Sicherung und Wiederherstellung Benutzerhandbuch

Transkript

1 Sicherung und Wiederherstellung Benutzerhandbuch

2 Copyright 2007, 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows ist eine in den USA eingetragene Marke der Microsoft Corporation. Hewlett-Packard ( HP ) haftet ausgenommen für die Verletzung des Lebens, des Körpers, der Gesundheit oder nach dem Produkthaftungsgesetz nicht für Schäden, die fahrlässig von HP, einem gesetzlichen Vertreter oder einem Erfüllungsgehilfen verursacht wurden. Die Haftung für grobe Fahrlässigkeit und Vorsatz bleibt hiervon unberührt. Inhaltliche Änderungen dieses Dokuments behalten wir uns ohne Ankündigung vor. Die Informationen in dieser Veröffentlichung werden ohne Gewähr für ihre Richtigkeit zur Verfügung gestellt. Insbesondere enthalten diese Informationen keinerlei zugesicherte Eigenschaften. Alle sich aus der Verwendung dieser Informationen ergebenden Risiken trägt der Benutzer. Die Garantien für HP Produkte werden ausschließlich in der entsprechenden, zum Produkt gehörigen Garantieerklärung beschrieben. Aus dem vorliegenden Dokument sind keine weiter reichenden Garantieansprüche abzuleiten. Dritte Ausgabe: Juli 2008 Erste Ausgabe: März 2007 Teilenummer des Dokuments:

3 Produkthinweis In diesem Benutzerhandbuch werden die Funktionsmerkmale beschrieben, die bei den meisten Modellen zu finden sind. Einige der Funktionen sind u. U. auf Ihrem Computer nicht verfügbar. iii

4 iv Produkthinweis

5 Inhaltsverzeichnis 1 Erstellen von Wiederherstellungs-Discs 2 Sichern Ihrer Daten Empfohlene Sicherungszeitpunkte... 3 Empfehlungen zur Sicherung... 4 Sichern von bestimmten Dateien oder Ordnern... 5 Sichern der gesamten Festplatte... 6 Erstellen von Wiederherstellungspunkten... 7 Planen von Sicherungen Wiederherstellen des Systems Wiederherstellen von den Wiederherstellungs-Discs Wiederherstellen von der Festplatte Systemwiederherstellung in Windows Wiederherstellen von der Wiederherstellungspartition auf der Festplatte Index v

6 vi

7 1 Erstellen von Wiederherstellungs-Discs Nachdem der Computer zum ersten Mal eingerichtet wurde, sollten Sie einen Satz von Wiederherstellungs-Discs des gesamten Image zum Lieferzeitpunkt erstellen. Mit Wiederherstellungs- Discs können Sie bei Instabilität oder Fehlfunktionen des Systems den Computer starten (booten) und das Betriebssystem sowie Softwareprogramme in den Auslieferungszustand zurückversetzen. Beachten Sie vor dem Anlegen von Wiederherstellungs-Discs die folgenden Hinweise: Sie benötigen CD-R-, DVD-R- oder DVD+R-Medien von hoher Qualität (separat zu erwerben). HINWEIS: Wiederbeschreibbare Discs, wie CD-RW- und DVD±RW-Discs, sind nicht mit HP Backup & Recovery Manager kompatibel. Der Computer muss während dieses Vorgangs an eine Wechselstromquelle angeschlossen sein. Sie können für einen Computer nur einen Satz von Wiederherstellungs-Discs erstellen. Nummerieren Sie jede Disc, bevor Sie sie in das optische Laufwerk des Computers einlegen. Nötigenfalls können Sie die Erstellung der Wiederherstellungs-Discs jederzeit abbrechen. Wenn Sie dann das nächste Mal die Option Create factory software recovery CDs or DVDs to recover the system (Highly recommended) (Wiederherstellungs-CDs oder -DVDs der Software im Auslieferungszustand erstellen, um das System wiederherzustellen (dringend empfohlen)) wählen, werden Sie aufgefordert, mit dem Erstellen der Discs fortzufahren. So erstellen Sie einen Satz von Wiederherstellungs-Discs: 1. Wählen Sie Start > Alle Programme > HP Backup & Recovery > HP Backup and Recovery Manager. 2. Klicken Sie auf Weiter. 3. Klicken Sie auf Create factory software recovery CDs or DVDs to recover the system (Highly recommended) (Wiederherstellungs-CDs oder -DVDs der Software im Auslieferungszustand erstellen, um das System wiederherzustellen (dringend empfohlen)) und anschließend auf Weiter. 4. Folgen Sie den Anleitungen auf dem Display. 1

8 2 Sichern Ihrer Daten HINWEIS: Sie können nur Dateien wiederherstellen, die Sie zuvor gesichert haben. HP empfiehlt, mithilfe von HP Backup and Recovery Manager eine komplette Laufwerkssicherung durchzuführen, sobald der Computer eingerichtet wurde. Mit HP Backup and Recovery Manager können Sie folgende Aufgaben durchführen: Regelmäßige Sicherung Ihrer Daten zum Schutz wichtiger Systemdateien. Erstellung von Systemwiederherstellungspunkten, die es ermöglichen, unerwünschte Änderungen am Computer rückgängig zu machen, indem ein früherer Systemzustand wiederhergestellt wird. Planung von Backups in bestimmten Zeitabständen oder bei bestimmten Ereignissen 2 Kapitel 2 Sichern Ihrer Daten

9 Empfohlene Sicherungszeitpunkte Regelmäßige, geplante Sicherung HINWEIS: Legen Sie Erinnerungen fest, um Ihre Daten regelmäßig zu sichern. Bevor der Computer repariert oder wiederhergestellt wird Bevor Sie Software oder Hardware hinzufügen oder verändern Empfohlene Sicherungszeitpunkte 3

10 Empfehlungen zur Sicherung Erstellen Sie mithilfe von HP Backup and Recovery Manager einen Satz Wiederherstellungs-Discs. Erstellen Sie mithilfe von HP Backup and Recovery Manager Systemwiederherstellungspunkte, und kopieren Sie sie regelmäßig auf Datenträger. Speichern Sie Ihre persönlichen Dateien im Ordner Eigene Dateien, und sichern Sie diesen Ordner regelmäßig. Sichern Sie Vorlagen, die in ihren zugeordneten Programmen abgelegt sind. Speichern Sie benutzerdefinierte Einstellungen in einem Fenster, einer Symbolleiste oder einer Menüleiste, indem Sie einen Screenshot Ihrer Einstellungen erstellen. Dieser Screenshot kann Ihnen Zeit sparen, wenn Sie Ihre Einstellungen erneut festlegen müssen. So kopieren Sie den Bildschirm und fügen ihn in ein Textverarbeitungsdokument ein: a. Der Bildschirm muss angezeigt werden. b. Kopieren Sie den Bildschirm. Um nur das aktive Fenster zu kopieren, drücken Sie alt+fn+druck. Um den gesamten Bildschirm zu kopieren, drücken Sie fn+druck. c. Öffnen Sie ein Dokument in einem Textverarbeitungsprogramm, und wählen Sie Bearbeiten > Einfügen. HINWEIS: Bevor Sie eine Sicherung oder Wiederherstellung durchführen können, muss der Computer an eine externe Stromquelle angeschlossen werden. HINWEIS: Von HP installierte Treiber, Dienstprogramme und Anwendungen können mithilfe von HP Backup and Recovery Manager auf eine CD oder DVD kopiert werden. 4 Kapitel 2 Sichern Ihrer Daten

11 Sichern von bestimmten Dateien oder Ordnern Sie können bestimmte Dateien oder Ordner auf der Wiederherstellungspartition der Festplatte, auf einer optionalen externen Festplatte oder auf optischen Datenträgern (CD oder DVD) sichern. HINWEIS: dauern. Je nach Dateigröße und Computergeschwindigkeit kann dieser Vorgang einige Minuten So sichern Sie bestimmte Dateien oder Ordner: 1. Wählen Sie Start > Alle Programme > HP Backup & Recovery > HP Backup and Recovery Manager. 2. Klicken Sie auf Weiter. 3. Klicken Sie auf Back up to protect system settings and important data files (Systemeinstellungen und wichtige Datendateien sichern) und anschließend auf Weiter. 4. Klicken Sie auf Back up individual files and folders (Einzelne Dateien und Ordner sichern) und anschließend auf Weiter. 5. Folgen Sie den Anleitungen auf dem Display. Sichern von bestimmten Dateien oder Ordnern 5

12 Sichern der gesamten Festplatte Wenn Sie eine vollständige Sicherung der Festplatte durchführen, speichern Sie dabei das gesamte Auslieferungs-Image, einschließlich Windows -Betriebssystem, Softwareanwendungen und aller persönlicher Dateien und Ordner. HINWEIS: Eine Kopie der gesamten Festplatte kann auf einer anderen Festplatte, einem Netzwerklaufwerk oder einer selbst erstellten Wiederherstellungs-Disc gespeichert werden. HINWEIS: Je nach Computergeschwindigkeit und Datenmenge kann dieser Vorgang länger als eine Stunde dauern. So sichern Sie die gesamte Festplatte: 1. Wählen Sie Start > Alle Programme > HP Backup & Recovery > HP Backup and Recovery Manager. 2. Klicken Sie auf Weiter. 3. Klicken Sie auf Back up to protect system settings and important data files (Systemeinstellungen und wichtige Datendateien sichern) und anschließend auf Weiter. 4. Klicken Sie auf Back up entire hard drive (Gesamte Festplatte sichern) und anschließend auf Weiter. 5. Folgen Sie den Anleitungen auf dem Bildschirm. 6 Kapitel 2 Sichern Ihrer Daten

13 Erstellen von Wiederherstellungspunkten Zum Sichern von Änderungen, die seit der letzten Sicherung vorgenommen wurden, erstellen Sie Systemwiederherstellungspunkte. Dadurch erhalten Sie eine Momentaufnahme Ihrer Festplatte zu einem bestimmten Zeitpunkt. Diesen Zustand können Sie wiederherstellen, wenn Sie danach vorgenommene Änderungen am System rückgängig machen möchten. HINWEIS: Der erste Systemwiederherstellungspunkt ist eine Momentaufnahme des gesamten Image und wird automatisch erstellt, wenn Sie das System zum ersten Mal sichern. Mit weiteren Wiederherstellungspunkten wird eine Kopie der Änderungen, die nach der ersten Sicherung vorgenommen wurden, erzeugt. HP empfiehlt die Erstellung von Wiederherstellungspunkten in den folgenden Situationen: bevor Sie Software oder Hardware hinzufügen oder umfassend verändern in regelmäßigen Abständen, wenn das System optimal läuft HINWEIS: Das Wiederherstellen des Zustands an einem früheren Wiederherstellungspunkt hat keinen Einfluss auf seitdem erstellte Datendateien oder gespeicherte s. So erstellen Sie einen Wiederherstellungspunkt: 1. Wählen Sie Start > Alle Programme > HP Backup & Recovery > HP Backup and Recovery Manager. 2. Klicken Sie auf Weiter. 3. Klicken Sie auf Back up to protect system settings and important data files (Systemeinstellungen und wichtige Datendateien sichern) und anschließend auf Weiter. 4. Klicken Sie auf Create or manage Recovery Points (Wiederherstellungspunkte erstellen oder verwalten) und anschließend auf Weiter. 5. Folgen Sie den Anleitungen auf dem Bildschirm. Erstellen von Wiederherstellungspunkten 7

14 Planen von Sicherungen Verwenden Sie HP Backup Scheduler (HP Backup-Planer), um Sicherungen für das gesamte System, für Wiederherstellungspunkte oder für bestimmte Dateien und Ordner zu planen. Mit diesem Tool können Sie Sicherungen in bestimmten Zeitabständen (täglich, wöchentlich oder monatlich) oder bei bestimmten Ereignissen, z. B. beim Systemstart oder wenn Sie eine Verbindung zu einem optionalen Dockinggerät (nur bestimmte Modelle) herstellen, planen. So planen Sie Sicherungen: 1. Wählen Sie Start > Alle Programme > HP Backup & Recovery > HP Backup Scheduler. 2. Folgen Sie den Anleitungen auf dem Bildschirm. 8 Kapitel 2 Sichern Ihrer Daten

15 3 Wiederherstellen des Systems HINWEIS: Sie können nur Dateien wiederherstellen, die Sie zuvor gesichert haben. HP empfiehlt, mithilfe von HP Backup and Recovery Manager eine komplette Laufwerkssicherung durchzuführen, sobald der Computer eingerichtet wurde. HP Backup and Recovery Manager unterstützt Sie bei den folgenden Aufgaben, um Ihre Daten zu schützen und sie bei Systemfehlern wiederherzustellen: Recovering important files (Wiederherstellen wichtiger Dateien) Diese Funktion hilft Ihnen, wichtige Dateien erneut zu installieren, ohne eine vollständige Systemwiederherstellung durchführen zu müssen. Performing a full system recovery (Durchführung einer kompletten Systemwiederherstellung) Mithilfe von HP Backup and Recovery Manager können Sie das ursprüngliche Auslieferungs- Image wiederherstellen, wenn das System Fehlfunktionen aufweist oder instabil ist. HP Backup and Recovery Manager arbeitet von einer dedizierten Wiederherstellungspartition auf der Festplatte oder von Wiederherstellungs-Discs, die Sie erstellt haben. 9

16 Wiederherstellen von den Wiederherstellungs-Discs So verwenden Sie die Wiederherstellungs-Discs: 1. Sichern Sie alle persönlichen Dateien. 2. Legen Sie die erste Disc in das optische Laufwerk ein, und starten Sie den Computer neu. 3. Folgen Sie den Anleitungen auf dem Bildschirm. 10 Kapitel 3 Wiederherstellen des Systems

17 Wiederherstellen von der Festplatte Es gibt zwei Möglichkeiten der Systemwiederherstellung von der Festplatte: In Windows Von der Wiederherstellungspartition Wiederherstellen von der Festplatte 11

18 Systemwiederherstellung in Windows So starten Sie die Systemwiederherstellung in Windows: 1. Sichern Sie alle persönlichen Dateien. 2. Wählen Sie Start > Alle Programme > HP Backup & Recovery > HP Backup and Recovery Manager. 3. Klicken Sie auf Weiter. 4. Klicken Sie auf Recover important files or the entire system (Wichtige Dateien oder das gesamte System wiederherstellen) und anschließend auf Weiter. 5. Folgen Sie den Anleitungen auf dem Bildschirm. 12 Kapitel 3 Wiederherstellen des Systems

19 Wiederherstellen von der Wiederherstellungspartition auf der Festplatte So starten Sie die Wiederherstellung von der Wiederherstellungspartition auf der Festplatte: 1. Sichern Sie alle persönlichen Dateien. 2. Starten Sie den Computer neu, und drücken Sie f8, bevor das Windows-Betriebssystem geladen wird. 3. Klicken Sie auf eine Wiederherstellungsoption und anschließend auf Weiter. 4. Folgen Sie den Anleitungen auf dem Bildschirm. Wiederherstellen von der Festplatte 13

20 Index E Erstellen von Wiederherstellungspunkten 7 F Festplattensicherung 6 Festplattenwiederherstellung 11 P Planen von Sicherungen 8 S Sicherung Dateien und Ordner 5 Festplatte 6 Planen 8 Systemänderungen 7 Sicherung der gesamten Festplatte 6 Systemsicherung 6 Systemwiederherstellungspunkt e 7 W Wiederherstellungs-Discs Verwenden 10 Wiederherstellungspartition 13 Wiederherstellungspunkte 7 14 Index