ONNWEILER. Ein frohes Osterfest

Transkript

1 Bierfeld Otzenhausen Braunshausen Kastel Nonnweiler Primstal Schwarzenbach Sitzerath Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde ONNWEILER Herausgeber: Der Bürgermeister der Gemeinde Nonnweiler Trierer Straße Nonnweiler Telefon (0 6873) amtsblatt@nonnweiler.de 44. Jahrgang Nummer 15 Donnerstag, 13. April 2017 Ein frohes Osterfest wünschen wir der Bevölkerung der Gemeinde Nonnweiler Dr. Franz Josef Barth, Bürgermeister Petra Mörsdorf, 1. Beigeordnete Christof Görgen, Beigeordneter Geänderter Redaktions- und Anzeigenschluss Wegen den Osterfeiertagen ist der Redaktions- und Anzeigenschluss für die Ausgabe Nr. 16 am Donnerstag, 13. April 2017, Uhr

2 Wichtige Telefon- Nummern Gemeindeverwaltung: Telefon.... (06873) Telefax.... (06873) Bauhof: Telefon (06873) Bürgermeister: Dr. Franz Josef Barth Telefon (06873) Beigeordnete: Petra Mörsdorf Telefon (06873) Beigeordneter: Christof Görgen Telefon (06873) Ortsvorsteher: Bierfeld Thomas Lauer Telefon (06873) Braunshausen Günter Straub Telefon (06873) Kastel Dr. Magnus Jung Telefon (06873) Nonnweiler Günther Barth Telefon (06873) 394 Otzenhausen Petra Mörsdorf Telefon (06873) Primstal Kurt Rech Telefon (06875) oder (0152) Schwarzenbach Manfred Bock Telefon (06873) oder (0171) Sitzerath Lieselene Scherer Telefon (06873) Polizeiinspektion Nordsaarland (bei Tag und Nacht) Telefon (06871) Polizeiwache Nonnweiler Telefon (06873) Polizei-Notruf Feuerwehr-Notruf Wegweiser Rathaus Telefon (06873) 660- Durchwahl-Nr. Durchwahl-Nr. Erdgeschoss: Abfallberatung Abwasserwerk Ausweise Bäder Einwohnermeldeamt Führerscheine Gemeindekasse Gewerbeamt Hallen/Bürgerhäuser Liegenschaften Ordnungsamt/OPB Reisepässe Schulverwaltung Standesamt Tourismus/Nationalpark 19 Umweltamt Winterdienst Rentenberatung: Willibald Herz, mittwochs Uhr im Rathaus Zimmer 12, nur nach Terminvereinbarung: ( ) (vormittags) Obergeschoss: Amtliches Bekanntmachungsblatt.. 31 Bauamt Bürgermeister Büroleiter Ehe- und Altersjubiläen. 23 Friedhofsamt Kulturamt Presse- und Öffentlichkeitsarbeit Steuern und Abgaben Wahlamt Wasserwerk Öffnungszeiten Rathaus: vormittags: mo bis fr Uhr nachmittags: mo bis mi Uhr do Uhr freitags geschlossen Öffnungszeiten Standesamt: Montag Uhr Dienstag Uhr Mittwoch Uhr Donnerstag Uhr Freitag Uhr Mehrgenerationenhaus Nonnweiler (MGH): und Nonnweiler Sozialruf (06873) mehrgenerationenhaus@nonnweiler.de Wir gratulieren Es vollenden am Herr Arnold Hill, Otzenhausen, Fliederweg 6, sein 83. Lebensjahr Herr Engelbert Kläs, Primstal, Haagstr. 26, sein 83. Lebensjahr Herr Josef Arend, Primstal, Mettnicher Str. 36, sein 85. Lebensjahr Herr Karl Martin, Otzenhausen, Züscherwies 34, sein 82. Lebensjahr Herzlichen Glückwunsch! Dr. Franz Josef Barth, Bürgermeister Aus der Gemeinde»Blut rettet Leben«Blutspendetermin in Nonnweiler: Am Dienstag, , findet in der Kurhalle Nonnweiler von 17 bis 20 Uhr ein Blutspendetermin statt. Der DRK-Ortsverein Nonnweiler bittet Sie um Ihre Spende für verletzte und schwerkranke Menschen. Ab sofort werden sowohl Erstspender als auch Stammspender gebeten, sich durch Personalausweis, Reisepass oder Führerschein auszuweisen. Nehmen Sie die Gelegenheit wahr, etwas Gutes zu tun und gleichzeitig einen kostenlosen Gesundheits-Check zu erhalten. DRK-Ortsverein Nonnweiler Abholung der Führerscheine Die Führerscheine, die bis bei der Gemeindeverwaltung beantragt wurden, sind eingetroffen und können auf Zimmer 8 abgeholt werden. Den alten bzw. vorläufigen Führerschein bitte ich mitzubringen. Nonnweiler, Der Bürgermeister als Ortspolizeibehörde: Dr. Franz Josef Barth Das Freizeitzentrum Peterberg sucht ab sofort: Bistro- und Küchenhilfe in geringfügiger Beschäftigung M/W (kein Ferienjob) Branchenkenntnisse von Vorteil aber keine Voraussetzung Die Arbeitszeit richtet sich nach einem vorab definierten Monatsschichtplan, der sich auch an den Bedürfnissen der Beschäftigten orientiert. Einsatz sowohl an Werktagen von Uhr als auch an Sonn- und Feiertagen von Uhr. Sie sind: zuverlässig, flexibel und motiviert mögen selbständiges Arbeiten haben freundliche Umgangsformen und sind auch zu Wochenendarbeit bereit Sie haben Interesse? Dann rufen Sie uns an und vereinbaren einen Vorstellungstermin unter (06873) Falls Sie sich lieber schriftlich bewerben möchten, tun Sie dies per Mail an: fzz.peterberg@t-online.de oder postalisch an: Freizeitzentrum Peterberg, Zum Wäldchen 3, Nonnweiler-Braunshausen. Geänderter Redaktionsund Anzeigenschluss Wegen den Osterfeiertagen ist der Redaktions- und Anzeigenschluss für die Nr.16 am Donnerstag, 13. April, 12 Uhr 2

3 Einsätze der Freiw. Feuerwehr Nonnweiler im März 2017 Die Löschbezirke Nonnweiler, Otzenhausen, Primstal und Schwarzenbach rückten wegen eines Alarms der Brandmeldeanlage des Kindergartens Otzenhausen aus, der sich jedoch als falscher Alarm herausstellte. Die Löschbezirke Nonnweiler, Otzenhausen und Primstal rückten wegen eines umgestürzten Lkws auf die Autobahn A 1 aus, wo sie gemeinsam mit der Feuerwehr Hermeskeil Hilfe leisteten. Feuerwehrleute des Löschbezirks Otzenhausen öffneten eine Wohnungstür, damit der Rettungsdienst zu einer hilflosen Person gelangen konnte. Primstaler Feuerwehrleute leisteten Feuersicherheitswache bei einem Konzert in der Mehrzweckhalle. Allen Beteiligten spreche ich Dank und Anerkennung für ihren Einsatz aus. Nonnweiler, Der Bürgermeister: Dr. Franz Josef Barth Vom Fundamt Verloren: ein Schlüsselbund mit Mitsubishi-Zündschlüssel und vier weiteren Schlüsseln am in Otzenhausen oder Umgebung. Nonnweiler, Der Bürgermeister als Ortspolizeibehörde: Dr. Franz Josef Barth Neuwahl der Schiedspersonen Die Gemeinde Nonnweiler ist in zwei Schiedsbezirke eingeteilt: Bezirk 1: Ortsteile Otzenhausen, Schwarzenbach, Primstal Bezirk 2: Ortsteile Sitzerath, Bierfeld, Nonnweiler, Kastel, Braunshausen Die Schiedsfrauen und Schiedsmänner (Schiedspersonen) sind dazu berufen, Schlichtungsverfahren in bürgerlichen Rechtsstreitigkeiten und in Strafsachen durchzuführen, soweit ihre Zuständigkeit dafür in den einschlägigen Vorschriften geregelt ist. Nach der Saarländischen Schiedsordnung (SSchO) können Personen berufen werden, die nach ihrer Persönlichkeit und ihren Fähigkeiten für das Amt geeignet sind. In das Amt kann nicht berufen werden, wer die Fähigkeit zur Bekleidung öffentlicher Ämter nicht besitzt und wer wegen geistiger oder körperlicher Gebrechen zu dem Amt nicht geeignet ist. Des Weiteren soll nicht berufen werden, wer jünger als 25 Jahre ist und nicht in dem Schiedsbezirk wohnt, sowie durch sonstige gerichtliche Anordnungen in der Verfügung über sein Vermögen beschränkt ist. Die Aufgabe der Schiedsfrau/des Schiedsmannes nimmt die Schiedsperson ehrenamtlich wahr. Schiedspersonen werden für fünf Jahre gewählt. Die Wahl erfolgt durch den Gemeinderat. Die zu Schiedspersonen Gewählten bedürfen der Bestätigung durch den Direktor des Amtsgerichts. Eine Wiederwahl ist möglich. Bewerbungen mit Angabe von Name, Vorname, Geburtsname Anschrift Geburtstag, Geburtsort Beruf Telefon, evtl. Fax, soweit vorhanden: können bis zum 5. Mai 2017 beim Bürgermeister der Gemeinde Nonnweiler, Trierer Straße 5, Nonnweiler, eingereicht werden. Weitere Informationen über die Tätigkeiten der Schiedspersonen erhalten Sie auch im Internet unter Nonnweiler, Dr. Franz Josef Barth, Bürgermeister Aufhebung der tierseuchenrechtlichen Allgemeinverfügung zum Schutz gegen die Geflügelpest Das Landesamtes für Verbraucherschutz, Konrad-Zuse-Str. 11, Saarbrücken, hat bei den zur Untersuchung eingesandten Wildvögeln seit dem keine Geflügelpestinfektion im Saarland festgestellt. Gemäß 56 Geflügelpest-Verordnung wird daher der Sperrbezirk in der Gemeinde Nohfelden und das Beobachtungsgebiet in den umliegenden Gemeinden des Kreises St. Wendel aufgehoben und die tierseuchenrechtliche Allgemeinverfügung zum Schutz gegen die Geflügelpest vom aufgehoben. Nonnweiler, Der Bürgermeister: Dr. Franz Josef Barth Tourist Info und Kulturamt informieren i Ostermontag Offene Führungen im Keltendorf: Seit letztem Jahr kann man im Keltenpark Otzenhausen ein echtes keltisches Dorf besuchen, so wie es vor Jahren innerhalb der Festungsanlage auf dem Dollberg ausgesehen haben könnte. Die Siedlung besteht aus 10 Wohn-, Handwerks- und Speichergebäuden, die sich an den historischen Befunden und Vorbildern orientieren. Am Ostermontag findet jeweils um 14, 15 und 16 Uhr eine offene Führung durch das Dorf statt, Besucher zahlen nur den regulären Eintritt. Weitere Infos unter Samstag, 22. April: Live im Treff: S.C.O.T.T Sour Crowd on the Trackship: Das Programm von S.C.O.T.T. besteht überwiegend aus Rock-Klassikern. Kraftvolle Rocksongs sowie sanfte Balladen, verfeinert mit exzessiven Gitarrensoli, die das Herz eines jeden Musikbegeisterten höher schlagen lassen. Hier bekommt Jung und Alt gleichermaßen ein breites Spektrum an Rockmusik auf die Ohren. S.C.O.T.T. spielen am Samstag, 22. April, ab 21 Uhr bei Live im Treff im Jugendtreff Schwarzenbach. Tickets 6 Euro an der Abendkasse. Einlass 20 Uhr. Sonntag, 23. April: Zwei-Seen-Panorama-Erlebnislauf: Mit dem Zwei-Seen-Panorama-Erlebnislauf hat sich eine der größten und schönsten Lauf-Veranstaltungen im Saarland etabliert. Die unvergleichliche Strecke verbindet mit dem Bostalsee, dem Keltischen Ringwall Otzenhausen und der Talsperre Nonnweiler die touristischen Hauptattraktionen der Region. Nachmeldungen ohne Nachmeldegebühr am Veranstaltungstag bis kurz vor Abfahrt der Busse möglich. Ausführliche Informationen unter Sonntag, 23. April: Nagelschmied-Vorführung: Besichtigungen der Historischen Nagelschmiede finden einmal im Monat, von April November, Uhr statt. Weitere Infos unter Donnerstag, 27. April: Archäologischer Fachvortrag Gräberfeld Bierfeld: Dr. Thomas Fritsch stellt am 27. April um 19 Uhr die Ausgrabungen im keltisch-römischen Gräberfeld "Vor dem Erker" im Bürgerhaus Bierfeld vor. Im letzten Jahr fanden die neuesten Grabungen der Terrex ggmbh und der Universität Mainz statt. Zum dritten Mal wurde an einem der bedeutendsten Gräberfelder der gesamten Region geforscht. Gezeigt werden die spannendsten Fundgegenstände wie Waffen, Schmuck und Wagenteile. Das Brandgräberfeld datiert um die Zeitenwende (keltisch/römisch). Veranstalter ist die Gemeinde Nonnweiler in Kooperation mit dem Verein für Heimatkunde Nonnweiler e.v. Betrugsversuche mittels angeblicher Steuerrückerstattungen Zur Zeit sind s im Versand, bei denen angeblich das Bundesamt für Steuern die angeschriebenen Mitbürger auf einem Bildschirmformular zur Eingabe persönlicher Daten wie Namen, Anschrift, Kreditkartennummer, Bankverbindungsdaten und das Ablaufdatum der Kreditkarten auffordert. Das Bundeszentralamt für Steuern (BZSt) hat eine Warnung herausgegeben, dass Betrüger Phishing- s verschicken würden und Mitbürger mit vermeintlichen Steuerrückerstattungen auf eine gefährliche Internetseite locken. Empfänger dieser s sollten auf keinen Fall persönliche Daten auf dieser Seite eintragen, für Steuerrückerstattungen sei stets das örtliche Finanzamt zuständig. Die Finanzämter würden in Steuerangelegenheiten niemals per Mail Kontakt zu den Bürgern aufnehmen. Derartige Phishing- s sind strafrechtlich eine versuchte Datenausspähung und nach dem Strafgesetzbuch strafbar. Die Seniorensicherheitsberater empfehlen bei Eingang derartiger Phishing- s Strafanzeige zu erstatten. Rinnen und Bürgersteige reinigen, dadurch Kosten für Schäden vermeiden! Danke für Ihre Mithilfe! 3

4 Ortsteile Vortrag: Das neue Pflegestärkungsgesetz PSG2 (und PSG3) mit Sabine Fuchs (Pflegestützpunkt), Armin Junker (Ambulanter Pflegedienst, Kastel) im MGH Nonnweiler am 20. April um 18 Uhr. Seniorentanz für Interessierte ab 50: Mittwoch, , ab 15 Uhr in der Trattoria Keltika, Ringwallstr. 99, Otzenhausen, Tel. (06873) Fahrt nach Cochem (Mosel) mit Tanz in den Mai: Abfahrt Nonnweiler am Bouleplatz/AWO am , Uhr. Ab 15 Uhr Tanz im Hotel Petry in Treis-Karden. Fahrpreis 20 Euro. Anmeldungen: H. Hahn, Tel. (06873) 480, M. Burger, Tel. (06873) 64659, Mobil (0163) Bierfeld Mitteilungen des Ortsvorstehers Archäologischer Fachvortrag Gräberfeld Bierfeld: Am 27. April um 19 Uhr findet im Bürgerhaus Bierfeld ein Fachvortrag über die Ausgrabungen auf dem keltisch-römischen Gräberfeld in Bierfeld statt. In den vergangenen Grabungskampagnen wurden einige der bedeutendsten Funde in ganz Europa für die Zeit der Auseinandersetzung zwischen Römern und Kelten vor etwa Jahren sichergestellt. Tatsächlich haben wir Zeugnisse der Weltgeschichte quasi in unserem»vorgarten«! Dr. Thomas Fritsch wird einen Überblick über die bisherigen, wissenschaftlichen Forschungserkenntnisse geben sowie die spannendsten Fundgegenstände wie Waffen, Schmuck und Wagenteile zeigen. Jedem heimatgeschichtlich Interessierten kann ich einen Besuch der Veranstaltung nur empfehlen. Ostern 2017: An Ostern erwacht die Natur zu neuem Leben, alles beginnt zu blühen und zu grünen. So wünschen wir im Namen des Ortsrates allen Mitbürgerinnen und Mitbürgern viele warme Sonnenstrahlen auf der Haut und im Herzen sowie glückliche Feiertage und ein frohes und gesegnetes Osterfest. Thomas Lauer, Ortsvorsteher Henning Bock, stellv. Ortsvorsteher Braunshausen Mitteilungen des Ortsvorstehers Osterfeiertage: Wir wünschen allen unseren Mitbürgern ein frohes und besinnliches Osterfest. Urlaubsvertretung: Vom 8. bis bin ich in Urlaub. Die Vertretung übernimmt der stellvertretende Ortsvorsteher. Günter Straub, Ortsvorsteher Heinz Peter Koop, stellv. Ortsvorsteher Kastel Mitteilungen des Ortsvorstehers Gefunden: 1 Schlüsselbund am Lothringer Platz. Ostergrüße: Wir wünschen allen Bürgerinnen und Bürgern frohe Ostern und einige erholsame Feiertage. Magnus Jung, Ortsvorsteher Christof Görgen, stellv. Ortsvorsteher Nonnweiler Mitteilung des Ortsvorstehers»Wer Ostern kennt, kann nicht verzweifeln.«(dietrich Bonhoeffer) Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, wir wünschen Ihnen und Ihren Familien ein frohes und gesegnetes Osterfest und einige erholsame Feiertage. Günther Barth, Ortsvorsteher Jörn Hübner, stellv. Ortsvorsteher Otzenhausen Mitteilung der Ortsvorsteherin Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, wir wünschen Ihnen und Ihren Familien ein frohes und gesegnetes Osterfest. Petra Mörsdorf, Ortsvorsteherin Tom Colling, stellv. Ortsvorsteher Schwarzenbach Mitteilung des Ortsvorstehers Wir wünschen allen Mitbürgerinnen und Mitbürgern frohe Ostern. Manfred Bock, Ortsvorsteher Horst Hamm, stellv. Ortsvorsteher Amtsblattleser wissen mehr! Amtsblattleser wissen mehr! 4

5 Sitzerath Mitteilung der Ortsvorsteherin Am Sonntag, , ist die Historische Nagelschmiede von 10 bis 12 Uhr zur Besichtigung geöffnet. Zum Besuch lädt unser Nagelschmied Albert Paulus und die Ortsvorsteherin herzlich ein. An folgenden Sonntagen ist die Nagelschmiede ebenfalls von Uhr geöffnet: , , , , , , Individuelle Gruppenbesuche mit Vorführung auf Anfrage. Die Buchung kann bei der Tourist Info Nonnweiler, Tel. (06873) 66076, erfolgen. Lieselene Scherer, Ortsvorsteherin Volker Paulus, stellv. Ortsvorsteher Polizeiinspektion Nordsaarland Vandalen im Kurpark Nonnweiler unterwegs Wie der Polizei mitgeteilt wurde, begingen bisher unbekannte Täter im Nonnweiler Kurpark diverse Sachbeschädigungen in einem Holzpavillon. Aus einem massiven Holztisch wurden mit einem Messer Holzstücke rausgeschnitten, zwei Kunststoffcampingstühle zerbrochen, ein Holzschrank beschädigt, eine Außenuhr auf den Boden geworfen, wodurch das Glas zerbrach. Die Anlage wurde vermüllt mit Zigarettenkippen und zerbrochenen Glasflaschen. Geschädigt ist der Bouleverein Nonnweiler. Es gibt vermeintliche Hinweise auf Jugendliche, die sich öfter auf der frei zugänglichen Anlage aufhalten, um dort zu feiern. Hinweise aus der Bevölkerung bitte der Polizeiinspektion Nordsaarland in Wadern, Tel. (06871) 90010, oder dem Polizeiposten Nonnweiler, Tel. (06873) mitteilen. Ende des amtlichen Teiles Nichtamtliche Mitteilungen vhs Kreisvolkshochschule Außenstelle Nonnweiler Auskunft und Anmeldung an Fr. Reiter, Tel. (06873) Gesundheit, Gymnastik: Faszien-Training: , 10 Uhr, Schule Otzenhausen, 10 x 1 Z., 27 Euro, Fr. Endres. Noch 2 Plätze frei. Yoga: , 19 Uhr, Schule Otzenhausen, 8 x 2 Ustd., 32 Euro, Fr. Gerth. Aufrecht ins Alter mit Kraft und Ausdauer: , 9 Uhr, Turnhalle Otzenhausen, 10 x 2 Ustd., 40 Euro, Fr. Bohn. Fit in den Morgen: , 8.30 Uhr, Turnhalle Otzenhausen, 8 x 1 Z., 21,60 Euro, Fr. Anlauff. Aqua-Gymnastik: , 15 Uhr, Hallenbad Nonnweiler, 6 x 1 Ustd., 12 Euro, Fr. Haupenthal. Aqua-Jogging: , Uhr, Hallenbad Nonnweiler, 10 x 1 Ustd., 20 Euro + Hallenmiete, Fr. Endres. Aerobic-Kurse von Heidi Jost im Turnerheim Braunshausen: Aerobic u. Step: , 17 Uhr, 8 x 1 Z., 21,60 Euro. Step-Aerobic u. Aerobic: , 18 Uhr, 8 x 1 Z., 21,60 Euro. Dance-Aerobic u. Dance-Step: , 19 Uhr, 8 x 1 Z., 21,60 Euro. Aerobic, Step, Bauch, Beine, Po u. Muskeltraining: , 20 Uhr, 8 x 2 Ustd., 16 Euro. Aerobic, Step, Bauch, Beine, Po u. Muskeltraining: , 19 Uhr, 8 x 2 Ustd., 16 Euro. Brot backen: , Uhr, Schule Primstal, 5 Ustd., 10 Euro, Fr. Buschauer, neue Rezepte. Spanische Küche: , Uhr, Schule Primstal, 5 Ustd., 10 Euro, Fr. Buschauer. Vorspeisen rund um die Welt: , Uhr, Schule Primstal, 5 Ustd., 10 Euro, Fr. Buschauer. Sprachen: Englisch für weit Fortgeschrittene: Kurs verschoben auf , 18 Uhr, Schule Otzenhausen, Quereinsteiger bitte genauen Wissensstand erfragen, 8 x 2 Ustd., 32 Euro, H. Paulus. Feuerwehren Kirchen Jugendfeuer, Lbz. Braunshausen Übung am Samstag, , 10 Uhr. Freiw. Feuerwehr, Lbz. Braunshausen Übung am Samstag, Uhr. U. Haubert, Löschbezirksführer Freiw. Feuerwehr, Lbz. Kastel Übung am Karfreitag um 8 Uhr. Björn Schorr, Löschbezirksführer Freiw. Feuerwehr, Lbz. Nonnweiler Freitag, , Übung um 9 Uhr. Sascha Röper, Löschbezirksführer Jugendfeuerwehr, Lbz. Primstal Wir treffen uns am Samstag, , 17 Uhr, am FGH und fahren gemeinsam zum Osterfeuer. Übung nach den Ferien am , 18 Uhr, am FGH. Interessierte Kinder und Jugendliche sind herzlich willkommen. Euer Betreuerteam Freiw. Feuerwehr, Lbz. Primstal Donnerstag, , Spielmannszugprobe um 20 Uhr, Übung am Karfreitag um 9 Uhr mit anschließendem Essen beim Gasthaus Flink. Ich bitte um zahlreiches Erscheinen. Samstag, , Osterfeuer der Jugendfeuerwehr. Thomas Gläser, Löschbezirksführer Die Feuerwehr hilft! Vorbeugen musst Du! Pfarreiengemeinschaft Nonnweiler Bierfeld Braunshausen Kastel Nonnweiler Otzenhausen Primstal Sitzerath Schwarzenbach Gottesdienstordnung vom 15. bis 23. April Ostersonntag Hochfest der Auferstehung des Herrn: L1: Apg 10, 34a.37-43; AP: Ps 118(117), ; L2: Kol 3,1-4; Ev: Joh 20,1-9 Karsamstag: 19 Uhr Primstal: Osternachtfeier, mitgestaltet vom Singkreis; Kollekte für die Kirchenheizung; Lektor: Maria Meyer, Corina Wagner; Kommunionspender: Georg Reiter, Monika Schank, Corina Wagner 20 Uhr Nonnweiler: Osternachtfeier, mitgestaltet vom Kirchenchor; Lektor und Kommunionspender: Jutta Adam Ostersonntag: L1: Apg 10,34a.37-43; Aps: Ps 118(117), ; L2: Kol 3,1-4 oder 1 Kor 5,6b-8; Ev: Joh 20,1-9 oder Joh 20, Uhr Sitzerath: Auferstehungsfeier, mitgestaltet vom Kirchenchor; Lektor: Siegfried Müller Uhr Braunshausen: Osterhochamt für Kastel u. Braunshausen, mitgestaltet vom Kirchenchor Kastel; Lektor: Heike Pockeleit; Kommunionspender: Ursula Kläßner Uhr Otzenhausen: Osterhochamt, mitgestaltet vom Kirchenchor; Türkollekte für die Messdiener; Lektor und Kommunionspender: Ulrike Gärtner Ostermontag: L1: Apg 2, ; Aps: Ps 89(88), ; L2: 1 Kor 15,1-8.11; Ev: LK 24,13-35 oder Mt 28, Uhr Primstal: Hochamt, mitgestaltet vom Kirchenchor; f. + Werner Meyer 3. Sterbeamt, f. + Alexius Schnur 3. Sterbeamt; Lektor: Rita Schirra; Kommunionspender: Theresia Berwanger-Jochum, Steffi Koch, Georg Reiter 5

6 Uhr Kastel: Hochamt im Castellum großer Saal; Lektor: Heike Fries; Kantor: Horst Latz; Kommunionspender: Anja Theisen-Schäfer 9 Uhr Bierfeld: Hochamt f. + Josef Krämer, f. + Katharina, Franz-Josef u. Michael Haas, f. + Heinrich Hoffmann, f. Leb. u. Verst. der Pfarreiengemeinschaft; Lektor: Eva Lauer Uhr Schwarzenbach: Hochamt; Türkollekte für die Messdiener; f. + Peter, Veronika u. Rita Rausch, f. + Margarete u. Günter Morbacher, f. Leb. u. Verst. der Fam. Kattler-Schön, f. + Richard Giebel; Lektor: Monika Wortmann; Kommunionspender: Ernst Giebel Uhr Nonnweiler: Taufe der Kinder Alice Adeline u. Nathaniel Josef Wilhelm Dienstag, : 16 Uhr Primstal: Üben der Kommunionkinder in der Kirche 18 Uhr Sitzerath: Friedensgebet Donnerstag, : 9 Uhr Otzenhausen: Frauenmesse 18 Uhr Sitzerath: Euch. Anbetung Uhr Kastel: Anbetung Freitag, : 16 Uhr Primstal: Üben der Kommunionkinder in der Kirche; 18 Uhr Rosenkranz Samstag, : Uhr Sitzerath: Taufe des Kindes Felix Schmitt 19 Uhr Sitzerath: Messfeier f. + Maria Paulus 3. Sterbeamt, f. + Cilli Paulus 1. Jahrged., f. + Walter Paulus, f. + Alois Feid, f. + Kurt Seimetz u. Rainer Paulus, f. + Pfarrer Hubert Nickels, f. + Hartmut Stroh u. Angeh, f. + Ehel. Otto u. Maria Lauer, f. + Maria u. Alois Haupenthal, f. + Ehel. Katharina u. Alfred Paulus u. Sohn Rudi; Lektor: Matthias Seimetz 19 Uhr Nonnweiler: Messfeier f. + Margot Leonhard 1. Jahrged. u. verst. der Fam. Tröster, f. + Bernhard Giebel 2. Jahrged. f. + Werner Meurisch, f. + Ehel. Elgas-Will, f. + Adele Meier, f. + Horst Meyer u. Leb. u. Verst. der Fam. Meyer-Steffens-Pütz, f. + Helma Jung u. verst. Angeh., f. + Willi Lauer, f. Leb. u. Verst. der Pfarreiengemeinschaft Sonntag, : 9 Uhr Schwarzenbach: Messfeier f. + der Fam. Ostermann-Ruffing, f. + Bernhard u. Elfriede Haupenthal u. Angeh.; Lektor und Kommunionspender: Katja Bock 10 Uhr Primstal: Erstkommunionfeier für Primstal, Braunshausen u. Kastel; Kommunionspender: Georg Reiter, Monika Schank, Corina Wagner Montag, : Diaspora-Opfer der Kommunionkinder 10 Uhr Braunshausen: Dankamt der Kommunionkinder; Kommunionspender: Ursula Kläßner Altardienste: Primstal: nach Sonderplan Kastel: So Sa : Gruppe 2. Braunshausen: So Sa : Gruppe 2. Otzenhausen: So u. Woche: Gruppe 1. Sitzerath: Ostersonntag: alle Messdiener, Sa : Gruppe 1. Kläpperaktion der Messdiener: Primstal: Karfreitag 9 Uhr. Sitzerath: Karfreitag 7, 12 u. 18 Uhr, Karsamstag 7 Uhr, anschl. Frühstück u. Eiersammeln, 12 u. 18 Uhr. Die Messdiener, Kommunionkinder und Kläpperfreunde pflegen einen alten Brauch. Sie werden mit Kläppern und Ratschen an Karfreitag und Karsamstag durch die Straßen gehen. Wir denken an diesen Tagen an das Leiden und Sterben Jesu. An Karsamstag kommen die Messdiener ihre Belohnung für ihren Dienst bei Ihnen abholen. Sie freuen sich über eine Geldspende, denn sie möchten im Sommer eine Fahrt unternehmen. Dafür herzlichen Dank! Die Messdiener, Kommunionkinder und alle Kinder die Lust und Laune haben, treffen sich an Karfreitag, 7 Uhr, an der ehemaligen Volksbank Sitzerath. Braunshausen: Karfreitag 18 Uhr, Karsamstag 9.30 Uhr. Treffpunkt jeweils in der Sakristei. Krankenkommunion April: Fr , Uhr, Braunshausen, Fr. Henschke Do , 10 Uhr, Schwarzenbach, Pfr. Reichardt Do , 10 Uhr, Otzenhausen, Pfr. Leininger Fr , 10 Uhr, Bierfeld, Pfr. Leininger Öffnungszeiten Pfarrämter: Primstal: Di. Do. Fr Uhr, Mi Uhr. Nonnweiler: Mo. Mi. Fr Uhr, Di Uhr. Termine Primstal: Kath. öffentliche Bücherei: mittwochs Uhr und nach jedem Wochenendgottesdienst. Krabbelgruppe: dienstags Uhr im Kindergarten (Eingang am Spielplatz). Wir freuen uns über Neuanmeldungen, Sandra Groß, Tel Termine Kastel: Krabbelgruppe dienstags um Uhr im Castellum. Termine Schwarzenbach: Krabbelgruppe: dienstags um Uhr Kolpinghaus. Am Sonntag, , findet um 10 Uhr im Ev. Gemeindehaus ein Kindergottesdienst für Kinder und deren Eltern und Großeltern statt. Thema: Das Brot, das wir teilen. Herzliche Einladung! Neuapostolische Kirche Wadern Gottesdienstzeiten: sonntags 9.30 Uhr, mittwochs Uhr, Gäste sind herzlich willkommen. Evang. Kirchengemeinden Sötern und Bosen Gründonnerstag: Bosen: 18 Uhr Feierabendmahl im Gemeindehaus Karfreitag: Bosen: 9 Uhr Gottesdienst, es singt gemeinsam der Ev. und Kath. Kirchenchor; Sötern: 10 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl im Gemeindehaus, es singt die Kantorei Osternacht, : Sötern: 21 Uhr Gottesdienst in der Kath. Kirche, es singt die Kantorei Ostersonntag: Bosen: 10 Uhr Gottesdienst, es sing der Kirchenchor Ostermontag: Eisen: 9 Uhr Gottesdienst im Gemeindezentrum; Schwarzenbach: 10 Uhr Gottesdienst im Ev. Gemeindehaus Öffnungszeiten Pfarrbüro: Dienstag und Mittwoch von 8 12 Uhr und Donnerstag von 8 11 Uhr, Tel. (06852) 92901, Pfarrer M. Keip, Tel. (06852) Schwarzenbach: Frauenkreis (14tägig): Mi 20 Uhr; Jugendtreff: Mi u. Fr 20 Uhr; Kindergruppe: Mi, , 18 Uhr; Kindergottesdienst: So , 10 Uhr,»Das Brot, das wir teilen«. Evang. Kirchengemeinde Hermeskeil-Züsch Gründonnerstag: 10 Uhr Integrationscafé im Dietrich-Bonhoeffer- Haus; 19 Uhr Abendmahlsgottesdienst in Hermeskeil Karfreitag: Uhr Abendmahlsgottesdienst in Züsch; 15 Uhr Abendmahlsgottesdienst in Hermeskeil Samstag, : 22 Uhr Abendmahlsgottesdienst in Hermeskeil Ostermontag: Uhr Abendmahlsgottesdienst mit Taufe Donnerstag, : 10 Uhr Integrationscafé im Dietrich-Bonhoeffer- Haus; Wochenspruch: Der Menschensohn muss erhöht werden, damit alle, die an ihn glauben, das ewige Leben haben. Joh. 3, Parteien SPD-Gemeindeverband Nonnweiler Wir wünschen allen Einwohnern unserer Gemeinde ein frohes und friedvolles Osterfest. SPD-Gemeindeverband, Christof Görgen SPD-Ortsverein Bierfeld, Thomas Lauer SPD-Ortsverein Braunshausen, Aloys Rausch SPD-Ortsverein Kastel, Torsten Langendörfer SPD-Ortsverein Nonnweiler, Günther Barth SPD-Ortsverein Otzenhausen, Jan Kohlhaas SPD-Ortsverein Primstal, Kurt Rech SPD-Ortsverein Schwarzenbach, Manfred Bock SPD-Ortsverein Sitzerath, Petra Barth Juso-Gemeindeverband, Jan Kohlhaas AG 60plus, Roland Roth ASF, Elisabeth Gramlich

7 SPD-Ortsverein Nonnweiler Vielen Dank allen Helfern für den Arbeitseinsatz im Kurpark in Nonnweiler. Günther Barth, Vorsitzender Die CDU Senioren Union laden zu einem 6-Tage-Trip ins Salzburger Land Mitglieder und Nichtmitglieder vom bis ein. Die Reise wird in einem Reisebus durchgeführt. Für Einzelpersonen wird kein Einzelzimmerzuschlag verlangt. Anmeldung und Info unter Tel. (06853) Jugendforum Mitgliederversammlung Was geht?! e.v. Unsere diesjährige ordentliche Mitgliederversammlung findet statt am Sonntag, , ab 17 Uhr in der Hochwaldstr. 64 in Otzenhausen. Tagesordnung: 1. Begrüßung; 2. Bericht des Vorsitzenden; 3. Bericht des Präsidenten; 4. Bericht des Kassieres; 5. Bericht der Kassenprüfer; 6. Aussprache; 7. Entlastung des Vorstandes für das Jahr 2014; 8. Neuwahlen des Präsidiums; 9. Anträge; 10. Verschiedenes. Vereine SG Peterberg AH: Samstag, : 18 Uhr Peterberg Züsch in Otzenhausen. Gemeindejugendorchester Probe am Freitag, , Uhr, in Otzenhausen. Reha-Wassergymnastik Sportgruppe Nonnweiler e.v.: Am Freitag, , 17 Uhr, findet unsere Generalversammlung im Restaurant»Parkschenke«in Nonnweiler statt. Ich bitte, dass alle Mitglieder anwesend sind. Tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung; 2. Totenehrung; 3. Bericht des 1. Vorsitzenden; 4. Bericht der Kassiererin; 5. Bericht der Kassenprüfer; 6. Aussprache zu Punkt 3 + 4; 7. Wahl eines Versammlungsleiters; 8. Neuwahlen des Vorstandes: a) 1. Vorsitzender, b) Stellvertreter, c) Kassierer; d) Schriftführer, e) Beisitzer, f) Kassenprüfer; 9. Verschiedenes. Braunshausen Kläpperaktion der Messdiener Die Messdiener, Geschwister und Freunde gehen an Karfreitag und Karsamstag kläppern. Zum einen, weil es eine schöne Tradition ist, zum andern aber auch, um die Messdienerkasse aufzubessern. Wir würden uns über eine Spende sehr freuen. Wir hoffen, dass viele Kinder bereit sind, diese Aktion zu unterstützen. Im Besonderen sind die Kommunionkinder herzlich eingeladen. Termine: Karfreitag 18 Uhr und Karsamstag 9.30 Uhr. Treffpunkt ist jeweils die Sakristei. Auf euer Kommen freut sich das Betreuerteam der Messdiener. Musikverein Braunshausen Donnerstag, : 20 Uhr Gesamtprobe Bürgerhaus. Sonntag, : keine Probe. Wanderfreunde Braunshausen Unsere Wanderungen in den Frühling führen wir am Montag, 1. Mai, ab dem Bürgerhaus aus. Große Strecke, schwer, Start 9.30 Uhr. Kleine Strecke, mittelschwer, Start Uhr. Zum Abschluss treffen wir uns zum Grillen am Kelterhaus. Anmeldungen bei Doris Schug, Tel. 590, Aloys Rausch, Tel. 1248, oder Heinz Schlegel, Tel. 7329, bis Mittwoch, , erwünscht. Kastel Frauengemeinschaft Kastel Wir bedanken uns bei allen Frauen, die an der Frühschicht teilgenommen haben. Vielen Dank für die Spende an die Waderner Tafel. FC Kastel Treffpunkt für Biker (Einsteigergruppe): 18 Uhr, Marktplatz. Einfache Strecken mit Pausen, Trekkingrad oder MTB. Die Mountainbiker starten donnerstags, 18 Uhr, am Sportlerheim. Jeder kann mitfahren. Damengruppe, Slow- und Fast-Gruppen. Gymnastikkurse: 10 Stunden, Mitglieder 25 Euro, Nichtmitglieder 35 Euro. Fit und Balance: mittwochs 18 Uhr im Castellum. Flexibar: mittwochs 19 Uhr im Castellum. Infos unter (0178) Pilateskurse starten im Herbst. Infos: Sing-Family Kastel Probe am Mittwoch, Uhr, im Castellum. TTC Kastel Ergebnisse: Herren: Dorf Kastel 9:4. Herren II: Lindscheid III Kastel II 0:9. Herren III: Eppelborn II Kastel III 8:1. U18 Jungen: Kastel Noswendel-Wadern 2:6, Dörsdorf II Kastel 0:6. U15 Schüler A: Kastel Primstal 6:0, Wadrill Kastel 0:6. U13 Schüler B: Kastel Rimlingen- Bachem 6:1, Limbach Kastel 6:3. Unsere Mannschaft der U15 Schüler A wurde ungeschlagen Meister der Bezirksliga und ist nun aufstiegsberechtigt für die Saarlandliga. Glückwunsch an Jens Hiege, Jonas Schweig, Jonas Barth, Lucas Linnig, Pascal Hahn und Trainer Yannik Mees. Am Karfreitag, 10 Uhr, findet unsere Generalversammlung in der Hunnenringhalle in Otzenhausen statt. Anschließend tragen wir die Vereinsmeisterschaften der Aktiven aus. Tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung; 2. Totengedenken; 3. Tätigkeitsberichte: a) Kassierer und Kassenprüfer, b) Sportwart, c) Jugendwart, d) Vorsitzender; 4. Aussprache zu den Berichten; 5. Bearbeitung von Anträgen; 6. Verschiedenes. Nonnweiler KG 1954 Nonnweiler Unsere Mitgliederversammlung findet am Freitag, , um Uhr in der Parkschenke Simon statt. Boulefreunde Nonnweiler 1999 e.v. Arbeitseinsatz an der Anlage am ab Uhr. Anboulen am , 14 Uhr, mit Würstchen, Schwenker, Kaffee und Kuchen. Wir freuen uns auf Euer Kommen. DRK-Ortsverein Nonnweiler Blutspendetermin in der Kurhalle Nonnweiler am Dienstag, , von 17 bis 20 Uhr. Alle Blutspender werden gebeten, zu jeder Spende neben ihrem Spenderausweis ihren Personalausweis, Reisepass oder Führerschein mitzubringen. HTC Nonnweiler Am Sonntag, , findet ab 15 Uhr auf unserer HTC-Anlage unser diesjähriges Warm-Up zur Saisoneröffnung statt. Zu diesem gemeinsamen Nachmittag haben wir für alle Tennisfans, Spieler, Freunde und Familienmitglieder (Aktive, Inaktive, Eltern) ein buntes Programm zusammengestellt. Klein-gegen-Groß (Kleinfeld-Eltern-Kind-Turnier U9): Hier spielen Kleinfeldkinder mit ihren Eltern gemeinsam gegen andere. Gerade, dass die meisten Eltern überhaupt kein Tennis spielen, macht es für die Kinder so interessant. Hier können die Kleinen den Großen mal was vormachen. Freies Spielen aller Aktiven- und Seniorenmannschaftsspieler; Tennis-Sport-Abzeichen für Aktive; Freizeitspieler und Jugend in verschiedenen Kategorien; Tennis-Freizeit-Treff: Spielen für Jedermann; Team-Sparring für alle Spieler; Kaffee und Kuchen; Abschlussgrillen. Wir hoffen, dass alle Vereinsmitglieder und Freunde, auch Nichtmitglieder, den Saisonauftakt mit uns beginnen. 7

8 Otzenhausen VfR Otzenhausen An alle Kids, die Spaß am Tanzen haben! Wir bauen eine neue Garde auf für Kinder von 4 bis 8 Jahren. Das 1. Training findet am um 9 Uhr in der Turnhalle Otzenhausen statt. Bei Fragen: (01578) Montag, : Uhr Fürth 2 Otzenhausen 2. TFC Otzenhausen Classic Cup: : St. Wendel Otzenhausen, Anstoß Uhr in St. Wendel im Billard für alle. Vogel- und Pflanzenschutzverein Unser Skatturnier findet am Karfreitag ab 16 Uhr im Vereinshaus statt. 1. Preis: 50 Euro; 2. Preis: 35 Euro; 3. Preis: 20 Euro, sowie Sachpreise. Förderverein Freiw. Feuerwehr Nonnweiler Lbz. Otzenhausen e.v.: Jahreshauptversammlung am , 19 Uhr, im Feuerwehrhaus Otzenhausen. Die Tagesordnung wird zu Beginn der Sitzung ausgelegt. Um zahlreiche Teilnahme wird gebeten. Primstal VfL Primstal Donnerstag, : 19 Uhr Brebach Primstal 1. Montag, : Uhr Primstal 2 Rentrich; Uhr Primstal 1 Bildstock. Turn- und Gymnastikverein Primstal e.v. Während den Osterferien findet kein Training statt. Nordic-Walking- Gruppe: Sommer-Trainingszeit nach den Osterferien ab Dienstag, , 8 bis 9.30 Uhr. Tischtennisfreunde Primstal Ergebnisse: Damen 1 Rohrbach/IGB Primstal 8:4, Herren 1 Wiesbach Primstal 4:9, Herren 2 Primstal Hirzweiler/Welschbach 9:1, Herren 3 Lockweiler/Primstal Noswendel/Wadern 9:1, Jugend 1 Primstal Altstadt/Kirkel 6:0, Jugend 2 Heusweiler Primstal 1:6, Schüler 1 Primstal Schaumberg/Theley 6:6, Schüler 2 Ottweiler Primstal 5:5, Schüler B Losheim am See Primstal 6:1. Wir können auf eine erfolgreiche Saison zurückblicken. Herren 1: Meister in der Kreisliga und Aufstieg in die Bezirksliga. Herren 2: Meister in der 2. Kreisklasse und Aufstieg in die 1. Kreisklasse. Jungen (U18): Sieger der Qualifikation Region 7 im Saarland und Teilnahme am Quali- Turnier zur Deutschen Mannschaftsmeisterschaft am 20./ in Nassau. Schüler B: Meister in der Bezirksklasse (zum 2. Mal hintereinander) und Qualifikation für die Saarländischen Mannschaftsmeisterschaften. U11: Kreispokalsieger. Bauernverband Primstal Am Samstag, , findet auf dem Kirmesplatz in Primstal wieder unsere Traktorsegnung statt. Beginn um Uhr mit der Messfeier. Anschließend führt Pastor Leininger die Segnung durch. Alle Traktorbesitzer und Interessierte sind herzlich eingeladen. Tennisclub Primstal e.v. Ab sofort sind die Plätze spielfertig und können genutzt werden. Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Nonnweiler Das Amtliche Bekanntmachungsblatt erscheint jeden Donnerstag und wird durch die Gemeinde Nonnweiler allen Haushalten unentgeltlich zugestellt. Einzelbezug durch den Verlag gegen Berechnung der Selbstkosten. Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil: Der Bürgermeister der Gemeinde Nonnweiler, Nonnweiler, Telefon (06873) 660-0, Telefax (06873) Verantwortlich für den nichtamtlichen und Anzeigenteil: Hans Burr. Satz + Druck: Verlag Hans Burr, In der Allwies 4, Nonnweiler, Telefon (06873) , Telefax (06873) Die Jugendfeuerwehr Primstal lädt die Dorfbevölkerung herzlich zum Osterfeuer auf dem Peterberg ein. Wir werden das Licht an der Osterkerze entzünden und es zum Peterberg bringen, wo wir dann mit Einbruch der Dunkelheit das Osterfeuer anzünden werden. Es werden Getränke zu kleinen Preisen angeboten. Bitte unterstützen Sie die Jugendfeuerwehr und tragen zur Traditionspflege bei. Die Mitglieder der Jugendfeuerwehr freuen sich auf Ihren Besuch. JFG Schaumberg-Prims Samstag, : Uhr in Bübingen B-Jgd. Obere Saar JFG. Mittwoch, : 19 Uhr in Primstal A-Jgd. JFG Saarbrücken. Donnerstag, : 18 Uhr C-Jgd. Eiweiler JFG III. Kläpperaktion der Messdiener Primstal An Karfreitag starten wir die Kläpperaktion. Wir vertreten mit unseren Rasseln und Kläppern an den beiden Kartagen die Glocken, die, wie der Volksmund sagt, zum Beichten nach Rom sind. Über eine Spende für die Messdienerkasse würden wir uns freuen. Treffpunkt um 10 Uhr in der Kirche, Geschwister und Freunde, die mitmachen wollen, sind herzlich willkommen. Schwarzenbach Seniorenbegegnung Der Seniorentag findet am um Uhr im Kolpinghaus statt. Jugendtreff Schwarzenbach e.v. Kindergruppe: Gruppenstunde am Mittwoch, , Uhr, für Kinder von 4 11 Jahren. Es nehmen auch Kinder aus Flüchtlingsfamilien teil. Infos: Angelika Heß, Tel , Tanja Hamm, Tel. (06852) Kindergottesdienst: Sonntag, , 10 Uhr, im Ev. Gemeindehaus, Jugendtreff,»Du bist wertvoll«. Das KiGo-Team freut sich auf Euch. Jugendtreff: Live im Treff mit»s.c.o.t.t. Sour Crowd on the Trackship«(kraftvolle Rocksongs sowie sanfte Balladen) am , Einlass 20 Uhr. Am 24. und 25. Juni feiern wir 30 Jahre Jugendtreff Schwarzenbach. Die Programmvorbereitungen sowie die Einladungen unserer Gäste haben begonnen. Pfarrkapelle Schwarzenbach e.v. Herzlichen Dank an alle, die zum Gelingen unseres Konzertes beigetragen haben. Sitzerath FSV Sitzerath Donnerstag, : 19 Uhr Sitzerath 1 Furschweiler/Hofeld 2. Samstag, : AH Sötern AH Sitzerath. Montag, : Uhr Güdesweiler 2 Sitzerath 1. An Karfreitag ab 15 Uhr führen wir unser Skatturnier im Sportlerheim durch. Gespielt wird in zwei 48er Runden nach der Deutschen Skatordnung. Startgeld pro Person 7 Euro. Die Preisgelder betragen 100 Euro für den Sieger, 75 Euro für den Zweiten, der Dritte erhält 50 Euro. Kirchenchor Sitzerath Zum Einsingen für die Gestaltung der Auferstehungsfeier treffen wir uns am Ostersonntag um 6 Uhr in der Benkelberghalle. Am Dienstag, 18. April, ist keine Chorprobe. Vereinsnachrichten bitte kurzfassen und nur maschinengeschrieben zum Abdruck vorlegen. Handgeschriebene Manuskripte werden nicht abgedruckt. Kürzungen bleiben vorbehalten. Es wird gebeten, es beim einmaligen Abdruck gleichlautender Artikel zu belassen. Die Vereine werden um Verständnis gebeten. VERWALTUNG UND VERLAG 8

9 Veranstaltungen Central-Filmtheater Nonnweiler»Die Schöne und das Biest«in 3D: Donnerstag, , bis Ostermontag täglich Uhr. Mittwoch, , Uhr; in 2D: Karfreitag, Ostersonntag, Ostermontag und Dienstag, , Uhr.»The Boss Baby«in 3D: Donnerstag, , und Mittwoch, , Uhr. Freitag, , bis Dienstag, , täglich Uhr.»Jackie«: Dienstag, , Uhr. Verschiedenes Zukunftsforum Naturparkdörfer Am Donnerstag, , 19 Uhr, informiert der Praktiker der Dorfentwicklung, Bernd Gard, über erprobte, handlungsorientierte Maßnahmen. Eintritt frei. Weitere Infos: Naturpark-Geschäftsstelle Hermeskeil, Tel. (06503) Geänderte Öffnungszeiten Das Hunsrückhaus passt seine Öffnungszeiten der Jahreszeit an. Hunsrückhaus mit Dauerausstellung: täglich 9 bis 17 Uhr. Regionalladen Sinnessachen: täglich 9 bis 17 Uhr. Bistro im Hunsrückhaus: Montag bis Freitag 11 bis 17 Uhr, Samstag + Sonntag 11 bis Uhr. Infos unter Anmeldung unter info@hunsrueckhaus.de oder (06504) 778. Bach im Klang der Gitarre Am Ostermontag findet um 17 Uhr in der Martinuskirche in Hermeskeil ein Konzert mit dem Sologitarristen Reinhard Zalewski statt. Der Förderverein für Kirchenmusik der Pfarrei St. Franziskus Hermeskeil lädt zu diesem Konzerterlebnis herzlich ein. Eintritt frei. Kostenlose Energieberatungen werden verlost Eine Neuaufnahme, die auch gleich mit einer Verlosung gefeiert wird: Die Verbraucherzentrale des Saarlandes (VZ) ist dem Zukunfts-Energie-Netzwerk (ZEN) des Landkreises St. Wendel beigetreten. Daher verlosen VZ und ZEN je zwei Energieberatungen pro Kreisgemeinde im Gesamtwert von 320 Euro. Ein Energieberater besucht das Haus, um alles Wissenswerte zum Thema Energieeinsparungen direkt vor Ort zu erläutern. Insgesamt 16 dieser Beratungen werden im Landkreis verlost. Hierfür muss ein Formular ausgefüllt und bis Montag, 8. 5., eingeschickt werden. Formular und Teilnahmebedingungen im Internet unter Infos: Tel. (06851) Geänderter Redaktionsund Anzeigenschluss Wegen den Osterfeiertagen ist der Redaktions- und Anzeigenschluss für die Ausgabe Nr.16 am Donnerstag, 13. April 2017, Uhr Schwimm mal wieder! Besuchen Sie das Hallenbad Nonnweiler! 9

10 Notrufe Po li zein ot ru f Feu er wehr not ruf Rettungsdienst/Notarzt Gde.-Wehr füh rer und Stell ver tre ter Te le fon (06873) 6191 bzw. (0151) Lösch be zirks füh rer und Stell ver tre ter der Frei wil li gen Feu er wehr Nonn wei ler: Bier feld (06873) (0151) Brauns hau sen... (0170) (06873) Kas tel (0170) und Nonn wei ler (06873) (0151) Ot zen hau sen.... (0151) (0176) Prims tal (0171) (0176) Schwar zen bach.. (06873) Sit zer ath (06873) Kran ken häu ser: Kran ken haus Wa dern (06871) 5010 Kran ken haus St. Wen del (06851) Kran ken haus Her mes keil (06503) 81-0 Kran ken haus Bir ken feld/na he. (06782) 180 Kran ken trans por te: Roth GmbH (06873) 7575 Wag ner (06873) 6288 Pfarr äm ter: Kath. Pfarr amt Brauns hau sen Kas tel Prims tal (06875) 229 Kath. Pfarr amt Nonn wei ler Bierfeld Ot zen hau sen Schwarzenbach Sit zer ath.... (06873) 284 Evang. Pfarr amt Sö tern Filialort Schwarzenbach (06852) Pfar rer (06852) Evang. Pfarr amt Bierfeld, Braunshausen, Kastel, Mariahütte, Nonnweiler, Otzenhausen, Primstal, Sitzerath (06503) Krebsinformationsdienst:.... (0800) Be ra tungs stel le für Er zie hungs-, Eheund Le bens fra gen des Bis tums Trier (06851) 4927 Kri sen te le fon Kreisjugendamt St. Wendel für Kinder, Jugendliche und Eltern: (Tag und Nacht) (0172) Deutscher Kinderschutzbund KV St. Wendel e.v (0171) und (0175) Familienberatungsstelle idee.on (06873) und (0160) Pflegestützpunkt Nonnweiler im MGH (06873) Ar bei ter wohl fahrt Kreis St. Wen del, Am bu lan ter Pfle ge dienst:.... (06851) Ca ri tas-pfle ge dienst Tholey... (06853) Christ li che Hos piz hil fe St. Wen del (06851) und Amb. Pflegedienst und Tagespflege Ar min Jun ker, Kas tel (06873) Betreuungs- und Entlastungsangebot in der Häuslichkeit Christiane Trattnig (06873) 7237 ener gis-netzgesellschaft mbh Stö rungs dienst Strom (24 h).... (0681) Stö rungs dienst Erd gas (24 h)... (0681) Forst re vier Nonnweiler/Eisen: (0160) Revier Naturpark/Privatwaldberatung (0160) Tier schutzverein Nonnweiler.. (06873) 6957 Tier schutzhotline (0681) Tier ärzt li che Pra xis Dr. En gels mann Prims tal, Bergstr (06875) Cranio-Sakrale-Körpertherap. f. Tiere Marion Hoffmann Sitzerath, Römerstr. 42, Tel. (06873) Bereitschaftsdienst Bauhof und Wasserwerk Wäh rend der Dienst zeit (Mon tag Frei tag): Bau hof Nonn wei ler (06873) Was ser werk (06873) nach Dienst schluss: Te le fon (0171) Gesundheitsdienst Gem.-Praxis Dr. Laila El Mas ri/dr. Stephan Gerdelmann Prims tal, Haupt straße 27, Te le fon (06875) 1666 Ge mein schafts pra xis Frey Sö tern, Te le fon (06852) 360 Uro lo gi sche Pra xis Hosseini Haus d. Ge sund heit, Nonnweiler, Tel. (06873) Ge mein schafts pra xis Her zog Nonn wei ler, Am Ham mer berg 11, Telefon (06873) Dr. Thomas Offermann/Dr. Christof Schneider Nonn wei ler, Ham mer berg 3, Te le fon (06873) 7727 Fried rich Weis (Arzt), Prims tal, Haupt stra ße 45 Te le fon (06875) Zahn arzt Oliver Hartl Prims tal, Haupt stra ße 89, Te le fon (06875) Zahn ärz te Dr. Re to Mül ler + An drea Mül ler-rink Nonn wei ler, Am Ham mer berg 1a, Tel. (06873) 544 Zahn arzt Mi cha el Rupp Prims tal, Haupt stra ße 26, Te le fon (06875) 7911 Apo the ke in Nonn wei ler: Te le fon (06873) 240 Apo the ke in Prims tal: Te le fon (06875) 688 Sanitätshaus Am Hammerberg 3, Nonnweiler, Tel. (06873) 1475 Heil prak ti ke rin Anet te Col ling Ot zen hau sen, Ring wallstr. 72, Tel. (06873) Heil prak ti ker Ro land Mey er Nonn wei ler, Dros sel weg, Haus Pa ra cel sus, Tel. (06873) Heilpraktikerin Sandra Schmitt Kastel, Am Scheibchen 3, Tel. (06873) 1246 Heil prak tik. Ge sund heits päd. Ma rit ta Tausch Nonn wei ler, Eschen weg 4, Tel. (06873) Heilprakt., klass. Homöop., Beate Unterreiner Primstal, Tholeyer Str. 63, Tel. (06875) 1580 Heilpraktikerin Elke Mehr Otzenhausen, Ringwallstr. 38a, Tel. (06873) Heilpraktikerin Ruth Gebel Braunshausen, Kasteler Str. 22a, Tel. (06873) Logopädische Praxis Wortwechsel, Lisa & Anna Theobald Nonnweiler, Am Hammerberg 3, Tel. (06873) Praxis für Logopädie & Lerntherapie Julia Georg Otzenhausen, Mariahütter Str. 1, Tel. (06873) Psy cho log. u. pä da gog. Be ra tung Ka ro la Matsch ke Brauns hau sen, Feldstr. 2, Tel. (06873) Psy cho log. Be ra tungs pra xis Ch. Mi chels-sersch Ot zen hau sen, Dis tel wies 6, Tel. (06873) 7499 Phy sio the ra pie Flock, Kran ken gym., Mas sa ge, Lymphdr., Otzenh.,Bahnhofstr.47, Tel.(06873) 7190 Krankengymn. Lymphdr. Massage Assheuer Primstal, Hauptstr. 26, Tel. (06875) Kran ken gym nas tik- und Mas sa ge pra xis H.-J. Fleck, Primst., Hauptstr. 45, Tel. (06875) 544 Mas s. Lymphdr. und Podol. Behandl. K.Wag ner Otzenhausen, Fliederweg 2, Tel. (06873) 896 Kran ken gym nas tik und Mas sa ge pra xis Schnei der G. und Juhl ke D. Prims tal, Bir ken weg 13, Te l. (06875) 1206 Reflex- u. Energiezonen-Harmon. Rudolf Backes Prims tal, Haags tra ße 13, Te l. (06875) 7232 Ärztlicher Bereitschaftsdienst Telefon Apotheken- Bereitschaftsdienst Notdiensthotline: (0800) und Freitag, 14. April 2017 Neue Apotheke, Weiskirchen Telefon (06876) 227 Samstag, 15. April 2017 Primstal-Apotheke, Primstal Telefon (06875) 688 Sonntag, 16. April 2017 Hirsch-Apotheke, Tholey Telefon (06853) 2203 Montag, 17. April 2017 Aeskulap-Apotheke, Tholey-Hasborn Telefon (06853) 7170 Abfall-Info Auskunft und Reklamationen: Abfall- und Wertstoffberatung der Gemeinde Nonn wei ler... (06873) Restmüll, Biomüll, Sperrmüll: EVS-Kunden-Center (0681) Abfuhruntern. Paulus GmbH (06897) Gelbe Wertstoffsäcke: Firma Paulus (06897) Öffnungszeiten der Erd ma ssende po nie und Kom pos tie rungs an la ge Kas tel: Mon tag Frei tag Uhr; Sams tag 8 13 Uhr; Telefon (06873) In den EVS-Wertstoff-Zentren können fast alle verwertbaren Abfälle, die nicht in die Hausmülltonne gehören und sortiert sind, zum Teil kostenfrei (z.b. Elektroaltgeräte, Sperrmüll bis 2 m 3 ) entsorgt werden. EVS-Wertstoff-Zentren in unserer Nähe: Wadern-Dagstuhl, Buttnicher Str. 6 Mo, Di, Do, Fr Uhr, Mi Uhr, Sa 8 14 Uhr, Telefon (06871) Tholey-Hasborn, Industriestr. 14 Mo, Di, Do, Fr 9 16 Uhr, Mi Uhr, Sa 8 14 Uhr, Telefon (06853) Nohfelden-Wolfersweiler, St. Wendeler Str. Mo u. Do Uhr; Di, Mi u. Fr Uhr; Sa 8 15 Uhr, Telefon (06852) Ärztlicher Nothilfedienst Freitag, 14. April bis Montag, 17. April 2017: Arzt: Freitag, , 8 Uhr, bis Dienstag, , 8 Uhr Bereitschaftsdienstpraxis Losheim, Marienhausklinik, Krankenhausstr. 21 Telefon (01805) Zahn arzt: Au gen arzt: HNO: Kin der arzt: Tier arzt: : Dr. Meisberger, Marpingen Telefon (06853) / Bungert, Marpingen/Alsweiler Telefon (06853) : Rupp, Nonnweiler-Primstal Telefon (06875) /15. 4.: Dr. Zeyer, St. Wendel Telefon (06851) /17. 4: Bakal, St. Wendel Telefon (06851) /15. 4.: Sulger, Saarbrücken Telefon (0681) /17. 4.: Dr. Schmid, St. Wendel Telefon (06851) 4174 Freitag, , 8 Uhr, bis Dienstag, , 8 Uhr Marienhausklinik St. Josef Kohlhof, Neunkirchen Telefon (06821) : Drs. Kehr/Pack/Scherer, Spiesen-Elversberg Telefon (06821) /16. 4.: Dr Küneke, Illingen Telefon (06825) : Drs. Kehr/Pack/Scherer, Spiesen-Elversberg Telefon (06821)