Zeitschrift für das gesamte Familienrecht

Transkript

1 Jahrgang 1. März 2014 S H 2512 Begründet van Friedrich Wilhelm Basch Zeitschrift für das gesamte Familienrecht Gesamtschriftleitung: Dr.-Gessler-StraBe Regensburg Prof. Dr. Dr. h.c. Peter Gottwald Prof. Dr. Dr. h.c. muit. Dieter Henrich Prof. Dr. Dr. h.c. Dieter Schwab Aus dem Inhalt silke Ley Das Erbschaftsteuerrecht in der EU 345 Ernst Spangen berg / Gisela Wohlgemuth / Martin Löhnig Diskussion: Zur Tragung van Kosten des Umgangs von Personen, die nicht rechtliche Eltern sind, mit einem Kind 355 weitere Schriftleiter: Prof. Dr. Werner Bienwald Helmut Borth, Präsident des AmtsG a. D. Horst luthin, Vors. Richter am OlG a. D. EuGHMR: Keine Verletzung von Art. 8 EMRK durch Abschiebung in die Türkei BGH: Bewertung einer Versicherungsagentur im Zugewinnausgleich (m. Anm. Kogen BGH: Keine Mindestbeschwer Angelegenheit in nichtvermögensrechtlicher BGH: Vergütung des Verfahrensbeistands (m. Anm. Hammer) BGH: Bestimmung des zuständigen Jugendamts in Personensorgeverfahren BGH: Keine Vergleichbarkeit der Ausbildung zur Heilpädagogin mit Hochschulstudium 377 BGH: Voraussetzungen der Verfahrenspflegerbestellung in Betreuungssachen 378 BGH: Kündigung der Krankenversicherung volljähriger Kinder (m. Anm. Stumpe) 380 BAG: Berücksichtigung von Ehegattenunterhalt beim pfändungsfreien Einkommen 383 BFH: Besteuerung von Kapitalleistungen berufsständischer Versorgungen (LSe m. Anm. Borth) 386 OLG stuttgart: Pfändung des Auszahlungsanspruchs einer Direktversicherung (m. Anm. Borth) 391 OLG München: Keine Anordnung des Wechselmodells gegen den Willen eines Elternteils (LS. m. Anm. Spangenberg) 401

2 Herausgeber und Beirat der FatnRZ Herausgeber: Rechtsanwalt Dr. L. Bergschneider. Prof. Dr. W Bienwald. Präsident des AmtsG a. D. H. Borth. Rechtsanwalt R. Bosch. Richter arn BVerfG a. D. Prof. Dr. H. Brox (t). Vors. Richter arn OLG Prof. Dr. Dr. h.c. G. Brudermüller. Vors. Richter am BayObLG a. D. Dr. H. Bürgle (t). Vors. Richter am OLG a. D. Dr. H. Büttner (t). Vors. Richter am BGH H.-]. Dose. Prof. Dr. Dr. h.c. H. E Gaul. Vors. Richterin arn OLG Dr. I. Götz. Prof. Dr. Dr. h.c. P Gottwald. Prof. Dr. Dr. h.c. muit. W.]. Habscheid. Vors. Richterin am BGH a. D. Dr. M.-M. Hahne. Prof. Dr. T. Helm.s. Prof. Dr. Dr. h.c. mult. D. Henrieh Vors. Richter arn OLG a. D. Dr. G. Kemnade. Richter am BGH Dr. E KJinkhammer. Prof. Dr. E. Koch. Prof. Dr. M. Löhnig. Vors. Richter am BGH a. D. F Lohm.ann (t). Vors. Richter am OLG a. D. H. Luthin. Prof. Dr. Dr. h.c. rnult. P. Mikat (t). Prof. Dr. W Pintens. Rechtsanwalt Dr. G. Schardey. Rechtsanwalt R. SchJünder. Vors. Richter am OLG a. D. H. Scholz. Rechtsariwalt Dr. R. Schröder (t). Prof. Dr. Dr. h.c. D. Schwab. Prof. Dipl.-Rpfl. S. Sonnenfeld. Vors. Richterin am OLG a. D. H. Strauf. Richter am BGH a. D. Prof. Dr. Th. Wagenitz. Vizepräsident des OLG R. Wever Direktor des AmtsG a. D. Prof. S. Willutzki in Verbindung mit der Wissenschaftliehen Vereinigung für Familienrecht e. V (Bonn) lntemationaler Beirat: Prof. Dr. W. Pintens (Vorsitzender), Leuven Prof. Dr. K. Boele- Woelki, Utrecht Prof. Dr. M. Martin Casals, Girona Prof. Dr. O. Cvejié JanCié, Novi Sad. Prof. Dr. E Ferrand, Lyon Prof. Dr. S. Ferrari, Graz. Prof. Dr.]. Ferrer i Riba, Barcelona Lagdommer Dr. T. Frantzen, Bergen Prof. Dr. G. Gabrielli, Triest (t). Prof. Dr. Dr. h.c. H. Hausheer, Bern Prof. Dr. N. Hlaèa, Rijeka. Prof. Dr. M. Hrusáková, Olornouc. Prof. Dr. Dres. h. c. M. Jänterä-Jareborg, Uppsala. Prof. Dr. Chr. Kohler, Saarbrücken. Prof. Dr. A. G. Koutsouradis, Thessaloniki. Prof. N. V. Lowe, CardifI. Prof. Dr. A. Maczynski, Krakau. Prof. Dr. B. Novak, Ljubljana Prof. Dr. G. de Oliveira, Coimbra. Prof. Dr. B. Öztan, Ankara Prof. Dr. S. Patti, Rom Dr.]. M. Scherpe, Cambridge. Prof. Dr. E. Weiss, Budapest Abhandlung Inhaltsverzeichnis Silke Ley Das Erbschaftsteuerrecht in der EU. Ein Flickenteppich und seine Auswirkungen auf den Binnenmarkt- Möglichkeiten und Chancen einer Vereinheitlichung 345 Diskussion Zur Tragung von Kosten des Urngangs von Personen, die nicht rechtliche Eltern sind, mit einem Kind Ernst Spangenberg Erwiderung auf den Beitrag von Lö/mig, FamRZ 2013, Gise/a Wohlgemuth. Erwiderung auf den Beitrag von Löhnig, FamRZ 2013, Martin Lölmig Erwiderung auf den Beitrag von Spangenberg, FamRZ 2014,355, und den Beitrag von Wohlgemuth, FamRZ 2014, Stellungnahrne Ergänzende Stellungnahme der Versorgungsausgleichskommission des Deutschen Familiengerichtstags e. V. v zur Initiativstellungnahme des Deutschen Anwaltsvereins (M. Triebs) 357 Dokurnentation Bremer Tabelle zur Bereehnung des Altersvorsorgeunterhalts. Stand: (W. Cutdeutsch] Altersvorsorgeunterhalt - Tabellarische Übersicht auf der Grundlage der Bremer Tabelle. Bremer Tabelle: Stand Beitragssatz: 18,9 %, Quote 45 % (W. Cutdeutsch] Altersvorsorgeunterhalt - Tabellarische Übersicht auf der Grundlage der Bremer Tabelle. Bremer Tabelle: Stand Beitragssatz 18,9 %, Quote 3/7 (W Cutdeutschï Sehrifttumshinweise (A. Nagel) Buchbesprechungen Niepmann I Schwamb, Die Reehtspreehung zur Höhe des Unterhalts, 12. Aufl. (Wolf) Eschenbrucb I Schiirmann I Menne (Hg.), Der Unterhaltsprozess, 6. Aufl. (Willutzkt) Herr, Nebengüterrecht. Ausgleichsansprüehe bei Gi.itertrennung und gestörtem Zugewinnausgleich (Hoppenz) Rieck (Hg.), Ausländisehes Familienrecht. Eine AuswahJ von Länderdarstellungen, 9. und 10. Ergänzung (Sturm) FamRZ 2014, Heft 5 III

3 Gerichtsentscheidungen A. Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte EuGHMR Individual- Art. 8 EMRK: Keine Verletzung von Art. 8 EMRK durch beschwerde Nr. Abschiebung in die Türkei 45971/08: S..I. Deutschland 367 B. Bundesgerichtshof XII. Zivilsenat BGH XII ZB 534/12 BGH XII ZB 597/13 BGH XII ZB 682/12 BGH XII ZB 569/12 BGH XII ZB 151/13 BGH XII ZB 280/ ,1379 BGB: Bewertung einer Versicherungsagentur im Zugewinnausgleich [m. Anm. Kogel, S.372] I FamFG: Keine Mindestbeschwer in nichtvermögensrechtl. Angelegenheit VII FamFG: Vergütung des Verfahrensbeistands [m. Anm. Hammer, S.375] FaI1lFG, 85 SGBVIII: Bestimmung des zuständigenja im Personensorgeverfahren I S. 2 Nr. 2 VBVG: Keine Vergleichbarkeit der Ausbildung zur Heilpädagogin mit Hochschulstudium I S.2 FamFG: Voraussetzungen der Verfahrenspflegerbestellung in Betreuungssachen 378 Weitere Senate BGH IV ZR 140/13 BGH III ZR 73/13 BGH I ZR 64/13 BGH V ZB 154/12 BGH Ir ZB 17/12 BGH Ir ZB 13/ VI VVG: Kündigung der Krankenversicherung vollj. Kinder [m. Anm. Stumpe, S. 382] GVG: Überlange Verfahrensdauer in Beweisverfahren und Hauptsache [LSe] ZPO: KontrolIe bei Versendung eines Rechtsmittelauftrags per EI11.ail[LS.] ZPO: Organisation des Schriftsatzversandes per Fax [LSe] ZPO: Organisation der Fristenberechnung und -notierung [LS.] ZPO: Organisation der Fristeintragung [LS.] 383 c. Bundesarbeitsgericht BAG AZR 323/12 850c ZPO, 36 I InsO: Berücksichtigung von Ehegattenunterhalt beim pfandungsfreien Einkommen 383 D. Bundessozialgericht BSG B 8 SO 21/11 R 41 III SGBXII, 16 SGBIV: Berücksichtigung des Elterneinkoml11.ensbei Grundsicherung für vollj. Kind 385 E. Bundesfinanzhof BFH X R 3/12 BFH TIl R 23/13 BFH III R 3/13 22 Nr. 1,34 EStG: Besteuerung von Kapitalleistungen berufsständischer Versorgungseinrichtungen [LSe m. Anm. Borth] IV, 74 1,66 I EStG: Berücksichtigung von Unterhaltsleistungen bei Kindergeldabzweigung bei teilstationär untergebrachtem mdj. Kind [LSe] ,64 1I, III EStG: Tatbestandswirkung der Entscheidung des FamG für Bestimmung des Kindergeldberechtigten durch Familienkasse 388 F. Sonstige Gerichte 1. Versorgungsausgleich OLG OLG Stuttgart OLG Nürnberg UF 64/12 7 f. VersAusgIG, Art. 111 IV FGG-RG: Vereinbarung ZUI11 VersAusgl nach Verfahrensaussetzung 11 UF 273/ ,19,20 VersAusgIG: Pfandung des Auszahlungsanspruchs einer Direktversicherung [m. Anm. Borth, S. 393] 11 UF 462/13 14,18 VersAusgIG, 222 III FamFG: Beteiligung an den Bewertungsreserven bei extern er Teilung IV FamRZ 2014, Heft 5

4 OLG Hamm UF 102/13 OLG UF 22/12 16 II VersAusgiG: Externe Teilung bei Soldaten aufzeit [LS.) I, 27 VersAusgiG: Teilausschluss bei langer Trennungszeit [LS.) Kindsehaftsrecht a) Elterliche Sorge OLG UF 302/12 Frankfurt/ M. OLGHamm II-8 UF 75/12 OLG UF 25/12 OLG Hamm UF17/13 OLG Saarbrücken UF 160/13 OLG München UF 1827/12 OLG Hamm II-6 UF 100/13 OLG Saarbrücken UF 128/13 OLG WF 171/13 Frankfurt/M. 1666,1671 BGB: Kein Sorgerechtsentzug bei Umgangsverwei- ~ru~ 3% 1666 f. BGB: Entzug des Aufenthaltsbestimmungsrechts bei Schulpflichtverletzung f. BGB: Rückübertragung des Sorgerechts bei geändertem Erziehungsverhalten I BGB: Teilsorgerechtsentzug durch einstw. AO zur Sicherstellung der Begutachtung f. BGB: Keine Pflegerbestellung der GroGmutter mangels Eignung [LS.) , 1696 I BGB: Keine Anordnung des Wechselmodells gegen den Willen eines Elternteils [LS. m. Anl11. Spangenbelg] BGB: Voraussetzungen und Ausgestaltung der Umgangspflegschaft [LSe) f. BGB: Konkrete Urngangsregelung - Voraussetzungen der UmgangspElegschaft [LSe) FamFG, Art. 2 I GG: Kein Durchsetzung des Umgangsrechts rnit Ordnungsmitteln 403 b) Vormundschaft OLG Karlsruhe WF 170/12 59 I FamFG, 1666 BGB: Eignung der PElegeeltern als Vormund - Beschwerderecht irn Auswahlverfahren [LSe) Abstammung OLG Nürnberg UF 551/13 OLG Koblenz WF 522/ a [ S. 1 Nr. 3 BGB: Klärung der Abstammung auf Antrag des Kindes a I, 1629 BGB: Anspruch auf Abstammungsklärung und Kindeswohl Verfahrensrecht a) Prozesskostenhilfe/Verfahrenskostenhilfe VerfG VfGBbg 49/ ZPO, 29 VersAusgiG: Rückkaufswert einer Rentenlebens- versicherung im VersAusgl 408 OLG Hamm WF 145/ ZPO: Verwertbarkeit eines PKW [LSe) 409 OLG Nürnberg WF 1461/13 76,242 FamFG: Gesonderte PKH für Einstellung der Zwangsvollstreckung [LS.) 410 OLGHamm WF 87/ ZPO: Versagung von VKH bei vorwerfbarer Arbeitsplatzaufgabe [LS.) 410 OLG Naumburg WF 95/ FamFG, 115 ZPO: Verwertung eines Bausparvertrages 410 OLG WF 74/ ZPO: Berücksichtigung der Kosten für Wasser und Abwasser Frankfurt/M. 410 b) FamFG- Verfahren OLG Hamm OLG Saarbrücken II-2 SAF 11/13 6 UF 126/13 OLG WF 28/13 OLG Celle UF 12/13 OLG Bremen WF 98/13 OLG Celle WF 188/13 LG Kleve /12 FamRZ 2014, Heft 5 4 Fal11FG: WoW des Kindes als wichtiger Grund [LSe) I FamFG,406 ZPO: Verwertbarkeit des Gutachtens eines abgelehnten SV I FaI11FG: Zulässigkeitsvoraussetzungen eines Scheidungsantrags f. FamFG: Bekanntgabe des Ergebnisses der Kindesanhörung I S. 1 FaI11FG:Beteiligung der Pflegeeltern im Sorgerechtsverfahren II FamFG, 51 FaI11GKG: Zuständigkeit des FamG betr. Kindergeldberechtigung - Unbilligkeit des Festwertes I FaI11FG: Anfechtungsklage eines Insolvenzverwalters als Farniliensache 417 v

5 c) Anerkennung ausländischer Entscheidungen Al11rsG Augsburg I I F 2778/11 An. 4] II EuEheVO: Aussrellung einer Bescheinigung uber das Urngangsrecht Betreuung LG München T 4142/13 LG Tubingen T 99/13 OLG Karlsruhe Wx 63/ BGB: Voraussetzungen einer medikarnentosen Zwangsbehandlung III BGB: Allfgabenkreis DurchfUhrung arztlicher Zwangsmaûnahmen und Unterbringung d 113GB: Rechtswidrigkeitsfeststellung nach Hauprsacheerledigung irn Betreuungsverfahren ILSe] Erbrecht OLG Harurn D W 421/12 OLG Düsseldorf Wx 76/13 OLG Stuttgan W ]73/12 u. 8W279/12 OLG Düsseldorf Wx 196/ , GB: Bedingungseintritt einer Pflichtreilssrrafklausel im Ehegattentestarnent ,2084,2269 f. BGB: Erganzende Auslegung eines Ehegarrentestaments ,35 GBO: 13ercchtigung eines Miterben für Crundbuchbcrichtigung BGB, 354 FamFG: Voraussetzungcn der Erteilung eincs unbeschrankten Testamentsvollstreckerzellgnisses Sozialrecht LSG Hessen L 6 SO 93/10 74 SGBXIl: Kcine Vertretungsrnachr des achlasspflcgers zur Gcltendmachung von Bcstattungskosten 424 SozG Karlsruhe 15. I SISO 2641/12 7-t SGBXI I: "Erforderliche Kosten" einer Bcsrartung Ausländerrecht VerwG 0ldenburg ] 1 A 3741/12 80 I Aufenth G, 1629a BGB: Haftung für Abschiebungskosren eines Mdj. 427 Anschriften der Autoren dieses Heftes Asscssorin Si/ke Lev, Sradt Konsranz,Jusriziariar, Uurere Laube 24,78462 Konstanz Richter arn AllltsG a. D. Ernst Spmrgel/berg, Karl-Marx-Stralie 3,64404 Bickenbach Richterin am OLG a. D. Gisela vj;ijh(eelllllth, Sonnenauc 11,47804 Krefeld Prof. Dl'. Martin Löllll(Q, Universitar Regensburg, Fakultät fiir Rechtswissenschaft, Lehrstuhl für Biirgerliches Recht, Europaische Rechtsgeschichte und Kirchenrecht, Regensburg Richter am OLG Micltarl Triebs, Oberlandesgericht München, 4. Sen at mit Sitz in Augsburg, Fuggerstraûe 10,86150 Augsburg Richter arn OLG a. D. J J cmer Cutdeutsch, Ignaz-Perner-Straf3e 58,85560 Ebersberg Rechrsanwalt Dl'. Wa/Ier Koçc], Postfach 10 I 054,52010 Aachen Richter arn AmtsG DL Stepltau Hanuner, Amtsgerichr Tempelhof-Kreuzbcrg, Familiengericht, Hallesches Ufer 62, Berlin Rechtsanwaltin Brioitte Stutnpc, Kanzlci Roth, Klein. Gilcher und Partner, Bachwiesenstraûc 5-7,68165 Mannheim, Verschenken Sie Kraft! Bitte helfen Sie unheilbar kranken Kindern und ihren Familien. Spendenkonto 4077, Sparkasse Bielefeld, BlZ Stichwort.Hospizklnd", VI FamRZ 2014, Hcfi S