Mini. Stadt. LICHTENSTEIG Aktuells usem Städtli. Gemeinde Schule Vereine Gewerbe Anlässe

Transkript

1 Mini. Stadt LICHTENSTEIG Aktuells usem Städtli Gemeinde Schule Vereine Gewerbe Anlässe Gemeinde Lichtensteig Donnerstag, 7. Dezember 2017 Ausgabe Nr. 18 / 2017 Gem_Lsteig_Mitteilungsblatt_Nr-18_2017_WEB.indd :27 12:37

2 Wir drücken den Daumen Die 14jährige Lichtensteigerin Giada Vitello hat es in den Halbfinal von the «The Voice Kids» geschafft. Sie gewann das Casting im Letzipark. Das Halbfinale findet am 17. Dezember in Neuenburg statt. Wer das Nachwuchstalent unterstützen möchte, kann dies unter kidsvoice.ch und wir halten Sie auf dem Laufenden auf unserer Facbookseite. Herzlich willkommen Storchen-Bistro Kurz nach der Eröffnung des Restaurant Löwen folgt ein weiteres Lokal. Seit 4. Dezember 2017 ist das Storchen-Bistro ein «TakeAway- Shop-Tortendeko-Bistro», geöffnet von Mon tag-freitag von 11 bis 20 Uhr. Gratis Schokolandenverkostung aus der «Zotter Schokolademanufaktur» und täglich frische Omeletten, herzhaft und süss. Gemeinderat und Verwaltung freuen sich über diese Bereicherung des Städtli-Lebens. Rathaus und UBS Bankgebäude Die Bürgerschaft hat im Frühling dem Kauf des ehemaligen UBS-Bankgebäudes zugestimmt. Aktuell laufen die Planungen für den Umzug der Verwaltung in das Bankgebäude. Vertragsverhandlungen mit weiteren Mietern werden parallel geführt. Das Ziel ist es die Raumnutzung für die Verwaltung zu optimieren und die Kosten langfristig tief zu halten. Per Ende 2018 soll der Umzug der Verwaltung abgeschlossen sein. Das Rathaus wird derweil für eine Zwischennutzung während der nächsten fünf Jahre frei. Mit arthur junior bzw. weiteren Interessierten wird dazu eine Nutzungsvereinbarung abgeschlossen. Das Ziel ist es, dass das Gebäude im Sinne der Stadtentwicklung genutzt und die Altstadt belebt wird. Nach Abschluss der Zwischennutzung wird eine langfristige Lösung angestrebt. Jost Bürgi Das Lichtensteiger Universalgenie Jost Bürgi erlebt eine Renaissance. Im Hinblick auf weitere Aktivitäten hat sich die Jost Bürgi- Gedächtnisstiftung unter der Leitung von Hans Büchler dazu entschieden, das historische Denkmal wieder zu aktivieren. Die Enthüllung am Schabeggweg findet am Dienstag, 19. Dezember 2017, Uhr statt. Sie sind herzlich dazu eingeladen. Bürgersprechstunde Haben Sie Fragen oder brauchen einen Ratschlag zu Rats- oder Verwaltungsgeschäften? Möchten Sie eine Anregung oder Kritik anbringen? Dann stehen Ihnen die Türen beim Stadtpräsidenten wieder offen am Dienstag, 9. Januar 2018, 16:00 19:00 Uhr. Eine Voranmeldung ist nicht notwendig. Selbstverständlich können sie auch anderweitig einen Termin vereinbaren sg.ch oder ). Werkhof Reorganisation Der langjährige Schulhausabwart Guido Bischof wird im August 2018 nach über 40- jähriger Tätigkeit im Dienste der Gemeinde, seinen wohlverdienten Ruhestand genies sen. Um eine unterbruchslose Nachfolge zu ge- Aus eigener Erfahrung kann ich sagen, dass einem selbst Freiwilligenarbeit sehr viel bringen kann. Einblick in neue Arbeitsgebiete, spannende Kontakte, Wertschätzung u.v.m. Freiwilligenarbeit kann aber auch mühsam sein und undankbar. Deshalb hier einfach mal ein grosses DANKE an alle Vereinsvorstände, Feuerwehrangehörige, Nachbarschaftshelfer, Kommissions mitglieder, Beistände, Altersarbeiter, Spielgruppenleiter, Behördenmitglieder, Museumsbetreuer, OK-Mitglieder, Trainer, Schiedsrichter, Altersheimbesucher, Flüchtlingsbetreuer und allen anderen, die hier unerwähnt bleiben. Ihr Stadtpräsident, Mathias Müller 2

3 währleisten, hat sich der Gemeinderat frühzeitig mit der Neubesetzung auseinandergesetzt. Der Personalwechsel wird für eine Reorganisation genutzt. Per Anfang August 2018 wird ein Leiter Werkhof die Gesamt koordination der Werkhofmitarbeitenden sowie des Reinigungspersonals übernehmen. Bislang erfüllte die Verwaltung diese Aufgabe. Die Stelle wird demnächst öffentlich ausgeschrieben. Gesucht wird eine Person vorzugsweise aus dem Gartenbau mit Führungserfahrung. Im Weiteren wird Marlies Bühler ihr Pensum erhöhen und eine zusätzliche Reinigungskraft in Teilzeit angestellt. Mit diesen Anpassungen wird der personelle Engpass im Unterhalt beseitigt, das technische Know-How gestärkt und die Stellvertretungen besser geregelt. Die Neuorganisation erfolgt kostenneutral. Finanz- und Investitionsplanung Der Gemeinderat hat sich in den letzten Monaten intensiv mit der Finanz- und Investitionsplanung beschäftigt. In der Beurteilung zeigt sich, dass nach einer intensiven Investitionsphase der Nachholbedarf in den nächsten Jahren abgeschlossen werden kann. Weitere Investitionen sind noch im Tiefbau notwendig beispielsweise beim Goldenen Boden, in der Stadtau oder beim SOB-Bahnsteg. Die Finanzierung der aufwändigen Arbeiten ist möglich durch weiterhin tiefe laufende Kosten, Desinvestition, Konzentration der Aufgaben und eine konsequente Umsetzung der Strategie. Über die konkreten Massnahmen halten wir Sie auf dem laufenden. Haushalte versenden. Sie erhalten automatisch eine, wenn Sie auch im laufenden Jahr eine bezogen haben. Falls Sie keine Jahresmarke mehr wünschen oder eine andere Containergrösse haben, melden Sie sich bitte bis am 13. Dezember 2017 direkt beim Front Office unter oder lichtensteig.sg.ch. Arbeitsgruppe erneuerbare Energien Nachfolgend der nächste Tipp vom Energiemaskottchen «Liechti»: Lassen Sie noch heisse Gerichte erst auf Raumtemperatur abkühlen, bevor Sie diese in den Kühlschrank stellen. Das Gerät braucht so weniger Energie, um die Nahrungsmittel herunterzukühlen. Tiefgaragenplatz im Bankgebäude Per sofort oder nach Vereinbarung vermietet die Gemeinde Lichtensteig im ehemaligen Bankgebäude einen Tiefgaragenplatz mit Torautomatik per Fernbedienung. Mietzins Fr / Monat. Bei Interesse melden Sie sich bei der Liegenschaftsverwaltung, Michael Hochreutener (michael.hochreutener@ lichtensteig.sg.ch, ). Unterflurbehälter (UFB) Der Gemeinderat hat die Baubewilligung erteilt für die ersten Unterflurbehälter. Inzwischen konnten bereits die ersten Standorte umgesetzt werden beim Schützenhausparkplatz sowie an der Gerbestrasse. Weitere folgen demnächst. Biomarken 2018 Mitte Dezember 2017 wird das Front Office die Jahresmarken der Bioabfuhr fürs nächste Jahr zusammen mit der Rechnung direkt an die Todesanzeige Risch Alexander von Waltensburg/ Vuorz GR, 9620 Lichtensteig, mit Aufenthalt im Altersund Pflegeheim Risi, Wattwil, geboren: 23. April 1931, gestorben: 17. November Im Weiteren hat der Gemeinderat bedingt durch die Kündigung der Gemeinde Nesslau, die angepasste «Vereinbarung Hubretterfahrzeug» mit den Gemeinden Wattwil und Ebnat-Kappel verabschiedet; 3

4 beschlossen, dass bezüglich Sozialhilfe weiterhin die Praxishilfe zu den KOS-Richtlinien in Lichtensteig angewendet wird; Auflage Baugesuche (gemäss Art. 139ff PBG) Folgendes Baugesuch kann bei der Bauverwaltung (Rathaus 2. OG) oder auf lichtensteig.ch eingesehen werden: Bauherr: Fäh Walter, Isabell und Daniel Objekt: Unterplattenstrasse 50 Vorhaben: Neubau Mehrfamilienhaus Auflage- und Einsprachefrist: 8. bis 21. Dezember 2017 Handänderungen Veräusserin: Imondo AG, Wil Erwerberin: Immobilien-Anlagestiftung ASGEBA, Bern Objekt: Liegenschaft Nr. 695, Unterplattenstrasse 23-27, 3 Mehrfamilienhäuser, Tiefgarage, m² Gebäude, Strasse/ Weg, Trottoir, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage, EV: ME: Miteigentum GE: Gesamteigentum EV: Erwerbsdatum des Veräusserers Adventsfenster Die Fenstereröffnungen finden jeweils von 18 bis 19 Uhr statt. Über viele Besucherinnen und Besucher freuen sich: 07 Cafe Huber (Claudia Huber & Angela Zahner), Postgasse 2 08 Familie Keller, Uttenwilerstrasse beachtbar (Barbara Schmid-Frey), Hauptgasse Behind the Bush Productions (Antonia & Artur), Stadtaustrasse 4 11 Alterssiedlung Dreilinden (Susanne Weber & Ruedi Bühler), Loretostrasse Städtli-Bibliothek (Karin Baumgartner), Postgasse 7 13 Christa und Pascal Brändle, Stadtaustrasse Schlauri Zum Beckehus (Rolf Schlauri), Grabengasse 6 15 Familie M. und S. Schiess-Perret, Uttenwilerstrasse 7 16 Susanne und Peter Grob, unt. Weierbodenstrasse 6 17 Gall sche Offizin (Urs Castelberg), Hintergasse 9 18 Jana und Ulla Engel bei Peter Baumgartner, Postgasse Jost Bürgi Stiftung (Mathias Müller), Schabeggweg 5 20 Village Office Lichtensteig (Vera Widmer), Postgasse 1, frühere Postfächer 21 Familie Zeller, Vogelherd 328 (über Uttenwilerstr.) 22 Gemeindeverwaltung Lichtensteig, Hauptgasse René und Ursula Stäheli, Postgasse Krippe in der kath. Kirche zur stillen Besichtigung offen ab 18 Uhr, Kirchenweg Lehrerexkursion ins Paraplegikerzentrum Nottwil Am 24. November um Uhr hiess es für die Lehrerschaft Abfahrt mit dem Bus nach Nottwil. Nach einer rund eineinhalbstündigen Fahrt stiegen wir gestärkt, dank einem Lunchpäckli, direkt vor dem Paraplagikerzentrum aus. Nach einer kurzen Pause um die Beine zu vertreten, etwas frische Luft zu atmen und allenfalls noch andere Bedürfnisse zu stillen wurden wir bereits von Martin erwartet. Er, der selber ein Rollstuhlfahrer ist, machte uns mit den Gebäuden und den Alltagstücken auf unterhaltsame Art und Weise vertraut. Als erstes folgte ein Film, welcher auf sehr eindrückliche Weise das Schicksal dreier Menschen veranschaulichte. Auf die Fragen, welche sich durch den Film stellten, konnte uns Martin sehr kompetent Auskunft geben. Die Fragerunde war sehr interessant und zog sich in die Länge, wodurch dann die Führung etwas gekürzt werden musste. Das Fazit des Besuches: die Mitgliedschaft bei der Paraplegikerstiftung zahlt sich auf alle Fälle aus. Nach einer kurzen Stärkung bei Kaffee und Kuchen hiess es bereits wieder Zeit für die Fahrt nach Hause. Kurz 4

5 vor dem Ziel wurde noch ein Zwischenhalt eingeschaltet im Hof in Bollingen, wo wir ein einfaches Nachtessen bei interessanten Gesprächen geniessen durften. Ein sehr eindrücklicher Tag der uns allen in guter Erinnerung bleiben wird. für einen Beitritt zur KISS-Genossenschaft Toggenburg geschenkt. Über diese Aktion, die Freiwilligenarbeit im Solino und die KISS-Genossenschaft Toggenburg wird auch am Solino-Adventsmarkt vom 8. Dezember 2017 informiert. Schenke Zeit werde Reich! Malerarbeiten in zwei Unterstufenschulzimmern Während die Lehrerschaft auf Reisen war, wurden die dringend notwendigen Malerarbeiten ausgeführt. Die alten Kartenhalter mussten abmontiert werden und eine Pinwand angebracht. Dann wurde alles mit frischer Farbe gestrichen. So erstrahlt nun die Wand rund um die Wandtafel in einer frischen Farbe. Dank des Sondereinsatzes der Lehrkräfte über das Wochenende konnte am Montag im fertig eingeräumten Schulzimmer wieder unterrichtet werden. Verkaufs- oder Büroräumlichkeit zu vermieten Multifunktional nutzbare Verkaufs- oder Büroräumlichkeiten an der Hauptgasse 21, Lichtensteig zu vermieten: Verkaufs- oder Bürofläche mit Schaufenster zur Hauptgasse 60 m 2 Nebenräume für Lager und Vorbereitungsarbeiten 38 m 2 Mietzins Fr zuzüglich Nebenkosten. Für Besichtigung und Fragen: Ortsgemeinde Lichtensteig, Rolf Geiger, , rolfgeiger@bluewin.ch Zeit schenken Zeitaktien einlösen Im Rahmen des Jahresmottos «Gelebte Herzlichkeit geschenkte Zeit» lanciert das Regionale Seniorenzentrum Solino Bütschwil rechtzeitig für die Weihnachtszeit die Aktion «Zeit schenken». Wer Bewohnerinnen oder Bewohnern einzelnen oder einer Gruppe einige Stunden Zeit schenken möchte, kann eine Zeitaktie einlösen. Mit dieser zeitlich befristeten Aktion sollen einerseits neue Zeitressourcen zugunsten der Solino-Bewohnerinnen und Bewohner erschlossen werden. Andererseits können Interessierte mit einem solchen befristeten Freiwilligen-Einsatz wertvolle Erfahrungen sammeln dies ganz ohne weitergehende Verpflichtungen. Die Aktion schafft auch eine Verbindung zum neuen Modell für ein solidarisches Zusammenleben mit Zeitgutschriften der KISS-Genossenschaft Toggenburg. Die dem Solino geschenkten und umgesetzten Stunden werden mit zwei Spendenbarometern im Bistro sichtbar gemacht. Die Aktion für die Einlösung von Zeitaktien läuft bis zum 28. Februar Für jede hundertste geschenkte Stunde gemäss Spendenbarometer wird dem Schenkenden ein Genossenschafts-Anteilschein Veranstaltungen Sonderausstellung «888 Krippendarstellungen aus 88 Ländern», Erlebniswelt Toggenburg Sternsinger-Gottesdienst, 10:30 St. Gallus-Kirche, Seelsorgeeinheit Neutoggenburg Städtli-Weihnachten Glühweinstand, Weihnachtsbaum am Rathausplatz, Viktor Szabados Weihnachtszauber Advents- 16:00 markt, Solino Das Seniorenzentrum im Toggenburg Städtli-Weihnachten Glühweinstand, Weihnachtsbaum am Rathausplatz, Viktor Szabados Kerzenküche am Weihnachtsmarkt, Goldener Boden, Frauenkreis Lichtensteig Lesung «Apropos Theater», 18:00 beachtbar, Barbara Schmid- Frey 5

6 Kolibri, Evangelische Kirche Lichtensteig, Ökumenische Kinderkirche Städtli-Weihnachten Glühweinstand, Weihnachtsbaum am Rathausplatz, Viktor Szabados Markt-Eröffnung, Christbaum Rathausplatz, Jugendmusik der MGL Tai Chi, Sonne: Floozwiese, Regen: beachtbar, Barbara Schmid-Frey «Apropos Theater» Lesung von Marianne Kamm, beachtbar Kolibri, Evangelische Kirche Lichtensteig, Ökumenische Kinderkirche Städtli-Weihnachten Glühweinstand, Weihnachtsbaum am Rathausplatz, Viktor Szabados Ökumenischer Gottesdienst, St. Gallus-Kirche, Seelsorgeeinheit Neutoggenburg 3 Engel fürs Chössi, Chössi Theater Unentgeltliche Rechtsauskunft, Gemeindehaus Wattwil, St. Gallischer Anwaltsverband Städtli-Weihnachten Glühweinweinstand, Weihnachtsbaum am Rathausplatz, Viktor Szabados Kolibri, Weihnachstspiel «Engelwiehnacht, Evangelische Kirche Lichtensteig, Ökumenische Kinderkirche Christbaumverkauf in der Kalberhalle, Familie Forrer 10:00 13:00 18: Klaus- und Weihnachtsmarkt : : :30 Kerzenküche am Weihnachtsmarkt, Goldener Boden, Frauenkreis Lichtensteig Rorate-Feier Was Josef erlebt hat. Von SchülerInnen mitgestaltet, St. Gallus-Kirche, Seelsorgeeinheit Neutoggenburg 09:00 19: Mütter- und Väterberatung, Alterssiedlung Dreilinden, Mütter- und Väterberatung Toggenburg Rorate-Feier Was Maria dazu sagt. Mit dem Friedenslicht von Bethlehem, St. Gallus-Kirche, Seelsorgeeinheit Neutoggenburg Jass-/Spielnachmittag für Seniorinnen und Senioren, Cafeteria Dreilinden Line Dance for everyone, Gratis-Schnuppertraining, Thurplast, Easy Line Dancers Stärnäfunklä 3, Chössi Theater Weihnachtsmarkt Basel, Treffpunkt: Bahnhof Lichtensteig, Frauenkreis Lichtensteig Jass-/Spielnachmittag für Seniorinnen und Senioren, Cafeteria Dreilinden Stärnäfunklä 4, Chössi Theater Städtli-Weihnachten Glühweinstand, Weihnachtsbaum am Rathausplatz, Viktor Szabados Kehrichtsammlung Christbaumverkauf in der Kalberhalle, Familie Forrer 09:00 14:30 18:00 08:37 06:30 18:30 14:30 18:00 Dienstag, 12. und 19. Dezember 2017 Bioabfuhr Dienstag, 19. Dezember 2017 Herausgeber / Redaktion: Adresse: Telefon / Fax: Gemeinde Lichtensteig Hauptgasse 12, 9620 Lichtensteig / info@lichtensteig.sg.ch Gem_Lsteig_Mitteilungsblatt_Nr-18_2017_WEB.indd 6 Auflage: Erscheinungsweise: Nächste Ausgabe: Redaktionsschluss: Exemplare 14-täglich Donnerstag, Montag, , Uhr :37