Die Erde im Fluss " Sprach-Kita-Konzept. Kita Terrabia Nürnberg - Sprach-Kita im Überblick, /11

Transkript

1 Die Erde im Fluss " Sprach-Kita-Konzept Kita Terrabia Nürnberg - Sprach-Kita im Überblick, /11

2 Kita Terrabia Sprach-Kita im Überblick Wir sind Sprach-Kita... 3 Was ist unsere Aufgabe als Sprach-Kita?... 3 Was sind unsere Besonderheiten?... 4 Wie setzen wir die Aufgaben im Alltag um?... 5 Wie können die Eltern ihre Kinder beim Sprache lernen unterstützen?...10 Unsere Partner der Sprach-Kita: Auflage Copyright 2017 Urheberrechtshinweis Alle Inhalte dieses Heftes, insbesondere Texte, Fotografien und Grafiken, sind urheberrechtlich geschützt. Das Urheberrecht liegt, soweit nicht ausdrücklich anders gekennzeichnet, bei Kita Terrabia. Bitte fragen Sie Frau Songül Karakaya, falls Sie die Inhalte dieses Heftes verwenden möchten. Mehr Informationen über uns finden Sie unter: Kita-Terrabia gug, Meisenstrasse Nürnberg Mail: kita.terrabia@gmail.com Kita Terrabia Nürnberg - Sprach-Kita im Überblick, /11

3 Wir sind Sprach-Kita Seit Januar 2016 ist unsere Kita Teil des Bundesprogrammes Sprach-Kitas: Weil Sprache der Schlüssel zur Welt ist. Wir legen bereits seit der Gründung von Terrabia besonderen Wert auf die sprachliche Bildung der Kinder. Durch das Programm stehen uns zusätzlich personelle und finanzielle Mittel zur Verfügung. Wir werden von einer Fachberatung auf unserem Weg zu mehr sprachlicher Bildung betreut. Was ist unsere Aufgabe als Sprach-Kita? - Die Kinder sprachlich im Alltag zu fördern. - Jedes Kind individuell zu betrachten und mit seinem besonderen Hintergrund anzunehmen. - Auf seine individuellen Bedürfnisse einzugehen und die Fortschritte aufzuschreiben - Die Zusammenarbeit mit den Eltern auszubauen. - Den Eltern Rückmeldung zu ihrem Kind zu geben. Kita Terrabia Nürnberg - Sprach-Kita im Überblick, /11

4 Was sind unsere Besonderheiten? Zu uns kommen viele Kinder, deren Familiensprache nicht Deutsch ist. Uns ist es besonders wichtig, diese Mehrsprachigkeit und Vielfalt an Kulturen in unseren Alltag zu integrieren. Wir wollen den Kindern durch unsere Arbeit gleiche Chancen auf ihrem Bildungsweg ermöglichen. Dabei soll es egal sein, aus welchem Land sie stammen Bei uns sollen nicht nur die Kinder betreut werden, wir wollen auch für die ganze Familie da sein. Wir bieten Kurse für die Eltern an in denen sie sich kennen lernen und auch ihr Deutsch verbessern können. Wir möchten den Wortschatz der Kinder erweitern und sie beim Benutzen der deutschen Grammatik sicher machen. Nähprojekt mit Terrabia-Eltern Kita Terrabia Nürnberg - Sprach-Kita im Überblick, /11

5 Wie setzen wir die Aufgaben im Alltag um? Wir legen viel Wert darauf, dass wir ein gutes, sprachliches Vorbild für die Kinder sind. Das Jahr ist bei uns in Themen unterteilt. Zum Beispiel Obst und Gemüse im Herbst oder Erste Hilfe und Zahnarzt im Frühling. Zu jedem Bereich machen wir ein Wortschatzplakat, auf dem Bilder zu den wichtigsten Wörtern sind. Wir bitten die Eltern, zu den Bildern und der deutschen Bezeichnung in ihrer Familiensprache die übersetzten Wörter zu schreiben. Terrabia-Wortschatzplakate Kita Terrabia Nürnberg - Sprach-Kita im Überblick, /11

6 Die geplanten Themen spielen eine wichtige Rolle in unserem Alltag. Unsere Bücher in der Leseecke werden so ausgewählt, dass sie einen Bezug zum aktuellen Thema haben. Ebenso wie unsere Bastel- Angebote und die Spiele und Lieder, die wir mit den Kindern singen. Wir beschriften die Gegenstände im Kindergarten in der Grundschrift, die auch in der Grundschule verwendet wird. Wortkarten Kita-Terrabia Die Artikel der, die, das sind bei uns sehr wichtig. Um den Kindern auf den ersten Blick zu zeigen, welchen Artikel ein Wort hat, verwenden wir das Farbleit-System von Deutsch im Koffer. Wir verwenden die Farben - Rot wenn der Artikel die ist die Tür - Blau wenn es der Artikel der ist der Stuhl - Gelb wenn es der Artikel das ist das Fenster Wortschatzplakat von Deutsch-im-Koffer Kita Terrabia Nürnberg - Sprach-Kita im Überblick, /11

7 Terrabia-Wortschatzplakat mit Deutsch-im-Koffer-Farbleitsystem Wir gestalten mit den Kindern zusammen einen Ordner, in dem wir von jedem Kind Bilder und gebastelte Sachen sammeln. Wir kleben zusammen mit dem Kind jedem Monat darin ein Foto ein. Wir schreiben genau auf, was das Kind zu dem Foto sagt. Wir haben viele Sprachspiele, die die Kinder entweder mit den Erwachsenen oder untereinander spielen können. Mubikin in Kita-Terrabia Kita Terrabia Nürnberg - Sprach-Kita im Überblick, /11

8 Kinder, die kaum Deutsch sprechen, können oft Lieder sehr schnell mitsingen. Sie nähern sich dadurch leichter der Sprache an. Deshalb stimmen wir viele Inhalte unserer Sprach-Kita mit dem MUBIKIN Programm ab. MUBIKIN bedeutet Musikalische Bildung für Kinder und Jugendliche in Nürnberg und wird spendenfinanziert an ausgewählten Kitas kostenlos angeboten. MUBIKIN mit Kristin kommt einmal in der Woche in Terrabia. Mubikin in Kita-Terrabia Kita Terrabia Nürnberg - Sprach-Kita im Überblick, /11

9 In den letzten Jahren haben wir mit Hilfe von Stiftung Sozialidee eine mehrsprachige interkulturelle Bücherei aufgebaut. Es gibt für jedes Kind einen Leseausweis sowie ein Ausleihsystem mit Scanner. Unsere Eltern haben mitgeholfen, Bücher, Spiele, etc. einzubinden und zu katalogisieren. Unsere Kinder können sich einmal in der Woche aus der Terrabia-Bücherei Bücher oder Spiele ausleihen. Interkulturelle Bücherei Kita-Terrabia Kita Terrabia Nürnberg - Sprach-Kita im Überblick, /11

10 Wie können die Eltern ihre Kinder beim Sprache lernen unterstützen? Unsere Elterntipps: - Tragen Sie auf unseren Wortschatzplakaten Ihre Familiensprache ein. - Kommen Sie zu unseren kostenlosen Elternkursen. - Sprechen Sie mit ihrem Kind über die aushängenden Fotos etc. in Kita Terrabia. - Leihen Sie sich Bücher in unserer mehrsprachigen Bibliothek aus. - Lesen Sie jeden Tag Ihrem Kind vor. - Lesen Sie gemeinsam mit ihrem Kind die Bücher, die ihr Kind wöchentlich bei uns ausleiht, sprechen Sie über die Inhalte - Kommen Sie in den Kindergarten und erzählen sie über Ihr Heimatland bzw. das Land, aus dem Ihre Wurzeln stammen - Singen Sie mit uns Lieder in Ihrer Muttersprache oder bringen Sie Bücher zum Vorlesen und Anschauen mit. - Schauen Sie sich in der Bring- oder Abholzeit zusammen mit Ihrem Kind seinen Ordner an. - Begleiten Sie uns auf Ausflüge, die wir mit den Kindern machen. - Kommen Sie zu unseren Elternabenden, bei denen wir immer auch über Themen der Sprach-Kita sprechen - Wenn Sie Fragen rund um das Thema Sprache haben, sprechen Sie unsere Sprach- Fachkraft Hanna Jaeger an und vereinbaren Sie einen Beratungstermin. Stand 11/2017 Kita Terrabia Nürnberg - Sprach-Kita im Überblick, /11

11 Unsere Partner der Sprach-Kita: Kita Terrabia Nürnberg - Sprach-Kita im Überblick, /11