KORINTO ESPRESSO CAPPUCCINO DISPLAY TÜRSCHLOSS WAHLTASTEN SCHALTER EIN/AUS AUTOMATENTÜR FLÜSSIGRÜCKSTÄNDESCHALE FESTRÜCK- STÄNDESCHALE GITTERROST

Transkript

1 PPUINO Nachstehend einige einfache nweisungen zum efüllen und zur Reinigung Ihres utomaten. HINWEISE Vorgänge die bei eingeschaltetem Gerät vorzunehmen sind. ISPLY TÜRSHLOSS WHLTSTEN SHLT EIN/US UTOMTENTÜR FLÜSSIGRÜKSTÄNESHLE FESTRÜK- STÄNESHLE GITTROST NZEIGESHWIMM O EKEL EKEL FÜR INSTNTPULV -EHÄLT INSTNT-PULVEHÄLT KFFEEPULVEHÄLT KLPPE KOFFEINFREI KFFEE MIX/ WSSTRIHT MILK ÜSENHLTUNG ESPRESSO-RÜHGRUPPE NSUGROHR V FRISHMILH U3205E00

2 REINIGUNG / LUNG EFÜLLEN efüllen der Produkte: ie vordere Tür () des utomaten öffnen. er oberer eckel anheben (). efüllen der Produkte: er eckel des ehälters öffnen. en ehälter () füllen, ohne das Pulver zusammenzudrücken. en ehälter () mit Kaffeebohnen füllen. NORMLE REINIGUNG Entleeren der Schale für Flüssigrückstände: Wenn der rote Schwimmer aus dem Gitterrost hervortritt, muss die Schale für Flüssigrückstände sofort entleert werden. er utomat arbeitet ordnungsgemäß. Man sollte nicht die nzeige durch den roten Schwimmer abwarten, sondern die Schale regelmäßig reinigen. Entleeren der Schale für Flüssigrückstände: ie Schale () an den Seiten fest anfassen, sie leicht anheben und herausziehen. ie Schale entleeren und mit einer neutralen Reinigungslösung auswaschen. ie Schale erneut anbringen. 3 4 SHLE ENTFNEN NORMLE REINIGUNG Entleeren der Schale für Festrückstände: Wenn auf dem isplay die Meldung SHLE ENTLEEN erscheint: müssen die Schalen für flüssige und feste Rückstände geleert werden: ie Schale für Flüssigrückstände an den Seiten anfassen, sie anheben und herausziehen. ie Schale für feste Rückstände () herausziehen und entleeren. ie Schalen für flüssige und feste Rückstände erneut anbringen. Spülen des Mixers: ie letzte Wahltaste bei geschlossener Tür für 3 Sekunden gedrückt halten. Wenn auf dem isplay Password erscheint, den ode mit fünf Ziffern (Password) eingeben. er Mixer muss täglich oder aber nach jedem neuen uffüllen von Instant-Produkten gespült werden.

3 PPUINTORE REINIGUNG ES MILHKREISLUFS US EM MILHEHÄLT ENTFNEN ESTÄTIGEN? MILHKREISLUF MUSS M ENE ES ETRIES GEINIGT WEN. ei Einschaltung des Geräts und während einer Spülung der Mixer werden die Passagen für die Reinigung des Milchkreislaufs angezeigt. Zum uffangen der restlichen Waschflüssigkeit sollte ein ehälter unter die bgabedüsen gestellt werden. as Tauchrohr aus dem Frischmilchbehälter entfernen. Zum Fortfahren die estätigungstaste drücken. 3 IN IE REINIGUNGSLÖSUNG STELLEN ESTÄTIGEN? REINIGUNGSZYKLUS ESTÄTIGEN? 4 US REINIGUNGSLÖSUNG NEHMEN ESTÄTIGEN? LE N LE N EN GUH V SEHR ROMREIHEN REINIGUNGSMITTELN VMEIEN. as Tauchrohr in einen ehälter mit einer Reinigungslösung stellen. Zum Start des Reinigungszyklus 2 Mal die estätigungstaste drücken. as Tauchrohr aus dem ehälter mit der Reinigungslösung entnehmen. Zum Fortfahren die estätigungstaste drücken. 5 WSS EINFÜLLEN ESTÄTIGEN? 6 MILH EINFÜLLEN ESTÄTIGEN? REINIGUNGSZYKLUS ESTÄTIGEN? WT W T SPÜLGNG MUSS IMM M ENE ES REINIGUNGSZYKLUS FOLGEN. as Tauchrohr in einen ehälter mit sauberem Wasser stellen. Zum Start des Spülzyklus 2 Mal die estätigungstaste drücken. as Tauchrohr erneut im Frischmilchbehälter anbringen. Zur Vervollständigung die estätigungstaste drücken. en ehälter mit den restlichen Waschflüssigkeiten leeren.

4 PPUINTORE REINIGUNG MILK-ÜSE IE MILK-ÜSE MUSS ZUR REINIGUNG USGEUT WEN. ie Tür des utomaten öffnen und die Schläuche () und () vom Milker () abtrennen. ie Milker-üse aus der Halterung entfernen. Gleichzeitig den Teil () drehen und ziehen. Gleichzeitig den Teil () drehen und ziehen. ie Teile () () und (E) trennen. E 3 4 LE N EN GUH V SEHR ROMREIHEN REINIGUNGSMITTELN VMEIEN. E lle Teile mit der Reinigungslösung waschen. ie sichtbaren Reste und Häute eventuell mit einer ürste entfernen. ie Teile sorgfältig spülen und trocknen. ie Teile () () und (E) erneut montieren. en Teil () wieder anbringen und durch rehen befestigen. en Teil () wieder anbringen und durch rehen befestigen. 5 6 ie Milker-üse () erneut an der üsenhalterung anbringen. ie Schläuche () und () erneut an die Milker-üse anschließen. ie Tür des Geräts schließen. EI EINSHLTUNG ES GÄTS WIR IE WÄSHE ES MILHKREISLUFS VORGESHLGEN. ZUM STRT ES VORGNGS IE ESTÄTIGUNGSTSTE O ZUM ÜSPRINGEN ES WSHGNGS IRGENEINE ELIEIGE TSTE RÜKEN.

5 KOMPLETTE REINIGUNG usbau und Reinigung des Mixers: en Schlauch () vom Mixer abtrennen. as Produktabgabemundstück () nach oben drehen. en Hebel () gegen den Uhrzeigersinn drehen. ie Mixergruppe () ergreifen und herausziehen. usbau und Reinigung des Mixers: lle auteile voneinander trennen: Produkttrichter (), Kaffeesatzlade (), Wassertrichter (). 3 4 usbau und Reinigung des Mixers: Zum Entfernen des Flügelrads, die am Mixer montierte gezahnte Platte blockieren. as Flügelrad lösen. lle ausgebauten Teile sorgfältig waschen, spülen und trocknen. as Flügelrad erneut am Mixer anbringen. Montage des Mixers: lle Teile des Mixers () erneut montieren. Zur efestigung des Mixers im utomaten den Hebel () im Uhrzeigersinn drehen. ie usgabedüse () für das Produkt nach unten drehen. Schlauch () und Mixer erneut verbinden. 5 6 Reinigung der üsen: ie Schläuche () von den üsen abtrennen. ie üsenfreigabetaste () drücken. ie Produktabgabedüsen () von der Halterung () lösen. lle Teile sorgfältig waschen und abtrocknen. Zusammenbau der üsenhalterplatte: ie üsenhalterplatte () in die Führungen () einsetzen und bis zum Einrasten hinunterdrücken. ie üsen erneut an der Platte anbringen und die Verbindung mit den Schläuchen wieder herstellen.

6 KOMPLETTE REINIGUNG 7 8 E F G ehälter für Instant-Pulver: ie vordere Tür des utomaten öffnen und die obere bdeckung anheben. en ehälter leicht nach innen drücken und anheben. en ehälter aus dem utomaten nehmen. en ehälter erneut einsetzen ufstellfläche sorgfältig abstauben. en ehälter erneut an seinem Sitz anbringen. usbau und Reinigung der Espresso-rühgruppe: ie Schlauche () und () von den Kopplungsteile () und () ablösen. en Kaffeesatzförderer (E) entfernen. en Griff (F) aufschrauben. ie Espresso-rühgruppe (G) herausnehmen. ie Espresso-rühgruppe kann unter einem Wasserstrahl abgespült werden. Nach sorgfältigem btrocknen erneut montieren NEUTRLE REINIGUNGSMITTEL ENUTZEN. KEINE LÖSUNGSMITTEL UN ZU STRK UFTENE REINIGUNGSMITTEL ENUTZEN. usbau und Reinigung der Espresso-rühgruppe: ei jedem uffüllen oder wenigstens einmal wöchentlich sollte die Espresso-rühgruppe () rundherum von Kaffeeresten gereinigt werden. Mit einem Pinsel () oder einem kleinen Staubsauger den Staub entfernen. Innere Reinigung des utomaten: as Innere des utomaten mit einer neutralen Reinigungslösung und einem feuchten Tuch säubern. N&W GLOL VENING S.p.. - Via Roma, Valbrembo (G) Italy - Tel Web: