Die neuen Stand-Kaffeevollautomaten CM 5200 von Miele

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "Die neuen Stand-Kaffeevollautomaten CM 5200 von Miele"

Paul Förstner
vor 6 Jahren
Abrufe

1 Die neuen Stand-Kaffeevollautomaten CM 5200 von Miele 2

Ein Gerät voller Highlights 2 Wer in den Genuss eines erstklassigen Kaffees kommen möchte,

Bereits 1998 präsentierte Miele den ersten Einbau-Kaffeevollautomaten und schuf damit eine

Diese Kompetenz und Erfahrung können Sie nun auch bei den Stand-Kaffeevollautomaten erleben.

puristischen Design, den gewohnt zuverlässigen Funktionen und der langen Lebensdauer von

OneTouch- Double-Funktion Kaffeegenuss doppelt so lecker und doppelt so einfach: Durch

2 Ein Gerät voller Highlights 2 Wer in den Genuss eines erstklassigen Kaffees kommen möchte, muss auf erstklassige Qualität setzen. Bereits 1998 präsentierte Miele den ersten Einbau-Kaffeevollautomaten und schuf damit eine neue Gerätekategorie. Diese Kompetenz und Erfahrung können Sie nun auch bei den Stand-Kaffeevollautomaten erleben. Die neuen Geräte der CM 5200 Serie bieten neben den hochwertigen Materialien, dem puristischen Design, den gewohnt zuverlässigen Funktionen und der langen Lebensdauer von über Tassen drei ganz besondere Highlights: 3 1. OneTouch- Double-Funktion Kaffeegenuss doppelt so lecker und doppelt so einfach: Durch doppelten Tastendruck können zwei Heißgetränke gleichzeitig zubereitet werden. 1 Kaffeegenuss doppelt so lecker und doppelt so einfach: Durch doppelten Tastendruck können zwei Heißgetränke direkt hintereinander hergestellt werden. 2. Comfort Clean 3. SoftTouch 2 3

Genuss für zu Hause. Mit ganz vielen Extras Wer einen perfekten Kaffeevollautomaten sucht, findet mit der CM5 Serie ein Gerät, das nicht nur durch edles Design überzeugt.

Folgende Ausstattungen sorgen für Kaffeegenuss vom Feinsten: Intuitive Bedienung: schön einfach einfach schön Sämtliche Funktionen werden über das Display abgerufen.

Die Displaydarstellung passt hervorragend zu Miele Einbaugeräten Miele Design aus einem Guss.

3 Genuss für zu Hause. Mit ganz vielen Extras Wer einen perfekten Kaffeevollautomaten sucht, findet mit der CM5 Serie ein Gerät, das nicht nur durch edles Design überzeugt. Hochwertige Materialien und eine herausragende Funktionalität zaubern Kaffeespezialitäten, auf die man nicht mehr verzichten möchte. Folgende Ausstattungen sorgen für Kaffeegenuss vom Feinsten: Intuitive Bedienung: schön einfach einfach schön Sämtliche Funktionen werden über das Display abgerufen. Wählen Sie Ihr Wunschgetränk und starten Sie die Zubereitung. Das Display informiert Sie automatisch über alle erforderlichen Handgriffe. Die Displaydarstellung passt hervorragend zu Miele Einbaugeräten Miele Design aus einem Guss. Klartext-Display, ergonomisch geneigt Leichte Handhabung durch intuitive Benutzerführung Mit nur wenigen Tasten zum perfekten Ergebnis Automatische Kontrollhinweise für sichere Bedienung Qualität von Anfang an: hochwertige Materialien Zuverlässige Funktion und lange Lebensdauer lassen sich nur mit hochwertigen Materialien erzielen. Daher legt Miele schon hier höchste Maßstäbe an ganz nach Miele Philosophie: erstklassige Qualität für erstklassigen Kaffeegenuss. Wertigkeit: Materialauswahl Edelstahlauslauf Edelstahlfront Tassenabstellfläche aus verchromtem Metall 8 9

AromaticSystem: für bestes Kaffeearoma Die Brüheinheit besitzt eine dynamische Brühkammer, die sich bei einströmendem Wasser vergrößert.

Nach dem Brühvorgang verringert sich das Volumen der Brühkammer durch den nachlassenden Wasserdruck wieder, das Kaffeepulver wird ausgepresst und anschließend in den Satzbehälter ausgeworfen.

Der Cappuccinatore bezieht die kalte Milch über einen Schlauch aus einem separaten Gefäß. In nur wenigen Sekunden erhitzt bzw. schäumt er die Milch direkt in die Tasse oder das Glas.

Komfortable Zubereitung von heißer Milch oder Milchschaum Für einen köstlichen Cappuccino, Milchkaffee oder Latte Macchiato Einfach zu bedienen, leicht zu reinigen Perfekt für jede Kaffeesorte:

4 AromaticSystem: für bestes Kaffeearoma Die Brüheinheit besitzt eine dynamische Brühkammer, die sich bei einströmendem Wasser vergrößert. Dadurch vermischen sich der frisch gemahlene Kaffee und Wasser noch intensiver und ein aromatischer Kaffee entsteht. Nach dem Brühvorgang verringert sich das Volumen der Brühkammer durch den nachlassenden Wasserdruck wieder, das Kaffeepulver wird ausgepresst und anschließend in den Satzbehälter ausgeworfen. Hervorragendes Kaffeearoma Extrem leises Mahlwerk Milchschaum ganz einfach: mit dem Cappuccinatore Mit dem Cappuccinatore bereiten Sie heiße Milch oder Milchschaum im Handumdrehen zu. Der Cappuccinatore bezieht die kalte Milch über einen Schlauch aus einem separaten Gefäß. In nur wenigen Sekunden erhitzt bzw. schäumt er die Milch direkt in die Tasse oder das Glas. Die Reinigung unter fließendem Wasser oder im Geschirrspüler ist denkbar einfach. Komfortable Zubereitung von heißer Milch oder Milchschaum Für einen köstlichen Cappuccino, Milchkaffee oder Latte Macchiato Einfach zu bedienen, leicht zu reinigen Perfekt für jede Kaffeesorte: einstellbare Parameter Je nach Kaffeesorte und gewünschter Intensität des Geschmacks lassen sich die Zubereitungsparameter individuell einstellen: Mahlgrad stufenlos von sehr fein bis grob, Mahlmenge, Brühtemperatur, Vorbrühen (ja/nein) sowie die Wassermenge. So gewinnen Sie aus jeder Kaffeesorte und jeder Röstung das perfekte Aroma für Ihre Kaffeespezialität. Individuelle Einstellungen Jede Kaffeeröstung perfekt zubereiten Immer das beste Aroma für jedes Kaffeegetränk Schneller Bezug von Heißwasser Mit Zweitsorte (Pulverkaffee) befüllbar 11

Immer auf der richtigen Höhe: stufenlos verstellbarer Auslauf Der Auslauf der Miele CM5 Serie lässt sich in der Höhe stufenlos einstellen.

Stufenlose Höhenverstellung von 70 bis 130 mm Komfortable Zubereitung von Latte Macchiato Für große Vielfalt von Espressotasse bis Latte Macchiato-Glas

Die Brühgruppe ist das Herzstück der automatischen Kaffeezubereitung.

Das sichert Ihnen auf Dauer eine tadellos hygienische Brüheinheit, gleichbleibend hohe Kaffeequalität und eine lange Lebensdauer der Maschine.

5 Immer auf der richtigen Höhe: stufenlos verstellbarer Auslauf Der Auslauf der Miele CM5 Serie lässt sich in der Höhe stufenlos einstellen. So haben Sie auch für hohe Latte Macchiato-Gläser genug Platz. Und die niedrigste Einstellung ist perfekt für die Zubereitung von Espresso. Stufenlose Höhenverstellung von 70 bis 130 mm Komfortable Zubereitung von Latte Macchiato Für große Vielfalt von Espressotasse bis Latte Macchiato-Glas Vollautomatische Zubereitung von einem oder gleichzeitig zwei Espressi/Kaffee Kein Wärmeverlust Perfekte Hygiene und Haltbarkeit: leicht entnehmbare Brühgruppe Die Brühgruppe ist das Herzstück der automatischen Kaffeezubereitung. Sie lässt sich ganz leicht mit einem Handgriff entnehmen und unter fließendem Wasser reinigen. Das sichert Ihnen auf Dauer eine tadellos hygienische Brüheinheit, gleichbleibend hohe Kaffeequalität und eine lange Lebensdauer der Maschine. Mit einem Handgriff entnehmbar Unter fließendem Wasser leicht zu reinigen Perfekte Hygiene Gleichbleibend hohe Kaffeequalität Lange Lebensdauer Beste Miele Qualität: getestet auf 20 Jahre Lebensdauer* Miele Kaffeevollautomaten stehen für höchste Qualität. Darauf können Sie sich verlassen. Hohe Zuverlässigkeit Lange Lebensdauer * Entspricht einer Nutzung von rund Kaffee-/Espressobezügen 12 13

Überblick Gesamtprogramm CM5 Ausstattungsübersicht Neu CM 5000 CM 5100 CM 5200 Tassenwärmer aus verchrom- tem Metall Tassenwärmer aus verchromtem Metall Front mit Edelstahl belegt Tiefschwarz

Bester Kaffeegenuss Bester Kaffeegenuss Volle Funktionalität Volle Funktionalität Volle Funktionalität Manuell zu betätigendes Elektronisch zu betätigendes Elektronisches Dampfventil mit Dampfventil

6 Überblick Gesamtprogramm CM5 Ausstattungsübersicht Neu CM 5000 CM 5100 CM 5200 Tassenwärmer aus verchromtem Metall Tassenwärmer aus verchromtem Metall Front mit Edelstahl belegt Tiefschwarz SoftTouch OneTouch-Double-Funktionen für einfache und doppelte Getränkebezüge Leichte Reinigung und Spülung der Milchleitungen direkt aus dem Wassertank Front mit Edelstahl belegt Bester Kaffeegenuss Bester Kaffeegenuss Bester Kaffeegenuss Volle Funktionalität Volle Funktionalität Volle Funktionalität Manuell zu betätigendes Elektronisch zu betätigendes Elektronisches Dampfventil mit Dampfventil Dampfventil automatischer Luftbeimengung Lange Lebensdauer Lange Lebensdauer Lange Lebensdauer Entnehmbare Brühgruppe Entnehmbare Brühgruppe Entnehmbare Brühgruppe Typ-/Verkaufsbezeichnung Bauform Ů»»ÉÏÉÊ»ÃƓÅ¾Ä»Ä ¾ÂÍ»ÈÁ½»ÈÚÊ Genussvorteile ËÊÅÃ Ê ÁÈÅ½È ÃÃ»¼üÈ ÆÆË¹¹ ÄÅƭ ÊÊ» ¹¹¾ ÊÅ ÆÆË¹¹ ÄÅƭ ÊÊ» ¹¹¾ ÊÅƭ» ß» Â¹¾ƭ Â¹¾É¹¾ ËÃ Ä»ÅË¹¾ÅË Â»Ë»È» ÊËÄ½ Í» Ê»ÅÈÊ» Ä ÅÈÃÌÅÄËÂÌ»ÈÁ Ů»»ƭ» ßÍ ÉÉ»ÈË»È» ÊËÄ½ÃĬ½Â ¹¾ Portionsgrößen ÉÆÈ»ÉÉÅƑ Ů»»Ɠ» Ä¼ ¹¾ƭºÅÆÆ»ÂÊ ÆÆË¹¹ ÄÅƭ ÊÊ» ¹¹¾ ÊÅƓ» Ä¼ ¹¾ƭºÅÆÆ»ÂÊ Bedienkomfort ÄÐ ¾ÂÍÚ¾Â È»ÆÈ ¹¾»Ä»ÊÈÚÄÁ»ÐÚ¾Â»È Ausstattungsmerkmale Ĭ¾»ÄÌ»ÈÉÊ»ÂÂ È»È Ů»» ËÉÂ Ë¼Ã Êº»ÂÉÊ ¾ÂÌ»ÈÁÂ» ºËÄ½»» ½Ä»Ê» ÉÉ»Ä¾Ĭ¾» É»¾» ÐÊ» ÉÉ»Ä ÉÊ»ÂÂŲÚ¹¾» ËÉÌ»È¹¾ÈÅÃÊ»Ã»Ê ÂÂ ¾Â½È º» ÄÉÊ»ÂÂ Èƭ ¾ÂÃ»Ä½»ÆÈÅ½È ÃÃ»È È ÉÉ»ÈÃ»Ä½»ƭ ÉÉ»ÈÊ»ÃÆ»È ÊËÈÆÈÅ½È ÃÃ»È È Ä»È½»ÉÆ È»Äº»È¹ÅÅº»» ÄÉ¹¾ ÂÊ È ÆÊ ÅÄÅÈ Èü¾»Ä ÅÃ¼ÅÈÊÂ» ÄƯÃ Â¹¾¼ü¾È»Äº»» Â»É Äº»É¹¾ ÈÈÉÆüÂ»È»ÉÊÚÄº ½ Â» Ä Ä½ÈÅ½È ÃÃ»Ư ËÊÅÃ Ê É¹¾»ÉÆüÂËÄº» Ä ½ËÄ½ÉÆÈÅ½È ÃÃ ÁÊ Ì»È È»Ä»ÊÈ» Ä ¾Ã»ÉÆ»ÈÈ»ƺ Äº»ÈÉ¹¾ËÊÐƻ ÄÉ¹¾ ÂÊƭËÉÉ¹¾ ÂÊÐ» ÊÆÈÅ½È ÃÃ»È È Ê Äº Ï» Ê Kontrollanzeige ÉÉËÄ½ÉÌ»ÈÃĬ½»Ä Ů»»É ÊÐ»¾ÚÂÊ»È ÄÊÁ ÂÁ»ÄƑ»ÉÊÍ ÉÉ»ÈÉ¹¾ Â»ƭ»ÉÊ»»¾ÚÂÊ»ÈƑ» Ä ½ËÄ½Èü¾½ÈËÆÆ» ¹¾¼üÂÂ»Ä È É¹¾Í ÉÉ»Èƭ Ů»» Technische Eigenschaften»½»ÂÃ ¾ÂÍ»ÈÁ ËÉÊ ¾Âƭ»ÄÊÄ»¾Ã È»Èü¾» Ä¾» Ê ÉÉËÄ½ÉÌ»ÈÃĬ½»Ä Ů»» Å¾Ä»Ä»¾ÚÂÊ»Èƭ ÉÉËÄ½ÉÌ»ÈÃĬ½»Ä ÉÉ»ÈÊ ÄÁ Mitgeliefertes Zubehör ÄÊÁ ÂÁËÄ½ÉÃ ÊÊ»Âƭ» Ä ½ËÄ½ÉÊ Â»ÊÊ»Ä ËÈÐ» È Ë¹¾É ÄÍ» ÉËÄ½ Ä»ÈÚÊ»Èü¹ÁÉ» Ê» ÅÉ»ÂÂÏ Ů»»ƺʹ5ʷ½ƻ Ů»»ÂĬŮ»Â¼üÈËÂÌ»ÈÁ Ů»» Nachkaufbares Zubehör º»ÂÉÊ ¾Â¾»ÈÃÅ Â¹¾»¾ÚÂÊ»È ÄÊÁ ÂÁËÄ½ÉÃ ÊÊ»Âƭ» Ä ½ËÄ½ÉÊ Â»ÊÊ»Ä Weitere technische Angaben Æ ÄÄËÄ½ ÄÅÂÊƺƻ ÄÉ¹¾ÂËÉÉÍ»ÈÊ Ä ÊÊƺÁƻ CM 5000 Stand- Kaff eevollautomat ƭƭƭ ƭ ƭ ƭ 14 ʸʺ¹Ã ƭ ƭ ¹ ƔʸʸÅÈÊ ÅÄ»Ä ʹ5ʷ½ƭʸƑ8Â ʹʹʷƯʹʻʷ ʸƑʻ5 CM 5100 Stand- Kaff eevollautomat ƭƭƭ ƭ ƭ ƭ 14 ʸʺ¹Ã ƭ ƭ ¹ ƔʸʸÅÈÊ ÅÄ»Ä ʹ5ʷ½ƭʸƑ8Â ʹʹʷƯʹʻʷ ʸƑʻ5 CM 5200 Stand- Kaff eevollautomat ƭ ƭƭƭ ƭ ƭ ƭ 9 ʸʺ¹Ã ƭ ƭ ¹ ƔʸʸÅÈÊ ÅÄ»Ä ʹ5ʷ½ƭʸƑ8Â ʹʹʷƯʹʻʷ ʸƑʻ5 ÅÊÅÉÍ» ß»¼É¹¾Í ÈÐ»¼É¹¾Í ÈÐÅ¼ÊÅË¹¾¹¾»» ½Ä»Ê¼üÈº»¾ ËÉ¾ ÂÊÉü Â ¹¾»ËÊÐËÄ½ 16 17

Ähnliche Dokumente

Die neuen Stand-Kaffeevollautomaten CM 5200 von Miele

Die neuen Stand-Kaffeevollautomaten CM 5200 von Miele Die neuen StandKaffeevollautomaten CM 5200 von Miele 2 Ein Gerät voller Highlights 2 Wer in den Genuss eines erstklassigen Kaffees kommen möchte, muss auf erstklassige Qualität setzen. Bereits 1998 präsentierte