INpact. Multi-Protokoll PCIe-Interface für Industrial Ethernet und Feldbus

Transkript

1 INpact Multi-Protokoll PCIe-Interface für Industrial Ethernet und Feldbus

2 Highlights Eine Karte für alle gängigen Industrial-Ethernet- Netzwerke und PROFIBUS Einfacher Wechsel des Protokolls über standardisiertes API Einfache Integration durch verschiedene Formfaktoren High-Performance für anspruchsvolle Echtzeitanwendungen Zukunftssichere Lösung basierend auf bewährter IXXAT- und Anybus- Technologie Future ready! Profitieren Sie von unserer kontinuierlichen Produktpflege sowie neuen Entwicklungen und implementieren Sie die neusten Standards und Technologien quasi on the fly. Vielfältige industrielle Netzwerke eine Karte für Gateway-, HMI- und Datenerfassungsanwendungen Die große Anzahl an unterschiedlichen Industrial-Ethernet-Standards und Feldbussen erschwerte bis dato oftmals eine Entwicklung, da für jedes Protokoll andere Schnittstellenkarten oder Programmierschnittstellen zum Einsatz kommen mussten. Die IXXAT INpact vereinfacht die Entwicklung und senkt Ihre Entwicklungskosten durch einen protokollunabhängigen Ansatz, welcher den Einsatz in unterschiedlichsten Anwendungen ermöglicht. Mit der IXXAT INpact können Sie Ihren PC oder Ihr Embedded-System mit vielen verschiedenen Industrial-Ethernet- und Feldbus-Netzwerken verbinden. Die Karte vereint hierbei die bewährte Anybus-Technologie mit dem langjährigen IXXAT Know-how im PC-Interfacekartenbereich.

3 Anybus NP40 Netzwerkprozessor Multi-Protokoll-Technologie Die Multi-Netzwerkfähigkeit der INpact basiert auf der millionenfach bewährten Anybus-Compact- Com-Technologie von HMS. Der effiziente FPGA-basierte Anybus-NP40-Netzwerkprozessor enthält alle Funktionen, um die Kommunikation zwischen dem Industrial-Ethernet- oder Feld- bus-netzwerk und der PC-seitigen Kundenapplikation abzuwickeln. Dieser Multi-Netzwerk-Ansatz der NP40-basierten INpact ermöglicht die einfache Anbindungen von PC-basierten oder embedded Slave-Anwendungen an EtherNet/IP, EtherCAT, Powerlink, Modbus TCP, PROFINET IRT, PROFINET IRT Fiber Optic und PROFIBUS. Der Anybus-NP40-Netzwerkprozessor bietet eine hohe Performance, was die IXXAT INpact mit ihrer geringen Latenzzeit und dem deterministischen Echtzeitverhalten zur idealen Wahl für anspruchsvolle Industrieanwendungen macht. Unterstützte Protokolle und Formate Protokoll / Karten-Format EtherNet/IP EtherCAT Powerlink Modbus Profinet IRT Karten-Name INpact EIP Slave INpact ECT Slave INpact EPL Slave INpact EIT Slave INpact PIR Slave PCIe (Standard Slotblech) PCIe (Low-Profile Slotblech) PCIe Mini Profinet IRT Fiber Optic INpact PIRFO Slave Profibus INpact DPV1 Slave

4 Implementierung einfach und flexibel Softwareentwicklung unabhängig von Karte und Protokoll Wechsel zwischen den Protokollen on the fly Im Lieferumfang der IXXAT INpact befindet sich ein umfangreiches Treiberpaket für Windows und Linux mit C-Programmierschnittstelle, welches die einfache Entwicklung von kundenspezifischen Anwendungen erlaubt unabhängig von der verwendeten Karte und dem eingesetzten Protokoll. Basierend auf der einheitlichen Programmierschnittstelle kann somit ein Wechsel zwischen den Protokollen und den Kartentypen ohne Änderung der Kundensoftware erfolgen, was nicht zuletzt zu einer erhöhten Flexibilität und einer maßgeblichen Verringerung der Entwicklungskosten führt. Unterstützung für Echtzeit-Betriebssysteme wie RTX, Intime, VxWorks und QNX ist auf Anfrage verfügbar. Industrie-PC Prozessdaten-Visualisierung Anbindung an Subsysteme Datenerfassung Common Ethernet (CE) und protokollspezifische Varianten Die Industrial-Ethernet-Variante der INpact ist in zwei verschiedenen Ausführungen erhältlich als dedizierte Version für jedes Netzwerk mit vorinstalliertem Netzwerkprotokoll oder als INpact CE, einer hochflexiblen und offenen Ausführung, bei der das gewünschte Protokoll vom Anwender geflasht werden kann. Die CE-Variante ermöglicht den einfachen Wechsel zwischen allen verfügbaren Industrial-Ethernet-Protokollen: einfach, schnell und ohne zusätzliche Kosten. Einheitliche Treiberschnittstelle für alle Varianten Mess- und Analyse-Anwendungen Mobile Geräte Einheitliche VCI-Programmierschnittstelle Multi- Netzwerk- Unterstützung Lichtwellenleiter

5 Kundenprojekt Für Industrie-PCs und mobile Geräte Die IXXAT INpact ist als PCIe-Variante mit Standardoder Low-Profile-Slotblech oder als PCIe Mini- Variante verfügbar für Geräte mit begrenzten Platzressourcen sowie mobile Geräte. 30 mm INpact Mini Originalgröße 50,95 mm Entwickelt für unterschiedlichste Einsatzbereiche Anbindung von Geräten/Subsystemen als Slave an übergeordnete Netzwerke Panel-PC trifft Industrial Ethernet! Die IXXAT INpact ermöglicht den Industrial-Ethernet- Zugang der robusten und modernen Panel-PC-Serie von AAEON. Die IXXAT INpact ermöglicht es uns, eine der wichtigsten Herausforderungen des industriellen IoT zu überwinden: Die Verbindung von IT-Level-Geräten wo AAEON seine Kernkompetenz hat mit dem OT-Level, nämlich den verschiedenen Feldbussen. Die IXXAT INpact passt perfekt in unsere PC-Systeme und bietet die ideale Kombination aus State-of-the-Art-Technologie und Qualität. Durch die Integration der IXXAT INpact CE-Slave in unsere Systeme können wir unseren Kunden die bestmögliche Lösung für die Verbindung ihrer Anwendung mit der Cloud und verchiedensten industriellen Netzwerken anbieten! Prozessdaten-Visualisierung z. B. in Leitständen oder Maschinen Datenerfassung in Prüfständen oder Testsystemen Flexible Gateway-Lösungen Marco Barbato, Leiter PSM & Technical Department AAEON, an ASUS assoc. co.

6 Passt sich Ihren Anforderungen an Netzwerkanbindung IXXAT Mini Bracket So wie die PCIe-Kartenvarianten durch das einheitliche Slotblech einfach getauscht werden können, so ist dies auch bei den PCIe-Mini-Varianten durch das enthaltene IXXAT Mini Bracket möglich. Und wenn keine INpact Mini bestückt ist, dann verschließt die INpact Ready Blende das Gehäuse. Neben den PCIe-Varianten der IXXAT INpact mit integrierter Busanbindung basieren die PCIe Mini Varianten auf einem modularen Konzept, bestehed aus der INpact-Interfacekarte, einer Busanbindung sowie einem Kabel für die Verbindung der beiden Komponenten. Die Anbindung an das Industrial-Ethernet erfolgt über zwei RJ45-Ethernet-Schnittstellen (10/100 Mbit), die je nach Protokoll auch die geforderten spezifischen Switch-Funktio- nen unterstützen wie IRT bei PROFINET, DLR bei EtherNet/ IP oder Hub bei Powerlink. Für die PROFIBUS und PRO- FINET IRT FO PCIe-Mini-Varianten stehen Busanbindung mit Sub-D9- und SC-RJ-Anschlüssen zur Verfügung. Alle Busanbindungen sind galvanisch getrennt ausgeführt, was einen wirksamen Schutz vor EMV-Störungen und Überspannung bietet. Kundenspezifische Lösungen Sie haben spezielle Anforderungen und benötigen eine OEM-Version oder eine Kundenspezifische-Lösung? Wir stehen Ihnen gerne mit unseren Beratungs- und Entwicklungsdienstleistungen zur Seite: Brand-Labelling Hard- und Softwareanpassung von Standardprodukten Vollständig kundenspezifische Produkte auf Basis unserer Kern Technologien Technische Daten Format PCIe Standard und Low Profile PCIe Mini Unterstützte Protokolle EtherCAT, Powerlink, EtherNet/IP, Modbus- TCP, PROFINET IRT PROFINET IRT Fiber Optic PROFIBUS EtherCAT, Powerlink, EtherNet/IP, Modbus- TCP, PROFINET IRT PROFINET IRT Fiber Optic Netzwerk-Schnittstelle RJ45, zwei Ethernet- Zwei SC-RJ-Ports, Pin-Buchse (Sub-D9) RJ45, zwei Ethernet- Zwei SC-RJ-Ports, 100 Ports, 100/10 Mbit Mbit, Full Duplex Ports, 100/10 Mbit Mbit, Full Duplex PC-Schnittstelle PCI Express Single-Lane-Port (x1) nach PCI Express Base Spez. Rev. 1.1 Mini PCI Express (x1) Netzwerkprozessor Anybus NP40 Spannungsversorgung Über PCIe (3,3 V / 12 V DC) Über PCIe (3,3 V) Stromaufnahme Typ. 270 ma / 3,3 V DC, Typ. 600 ma / 3,3 V Typ. 100 ma / 3,3 V Typ. 600 ma / Typ. 800 ma / 120 ma / 12 V DC DC, 120 ma / 12 V DC DC, 120 ma / 12 V DC 3,3 V DC 3,3 V DC Formfaktor Standard-/Low-Profile PCI-Express-Kartenformat Full Mini Card Format Betriebstemperatur 0 C bis 70 C (optional: 0 C bis 60 C 0 C bis 70 C -40 C bis 70 C) (opt.: -40 C bis 70 C) PROFIBUS 9-Pin-Buchse (Sub-D9) Typ. 600 ma / 3,3 V DC -40 C bis 60 C -25 C bis 60 C -40 C bis 60 C Galvanische Isolation 1,500 Vrms 1,500 Vrms Abmessung 64 x 105 mm 30 x 50,95 x 12 mm (nur PCIe Mini Interfacekarte mit Kabel)

7 INpact CE Slave INpact EPL Slave INpact EIT Slave INpact ECT Slave Die CE-Variante hat bei der Auslieferung eine Grundfunktionalität, die das Laden des gewünschten Industrial-Ethernet-Protokolls ermöglicht. Unterstützung des Powerlink V2.0 Profils, Version (CN) Unterstützt Ringredundanz Bis zu 1490 Bytes IO-Daten je Richtung Modbus-TCP Server/Slave Webserver mit anpassbarem Inhalt FTP-Server, -Client JSON-Funktionalität CoE (CANopen over EtherCAT) FoE (File Access over EtherCAT) Unterstützung des Modular Device Profils DS301 konform Die protokollspezifischen Funktionen entsprechen denen der protokollspezifischen Varianten. Bis zu ADIs Unterstützt segmentierten SDO-Transfer Poll Response Chaining Bis zu 1536 Bytes IO-Daten je Richtung Server Side Include (SSI) Netzwerkidentität- Anpassung Emergency-Unterstützung Bis zu 1486 Bytes IO-Daten je Richtung Sync0 Funktionalität beim Einsatz verteilter Uhren Netzwerkidentität-Anpassung CE Common Ethernet Protokollspezifische Funktionen Weitere Informationen finden Sie unter Fiber Optic INpact EIP Slave INpact PIR Slave INpact PIRFO Slave INpact DPV1 Slave Beacon-basierter DLR (Device Level Ring) Conformance Class C Media Redundancy Protokoll Conformance Class C Media Redundancy Protokoll Profibus DP-V1 und DP-V0 Automatische Baudratenerkennung FTP-Server, -Client Web-Server mit anpassb. Inhalt Generischer und Profinet-spezifischer Diagnose-Support Generischer und Profinet-spezifischer Diagnose-Support Generischer und Profibus-spezifischer Diagnose-Support Server Side Include (SSI) Bis zu 1448 Bytes IO-Daten je Bis zu 1440 Bytes IO-Daten je Richtung, inkl. Status-Bytes Bis zu 1440 Bytes IO-Daten je Richtung, inkl. Status-Bytes User-Parametrierdaten Set Slave Address Richtung Bis zu 128 Sub-Module Bis zu 128 Sub-Module ADI-Zugriff über DP-V1 Read/Wri- Bis zu ADIs Bis zu ADIs Bis zu ADIs te-dienst Netzwerkidentität-Anpassung FTP-Server, -Client FTP-Server, -Client Bis zu 488 Bytes IO-Daten (244 CIP Parameter Object Unterst. Server Side Include (SSI) Server Side Include (SSI) Bytes in jede Richtung) Erweiterbare CIP Object JSON-Funktionalität JSON-Funktionalität Netzwerkidentität-Anpassung Implementierung Unconnected CIP Routing

8 HMS Industrial Networks HMS Industrial Networks ist ein führender Anbieter von Lösungen für die industrielle Kommunikation, einschließlich industrieller Fernwartung. HMS entwickelt und fertigt Lösungen zur Anbindung von Automatisierungsgeräten an industrielle Netzwerke und vertreibt seine Produkte unter den Marken Anybus, IXXAT und ewon. Die Entwicklung und Fertigung erfolgt im Stammhaus in Halmstad/Schweden, in Nivelles/Belgien und in Ravensburg/ Deutschland. Eigene Niederlassungen in China, Deutschland, der Schweiz, Frankreich, Finnland, Indien, Italien, Japan, UK und USA übernehmen den lokalen Vertrieb und Support. HMS beschäftigt über 500 Mitarbeiter. Niederlassungen Distributoren HMS Industrial Networks Vertrieb Deutschland / Österreich HMS Industrial Networks GmbH Emmy-Noether-Str Karlsruhe Deutschland Tel.: Fax: vertrieb@hms-networks.de Schweiz HMS Industrial Networks Vertriebsbüro Schweiz Fabrikstr. 2 CH-4123 Allschwil Tel.: Fax: sales@hms-networks.ch Entwicklungs- und Produktions-Center Ihr Distributionspartner vor Ort: HMS Industrial Networks AB Stationsgatan Halmstad Schweden Tel.: Fax: Internet: info@hms.se HMS Technology Center Ravensburg GmbH Helmut-Vetter-Straße Ravensburg Deutschland Tel.: / Fax: / Internet: info-ravensburg@hms-networks.de Weitere Niederlassungen und Distributoren finden Sie auf unserer Webseite: IXXAT ist eine eingetragene Marke der HMS Technology Center Ravensburg GmbH. Alle anderen genannten Marken und Namen sind geschützte Warenzeichen ihrer einzelnen Inhaber. Die HMS Technology Center Ravensburg GmbH gehört zur HMS-Gruppe. Part No: MMI114-DE Version 4 9/ HMS Industrial Networks - Alle Rechte vorbehalten - HMS behält sich das Recht vor, Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen.