Zeitschrift für das gesamte Familienrecht

Transkript

1 Jahrgang 15. Mai 2014 s H 2512 Begründet van Friedrich Wilhelm Basch Zeitschrift für das gesamte Familienrecht Gesamtschriftleitung: Dr.-Gessler-StraBe Regensburg Prof. Dr. Dr. h.c Peter Gottwald Prof. Dr. Dr. h.c. muit. Dieter Henrich Prof. Dr. Dr. h.c. Dieter Schwab weitere Schriftleiter: Prof. Dr. Werner Bienwald Aus dem Inhalt He/mut Borth Das neue Betreuungsgeld 801 Christof Münch Vertragsfreiheit im Eherecht 805 U/rike Wanitzek Rechtsprechungsübersicht und des Umgangs 808 zum Recht der elterlichen Sorge Helmut Borth, Präsident des AmtsG a. D. Horst luthin, Vors. Richter am OlG a. D. BGH: Ausgleich ehebedingter unterhalt BGH: Verpflichtung Nachteile durch Altersvorsorge823 des Gewalttäters zur Wohnungsaufgabe 825 BGH: Kein Verschulden des Rechtsanwalts bei Verfahrenskostenhilfegesuch an unzuständiges Gericht 826 BGH: Anschlussbeschwerde Gerichtsbarkeit 827 BGH: Wiedereinsetzung in Verfahren der freiwilligen bei Erkrankung des Rechtsanwalts BGH: Fähigkeit der freien Willensbildung über Betreuung BGH: Löschung des Nacherbenvermerks Nacherben (m. Anm. Kanz/eiter) bei unbekanntem OLG Celle: Übertragung der alleinigen Gesundheitssorge auf Vater OLG : Auswirkungen auf Folgesachen (m. Anm. Heiter) der Verfahrensaussetzung 860 OLG München: Anwendbares Recht bei Scheidung türkischer Ehegatten in Deutschland (m. Anm. Heiderhoff) 862 OLG Kar/sruhe: Voiistreckbarerklärung Unterhaltsentscheidungen niederländischer

2 Herausgeber und Beirat der FamRZ Herausgeber: Rechtsanwalt Dr. L. Bergschneider. Prof. Dr. W Bienwald. Präsident des AmtsG a. D. H. Borth. Rechtsariwalt R. Bosch. Richter am BVerfG a. D. Prof. Dr. H. Brox (t). Vors. Richter am OLG Prof. Dr. Dr. h.c. G. Brudermüller. Vors. Richter am BayObLG a. D. Dr. H. Bürgle (t). Vors. Richter am OLG a. D. Dr. H. Büttner (t). Vors. Richter am BGH H.-]. Dose. Prof. Dr. Dr. h.c. H. F. Gaul. Vors. Richterin am OLG Dr. l. Götz. Prof. Dr. Dr. h.c. P. Gottwald. Prof. Dr. Dr. h.c. 111 ult. W]. Habscheid. Vors. Richterin arn BGH a. D. Dr. M.-M. Hahne. Prof. Dr. T. Helms' Prof. Dr. Dr. h.c. muit. D. Henrich. Vors. Richter arn OLG a. D. Dr. G. Kemnade. Richter am BGH Dr. F. Klinkharnmer. Prof. Dr. E. Koch. Prof. DL M. Löhnig. Vors. Richter arn BGH a. D. F. Lohmann (t). Vors. Richter arn OLG a. D. H. Luthin. Prof. DL Dr. h.c. mult. P. Mikat (t). Prof. DL W Pinrens. Rechtsanwalt Dr. G. Schardey. Rechtsanwalt R.. Schlünder. Vors. Richter am OLG a. D. H. Scholz. Rechtsanwalt Dr. R. Schröder (t). Prof. Dr. Dr. h.c. D. Schwab. Prof. Dipl.-Rpfl. S. Sonnenfeld. Vors. Richterin arn OLG a. D. H. Strauf. Richter am BGH a. D. Prof. Dr. Th. Wagenitz. Vizepräsident des OLG R. Wever Direktor des AmtsG a. D. Prof. S. WiUutzki in Verbindung nut der Wissenschaftlichen Vereinigung fiir Farnilienrecht e. V. (Bonn) Internationaler Beirat: Prof. DL W. Pintens (Vorsitzender), Leuven Prof. Dr. K. Boele-Woelki, Utrecht Prof. Dr. M. Martin Casals, Girona Prof. Dr. O. Cvejié jancic, Novi Sad. Prof. DL F.Ferrand, Lyon Prof. DL S. Ferrari, Graz. Prof. Dr.]. Ferrer i Riba, Barcelona Lagdommer DL T. Frantzen, Bergen Prof. Dr. G. Gabrielli, Triest (t). Prof. Dr. Dr. h.c. H. Hausheer, Bern Prof. Dr. N. Hlaca, Rijeka. Prof. Dr. M. Hrusáková, Olomouc. Prof. Dr. Dres. h. c. M. Jänterä-Jareborg, Uppsala. Prof. Dr. Chr. KohIer, Saarbrücken Prof. Dr. A. G. Koutsouradis, Thessaloniki. Prof. N. V. Lowe, Cardiff. Prof. Dr. A. Maczynski, Krakau. Prof. Dr. B. Novak, Ljubljana Prof. DL G. de Oliveira, Coimbra. Prof. Dr. B. Özran, Ankara Prof. Dr. S. Patti, Rom Dr.]. M. Scherpe, Cambridge. Prof. Dr. E. Weiss, Budapest Inhaltsverzeichnis Abhandlungen Helnnit Boytlt Das neue Betreuungsgeld - Voraussetzungen sowie Auswirkungen auf den Unterhalt 801 Christof Miincb Vertragsfreiheit im Eherecht 805 Ulrike VVilnitzek Rechtsprechungsübersicht zum Recht der elterlichen Sorge und des Umgangs 808 Dokumentation Gesetzgebung (A. Nage0 818 Buchbesprechungen Kogel, Strategien bei der Teilungsversteigerung des Farnilienheirns, 2. Aufl. (Rifer) 820 PriittinglHelms (Hg.), FamFG. Komrnentar mit FamGKG, 3. Aufl. (Dutta) 821 Friedman ZHimmelstein, Konflikte fordern uns heraus - Mediation als Brücke zur Verständigung (Spangenberg) 821 Boele- Woelki IFerrandl González Beilfuss IJänterä-Jareborg 1Lorvel Martiny 1Pintens, Principles ofeuropean Family Law Regarding Property Relations Between Spouses (Heiderhoff) 821 Gerichtsentscheidungen A. Europäischer Gerichtshof fiir Menschenrechte EuGHMR Beschwerde Nr /09: Konstantinidis.I. Griechenland Art. 8 EMRK: Regelungen des griech. ZGB zur Vaterschaftsanfechtung verstofion nicht gegen EMRK [LSe] 823 FamRZ 2014, Heft 10 III

3 B. Bundesgerichtshof XII. Zivilsenat BGH XII ZB 235/12 BGH XII ZB 373/11 BGH XII ZB 220/11 BGH XI! ZB 706/12 BGH XII ZB 503/13 BGH XII ZB 736/12 BGH XIl ZB 577/13 BGH XIl ZB 58/ , 1578b BGB: Ausgleich ehebedingter Nachteile durch Altersvorsorgeunterhalt BGB, 1 GewSchG: Verpflichtung des nicht mit dem Opfer zusammenlebenden Gewalttäters zur Wohnungsaufgabe FamFG, 114 ft. ZPO: Kein RA-Verschulden bei VKH- Gesuch an unzustandiges Gericht FamFG: Zulässigkeitsvoraussetzungen einer Anschlussbeschwerde in FG- Verfahren III FamFG: Nachholung einer ohne Begrlindung unterbliebenen Anhörung ZPO: Wiedereinsetzung bei Erkrankung des RA la BGB: Fähigkeit der freien Willensbildung liber Betreuung I BGB: Feststellung objektivierbarer, konkreter Anhaltspunkte fi.ir Unterbringung 831 Weitere Senate BGH V ZB 209/12 22 I, 51 GBO: Löschung des Nacherbenvermerks bei unbekanntern Nacherben [m, Anm. Kaneleiter, S.835] 832 c. Bundesfinanzhof BFH VI R 20/12 BFH III R 44/12 33 EStG: Aufwendungen fiir Seniorenwohnstift als aufiergewöhnliche Belastung [LS.] I EStG: Kindergeld bei deutschern Zweitwohnsitz [LS.] 835 D. Sonstige Gerichte 1. Ehescheidung OLG Nurnberg UF 1073/13 Art. 9 1,18 Rorn III-VO, 14, 17 EGBGB: Anwendung türk. Scheidungsrechts Versorgungsausgleich OLG UF 125/13 OLG Harnrn II-4 UF 86/13 OLG Koblenz UF 700/08 OLG UFI03/12 OLG Harrun I-3 UF 271/12 OLG Hamm UF OLG Köln UF 128/ I, 18 VersAusgIG: Gleichartigkeit der ZVöD- Tarife klassik und extra Ill, 27 VersAusgIG: KorrekturmögJichkeit bei treuwidrigem Einwirken auf Anrechr [m. Anm. d. Red.] VersAl1sg1G: Gleichartigkeit der ZVöD- Tarife klassik und extra ,47 VersAusgIG: Korrespondierender Kapitalwert bestimme Geringfi.igigkeit ff. VersAusgIG: Unterhaltsprivileg - Anpassungsgeld für Arbeitnelmier irn Bergbau [m. Anm. d. Red.] 841 Art. 17 III EGBGB a.f.: VersAusgl bei Scheidung irn Ausland und Vereinbarung zur Vermögensauseinandersetzung [m. Anm. d. Red.] 843 Art EGBGB, 2 I, 20, 27 VersAl1sg1G: Tlirk. Altersversorgung irn VersAusgl Unterhalt a) Familienunterhalt OLG Koblenz WF 650/ ZPO, 1360a IV BGB: Ratenzahlung von VKV und VKH 846 b) Trennungsunterhalt OLG Köln OLG Hamm WF 65/ BGB: Obliegenheit zur Klindigung einer Zl1groGen Mietwohnung [LS.] UF 216/ I BGB: Geldwerter Vorteil des privat genutzten Dienstwagens [LS. m. Anm. d. Red.] IV FamRZ 2014, Heft 10

4 c) Kindesunterhalt OLG OLG OLG Stuttgart UF 125/ BGI3: Studiengebiihren als Mehrbedarf UF 4-+3/12 6 S. 2, 11 BEEG, GB: Betreuungsunterhalt und BEEG-Leistungen WF 229/13 Art. 5 EuUnthVO: Internationale Zuständigkeit und Bedartsbestimmung bei Kind in der Türkei Elterliche Sorge OLG UF 356/13 OLG Niirnberg UF 54/14 OLG UF47/13 AmtsG Ha11l10Ver F 2941/13 SO OLG UF 147/13 VerfGH Berlin VerfGH 122/13 OLG Celle UF 80/13 OLG Niirnberg UF 173/13 OLG Nürnberg UF ] 741/13 ] 626a IJ 13GB, 155a III FamFG: Kindeswohlprlifung im Rahmen des vereinfachten Sorgerechtsverfahrens a 13GB: Wirksamkeit iibereinstimmender Teil-Sergeerklärungen , GB: Aufrechterhaltung von Erziehungs- und Schulkontinuitat [LSe] BGB: Zustimmung zur Anmeldurig zum "begleiteten Fahren" b 13GB: Entscheidungen des Sorgeberechtigten und Unterbringung [LSeJ II Nr. 213GB: Vorrang des Kindeswohls vor Elternrechten bei Sorgercchtsrcgclungen [LSe] GB: Ausnahmsweise Übertragung der alleinigen Gesundheitssorge auf Vater BGB: Ausgestaltung begleiteten Umgangs - Kostenbeteiligung , GB: Abänderung einer Umgangsvereinbarung Verfahrensrecht a) FamFG- Verfahren OLG WF 210/13 I3randenburg OLG Miinchen UF 1731/13 Art. 19 EuEhe VO, 113, 136 f. FamFG: Auswirkungen der Verfahrensaussetzung auf Folgesachcn [rn. Anm. Heiter, S Art. 17 EGBGB, 8 Rom III- VO: Anwendbares Recht bei Scheidung turk. Eheleute in Deutschland [m. Anm. Heiderhoj], S. 863] 862 b) Anerkennung ausländischer Entscheidungen OLG Karlsruhe W 61/13 Art. 17 ff., 26 EuUnthVO: Vollstreckbarerklärung niederl. Unterhaltsentscheidungen 864 OLG Stuttgart UF 189/13 Art ,34 I EuUllth VO: Anerkennung und Vollstreckbarerklärung eines im Vereinigten Königreich geschlossenen Unterhaltsvergleichs 865 c) Zwangsvollstreckung OLG UF 225/13 OLG Thiiringen WF 410/12 OLG Stuttgart UF 201/13 OLG Karlsruhe UF 151/13 OLG Düsseldorf UF 230/12 OLG Koblenz WF 975/13 OLG WF 105/13 LG Arnsberg T237/ III, 120 FamFG: Einstellung der Vollstreckung von Unterhaltsrückstanden I FamFG, 767 ZPO: Zwangsvollstreckung aus Unterhaltstitel nach Beendigung des ges. Prozessstandschaft II S. 2 FamFG, 818 III 13GB: Einstellung der Vollstreckung bei überzahltern Unterhalt III S. 3 FamFG: Aufhebung der Anordnung der sof. Wirksamkeit durch Beschwerdegericht FamFG: Antrag auf Einstellung der Zwangsvollstreckung an Beschwerdegericht ZPO,7 IV UVG: Titulierung bei Unterhaltsvorschussleistungen , 796c ZPO: Voraussetzungen fiir Vollstreckbarerklärung durch Notar c IV ZPO: Pfandbares Einkommen bei Unterhaltspflicht gegeni.iber studierendem Kind [LS.] Erbrecht OLG Düsseldorf Wx 171/] 3 ] 9, 29 GBO: Löschung des Nacherbenvermerks bei unbekanntem Nacherben [LSe] FamRZ 2014, Heft v

5 OLG Koblenz U 851/13 OLG München Wx 161/13 OLG München U 5005/12 OLG Düsseldorf Wx 201/13 OLG Düsseldorf Wx 72/13 OLG Harrun W 398/ ,2084, GB: Abgrenzung Vcrmachtnis - Tcilungsanordnung - Auflage Il, GB: Anordnung gcsraffeleer acherbschaft I1,2084,2176 fr. 13GB: Voraussetzungen, Vererblichkeit und Ausschlagung eines achvermächrnisses GB, 352 FamFG: Keinc hilfsweise Erbscheinserteilung I ZPO: Bewciskraft einer notaricllen Urkunde bei fehlerhaften Änderungen RPflG: Zuständigkcit des Rechtspflegers irn Erbscheinsverfahrcn Sozialrecht AmtsG Auesburu t") v VI 1163/12 LSG Thüringcn L 9 AS 395/11 35 I II SGl3I: Zeugnisverweigerungsrccht irn Erbschcinsvcrfahrcn I S. I SGl3I1: Kindergeldanrcchnung im Rahmcn des SGUII 883 Anschriften der Autoren dieses Heftes Prasidcnt des AmtsG a. J) Heltuut Bortu, Romerstrabc 88,74078 Heilbronn Notar Dr. Chrislof Miiuch, Friedenstraûc 5,97318 Kitzingen Prof Dr. Ulril«11Iill/il::ek, Universitar Bayreuth, l nstitut f Afrikasrudicn, Rechts- und Wirtschaftswisscnschaftlichc Fakultat, Bayreuth otar a. D. Prof Dr. Raiuer Kanzleitcr, Herdbrucker Srraûe 18,89073 Ulrn Richter am OLG Norben Heiter. Obcrlandesgericht Stuttgart, Olgastraflc 2,70182 Stuttgart Prof Dr. Bcitina Heidcrhof[, Universitar Münster, Rechtswissenschaftlichc Fakultät, Lehrstuhl fiir Internationales Privat- und Verfahrcnsrecht und 13ürgerliches Recht, Georgskornrnende 14, Münster Verschenken Sie Kraft! Bitte helfen Sie unheilbar kranken Kindern und ihren Familien. Spendenkonto 4077, Sparkasse Bielefeld, BLZ Stichwort "Hospizkind", constantin entertainment Die Constantin Entertainment GmbH ist eine der gröl1ten deutschen TV-Produzenten. Im Auftrag eines qrofsen Privatsenders suchen wir eine charismatische und durchsetzungsstarke JURISTIN Wenn Sie sich vorstellen können, das Aushängeschild eines neuen TV-Formats zu sein, freuen wir uns auf Ihre Rückmeldung unter: ader juristen@constantin-entertainment.de WOrld~ V~~~~ ~ VI FamRZ Heft 10