DE 1709 KURZ-MONTAGEANLEITUNG. HumiLife KWL Luftbefeuchter Variante EL. Luftbefeuchtung und Verdunstungskühlung

Transkript

1 DE 1709 KURZ-MONTAGEANLEITUNG HumiLife KWL Luftbefeuchter Variante EL Luftbefeuchtung und Verdunstungskühlung

2 Montage des Befeuchtergehäuses (Deckenmontage) Übergangsstücke und Befestigungswinkel am Befeuchtergehäuse anbringen Befestigungswinkel Befestigungswinkel Befeuchtergehäuse Übergangsstück Übergangsstück Dichtungsband aufkleben M8x20 Betriebsgewicht Befeuchtereinheit: 1kg/h: ca. 10 kg 2 kg/h: ca. 15 kg M8 Dichtungsband aufkleben Montage des Befeuchtergehäuses an der Decke Lüftungsrohr 165 mm (1 kg/h) 265 mm (2 kg/h) A A 472 mm A M8 (IG) A Betriebsgewicht Befeuchtereinheit: 1kg/h: ca. 10 kg 2 kg/h: ca. 15 kg Zulässige Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur: C Umgebungsfeuchte: max. 75 %rf, nicht kondensierend Montageort tropfwassergeschützt Die in der Installationsübersicht aufgeführ ten Mindest abstände und die Platzierungshinweise in der Montageanleitung zum Humi- Life KWL Luftbefeuchter sind zwingend zu beachten und einzuhalten. Lüftungsrohr Das Befeuchtergehäuse zwingend min. 300 mm über der Hydraulikeinheit montieren. 1. Die Befestigungspunkte A vorgesehenen Ort an der Decke erstellen und die Gewindestangen montieren. 2. Das Befeuchtergehäuse wie gezeigt an den Gewindestangen befestigen.vor dem Festziehen der Muttern das Befeuchtergehäuse mit Hilfe einer Wasserwaage in beiden Richtungen horizontal aufeinander ausrichten. 3. Lüftungsrohre anschliessen. Für die optionale Wandmontage die Angaben in der Montageanleitung zum HumiLife KWL Luftbefeuchter beachten!

3 Montage der Hydraulikeinheit Montage der Hydraulikeinheit A A B Position offen Position geschlossen C Betriebsgewicht Hydraulikeinheit: ca. 21 kg Zulässige Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur: C Umgebungsfeuchte: max. 75 %rf, nicht kondensierend Montageort tropfwassergeschützt 465 A A B Position offen C Position geschlossen Die in der Installationsübersicht aufgeführten Mindestabstände und die Platzierungshinweise in der Montageanleitung zum HumiLife KWL Luftbefeuchter sind zwingend zu beachten und einzuhalten. Die Hydraulikeinheit zwingend min. 300 mm unter der Befeuchtereinheit montieren. 1. Die Befestigungspunkte "A" für die beiden Wandhalterungen am vorgesehenen Ort erstellen. 2. Die beiden Wandhalterungen mit geeignetem Befestigungsmaterial an der Mauer, Holzwand, etc. befestigen. Vor dem Festziehen der Befestigungsmittel die Wandhalterungen mit einer Wasserwaage horizontal ausrichten. 3. Die Arretierungslaschen auf beiden Seiten der Hydraulikeinheit nach aussen drehen (geöffnete Position, siehe Detail "B" in der obenstehenden Abbildung). 4. Die Hydraulikeinheit in die Wandhalterungen einhängen und die beiden Arretierungslaschen wieder nach innen drehen (geschlossene Position, siehe Detail "C" in der obenstehenden Abbildung).

4 Montage der Fühler im Lüftungskanal Platzierung der Sensoren Der Feuchte- und Temperatursensor ist in den Abluftkanal einzubauen. Der Maximalhygrostat ist in einem minimalen Abstand von 300 mm nach der Befeuchtereinheit in den Zuluftkanal einzubauen. Der Luftstromwächter ist mit einer Einlaufstrecke von 5xDN (min. 350 mm) und einer Nachlaufstrecke von 3xDN (min. 200 mm) vor der Befeuchtereinheit in den Zuluftkanal einzubauen (DN= Nenndurchmesser Lüftungsrohr). Hinweis: Bei senkrecht verlegten Lüftungsrohren, sollte die Strömungsrichtung von unten nach oben verlaufen. Der Feuchte- und Temperatursensor, der Luftstromwächter und der Maximalhygrostat sind horizontal oder vertikal von oben in den Lüftungskanal einzubauen. Wichtig: Die Montage über Kopf ist nicht zulässig! Montage des Feuchte- und Temperatursensors und des Maximalhygrostats 60 mm 60 mm ø12 mm bohren ø2 mm bohren Sensorhalter Gummiring Unterlagscheibe Kontermutter 1. Löcher (ø2 mm und ø16 mm) gemäss der Abbildung in den Lüftungskanal bohren. 2. Sensorhalter mit den mitgelieferten Blechschrauben am Lüftungskanal befestigen. 3. Den Feuchte- und Temperatursensor und den Maximalhygrostat mit dem Gummiring und der Unterlagscheibe in den Sensorhalter einschieben und mit der Kontermutter befestigen. Montage des Luftstromwächters 60 mm 60 mm ø12 mm bohren ø2 mm bohren Sensorhalter Gummiring Unterlagscheibe Kontermutter Durchströmöffnung 1. Löcher (ø2 mm und ø12 mm) gemäss der Abbildung in den Lüftungskanal bohren. 2. Sensorhalter mit den mitgelieferten Blechschrauben am Lüftungskanal befestigen. 3. Die zwei Muttern, die bei der Lieferung auf dem Gewinde des Sensorschafts aufgeschraubt sind, entfernen (in der Abbildung nicht gezeigt). 4. Den Luftstromwächter mit dem Gummring und der Unterlagscheibe so in den Sensorhalter einschieben, dass die Durchströmöffnung genau in Luftströmungsrichtung zeigt. Die Durchströmöffnung zeigt in Luftströmungsrichtung, wenn die Längsseite des Sensorgehäuses 90 zur Luftstromrichtung ausgerichtet ist (siehe nebenstehende Abbildung). Anschliessend den Luftstromwächter mit der Kontermutter befestigen.

5 4 Installation Frischwasserzulauf / Wasserablauf Frischwasserzulauf Der Wasserzulauf ist gemäss der Übersichtsabbildung und den geltenden lokalen Vorschriften für Wasserinstallationen zu erstellen. Die angegebenen Anschlussdaten sind einzuhalten. Das Absperrventil und der Ablasshahn in unmittelbarer Nähe der Hydraulikeinheit einbauen. Zulässiger Anschlussdruck 1,5 5,0 bar Fliessdruck Anforderungen an die Wasserqualität des Frischwasserzulaufs: Zul. Wasserhärte Zuläsiger ph-wert Min. Wert Max. Wert Anmerkungen 1 dh 6,5 13 dh 8,5 Die Wasserhärte (oder die Leitfähigkeit) des Zulaufwassers muss vor der Inbetriebnahme entweder durch eine Wasserhärtemessung oder durch Angaben des lokalen Wasserversorgers ermittelt werden. Hinweis: Wann eine Wasseraufbereitung eingesetzt werden muss, kann aus der Tabelle in Kapitel der Montageanleitung zum HumiLife KWL Luftbefeuchter entnommen werden. Zulässige Temperatur 8 C 30 C des Zulaufwassers Wasserqualität Trinkwasser 100 KBE/ml Die Vorschriften gemäss DVGW/SVGW müssen einhalten werden. Das verwendete Anschlussmaterial muss druckgeprüft und für Trinkwassernetze zugelassen sein. Wichtig! Vor dem Anschluss muss die Zuleitung gründlich gespült werden. Wasserablauf Der Wasserablauf ist gemäss der Übersichtsabbildung und den geltenden lokalen Vorschriften für Wasserinstallationen zu erstellen. Die Ablaufleitung mit stetigem Gefälle (min. 15 %, Empfehlung: senkrecht) nach unten zum Ablauftrichten führen. Das Ende der Ablaufleitung darf den Ablauftrichter nicht berühren (Abstand zum Ablauftrichter mindestens 2 cm). Die Angaben zur Frischwasser- und Ablaufwasserinstallation in der Montageanleitung zum HumiLife KWL Luftbefeuchter sind zu beachten und einzuhalten! Montage der Wasseraufbereitung 1. Einstellen der Bypassstufe gemäss Tabelle: in dh Wasserhärte in fh > > >21 >38 2 Einzustellende Bypass-Stufe mm A A B B Bypass-Schlauch Durchflussrichtung 2. Die Befestigungspunkte "A" erstellen. 3. WAB-Kopf mit den Dübeln und Schrauben befestigen. Wichtig: Bei der XXL-Version der Wasseraufbereitung muss das mitgelieferte Distanzstück auf die Haltelasche des WAB- Kopfs aufgesteckt werden! 4. Kartusche aus der Verpackung nehmen und Verschlusskappe entfernen. Kartusche von unten vorsichtig in den WAB-Kopf einschieben, nach oben drücken und bis zum Anschlag im Gegenuhrzeigersinn in den WAB-Kopf eindrehen (Bajonettverschluss). 5. Bypass-Schlauch und Zulaufleitungen anschliessen. Distanzstück (nur bei Modell XXL) WAB-Kopf Kartusche Abstand zum Boden: min. 40 mm

6 min. 300 mm Installationsübersicht Feuchte- und Temperatursensor Luftstromwächter Max. Schlauchlänge 3 m (Schläuche mit stetigem Gefälle von min. 15 % zum Hydraulikmodul verlegt) Anschluss Serviceflüssigkeiten Anschluss Rücklauf Befeuchtermodul Anschluss Leckagewasser Befeuchtermodul Anschluss Vorlauf Befeuchtermodul Maximalhygrostat Freier Zugang min. 800 mm Kabellänge max. 5 m Netzsteckdose (230V/1~/50Hz, 10 A träge, FI 30 ma) min. 200 mm min. 300 mm Minimaldistanz für die Einfüllung der Serviceflüssigkeiten 425 mm 450 mm 245 mm (2kg/h) 145 mm (1kg/h) 200 mm min. 350 mm min. 200 mm 300 mm Zuluft Abluft

7 Freier Zugang min. 800 mm Ablaufanschluss ø40 mm Zulaufanschluss G 3/4" (AG) Ablaufleitung ø40 mm (min. Gefälle 15 %) Wasseranschluss ohne Wasseraufbereitung, bauseitig Entlüftung (an der höchsten Stelle in der Zulaufleitung zu montieren) Rückschlagventilventil Absperrventil 1,5...5,0 bar C Entleerventil Wasseranschluss mit Wasseraufbereitung Panzerschlauch 2 m, G 3/8" (IG) / G 3/4" (IG) (mit Wasseraufbereitung mitgeliefert) bauseitig G 3/8" (AG) G 3/8" (AG) Entlüftung (an der höchsten Stelle in der Zulaufleitung zu montieren) Absperrventil 1,5...5,0 bar C Entleerventil bauseitig Ablauftrichter mit Siphon

8 Einbau des Befeuchtereinsatzes Hinweis: Der Einbau des Befeuchtereinsatzes erfolgt erst bei der ersten Inbetriebnahme! Die detaillierten Angaben in der Montageanleitung zum HumiLife KWL Luftbefeuchter sind zwingend zu beachten und einzuhalten! 1. Die vier Schrauben am Deckel des Befeuchtergehäuses lösen und Deckel entfernen. Anschlussklemme Lecksensorkabel 2. Sicherstellen, dass das Anschlusskabel an der Klemme der Lecksensorplatine im Innern des Befeuchtergehäuses angeschlossen ist. 3. Das Innere des Befeuchtergehäuses und den Deckel mit einem fuselfreien Lappen und einem milden Reinigungs-/ Desinfektionsmittel reinigen. VORSICHT! Bei der Handhabung des Befeuchtereinsatzes immer die mitgelieferten Einweghandschuhe tragen und vorsichtig mit dem Befeuchtereinsatz umgehen, um Beschädigungen zu vermeiden. 4. Die beiden schwarzen Wasserverteiler des Befeuchtereinsatzes auf die Schienen im Befeuchtergehäuse auflegen und den Befeuchtereinsatz bis zum Anschlag in das Befeuchtergehäuse einschieben. 5. Die vier gelben Plastikstopfen entfernen, mitgelieferte PG-Stopfen mit Dichtung und Mutter an den entsprechenden Stellen im Deckel montieren, Deckel am Befeuchtergehäuse anbringen und mit den 4 Schrauben fixieren. Luftströmung von links nach rechts Luftströmung von rechts nach links nur hier halten! nur hier halten! nur hier halten! nur hier halten!

9 Schläuche an der Befeuchtereinheit anschliessen Die Vorlauf- und Rücklaufleitung sowie die Leckwasserleitung von der Hydraulikeinheit zur Befeuchtereinheit mit dem mitgelieferten Montagematerial (John Guest Schläuche und Verbinder) erstellen. Die Leitungen müssen ein stetiges Gefälle von mind. 15 % zur Hydraulikeinheit aufweisen. Die Vorlauf- und Rücklaufleitung mit den mitgelieferten Isolationsschläuchen isolieren. Luftströmung von links nach rechts Vorlaufanschluss Rücklaufanschluss Schläuche, max. Schlauchlänge 3 m (Schläuche mit stetigem Gefälle von min. 15 % zur Hydraulikeinheit verlegt) Anschluss Rücklauf Befeuchtermodul Anschluss Leckagewasser Befeuchtereinheit Anschluss Vorlauf Befeuchtereinheit Anschluss Leckagewasser Luftströmung von rechts nach links Rücklaufanschluss Vorlaufanschluss Schläuche, max. Schlauchlänge 3 m (Schläuche mit stetigem Gefälle von min. 15 % zur Hydraulikeinheit verlegt) Anschluss Rücklauf Befeuchtermodul Anschluss Leckagewasser Befeuchtereinheit Anschluss Vorlauf Befeuchtereinheit Anschluss Leckagewasser

10 24V Enable GND GND Leak Elektrische Anschlüsse Anschlussschema Maximalhygrostat (mitgeliefert) (Sollwert 80 %rf) 1 GO 0V 2 G 24V 3 DO1 4 DO2 braun grün gelb X16 Ethernet Sicherheitskette: Luftstromwächter (mitgeliefert) Feuchte- und Temperatursensor (mitgeliefert) im Abluftkanal montiert G 24V 2 GO 0V 3 AO rh 4 AO T braun grün gelb weiss weiss braun gelb grün X15 24V Safety X13 10V/24V+ GND GND X12 24V+ Temp Hum 1 Hum 2 X11 24V GND Hygro JP4 24V 10V Hinweis: Jumper muss auf 24 V gesteckt sein. Bei Installation überprüfen! X10 Treiberplatine HumiLife KWL Leckagesensor Befeuchtermodul Installationshinweise Die Elektroinstallation ist gemäss dem obenstehenden Elektroschema sowie den geltenden nationalen und lokalen Vorschriften für Elektroinstallationen auszuführen. Alle Angaben im Elektroschema sind zwingend zu beachten und einzuhalten. Alle Anschlusskabel sind über Kabeldurchführungen in die Hydraulikeinheit zu führen. Netzsteckdose (230V/1~/50Hz) in unmittelbarer Nähe der Hydraulikeinheit erstellen. Die Netzsteckdose ist zwingend mit einer Sicherung von 10 A träge und einem FI-Schalter (max. 30 ma) abzusichern.

11

12 Alle Informationen in dieser Kurz-Montageanleitung dienen nur zur allgemeinen Information. Umfassende Informationen zur Montage finden sich in der Montageanleitung zum HumiLife KWL Luftbefeuchter. Alle elektrischen Installationen müssen in Übereinstimmung mit den nationalen und lokalen Vorschriften zur Ausführung von elektrischen Installationen und durch einen lizenzierten Elektriker ausgeführt werden. Alle Wasserinstallationen müssen in Übereinstimmung mit den nationalen und lokalen Vorschriften zur Ausführung von Wasserinstallationen und durch einen lizenzierten Sanitärinstallateur ausgeführt werden. Condair Group AG übernimmt keine Haftung für Schäden die durch fehlerhaft ausgeführte Installationen oder die Verwendung von nicht von Condair Group AG zugelassenen Komponenten entstanden sind. CH94/ Condair Group AG Talstrasse 35-37, 8808 Pfäffikon SZ, Schweiz Tel , Fax