Veranstaltungsdokumentation

Transkript

1 2. Österreichischer Stadtregionstag Erfolgsmodell Stadtregion Gemeinsam eine Agenda entwickeln! Oktober 2014 SalzburgKulisse, Stadt Salzburg ÖREK Partnerschaft Kooperationsplattform Stadtregion Veranstaltungsdokumentation Die ÖREK Partnerschaft Dokumentation ( Fotos: Florian Ehrenreich, Stadt Salzburg, Organisationsteam) Teilnehmer/ innen ÖROK Geschäftsstelle 2. Stadtregionstag Salzburg, Dokumentation S. 1/7

2 Die ÖREK Partnerschaft Kooperationsplattform Stadtregion Die Partnerschaft Kooperationsplattform Stadtregion hat sich zum Ziel gesetzt, einen koordinierten regelmäßigen Erfahrungsaustausch zwischen allen interessierten Akteurinnen und Akteuren in den österreichischen Stadtregionen aufzubauen, um gemeinsam über verschiedene Fragen und Problemstellungen zu diskutieren. Angesprochen werden sollen Akteurinnen und Akteure in Städten und den Stadtumlandgemeinden, da besonders die funktionellen Verflechtungen einer Kernstadt und ihrer Umlandgemeinden Anlass für eine verstärkte Kooperation der räumlichen Einheiten geben. Bezug zum ÖREK 2011 Handlungsfeld H 4.2 Entwicklung einer österreichischen Agglomerationspolitik o Aufgabenbereich A Kooperationsplattform Stadtregion` installieren Kernakteure der ÖREK Partnerschaft Federführung: Österreichischer Städtebund Bund: BKA/Abt. IV/4 Länder/Städte: Niederösterreich, Steiermark; Stadt Wien, Stadt Graz, Stadt Salzburg Weitere Partner: PGO, SUM (Stadt Umland Management Wien Niederösterreich), RM Graz/Graz Umgebung, Regionalmanagement Oberösterreich Bisherige Arbeiten Als zentrales Element der Partnerschaft wurde der jährlich stattfindende Österreichische Stadtregionstag ins Leben gerufen. Der 1. Österreichische Stadtregionstag fand im Mai 2013 in Graz statt und war dem Thema Mehrwert stadtregionaler Kooperation gewidmet. Vorbereitend war von der ÖREK Partnerschaft eine Studie zum Thema beauftragt worden. Das Ergebnis steht als Expertenpapier im Auftrag der Partnerschaft auf der ÖROK Website zum Download zur Verfügung. Als Zielsetzung für die zweite Projektphase wurde von der Partnerschaft die Erarbeitung einer Agenda Stadtregionen in Österreich` festgelegt. Mit der Bearbeitung beauftragt wurde ein Team von TU Wien/Fachbereich Regionalplanung und Regionalentwicklung und mecca consulting. Das Projekt ist auf rund 18 Monate angelegt. Zielsetzung ist die Präsentation der Agenda beim 3. Österreichischen Stadtregionstag, der für Herbst 2015 in Wien geplant ist. Ein erster Werkstattbericht ist Gegenstand des 2. Österreichischen Stadtregionstags am 9. und 10. Oktober 2014 in Salzburg. ÖROK Geschäftsstelle 2. Stadtregionstag Salzburg, Dokumentation S. 2/7

3 1. Tag, 9. Oktober 2014 Begrüßung Bürgermeister Heinz SCHADEN wird vertreten durch Stadtrat Johann PADUTSCH, der die Teilnehmerinnen und Teilnehmer im Namen der Stadt Salzburg herzlich begrüßt. Er unterstreicht die besondere Situation der Stadt Salzburg, da nicht nur die gemeindeübergreifende Zusammenarbeit eine Herausforderung darstellt, sondern auch die Kooperation über die Staatsgrenze hinweg mit Bayern, mit wieder anderen rechtlichen Gegebenheiten. Eröffnungsgespräch LHStVin Astrid RÖSSLER (Land Salzburg) betont in ihrem Eröffnungsstatement, dass in ihrem Ressort Raumplanung alle Materien zusammenlaufen und ein Ausgleich zwischen vielen unterschiedlichen Interessen gesucht werden muss. Gerade in stadtnahen Bereichen ist die Nachfrage nach Standorten mit den unterschiedlichsten Zielrichtungen besonders groß: Wohnen, Freizeit und Jagd sind nur einige von ihnen. Das Zusammenspiel zwischen Land und Stadtregion in dieser Thematik ist komplex: Das Land gibt einerseits überregionale Sachprogramme vor, ist Gesetzgeber und Aufsichtsbehörde, andererseits soll die gemeindeübergreifende Zusammenarbeit gefördert und alle Partner ins Boot geholt werden, was einen stark partizipativen Zugang mit Interessensabwägung erfordert. Hier zeigt sich, dass die Raumplanung auf die Unterstützung von Seiten der Gemeinden angewiesen ist. Die Gemeindeautonomie bezeichnete sie als wichtig und gut, die aktuellen Fragen können aber nur durch verstärkte Zusammenarbeit gelöst werden, z.b. die Frage der Baulandmobilisierung im Nahbereich von Haltestellen des öffentlichen Verkehrs. Aus Sicht von Gemeindebundpräsident Helmut MÖDLHAMMER funktioniert in Salzburg das Zusammenspiel von Stadt Salzburg und den Umgebungsgemeinden bereits zufriedenstellend. Die Region ist so stark verbunden, dass ein gemeinsames Vorgehen unerlässlich ist. Zu bedenken gibt er, dass aber in den Regionen einzelne Gemeinden auch entwicklungsschwach sein können und in den Hintergrund geraten können. Hier gilt es Perspektiven aufzuzeigen, z.b. dass es neben boomenden Räumen auch Erholungsräume braucht, die wertgeschätzt werden. Dies ist zum Beispiel beim Grüngürtel in der Region Salzburg gelungen. Das Thema Verkehr bezeichnet er als eine der größten stadtregionalen Herausforderungen. Zur Frage des Vertreters von Stadtregionen weist er auf die bereits bestehenden Regionalverbände in Salzburg hin. Hier könnte überlegt werden, wie sie operationalisiert und vor allem die Bürgermeister ins Boot geholt werden könnten. Es findet zwar bereits ein Umdenken in Richtung vermehrter Kooperation statt, aber es ist noch Überzeugungsarbeit notwendig. Neben Verkehr ist derzeit Wohnen ein großes Thema, da die Grundstückspreise auch im Stadtumland bereits stark gestiegen sind. Georg Schadt (Bundeskanzleramt IV/4) bezeichnet die Rolle des Bundes in Bezug auf das Thema Stadtregionen als eine schwierige, da die Raumplanungskompetenz bei Ländern und Gemeinden liegt. Aufgabe des Bundes ist es aus seiner Sicht, das Thema auf europäischer Ebene zu kommunizieren und die dort laufenden Diskussionen wieder nach Österreich zurückzubringen. Hier geht es einerseits um die Kohäsionspolitik, aber auch um die URBAN AGENDA und deren Übersetzung für die österreichische Situation. Im Bereich der Fachpolitiken werden zum Teil bereits Pilotmaßnahmen etc. finanziert, im Fall der Querschnittsmaterie Raumordnung/ planung fehlt dies noch. Er sieht aber, dass der Bund zunehmend in Verantwortung kommen könnte, wenn das Thema Stadtregionen mehr ins Bewusstsein rückt. Thomas WENINGER (Generalsekretär des Österreichischen Städtebundes) als Lead Partner der ÖREK Partnerschaft weist darauf hin, dass aus Sicht des Städtebundes die Zusammenarbeit über administrative Grenzen hinweg immer größere Bedeutung erlangt und hier die Bürgermeister erste ÖROK Geschäftsstelle 2. Stadtregionstag Salzburg, Dokumentation S. 3/7

4 Ansprechpartner sind. Das Thema wir auf europäischer Ebene zwar wahrgenommen, könnte aber auch hier noch stärker betont werden. Die Unterstützung von Landesseite sieht er als wichtig an, gleichzeitig betont er, dass Kooperationen oftmals auch auf kommunale Initiative stattfinden, z.b. im Bereich des Öffentlichen Personennahverkehrs. Jedenfalls müssen die Bürgermeister von Landesseite als gleichwertige Partner gesehen und Gespräche auf gleicher Augenhöhe geführt werden. In Deutschland treten Stadtregionen bereits vielfach gemeinsam auf. Eine Entwicklung in diese Richtung wäre auch für Österreich wünschenswert. Stadtregion Salzburg Präsentation aktueller Projekte Helmut STRASSER (SIR) stellt Beispiele zum Thema Energieraumplanung aus der Stadt Salzburg und der Region vor siehe Präsentation. Steffen RUBACH (Geschäftsführer der EuRegio) (in Vertretung von Sarah Scheidler) erläutert den Entstehungsprozess und die Inhalte des Masterplan Kernregion Salzburg und daraus abgeleitete und in Umsetzung befindliche Projekte siehe Präsentation. Hier ist zu betonen, dass die Region von EU Förderungen im Rahmen des Interreg Programms Österreich Deutschland/Bayern profitiert und die Leitprojekte zumeist zu 60% über Interreg finanziert werden können. Diskussion/Fragen In der Diskussion weist SCHADT auf die Ergebnisse der ÖREK Partnerschaft Leistbares Wohnen hin, die sich mit der Frage der möglichen Beiträge der Raumordnung und Raumplanung bzw. ihrer Instrumente zur Senkung der Wohnkosten auseinandergesetzt hat. Eine Frage war jene nach Möglichkeiten zur Baulandmobilisierung. In einigen Bundesländern zeichnet sich die Anwendung der erarbeiteten Empfehlungen im Bereich der überörtlichen Raumplanung ab. Die Ergebnisse der Partnerschaft werden im November 2014 als Nr. 191 der ÖROK Schriftenreihe publiziert. Aktuelle Beispiele stadtregionaler Kooperationen 1. Grenzüberschreitende Kooperation Lienz Bruneck Spittal/Drau Oskar JANUSCHKE (Lienz) und Mirjam LANZ (Bruneck) stellen die Ausgangsbedingungen, Zielsetzungen und Rahmenbedingungen der Zusammenarbeit im Raum Lienz Bruneck Spittal/Drau vor siehe Präsentation. Geplant ist die Einrichtung von Regionskonferenzen in den Städten Bruneck, Lienz, Spittal/Drau, Hermagor, die sich zu einer Regionskonferenz zusammenschließen sollen. Die Region ist von Tourismus geprägt, aber Tourismus schafft durch organisatorische Vielfalt (u.a. Tourismusverbände) neue Grenzen. Durch neue Initiativen sollen auch die Tourismusverantwortlichen zum regionalen Denken aufgefordert werden. 2. Interkommunale Raumentwicklung Zentralraumregion Linz Südwest Andreas MANDLBAUER (Land Oberösterreich) berichtet, dass das interkommunale Kooperationsprojekt Linz Südwest durch finanzielle Unterstützung aus dem Regio13 Programm realisiert werden konnte. Das Land Oberösterreich setzt gerade im Bereich von Betriebsgebieten stark auf interkommunale Kooperationen. Schwierig ist in dieser Hinsicht, dass es keine rechtliche Grundlage gibt und durch die Themenüberlagerung hochkomplex ist. Im Raum Linz Südwest ist aber gute ÖROK Geschäftsstelle 2. Stadtregionstag Salzburg, Dokumentation S. 4/7

5 Kooperation der involvierten Gemeinden gelungen und am 14. Juli 2014 wurde die Kooperationsvereinbarung Linz Südwest unterzeichnet, deren Kern ein Raumordnungsrahmenplan ist. 3. Überlegungen zur Neuausrichtung der Agglomerationspolitik der Schweiz und erste Erfahrungen Isabel SCHERRER (ARE) erläutert, dass mit 2016 die Agglomerationspolitik der Schweiz eine Neuausrichtung erfahren wird. Als ein Eckpfeiler der Neuausrichtung wird im November 2014 eine neue Definition des Bundesamtes für Statistik für die Agglomerationsabgrenzung veröffentlicht werden, da eine Anpassung aufgrund der Änderung insbesondere von Pendeldistanzen erforderlich war. Derzeit befindet sich die zweite Generation von Agglomerationsprogrammen in Beurteilung. Das Gesamtvolumen der eingereichten Vorhaben liegt bei 20 Mrd. CHF! Da die Finanzmittel aber beschränkt sind, ist ein strenges Auswahlverfahren notwendig. Sie unterstreicht, dass die Finanzierung der Gesamtprogramme nur zu einem kleinen Teil vom Bund getragen wird (Beteiligung an Verkehrsinfrastruktur), die Hauptlast bei den Kantonen, Gemeinden und Privaten liegt. Ueli STRAUSS GALLMANN (Kanton St. Gallen) berichtet über die Erfahrungen seines Kantons mit den Agglomerationsprogrammen und zieht eine Bilanz über Stärken und Schwächen dieser Initiative sowie zu Lehren für die Weiterentwicklung der Programme. Einen Vorteil in der Schweiz sieht er darin, dass bei Betriebsansiedlungen der Großteil der Steuern an den Kanton geht, weshalb die Bereitschaft der Gemeinden zur Kooperation groß ist. Die Probleme der Schweiz und Österreichs in Bezug auf die stadtregionale Entwicklung beurteilt er ähnlich, nur wurde in der Schweiz früher mit der Bearbeitung der Probleme begonnen und entsprechende Anreizsysteme geschaffen. Der Bericht des Bundesrates im Jahr 2001 war ein wesentlicher Auslöser. Hier wurden viele Probleme angesprochen (u.a. auch die demographische Entwicklung) und davon ausgehend mit den Agglomerationsprogrammen integrierte Strategien unter Berücksichtigung wirtschaftlicher und sozioökonomischer Aspekte entwickelt und umgesetzt. Resümé des 1. Veranstaltungstages Andreas SCHMIDBAUR streicht in seinem Resümé folgende Punkte hervor, die sich für ihn als Erfolgsfaktoren stadtregionaler Kooperationen herauskristallisieren: Es braucht (eine/n) Kümmerer, der die Idee der Kooperation konsequent verfolgt. Es braucht Kommunikation, um ein regionales Bewusstsein zu schaffen. Von Vorteil sind finanzielle Anreizsysteme, die die Kooperation anstoßen, und die Definition von Funktionsräumen. Es gibt keine vorgegebenen Vertreter der Stadtregionen es braucht vielleicht viele Gesichter! ÖROK Geschäftsstelle 2. Stadtregionstag Salzburg, Dokumentation S. 5/7

6 2. Tag, 10. Oktober 2014 Begrüßung und Rückblick auf den 1. Tag Stadtrat PADUTSCH (Stadt Salzburg) zieht als Bilanz des ersten Veranstaltungstages, dass sich etwas tut in dieser sperrigen, komplizierten Materie. Am Beispiel Lienz Bruneck zeigt sich, dass die Initiierung der Kooperation über das Stadtmarketing diese auch für die Bevölkerung sichtbar macht. Die große Herausforderung liegt oftmals darin, das Bewusstsein der Bevölkerung für die Stadtregion zu stärken. In der Schweiz wird der Weg zur stadtregionalen Kooperation am konsequentesten beschritten trotz komplizierter Abstimmungsprozesse zwischen Bund, Kantonen, Gemeinden und Bevölkerung. Agenda Stadtregionen in Österreich Ein Werkstattbericht Hannes SCHAFFER (mecca consulting) stellt als Mitglied des Bearbeitungsteams die derzeit erarbeiteten Inhalte für die Agenda Stadtregionen vor siehe Präsentation. Präsentation von Studierenden: Die Wahrnehmung der Stadtregion Salzburg Eine Gruppe von 14 Raumplanungsstudierenden der TU Wien hat im Rahmen des Lehrveranstaltungsmodules Kooperation Region am mit BesucherInnen des Europaparks in Salzburg Interviews zu ihrer Wahrnehmung der Stadtregion Salzburg durchgeführt und filmisch dokumentiert. Die Ergebnisse werden von Clara Pospischil und Florian Ehrenreich präsentiert. Die Stadtregion Salzburg wird von den Interviewten sehr unterschiedlich dargestellt und reicht von die Stadt Salzburg über alles was Nummernschild SL hat ist Stadtregion bis zu da wo ich öffentlich hinkomme. Open Space "Zukunft Identifikationsraum Stadtregion" Im Rahmen des Open Space hatten die Teilnehmerinnen und Teilnehmer die Möglichkeit, an den Ideen für die Agenda Stadtregionen mitzudiskutieren. 4 Themen waren vorgegeben: Vom Stadtteil zur Region (Mobilität und Wohnen) Leuchtende Räume statt Leuchttürme (Stadtregionale Wirtschaft) Vernetzen und Erleben (Grünraum und Erholungsstruktur) Energie = Raum*Planung? (Energieraumplanung) Ergebnisse Was für die weitere Diskussion der Agenda mitgenommen wird: Vom Stadtteil zur Region (Mobilität und Wohnen) Bewusstseinsbildung notwendig, Stadtregionen sind noch nicht bei Bevölkerung und Politik angekommen Regionale Pläne verbindlicher machen, auch gegenüber übergeordneten Planungsinstanzen Verantwortung und Kompetenzen auf Bundesebene wahrnehmen Bestehende Förderungen entkrusten und umbauen, aufgabenorientierte Mittelvergabe Thema Stadtregionen nicht überladen, Schritt für Schritt vorgehen Leuchtende Räume statt Leuchttürme (Stadtregionale Wirtschaft) Stadtregionale Planung zum Thema machen Österreichweiter Fördertopf für Stadtregionen mit Fokussierung und Zweckbindung Stadtregionaler Lead notwendig, Rollen müssen geklärt werden Wirkungsorientierte Budgets ÖROK Geschäftsstelle 2. Stadtregionstag Salzburg, Dokumentation S. 6/7

7 Vernetzen und Erleben (Grünraum und Erholungsstruktur) Grünraum stadtregional in Wert setzen Ausgleichsflächen als Entwicklungschance Sozialisierung der Kosten (z.b. Finanzausgleich keine Abgeltung der Erholungsfunktion) und Individualisierung des Nutzen (z. B. Erreichbarkeit sicherstellen) Identifikation Stadtgefüge/Stadtregionsstrukturelle Konzepte: Kennwerte, Schutzgebiete, regionales und städtisches Grün, Finanzierung?, Gestaltung? Perspektivenwechsel: Speckgürtel = Grüngürtel, Grünraum als Basis der stadtregionalen Identität An der Bruchstelle Stadt Land ist der Grünraum besonders wichtig und umkämpft (Druck steigt) unterschiedliche Raumansprüche bedingen Qualität und Multifunktionalität Energie = Raum*Planung? (Energieraumplanung) Energetische Mindeststandards für Stadtregionen konsensual definieren und lokal verbindlich machen Klima und Energiemodellregionen inklusive einwohnerstarker Kernstädte Flächenmanagement zwischen Potentialen erneuerbarer Energie (in dünn besiedelten Bereichen) und Konsumenten (vorwiegend in Kernstädten) Stadtregional differenzierte Grundlagenforschung ausbauen Feed back des Bearbeitungsteams: Hannes Schaffer In seinem Feed back führt Hannes SCHAFFER folgende Punkte an: Nur Angst setzt die Grenzen Grünräume könnten Identifikationsräume für die Stadtregion sein. Energieraumplanung: Koordinierung bringt Vorteile. Wirtschaft und Region: Stadtregionsverträglichkeitsprüfung? Herzlichen Dank für die konstruktive Mitwirkung und Diskussion! ÖROK Geschäftsstelle 2. Stadtregionstag Salzburg, Dokumentation S. 7/7

8 "2. Österreichischer Stadtregionstag" Oktober 2014 in Salzburg Teilnehmer/innen Name Vorname Stelle 1 ANDEL Adolf Projekthaus 2 ARTHOFER Kurt Magistrat der Stadt Steyr 3 BISCHOF Daniela SIR - Salzburger Institut für Raumordnung & Wohnen 4 BRUNNER Franz Universität Graz 5 DE BUCK Jens Magistrat der LH St. Pölten, Stadtplanung 6 DERINGER Werner Stadtgmeinde Mödling 7 DIEKMANN Thorsten Amt der Stadt Bludenz 8 DOLLINGER Franz Amt der Salzburger Landesregierung, Abt. Raumplanung 9 DOMIAN Wolfgang Stadtgemeinde Leoben 10 DUMKE Hartmut TU Wien 11 EHRENREICH Florian Student TU Wien 12 EMPL Ursula Salzburger Institut für Raumordnung und Wohnen 13 EMRICH Hans Emrich Consulting ZT-GmbH 14 FELKEL Eliette ÖROK-Gst. 15 FREY Otto Magistrat der Stadt Wien, MD - Stadtbaudirektion 16 FRÖHLICH Gerald AKNÖ 17 FRÖSCHL Alois SIR 18 GÄBLER Andreas Magistrat Linz / Stadtplanung 19 GOLD Wolfgang Stadtmagistrat Innsbruck / Stadtplanung 20 GRIESSER Brigitte freiland Umweltconsulting ZT GmbH 21 GUMPOLD Peter Stadtgemeinde Hallein 22 HACKER Andreas Stadt Umland Manangement Wien / Niederösterreich 23 HAIDER Peter SIR 24 HAMMER Lisa Österr. Städtebund 25 HIRSCHLER Petra TU Wien 26 HÖBAUSZ Andreas Student TU Wien 27 HÖFERL Andreas SPÖ-Rathausklub 28 HUTTERER Moritz Student TU Wien 29 ITZLINGER Christine Salzburger Landesregierung 30 JANSKY Felix Student TU Wien 31 JANUSCHKE Oskar Stadtgemeinde Lienz, Standortentwicklung, Wirtschaft und Marketing 32 KÄSTNER Paul Student TU Wien 33 KAUTZ Siegfried Amt der NÖ Landesregierung, Abt. Raumordnung und Regionalpolitik 34 KLINGLER Stefan stadtland 35 KOBLMÜLLER Manfred SIR / e5-programm 36 KOITS Peter Stadt Wels 37 KOLOUCH Gunther Stadtplanung Linz 2. Österreichischer Stadtregionstag, Teilnehmer/innen Seite 1

9 Teilnehmer/innen Name Vorname Stelle 38 KRAJASITS Cornelia Projekthaus 39 KRONISTER Thomas AKNÖ 40 LANZ Mirjam Stadt Bruneck 41 LEFENDA Johann Pöchhacker Innovation Consulting GmbH 42 LEIMER Andreas Student TU Wien 43 LEITNER Günter Bruck-Oberaich Wirtschaftsentwicklungs GmbH 44 LUTZ Melanie Österr. Städtebund 45 MADREITER Thomas Magistrat der Stadt Wien, MD - Stadtbaudirektion 46 MAIR Friedrich Land Salzburg, Abteilung 8 47 MANDLBAUER Andreas Land Oberösterreich 48 MARTE Matthäus Student TU Wien 49 MASCHING Michael Student TU Wien 50 MAYER Andreas spaceunit.network 51 MIGSCH Valeria Anna Studentin TU Wien 52 MITTRINGER Kurt Stadtplanung Wien, MA18, Rathaus 53 MÖDLHAMMER Helmut Österr. Gemeindebund 54 NEUBAUER Brigitte Magistrat Salzburg, Amt für Stadtplanung und Verkehr 55 NIEMAND Julia Studentin TU Wien 56 NIESSNER Clemens Student TU Wien 57 NUßMÜLLER Christian Stadt Graz, Stadtbaudirektion 58 OPL Rainer Land Steiermark, Abteilung Landes- und Gemeindeentwicklung 59 PADUTSCH Johann Stadt Salzburg 60 PIERITZ Johanna Studentin TU Wien 61 PILLEI Michael AustriaTech GmbH 62 PLAKOLM Marie-Sophie TU Wien 63 POSPISCHIL Clara Isabella Studentin TU Wien 64 PRINZ Thomas Research Studio ispace 65 PROROK Thomas KDZ Zentrum für Verwaltungsforschung 66 RADLINGMAYER Susanne spaceunit.network 67 RAUTER Klaus Magistrat der Stadt Villach 68 RIEDLER Walter SIR Salzburger Institut für Raumordnung und Wohnen 69 ROSELSTORFER Klaus Terra Cognita Claudia Schönegger KG 70 ROSENBERGER Michael Magistrat der Stadt Wien, MA RÖSSLER Astrid LHStV Land Salzburg 72 ROTH Michael Bundeskanzleramt 73 RUBACH Steffen EuRegio Salzburg - Berchtesgadener Land - Traunstein 74 SCHADEN Heinz Bürgermeister Stadt Salzburg 75 SCHADT Georg BKA 76 SCHAFFER Hannes mecca consulting 2. Österreichischer Stadtregionstag, Teilnehmer/innen Seite 2

10 Teilnehmer/innen Name Vorname Stelle 77 SCHANTL Alexandra KDZ-Zentrum für Verwaltungsforschung 78 SCHEIBER Bettina Magistrat Stadt Steyr/Abtl. Altstadterhaltung 79 SCHEIDLER Sarah EuRegio Salzburg - Berchtesgadener Land - Traunstein 80 SCHERRER Isabel ARE Schweiz 81 SCHERZ Martina im-pan-tat Raumplanungs-GmbH & Co KG 82 SCHIFKO Bernd selbstständig 83 SCHMIDBAUR Andreas Stadt Salzburg 84 SCHNETZER Daniel Proplanconsulting 85 SCHRENK Irene Klimabündnis Österreich 86 STANDLER Karin Technisches Büro für Landschaftsplanung - Karin Standler Landschaftsarchitektur 87 STEINACHER Michael Student TU Wien 88 STORCH Alexander Umweltbundesamt GmbH 89 STRASSER Helmut SIR 90 STRAUSS-GALLMANN Ueli Kanton St. Gallen 91 SVANDA Nina TU Wien 92 TRAUNER Hubert Amt der NÖ Landesregierung 93 WENINGER Thomas Österreichischer Städtebund 94 WERDERITSCH Jochen RM Oberstmk. Ost GmbH 95 WÖGINGER Herbert Land Oberösterreich, GVOEV-PLS 96 WOLLANSKY Ilse Amt der NÖ Landesregierung, Abt. Raumordnung u Regionalpolitik 97 ZECH Sibylla TU Wien 98 ZIBUSCHKA Friedrich Amt der NÖ Landesregierung 99 ZIMMERMANN Gabriele MA 18, Magistrat der Stadt Wien 100 ZOTTL Gernot Stadtgemeinde Ternitz 101 ZUCKERSTÄTTER-SEMELA Renate Stadt-Umland-Management Wien/Niederösterreich 2. Österreichischer Stadtregionstag, Teilnehmer/innen Seite 3