die Funktionen Ring Command-Lünette, um 90 Grad gedreht, zur Aktivierung der Countdowneinstellfunktion D I E D R E H B A R E R I N G C O M M A N D - L Ü N E T T E ZUSAMMENSPIEL VON LÜNETTE UND UHRWERK Die vielleicht größte Herausforderung lag darin, all diese Funktionen mit einer leichten Bedienbarkeit zu kombinieren. Die herkömmlichen Bedienelemente für das Uhrwerk waren bereits alle belegt: der Drücker für die Stoppuhr auf der 2-Uhr-Position, der Drücker für die Resetfunktion auf der 4-Uhr-Position und die Aufzugskrone zum Aufziehen und Stellen des Uhrwerks. Rolex fand eine innovative Lösung und führte eine Lünette ein, die drehbar und direkt mit dem Uhrwerk verbunden ist: die Ring Command-Lünette. Wird die Lünette um 90 Grad gedreht, kann die Countdownlänge über die Aufzugskrone programmiert werden. Durch Zurückdrehen der Ring Command-Lünette wird die Programmierung abgeschlossen und die Einstellung gespeichert. Dieses einzigartige Zusammenspiel von Gehäuse und Uhrwerk ließ sich nur verwirklichen, weil der vollständige Produktionsprozess vom Design über die Entwicklung bis hin zur Fertigung von Uhrwerk, Gehäuse und Armband in den Händen von Rolex liegt. Einstellbarer Countdown

5 Rolex Baselworld Mithilfe der UV-LiGA-Technologie hergestellte Komponenten SYNCHRONISATION IM FLUG Noch eine letzte Herausforderung musste die Yacht-Master II meistern, um sich ihren Status als ultimativer Regatta-Chronograph zu verdienen: Der Skipper musste während der Startphase in der Lage sein, seine Uhr mit dem offiziellen Countdown zu synchronisieren. Die Synchronisation musste im Flug, also unmittelbar erfolgen können, während der Countdown lief. Gelöst wurde das Problem, indem für den Sekundenzeiger eine Flybackfunktion eingebaut wurde. Betätigt man den Drücker auf der 4-Uhr-Position, fliegt der Sekundenzeiger auf seinen Ausgangspunkt zurück S Y N C H R O N I S A T I O N D E R U H R M I T D E M O F F I Z I E L L E N C O U N T D O W N und beginnt wieder zu laufen, sobald der Drücker losgelassen wird. Zugleich wird der Countdownminutenzeiger automatisch auf die nächstliegende Minute synchronisiert, um einen möglicherweise zu früh oder zu spät gestarteten Countdown auszugleichen. BAHNBRECHENDE TECHNOLOGIEN Einige der 360 Komponenten des Kalibers 4161 werden mithilfe der UV-LiGA-Technologie hergestellt (Mikrofertigung durch Elektroformung), ein Verfahren, das für die Gestaltung von Armbanduhrwerken völlig neue Perspektiven eröffnet. Bei diesem Herstellungsprozess werden Metallstrukturen in einer Gussform aus Harz erzeugt. So können kleinste Komponenten mit komplexen Strukturen und unter Verwendung innovativer Materialien hergestellt werden, deren Fertigung mit den herkömmlichen Herstellungsverfahren nicht möglich wäre. Ohne diese Komponenten und ohne die UV-LiGA-Technologie, für die Rolex das gesamte Know-how im eigenen Haus vorhält, hätte die Yacht-Master II nicht entwickelt werden können. Die der Yacht-Master II zugrunde liegenden Innovationen zeigen, dass Rolex kein Aufwand zu groß war, die technischen und uhrmacherischen Herausforderungen zu meistern, die notwendig waren, um Skippern einen Regatta- Chronographen an die Hand zu geben, der elegant, zuverlässig und einfach zu bedienen ist und darüber hinaus sämtliche Anforderungen erfüllt, die ein Regattastart mit sich bringt.

6 BESONDERE EIGENSCHAFTEN DER YACHT-MASTER II Robustheit und Zuverlässigkeit Wasserdichtes Oyster Gehäuse in Edelstahl 904L Äußerst kratzfeste Cerachrom- Zahlenscheibe aus Keramik Verschraubbare Triplock-Aufzugskrone mit dreifachem Dichtungssystem Ring Command- Lünette mit Cerachrom- Zahlenscheibe Ganggenauigkeit Paramagnetische blaue Parachrom-Spirale Chronometer der Superlative (COSC + Rolex Zertifizierung nach dem Einschalen des Uhrwerks) Ergonomie Um 90 in beide Richtungen drehbare Ring Command-Lünette zur Einstellung des Countdowns Oysterlock-Sicherheitsfaltschließe Ablesbarkeit Zifferblatt mit dreieckigem Stundenmarker auf der 12-Uhr-Position und rechteckigem Stundenmarker auf der 6-Uhr-Position Stundenzeiger wie bei den Professional Modellen, mit Leuchtscheibe Chromalight-Anzeige, lange nachleuchtend Paramagnetische Parachrom-Spirale Triplock- Aufzugskrone Oysterlock- Sicherheitsfaltschließe Autonomie Automatischer Selbstaufzugsmechanismus, Perpetual-Rotor Gangreserve von circa 72 Stunden

7 Rolex Baselworld Vor dem Rennen Zehn Minuten vor dem Start DIE OYSTER PERPETUAL YACHT-MASTER II IM EINSATZ PROGRAMMIEREN DES COUNTDOWNS EINSCHALTEN DES COUNTDOWNS Der Startablauf einer Regatta besteht im Allgemeinen aus drei Abschnitten, die durch Flaggen- und Schallsignale angezeigt werden. Die Ablaufdauer kann je nach Art der Regatta zwischen fünf und zehn Minuten variieren. Der Countdown der Oyster Perpetual Yacht-Master II mit seinen einzigartigen Funktionen zur Einstellung und Synchronisation im Flug gestattet es dem Skipper, sich sehr präzise auf den offiziellen Startablauf einer Regatta einzustellen. Im Folgenden wird beispielhaft ein Startablauf von zehn Minuten mit den entsprechenden Funktionen der Yacht-Master II beschrieben. Der Skipper stellt die Laufzeit des Countdowns auf seiner Yacht-Master II entsprechend dem Regattareglement ein, also auf zehn Minuten. Die Einstellfunktion wird durch Drehen der Ring-Command-Lünette aktiviert und wieder verriegelt. Nach der Einstellung ist die Laufzeit mechanisch gespeichert, so dass der Countdown bei einem Reset automatisch wieder auf diese Zeit gesetzt wird. Der Beginn des offiziellen Regatta-Countdowns wird durch einen Schuss und eine Flagge angezeigt. Der Skipper startet den Countdown auf seiner Yacht-Master II durch Betätigen des Drückers auf der 2-Uhr-Position. Der Countdownsekundenzeiger startet sofort und zeigt wie ein Chronograph die abgelaufenen Sekunden an; der Countdownminutenzeiger mit der roten Dreiecksspitze zählt die verbleibenden Minuten auf dem Zifferblattsegment mit der Graduierung von zehn bis null Minuten herunter.

8 Oyster Perpetual Yacht-Master II Die Funktionen Rolex Baselworld Fünf Minuten vor dem Start Eine Minute vor dem Start Startsignal SYNCHRONISIERUNG LETZTER CHECK ÜBERQUEREN DER STARTLINIE Durch einen zweiten Schuss und eine neue Flagge wird ein Vorbereitungs signal gegeben. Der Skipper hat die Gelegenheit, den Countdown seiner Yacht-Master II mit dem offiziellen Countdown zu synchronisieren. Durch Betätigen des Drückers auf der 4-Uhr-Position wird der Sekundenzeiger über die Flyback-Funktion im Flug auf null zurückgestellt. Er wird sofort wieder aktiviert, wenn der Drücker freigegeben wird. Gleichzeitig stellt sich der Countdownminutenzeiger automatisch auf die nächstliegende Minute, um ein möglicherweise beim Auslösen des Chronographen beim ersten Signal entstandenes Vor- oder Nachgehen auszugleichen. Es erfolgt ein zweites Vorbereitungssignal per Hornton und das Einholen der 5-Minuten-Flagge. Der Skipper vergewissert sich mit einem kurzen Blick, ob der Countdown auf seiner Yacht-Master II auch mit dem offiziellen Timing synchronisiert ist. Seine Armbanduhr zählt jetzt sekundengenau die Zeit herunter, die ihm verbleibt, bis er die Startlinie überqueren darf. Der Regattastart wird durch einen letzten Schuss und das Einholen der 10-Minuten- Flagge angezeigt. Nachdem der Skipper sein Startmanöver bis zur letzten Sekunde des von seiner Yacht-Master II angezeigten Countdowns optimal vorbereiten konnte, ist er jetzt in der idealen Position, um die Linie möglichst zeitnah nach dem Signal zu überqueren und mit einem perfekten Start ins Rennen zu gehen. S. 1: Rolex Middle Sea Race

9 BASELWORLD 2017 OYSTER PERPETUAL YACHT-MASTER II Rolex und der Segelsport

10 Les Voiles de Saint-Tropez Rolex Fastnet race Giraglia Rolex Cup Rolex New York Yacht Club Invitational Cup Maxi Yacht Rolex Cup Rolex TP52 World Championship 2017 Rolex Middle Sea Race Rolex Swan Cup Rolex Swan Cup Caribbean Rolex China Sea Race E I N E B E S O N D E R E B E Z I E H U N G Rolex und den Segelsport eint eine besondere Beziehung, die aus der natürlichen Affinität der Uhrenmarke zu diesem dynamischen und traditionsbewussten Wassersport entstanden ist. Durch seine partnerschaftlichen Beziehungen zu den wichtigsten Entscheidungsträgern hat Rolex dazu beigetragen, einige der bedeutendsten Yachtveranstaltungen der Welt ins Leben zu rufen und zu fördern. Die Zeitmessung ist ein Grundelement des Segelsports. Jedem Sieger einer Rolex Segelsportveranstaltung winkt als Trophäe eine begehrte Rolex Armbanduhr mit einer Sondergravur. Sie ist die sichtbare Anerkennung seines herausragenden Erfolgs in seiner Sportart und krönt seinen Triumph. Rolex Sydney Hobart Yacht Race N W O S

11 Oyster Perpetual Yacht-Master II Rolex und der Segelsport Rolex Baselworld ROLEX FASTNET RACE Distanz 605 Seemeilen (1.120 km) Cowes (Großbritannien) Fastnet Rock (Irland) Plymouth (Großbritannien) 1925 seit 2001 Termin Zweijährlich, ungerade Jahreszahlen, im August ROLEX SYDNEY HOBART YACHT RACE Distanz 628 Seemeilen (1.163 km) Sydney Hobart, Tasmanien (Australien) 1945 seit 2002 Termin Jährlich, 26. Dezember 1. Januar Das Rolex Fastnet Race ist die größte Hochseeregatta für Segelyachten. Sie wird in den oft stürmischen Gewässern vor den Britischen Inseln ausgetragen. Das Fastnet- Rennen zählt zu den anspruchsvollsten offenen Wettbewerben und gilt seit nahezu einem Jahrhundert als das Maß aller Dinge im Offshoresegeln. Mehr als 300 Yachten aus 20 Ländern nehmen regelmäßig daran teil. Den Crews gehören Profis, erfahrene Seeleute und unerschrockene Abenteurer an. Von den Teilnehmern verlangt der Wettkampf vollen Einsatz bei der Vorbereitung. Für sie ist das Fastnet ausnahmslos nicht nur irgendeine Regatta, sondern der Inbegriff für Abenteurertum und Traditionspflege. Seit 2001 wird das Event von Rolex gesponsert und nimmt unter den Hochseeregatten, die von dem Schweizer Uhrenhersteller unterstützt werden, eine besondere Stellung ein. Das Rolex Sydney Hobart Yacht Race ist eine der härtesten Prüfungen für die Hohe Schule der Seemannskunst. Der Segelwettbewerb wird seit 1945 ausgetragen und erfreut sich größter Popularität: Die unberechenbaren Gewässer vor Südostaustralien, das heterogene Starterfeld und der außergewöhnliche Zeitpunkt im internationalen Sportkalender zwischen Weihnachten und Neujahr haben den legendären Ruf der Sydney-Hobart-Regatta als einer der berühmtesten Hochseeregatten der Welt begründet. Der alljährliche Start am 26. Dezember lässt das übrige Geschehen im Land vorübergehend buchstäblich stillstehen. Das Rolex Sydney Hobart überschreitet die tradierten Grenzen des Segelsports. Es zieht Politiker, Wirtschaftsmagnaten, Ausnahmesportler und natürlich die Crème de la Crème der Segelwelt magisch an. Ungeachtet dessen sind die meisten Teilnehmer wie einst die Gründungsväter des Rennens verwegene Seefahrer mit Abenteuerlust und Spaß am Kräftemessen. Seit 2002 wird das Rennen von Rolex gesponsert.

12 Oyster Perpetual Yacht-Master II Rolex und der Segelsport MAXI YACHT ROLEX CUP Austragungsort Porto Cervo, Sardinien (Italien) 1980 seit 1985 Termin Jährlich im September Der Maxi Yacht Rolex Cup ist einer der spektakulärsten und spannendsten Termine im internationalen Regattakalender. Präzision und Exzellenz werden vorausgesetzt, wenn die besten Skipper und Besatzungen mit den modernsten und stärksten Yachten unserer Tage gegeneinander antreten. Die einwöchige Veranstaltung ist eine beeindruckende Leistungsschau der Segelkunst. Als Ideenschmiede gibt sie Erfindern, Erstanwendern, führenden Konstrukteuren und Segelprofis modernster Schiffsbautechnologie jedes Jahr wegweisende Impulse.

13 Oyster Perpetual Yacht-Master II Rolex und der Segelsport ROLEX SWAN CUP 1980 seit 1984 Rolex Swan Cup Austragungsort: Porto Cervo, Sardinien (Italien) Termine: zweijährlich, gerade Jahreszahlen, im September Rolex Swan Cup Caribbean (2013) Austragungsort: Virgin Gorda (Britische Jungferninseln) Termine: zweijährlich, ungerade Jahreszahlen, im März ROLEX MIDDLE SEA RACE Nautor s Swan gehört seit einem halben Jahrhundert zu den federführenden Unternehmen im Yachtdesign und -bau. Die leistungsstarken Luxusyachten des Herstellers stehen für Exzellenz, Innovation und Zuverlässigkeit. Porto Cervo gilt als geistige Heimat der Marke und der alle zwei Jahre ausgetragene Rolex Swan Cup hat sich seit geraumer Zeit als das ultimative Ereignis für die Anhänger des Gentlemansegelns etabliert. Nach der Eröffnung der neuen Basis des Yacht Club Costa Smeralda auf Virgin Gorda (Britische Jungferninseln) wurde der Rolex Swan Cup Caribbean aus der Taufe gehoben. Beide Regatten sind Schaufenster für Swans aus allen Epochen und für die bereits mehr als 30 Jahre währende Zusammenarbeit mit Rolex. Damit gehört diese Verbindung auf der Grundlage gemeinsamer Werte zu den längsten Partnerschaften im Sport. Distanz 608 Seemeilen (1.126 km) Valletta (Malta) Stromboli, Äolische Inseln Ägadische Inseln Pantelleria Lampedusa (alle Italien) 1968 seit 2002 Termin Jährlich, Mitte bis Ende Oktober Das Rolex Middle Sea Race bildet den Abschluss der Yachtsaison im Mittelmeer. Es ist ein Wettbewerb für Navigatoren, denn die spektakuläre Strecke hält einige Schwierigkeiten bereit und erfordert intensive Vorbereitung. Der Kurs führt entgegen dem Uhrzeigersinn um Sizilien und hat denselben Start- und Zielpunkt ein Alleinstellungsmerkmal unter den Hochseerennen. Die aktive Vulkaninsel Stromboli auch Leuchtturm des Mittelmeers genannt ist zum Symbol der Regatta geworden. Oft erhellen die Vulkanausbrüche den nächtlichen Himmel und weisen den Schiffen den Weg durch die Dunkelheit.

14 Oyster Perpetual Yacht-Master II Rolex und der Segelsport Rolex Baselworld ROLEX CHINA SEA RACE Distanz 565 Seemeilen (1.046 km) Victoria Harbour (Hongkong) Subicbucht (Philippinen) 1962 seit 2008 Termin Zweijährlich, gerade Jahreszahlen, am Osterwochenende Asiens wichtigstes Hochseerennen hat jenes ursprüngliche Seefahrerethos bewahrt, das für Rolex dafür ausschlaggebend war, sich im Segelsport zu engagieren. Das Rolex China Sea Race macht sich die Dynamik Hongkongs zunutze, denn die Regatta startet in Victoria Harbour vor der beeindruckenden Skyline der aufstrebenden Metropole. Die teilnehmenden Yachten müssen zunächst die Routen des traditionellen und des modernen Schiffsverkehrs hinter sich bringen, ehe sie auf dem offenen Meer den Rest der 565 Seemeilen langen Strecke bis zur Subicbucht auf den Philippinen zurücklegen. Nicht selten herrschen zu Anfang eine raue See und eine steife Brise. Im Gegensatz dazu endet die Regatta zumeist bei sanften Winden, die die Anforderungen an die Seemannskunst zusätzlich erhöhen.

15 Rolex Baselworld ROLEX TP52 WORLD CHAMPIONSHIP GIRAGLIA ROLEX CUP Austragungsort Wechselnde Austragungsorte 2008 seit 2017 Termin Jährlich Distanz 241 Seemeilen (446 km) Saint-Tropez (Frankreich) Genua (Italien) 1953 seit 1998 Termin Jährlich im Juni Saint-Tropez bildet die elegante und exklusive Kulisse für den Start dieser Hochseeregatta, die regelmäßig eine beeindruckende Flotte aus mehr als 200 Yachten aus aller Welt anzieht. Nach einer nächtlichen Überfahrt von Marseille oder Sanremo versammeln sich alle Teilnehmer in Saint-Tropez. Die folgenden drei Tage sind mit Wettfahrten vor der Küste angefüllt. Daran schließt sich ein 241 Seemeilen langes Offshorerennen nach Genua an. Der Kurs führt vorbei am namensgebenden Giragliafelsen, der nur eine Seemeile vor der Küste Korsikas liegt. Die pittoreske Gesteinsformation spielte in der Vergangenheit eine wichtige Rolle als Orientierungspunkt für Seefahrer. Der Giragliafelsen und sein Leuchtturm haben mittlerweile legendäre Berühmtheit erlangt und stehen als Landmarken des Yachtsports in einer Reihe mit dem Fastnet Rock (Rolex Fastnet Race), den Organ Pipes (Rolex Sydney Hobart Yacht Race) und dem Stromboli (Rolex Middle Sea Race). Rolex genießt weltweite Anerkennung als Partner der absoluten Top-Events in der Welt des Sports. Ein Beispiel dafür ist die Rolex TP52 World Championship. Sie gehört seit 2017 zu den renommierten Segelwettbewerben, die von der Schweizer Uhrenmanufaktur unterstützt werden. Die Regatta, bei der Rolex auch als offizieller Zeitgeber fungiert, bildet den Höhepunkt der jährlichen 52 Super Series. Hier trifft sich die Crème de la Crème der Segelwelt zu spektakulären Rennen, die an Spannung nichts zu wünschen übrig lassen. Die TP52-Klasse wurde 2001 aus der Taufe gehoben, um hochkarätig besetzte Regatten zu segeln, die durch Attraktivität, Sicherheit und Zuverlässigkeit bestechen. In den 15 Jahren ihres Bestehens ist die Klasse diesem hohen Anspruch treu geblieben und bestimmt die Grand-Prix-Szene maßgeblich mit, nicht zuletzt, weil sie die neuesten Entwicklungen bei Materialien und Technologien gezielt aufgreift. Aufgrund der weitgehend gleichen Konstruktion der Yachten kommt es bei den Regatten in erster Linie auf die Teamarbeit der Crew-Mitglieder an. Timing ist das A und O, denn jede Sekunde zählt, in jedem Rennen.

16 Oyster Perpetual Yacht-Master II Rolex und der Segelsport Rolex Baselworld LES VOILES DE SAINT-TROPEZ Austragungsort Saint-Tropez (Frankreich) 1981 seit 2006 Termin Jährlich, Ende September/ Anfang Oktober Bei den Voiles de Saint-Tropez stehen moderne und historische Yachten gleichermaßen im Mittelpunkt. Das einwöchige Spektakel auf See zieht Segelenthusiasten aus aller Welt in seinen Bann. Das früher unter dem Namen La Nioulargue bekannte Ereignis entstand aus einer spontanen Idee zweier leidenschaftlicher Segler starteten der Franzose Jean Laurain, Skipper der 12M JI Yacht Ikra, und der Amerikaner Dick Jason, Eigner der Swan 44 Pride, zu einer Wettfahrt von Saint-Tropez zum Club 55 am nahe gelegenen Strand von Pampelonne. Als Wendemarke diente die Boje La Nioulargue. Die Ikra hatte damals die Nase vorn, was jedoch lediglich eine Marginalie darstellt angesichts der Größe und Tragweite dessen, was die Regatta auslöste.

17 ROLEX NEW YORK YACHT CLUB INVITATIONAL CUP Austragungsort Newport, Rhode Island (USA) 2009 seit 2009 Termin Zweijährlich, ungerade Jahreszahlen, im September Ins Leben gerufen wurde die Veranstaltung, um die Tradition des sportlichen Kräftemessens unter den Yachtclubs wiederzubeleben. Die alle zwei Jahre stattfindende Regatta ist harter Wettkampf und gesellschaftliches Event in einem. Die eingeladenen Teams segeln mit identischen One-Design-Yachten vom Typ NYYC Swan 42 in der Narragansett Bay und im Rhode Island Sound. In erster Linie geht es um einen freundlichen und fairen Wettbewerb, bei dem die Segelkunst im Vordergrund steht. Die Crews dürfen nur aus Amateuren bestehen. Diese müssen Mitglied im Yachtclub, für den sie starten, und Staatsangehörige des Landes, in dem ihr Yachtclub liegt, sein.

18 ALLE OFFIZIELLEN PRESSEINFORMATIONEN FINDEN SIE AUF: PRESSROOM.ROLEX.COM

Oyster Perpetual YACHT-MASTER II

Oyster Perpetual YACHT-MASTER II Oyster Perpetual YACHT-MASTER II Oyster, 44 mm, Edelstahl und Everose-Gold YACHT-MASTER II Die Yacht-Master II wurde ursprünglich speziell für die Anforderungen von Segelprofis entwickelt. Der Regatta-Chronograph

Mehr

TEASER MARITIME EVENTS 2016

TEASER MARITIME EVENTS 2016 TEASER MARITIME EVENTS 2016 Für Ihre exklusive Nutzung von Schiffen während der Kieler Woche stehen Ihnen und Ihren Gästen zwei Slots zur Verfügung: Die Tagesfahrt beginnt mit dem Ablegen um 10.00 Uhr

Mehr

Oyster Perpetual MILGAUSS

Oyster Perpetual MILGAUSS Oyster Perpetual MILGAUSS Oyster, 40 mm, Edelstahl MILGAUSS Die 1956 eingeführte Milgauss wurde speziell für die Anforderungen von Wissenschaftlern entwickelt und hält magnetischen Feldern von bis zu 1.000

Mehr

Oyster Perpetual GMT-MASTER II

Oyster Perpetual GMT-MASTER II Oyster Perpetual GMT-MASTER II Oyster, 40 mm, Edelstahl GMT-MASTER II Die 1955 eingeführte GMT-Master wurde speziell für die Anforderungen auf internationalen Flugstrecken konzipiert. Die 2005 vorgestellte

Mehr

GEBRAUCHSANLEITUNG STANDARDUHREN

GEBRAUCHSANLEITUNG STANDARDUHREN GEBRAUCHSANLEITUNG STANDARDUHREN Gebrauchsanleitung Anweisungen für Uhren mit Quarzwerk Quarz - 2 Zeiger Reguläre Gangposition: Krone in Position I, gegen das Gehäuse gedrückt. Einstellen der Uhrzeit:

Mehr

ZEITEINSTELLUNGS-FUNKTION FÜR ZWEI UND DREI ZEIGER

ZEITEINSTELLUNGS-FUNKTION FÜR ZWEI UND DREI ZEIGER DEUTSCH ZEITEINSTELLUNGS-FUNKTION FÜR ZWEI UND DREI ZEIGER Stundenzeiger Minutenzeiger I II Krone EINSTELLEN DER UHRZEIT 1. Die Krone in die Position II herausziehen (die Uhr bleibt stehen). 2. Die Krone

Mehr

ANLEITUNGEN ZUM ANALOGEN BETRIEB MODELLE MIT DATUMSANZEIGE

ANLEITUNGEN ZUM ANALOGEN BETRIEB MODELLE MIT DATUMSANZEIGE Deutsch ANLEITUNGEN ZUM ANALOGEN BETRIEB Einstellung der Tageszeit 1. Krone auf 2. Position herausziehen. 2. Krone drehen und Stunden- und Minutenzeiger auf die gewünschte Zeit einstellen. 3. Krone auf

Mehr

Zertifikat und Bedienungsanleitung für die Uhren mit den Uhrwerken:

Zertifikat und Bedienungsanleitung für die Uhren mit den Uhrwerken: BedienungsANleitung Zertifikat und Bedienungsanleitung für die Uhren mit den Uhrwerken: RONDA 715, 785 RONDA 751, 1062, 1006 RONDA 1005 RONDA 1009 RONDA 1063 RONDA 1064, 1069 RONDA 6003D RONDA 6004, 6004B,

Mehr

The Longines Sport Collection: Neuheiten 2009

The Longines Sport Collection: Neuheiten 2009 Pressemitteilung The Longines Sport Collection: Neuheiten 2009 Die Sport Collection der Marke mit der geflügelten Sanduhr wird erweitert: Die Linien Longines Admiral und GrandeVitesse schmücken sich mit

Mehr

Coeur de la Sarre NIVREL DEPUIS 1936. Deep Ocean GMT

Coeur de la Sarre NIVREL DEPUIS 1936. Deep Ocean GMT Coeur de la Sarre Eine für alle Zeiten. Eine für alle Zeiten Nach dem großen Erfolg der in 2011 neu vorgestellten Modelle aus der Reihe Deep Ocean präsentiert ein drittes Modell dieser Baureihe. Die überzeugt

Mehr

Wie funktioniert eigentlich ein Start?

Wie funktioniert eigentlich ein Start? Wie funktioniert eigentlich ein Start? Ein Schuss! Die Russen kommen! Ach ne, die kommen ja nicht mehr- und wenn, dann nur als Teilnehmer an der Regatta. Dann wird es wohl die Wettfahrtleitung gewesen

Mehr

Exposé Die SKYTHIA erleben

Exposé Die SKYTHIA erleben Exposé Die SKYTHIA erleben Juni bis Oktober 2015 Die SKYTHIA erleben. Morgens in Seemannskluft an Deck kommen, empfangen von der Crew. In eine eigene Welt: die honigfarben bis hellbraun schimmernden schrägen

Mehr

Ein Uhrmacher, der seine Geschichte schreibt

Ein Uhrmacher, der seine Geschichte schreibt Ein Uhrmacher, der seine Geschichte schreibt Tag für Tag Ein Uhrmacher aus Leidenschaft 1957 > François-Paul Journe wurde in Marseille geboren 1972 > Er begann die Ausbildung zum Uhrmacher an der Uhrmacherschule

Mehr

Uhren-ABC 1/6. *Grossuhren: Energiequelle: Zugfeder oder Gewicht Schwingungsorgan: in der Regel ein Pendel

Uhren-ABC 1/6. *Grossuhren: Energiequelle: Zugfeder oder Gewicht Schwingungsorgan: in der Regel ein Pendel Uhren-ABC 1/6 In der Schweiz werden heute zwei Hauptarten von Uhren hergestellt: Elektronische Quarzuhren mit Zeigeranzeige (auch kombiniert mit Digitalanzeige) und mechanische Uhren. Die mechanische Uhr

Mehr

Hinweis: Alle Leistungen bedürfen der abschließenden Zustimmung

Hinweis: Alle Leistungen bedürfen der abschließenden Zustimmung Hinweis: Alle Leistungen bedürfen der abschließenden Zustimmung LR Sailing Cup Kiel 17. 20. Juli LR Sailing Cup Background Mit den Extreme 40 und den GreatCup 32 Booten kommen die derzeit prestigeträchtigste

Mehr

Wir haben Fortis neu erfunden, indem wir uns wieder bewusst gemacht haben, was Fortis immer schon war. Maximilian Spitzy, CEO Fortis

Wir haben Fortis neu erfunden, indem wir uns wieder bewusst gemacht haben, was Fortis immer schon war. Maximilian Spitzy, CEO Fortis Wir haben Fortis neu erfunden, indem wir uns wieder bewusst gemacht haben, was Fortis immer schon war. Maximilian Spitzy, CEO Fortis Was Fortis immer schon war 1912 1926 1940 1956 Gründung durch Walter

Mehr

AUFLADEN UND INGANGSETZEN DER UHR

AUFLADEN UND INGANGSETZEN DER UHR INHALT Seite AUFLADEN UND INGANGSETZEN DER UHR... 16 LEISTUNGSRESERVE DER SEIKO KINETIC... 17 HINWEISE ZUR KINETIC E.S.U.... 18 ENTLADUNG-VORWARNFUNKTION... 18 VERWENDUNG DER VERSCHRAUBBAREN KRONE... 19

Mehr

NEWSLET TER. Einblick in die faszinierende. grossen Marke. höchstem Niveau. September/Oktober 2013

NEWSLET TER. Einblick in die faszinierende. grossen Marke. höchstem Niveau. September/Oktober 2013 September/Oktober 2013 Einblick in die faszinierende Welt von Rolex Meilensteine der grossen Marke MesseNeuheiten 2013 Qualität auf höchstem Niveau Meilensteine der grossen Marke Messe-Neuheiten 2013 Qualität

Mehr

Überfahrt nach Korsika ab Südfrankreich bis Sardinien St Teresa di Gallura (oder zurück)

Überfahrt nach Korsika ab Südfrankreich bis Sardinien St Teresa di Gallura (oder zurück) Überfahrt nach Korsika ab Südfrankreich bis Sardinien St Teresa di Gallura (oder zurück) 1. Tag. Samstag Ankunft in. Ein-Check auf der Yacht. Die erste Sicherheitseinweisung. Nach der Verproviantierung

Mehr

Wir sind stolz, dass Sie sich für diese edle Uhr von Victorinox SwissArmy aus unserer

Wir sind stolz, dass Sie sich für diese edle Uhr von Victorinox SwissArmy aus unserer Herzlichen Glückwunsch Wir sind stolz, dass Sie sich für diese edle Uhr von Victorinox SwissArmy aus unserer INFANTRY VINTAGE COLLECTION entschieden haben. Die INFANTRY VINTAGE JUBILEE EDITION widerspiegelt

Mehr

Der Wind trägt Ihre Werbung rund um den Globus!

Der Wind trägt Ihre Werbung rund um den Globus! Der Wind trägt Ihre Werbung rund um den Globus! Bodensee Match Race Series - eine Initiative des Jugend Regatta Fördervereins SEGELSPORT ZUM ANFASSEN Nutzen Sie das positive Image des Segelsports für Ihre

Mehr

Umwelt: Rekordfahrt: Um die halbe Welt mit dem Solarboot

Umwelt: Rekordfahrt: Um die halbe Welt mit dem Solarboot Umwelt: Rekordfahrt: Um die halbe Welt mit dem Solarboot Seit dem Start am 27. Oktober 2010 in Monaco hat das Schiff allein mit der Kraft der Sonne mehr als 21 000 Kilometer zurückgelegt. Das größte Solarboot

Mehr

Incentives VIP. Packages 2010. Allianz Traunsee Woche RC44 Austria Cup RC44 Team Austria

Incentives VIP. Packages 2010. Allianz Traunsee Woche RC44 Austria Cup RC44 Team Austria Incentives VIP Packages 2010 Allianz Traunsee Woche RC44 Austria Cup RC44 Team Austria RC44 World Championship Tour RC44 Austria Cup Programmvorschau RC44 Austria Cup 29. April - 4. Mai 2010 3. Auflage

Mehr

BEDIENUNGSANLEITUNG GUESS WATCHES 1 DAMEN

BEDIENUNGSANLEITUNG GUESS WATCHES 1 DAMEN BEDIENUNGSANLEITUNG GUESS WATCHES 1 DAMEN DAMEN 2 DAMEN Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihrer neuen GUESS Uhr. Das Uhrwerk wurde mit fortschrittlicher Elektroniktechnologie entwickelt und aus Komponenten

Mehr

Fancy Sommer 2015! Die Saison 2014 ist noch nicht ganz vorbei, da haben wir bereits neue Pläne für 2015.

Fancy Sommer 2015! Die Saison 2014 ist noch nicht ganz vorbei, da haben wir bereits neue Pläne für 2015. Fancy Sommer 2015! Die Saison 2014 ist noch nicht ganz vorbei, da haben wir bereits neue Pläne für 2015. Fancy Sommer 2015! Die Saison 2014 ist noch nicht ganz vorbei, da haben wir bereits neue Pläne für

Mehr

Aiguille des heures Hour hand Stundenzeiger Lancetta delle ore Aguja de horas Ponteiro das horas Часовая cтрелка

Aiguille des heures Hour hand Stundenzeiger Lancetta delle ore Aguja de horas Ponteiro das horas Часовая cтрелка SUPEROCEAN GMT Aiguille des heures Hour hand Stundenzeiger Lancetta delle ore Aguja de horas Ponteiro das horas Часовая cтрелка Lunette tournante bidirectionnelle Bi-directional rotating bezel Lünette

Mehr

Interwetten Unternehmensdarstellung

Interwetten Unternehmensdarstellung Interwetten Unternehmensdarstellung Ein führender Anbieter von Sportwetten Interwetten wurde im September 1990 gegründet und ist mit 20 Jahren Buchmachererfahrung einer der weltweit größten Anbieter von

Mehr

Bedienungsanleitung HiTRAX GO Stoppuhr

Bedienungsanleitung HiTRAX GO Stoppuhr R GO Kat.-Nr. 38.2016 Bedienungsanleitung HiTRAX GO Stoppuhr Gratuliere! Sie haben jetzt eine HiTrax Stoppuhr von TFA. Sie haben eine Uhr, einen Wecker, eine Stoppuhr und einen Timer in einem Gerät. Sie

Mehr

05. 09. Septembre 2012 à Estavayer-le-Lac

05. 09. Septembre 2012 à Estavayer-le-Lac Der Event DER nationale Segel-Event in der Schweiz nach den olympischen Spielen in London im Jahr 2012 Schweizermeisterschaft der Olympiaklassen mit möglichen Olympia-Teilnehmern Gemeinsame Schweizermeisterschaft

Mehr

Mit dem Kauf einer Hublot-Uhr betreten Sie eine ganz neue Welt

Mit dem Kauf einer Hublot-Uhr betreten Sie eine ganz neue Welt INSTRUCTION MANUAL DEUTSCH Mit dem Kauf einer Hublot-Uhr betreten Sie eine ganz neue Welt Jede Uhr von Hublot ragt durch ihre besonderen Merkmale heraus und überzeugt durch außergewöhnliche Ausdrucksstärke

Mehr

Spannende Wettkämpfe zu Land und zu Wasser

Spannende Wettkämpfe zu Land und zu Wasser Spannende Wettkämpfe zu Land und zu Wasser - 3. "Frankencup" im Jollenmehrkampf in Hof ausgerichtet - Nach den Jahren 2012 und 2013 durfte die Marine-Jugend Hof e. V. auch in diesem Jahr wieder mit ihrem

Mehr

der Online-Shop für Wassersportler!

der Online-Shop für Wassersportler! www.seemannsladen.at Tel.: +43 / 732 / 65 10 05 info@seemannsladen.at der Online-Shop für Wassersportler! Balearen - Gerd Radspieler Mallorca, Menorca, Ibiza, Espalmador, Formentera 9., aktualisierte Aufl

Mehr

Time that Moves With You

Time that Moves With You Time that Moves With You Eco-Drive Funkuhren empfangen Funkwellen in Japan, Nordamerika, Europa und China und stellen sich automatisch auf die lokale Zeit ein. Weltzeit in 26 Städten 1/20 Sek. Chronograph

Mehr

meine beste zeit Achtung! Bitte beachten Sie, dass Ihre Uhr eventuell mit einer Schraubkrone ausgestattet ist. Zertifikat

meine beste zeit Achtung! Bitte beachten Sie, dass Ihre Uhr eventuell mit einer Schraubkrone ausgestattet ist. Zertifikat meine beste zeit Achtung! Bitte beachten Sie, dass Ihre Uhr eventuell mit einer Schraubkrone ausgestattet ist. Zertifikat Bedienungsanleitung Zertifikat und Bedienungsanleitung für die Uhren mit den Uhrwerken:

Mehr

Bedienungsanleitungen

Bedienungsanleitungen Bedienungsanleitungen Uhren 45 50 40 55 35 60 30 25 20 5 25 10 20 15 31 15 5 10 Standard-Anleitungen 1 2 Sekundenzeiger A. Ziehen Sie die Krone auf die Position 2 heraus. B. Drehen Sie die Krone zum Einstellen

Mehr

More Chocolate Lust auf mehr Schokolade

More Chocolate Lust auf mehr Schokolade EUROCHOCOLATE SWISS das große Ereignis der Schokolade in der Schweiz vom 26. bis zum 29. März 2009 mit More Chocolate Lust auf mehr Schokolade Mit einem durchschnittlichen jährlichen Pro-Kopf-Verbrauch

Mehr

Die Dream Yacht Kauf-Charter Programme bieten attraktive Modelle für alle, die Yachteigner werden wollen

Die Dream Yacht Kauf-Charter Programme bieten attraktive Modelle für alle, die Yachteigner werden wollen Die Dream Yacht Kauf-Charter Programme bieten attraktive Modelle für alle, die Yachteigner werden wollen Dream Yacht Kauf-Charter Programme Dream Yacht Performance Programm Dream Yacht Garantie Programm

Mehr

centro vacanze ISULEDDA HHHH campingisuledda.com

centro vacanze ISULEDDA HHHH campingisuledda.com centro vacanze ISULEDDA SARDINIEN - Cannigione / ARZACHENA (OT) HHHH campingisuledda.com Die Magie der Costa Smeralda Das Urlaubsparadies Isuledda erhebt sich in wundervoller Lage im Zentrum des Golfo

Mehr

Sailing Events, Teambuilding, Matchraces. Trivia GmbH, Rothenbaumchaussee 69, 20148 Hamburg; Tel.: +49 40 85402981,Info@trivia.de

Sailing Events, Teambuilding, Matchraces. Trivia GmbH, Rothenbaumchaussee 69, 20148 Hamburg; Tel.: +49 40 85402981,Info@trivia.de Sailing Events, Teambuilding, Matchraces Classic Racing Segeln pur, wie in den 30er Jahren. Was sonst nur unseren Großvätern vorbehalten war, können Sie bei uns aktiv miterleben. Segeln und Match Racing

Mehr

Segeln Sie täglich den Unterschied

Segeln Sie täglich den Unterschied Segeln Sie täglich den Unterschied Cosmos Yachting ist ein weltweit agierendes Yacht-Charter-Unternehmen mit Sitz in München. Mit großem persönlichem Engagement haben wir 1988 die ersten Segel gesetzt

Mehr

Multiplayer Anweisungen

Multiplayer Anweisungen Multiplayer Anweisungen Mit Multiplayer können Sie über das Internet oder ein lokales Netzwerk gegen echte Renngegner aus der ganzen Welt fahren. Insgesamt können bis zu 10 Personen gemeinsam fahren. Bedienung

Mehr

inhalt SINN Spezialuhren zu Frankfurt am Main Modellreihe 144 Bedienungsanleitung Chronographenfunktion

inhalt SINN Spezialuhren zu Frankfurt am Main Modellreihe 144 Bedienungsanleitung Chronographenfunktion Modellreihe 144 inhalt SINN Spezialuhren zu Frankfurt am Main Modellreihe 144 Ar-TROCKENHALTETECHNIK Bedienungsanleitung Zeitmessung mit der Chronographenfunktion Kombinierte Tachymeter- und Pulsometerskala

Mehr

Time that Moves With You

Time that Moves With You Time that Moves With You Eco-Drive Funkuhren empfangen Funkwellen in Japan, Nordamerika, Europa und China und stellen sich automatisch auf die lokale Zeit ein. Weltzeit in 26 Städten 1/20 Sek. Chronograph

Mehr

INHALT DEUTSCH. Seite

INHALT DEUTSCH. Seite INHALT Seite EIGENSCHAFTEN EINER MECHANISCHEN UHR...28 BEZEICHNUNGEN DER TEILE...29 VERWENDUNG...33 EINSTELLEN VON UHRZEIT UND DATUM (FÜR KAL. 4R UND KAL. 4R37)... EINSTELLEN VON UHRZEIT, WOCHENTAG UND

Mehr

1. STARTSEITE 4. TEILEN 4.1 JETZT BEI BKOOL 4.2 RANKING 4.3 LIGEN 4.4 GRUPPEN 4.5 FREUNDE

1. STARTSEITE 4. TEILEN 4.1 JETZT BEI BKOOL 4.2 RANKING 4.3 LIGEN 4.4 GRUPPEN 4.5 FREUNDE WEBSITE ANLEITUNG 1. STARTSEITE 2. SESSIONS 2.1 HÖHEPUNKTE 2.2 SUCHMASCHINE 2.3 VIDEO SUCHMASCHINE 2.4 GEPLANT 2.5 FAVORITEN 2.6 PROGRAMM ERSTELLEN 2.7 ROUTE ANLEGEN 2.7.1 VIDEO EDITOR 2.7.2 VON GARMIN

Mehr

Armbanduhren. Armbanduhren

Armbanduhren. Armbanduhren 552 4285 4286 4285. Herrenarmbanduhr, Frédérique Constant. Rundes Stahlgehäuse, versilbertes Zifferblatt mit römischen Zahlen, Datum bei 3-Uhr. Quarzwerk. In Original-Lederschachtel. Neuwertig. D = 3,8

Mehr

KARIBIK HOTELARRANGEMENTS VOR ODER NACH DER KREUZFAHRT

KARIBIK HOTELARRANGEMENTS VOR ODER NACH DER KREUZFAHRT Karibik In den Augen das Leuchten der Sterne Das Flimmern der Heissonnenglut Und tief in der Seele das Ferne Das Sehnen das nimmermehr ruht Und tief in der Seele das Ferne Das Sehnen das nimmermehr ruht.

Mehr

Bedienungsanleitung SteuerPC

Bedienungsanleitung SteuerPC Bedienungsanleitung SteuerPC Meyton Elektronik GmbH 2005 Version 2.0.0 Udo Witte / Thomas Hoppe Inhaltsverzeichnis 1. Aufbau einer Meyton-Anlage...3 1.1. Übersicht...3 1.1.1. Messrahmen (Scheibenbild)...3

Mehr

Bedienungsanleitung für Hochsicherheitstresorschloss DFS - S plus - 99 Seite 1 / 7

Bedienungsanleitung für Hochsicherheitstresorschloss DFS - S plus - 99 Seite 1 / 7 Bedienungsanleitung für Hochsicherheitstresorschloss DFS - S plus - 99 Seite 1 / 7 Anerkannt nach ENV 1300-B Schlossklasse 2 Anerkennungs Nr. M 10 33 43 3 (Datenschnittstelle) Batteriefach offen Tastaturfeld

Mehr

I. Olympische Spiele Quiz

I. Olympische Spiele Quiz I. Olympische Spiele Quiz Markiere die richtige Antwort! 1. Welches Volk hat die Olympischen Spiele ins Leben gerufen? a.) die Römer b.) die Ägypter c.) die Wikinger d.) die Griechen 2. In welchen Abständen

Mehr

Route 2 Golf & Yachting Golf am Golf

Route 2 Golf & Yachting Golf am Golf D U B A I Route 2 Golf & Yachting Golf am Golf Dubai - Burj al Arab - The Palm Jebel Ali - The Palm Jumeirah - The World - Four Seasons Golf Club/Dubai Festival City - Drei Tage Oman / Musandam - Dubai

Mehr

UHREN IDENTIFIKATION

UHREN IDENTIFIKATION 1 Sie haben sich für eine JEANRICHARD-Uhr entschieden. Für das Vertrauen, das Sie uns damit bekunden, möchten wir uns bedanken und Ihnen nun in wenigen Zeilen unsere Manufaktur vorstellen, in der die mit

Mehr

TEPZZ 8 _86ZA_T EP 2 821 860 A1 (19) (11) EP 2 821 860 A1 (12) EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG. (51) Int Cl.: G04B 19/22 (2006.01)

TEPZZ 8 _86ZA_T EP 2 821 860 A1 (19) (11) EP 2 821 860 A1 (12) EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG. (51) Int Cl.: G04B 19/22 (2006.01) (19) TEPZZ 8 _86ZA_T (11) EP 2 821 860 A1 (12) EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG (43) Veröffentlichungstag: 07.01.201 Patentblatt 201/02 (1) Int Cl.: G04B 19/22 (2006.01) (21) Anmeldenummer: 131736.8 (22) Anmeldetag:

Mehr

Junkers Flugzeugwerke AG 1919. www.pointtec.de

Junkers Flugzeugwerke AG 1919. www.pointtec.de Junkers Flugzeugwerke AG 1919 www.pointtec.de Junkers-Flugzeuge in aller Welt. In einer Zeit, in der Technikeuphorie, Fortschrittsglaube, ingenieurtechnisches Wissen und handwerkliches Können enorme Leistungen

Mehr

Programm und Segelanweisung

Programm und Segelanweisung 1 Seglergemeinschaft am Müggelsee e.v. Programm und Segelanweisung Berliner Meisterschaft der H-Jollen und Yardstick Regatta Müggel-Cup Samstag 09.05. / Sonntag 10.05. 2015 Freitag, 08.05.2015 ab 17:00

Mehr

Catalyst. Watt (Leistung )

Catalyst. Watt (Leistung ) Catalyst Catalyst besteht aus professionellen Trainingsprogrammen für wissenschaftliche Analysen. Es stehen drei verschiedene Trainingsprogramme zur Verfügung, bei denen die Entfernung (je 100 Meter) oder

Mehr

SKYHAWK FUNKUHREN. Cal. U600 - Mod. JY0020-64E. UTC-Zeit. Ladeanzeige/ Funkempfangsstation. 24 Std. Anz. Ortszeit Analoganzeige Krone

SKYHAWK FUNKUHREN. Cal. U600 - Mod. JY0020-64E. UTC-Zeit. Ladeanzeige/ Funkempfangsstation. 24 Std. Anz. Ortszeit Analoganzeige Krone FUNKUHREN S U P E R SKYHAWK UTC-Zeit Ladeanzeige/ Funkempfangsstation B 24 Std. Anz. Ortszeit Analoganzeige Krone Display 2 Ortszeit Stadt Display 1 Weltzeit und Stadt Cal. H460/H461 Mod. AS2020-53L A

Mehr

CUXHAVENER SEEWETTFAHRT 2011

CUXHAVENER SEEWETTFAHRT 2011 CUXHAVENER SEEWETTFAHRT 2011 Ausschreibung / Programm Termin: Samstag, den 25.06.2011 Veranstalter: Wettfahrtleitung: Juryleiter: Segler-Vereinigung Cuxhaven e.v. Kapitän Alexander Str. 42 27472 Cuxhaven

Mehr

KAL. 4S12 INHALT. Deutsch. UHRZEIT/KALENDER Stunden-, Minuten-, Sekunden- und 24- Stunden-Zeiger Numerische Anzeige des Datums

KAL. 4S12 INHALT. Deutsch. UHRZEIT/KALENDER Stunden-, Minuten-, Sekunden- und 24- Stunden-Zeiger Numerische Anzeige des Datums KAL. 4S12 INHALT DEUTSCH Seite INGANGSETZEN DER UHR... 14 EINSTELLUNG VON UHRZEIT/DATUM... 1 ZWEITE ZEITANZEIGE... 16 ZEITUNTERSCHIEDE... 18 HINWEISE ZUR VERWENDUNG DER UHR... 19 TECHNISCHE DATEN... 20

Mehr

Spielregeln (die Vollversion mit den Optionen)

Spielregeln (die Vollversion mit den Optionen) Spielregeln (die Vollversion mit den Optionen) Ziel des Spiels Plyt Herausforderungen Spieler richtig multiplizieren (oder hinzufügen) eine Anzahl von Würfeln zusammen und Rennen entlang der Strecke der

Mehr

BMW Club Cup 2012 Ausschreibung

BMW Club Cup 2012 Ausschreibung BMW Club Cup 2012 Ausschreibung Veranstalter: BMW AG Vertrieb Deutschland Heidemannstraße 164 80788 München Ausrichtender Segelclub: Münchner Yacht-Club e. V./ Potsdamer Yacht Club e. V. Veranstaltungsort:

Mehr

PrimaDonna Exclusive: KEINE Kompromisse.

PrimaDonna Exclusive: KEINE Kompromisse. Modernes Design, Vielseitigkeit und Eleganz: Die PrimaDonna Exclusive von De Longhi vereint modernste Technologien, um auch die anspruchsvollsten Wünsche zu erfüllen. PrimaDonna Exclusive: KEINE Kompromisse.

Mehr

EXCHANGE KONZEPT OXYGEN KOLLEKTION 2013

EXCHANGE KONZEPT OXYGEN KOLLEKTION 2013 KOLLEKTIONSBUCH 2014 OXYGEN KOLLEKTION 2013 EXCHANGE KONZEPT Alle OXYGEN Uhren verfügen über einen verschraubten Boden und sind 100m wasserdicht und somit bestens für den Winter- und Wassersport geeignet.

Mehr

Öffnen und Schließen von Reaktor druck be hältern und Primärkreiskomponenten

Öffnen und Schließen von Reaktor druck be hältern und Primärkreiskomponenten Öffnen und Schließen von Reaktor druck be hältern und Primärkreiskomponenten Mit Siempelkamp sicher und schneller auf dem kritischen Pfad weltweit >>> www.siempelkamp-tensioning.com Siempelkamp Eine leistungsstarke

Mehr

Bedienungsanleitung. Parrot MINIKIT Slim / Chic. Deutsch. Parrot MINIKIT Slim / Chic Bedienungsanleitung 1

Bedienungsanleitung. Parrot MINIKIT Slim / Chic. Deutsch. Parrot MINIKIT Slim / Chic Bedienungsanleitung 1 Bedienungsanleitung Parrot MINIKIT Slim / Chic Deutsch Parrot MINIKIT Slim / Chic Bedienungsanleitung 1 Inhalt Inhalt... 2 Einführung... 3 Erste Verwendung... 4 Laden des Parrot MINIKIT Slim / Chic...

Mehr

Beispiel 1. 1. Runde. Fregatten Szenario Blanch vs. La Pique Es spielen Robert (Britische Blache ) gegen Thomas (Französische La Pique )

Beispiel 1. 1. Runde. Fregatten Szenario Blanch vs. La Pique Es spielen Robert (Britische Blache ) gegen Thomas (Französische La Pique ) Beispiel 1 Fregatten Szenario Blanch vs. La Pique Es spielen Robert (Britische Blache ) gegen Thomas (Französische La Pique ) Aufbauen laut Battle Book. Der Wind kommt, wie immer, von oben. 1. Runde Thomas

Mehr

26. Joersfelder Opti-Quartett Berliner Jüngstenmeisterschaft Optimist-Teamsegeln 10. + 11.10.2015

26. Joersfelder Opti-Quartett Berliner Jüngstenmeisterschaft Optimist-Teamsegeln 10. + 11.10.2015 26. Joersfelder Opti-Quartett Berliner Jüngstenmeisterschaft Optimist-Teamsegeln 10. + 11.10.2015 PROGRAMM und SEGELANWEISUNGEN Veranstalter: Steuermannsbesprechung: Regattabüro: Start der 1. Wettfahrt:

Mehr

JJC EASY SWITCH ES-898.

JJC EASY SWITCH ES-898. Modell: ES-898 Easy Switch-Steuerung Bedienungsanleitung Danke für den Kauf des JJC EASY SWITCH ES-898. Für die beste Leistung lesen Sie bitte diese Anleitung sorgfältig vor dem Gebrauch durch. Sie müssen

Mehr

Ausschreibung / Programm Flotte Berlin

Ausschreibung / Programm Flotte Berlin Ausschreibung / Programm Flotte Berlin Meisterschaft der RC-Mini Folkeboote 2015 im Spandauer Yacht Club Berlin Spandau Scharfe Lanke 13.03.2015-15.03.2015 Organisation: Gunner Perlitz ; Robert Kühns 0157

Mehr

Inhaltsverzeichnis. Bedienungshinweise

Inhaltsverzeichnis. Bedienungshinweise Bedienungsanleitungen MAKER OF THE GENUINE SWISS ARMY KNIFE TM Inhaltsverzeichnis Bestandteile einer Wenger Uhr 4 Allgemeine Eigenschaften und Bestandteile 5 Bedienungshinweise Standarduhren mit drei Zeigern

Mehr

Co-Sponsoren: Germanischer Lloyd AG, HanseNautic GmbH, Hanseatic Trade Center, B&L Immobilien AG, easynet GmbH

Co-Sponsoren: Germanischer Lloyd AG, HanseNautic GmbH, Hanseatic Trade Center, B&L Immobilien AG, easynet GmbH Abschluss Dokumentation.doc / S 1/ 5 / ABSCHLUSS-DOKUMENTATION NAME...: DaimlerChrysler North Atlantic Challenge 2003 (DCNAC) ANLASS...: 100. Jubiläum des HAMBURGISCHER VEREIN SEEFAT E.V. (HVS) SCHIRMHERR...:

Mehr

Kolumbus fuhr noch dreimal zur See. Aber er fand keinen Seeweg nach Indien. Seine Träume erfüllten sich nicht und er starb 1506 in Spanien.

Kolumbus fuhr noch dreimal zur See. Aber er fand keinen Seeweg nach Indien. Seine Träume erfüllten sich nicht und er starb 1506 in Spanien. Christopher Kolumbus war ein berühmter Seefahrer. Er wurde 1451 in Genua in Italien geboren. Vor über 500 Jahren wollte er mit seiner Mannschaft von Spanien aus nach Indien segeln. Zu dieser Zeit war Indien

Mehr

Marketing-Konzept RIRI

Marketing-Konzept RIRI Seite 1 von 6 Fallstudie Marketingfachleute FA Adaption des Marketingplanerfalles 2004 im Prüfungsfach Marketing-Konzept Zeit: 180 Minuten RIRI Zur Lösung der Fallstudie sind als Hilfsmittel Schreibwaren

Mehr

Windows Mobile E-Mail von Vodafone mit VDA II

Windows Mobile E-Mail von Vodafone mit VDA II Windows Mobile E-Mail von Vodafone mit VDA II Sämtliche geistigen Eigentumsrechte verbleiben bei Vodafone, Microsoft bzw. deren Lizenzgeber. Es ist nicht gestattet, die Dokumente zu kopieren, zu verändern

Mehr

inhalt SINN Spezialuhren zu Frankfurt am Main Modellreihe 103 Bedienungsanleitung Chronographenfunktion

inhalt SINN Spezialuhren zu Frankfurt am Main Modellreihe 103 Bedienungsanleitung Chronographenfunktion Modellreihe 103 inhalt SINN Spezialuhren zu Frankfurt am Main Modellreihe 103 Bedienungsanleitung Zeitmessung mit der Chronographenfunktion Längenanpassung des Armbandes Ar-trockenhaltetechnik Technische

Mehr

info@eurohomelink.com HomeLink Hotline: (0) 080000 466 354 65. Johnson Controls

info@eurohomelink.com HomeLink Hotline: (0) 080000 466 354 65. Johnson Controls HomeLink. Der integriert te Garagentoröffner Programmierungs- und Bedienungsanleitung 21. Januar 2008 Dieses Dokument gilt speziell für das Produkt HomeLink (Europa) Unser Service für Sie denn wir sind

Mehr

JS JEFFREY SCHMIDT SPONSORING

JS JEFFREY SCHMIDT SPONSORING JEFFREY SCHMIDT SPONSORING K O N Z E P T Schmidt Sport & Marketing GmbH Bergstrasse 33 CH-4410 Liestal Mobile +41 79 265 17 36 Fax +41 61 923 91 81 Mail contact@schmidt-sport-marketing.ch, www.jeffreyschmidt.ch

Mehr

9011/ Z000 Bedienungsanleitung

9011/ Z000 Bedienungsanleitung 9011/ Z000 Bedienungsanleitung Allgemeines 29/03/2012 Page 1/12 Drücken der Krone um die Funktionen zu wechseln. ZEIT 1 ZEIT 2 ALARM CHRONO SYNCHRONISATION DER ZEIGER 29/03/2012 Page 2/12 In jeder Funktion,

Mehr

Interwetten - Unternehmensdarstellung

Interwetten - Unternehmensdarstellung Stand: Oktober 2011 Interwetten - Unternehmensdarstellung Wetten ist unser Sport. Interwetten wurde 1990 als Sportwettenanbieter gegründet und ging 1997 mit der Website www.interwetten.com online. 2011

Mehr

Sponsor Guide SUMMER RIDE - AUSTRIAN NATIONAL CHAMPIONSHIP XCO/XCE - 15.-17.7.2016 AUTUMN RIDE - UCI C1 XCO - 10.-11.9.2016

Sponsor Guide SUMMER RIDE - AUSTRIAN NATIONAL CHAMPIONSHIP XCO/XCE - 15.-17.7.2016 AUTUMN RIDE - UCI C1 XCO - 10.-11.9.2016 Sponsor Guide SUMMER RIDE - AUSTRIAN NATIONAL CHAMPIONSHIP XCO/XCE - 15.-17.7.2016 AUTUMN RIDE - UCI C1 XCO - 10.-11.9.2016 OBERÖSTERREICH NACHWUCHS CUP 2 Events Nach einem erfolgreichen und viel beachteten

Mehr

Windows Mobile E-Mail von Vodafone mit VPA IV

Windows Mobile E-Mail von Vodafone mit VPA IV Windows Mobile E-Mail von Vodafone mit VPA IV Sämtliche geistigen Eigentumsrechte verbleiben bei Vodafone, Microsoft bzw. deren Lizenzgeber. Es ist nicht gestattet, die Dokumente zu kopieren, zu verändern

Mehr

Produktdaten: Artikel: Elektronisches Dartboard Artikelnummer: 710-72117

Produktdaten: Artikel: Elektronisches Dartboard Artikelnummer: 710-72117 7. Team/ Eliminate : a) Dieser Knopf erstellt zwei Gruppen. Wählen Sie hiermit die Nummer beider Gruppen. b) Während des Spiels können Sie mit diesem Knopf die Würfe löschen, die das Dartboard verfehlt

Mehr

Casio präsentiert neue EDIFICE Modelle mit Smartphone-Link bequeme Nutzung der Weltzeitfunktion und gute Ablesbarkeit durch klares Zifferblattdesign

Casio präsentiert neue EDIFICE Modelle mit Smartphone-Link bequeme Nutzung der Weltzeitfunktion und gute Ablesbarkeit durch klares Zifferblattdesign PRESSEMITTEILUNG Casio präsentiert neue EDIFICE Modelle mit Smartphone-Link bequeme Nutzung der Weltzeitfunktion und gute Ablesbarkeit durch klares Zifferblattdesign EQB-510 ECB-500 BASEL, 18. März 2015

Mehr

Bedienungsanleitungen. InOne_Bedienungsanleitungen_DE.indd 1 06.03.12 13:03

Bedienungsanleitungen. InOne_Bedienungsanleitungen_DE.indd 1 06.03.12 13:03 Bedienungsanleitungen InOne_Bedienungsanleitungen_DE.indd 1 06.03.12 13:03 2 INHALTSVERZEICHNIS Bestandteile einer Wenger Uhr 4 Allgemeine Eigenschaften und Bestandteile 5 Bedienungshinweise Standarduhren

Mehr

www.wunderflieger.de Flighthelper GPS Moving Map Software Anleitung 1 von 11

www.wunderflieger.de Flighthelper GPS Moving Map Software Anleitung 1 von 11 Flighthelper GPS Moving Map Software Anleitung 1 von 11 Flighthelper GPS 1 Flugmodus 2 Planungsmodus Flighthelper GPS ist eine einfach zu bedienende Flugplanungs - und GPS Moving Map Software. Durch die

Mehr

Maltese Falcon Eine Yacht der Superlative

Maltese Falcon Eine Yacht der Superlative Maltese Falcon Eine Yacht der Superlative Liebe Segelfreude, wir wenden uns heute einer Yacht zu, die in vieler Hinsicht ein Superlativ darstellt: der Maltese Falcon. Wo spürt man eine solche Yacht am

Mehr

SPONSORENMAPPE BEACHKICK BERLIN. BeacH Soccer at its best!

SPONSORENMAPPE BEACHKICK BERLIN. BeacH Soccer at its best! SPONSORENMAPPE BEACHKICK BERLIN BeacH Soccer at its best! Beachkick Berlin Clubportrait Gründungsjahr: Teammanager: Turnierteilnahmen: Spiele Turniererfolge: German Masters: 1998 Martin Krause 101 ca.

Mehr

UFA Sports Hospitality. www.ufasports-hospitality.com

UFA Sports Hospitality. www.ufasports-hospitality.com UFA Sports Hospitality UFA Sports Hospitality Separate Unit in der RTL-Gruppe Erfahrenes Top-Management Professionelle Corporate Reiseplanung (inkl. Testimonial und Reiseführung) Individuelle Reiselogistik

Mehr

KAL. 7T62. Deutsch UHRZEIT/KALENDER EINMAL-ALARM STOPPUHR KRONE. a b c

KAL. 7T62. Deutsch UHRZEIT/KALENDER EINMAL-ALARM STOPPUHR KRONE. a b c INHLT Seite DEUTSCH EINSTELLEN DER UHRZEIT UND DER STOPPUHR-ZEIGERPOSITION... 24 EINSTELLEN DES DTUMS... 28 STOPPUHR... 29 EINML-LRM... 31 GESCHWINDIGKEITSMESSER... 34 ENTFERNUNGSMESSER (für Modelle mit

Mehr

Zusatzbetriebsanleitung. Freude am Fahren. MY BMW REMOTE ios. ZUSATZBETRIEBSANLEITUNG.

Zusatzbetriebsanleitung. Freude am Fahren. MY BMW REMOTE ios. ZUSATZBETRIEBSANLEITUNG. Zusatzbetriebsanleitung Freude am Fahren MY BMW REMOTE ios. ZUSATZBETRIEBSANLEITUNG. My BMW Remote - ios Zu dieser Betriebsanleitung In dieser Betriebsanleitung sind alle My BMW Remote App Funktionen für

Mehr

Trip 1 & Trip 4W Benutzerhandbuch. DEUTSCH

Trip 1 & Trip 4W Benutzerhandbuch. DEUTSCH Trip 1 & Trip 4W Benutzerhandbuch. DEUTSCH WILLKOMMEN. Vielen Dank für den Erwerb des Bontrager Trip -Computers. Wir hoffen, dass Ihnen dieser Computer viele Kilometer lang tatkräftig zur Seite stehen

Mehr

Wasserfahrzeuge. Allianz Suisse Wasserfahrzeugversicherungen Zu Wasser und zu Land geschützt.

Wasserfahrzeuge. Allianz Suisse Wasserfahrzeugversicherungen Zu Wasser und zu Land geschützt. Wasserfahrzeuge Allianz Suisse Wasserfahrzeugversicherungen Zu Wasser und zu Land geschützt. Wasserfahrzeugversicherungen: das Wichtigste in Kürze. Gute Fahrt! Ihre Yacht ist Ihnen wichtig und ans Herz

Mehr

Segeln auf großer Atlantikwelle

Segeln auf großer Atlantikwelle Segeln auf großer Atlantikwelle Teneriffa, La Gomera, El Hierro, La Palma Schiffsabenteuer westlich der Säulen des Herakles: subtropisches Klima, Passatwinde, vulkanische Inseln, einsame Buchten, sternklare

Mehr

2. Aufbau. Teil A LCD A1: Wochentag A4: Monat A2: Funkempfangssysmbol A5: Datum A3: Zeit A6: Jahr. Teil B Tasten

2. Aufbau. Teil A LCD A1: Wochentag A4: Monat A2: Funkempfangssysmbol A5: Datum A3: Zeit A6: Jahr. Teil B Tasten Benutzerhandbuch VISO10 DCF (Kontinentaleuropa nicht UK) 1. Funktionen Gut lesbare und verständliche Zeitanzeige Ewiger Kalender bis zum Jahr 2099 Wochentag & Monat in 8 einstellbaren Sprachen 2. Aufbau

Mehr

PRESSEINFORMATION. Permanentes Tracking für die beste Übersicht. Nürnberg, 20. August 2012

PRESSEINFORMATION. Permanentes Tracking für die beste Übersicht. Nürnberg, 20. August 2012 Nürnberg, 20. August 2012 Permanentes Tracking für die beste Übersicht Den Verlauf einer spannenden Segelregatta an Land optimal verfolgen zu können. Das ist es, was die Zuschauer bei größeren Segelsport-Events

Mehr

Hüpfspiele mit Bodenbemalungen auf dem Pausenplatz

Hüpfspiele mit Bodenbemalungen auf dem Pausenplatz Hüpfspiele mit Bodenbemalungen auf dem Pausenplatz Das Projekt fit-4-future der Cleven-Stiftung wird von folgenden wissenschaftlichen Partnern begleitet: Inhalt Hüpfspiele mit Bodenbemalungen auf dem Pausenplatz

Mehr

Yacht-Club Spiez Schweiz. Internationale Tempest Weltmeisterschaft. vom 14. - 22. August 2009. Ausschreibung

Yacht-Club Spiez Schweiz. Internationale Tempest Weltmeisterschaft. vom 14. - 22. August 2009. Ausschreibung Yacht-Club Spiez Internationale Tempest Weltmeisterschaft vom 14. - 22. August 2009 Ausschreibung 1. Veranstalter Yacht-Club Spiez Schachenstrasse 19 - Präsident des Organisationskomitees: Hanspeter Zimmermann

Mehr

CombiSeries TM. Temperatur- und Druckmessungen sicher und bequem

CombiSeries TM. Temperatur- und Druckmessungen sicher und bequem CombiSeries TM Temperatur- und Druckmessungen sicher und bequem Baumer präsentiert die nächste Innovation: Die neue CombiSeries TM Produktreihe Messinstrumente für die sichere und bequeme Überwachung von

Mehr

Pantaenius Vorteile. Haftpflichtversicherung. Ihr Plus bei der Kasko- und. anfordern! anfordern!

Pantaenius Vorteile. Haftpflichtversicherung. Ihr Plus bei der Kasko- und. anfordern! anfordern! Pantaenius Vorteile Ihr Plus bei der Kasko- und Haftpflichtversicherung Jetzt Jetzt Angebot Angebot anfordern! anfordern! Inhalt Pantaenius die Nummer 1 für Yachtversicherungen 3 Ihre Vorteile mit Pantaenius

Mehr

- Diese Freiheiten genießen Sie bereits ab einer Abnahmemenge von 50 Stück.

- Diese Freiheiten genießen Sie bereits ab einer Abnahmemenge von 50 Stück. WATCH Sie sind auf der Suche nach einem ganz besonderen Geschenk für ihre treuesten Kunden? WATCH WATCH WATCH WATCH WATCH - Bei uns finden Sie, was Sie suchen. Wie wäre es mit einer besonderen Uhr in angesagtem

Mehr