NEU: Trocken-Einbau, ohne Vergussmörtel! HQW Schall-Isolauf.

Transkript

1 NEU: Trocken-Einbau, ohne Vergussmörtel! HQW Schall-Isolauf

2 HQW Schall-Isolauf F, L und Z Allgemeines Schallschutzelement für Treppenläufe NEU: Trockeneinbau mit Schiftlager! Hohe Trittschallminderung L n,w,r *= db Das Produkt Das Trittschallschutzelement Schall-Isolauf ist zur Schallent - kopplung von Treppenläufen geeignet. Das Schallschutz - element Schall-Isolauf besteht aus einer 10 bzw. 20 mm starken Dämmplatte. Integrierte Trittschalllager gewährleisten die sichere Übertragung der Lasten. Das Element wird objektbezogen auf Mass, schnell und zuverlässig produziert. Vorteile schnelle, einfache und saubere Montage mit Schiftlager hohe Trittschalldämmung optimale Abstimmung auf Objektanforderungen Der Einsatzbereich Zur Entkoppelung zwischen dem Treppenlauf und des Podestes bzw. Decken kommt der Schall-Isolauf Typ Z und L zum Einsatz. Der Schall-Isolauf Typ F dient als Treppenauflager im Antritt bzw. in den Bereichen, in denen der Treppenlauf flach auf der Bodenplatte oder Beton decke aufliegt. Es ist darauf zu achten, dass während dem Versetzen der Treppenläufe die Schallschutzelemente nicht verunreinigt, und die Einbaurichtlinen beachtet werden, damit keine Schallbrücken entstehen. 2 JORDAHL HBAU AG, Tel , Fax

3 HQW Trittschallplatte TSP HQW Trittschallplatte TSP zur Schallentkoppelung von anliegenden Betonbauteilen Das Produkt Die HQW Trittschallplatte Typ TSP ist eine flexible Dämmplatte zur schalltechnischen Trennung von bündig an die Treppenhauswand anschliessenden Betonbauteilen. Der Einbau Die Fugenplatte TSP wird bei Fertigteilen auf die Stirnseite des Bauteils geklebt. Bei Ortbeton wird die Platte an der Treppenhauswand befestigt. Fugenstösse sind abzukleben. Abmessungen Typ Breite mm Dicken mm Streifenlänge m HQW TSP variabel *1.00 *1 m ist Standard, andere Längen auf Anfrage Anlieferung und Aufbau des HQW Isolauf Anlieferung in flacher Form Typenschild Bei Typ L und Z ist die Folie vom Klebeband im Klappbereich abzuziehen Die Schenkel werden auf der ganzen Länge kurz gegeneinander gedrückt. info@jordahl-hbau.ch, 3

4 Anwendungsbeispiele: Schallschutzelemente für Treppenläufe HQW Schall-Isolauf Z HQW Schall-Isolauf L HQW Schall-Isolauf F, Anwendung mit HQW Tresi für Ortbeton-Treppe HQW Tresi Dorn mit EPDM Mantel Treppenlager Hülse HQW TRESI Zur akustischen Trennung des Treppenlaufs von der Bodenplatte aus Edelstahl konstruktive Lagesicherung Abmessungen des Dor nes Ø 20 mm x 250 mm 4 JORDAHL HBAU AG, Tel , Fax

5 HQW Schall-Isolauf, Bemessungstabelle und Abmessungen Typ Ln,w,R Abmessungen Treppenlaufgewicht Tragfähigkeit pro a b, c, d, l ohne Nutzlast Element (Vrd) F L Z kg 21.1 kn F L Z db 10 mm variabel > kg 42.2 kn F L Z > kg 63.3 kn F L Z > kg 84.4 kn F L Z kg 21.1 kn F L Z > kg 42.2 kn db 20 mm variabel F L Z > kg 63.3 kn F L Z > kg 84.4 kn Trittschallminderung Ln,w,R (db) F, L, Z F, L, Z F, L, Z F, L, Z kg 1000 kg 2000 kg 3000 kg 4000 kg 5000 kg 6000 kg 7000 kg 8000 kg 9000 kg Treppenlaufgewicht ohne Nutzlast (auf Gebrauchsniveau) 44 Trittschallminderung Ln,w,R (db) F, L, Z F, L, Z F, L, Z F, L, Z kg 1000 kg 2000 kg 3000 kg 4000 kg 5000 kg 6000 kg 7000 kg 8000 kg 9000 kg Treppenlaufgewicht ohne Nutzlast (auf Gebrauchsniveau) info@jordahl-hbau.ch, 5

6 Einbauanleitung für Element-Treppenläufe Das Treppenlager HQW Isolauf wird vor dem Versetzen beim vorfabrizierten Treppenlauf mit z. Bsp. Klebemörtel aufgeklebt. Am Treppenfuss wird das Treppenlager HQW Isolauf Typ F auf dem planen Untergrund aufgelegt. Der Tritt - schalldorn HQW Tresi wird in die im Betonelement vorhandene Hülse eingeschoben. Für den Trittschalldorn ist eine Kernbohrung oder Aussparung in der Decke vorzusehen. Der Treppenlauf wird genau auf die Höhe ausgerichtet. Die verbleibende Fuge kann wie folgend dargestellt, gelöst werden. Trockener Einbau mit Schiftplatten Die hochbelastbaren HQW-Schiftplatten werden im Bereich der Trittschalllager auf dem Podest positioniert. Diese sind auf einer sauberen und planen Auflagerfläche zu versetzen. Einbau mit Vergussmörtel Bei Bedarf ist ein Mörtelglattstrich zu erstellen. Durch die verschiedenen Stärken wird der Treppen lauf/ Podest einfach und zuverlässig auf die genaue Fertighöhe aus - gerichtet. Die HQW-Schiftplatten können in den Stärken 2, 3, 5 und 10mm bestellt werden 6 JORDAHL HBAU AG, Tel , Fax

7 Einbauanleitung für Ortbeton-Treppenläufe Am Treppenfuss wird nach Erstellen der unteren Schalung das Treppenlager HQW Isolauf auf dem planen Untergrund aufgelegt. Der Treppensicherungsdübel HQW Tresi wird in die vorhandene Aussparung/Kernbohrung eingeklebt. Mögliche vorhandene Fugen sind sicher abzukleben. Seitlich zur Treppenhauswand werden anschliessend die HQW Trittschallplatten TSP sauber und fugenlos aufgeklebt. Es ist auf den dichten Anschluss zum Schalbrett zu achten. Nach Fertigstellung der kompletten Schalung und Verlegen der Bewehrung ist das Schallschutzkonzept System HQW auf mögliche Beschädigungen zu prüfen und umgehend auszubessern und abzukleben. Alternativ kann die Trittschallplatte mit einem doppelsei - tigem Klebeband und einer Dreikantleiste im unteren Bereich fixiert werden. Diese ist gleichzeitig die Abfasung der Treppenlaufkante und erleichtert später den schallbrückenfreien Putzanschluss an der Unterseite der Treppe. Vor dem Verputzen der Wand wird die Fugenplatte entsprechend des Stufenverlaufs (Überzug einrechnen) abgeschnitten. Die Sockelfliesen sind ohne Kontakt zum Treppenlauf bzw. Podest anzubringen und anschliessend elastisch zu verfugen. Wichtige Informationen für den ordnungsgemässen Einbau und Erzielung der bestmög lichen Trittschallentkopplung: Starre Verbindungen sind unbedingt zu vermeiden. Die daraus resultierenden Schallbrücken können deutlich die Trittschalldämmung vermindern. Die Fugenspalten zur Wand/Decke müssen mit z. Bsp. HQW Trittschallplattem TSP oder ähnlichem getrennt bzw. verschlossen werden. Bei offener Fuge ist sicher - zustellen, dass diese dauerhaft gewährleistet ist. Bei Verwendung von Wandputz ist darauf zu achten, dass kein Kontakt mit dem Treppenlauf und Podest entsteht. Gegebenenfalls ist ein Kellenschnitt auszuführen. Die Treppenlager sind auf einer sauberen und planen Auflagerfläche zu versetzen. Bei Bedarf ist ein Mörtelglattstrich zu erstellen. info@jordahl-hbau.ch, 7

8 JORDAHL H-BAU AG Zürichstrasse 38a, 8306 Brüttisellen Tel , Fax Stand