Perfekt aufeinander abgestimmte Systemlösungen vom führenden Anbieter.

Transkript

1 InlineVent -Kanalventilatoren Perfekt aufeinander abgestimmte Systemlösungen vom führenden Anbieter. Umfangreiche Komponentenpalette in allen Größen und Leistungen. Alles ist aufeinander abgestimmt und passt maßgenau zusammen. Kurze Montagezeiten, ein fache Anlagenplanung und rationelle Beschaffung. KLF Kanal-Luftfilter Großflächig, Filterkl. G4 oder F7, gem. VDI STM Stellmotor Zur Regelung der Jalousieklappen. Kanalventilatoren KV Vorwärts gekrümmte Radial - ventilatoren, mit ausschwenkbarer Motor-Laufrad-Einheit. KR Rückwärts gekrümmte Radial- Hochleistungsventilatoren, mit ausschwenkbarer Motor-Laufrad-Einheit. Silent SKR Wie Baureihe KR, zusätzlich schallgedämpft. Heizregister für angenehm temperierte Luft. WHR Warmwasser EHR-K Elektro WHS HE e für Warmwasser-Heizregister. VS Flexible Verbindung Unterbindet Körperschall - übertragung, überbrückt Toleranzen. WSG Wetterschutzgitter VK Außenverschlussklappe JVK Jalousieklappe Verhindert Energieverlust durch Eindringen unerwünschter Kaltluft. KSD Kanal-Schalldämpfer Für geräuscharme Lüftungsanlagen. EHS Elektronisches für Elektro-Heizregister. 370

2 InlineVent -Kanalventilatoren RADIAL- KANALVENTILATOREN Auswahltabelle Produktspezifische Hinweise RÜCKWÄRTS GEKRÜMMTE InlineVent Kanalventilatoren KR SCHALLGEDÄMPFTE Kanalventilatoren Rückwärts gekrümmt Acoustic Line SKR ZUBEHÖR zu InlineVent Kanalventilatoren Energieeffiziente EC-Ausführung KR EC Energieeffiziente EC-Ausführung SKR EC 420 VORWÄRTS GEKRÜMMTE InlineVent Kanalventilatoren KV 30 x 15 cm 100 x 50 cm V = m³/h 372 f Ø mm Ausschwenkbare 390 Rohrventi- ff latoren für den raumsparenden Einbau in den Rohrverlauf. Ø mm 50 x 25 cm 100 x 50 cm V = m³/h Ausschwenkbare Rohrventilatoren für den raumsparenden Einbau in den Rohrverlauf.394 ff Kanalventilatoren Standard AC-Typen KR Standard AC-Typen SKR Ø mm 40 x 20 cm 100 x 50 cm V = m³/h Ø mm 30 x 15 cm 100 x 50 cm V = m³/h Ø mm 50 x 25 cm 100 x 50 cm V = m³/h 374 ff 406 ff 410 ff 371

3 Kanal-Radialventilatoren Auswahltabelle Durch Kombination der Kenngrößen statische Druckerhöhung, Abstrahlgeräusch und saugseitiges Luftgeräusch als Schalldruck in 4 m (Freifeldbedingungen) erleichtert folgende Tabelle die Auswahl der Kanalventilatoren. Schalldruck Schalldruck Fördervolumen V. m 3 /h in Abhängigkeit vom statischen Druck Abstrahlung saugseitig Type LPA db(a) LPA db(a) (DPfa) in KV mit vorwärts gekrümmten Laufrädern in 4 m Abst. in 4 m Abst KVW 200/4/40/ KVD 200/4/40/ KVD 225/4/50/ KVD 250/4/50/ KVD 280/4/60/ KVD 315/4/60/ KVD 355/4/70/ KVD 355/6/70/ KVD 355/8/70/ KVD 400/6/80/ KVD 400/8/80/ KVD 450/6/100/ KVD 450/8/100/ KR EC mit rückwärts gekrümmten Laufrädern / SKR EC mit schallisoliertem Gehäuse KRW EC 180/30/ KRW EC 225/40/ KRW EC 315/50/ KRW EC 355/60/ KRW EC 400/60/ KRW EC 450/70/ KRD EC 450/70/ KRD EC 500/80/50 A KRD EC 500/80/50 B KRD EC 560/100/50 A KRD EC 560/100/50 B SKRW EC 315/50/ SKRW EC 355/60/ SKRW EC 400/60/ SKRW EC 450/70/ SKRD EC 355/60/ SKRD EC 400/60/ SKRD EC 450/70/40 A SKRD EC 500/80/50 A SKRD EC 500/80/50 B SKRD EC 560/100/50 A SKRD EC 560/100/50 B KR mit rückwärts gekrümmten Laufrädern / SKR mit schallisoliertem Gehäuse KRW 180/2/30/ KRW 225/2/40/ KRW 225/2/50/ KRW 315/4/50/ KRW 355/4/60/ KRW 400/4/70/ KRW 450/4/70/ KRW 500/4/80/ KRD 355/4/60/ KRD 450/4/70/ KRD 500/4/80/50 A KRD 560/6/80/ KRD 560/4/80/ KRD 630/6/100/ KRD 630/4/100/ SKRW 315/4/50/ SKRW 355/4/60/ SKRW 400/4/70/ SKRW 500/4/80/ SKRD 355/4/60/ SKRD 450/4/70/ SKRD 500/6/70/ SKRD 500/4/80/ SKRD 560/6/80/ SKRD 630/6/100/

4 Kanal-Radialventilatoren Produktspezifische Hinweise Diese Hinweise ergänzen die Allgemeinen Technischen Hinweise und die Ausfüh run - gen auf den Produktseiten. Einbaulage, Montage und Kondenswasseröffnungen Einbau in beliebiger Lage möglich, bei Typen KR jedoch nur mit Revisionsklappe nach unten oder zur Seite. Auf Freihaltung des Aus schwenk bereichs und ungehinderte Zu gäng lich keit für Inspektion und Reinigung ist zu achten. Bei Kondenswasseranfall (z.b. bei intermittierendem Betrieb, För dermedium mit hoher Feuchte und wechselnden Tem pera turen) hat der Einbau so zu erfolgen, dass Kondensat un ge hindert nach unten ablaufen kann. Im Ventilatorgehäuse sind ggf. entsprechende Bohrungen an - zubringen. Falls erforderlich, ist der Rohr - bzw. Kanalverlauf zu isolieren, so dass eine Kondensatbildung un ter bunden wird. Körperschallübertragungen auf Kanalsystem und Gebäude sind zu unterbinden. Der Ven - tilator ist deshalb schall iso liert zu befestigen und mit dem Kanalsystem flexi bel zu verbinden. Hierfür Zube hör VS vorsehen. Explosionsgeschützte Typen Bezüglich Einsatzbedingungen und Normen wird auf die Aus - führungen innerhalb der Pro jek - tierungshinweise Explo sions - schutz verwiesen. Die ex-geschützten Typen entsprechen der Gerätegruppe II, Kategorie 2G für den Betrieb in Zone 1 und 2 gemäß Richtlinie 2014/34/EU (ATEX). Die Motoren der KVD Ex werden serienmäßig mit Kaltleitern (zur direkten Temperatur über - wachung der Wicklung) ausgerüstet. Deren Anschlusslitzen sind auf das Klemmenbrett herausgeführt und mit dem Motorschutz-Auslöse gerät MSA zu verbinden. Durch diese Aus stattung sind die KVD Ex-Venti latoren auch für Drehzahl steu erung zugelassen. Hierzu können die Trafo-Steuer - geräte TSD oder TSSD eingesetzt werden; eine Min dest - spannung von 100 V darf nicht unter schrit ten werden. Eine elektronische Drehzahlregelung oder eine Regelung mittels Frequenzumrichter ist nicht gestattet. und sind in ISO-Klasse F, mit zusätzlichem Feuchtschutz aus geführt. Die EC-Typen sind mit energiesparenden, drehzahlsteuerbaren EC-Außenläufermotoren in Schutzart IP 44 bzw. IP 54 für niedrigste Betriebskosten ausgestattet. Alle Motoren sind wartungs- und funk störungsfrei und für Dauerund Regelbetrieb geeignet. Die Kugellager verfügen über einen für ihre Lebens dauer aus reichen den Fettvorrat. Die Ra diallaufräder sind auf den Motor körper aufgepresst, d.h. mit diesem fest verbunden, und als Einheit dynamisch nach DIN ISO 1940 T.1 Güte stufe 6.3 ausgewuchtet. Leistungsregelung Alle InlineVent AC-Kanalventilatoren sind durch Spannungsreduzierung in ihrer Leistung von 0 100% regelbar. Hierdurch lässt sich die Leistung auf das gewünschte Volumen einstellen. Mit den angebotenen Drehzahl - steuer ge räten können ein oder mehrere Ventilatoren (bis zum Erreichen des max. Nennstroms) betrieben werden. Bei der Bemessung ist mit 10% Reserve auszulegen. Eine Steuerung mittels Frequenz - umrichter mit integriertem Sinusfilter ist bei 3~-Typen möglich. Alle EC-Typen sind stufenlos über Drehzahl-Potentiometer steuerbar. Ferner ist die Regelung über Dreistufen-Schalter bzw. stufenlos über Universal- Regelsystem oder elektronischen Differenzdruck-/Temperatur-Regler möglich. Beispielhaft sind Leistungsstufen in der Kennlinie dargestellt. Luftförderrichtung Die Luftförderrichtung ist bei Radial-Ventilatoren nicht ver - änderbar; allerdings bei allen Geräten durch die Einbauweise festlegbar. Die richtige Motor - dreh- und Luftförderrichtung ist durch Pfeile markiert und bei Inbetriebnahme zu überprüfen. Falscher Drehsinn Ein Betrieb in falscher Drehrichtung überlastet den AC-Motor und führt zum Ansprechen der Thermokontakte. Typische Be - gleitmerkmale hierfür sind die praktisch nicht vorhandene Förderleistung, Vibration und anormales Geräusch. Die Bautypen und ihre Eigenschaften KV Radial-Kanalventilatoren mit vorwärts gekrümmten Laufradschaufeln. Motor-Laufradeinheit ausschwenkbar. Geräuscharme Trommellaufräder in Spiralgehäuse für hohe Förderdrücke. KR und KR EC Mit rückwärts gekrümmten Laufradschaufeln, optional mit energiesparender EC-Antriebstechnologie. Hochleistungs-Radiallaufräder mit hohem Wirkungsgrad. Ausschwenk bare Motor- Laufrad einheit. SKR und SKR EC Für geräuschkritische Anlagen. Rückwärts gekrümmte Hochleistungs-Radiallaufräder in schall - isoliertem Gehäuse, optional mit energiesparender EC-Antriebstechnologie. Leistungscharakteristik wie KR V. = m³/h. V. = m 3 /h. Kompakte, flache Bauform für vielseitigen Einsatz in Ab- und Außenluftanlagen im Gewerbeund Industriebereich. V. = m 3 /h. Zur Förderung größerer Volu men - ströme in Ab- und Außenluftanlagen. Unkritisch bei Förderung von verschmutzter Luft. Zur weiteren Reduzierung der saug- und druckseitigen Luftgeräusche wird der Einsatz von Kanalschalldämpfern (KLF, Zubehör) empfohlen. Einsatz in Ab- und Außenluftanlagen mit speziellen Anforderungen an den Geräuschpegel. Kanalventilatoren Antrieb-Laufrad Bei allen AC-Bautypen werden im Luftstrom befindliche Außen - läu fermotoren in Schutzart IP 44 bzw. IP 54 ein gesetzt. Sie ent - sprechen DIN EN 60034/VDE 0530 und DIN EN /VDE Fördermitteltemperatur Alle Geräte sind im Bereich von 40 C bis mind. +60 C, Typen KV Ex von 20 C bis +40 C, einsetzbar. Der obere Grenzwert ist typenspezifisch und der Tabelle auf der Produktseite zu entnehmen. 373

5 200 mm ø InlineVent -Kanalventilatoren vorwärts gekrümmt, für Rechteck-Kanäle 40 x 20 cm KV Radial-Kanalventilatoren mit vorwärts gekrümmten Laufradschaufeln. Motor-Laufradeinheit ausschwenkbar. Geräuscharme Trommellaufräder in optimiertem Spiralgehäuse für hohe Förderdrücke. Kompakte, flache Bauform für vielseitigen Einsatz in Ab- und Außenluftanlagen im Gewerbeund Industriebereich. Hinweis Seite Auswahltabelle 372 Techn. Beschreibung 373 Projektierungshinweise 10 ff. Baukasten-System 370 Beschreibung Gehäuse Beidseitig mit genormten Kanal- Flanschprofilen, aus verzinktem Stahlblech, raumsparende Bauweise. Besonders servicefreundlich (Reinigung) durch ausschwenkbare Motor-Laufrad-Einheit. Laufrad Vorwärts gekrümmtes Trommellaufrad aus verzinktem Stahl, guter Wirkungsgrad, niedriges Geräusch, aerodynamisch op ti miertes Spiralgehäuse; Einströmung über Düse. Antrieb Durch wartungsfreien Außen - läufer-motor, auf den das Laufrad aufgesetzt ist. Geschlos sene Bauweise, IP 44. Wicklung mit Feuchtschutzimpräg nierung. Kugelgelagert, funk stö rungsfrei. Dynamische Auswuchtung und elastische Motorhalterung für schwingungs- und geräusch - armen Lauf. Elektrischer Anschluss Klemmenkasten (IP 55 bei 3~bzw. 44 bei 1~-Typen) an ausgeführtem Kabel montiert. Motorschutz Type KVW durch mit der Wicklung in Reihe geschaltete Thermokontakte, selbsttätig rückstellend. Type KVD durch eingebaute Thermokontakte, die an ein Motorvollschutzgerät anzuklemmen sind. Leistungsregelung Durch Spannungsreduzierung mittels 5-Stufentrafo oder elektronisch (stufenlos) möglich. Die Leistungen bei entsprechender Spannung sind im Kenn - linienfeld dargestellt. Geräusch Oberhalb des Kenn linienfeldes sind Summenpegel und Spektrum für: Schallleistung Gehäuseabstrahlg. Schallleistung Saugseite Schallleistung Druckseite genannt. Im Kennlinienfeld ist außerdem der saugseitige Schall - leistungspegel über die Regelspannungen angegeben. In der Typentabelle ist zusätzlich das Abstrahlgeräusch als Schalldruck in 4 m (Freifeldbedingungen) genannt. Einbau In jeder Lage möglich. Zu gäng lich keit/ Ausschwenkung beachten. Type Bestell-Nr. Förderleistung freiblasend V Nenndrehzahl Schalldruck Gehäuseabstrahlung Wechselstrom, 230 V, 50 Hz, Kondensatormotor, Schutzart IP 44 Leistungsaufnahme Anschluss nach Schaltplan maximale Förder - mittel temperatur bei Nennsp. Regelung Drehzahlsteller 5-stufig ohne mit Motorvollschutz Motorvollschutz Motorvollschutzgerät zum Anschluss der ein - gebauten Thermokontakte KVW 200/4/40/ ,21 0, TSW 1, Drehstrommotor, 230/400 V, 50 Hz, Schutzart IP 44 KVD 200/4/40/ ,25 0,82/0, ,6 TSD 0, RDS MD 5849 Gewicht netto ca. m 3 /h min -1 db(a) in 4 m kw A Nr. + C + C kg Type Bestell-Nr. Type Bestell-Nr. Type Bestell-Nr. 374

6 InlineVent -Kanalventilatoren 200 mm ø vorwärts gekrümmt, für Rechteck-Kanäle 40 x 20 cm KVW 200/4/40/20 L WA Abstrahlung db(a) L WA Saugseitig db(a) L WA Druckseitig db(a) KVD 200/4/40/20 L WA Abstrahlung db(a) L WA Saugseitig db(a) L WA Druckseitig db(a) V 170 V 130 V 100 V 80 V 400 V 280 V 200 V 140 V 80 V Zubehör Außenwand-Verschlussklappe Type VK 40/20 Best.-Nr Überdruckklappe, selbsttätig aus Kunststoff, hellgrau. Wetterschutzgitter Type WSG 40/20 Best.-Nr Stabile Konstruktion aus stranggepressten Aluminium-Profilen, naturfarben eloxiert. Jalousieklappe für Kanalanbau Type JVK 40/20 Best.-Nr Rahmengehäuse mit beidseitigen Flanschen, Stellmecha nismus außerhalb Luftstrom. Elektrischer Antrieb siehe STM, Zubehör. Formstück Type FSK 40/20 Best.-Nr Zur preisgünstigen Integration von rechteckigen Kanalventilatoren in runde Rohrsysteme mit Ø 200 mm. Flexibler Verbindungsstutzen Type VS 40/20 Best.-Nr Flexible Kanalverbindung mit beidseitigem Flanschrahmen. Gegenflansch Type GF 40/20 Best.-Nr Flanschrahmen aus verzinktem Stahlblech zur Verbindung mit dem Kanal. Zubehör-Details Seite Verschlussklappen und Wetterschutzgitter 420, 487 ff. Filter, Heizregister und Schalldämpfer 421 ff. e für Heizregister 427, 432 f. Drehzahlsteller und Motorvollschutzgeräte 525 ff. Kanal-Schalldämpfer Type KSD 40/20 Best.-Nr Zum druck- und saug seitigen Einsetzen in den Kanalverlauf. Kanal-Luftfilter Type KLF 40/20 G4 Nr Type KLF 40/20 F7 Nr Mit großflächigem Taschenfilter. Verzinktes Stahlblechgehäuse mit beidseitigen Flanschen. Kanalventilatoren Elektro-Heizregister Type EHR-K 6/40/20 Nr Type EHR-K 15/40/20 Nr Geschlossene Rohrheizkörper in ver zinktem Stahl blechgehäuse mit beidseitigen Anschlussflanschen. für Elektro-Heizregister Type EHSD 16 Best.-Nr Warmwasser-Heizregister Type WHR 2/40/20 Nr Type WHR 4/40/20 Nr Zum Einbau in den Kanalverlauf. für Warmwasser-Heizregister Type WHS HE Best.-Nr

7 225 mm ø InlineVent -Kanalventilatoren vorwärts gekrümmt, für Rechteck-Kanäle 50 x 25 cm KV Radial-Kanalventilatoren mit vorwärts gekrümmten Laufradschaufeln. Motor-Laufradeinheit ausschwenkbar. Geräuscharme Trommellaufräder in optimiertem Spiralgehäuse für hohe Förderdrücke. Kompakte, flache Bauform für vielseitigen Einsatz in Ab- und Außenluftanlagen im Gewerbeund Industriebereich. Hinweis Seite Auswahltabelle 372 Techn. Beschreibung 373 Projektierungshinweise 10 ff. Baukasten-System 370 Beschreibung Gehäuse Beidseitig mit genormten Kanal- Flanschprofilen, aus verzinktem Stahlblech, raumsparende Bauweise. Besonders servicefreundlich (Reinigung) durch ausschwenkbare Motor-Laufrad-Einheit. Laufrad Vorwärts gekrümmtes Trommellaufrad aus verzinktem Stahl, guter Wirkungsgrad, niedriges Geräusch, aerodynamisch op ti miertes Spiralgehäuse; Einströmung über Düse. Antrieb Durch wartungsfreien Außen - läufer-motor, auf den das Laufrad aufgesetzt ist. Geschlos sene Bauweise, IP 44. Wicklung mit Feuchtschutzimpräg nierung. Kugelgelagert, funk stö rungsfrei. Dynamische Auswuchtung und elastische Motorhalterung für schwingungs- und geräusch - armen Lauf. Elektrischer Anschluss Klemmenkasten (IP 55 bei 3~-, IP 65 bei Ex-Typen) an ausgeführtem Kabel montiert. Motorschutz Durch eingebaute Thermokontakte, die an ein Motorvollschutzgerät anzuklemmen sind. Leistungsregelung Durch Spannungsreduzierung mittels 5-Stufentrafo oder elektronisch (stufenlos) möglich. Die Leistungen bei entsprechender Spannung sind im Kenn - linienfeld dargestellt. Geräusch Oberhalb des Kenn linienfeldes sind Summenpegel und Spektrum für: Schallleistung Gehäuseabstrahlg. Schallleistung Saugseite Schallleistung Druckseite genannt. Im Kennlinienfeld ist außerdem der saugseitige Schall - leistungspegel über die Regelspannungen angegeben. In der Typentabelle ist zusätzlich das Abstrahlgeräusch als Schalldruck in 4 m (Freifeldbedingungen) genannt. Einbau In jeder Lage möglich. Zu gäng lich keit/ Ausschwenkung beachten. Explosionsgeschützte Ausführung Thermischer Motorschutz durch eingebaute Kaltleiter, die an ein Auslösegerät MSA anzu - schließen sind. Hierdurch auch für Drehzahlsteuerung zugelassen, wobei als Mindestspannung 100 V nicht unterschritten werden dürfen. Type Bestell-Nr. Förderleistung freiblasend V Nenndrehzahl Drehstrommotor, 230/400 V, 50 Hz, Schutzart IP 44 Schalldruck Gehäuseabstrahlung Leistungsaufnahme Anschluss nach Schaltplan maximale Förder - mittel temperatur bei Nennsp. Regelung Drehzahlsteller 5-stufig ohne mit Motorvollschutz Motorvollschutz Motorvollschutzgerät zum Anschluss der ein - gebauten Thermokontakte KVD 225/4/50/ ,54 1,6/0, TSD 1, RDS MD 5849 KVD 225/4/50/25 Ex ,53 0, TSD 1, MSA 1289 Gewicht netto ca. m 3 /h min -1 db(a) in 4 m kw A Nr. + C + C kg Type Bestell-Nr. Type Bestell-Nr. Type Bestell-Nr. Explosionsgeschützt Ex e II, Temperaturklasse T1 T3, Drehstrom 400 V, 50 Hz, Schutzart IP

8 InlineVent -Kanalventilatoren 225 mm ø vorwärts gekrümmt, für Rechteck-Kanäle 50 x 25 cm KVD 225/4/50/25 L WA Abstrahlung db(a) L WA Saugseitig db(a) L WA Druckseitig db(a) KVD 225/4/50/25 Ex 400 V 280 V 200 V 140 V 80 V L WA Abstrahlung db(a) L WA Saugseitig db(a) L WA Druckseitig db(a) V 280 V 200 V 140 V 100 V V. m 3 /h Zubehör Außenwand-Verschlussklappe Type VK 50/25 Best.-Nr Überdruckklappe, selbsttätig aus Kunststoff, hellgrau. Wetterschutzgitter Type WSG 50/25 Best.-Nr Stabile Konstruktion aus stranggepressten Aluminium-Profilen, naturfarben eloxiert. Jalousieklappe für Kanalanbau Type JVK 50/25 Best.-Nr Rahmengehäuse mit beidseitigen Flanschen, Stellmecha nismus außerhalb Luftstrom. Elektrischer Antrieb siehe STM, Zubehör. Formstück Type FSK 50/25 Best.-Nr Zur preisgünstigen Integration von rechteckigen Kanalventilatoren in runde Rohrsysteme mit Ø 250 mm. Flexibler Verbindungsstutzen Type VS 50/25 Best.-Nr Flexible Kanalverbindung mit beidseitigem Flanschrahmen. für Ex-Ventilatoren Type VS 50/25 Ex Best.-Nr Gegenflansch Type GF 50/25 Best.-Nr Flanschrahmen aus verzinktem Stahlblech zur Verbindung mit dem Kanal. Zubehör-Details Seite Verschlussklappen und Wetterschutzgitter 420, 487 ff. Filter, Heizregister und Schalldämpfer 421 ff. e für Heizregister 427, 432 f. Drehzahlsteller und Motorvollschutzgeräte 525 ff. Kanal-Schalldämpfer Type KSD 50/25-30 Nr Zum druck- und saug seitigen Einsetzen in den Kanalverlauf. Kanal-Luftfilter Type KLF 50/25-30 G4 Nr Type KLF 50/25-30 F7 Nr Mit großflächigem Taschenfilter. Verzinktes Stahlblechgehäuse mit beidseitigen Flanschen. Kanalventilatoren Elektro-Heizregister Type EHR-K 8/50/25-30 Nr Type EHR-K 24/50/25-30 Nr Geschlossene Rohrheizkörper in ver zinktem Stahl blechgehäuse mit beidseitigen Anschlussflanschen. für Elektro-Heizregister Type EHSD 16 Best.-Nr Warmwasser-Heizregister Type WHR 2/50/25-30 Nr Type WHR 4/50/25-30 Nr Zum Einbau in den Kanalverlauf. für Warmwasser-Heizregister Type WHS HE Best.-Nr

9 250 mm ø InlineVent -Kanalventilatoren vorwärts gekrümmt, für Rechteck-Kanäle 50 x 30 cm KV Radial-Kanalventilatoren mit vorwärts gekrümmten Laufradschaufeln. Motor-Laufradeinheit ausschwenkbar. Geräuscharme Trommellaufräder in optimiertem Spiralgehäuse für hohe Förderdrücke. Kompakte, flache Bauform für vielseitigen Einsatz in Ab- und Außenluftanlagen im Gewerbeund Industriebereich. Hinweis Seite Auswahltabelle 372 Techn. Beschreibung 373 Projektierungshinweise 10 ff. Baukasten-System 370 Beschreibung Gehäuse Beidseitig mit genormten Kanal- Flanschprofilen, aus verzinktem Stahlblech, raumsparende Bauweise. Besonders servicefreundlich (Reinigung) durch ausschwenkbare Motor-Laufrad-Einheit. Laufrad Vorwärts gekrümmtes Trommellaufrad aus verzinktem Stahl, guter Wirkungsgrad, niedriges Geräusch, aerodynamisch op ti miertes Spiralgehäuse; Einströmung über Düse. Antrieb Durch wartungsfreien Außen - läufer-motor, auf den das Laufrad aufgesetzt ist. Geschlos sene Bauweise, IP 44. Wicklung mit Feuchtschutzimpräg nierung. Kugelgelagert, funk stö rungsfrei. Dynamische Auswuchtung und elastische Motorhalterung für schwingungs- und geräusch - armen Lauf. Elektrischer Anschluss Klemmenkasten (IP 55 bei 3~-, IP 65 bei Ex-Typen) an ausgeführtem Kabel montiert. Motorschutz Durch eingebaute Thermokontakte, die an ein Motorvollschutzgerät anzuklemmen sind. Leistungsregelung Durch Spannungsreduzierung mittels 5-Stufentrafo oder elektronisch (stufenlos) möglich. Die Leistungen bei entsprechender Spannung sind im Kenn - linienfeld dargestellt. Geräusch Oberhalb des Kenn linienfeldes sind Summenpegel und Spektrum für: Schallleistung Gehäuseabstrahlg. Schallleistung Saugseite Schallleistung Druckseite genannt. Im Kennlinienfeld ist außerdem der saugseitige Schall - leistungspegel über die Regelspannungen angegeben. In der Typentabelle ist zusätzlich das Abstrahlgeräusch als Schalldruck in 4 m (Freifeldbedingungen) genannt. Einbau In jeder Lage möglich. Zu gäng lich keit/ Ausschwenkung beachten. Explosionsgeschützte Ausführung Thermischer Motorschutz durch eingebaute Kaltleiter, die an ein Auslösegerät MSA anzu - schließen sind. Hierdurch auch für Drehzahlsteuerung zugelassen, wobei als Mindestspannung 100 V nicht unterschritten werden dürfen. Type Bestell-Nr. Förderleistung freiblasend V Nenndrehzahl Drehstrommotor, 230/400 V, 50 Hz, Schutzart IP 44 Schalldruck Leistungsaufnahme Gehäuseabstrahlung Anschluss nach Schaltplan maximale Förder - mittel temperatur bei Nennsp. Regelung Gewicht netto ca. Drehzahlsteller 5-stufig ohne mit Motorvollschutz Motorvollschutz Motorvollschutzgerät zum Anschluss der ein - gebauten Thermokontakte m 3 /h min -1 db(a) in 4 m kw A Nr. + C + C kg Type Bestell-Nr. Type Bestell-Nr. Type Bestell-Nr. KVD 250/4/50/ ,72 2,5/1, TSD 1, RDS MD 5849 Explosionsgeschützt Ex e II, Temperaturklasse T1 T3, Drehstrom 400 V, 50 Hz, Schutzart IP 44 KVD 250/4/50/30 Ex ,74 1, TSD 1, MSA

10 InlineVent -Kanalventilatoren 250 mm ø vorwärts gekrümmt, für Rechteck-Kanäle 50 x 30 cm KVD 250/4/50/30 L WA Abstrahlung db(a) L WA Saugseitig db(a) L WA Druckseitig db(a) KVD 250/4/50/30 Ex unzulässiger Bereich 400 V 280 V 200 V 140 V 80 V L WA Abstrahlung db(a) L WA Saugseitig db(a) L WA Druckseitig db(a) V 280 V 200 V V 100 V unzulässiger Bereich Zubehör Außenwand-Verschlussklappe Type VK 50/30 Best.-Nr Überdruckklappe, selbsttätig aus Kunststoff, hellgrau. Wetterschutzgitter Type WSG 50/30 Best.-Nr Stabile Konstruktion aus stranggepressten Aluminium-Profilen, naturfarben eloxiert. Jalousieklappe für Kanalanbau Type JVK 50/30 Best.-Nr Rahmengehäuse mit beidseitigen Flanschen, Stellmecha nismus außerhalb Luftstrom. Elektrischer Antrieb siehe STM, Zubehör. Formstück Type FSK 50/30 Best.-Nr Zur preisgünstigen Integration von rechteckigen Kanalventilatoren in runde Rohrsysteme mit Ø 315 mm. Flexibler Verbindungsstutzen Type VS 50/30 Best.-Nr Flexible Kanalverbindung mit beidseitigem Flanschrahmen. für Ex-Ventilatoren Type VS 50/30 Ex Best.-Nr Gegenflansch Type GF 50/30 Best.-Nr Flanschrahmen aus verzinktem Stahlblech zur Verbindung mit dem Kanal. Zubehör-Details Seite Verschlussklappen und Wetterschutzgitter 420, 487 ff. Filter, Heizregister und Schalldämpfer 421 ff. e für Heizregister 427, 432 f. Drehzahlsteller und Motorvollschutzgeräte 525 ff. Kanal-Schalldämpfer Type KSD 50/25-30 Nr Zum druck- und saug seitigen Einsetzen in den Kanalverlauf. Kanal-Luftfilter Type KLF 50/25-30 G4 Nr Type KLF 50/25-30 F7 Nr Mit großflächigem Taschenfilter. Verzinktes Stahlblechgehäuse mit beidseitigen Flanschen. Kanalventilatoren Elektro-Heizregister Type EHR-K 8/50/25-30 Nr Type EHR-K 24/50/25-30 Nr Geschlossene Rohrheizkörper in ver zinktem Stahl blechgehäuse mit beidseitigen Anschlussflanschen. für Elektro-Heizregister Type EHSD 16 Best.-Nr Warmwasser-Heizregister Type WHR 2/50/25-30 Nr Type WHR 4/50/25-30 Nr Zum Einbau in den Kanalverlauf. für Warmwasser-Heizregister Type WHS HE Best.-Nr

11 280 mm ø InlineVent -Kanalventilatoren vorwärts gekrümmt, für Rechteck-Kanäle 60 x 30 cm KV Radial-Kanalventilatoren mit vorwärts gekrümmten Laufradschaufeln. Motor-Laufradeinheit ausschwenkbar. Geräuscharme Trommellaufräder in optimiertem Spiralgehäuse für hohe Förderdrücke. Kompakte, flache Bauform für vielseitigen Einsatz in Ab- und Außenluftanlagen im Gewerbeund Industriebereich. Hinweis Seite Auswahltabelle 372 Techn. Beschreibung 373 Projektierungshinweise 10 ff. Baukasten-System 370 Beschreibung Gehäuse Beidseitig mit genormten Kanal- Flanschprofilen, aus verzinktem Stahlblech, raumsparende Bauweise. Besonders servicefreundlich (Reinigung) durch ausschwenkbare Motor-Laufrad-Einheit. Laufrad Vorwärts gekrümmtes Trommellaufrad aus verzinktem Stahl, guter Wirkungsgrad, niedriges Geräusch, aerodynamisch op ti miertes Spiralgehäuse; Einströmung über Düse. Antrieb Durch wartungsfreien Außen - läufer-motor, auf den das Laufrad aufgesetzt ist. Geschlos sene Bauweise, IP 44. Wicklung mit Feuchtschutzimpräg nierung. Kugelgelagert, funk stö rungsfrei. Dynamische Auswuchtung und elastische Motorhalterung für schwingungs- und geräusch - armen Lauf. Elektrischer Anschluss Klemmenkasten (IP 55 bei 3~-, IP 65 bei Ex-Typen) an ausgeführtem Kabel montiert. Motorschutz Durch eingebaute Thermokontakte, die an ein Motorvollschutzgerät anzuklemmen sind. Leistungsregelung Durch Spannungsreduzierung mittels 5-Stufentrafo oder elektronisch (stufenlos) möglich. Die Leistungen bei entsprechender Spannung sind im Kenn - linienfeld dargestellt. Geräusch Oberhalb des Kenn linienfeldes sind Summenpegel und Spektrum für: Schallleistung Gehäuseabstrahlg. Schallleistung Saugseite Schallleistung Druckseite genannt. Im Kennlinienfeld ist außerdem der saugseitige Schall - leistungspegel über die Regelspannungen angegeben. In der Typentabelle ist zusätzlich das Abstrahlgeräusch als Schalldruck in 4 m (Freifeldbedingungen) genannt. Einbau In jeder Lage möglich. Zu gäng lich keit/ Ausschwenkung beachten. Explosionsgeschützte Ausführung Thermischer Motorschutz durch eingebaute Kaltleiter, die an ein Auslösegerät MSA anzu - schließen sind. Hierdurch auch für Drehzahlsteuerung zugelassen, wobei als Mindestspannung 100 V nicht unterschritten werden dürfen. Type Bestell-Nr. Förderleistung freiblasend V Nenndrehzahl Drehstrommotor, 230/400 V, 50 Hz, Schutzart IP 44 Schalldruck Leistungsaufnahme Gehäuseabstrahlung Anschluss nach Schaltplan maximale Förder - mittel temperatur bei Nennsp. Regelung Gewicht netto ca. Drehzahlsteller 5-stufig ohne mit Motorvollschutz Motorvollschutz Motorvollschutzgerät zum Anschluss der ein - gebauten Thermokontakte m 3 /h min -1 db(a) in 4 m kw A Nr. + C + C kg Type Bestell-Nr. Type Bestell-Nr. Type Bestell-Nr. KVD 280/4/60/ ,67 5,4/3, TSD 5, RDS MD 5849 Explosionsgeschützt Ex e II, Temperaturklasse T1 T3, Drehstrom 230/400 V, 50 Hz, Schutzart IP 44 KVD 280/4/60/30 Ex ,45 2, TSD 5, MSA

12 InlineVent -Kanalventilatoren 280 mm ø vorwärts gekrümmt, für Rechteck-Kanäle 60 x 30 cm KVD 280/4/60/30 L WA Abstrahlung db(a) L WA Saugseitig db(a) L WA Druckseitig db(a) KVD 280/4/60/30 Ex V 280 V 200 V 140 V 80 V L WA Abstrahlung db(a) L WA Saugseitig db(a) L WA Druckseitig db(a) unzulässiger Bereich 400 V 280 V 200 V 140 V 100 V Zubehör Außenwand-Verschlussklappe Type VK 60/30 Best.-Nr Überdruckklappe, selbsttätig aus Kunststoff, hellgrau. Wetterschutzgitter Type WSG 60/30 Best.-Nr Stabile Konstruktion aus stranggepressten Aluminium-Profilen, naturfarben eloxiert. Jalousieklappe für Kanalanbau Type JVK 60/30 Best.-Nr Rahmengehäuse mit beidseitigen Flanschen, Stellmecha nismus außerhalb Luftstrom. Elektrischer Antrieb siehe STM, Zubehör. Formstück Type FSK 60/30 Best.-Nr Zur preisgünstigen Integration von rechteckigen Kanalventilatoren in runde Rohrsysteme mit Ø 315 mm. Flexibler Verbindungsstutzen Type VS 60/30 Best.-Nr Flexible Kanalverbindung mit beidseitigem Flanschrahmen. für Ex-Ventilatoren Type VS 60/30 Ex Best.-Nr Gegenflansch Type GF 60/30 Best.-Nr Flanschrahmen aus verzinktem Stahlblech zur Verbindung mit dem Kanal. Zubehör-Details Seite Verschlussklappen und Wetterschutzgitter 420, 487 ff. Filter, Heizregister und Schalldämpfer 421 ff. e für Heizregister 427, 432 f. Drehzahlsteller und Motorvollschutzgeräte 525 ff. Kanal-Schalldämpfer Type KSD 60/30-35 Nr Zum druck- und saug seitigen Einsetzen in den Kanalverlauf. Kanal-Luftfilter Type KLF 60/30-35 G4 Nr Type KLF 60/30-35 F7 Nr Mit großflächigem Taschenfilter. Verzinktes Stahlblechgehäuse mit beidseitigen Flanschen. Kanalventilatoren Elektro-Heizregister Type EHR-K 15/60/30-35 Nr Type EHR-K 30/60/30-35 Nr Geschlossene Rohrheizkörper in ver zinktem Stahl blechgehäuse mit beidseitigen Anschlussflanschen. für Elektro-Heizregister Type EHSD 16 Best.-Nr Warmwasser-Heizregister Type WHR 2/60/30-35 Nr Type WHR 4/60/30-35 Nr Zum Einbau in den Kanalverlauf. für Warmwasser-Heizregister Type WHS HE 1) Best.-Nr ) Bei Type WHR 4/60/30-35 mit auf 2200 l/h verringerte Heizleistung. 381

13 315 mm ø InlineVent -Kanalventilatoren vorwärts gekrümmt, für Rechteck-Kanäle 60 x 35 cm KV Radial-Kanalventilatoren mit vorwärts gekrümmten Laufradschaufeln. Motor-Laufradeinheit ausschwenkbar. Geräuscharme Trommellaufräder in optimiertem Spiralgehäuse für hohe Förderdrücke. Kompakte, flache Bauform für vielseitigen Einsatz in Ab- und Außenluftanlagen im Gewerbeund Industriebereich. Hinweis Seite Auswahltabelle 372 Techn. Beschreibung 373 Projektierungshinweise 10 ff. Baukasten-System 370 Beschreibung Gehäuse Beidseitig mit genormten Kanal- Flanschprofilen, aus verzinktem Stahlblech, raumsparende Bauweise. Besonders servicefreundlich (Reinigung) durch ausschwenkbare Motor-Laufrad-Einheit. Laufrad Vorwärts gekrümmtes Trommellaufrad aus verzinktem Stahl, guter Wirkungsgrad, niedriges Geräusch, aerodynamisch op ti miertes Spiralgehäuse; Einströmung über Düse. Antrieb Durch wartungsfreien Außen - läufer-motor, auf den das Laufrad aufgesetzt ist. Geschlos sene Bauweise, IP 44. Wicklung mit Feuchtschutzimpräg nierung. Kugelgelagert, funk stö rungsfrei. Dynamische Auswuchtung und elastische Motorhalterung für schwingungs- und geräusch - armen Lauf. Elektrischer Anschluss Klemmenkasten (IP 55 bei 3~-, IP 65 bei Ex-Typen) an ausgeführtem Kabel montiert. Motorschutz Durch eingebaute Thermokontakte, die an ein Motorvollschutzgerät anzuklemmen sind. Leistungsregelung Durch Spannungsreduzierung mittels 5-Stufentrafo oder elektronisch (stufenlos) möglich. Die Leistungen bei entsprechender Spannung sind im Kenn - linienfeld dargestellt. Geräusch Oberhalb des Kenn linienfeldes sind Summenpegel und Spektrum für: Schallleistung Gehäuseabstrahlg. Schallleistung Saugseite Schallleistung Druckseite genannt. Im Kennlinienfeld ist außerdem der saugseitige Schall - leistungspegel über die Regelspannungen angegeben. In der Typentabelle ist zusätzlich das Abstrahlgeräusch als Schalldruck in 4 m (Freifeldbedingungen) genannt. Einbau In jeder Lage möglich. Zu gäng lich keit/ Ausschwenkung beachten. Explosionsgeschützte Ausführung Thermischer Motorschutz durch eingebaute Kaltleiter, die an ein Auslösegerät MSA anzu - schließen sind. Hierdurch auch für Drehzahlsteuerung zugelassen, wobei als Mindestspannung 100 V nicht unterschritten werden dürfen. Type Bestell-Nr. Förderleistundrehzahl Gehäuse- nach mittel temperatur bei netto ca. ohne mit zum Anschluss der ein - Nenn- Schalldruck Leistungsaufnahme Anschluss maximale Förder - Gewicht Drehzahlsteller 5-stufig Motorvollschutzgerät freiblasend abstrahlung Schaltplan Nennsp. Regelung Motorvollschutz Motorvollschutz gebauten Thermokontakte V m 3 /h min -1 db(a) in 4 m kw A Nr. + C + C kg Type Bestell-Nr. Type Bestell-Nr. Type Bestell-Nr. Drehstrommotor, 230/400 V, 50 Hz, Schutzart IP 44 KVD 315/4/60/ ,06 6,8/3, TSD 5, RDS MD 5849 Explosionsgeschützt Ex e II, Temperaturklasse T1 T3, Drehstrom 230/400 V, 50 Hz, Schutzart IP 44 KVD 315/4/60/35 Ex ,0 4, TSD 5, MSA

14 InlineVent -Kanalventilatoren 315 mm ø vorwärts gekrümmt, für Rechteck-Kanäle 60 x 35 cm KVD 315/4/60/35 L WA Abstrahlung db(a) L WA Saugseitig db(a) L WA Druckseitig db(a) KVD 315/4/60/35 Ex unzulässiger Bereich 400 V 280 V 200 V 140 V 80 V L WA Abstrahlung db(a) L WA Saugseitig db(a) L WA Druckseitig db(a) unzulässiger Bereich 400 V 280 V 200 V 140 V 100 V Zubehör Außenwand-Verschlussklappe Type VK 60/35 Best.-Nr Überdruckklappe, selbsttätig aus Kunststoff, hellgrau. Wetterschutzgitter Type WSG 60/35 Best.-Nr Stabile Konstruktion aus stranggepressten Aluminium-Profilen, naturfarben eloxiert. Jalousieklappe für Kanalanbau Type JVK 60/35 Best.-Nr Rahmengehäuse mit beidseitigen Flanschen, Stellmecha nismus außerhalb Luftstrom. Elektrischer Antrieb siehe STM, Zubehör. Formstück Type FSK 60/35 Best.-Nr Zur preisgünstigen Integration von rechteckigen Kanalventilatoren in runde Rohrsysteme mit Ø 355 mm. Flexibler Verbindungsstutzen Type VS 60/35 Best.-Nr Flexible Kanalverbindung mit beidseitigem Flanschrahmen. für Ex-Ventilatoren Type VS 60/35 Ex Best.-Nr Gegenflansch Type GF 60/35 Best.-Nr Flanschrahmen aus verzinktem Stahlblech zur Verbindung mit dem Kanal. Zubehör-Details Seite Verschlussklappen und Wetterschutzgitter 420, 487 ff. Filter, Heizregister und Schalldämpfer 421 ff. e für Heizregister 427, 432 f. Drehzahlsteller und Motorvollschutzgeräte 525 ff. Kanal-Schalldämpfer Type KSD 60/30-35 Nr Zum druck- und saug seitigen Einsetzen in den Kanalverlauf. Kanal-Luftfilter Type KLF 60/30-35 G4 Nr Type KLF 60/30-35 F7 Nr Mit großflächigem Taschenfilter. Verzinktes Stahlblechgehäuse mit beidseitigen Flanschen. Kanalventilatoren Elektro-Heizregister Type EHR-K 15/60/30-35 Nr Type EHR-K 30/60/30-35 Nr Geschlossene Rohrheizkörper in ver zinktem Stahl blechgehäuse mit beidseitigen Anschlussflanschen. für Elektro-Heizregister Type EHSD 16 Best.-Nr Warmwasser-Heizregister Type WHR 2/60/30-35 Nr Type WHR 4/60/30-35 Nr Zum Einbau in den Kanalverlauf. für Warmwasser-Heizregister Type WHS HE 1) Best.-Nr ) Bei Type WHR 4/60/30-35 mit auf 2200 l/h verringerte Heizleistung. 383

15 355 mm ø InlineVent -Kanalventilatoren vorwärts gekrümmt, für Rechteck-Kanäle 70 x 40 cm KV Radial-Kanalventilatoren mit vorwärts gekrümmten Laufradschaufeln. Motor-Laufradeinheit ausschwenkbar. Geräuscharme Trommellaufräder in optimiertem Spiralgehäuse für hohe Förderdrücke. Kompakte, flache Bauform für vielseitigen Einsatz in Ab- und Außenluftanlagen im Gewerbeund Industriebereich. Hinweis Seite Auswahltabelle 372 Techn. Beschreibung 373 Projektierungshinweise 10 ff. Baukasten-System 370 Beschreibung Gehäuse Beidseitig mit genormten Kanal- Flanschprofilen, aus verzinktem Stahlblech, raumsparende Bauweise. Besonders servicefreundlich (Reinigung) durch ausschwenkbare Motor-Laufrad-Einheit. Laufrad Vorwärts gekrümmtes Trommellaufrad aus verzinktem Stahl, guter Wirkungsgrad, niedriges Geräusch, aerodynamisch op ti miertes Spiralgehäuse; Einströmung über Düse. Antrieb Durch wartungsfreien Außen - läufer-motor, auf den das Laufrad aufgesetzt ist. Geschlos sene Bauweise, IP 44. Wicklung mit Feuchtschutzimpräg nierung. Kugelgelagert, funk stö rungsfrei. Dynamische Auswuchtung und elastische Motorhalterung für schwingungs- und geräusch - armen Lauf. Elektrischer Anschluss Klemmenkasten (IP 55 bei 3~bzw. IP 65 bei Ex-Typen) an ausgeführtem Kabel montiert. Motorschutz Durch eingebaute Thermokontakte, die an ein Motorvollschutzgerät anzuklemmen sind. Leistungsregelung Durch Spannungsreduzierung mittels 5-Stufentrafo oder elektronisch (stufenlos) möglich. Die Leistungen bei entsprechender Spannung sind im Kenn - linienfeld dargestellt. Geräusch Oberhalb des Kenn linienfeldes sind Summenpegel und Spektrum für: Schallleistung Gehäuseabstrahlg. Schallleistung Saugseite Schallleistung Druckseite genannt. Im Kennlinienfeld ist außerdem der saugseitige Schall - leistungspegel über die Regelspannungen angegeben. In der Typentabelle ist zusätzlich das Abstrahlgeräusch als Schalldruck in 4 m (Freifeldbedingungen) genannt. Einbau In jeder Lage möglich. Zu gäng lich keit/ Ausschwenkung beachten. Explosionsgeschützte Ausführung Thermischer Motorschutz durch eingebaute Kaltleiter, die an ein Auslösegerät MSA anzu - schließen sind. Hierdurch auch für Drehzahlsteuerung zugelassen, wobei als Mindestspannung 100 V nicht unterschritten werden dürfen. Type Bestell-Nr. Förderleistung freiblasend V Nenndrehzahl Drehstrommotor, 230/400 V, 50 Hz, Schutzart IP 44 Schalldruck Leistungsaufnahme Gehäuseabstrahlung Anschluss nach Schaltplan maximale Förder - mittel temperatur bei Nennsp. Regelung Gewicht netto ca. Drehzahlsteller 5-stufig ohne mit Motorvollschutz Motorvollschutz Motorvollschutzgerät zum Anschluss der ein - gebauten Thermokontakte m 3 /h min -1 db(a) in 4 m kw A Nr. + C + C kg Type Bestell-Nr. Type Bestell-Nr. Type Bestell-Nr. KVD 355/8/70/ ,02 3,9/2, TSD 5, RDS MD 5849 KVD 355/6/70/ ,53 5,5/3, TSD 5, RDS MD 5849 KVD 355/4/70/ ,48 10,4/6, TSD RDS MD 5849 Explosionsgeschützt Ex e II, Temperaturklasse T1 T3, Drehstrom 230/400 V, 50 Hz, Schutzart IP 44 KVD 355/6/70/40 Ex ,40 2, TSD 3, MSA

16 InlineVent -Kanalventilatoren 355 mm ø vorwärts gekrümmt, für Rechteck-Kanäle 70 x 40 cm KVD 355/8/70/40 Zubehör L WA Abstrahlung db(a) L WA Saugseitig db(a) L WA Druckseitig db(a) KVD 355/6/70/ V 280 V 200 V 140 V 80 V L WA Abstrahlung db(a) L WA Saugseitig db(a) L WA Druckseitig db(a) unzulässiger Bereich 400 V 280 V 200 V 140 V 80 V Außenwand-Verschlussklappe Type VK 70/40 Best.-Nr Überdruckklappe, selbsttätig aus Kunststoff, hellgrau. Wetterschutzgitter Type WSG 70/40 Best.-Nr Stabile Konstruktion aus stranggepressten Aluminium-Profilen, naturfarben eloxiert. Jalousieklappe für Kanalanbau Type JVK 70/40 Best.-Nr Rahmengehäuse mit beidseitigen Flanschen, Stellmecha nismus außerhalb Luftstrom. Elektrischer Antrieb siehe STM, Zubehör. Formstück Type FSK 70/40 Best.-Nr Zur preisgünstigen Integration von rechteckigen Kanalventilatoren in runde Rohrsysteme mit Ø 400 mm. Flexibler Verbindungsstutzen Type VS 70/40 Best.-Nr Flexible Kanalverbindung mit beidseitigem Flanschrahmen. für Ex-Ventilatoren Type VS 70/40 Ex Best.-Nr Gegenflansch Type GF 70/40 Best.-Nr Flanschrahmen aus verzinktem Stahlblech zur Verbindung mit dem Kanal. KVD 355/4/70/40 L WA Abstrahlung db(a) L WA Saugseitig db(a) L WA Druckseitig db(a) unzulässiger Bereich 400 V 280 V 200 V 140 V 80 V Kanal-Schalldämpfer Type KSD 70/40 Best.-Nr Zum druck- und saug seitigen Einsetzen in den Kanalverlauf. Kanal-Luftfilter Type KLF 70/40 G4 Nr Type KLF 70/40 F7 Nr Mit großflächigem Taschenfilter. Verzinktes Stahlblechgehäuse mit beidseitigen Flanschen. Warmwasser-Heizregister Type WHR 2/70/40 Nr Type WHR 4/70/40 Nr Zum Einbau in den Kanalverlauf. Kanalventilatoren KVD 355/6/70/40 Ex L WA Abstrahlung db(a) L WA Saugseitig db(a) L WA Druckseitig db(a) für Warmwasser-Heizregister Type WHS HE 1) Best.-Nr ) Bei Type WHR 4/70/40 mit auf 2200 l/h verringerte Heizleistung unzulässiger Bereich 400 V 280 V 200 V 140 V 100 V Zubehör-Details Seite Verschlussklappen und Wetterschutzgitter 420, 487 ff. Filter, Heizregister und Schalldämpfer 421 ff. e für Heizregister 427, 432 f. Drehzahlsteller und Motorvollschutzgeräte 525 ff. 385

17 400 mm ø InlineVent -Kanalventilatoren vorwärts gekrümmt, für Rechteck-Kanäle 80 x 50 cm KV Radial-Kanalventilatoren mit vorwärts gekrümmten Laufradschaufeln. Motor-Laufradeinheit ausschwenkbar. Geräuscharme Trommellaufräder in optimiertem Spiralgehäuse für hohe Förderdrücke. Kompakte, flache Bauform für vielseitigen Einsatz in Ab- und Außenluftanlagen im Gewerbeund Industriebereich. Hinweis Seite Auswahltabelle 372 Techn. Beschreibung 373 Projektierungshinweise 10 ff. Baukasten-System 370 Beschreibung Gehäuse Beidseitig mit genormten Kanal- Flanschprofilen, aus verzinktem Stahlblech, raumsparende Bauweise. Besonders servicefreundlich (Reinigung) durch ausschwenkbare Motor-Laufrad-Einheit. Laufrad Vorwärts gekrümmtes Trommellaufrad aus verzinktem Stahl, guter Wirkungsgrad, niedriges Geräusch, aerodynamisch op ti miertes Spiralgehäuse; Einströmung über Düse. Antrieb Durch wartungsfreien Außen - läufer-motor, auf den das Laufrad aufgesetzt ist. Geschlos sene Bauweise, IP 44. Wicklung mit Feuchtschutzimpräg nierung. Kugelgelagert, funk stö rungsfrei. Dynamische Auswuchtung und elastische Motorhalterung für schwingungs- und geräusch - armen Lauf. Elektrischer Anschluss Klemmenkasten (IP 55) an ausgeführtem Kabel montiert. Motorschutz Durch eingebaute Thermokontakte, die an ein Motorvollschutzgerät anzuklemmen sind. Leistungsregelung Durch Spannungsreduzierung mittels 5-Stufentrafo oder elektronisch (stufenlos) möglich. Die Leistungen bei entsprechender Spannung sind im Kenn - linienfeld dargestellt. Geräusch Oberhalb des Kenn linienfeldes sind Summenpegel und Spektrum für: Schallleistung Gehäuseabstrahlg. Schallleistung Saugseite Schallleistung Druckseite genannt. Im Kennlinienfeld ist außerdem der saugseitige Schall - leistungspegel über die Regelspannungen angegeben. In der Typentabelle ist zusätzlich das Abstrahlgeräusch als Schalldruck in 4 m (Freifeldbedingungen) genannt. Einbau In jeder Lage möglich. Zu gäng lich keit/ Ausschwenkung beachten. Type Bestell-Nr. Förderleistundrehzahl Nenn- Schalldruck Leistungsaufnahme Anschluss maximale Förder - Gewicht Drehzahlsteller 5-stufig Motorvollschutzgerät Gehäuse- nach mittel temperatur bei netto ca. ohne mit zum Anschluss der ein - freiblasend abstrahlung Schaltplan Nennsp. Regelung Motorvollschutz Motorvollschutz gebauten Thermokontakte V m 3 /h min -1 db(a) in 4 m kw A Nr. + C + C kg Type Bestell-Nr. Type Bestell-Nr. Type Bestell-Nr. Drehstrommotor, 230/400 V, 50 Hz, Schutzart IP 44 KVD 400/8/80/ ,29 5,1/2, TSD 5, RDS MD 5849 KVD 400/6/80/ ,81 9,1/5, TSD 7, RDS MD

18 InlineVent -Kanalventilatoren 400 mm ø vorwärts gekrümmt, für Rechteck-Kanäle 80 x 50 cm KVD 400/8/80/50 L WA Abstrahlung db(a) L WA Saugseitig db(a) L WA Druckseitig db(a) KVD 400/6/80/ V 280 V 200 V 140 V 80 V L WA Abstrahlung db(a) L WA Saugseitig db(a) L WA Druckseitig db(a) unzulässiger Bereich 400 V 280 V 200 V 140 V 80 V Zubehör Außenwand-Verschlussklappe Type VK 80/50 Best.-Nr Überdruckklappe, selbsttätig aus Kunststoff, hellgrau. Wetterschutzgitter Type WSG 80/50 Best.-Nr Stabile Konstruktion aus stranggepressten Aluminium-Profilen, naturfarben eloxiert. Jalousieklappe für Kanalanbau Type JVK 80/50 Best.-Nr Rahmengehäuse mit beidseitigen Flanschen, Stellmecha nismus außerhalb Luftstrom. Elektrischer Antrieb siehe STM, Zubehör. Formstück Type FSK 80/50 Best.-Nr Zur preisgünstigen Integration von rechteckigen Kanalventilatoren in runde Rohrsysteme mit Ø 500 mm. Flexibler Verbindungsstutzen Type VS 80/50 Best.-Nr Flexible Kanalverbindung mit beidseitigem Flanschrahmen Gegenflansch Type GF 80/50 Best.-Nr Flanschrahmen aus verzinktem Stahlblech zur Verbindung mit dem Kanal. Kanal-Schalldämpfer Type KSD 80/50 Best.-Nr Zum druck- und saug seitigen Einsetzen in den Kanalverlauf. Kanal-Luftfilter Type KLF 80/50 G4 Nr Type KLF 80/50 F7 Nr Mit großflächigem Taschenfilter. Verzinktes Stahlblechgehäuse mit beidseitigen Flanschen. Kanalventilatoren Warmwasser-Heizregister Type WHR 2/80/50 Nr Type WHR 4/80/50 Nr Zum Einbau in den Kanalverlauf. Zubehör-Details Seite Verschlussklappen und Wetterschutzgitter 420, 487 ff. Filter, Heizregister und Schalldämpfer 421 ff. Drehzahlsteller und Motorvollschutzgeräte 525 ff. 387

19 450 mm ø InlineVent -Kanalventilatoren vorwärts gekrümmt, für Rechteck-Kanäle 100 x 50 cm KV Radial-Kanalventilatoren mit vorwärts gekrümmten Laufradschaufeln. Motor-Laufradeinheit ausschwenkbar. Geräuscharme Trommellaufräder in optimiertem Spiralgehäuse für hohe Förderdrücke. Kompakte, flache Bauform für vielseitigen Einsatz in Ab- und Außenluftanlagen im Gewerbeund Industriebereich. Hinweis Seite Auswahltabelle 372 Techn. Beschreibung 373 Projektierungshinweise 10 ff. Baukasten-System 370 Beschreibung Gehäuse Beidseitig mit genormten Kanal- Flanschprofilen, aus verzinktem Stahlblech, raumsparende Bauweise. Besonders servicefreundlich (Reinigung) durch ausschwenkbare Motor-Laufrad-Einheit. Laufrad Vorwärts gekrümmtes Trommellaufrad aus verzinktem Stahl, guter Wirkungsgrad, niedriges Geräusch, aerodynamisch op ti miertes Spiralgehäuse; Einströmung über Düse. Antrieb Durch wartungsfreien Außen - läufer-motor, auf den das Laufrad aufgesetzt ist. Geschlos sene Bauweise, IP 44. Wicklung mit Feuchtschutzimpräg nierung. Kugelgelagert, funk stö rungsfrei. Dynamische Auswuchtung und elastische Motorhalterung für schwingungs- und geräusch - armen Lauf. Elektrischer Anschluss Klemmenkasten (IP 55) an ausgeführtem Kabel montiert. Motorschutz Durch eingebaute Thermokontakte, die an ein Motorvollschutzgerät anzuklemmen sind. Leistungsregelung Durch Spannungsreduzierung mittels 5-Stufentrafo oder elektronisch (stufenlos) möglich. Die Leistungen bei entsprechender Spannung sind im Kenn - linienfeld dargestellt. Geräusch Oberhalb des Kenn linienfeldes sind Summenpegel und Spektrum für: Schallleistung Gehäuseabstrahlg. Schallleistung Saugseite Schallleistung Druckseite genannt. Im Kennlinienfeld ist außerdem der saugseitige Schall - leistungspegel über die Regelspannungen angegeben. In der Typentabelle ist zusätzlich das Abstrahlgeräusch als Schalldruck in 4 m (Freifeldbedingungen) genannt. Einbau In jeder Lage möglich. Zu gäng lich keit/ Ausschwenkung beachten. Type Bestell-Nr. Förderleistundrehzahl Nenn- Schalldruck Leistungsaufnahme Anschluss maximale Förder - Gewicht Drehzahlsteller 5-stufig Motorvollschutzgerät Gehäuse- nach mittel temperatur bei netto ca. ohne mit zum Anschluss der ein - freiblasend abstrahlung Schaltplan Nennsp. Regelung Motorvollschutz Motorvollschutz gebauten Thermokontakte V m 3 /h min -1 db(a) in 4 m kw A Nr. + C + C kg Type Bestell-Nr. Type Bestell-Nr. Type Bestell-Nr. Drehstrommotor, 230/400 V, 50 Hz, Schutzart IP 44 KVD 450/8/100/ ,26 8,6/5, TSD 7, RDS MD 5849 KVD 450/6/100/ ,65 11,6/6, TSD RDS MD

20 InlineVent -Kanalventilatoren 450 mm ø vorwärts gekrümmt, für Rechteck-Kanäle 100 x 50 cm KVD 450/8/100/50 L WA Abstrahlung db(a) L WA Saugseitig db(a) L WA Druckseitig db(a) KVD 450/6/100/50 L WA Abstrahlung db(a) L WA Saugseitig db(a) L WA Druckseitig db(a) V 280 V 200 V 140 V 80 V unzulässiger Bereich unzulässiger Bereich 400 V 280 V 200 V 140 V 80 V Zubehör Außenwand-Verschlussklappe Type VK 100/50 Best.-Nr Überdruckklappe, selbsttätig aus Kunststoff, hellgrau. Wetterschutzgitter Type WSG 100/50 Best.-Nr Stabile Konstruktion aus stranggepressten Aluminium-Profilen, naturfarben eloxiert. Jalousieklappe für Kanalanbau Type JVK 100/50 Best.-Nr Rahmengehäuse mit beidseitigen Flanschen, Stellmecha nismus außerhalb Luftstrom. Elektrischer Antrieb siehe STM, Zubehör. Formstück Type FSK 100/50 Best.-Nr Zur preisgünstigen Integration von rechteckigen Kanalventilatoren in runde Rohrsysteme mit Ø 500 mm. Flexibler Verbindungsstutzen Type VS 100/50 Best.-Nr Flexible Kanalverbindung mit beidseitigem Flanschrahmen. Gegenflansch Type GF 100/50 Best.-Nr Flanschrahmen aus verzinktem Stahlblech zur Verbindung mit dem Kanal. Kanal-Schalldämpfer Type KSD 100/50 Best.-Nr Zum druck- und saug seitigen Einsetzen in den Kanalverlauf. Kanal-Luftfilter Type KLF 100/50 G4 Nr Type KLF 100/50 F7 Nr Mit großflächigem Taschenfilter. Verzinktes Stahlblechgehäuse mit beidseitigen Flanschen. Kanalventilatoren Warmwasser-Heizregister Type WHR 2/100/50 Nr Type WHR 4/100/50 Nr Zum Einbau in den Kanalverlauf. Zubehör-Details Seite Verschlussklappen und Wetterschutzgitter 420, 487 ff. Filter, Heizregister und Schalldämpfer 421 ff. Drehzahlsteller und Motorvollschutzgeräte 525 ff. 389

21 180 mm ø InlineVent EC-Kanalventilatoren rückwärts gekrümmt, für Rechteck-Kanäle 30 x 15 cm KR EC Prädestiniert zur Förderung von verschmutzter Luft. (Abb. ähnlich) Radial EC-Kanalventilatoren mit rückwärts gekrümmten Laufradschaufeln. Motor-Laufradeinheit ausschwenkbar. Hocheffizienter EC-Motor für niedrigste Betriebskosten. Hochleistungslaufräder mit hohem Wirkungsgrad. Einsatz in Ab- und Außenluft - anlagen zur Förderung größerer Volumenströme. Unkritisch bei Förderung von verschmutzter Luft. Besondere Eigenschaften Druck- und volumenstarker Radialventilator mit hohem Wirkungsgrad. Besonders servicefreundlich (Reinigung) durch ausschwenkbare Motor-Laufrad-Einheit. Für Reinigung bestens zugänglich und somit zur Förderung von verschmutzter Luft prä - destiniert. Kompakte Bauweise, geringer Platzbedarf, geradlinige Kanaldurchströmung. Beschreibung Gehäuse Aus verzinktem Stahlblech. Beid seitig mit Kanal-Flansch - profilen (20 mm) zum Einbau in den Kanalverlauf. Laufrad Radial, mit rückwärts gekrümmten Schaufeln aus Kunststoff. Aero dyna misch optimiert, Einströmung über Düse. Antrieb Energiesparender, drehzahlsteuerbarer EC-Außenläufermotor in Schutzart IP 44 mit höchstem Wirkungsgrad. Wartungs- und funkstörungsfrei, kugelgelagert. Motor und Laufrad dynamisch ausgewuchtet. Motorschutz Integrierte elektronische Temperaturüberwachung für EC-Motor und Elektronik. Leistungsregelung Stufenlose Drehzahlsteuerung mit Potentiometer oder stufenlose Drehzahlregelung mit Universal- Regelsystem (siehe Tabelle). Beispielhaft sind Leistungsstufen in der Kennlinie dargestellt. Elektrischer Anschluss Klemmenkasten (IP 54) an ausgeführtem Kabel montiert. Einbau In jeder Lage möglich. Zu gänglichkeit/ausschwenkung be achten. Hinweis Seite Auswahltabelle 372 Techn. Beschreibung 373 Projektierungshinweise 10 ff. Baukasten-System 370 Geräusch Oberhalb des Kenn linienfeldes sind Summenpegel und Spektrum für: Schallleistung Gehäuseabstrahlg. Schallleistung Saugseite Schallleistung Druckseite genannt. Das Abstrahlgeräusch als Schalldruck in 4 m (Freifeldbedingungen) wird zusätzlich in der Typentabelle sowie in der Tabelle unterhalb der Kenn linie genannt. Type Bestell-Nr. Förderleis tung freiblasend V m 3 /h min -1 db(a) in 4m kw A Nr. + C kg Type Bestell-Nr. Type Bestell-Nr. Type Bestell-Nr. Wechselstrom, 1~, 230 V, 50/60 Hz, EC-Motor, Schutzart IP 44 KRW EC 180/30/ ,11 0, ,2 EUR EC 1) 2) 1347 PU 10 1) 1734 PA 10 1) ) i.d.r. sind mehrere EC-Ventilatoren anschließbar 2) alternativ elektronischer Differenzdruck-/Temperatur-Regler (EDR/ETR, Nr. 1437/1438) bzw. Dreistufen-Drehzahlschalter (SU/SA, Nr. 4266/4267), s. Zubehör 390. Nenndrehzahl Anschluss nach Schaltplan Gewicht netto ca. Schalldruck Gehäuseabstrahlung Leistungsaufnahme Stromaufnahme max.fördermitteltemperatur Universal- Regelsystem Drehzahl-Potentiometer unterputz aufputz

22 InlineVent EC-Kanalventilatoren 180 mm ø rückwärts gekrümmt, für Rechteck-Kanäle 30 x 15 cm KRW EC 180/30/15 Zubehör LWA Abstrahlung db(a) LWA Saugseitig db(a) LWA Druckseitig db(a) V 8 V 6 V 4 V 2 V Freiblasend Spannung V n min -1 P W I A Lp db(a) SFP kw/m 3 /s , , , , , , , ,14 Außenwand-Verschlussklappe Type VK 30/15 Best.-Nr Überdruckklappe, selbsttätig aus Kunststoff, hellgrau. Wetterschutzgitter Type WSG 30/15 Best.-Nr Stabile Konstruktion aus stranggepressten Aluminium-Profilen, naturfarben eloxiert. Jalousieklappe für Kanalanbau Type JVK 30/15 Best.-Nr Rahmengehäuse mit beidseitigen Flanschen, Stellmecha nismus außerhalb Luftstrom. Elektrischer Antrieb siehe STM, Zubehör. Formstück Type FSK 30/15 Best.-Nr Zur preisgünstigen Integration von rechteckigen Kanalventilatoren in runde Rohrsysteme mit Ø 160 mm. Flexibler Verbindungsstutzen Type VS 30/15 Best.-Nr Flexible Kanalverbindung mit beidseitigem Flanschrahmen. Gegenflansch Type GF 30/15 Best.-Nr Flanschrahmen aus verzinktem Stahlblech zur Verbindung mit dem Kanal. Zubehör-Details Seite Verschlussklappen und Wetterschutzgitter 420, 487 ff. Filter, Heizregister und Schalldämpfer 421 ff. Universal-Regelsystem, elektronische Regler, Drehzahl-Potentiometer 539 ff. EC-Kanalventilatoren 391

23 225 mm ø InlineVent EC-Kanalventilatoren rückwärts gekrümmt, für Rechteck-Kanäle 40 x 20 cm KR EC Prädestiniert zur Förderung von verschmutzter Luft. (Abb. ähnlich) Radial EC-Kanalventilatoren mit rückwärts gekrümmten Laufradschaufeln. Motor-Laufradeinheit ausschwenkbar. Hocheffizienter EC-Motor für niedrigste Betriebskosten. Hochleistungslaufräder mit hohem Wirkungsgrad. Einsatz in Ab- und Außenluft - anlagen zur Förderung größerer Volumenströme. Unkritisch bei Förderung von verschmutzter Luft. Besondere Eigenschaften Druck- und volumenstarker Radialventilator mit hohem Wirkungsgrad. Besonders servicefreundlich (Reinigung) durch ausschwenkbare Motor-Laufrad-Einheit. Für Reinigung bestens zugänglich und somit zur Förderung von verschmutzter Luft prä - destiniert. Kompakte Bauweise, geringer Platzbedarf, geradlinige Kanaldurchströmung. Beschreibung Gehäuse Aus verzinktem Stahlblech. Beid seitig mit Kanal-Flansch - profilen (20 mm) zum Einbau in den Kanalverlauf. Laufrad Radial, mit rückwärts gekrümmten Schaufeln aus Kunststoff. Aero dyna misch optimiert, Einströmung über Düse. Antrieb Energiesparender, drehzahlsteuerbarer EC-Außenläufermotor in Schutzart IP 44 mit höchstem Wirkungsgrad. Wartungs- und funkstörungsfrei, kugelgelagert. Motor und Laufrad dynamisch ausgewuchtet. Motorschutz Integrierte elektronische Temperaturüberwachung für EC-Motor und Elektronik. Leistungsregelung Stufenlose Drehzahlsteuerung mit Potentiometer oder stufenlose Drehzahlregelung mit Universal- Regelsystem (siehe Tabelle). Beispielhaft sind Leistungsstufen in der Kennlinie dargestellt. Elektrischer Anschluss Klemmenkasten (IP 54) an ausgeführtem Kabel montiert. Einbau In jeder Lage möglich. Zu gänglichkeit/ausschwenkung be achten. Hinweis Seite Auswahltabelle 372 Techn. Beschreibung 373 Projektierungshinweise 10 ff. Baukasten-System 370 Geräusch Oberhalb des Kenn linienfeldes sind Summenpegel und Spektrum für: Schallleistung Gehäuseabstrahlg. Schallleistung Saugseite Schallleistung Druckseite genannt. Das Abstrahlgeräusch als Schalldruck in 4 m (Freifeldbedingungen) wird zusätzlich in der Typentabelle sowie in der Tabelle unterhalb der Kenn linie genannt. Type Bestell-Nr. Förderleis tung freiblasend V m 3 /h min -1 db(a) in 4m kw A Nr. + C kg Type Bestell-Nr. Type Bestell-Nr. Type Bestell-Nr. Wechselstrom, 1~, 230 V, 50/60 Hz, EC-Motor, Schutzart IP 44 KRW EC 225/40/ ,16 1, ,8 EUR EC 1) 2) 1347 PU 10 1) 1734 PA 10 1) ) i.d.r. sind mehrere EC-Ventilatoren anschließbar 2) alternativ elektronischer Differenzdruck-/Temperatur-Regler (EDR/ETR, Nr. 1437/1438) bzw. Dreistufen-Drehzahlschalter (SU/SA, Nr. 4266/4267), s. Zubehör 392. Nenndrehzahl Anschluss nach Schaltplan Gewicht netto ca. Schalldruck Gehäuseabstrahlung Leistungsaufnahme Stromaufnahme max.fördermitteltemperatur Universal- Regelsystem Drehzahl-Potentiometer unterputz aufputz

24 InlineVent EC-Kanalventilatoren 225 mm ø rückwärts gekrümmt, für Rechteck-Kanäle 40 x 20 cm KRW EC 225/40/20 Zubehör LWA Abstrahlung db(a) LWA Saugseitig db(a) LWA Druckseitig db(a) V 8 V 6 V 4 V 2 V Freiblasend Spannung V n min -1 P W I A Lp db(a) SFP kw/m 3 /s , , , , , , , ,10 Zubehör-Details Seite Verschlussklappen und Wetterschutzgitter 420, 487 ff. Filter, Heizregister und Schalldämpfer 421 ff. e für Heizregister 427, 432 f. Universal-Regelsystem, elektronische Regler, Drehzahl-Potentiometer 539 ff. Außenwand-Verschlussklappe Type VK 40/20 Best.-Nr Überdruckklappe, selbsttätig aus Kunststoff, hellgrau. Wetterschutzgitter Type WSG 40/20 Best.-Nr Stabile Konstruktion aus stranggepressten Aluminium-Profilen, naturfarben eloxiert. Jalousieklappe für Kanalanbau Type JVK 40/20 Best.-Nr Rahmengehäuse mit beidseitigen Flanschen, Stellmecha nismus außerhalb Luftstrom. Elektrischer Antrieb siehe STM, Zubehör. Formstück Type FSK 40/20 Best.-Nr Zur preisgünstigen Integration von rechteckigen Kanalventilatoren in runde Rohrsysteme mit Ø 200 mm. Flexibler Verbindungsstutzen Type VS 40/20 Best.-Nr Flexible Kanalverbindung mit beidseitigem Flanschrahmen. Gegenflansch Type GF 40/20 Best.-Nr Flanschrahmen aus verzinktem Stahlblech zur Verbindung mit dem Kanal. Kanal-Schalldämpfer Type KSD 40/20 Best.-Nr Zum druck- und saug seitigen Einsetzen in den Kanalverlauf. Kanal-Luftfilter Type KLF 40/20 G4 Nr Type KLF 40/20 F7 Nr Mit großflächigem Taschenfilter. Verzinktes Stahlblechgehäuse mit beidseitigen Flanschen. EC-Kanalventilatoren Elektro-Heizregister Type EHR-K 6/40/20 Nr Type EHR-K 15/40/20 Nr Geschlossene Rohrheizkörper in ver zinktem Stahl blechgehäuse mit beidseitigen Anschlussflanschen. für Elektro-Heizregister Type EHSD 16 Best.-Nr Warmwasser-Heizregister Type WHR 2/40/20 Nr Type WHR 4/40/20 Nr Zum Einbau in den Kanalverlauf. für Warmwasser-Heizregister Type WHS HE Best.-Nr

25 315 mm ø InlineVent EC-Kanalventilatoren rückwärts gekrümmt, für Rechteck-Kanäle 50 x 25 cm KR EC Prädestiniert zur Förderung von verschmutzter Luft. SKR EC Schallgedämpft Niedrigste Geräuschwerte für Saugseite und Gehäuseabstrahlung bei hoher Leistungsdichte. Einsatz in Ab- und Außenluftanlagen mit speziellen Anforderungen an den Geräuschpegel. (Abb. ähnlich) Eigenschaften KR EC und SKR EC Hocheffizienter EC-Motor für niedrigste Betriebskosten. Druck- und volumenstarker Ra dial ventilator mit hohem Wirkungsgrad. Besonders servicefreundlich (Reinigung) durch ausschwenkbare Motor-Laufrad-Einheit. Für Reinigung bestens zugänglich und somit zur Förderung von verschmutzter Luft prä - destiniert. Geradlinige Durchströmung. Kompakte Bauweise, vorteil - haf ter Einbau. Besondere Eigenschaften SKR EC Niedrigste Geräuschwerte für Saugseite und Gehäuseab - strahlung bei hoher Leistungsdichte. Beschreibung Gehäuse KR EC Aus verzinktem Stahlblech. Beid seitig mit Kanal-Flansch - profilen (20 mm) zum Einbau in den Kanalverlauf. Gehäuse SKR EC Wie oben, jedoch zusätzlich mit Schalldämm ummantelung aus 50 mm starken Mineral faser - platten. Innenseitig mit schall - absorbierender Auskleidung. Gemeinsamkeiten KR EC und SKR EC Laufrad Radial, mit rückwärts gekrümmten Schaufeln aus Kunststoff. Aero dyna misch optimiert, Einströmung über Düse. Antrieb Energiesparender, drehzahlsteuerbarer EC-Außenläufermotor in Schutzart IP 44 (SKR EC IP 54) mit höchstem Wirkungsgrad. Wartungs- und funkstörungsfrei, kugelgelagert. Motor und Laufrad dynamisch ausgewuchtet. Motorschutz Integrierte elektronische Temperaturüberwachung für EC-Motor und Elektronik. Leistungsregelung Stufenlose Drehzahlsteuerung mit Potentiometer oder stufenlose Drehzahlregelung mit Universal- Regelsystem (siehe Tabelle). Beispielhaft sind Leistungsstufen in der Kennlinie dargestellt. Elektrischer Anschluss Klemmenkasten (IP 54) an ausgeführtem Kabel montiert. Einbau In jeder Lage möglich. Zu gäng lich - keit/ausschwenkung beachten. Geräusch Oberhalb des Kenn linienfeldes sind Summenpegel und Spektrum für: Schallleistung Gehäuseabstrahlg. Schallleistung Saugseite Schallleistung Druckseite genannt. Das Abstrahlgeräusch als Schalldruck in 4 m (Freifeldbedingungen) wird zusätzlich in der Typentabelle sowie in der Tabelle unterhalb der Kenn linie genannt. Type Bestell-Nr. Förderleis tung freiblasend V m 3 /h min -1 db(a) in 4m kw A Nr. + C kg Type Bestell-Nr. Type Bestell-Nr. Type Bestell-Nr. Wechselstrom, 1~, 230 V, 50/60 Hz, EC-Motor, Schutzart IP 44 KRW EC 315/50/ ,16 1, ,8 EUR EC 1) 2) 1347 PU 10 1) 1734 PA 10 1) 1735 Schallgedämpfte Type SKR EC Wechselstrom, 1~, 230 V, 50/60 Hz, EC-Motor, Schutzart IP 54 SKRW EC 315/50/ ,36 1, ,0 EUR EC 1) 2) 1347 PU 10 1) 1734 PA 10 1) ) i.d.r. sind mehrere EC-Ventilatoren anschließbar 2) alternativ elektronischer Differenzdruck-/Temperatur-Regler (EDR/ETR, Nr. 1437/1438) bzw. Dreistufen-Drehzahlschalter (SU/SA, Nr. 4266/4267), s. Zubehör 394. Nenndrehzahl Anschluss nach Schaltplan Gewicht netto ca. Schalldruck Gehäuseabstrahlung Leistungsaufnahme Stromaufnahme max.fördermitteltemperatur Universal- Regelsystem Drehzahl-Potentiometer unterputz aufputz

26 InlineVent EC-Kanalventilatoren 315 mm ø rückwärts gekrümmt, für Rechteck-Kanäle 50 x 25 cm KRW EC 315/50/25 Zubehör LWA Abstrahlung db(a) LWA Saugseitig db(a) LWA Druckseitig db(a) V 8 V 6 V 4 V 2 V Freiblasend Spannung V n min -1 P W I A Lp db(a) SFP kw/m 3 /s , , , , , , , ,11 Außenwand-Verschlussklappe Type VK 50/25 Best.-Nr Überdruckklappe, selbsttätig aus Kunststoff, hellgrau. Wetterschutzgitter Type WSG 50/25 Best.-Nr Stabile Konstruktion aus stranggepressten Aluminium-Profilen, naturfarben eloxiert. Jalousieklappe für Kanalanbau Type JVK 50/25 Best.-Nr Rahmengehäuse mit beidseitigen Flanschen, Stellmecha nismus außerhalb Luftstrom. Elektrischer Antrieb siehe STM, Zubehör. Formstück Type FSK 50/25 Best.-Nr Zur preisgünstigen Integration von rechteckigen Kanalventilatoren in runde Rohrsysteme mit Ø 250 mm. SKRW EC 315/50/25 LWA Abstrahlung db(a) LWA Saugseitig db(a) LWA Druckseitig db(a) Flexibler Verbindungsstutzen Type VS 50/25 Best.-Nr Flexible Kanalverbindung mit beidseitigem Flanschrahmen. 10 V 8 V 6 V 4 V 2 V Gegenflansch Type GF 50/25 Best.-Nr Flanschrahmen aus verzinktem Stahlblech zur Verbindung mit dem Kanal. Freiblasend Spannung V n min -1 P W I A Lp db(a) SFP kw/m 3 /s , , , , , , , ,11 Kanal-Schalldämpfer Type KSD 50/25-30 Nr Zum druck- und saug seitigen Einsetzen in den Kanalverlauf. Kanal-Luftfilter Type KLF 50/25-30 G4 Nr Type KLF 50/25-30 F7 Nr Mit großflächigem Taschenfilter. Verzinktes Stahlblechgehäuse mit beidseitigen Flanschen. EC-Kanalventilatoren Zubehör-Details Seite Verschlussklappen und Wetterschutzgitter 420, 487 ff. Filter, Heizregister und Schalldämpfer 421 ff. e für Heizregister 427, 432 f. Universal-Regelsystem, elektronische Regler, Drehzahl-Potentiometer 539 ff. Elektro-Heizregister Type EHR-K 8/50/25-30 Nr Type EHR-K 24/50/25-30 Nr Geschlossene Rohrheizkörper in ver zinktem Stahl blechgehäuse mit beidseitigen Anschlussflanschen. für Elektro-Heizregister Type EHSD 16 Best.-Nr Warmwasser-Heizregister Type WHR 2/50/25-30 Nr Type WHR 4/50/25-30 Nr Zum Einbau in den Kanalverlauf. für Warmwasser-Heizregister Type WHS HE Best.-Nr

27 355 mm ø InlineVent EC-Kanalventilatoren rückwärts gekrümmt, für Rechteck-Kanäle 60 x 30 cm KR EC Prädestiniert zur Förderung von verschmutzter Luft. SKR EC Schallgedämpft Niedrigste Geräuschwerte für Saugseite und Gehäuseabstrahlung bei hoher Leistungsdichte. Einsatz in Ab- und Außenluftanlagen mit speziellen Anforderungen an den Geräuschpegel. (Abb. ähnlich) Eigenschaften KR EC und SKR EC Hocheffizienter EC-Motor für niedrigste Betriebskosten. Druck- und volumenstarker Ra dial ventilator mit hohem Wirkungsgrad. Besonders servicefreundlich (Reinigung) durch ausschwenkbare Motor-Laufrad-Einheit. Für Reinigung bestens zugänglich und somit zur Förderung von verschmutzter Luft prä - destiniert. Geradlinige Durchströmung. Kompakte Bauweise, vorteil - haf ter Einbau. Besondere Eigenschaften SKR EC Niedrigste Geräuschwerte für Saugseite und Gehäuseab - strahlung bei hoher Leistungsdichte. Beschreibung Gehäuse KR EC Aus verzinktem Stahlblech. Beid seitig mit Kanal-Flansch - profilen (20 mm) zum Einbau in den Kanalverlauf. Gehäuse SKR EC Wie oben, jedoch zusätzlich mit Schalldämm ummantelung aus 50 mm starken Mineral faser - platten. Innenseitig mit schall - absorbierender Auskleidung. Gemeinsamkeiten KR EC und SKR EC Laufrad Radial, mit rückwärts gekrümmten Schaufeln aus Kunststoff. Aero dyna misch optimiert, Einströmung über Düse. Antrieb Energiesparender, drehzahlsteuerbarer EC-Außenläufermotor in Schutzart IP 54 mit höchstem Wirkungsgrad. Wartungs- und funkstörungsfrei, kugelgelagert. Motor und Laufrad dynamisch ausgewuchtet. Motorschutz Integrierte elektronische Temperaturüberwachung für EC-Motor und Elektronik. Leistungsregelung Stufenlose Drehzahlsteuerung mit Potentiometer oder stufenlose Drehzahlregelung mit Universal- Regelsystem (siehe Tabelle). Beispielhaft sind Leistungsstufen in der Kennlinie dargestellt. Elektrischer Anschluss Klemmenkasten (IP 54) an ausgeführtem Kabel montiert. Einbau In jeder Lage möglich. Zu gäng lich - keit/ausschwenkung beachten. Geräusch Oberhalb des Kenn linienfeldes sind Summenpegel und Spektrum für: Schallleistung Gehäuseabstrahlg. Schallleistung Saugseite Schallleistung Druckseite genannt. Das Abstrahlgeräusch als Schalldruck in 4 m (Freifeldbedingungen) wird zusätzlich in der Typentabelle sowie in der Tabelle unterhalb der Kenn linie genannt. Type Bestell-Nr. Förderleis tung freiblasend V m 3 /h min -1 db(a) in 4m kw A Nr. + C kg Type Bestell-Nr. Type Bestell-Nr. Type Bestell-Nr. Wechselstrom, 1~, 230 V, 50/60 Hz, EC-Motor, Schutzart IP 54 KRW EC 355/60/ ,37 1, ,0 EUR EC 1) 2) 1347 PU 10 1) 1734 PA 10 1) 1735 Schallgedämpfte Type SKR EC Wechselstrom, 1~, 230 V, 50/60 Hz, EC-Motor, Schutzart IP 54 SKRW EC 355/60/ ,84 3, ,5 EUR EC 1) 2) 1347 PU 10 1) 1734 PA 10 1) 1735 Schallgedämpfte Type SKR EC Drehstrom, 3~, 400 V, 50/60 Hz, EC-Motor, Schutzart IP 54 SKRD EC 355/60/ ,16 1, ,5 EUR EC 1) 2) 1347 PU 10 1) 1734 PA 10 1) ) i.d.r. sind mehrere EC-Ventilatoren anschließbar 2) alternativ elektronischer Differenzdruck-/Temperatur-Regler (EDR/ETR, Nr. 1437/1438) bzw. Dreistufen-Drehzahlschalter (SU/SA, Nr. 4266/4267), s. Zubehör 396. Nenndrehzahl Anschluss nach Schaltplan Gewicht netto ca. Schalldruck Gehäuseabstrahlung Leistungsaufnahme Stromaufnahme max.fördermitteltemperatur Universal- Regelsystem Drehzahl-Potentiometer unterputz aufputz

28 InlineVent EC-Kanalventilatoren 355 mm ø rückwärts gekrümmt, für Rechteck-Kanäle 60 x 30 cm KRW EC 355/60/30 Zubehör LWA Abstrahlung db(a) LWA Saugseitig db(a) LWA Druckseitig db(a) V 8 V 6 V 4 V 2 V Außenwand-Verschlussklappe Type VK 60/30 Best.-Nr Überdruckklappe, selbsttätig aus Kunststoff, hellgrau. Wetterschutzgitter Type WSG 60/30 Best.-Nr Stabile Konstruktion aus stranggepressten Aluminium-Profilen, naturfarben eloxiert. Freiblasend Spannung V n min -1 P W I A Lp db(a) SFP kw/m 3 /s , , , , , , , ,09 Jalousieklappe für Kanalanbau Type JVK 60/30 Best.-Nr Rahmengehäuse mit beidseitigen Flanschen, Stellmecha nismus außerhalb Luftstrom. Elektrischer Antrieb siehe STM, Zubehör. Formstück Type FSK 60/30 Best.-Nr Zur preisgünstigen Integration von rechteckigen Kanalventilatoren in runde Rohrsysteme mit Ø 315 mm. SKRW EC 355/60/30 LWA Abstrahlung db(a) LWA Saugseitig db(a) LWA Druckseitig db(a) V 8 V 6 V 4 V 2 V Flexibler Verbindungsstutzen Type VS 60/30 Best.-Nr Flexible Kanalverbindung mit beidseitigem Flanschrahmen. Gegenflansch Type GF 60/30 Best.-Nr Flanschrahmen aus verzinktem Stahlblech zur Verbindung mit dem Kanal. Freiblasend Spannung V n min -1 P W I A Lp db(a) SFP kw/m 3 /s , , , , , , , ,14 Kanal-Schalldämpfer Type KSD 60/30-35 Nr Zum druck- und saug seitigen Einsetzen in den Kanalverlauf. Kanal-Luftfilter Type KLF 60/30-35 G4 Nr Type KLF 60/30-35 F7 Nr Mit großflächigem Taschenfilter. Verzinktes Stahlblechgehäuse mit beidseitigen Flanschen. EC-Kanalventilatoren SKRD EC 355/60/30 LWA Abstrahlung db(a) LWA Saugseitig db(a) LWA Druckseitig db(a) V 8 V 6 V 4 V 2 V Elektro-Heizregister Type EHR-K 15/60/30-35 Nr Type EHR-K 30/60/30-35 Nr Geschlossene Rohrheizkörper in ver zinktem Stahl blechgehäuse mit beidseitigen Anschlussflanschen. für Elektro-Heizregister Type EHSD 16 Best.-Nr Warmwasser-Heizregister Type WHR 2/60/30-35 Nr Type WHR 4/60/30-35 Nr Zum Einbau in den Kanalverlauf. Freiblasend Spannung V n min -1 P W I A Lp db(a) SFP kw/m 3 /s , , , , , , , ,17 für Warmwasser-Heizregister Type WHS HE 1) Best.-Nr ) Bei Type WHR 4/60/30-35 mit auf 2200 l/h verringerte Heizleistung. 397

29 400 mm ø InlineVent EC-Kanalventilatoren rückwärts gekrümmt, für Rechteck-Kanäle 60 x 35 cm KR EC Prädestiniert zur Förderung von verschmutzter Luft. SKR EC Schallgedämpft Niedrigste Geräuschwerte für Saugseite und Gehäuseabstrahlung bei hoher Leistungsdichte. Einsatz in Ab- und Außenluftanlagen mit speziellen Anforderungen an den Geräuschpegel. (Abb. ähnlich) Eigenschaften KR EC und SKR EC Hocheffizienter EC-Motor für niedrigste Betriebskosten. Druck- und volumenstarker Ra dial ventilator mit hohem Wirkungsgrad. Besonders servicefreundlich (Reinigung) durch ausschwenkbare Motor-Laufrad-Einheit. Für Reinigung bestens zugänglich und somit zur Förderung von verschmutzter Luft prä - destiniert. Geradlinige Durchströmung. Kompakte Bauweise, vorteil - haf ter Einbau. Besondere Eigenschaften SKR EC Niedrigste Geräuschwerte für Saugseite und Gehäuseab - strahlung bei hoher Leistungsdichte. Beschreibung Gehäuse KR EC Aus verzinktem Stahlblech. Beid seitig mit Kanal-Flansch - profilen (20 mm) zum Einbau in den Kanalverlauf. Gehäuse SKR EC Wie oben, jedoch zusätzlich mit Schalldämm ummantelung aus 50 mm starken Mineral faser - platten. Innenseitig mit schall - absorbierender Auskleidung. Gemeinsamkeiten KR EC und SKR EC Laufrad Radial, mit rückwärts gekrümmten Schaufeln aus Kunststoff. Aero dyna misch optimiert, Einströmung über Düse. Antrieb Energiesparender, drehzahlsteuerbarer EC-Außenläufermotor in Schutzart IP 54 mit höchstem Wirkungsgrad. Wartungs- und funkstörungsfrei, kugelgelagert. Motor und Laufrad dynamisch ausgewuchtet. Motorschutz Integrierte elektronische Temperaturüberwachung für EC-Motor und Elektronik. Leistungsregelung Stufenlose Drehzahlsteuerung mit Potentiometer oder stufenlose Drehzahlregelung mit Universal- Regelsystem (siehe Tabelle). Beispielhaft sind Leistungsstufen in der Kennlinie dargestellt. Elektrischer Anschluss Klemmenkasten (IP 54) an ausgeführtem Kabel montiert. Einbau In jeder Lage möglich. Zu gäng lich - keit/ausschwenkung beachten. Geräusch Oberhalb des Kenn linienfeldes sind Summenpegel und Spektrum für: Schallleistung Gehäuseabstrahlg. Schallleistung Saugseite Schallleistung Druckseite genannt. Das Abstrahlgeräusch als Schalldruck in 4 m (Freifeldbedingungen) wird zusätzlich in der Typentabelle sowie in der Tabelle unterhalb der Kenn linie genannt. Type Bestell-Nr. Förderleis tung freiblasend V m 3 /h min -1 db(a) in 4m kw A Nr. + C kg Type Bestell-Nr. Type Bestell-Nr. Type Bestell-Nr. Wechselstrom, 1~, 230 V, 50/60 Hz, EC-Motor, Schutzart IP 54 KRW EC 400/60/ ,88 4, ,4 EUR EC 1) 2) 1347 PU 10 1) 1734 PA 10 1) 1735 Schallgedämpfte Type SKR EC Wechselstrom, 1~, 230 V, 50/60 Hz, EC-Motor, Schutzart IP 54 SKRW EC 400/60/ ,84 3, ,0 EUR EC 1) 2) 1347 PU 10 1) 1734 PA 10 1) 1735 Schallgedämpfte Type SKR EC Drehstrom, 3~, 400 V, 50/60 Hz, EC-Motor, Schutzart IP 54 SKRD EC 400/60/ ,17 1, ,0 EUR EC 1) 2) 1347 PU 10 1) 1734 PA 10 1) ) i.d.r. sind mehrere EC-Ventilatoren anschließbar 2) alternativ elektronischer Differenzdruck-/Temperatur-Regler (EDR/ETR, Nr. 1437/1438) bzw. Dreistufen-Drehzahlschalter (SU/SA, Nr. 4266/4267), s. Zubehör 398. Nenndrehzahl Anschluss nach Schaltplan Gewicht netto ca. Schalldruck Gehäuseabstrahlung Leistungsaufnahme Stromaufnahme max.fördermitteltemperatur Universal- Regelsystem Drehzahl-Potentiometer unterputz aufputz

30 InlineVent EC-Kanalventilatoren 400 mm ø rückwärts gekrümmt, für Rechteck-Kanäle 60 x 35 cm KRW EC 400/60/35 Zubehör LWA Abstrahlung db(a) LWA Saugseitig db(a) LWA Druckseitig db(a) V 8 V 6 V 4 V 2 V Freiblasend Spannung V n min -1 P W I A Lp db(a) SFP kw/m 3 /s , , , , , , , ,13 Außenwand-Verschlussklappe Type VK 60/35 Best.-Nr Überdruckklappe, selbsttätig aus Kunststoff, hellgrau. Wetterschutzgitter Type WSG 60/35 Best.-Nr Stabile Konstruktion aus stranggepressten Aluminium-Profilen, naturfarben eloxiert. Jalousieklappe für Kanalanbau Type JVK 60/35 Best.-Nr Rahmengehäuse mit beidseitigen Flanschen, Stellmecha nismus außerhalb Luftstrom. Elektrischer Antrieb siehe STM, Zubehör. Formstück Type FSK 60/35 Best.-Nr Zur preisgünstigen Integration von rechteckigen Kanalventilatoren in runde Rohrsysteme mit Ø 355 mm. SKRW EC 400/60/35 LWA Abstrahlung db(a) LWA Saugseitig db(a) LWA Druckseitig db(a) Flexibler Verbindungsstutzen Type VS 60/35 Best.-Nr Flexible Kanalverbindung mit beidseitigem Flanschrahmen. 10 V 8 V 6 V 4 V 2 V Gegenflansch Type GF 60/35 Best.-Nr Flanschrahmen aus verzinktem Stahlblech zur Verbindung mit dem Kanal. Freiblasend Spannung V n min -1 P W I A Lp db(a) SFP kw/m 3 /s , , , , , , , ,14 Kanal-Schalldämpfer Type KSD 60/30-35 Nr Zum druck- und saug seitigen Einsetzen in den Kanalverlauf. Kanal-Luftfilter Type KLF 60/30-35 G4 Nr Type KLF 60/30-35 F7 Nr Mit großflächigem Taschenfilter. Verzinktes Stahlblechgehäuse mit beidseitigen Flanschen. EC-Kanalventilatoren SKRD EC 400/60/35 LWA Abstrahlung db(a) LWA Saugseitig db(a) LWA Druckseitig db(a) V 8 V 6 V 4 V 2 V Elektro-Heizregister Type EHR-K 15/60/30-35 Nr Type EHR-K 30/60/30-35 Nr Geschlossene Rohrheizkörper in ver zinktem Stahl blechgehäuse mit beidseitigen Anschlussflanschen. für Elektro-Heizregister Type EHSD 16 Best.-Nr Warmwasser-Heizregister Type WHR 2/60/30-35 Nr Type WHR 4/60/30-35 Nr Zum Einbau in den Kanalverlauf. Freiblasend Spannung V n min -1 P W I A Lp db(a) SFP kw/m 3 /s , , , , , , , ,14 für Warmwasser-Heizregister Type WHS HE 1) Best.-Nr ) Bei Type WHR 4/60/30-35 mit auf 2200 l/h verringerte Heizleistung. 399

31 450 mm ø InlineVent EC-Kanalventilatoren rückwärts gekrümmt, für Rechteck-Kanäle 70 x 40 cm KR EC Prädestiniert zur Förderung von verschmutzter Luft. SKR EC Schallgedämpft Niedrigste Geräuschwerte für Saugseite und Gehäuseabstrahlung bei hoher Leistungsdichte. Einsatz in Ab- und Außenluftanlagen mit speziellen Anforderungen an den Geräuschpegel. (Abb. ähnlich) Eigenschaften KR EC und SKR EC Hocheffizienter EC-Motor für niedrigste Betriebskosten. Druck- und volumenstarker Ra dial ventilator mit hohem Wirkungsgrad. Besonders servicefreundlich (Reinigung) durch ausschwenkbare Motor-Laufrad-Einheit. Für Reinigung bestens zugänglich und somit zur Förderung von verschmutzter Luft prä - destiniert. Geradlinige Durchströmung. Kompakte Bauweise, vorteil - haf ter Einbau. Besondere Eigenschaften SKR EC Niedrigste Geräuschwerte für Saugseite und Gehäuseab - strahlung bei hoher Leistungsdichte. Type Bestell-Nr. Förderleis tung freiblasend SKRW EC 450/70/40 3) ,71 3, ,0 EUR EC 1) 2) 1347 PU 10 1) 1734 PA 10 1) 1735 Schallgedämpfte Type SKR EC Drehstrom, 3~, 400 V, 50/60 Hz, EC-Motor, Schutzart IP 54 SKRD EC 450/70/40 A ,44 2, ,0 EUR EC 1) 2) 1347 PU 10 1) 1734 PA 10 1) ) i.d.r. sind mehrere EC-Ventilatoren anschließbar 2) alternativ elektronischer Differenzdruck-/Temperatur-Regler (EDR/ETR, Nr. 1437/1438) bzw. Dreistufen-Drehzahlschalter (SU/SA, Nr. 4266/4267), s. Zubehör 3) Kennlinienfeld unter Beschreibung Gehäuse KR EC Aus verzinktem Stahlblech. Beid seitig mit Kanal-Flansch - profilen (20 mm) zum Einbau in den Kanalverlauf. Gehäuse SKR EC Wie oben, jedoch zusätzlich mit Schalldämm ummantelung aus 50 mm starken Mineral faser - platten. Innenseitig mit schall - absorbierender Auskleidung. Gemeinsamkeiten KR EC und SKR EC Laufrad Radial, mit rückwärts gekrümmten Schaufeln aus Kunststoff. Aero dyna misch optimiert, Einströmung über Düse. Nenndrehzahl Antrieb Energiesparender, drehzahlsteuerbarer EC-Außenläufermotor in Schutzart IP 54 mit höchstem Wirkungsgrad. Wartungs- und funkstörungsfrei, kugelgelagert. Motor und Laufrad dynamisch ausgewuchtet. Motorschutz Integrierte elektronische Temperaturüberwachung für EC-Motor und Elektronik. Leistungsregelung Stufenlose Drehzahlsteuerung mit Potentiometer oder stufenlose Drehzahlregelung mit Universal- Regelsystem (siehe Tabelle). Beispielhaft sind Leistungsstufen in der Kennlinie dargestellt. Anschluss nach Schaltplan Elektrischer Anschluss Klemmenkasten (IP 54) an ausgeführtem Kabel montiert. Einbau In jeder Lage möglich. Zu gäng lich - keit/ausschwenkung beachten. Geräusch Oberhalb des Kenn linienfeldes sind Summenpegel und Spektrum für: Schallleistung Gehäuseabstrahlg. Schallleistung Saugseite Schallleistung Druckseite genannt. Das Abstrahlgeräusch als Schalldruck in 4 m (Freifeldbedingungen) wird zusätzlich in der Typentabelle sowie in der Tabelle unterhalb der Kenn linie genannt. V m 3 /h min -1 db(a) in 4m kw A Nr. + C kg Type Bestell-Nr. Type Bestell-Nr. Type Bestell-Nr. Wechselstrom, 1~, 230 V, 50/60 Hz, EC-Motor, Schutzart IP 54 KRW EC 450/70/ ,72 3, ,0 EUR EC 1) 2) 1347 PU 10 1) 1734 PA 10 1) 1735 Drehstrom, 3~, 400 V, 50/60 Hz, EC-Motor, Schutzart IP 54 KRD EC 450/70/ ,50 2, ,0 EUR EC 1) 2) 1347 PU 10 1) 1734 PA 10 1) 1735 Schallgedämpfte Type SKR EC Wechselstrom, 1~, 230 V, 50/60 Hz, EC-Motor, Schutzart IP 54 Gewicht netto ca. Schalldruck Gehäuseabstrahlung Leistungsaufnahme Stromaufnahme max.fördermitteltemperatur Universal- Regelsystem Drehzahl-Potentiometer unterputz aufputz

32 InlineVent EC-Kanalventilatoren 450 mm ø rückwärts gekrümmt, für Rechteck-Kanäle 70 x 40 cm KRW EC 450/70/40 LWA Abstrahlung db(a) LWA Saugseitig db(a) LWA Druckseitig db(a) V 8 V 6 V 4 V 2 V Freiblasend Spannung V n min -1 P W I A Lp db(a) SFP kw/m 3 /s ,8 46 0, ,4 41 0, , , , ,08 KRD EC 450/70/40 LWA Abstrahlung db(a) LWA Saugseitig db(a) LWA Druckseitig db(a) Zubehör Außenwand-Verschlussklappe Type VK 70/40 Best.-Nr Überdruckklappe, selbsttätig aus Kunststoff, hellgrau. Wetterschutzgitter Type WSG 70/40 Best.-Nr Stabile Konstruktion aus stranggepressten Aluminium-Profilen, naturfarben eloxiert. Jalousieklappe für Kanalanbau Type JVK 70/40 Best.-Nr Rahmengehäuse mit beidseitigen Flanschen, Stellmecha nismus außerhalb Luftstrom. Elektrischer Antrieb siehe STM, Zubehör. Formstück Type FSK 70/40 Best.-Nr Zur preisgünstigen Integration von rechteckigen Kanalventilatoren in runde Rohrsysteme mit Ø 400 mm. Flexibler Verbindungsstutzen Type VS 70/40 Best.-Nr Flexible Kanalverbindung mit beidseitigem Flanschrahmen. 10 V 8 V 6 V 4 V 2 V Gegenflansch Type GF 70/40 Best.-Nr Flanschrahmen aus verzinktem Stahlblech zur Verbindung mit dem Kanal. Freiblasend Spannung V n min -1 P W I A Lp db(a) SFP kw/m 3 /s , , , , , , , ,10 Kanal-Schalldämpfer Type KSD 70/40 Best.-Nr Zum druck- und saug seitigen Einsetzen in den Kanalverlauf. Kanal-Luftfilter Type KLF 70/40 G4 Nr Type KLF 70/40 F7 Nr Mit großflächigem Taschenfilter. Verzinktes Stahlblechgehäuse mit beidseitigen Flanschen. EC-Kanalventilatoren SKRD EC 450/70/40 A LWA Abstrahlung db(a) LWA Saugseitig db(a) LWA Druckseitig db(a) V 8 V 6 V 4 V 2 V Warmwasser-Heizregister Type WHR 2/70/40 Nr Type WHR 4/70/40 Nr Zum Einbau in den Kanalverlauf. für Warmwasser-Heizregister Type WHS HE 1) Best.-Nr ) Bei Type WHR 4/70/40 mit auf 2200 l/h verringerte Heizleistung. Freiblasend Spannung V n min -1 P W I A Lp db(a) SFP kw/m 3 /s , , , , , , , ,11 Zubehör-Details Seite Verschlussklappen und Wetterschutzgitter 420, 487 ff. Filter, Heizregister und Schalldämpfer 421 ff. e für Heizregister 427, 432 f. Universal-Regelsystem, elektronische Regler, Drehzahl-Potentiometer 539 ff. 401

33 500 mm ø InlineVent EC-Kanalventilatoren rückwärts gekrümmt, für Rechteck-Kanäle 80 x 50 cm KR EC Prädestiniert zur Förderung von verschmutzter Luft. SKR EC Schallgedämpft Niedrigste Geräuschwerte für Saugseite und Gehäuseabstrahlung bei hoher Leistungsdichte. Einsatz in Ab- und Außenluftanlagen mit speziellen Anforderungen an den Geräuschpegel. (Abb. ähnlich) KR EC 500 A, *KR EC 500 B Eigenschaften KR EC und SKR EC Hocheffizienter EC-Motor für niedrigste Betriebskosten. Druck- und volumenstarker Ra dial ventilator mit hohem Wirkungsgrad. Besonders servicefreundlich (Reinigung) durch ausschwenkbare Motor-Laufrad-Einheit. Für Reinigung bestens zugänglich und somit zur Förderung von verschmutzter Luft prä - destiniert. Geradlinige Durchströmung. Kompakte Bauweise, vorteil - haf ter Einbau. Besondere Eigenschaften SKR EC Niedrigste Geräuschwerte für Saugseite und Gehäuseab - strahlung bei hoher Leistungsdichte. Beschreibung Gehäuse KR EC Aus verzinktem Stahlblech. Beid seitig mit Kanal-Flansch - profilen (20 mm) zum Einbau in den Kanalverlauf. Gehäuse SKR EC Wie oben, jedoch zusätzlich mit Schalldämm ummantelung aus 50 mm starken Mineral faser - platten. Innenseitig mit schall - absorbierender Auskleidung. Gemeinsamkeiten KR EC und SKR EC Laufrad Radial, mit rückwärts gekrümmten Schaufeln aus Kunststoff. Aero dyna misch optimiert, Einströmung über Düse. Antrieb Energiesparender, drehzahlsteuerbarer EC-Außenläufermotor in Schutzart IP 54 mit höchstem Wirkungsgrad. Wartungs- und funkstörungsfrei, kugelgelagert. Motor und Laufrad dynamisch ausgewuchtet. Motorschutz Integrierte elektronische Temperaturüberwachung für EC-Motor und Elektronik. Leistungsregelung Stufenlose Drehzahlsteuerung mit Potentiometer oder stufenlose Drehzahlregelung mit Universal- Regelsystem (siehe Tabelle). Beispielhaft sind Leistungsstufen in der Kennlinie dargestellt. Elektrischer Anschluss Klemmenkasten (IP 54) an ausgeführtem Kabel montiert. Einbau In jeder Lage möglich. Zu gäng lich - keit/ausschwenkung beachten. Geräusch Oberhalb des Kenn linienfeldes sind Summenpegel und Spektrum für: Schallleistung Gehäuseabstrahlg. Schallleistung Saugseite Schallleistung Druckseite genannt. Das Abstrahlgeräusch als Schalldruck in 4 m (Freifeldbedingungen) wird zusätzlich in der Typentabelle sowie in der Tabelle unterhalb der Kenn linie genannt. Type Bestell-Nr. Förderleis tung freiblasend V m 3 /h min -1 db(a) in 4m kw A Nr. + C kg Type Bestell-Nr. Type Bestell-Nr. Type Bestell-Nr. Drehstrom, 3~, 400 V, 50/60 Hz, EC-Motor, Schutzart IP 54 KRD EC 500/80/50 A ,26 1, ,6 EUR EC 1) 2) 1347 PU 10 1) 1734 PA 10 1) 1735 KRD EC 500/80/50 B 3) ,57 3, ,0 EUR EC 1) 2) 1347 PU 10 1) 1734 PA 10 1) 1735 Schallgedämpfte Type SKR EC Drehstrom, 3~, 400 V, 50/60 Hz, EC-Motor, Schutzart IP 54 SKRD EC 500/80/50 A ,20 1, ,5 EUR EC 1) 2) 1347 PU 10 1) 1734 PA 10 1) 1735 SKRD EC 500/80/50 B ,42 3, ,5 EUR EC 1) 2) 1347 PU 10 1) 1734 PA 10 1) ) i.d.r. sind mehrere EC-Ventilatoren anschließbar 2) alternativ elektronischer Differenzdruck-/Temperatur-Regler (EDR/ETR, Nr. 1437/1438) bzw. Dreistufen-Drehzahlschalter (SU/SA, Nr. 4266/4267), s. Zubehör 3) Kennlinienfeld unter Nenndrehzahl Anschluss nach Schaltplan Gewicht netto ca. Schalldruck Gehäuseabstrahlung Leistungsaufnahme Stromaufnahme max.fördermitteltemperatur Universal- Regelsystem Drehzahl-Potentiometer unterputz aufputz

34 InlineVent EC-Kanalventilatoren 500 mm ø rückwärts gekrümmt, für Rechteck-Kanäle 80 x 50 cm KRD EC 500/80/50 A LWA Abstrahlung db(a) LWA Saugseitig db(a) LWA Druckseitig db(a) SKRD EC 500/80/50 A 10 V 8 V 6 V 4 V 2 V Freiblasend Spannung V n min -1 P W I A Lp db(a) SFP kw/m 3 /s ,3 51 0, , , , , , ,10 LWA Abstrahlung db(a) LWA Saugseitig db(a) LWA Druckseitig db(a) Zubehör Außenwand-Verschlussklappe Type VK 80/50 Best.-Nr Überdruckklappe, selbsttätig aus Kunststoff, hellgrau. Wetterschutzgitter Type WSG 80/50 Best.-Nr Stabile Konstruktion aus stranggepressten Aluminium-Profilen, naturfarben eloxiert. Jalousieklappe für Kanalanbau Type JVK 80/50 Best.-Nr Rahmengehäuse mit beidseitigen Flanschen, Stellmecha nismus außerhalb Luftstrom. Elektrischer Antrieb siehe STM, Zubehör. Formstück Type FSK 80/50 Best.-Nr Zur preisgünstigen Integration von rechteckigen Kanalventilatoren in runde Rohrsysteme mit Ø 500 mm. Flexibler Verbindungsstutzen Type VS 80/50 Best.-Nr Flexible Kanalverbindung mit beidseitigem Flanschrahmen. 10 V 8 V 6 V 4 V 2 V Gegenflansch Type GF 80/50 Best.-Nr Flanschrahmen aus verzinktem Stahlblech zur Verbindung mit dem Kanal. Freiblasend Spannung V n min -1 P W I A Lp db(a) SFP kw/m 3 /s , , , , , , , ,10 Kanal-Schalldämpfer Type KSD 80/50 Best.-Nr Zum druck- und saug seitigen Einsetzen in den Kanalverlauf. Kanal-Luftfilter Type KLF 80/50 G4 Nr Type KLF 80/50 F7 Nr Mit großflächigem Taschenfilter. Verzinktes Stahlblechgehäuse mit beidseitigen Flanschen. EC-Kanalventilatoren SKRD EC 500/80/50 B LWA Abstrahlung db(a) LWA Saugseitig db(a) LWA Druckseitig db(a) V 8 V 6 V 4 V 2 V Warmwasser-Heizregister Type WHR 2/80/50 Nr Type WHR 4/80/50 Nr Zum Einbau in den Kanalverlauf. Zubehör-Details Seite Verschlussklappen und Wetterschutzgitter 420, 487 ff. Filter, Heizregister und Schalldämpfer 421 ff. Universal-Regelsystem, elektronische Regler, Drehzahl-Potentiometer 539 ff. Freiblasend Spannung V n min -1 P W I A Lp db(a) SFP kw/m 3 /s , , , , , , , ,13 403

35 560 mm ø InlineVent EC-Kanalventilatoren rückwärts gekrümmt, für Rechteck-Kanäle 100 x 50 cm KR EC Prädestiniert zur Förderung von verschmutzter Luft. SKR EC Schallgedämpft Niedrigste Geräuschwerte für Saugseite und Gehäuseabstrahlung bei hoher Leistungsdichte. Einsatz in Ab- und Außenluftanlagen mit speziellen Anforderungen an den Geräuschpegel. (Abb. ähnlich) KR EC 560 A, *KR EC 560 B Eigenschaften KR EC und SKR EC Hocheffizienter EC-Motor für niedrigste Betriebskosten. Druck- und volumenstarker Ra dial ventilator mit hohem Wirkungsgrad. Besonders servicefreundlich (Reinigung) durch ausschwenkbare Motor-Laufrad-Einheit. Für Reinigung bestens zugänglich und somit zur Förderung von verschmutzter Luft prä - destiniert. Geradlinige Durchströmung. Kompakte Bauweise, vorteil - haf ter Einbau. Besondere Eigenschaften SKR EC Niedrigste Geräuschwerte für Saugseite und Gehäuseab - strahlung bei hoher Leistungsdichte. Beschreibung Gehäuse KR EC Aus verzinktem Stahlblech. Beid seitig mit Kanal-Flansch - profilen (20 mm) zum Einbau in den Kanalverlauf. Gehäuse SKR EC Wie oben, jedoch zusätzlich mit Schalldämm ummantelung aus 50 mm starken Mineral faser - platten. Innenseitig mit schall - absorbierender Auskleidung. Gemeinsamkeiten KR EC und SKR EC Laufrad Radial, mit rückwärts gekrümmten Schaufeln aus Kunststoff. Aero dyna misch optimiert, Einströmung über Düse. Antrieb Energiesparender, drehzahlsteuerbarer EC-Außenläufermotor in Schutzart IP 54 mit höchstem Wirkungsgrad. Wartungs- und funkstörungsfrei, kugelgelagert. Motor und Laufrad dynamisch ausgewuchtet. Motorschutz Integrierte elektronische Temperaturüberwachung für EC-Motor und Elektronik. Leistungsregelung Stufenlose Drehzahlsteuerung mit Potentiometer oder stufenlose Drehzahlregelung mit Universal- Regelsystem (siehe Tabelle). Beispielhaft sind Leistungsstufen in der Kennlinie dargestellt. Elektrischer Anschluss Klemmenkasten (IP 54) an ausgeführtem Kabel montiert. Einbau In jeder Lage möglich. Zu gäng lich - keit/ausschwenkung beachten. Geräusch Oberhalb des Kenn linienfeldes sind Summenpegel und Spektrum für: Schallleistung Gehäuseabstrahlg. Schallleistung Saugseite Schallleistung Druckseite genannt. Das Abstrahlgeräusch als Schalldruck in 4 m (Freifeldbedingungen) wird zusätzlich in der Typentabelle sowie in der Tabelle unterhalb der Kenn linie genannt. Type Bestell-Nr. Förderleis tung freiblasend V m 3 /h min -1 db(a) in 4m kw A Nr. + C kg Type Bestell-Nr. Type Bestell-Nr. Type Bestell-Nr. Drehstrom, 3~, 400 V, 50/60 Hz, EC-Motor, Schutzart IP 54 KRD EC 560/100/50 A ,57 2, ,8 EUR EC 1) 2) 1347 PU 10 1) 1734 PA 10 1) 1735 KRD EC 560/100/50 B ,45 5, ,0 EUR EC 1) 2) 1347 PU 10 1) 1734 PA 10 1) 1735 Schallgedämpfte Type SKR EC Drehstrom, 3~, 400 V, 50/60 Hz, EC-Motor, Schutzart IP 54 SKRD EC 560/100/50 A 3) ,48 2, ,0 EUR EC 1) 2) 1347 PU 10 1) 1734 PA 10 1) 1735 SKRD EC 560/100/50 B ,26 4, ,0 EUR EC 1) 2) 1347 PU 10 1) 1734 PA 10 1) ) i.d.r. sind mehrere EC-Ventilatoren anschließbar 2) alternativ elektronischer Differenzdruck-/Temperatur-Regler (EDR/ETR, Nr. 1437/1438) bzw. Dreistufen-Drehzahlschalter (SU/SA, Nr. 4266/4267), s. Zubehör 3) Kennlinienfeld unter Nenndrehzahl Anschluss nach Schaltplan Gewicht netto ca. Schalldruck Gehäuseabstrahlung Leistungsaufnahme Stromaufnahme max.fördermitteltemperatur Universal- Regelsystem Drehzahl-Potentiometer unterputz aufputz

36 InlineVent EC-Kanalventilatoren 560 mm ø rückwärts gekrümmt, für Rechteck-Kanäle 100 x 50 cm KRD EC 560/100/50 A Zubehör LWA Abstrahlung db(a) LWA Saugseitig db(a) LWA Druckseitig db(a) V 8 V 6 V 4 V 2 V Freiblasend Spannung V n min -1 P W I A Lp db(a) SFP kw/m 3 /s , , , , , , , ,08 Außenwand-Verschlussklappe Type VK 100/50 Best.-Nr Überdruckklappe, selbsttätig aus Kunststoff, hellgrau. Wetterschutzgitter Type WSG 100/50 Best.-Nr Stabile Konstruktion aus stranggepressten Aluminium-Profilen, naturfarben eloxiert. Jalousieklappe für Kanalanbau Type JVK 100/50 Best.-Nr Rahmengehäuse mit beidseitigen Flanschen, Stellmecha nismus außerhalb Luftstrom. Elektrischer Antrieb siehe STM, Zubehör. Formstück Type FSK 100/50 Best.-Nr Zur preisgünstigen Integration von rechteckigen Kanalventilatoren in runde Rohrsysteme mit Ø 500 mm. KRD EC 560/100/50 B LWA Abstrahlung db(a) LWA Saugseitig db(a) LWA Druckseitig db(a) Flexibler Verbindungsstutzen Type VS 100/50 Best.-Nr Flexible Kanalverbindung mit beidseitigem Flanschrahmen. 10 V 8 V 6 V 4 V 2 V Gegenflansch Type GF 100/50 Best.-Nr Flanschrahmen aus verzinktem Stahlblech zur Verbindung mit dem Kanal. Freiblasend Spannung V n min -1 P W I A Lp db(a) SFP kw/m 3 /s , , , , , , , ,11 Kanal-Schalldämpfer Type KSD 100/50 Best.-Nr Zum druck- und saug seitigen Einsetzen in den Kanalverlauf. Kanal-Luftfilter Type KLF 100/50 G4 Nr Type KLF 100/50 F7 Nr Mit großflächigem Taschenfilter. Verzinktes Stahlblechgehäuse mit beidseitigen Flanschen. EC-Kanalventilatoren SKRD EC 560/100/50 B LWA Abstrahlung db(a) LWA Saugseitig db(a) LWA Druckseitig db(a) V 8 V 6 V 4 V 2 V Warmwasser-Heizregister Type WHR 2/100/50 Nr Type WHR 4/100/50 Nr Zum Einbau in den Kanalverlauf. Zubehör-Details Seite Verschlussklappen und Wetterschutzgitter 420, 487 ff. Filter, Heizregister und Schalldämpfer 421 ff. Universal-Regelsystem, elektronische Regler, Drehzahl-Potentiometer 539 ff. Freiblasend Spannung V n min -1 P W I A Lp db(a) SFP kw/m 3 /s , , , , , , , ,15 405

37 180 und 225 mm ø InlineVent -Kanalventilatoren rückwärts gekrümmt, für Rechteck-Kanäle 30 x 15 und 40 x 20 cm KR 180 Prädestiniert zur Förderung von verschmutzter Luft. KR 225 Prädestiniert zur Förderung von verschmutzter Luft. Radial-Kanalventilatoren mit rückwärts gekrümmten Laufradschaufeln. Motor-Laufradeinheit ausschwenkbar. Hochleistungslaufräder mit hohem Wirkungsgrad. Einsatz in Ab- und Außenluft - anlagen zur Förderung größerer Volumenströme. Unkritisch bei Förderung von verschmutzter Luft. Besondere Eigenschaften Druck- und volumenstarker Radialventilator mit hohem Wirkungsgrad. Besonders servicefreundlich (Reinigung) durch ausschwenkbare Motor-Laufrad-Einheit. Für Reinigung bestens zugänglich und somit zur Förderung von verschmutzter Luft prä - destiniert. Kompakte Bauweise, geringer Platzbedarf, geradlinige Kanaldurchströmung. Beschreibung Gehäuse Aus verzinktem Stahlblech. Beid seitig mit Kanal-Flansch - profilen (20 mm) zum Einbau in den Kanalverlauf. Laufrad Radial, mit rückwärts gekrümmten Schaufeln aus Kunststoff und verzinktem Stahl. Aero dyna misch optimiert, Einströmung über Düse. Antrieb Durch wartungsfreien Außenläufer-Motor, auf den das Laufrad aufgesetzt ist. Geschlossene Bauweise. Schutzart IP 44. Wicklung mit Feuchtschutzimprägnierung. Kugelgelagert, funkstörungsfrei. Motor und Laufrad dynamisch ausgewuchtet. Motorschutz Durch eingebaute Thermokontakte, mit Wicklung in Reihe ge - schaltet, selbsttätig rückstellend. Leistungsregelung Durch Spannungsreduzierung mittels 5-Stufentrafo oder elek - tronisch (stufenlos) möglich. Die Leistungen bei entsprechender Spannung sind im Kennlinienfeld dargestellt. Elektrischer Anschluss Klemmenkasten (IP 54) an ausgeführtem Kabel montiert. Einbau In jeder Lage möglich. Zu gänglichkeit/ausschwenkung be achten. Geräusch Oberhalb des Kennlinienfeldes sind Summenpegel und Spektrum für: Schallleistung Gehäuseabstrahlg. Schallleistung Saugseite Schallleistung Druckseite genannt. Im Kennlinienfeld ist außerdem der saugseitige Schall - leistungspegel über die Regelspannungen angegeben. In der Typentabelle ist zusätzlich das Ab strahlgeräusch als Schalldruck in 4 m (Freifeldbedingungen) genannt. Hinweis Seite Auswahltabelle 372 Techn. Beschreibung 373 Projektierungshinweise 10 ff. Baukasten-System 370 Type Bestell- Nr. Förderleistung freiblasend V Nenndrehzahl Schalldruck Gehäuseabstrahlung Leistungsaufnahme Anschluss nach Schaltplan max. Fördermitteltemperatur bei netto ca. Gewicht Nennsp. Regelung m 3 /h min -1 db(a) in 4 m kw A Nr. + C + C kg Einphasen-Wechselstrom, Kondensatormotor, 230 V, 50 Hz, Schutzart IP 44 KRW 180/2/30/ ,06 0, ,5 KRW 225/2/40/ ,12 0, ,8 Drehzahlsteller Trafo 5-stufig aufputz, elektronisch unterputz, elektronisch Type Bestell-Nr. Type Bestell-Nr. Type Bestell-Nr. TSW 1, ESA ESU TSW 1, ESA ESU

38 InlineVent -Kanalventilatoren 180 und 225 mm ø rückwärts gekrümmt, für Rechteck-Kanäle 30 x 15 cm und 40 x 20 cm KRW 180/2/30/15 Zubehör L WA Abstrahlung db(a) L WA Saugseitig db(a) L WA Druckseitig db(a) V 170 V 130 V 100 V 80 V Außenwand-Verschlussklappe Type VK 30/15 Best.-Nr Type VK 40/20 Best.-Nr Überdruckklappe, selbsttätig aus Kunststoff, hellgrau. Wetterschutzgitter Type WSG 30/15 Best.-Nr Type WSG 40/20 Best.-Nr Stabile Konstruktion aus stranggepressten Aluminium-Profilen. Jalousieklappe für Kanalanbau Type JVK 30/15 Best.-Nr Type JVK 40/20 Best.-Nr Mit beidseitigen Flanschen. Elektrischer Antrieb siehe STM, Zubehör. KRW 225/2/40/20 L WA Abstrahlung db(a) L WA Saugseitig db(a) L WA Druckseitig db(a) V 170 V 130 V 100 V 80 V Formstück Type FSK 30/15 Best.-Nr Type FSK 40/20 Best.-Nr Zur Integration von rechteckigen Kanalventilatoren in runde Rohrsysteme mit Ø 160 bzw. 200 mm. Flexibler Verbindungsstutzen Type VS 30/15 Best.-Nr Type VS 40/20 Best.-Nr Flexible Kanalverbindung mit beidseitigem Flanschrahmen. Gegenflansch Type GF 30/15 Best.-Nr Type GF 40/20 Best.-Nr Flanschrahmen aus verzinktem Stahlblech zur Verbindung mit dem Kanal. Zubehör-Details Seite Verschlussklappen und Wetterschutzgitter 420, 487 ff. Filter, Heizregister und Schalldämpfer 421 ff. e für Heizregister 427, 432 f. Drehzahlsteller und Motorvollschutzgeräte 525 ff. Kanal-Schalldämpfer Type KSD 40/20 Best.-Nr Zum druck- und saug seitigen Einsetzen in den Kanalverlauf. Kanal-Luftfilter Type KLF 40/20 G4 Nr Type KLF 40/20 F7 Nr Mit großflächigem Taschenfilter. Verzinktes Stahlblechgehäuse mit beidseitigen Flanschen. Kanalventilatoren Elektro-Heizregister Type EHR-K 6/40/20 Nr Type EHR-K 15/40/20 Nr Geschlossene Rohrheizkörper in ver zinktem Stahl blechgehäuse mit beidseitigen Anschlussflanschen. für Elektro-Heizregister Type EHSD 16 Best.-Nr Warmwasser-Heizregister Type WHR 2/40/20 Nr Type WHR 4/40/20 Nr Zum Einbau in den Kanalverlauf. für Warmwasser-Heizregister Type WHS HE Best.-Nr

39 225 und 315 mm ø InlineVent -Kanalventilatoren rückwärts gekrümmt, für Rechteck-Kanäle 50 x 25 cm KR Prädestiniert zur Förderung von verschmutzter Luft. SKR Schallgedämpft Niedrigste Geräuschwerte für Saugseite und Gehäuseabstrahlung bei hoher Leistungsdichte. Einsatz in Ab- und Außenluftanlagen mit speziellen Anforderungen an den Geräuschpegel. KR 225, *KR 315 Eigenschaften KR und SKR Druck- und volumenstarker Ra dial ventilator mit hohem Wirkungsgrad. Besonders servicefreundlich (Reinigung) durch ausschwenkbare Motor-Laufrad-Einheit. Für Reinigung bestens zugänglich und somit zur Förderung von verschmutzter Luft prä - destiniert. Geradlinige Durchströmung. Kompakte Bauweise, vorteil - haf ter Einbau. Besondere Eigenschaften SKR Niedrigste Geräuschwerte für Saugseite und Gehäuseab - strahlung bei hoher Leistungsdichte. Beschreibung Gehäuse KR Aus verzinktem Stahlblech. Beid seitig mit Kanal-Flansch - profilen (20 mm) zum Einbau in den Kanalverlauf. Gehäuse SKR Wie oben, jedoch zusätzlich mit Schalldämm ummantelung aus 50 mm starken Mineral faser - platten. Innenseitig mit schall - absorbierender Auskleidung. Gemeinsamkeiten KR und SKR Laufrad Radial, mit rückwärts gekrümmten Schaufeln aus Kunststoff. Aero dyna misch optimiert, Einströmung über Düse. Antrieb Durch wartungsfreien Außen - läufer-motor, auf den das Laufrad aufgesetzt ist. Geschlos sene Bauweise. Schutzart IP 54 (KR 225 IP 33). Wicklung mit Feuchtschutzimprägnierung. Kugelgelagert, funkstörungsfrei. Motor und Laufrad dynamisch ausgewuchtet. Motorschutz Durch eingebaute Thermokontakte über Auslösegerät (Zu behör). Bei KRW 225 durch eingebaute Thermokontakte, mit Wicklung in Reihe geschaltet, selbsttätig rückstellend. Leistungsregelung Durch Spannungsreduzierung mittels 5-Stufentrafo oder elek - tronisch (stufenlos) möglich. Die Leistungen bei entsprechender Spannung sind im Kennlinienfeld dargestellt. Elektrischer Anschluss Klemmenkasten (IP 54) an ausgeführtem Kabel montiert. Einbau In jeder Lage möglich. Zu gäng - lich keit/ausschwenkung beachten. (Ausnahme: KRW 225 darf nur mit Revisionsklappe nach unten oder zur Seite eingebaut werden.) Hinweis Seite Auswahltabelle 372 Techn. Beschreibung 373 Projektierungshinweise 10 ff. Baukasten-System Type Bestell- Nr. Förderleistung freiblasend V Nenndrehzahl Schalldruck Gehäuseabstrahlung Leistungsaufnahme Anschluss nach Schaltplan max. Fördermitteltemperatur bei netto ca. Gewicht Nennsp. Regelung Trafo 5-stufig Drehzahlsteller aufputz, elektronisch unterputz, elektronisch m 3 /h min -1 db(a) in 4 m kw A Nr. + C + C kg Type Bestell-Nr. Type Bestell-Nr. Type Bestell-Nr. Einphasen-Wechselstrom, Kondensatormotor, 230 V, 50 Hz, Schutzart IP 33 (225), IP 54 (315) KRW 225/2/50/ ,17 0, ,0 TSW 1,5 1) 1495 ESA 1 1) 0238 ESU 1 1) 0236 KRW 315/4/50/ ,18 0, ,8 TSW 1,5 1) 1495 ESA 3 1) 0239 ESU 3 1) 0237 Schallgedämpfte Type SKR Einphasen-Wechselstrom, 230 V, 50 Hz, Kondensatormotor, Schutzart IP 54 Trafo-Drehzahlsteller Motorvollschutzgerät SKRW 315/4/50/ ,19 0, ,1 MWS 1, MW ) erforderliches Motorvollschutzgerät, Type MW, Nr. 1579, siehe Zubehör.

40 InlineVent -Kanalventilatoren 225 und 315 mm ø rückwärts gekrümmt, für Rechteck-Kanäle 50 x 25 cm KRW 225/2/50/25 Zubehör L WA Abstrahlung db(a) L WA Saugseitig db(a) L WA Druckseitig db(a) KRW 315/4/50/ V 170 V 130 V 100 V 80 V L WA Abstrahlung db(a) L WA Saugseitig db(a) L WA Druckseitig db(a) V 170 V 130 V 100 V 80 V Außenwand-Verschlussklappe Type VK 50/25 Best.-Nr Überdruckklappe, selbsttätig aus Kunststoff, hellgrau. Wetterschutzgitter Type WSG 50/25 Best.-Nr Stabile Konstruktion aus stranggepressten Aluminium-Profilen, naturfarben eloxiert. Jalousieklappe für Kanalanbau Type JVK 50/25 Best.-Nr Rahmengehäuse mit beidseitigen Flanschen, Stellmecha nismus außerhalb Luftstrom. Elektrischer Antrieb siehe STM, Zubehör. Formstück Type FSK 50/25 Best.-Nr Zur Integration von rechteckigen Kanalventilatoren in runde Rohrsysteme mit Ø 250 mm. Flexibler Verbindungsstutzen Type VS 50/25 Best.-Nr Flexible Kanalverbindung mit beidseitigem Flanschrahmen. Gegenflansch Type GF 50/25 Best.-Nr Flanschrahmen aus verzinktem Stahlblech zur Verbindung mit dem Kanal. SKRW 315/4/50/25 L WA Abstrahlung db(a) L WA Saugseitig db(a) L WA Druckseitig db(a) V 170 V 130 V 100 V 80 V Kanal-Schalldämpfer Type KSD 50/25-30 Nr Zum druck- und saug seitigen Einsetzen in den Kanalverlauf. Kanal-Luftfilter Type KLF 50/25-30 G4 Nr Type KLF 50/25-30 F7 Nr Mit großflächigem Taschenfilter. Verzinktes Stahlblechgehäuse mit beidseitigen Flanschen. Elektro-Heizregister Type EHR-K 8/50/25-30 Nr Type EHR-K 24/50/25-30 Nr Geschlossene Rohrheizkörper in ver zinktem Stahl blechgehäuse mit beidseitigen Anschlussflanschen. Kanalventilatoren Geräusch Oberhalb des Kennlinienfeldes sind Summenpegel und Spektrum für: Schallleistung Gehäuseabstrahlg. Schallleistung Saugseite Schallleistung Druckseite genannt. Im Kennlinienfeld ist außerdem der saugseitige Schall - leistungspegel über die Regelspannungen angegeben. In der Typentabelle ist zusätzlich das Ab strahlgeräusch als Schalldruck in 4 m (Freifeldbedingungen) genannt. Zubehör-Details Seite Verschlussklappen und Wetterschutzgitter 420, 487 ff. Filter, Heizregister und Schalldämpfer 421 ff. e für Heizregister 427, 432 f. Drehzahlsteller und Motorvollschutzgeräte 525 ff. für Elektro-Heizregister Type EHSD 16 Best.-Nr Warmwasser-Heizregister Type WHR 2/50/25-30 Nr Type WHR 4/50/25-30 Nr Zum Einbau in den Kanalverlauf. für Warmwasser-Heizregister Type WHS HE Best.-Nr

41 355 mm ø InlineVent -Kanalventilatoren rückwärts gekrümmt, für Rechteck-Kanäle 60 x 35 cm KR Prädestiniert zur Förderung von verschmutzter Luft. SKR Schallgedämpft Niedrigste Geräuschwerte für Saugseite und Gehäuseabstrahlung bei hoher Leistungsdichte. Einsatz in Ab- und Außenluftanlagen mit speziellen Anforderungen an den Geräuschpegel. KRD, *KRW Eigenschaften KR und SKR Druck- und volumenstarker Ra dial ventilator mit hohem Wirkungsgrad. Besonders servicefreundlich (Reinigung) durch ausschwenkbare Motor-Laufrad-Einheit. Für Reinigung bestens zugänglich und somit zur Förderung von verschmutzter Luft prä - destiniert. Geradlinige Durchströmung. Kompakte Bauweise, vorteil - haf ter Einbau. Besondere Eigenschaften SKR Niedrigste Geräuschwerte für Saugseite und Gehäuseab - strahlung bei hoher Leistungsdichte. Beschreibung Gehäuse KR Aus verzinktem Stahlblech. Beid seitig mit Kanal-Flansch - profilen (20 mm) zum Einbau in den Kanalverlauf. Gehäuse SKR Wie oben, jedoch zusätzlich mit Schalldämm ummantelung aus 50 mm starken Mineral faser - platten. Innenseitig mit schall - absorbierender Auskleidung. Gemeinsamkeiten KR und SKR Laufrad Radial, mit rückwärts gekrümmten Schaufeln aus Kunststoff. Aero dyna misch optimiert, Einströmung über Düse. Antrieb Durch wartungsfreien Außen - läufer-motor, auf den das Laufrad aufgesetzt ist. Geschlos sene Bauweise. Schutzart IP 54. Wicklung mit Feuchtschutzimprägnierung. Kugelgelagert, funkstörungsfrei. Motor und Laufrad dynamisch ausgewuchtet. Motorschutz Durch eingebaute Thermokontakte über Auslösegerät (Zu behör). Leistungsregelung Durch Spannungsreduzierung mittels 5-Stufentrafo oder elek - tronisch (stufenlos) möglich. Die Leistungen bei entsprechender Spannung sind im Kennlinienfeld dargestellt. Elektrischer Anschluss Klemmenkasten (IP 54) an ausgeführtem Kabel montiert. Einbau In jeder Lage möglich. Zu gäng lich keit/ausschwenkung beachten. Geräusch Oberhalb des Kennlinienfeldes sind Summenpegel und Spektrum für: Schallleistung Gehäuseabstrahlg. Schallleistung Saugseite Schallleistung Druckseite genannt. Im Kennlinienfeld ist außerdem der saugseitige Schall - leistungspegel über die Regelspannungen angegeben. In der Typentabelle ist zusätzlich das Ab strahlgeräusch als Schalldruck in 4 m (Freifeldbedingungen) genannt. Type Bestell- Nr. Förderleistung freiblasend V Nenndrehzahl Schalldruck Gehäuseabstrahlung Leistungsaufnahme Anschluss nach Schaltplan max. Fördermitteltemperatur bei netto ca. Gewicht Nennsp. Regelung m 3 /h min -1 db(a) in 4 m kw A Nr. + C + C kg Drehzahlsteller 5-stufig mit Motorvollschutz Motorvollschutzgerät zum Anschluss der eingebauten Thermokontakte Type Bestell-Nr. Type Bestell-Nr. Einphasen-Wechselstrom, 230 V, 50 Hz, Kondensatormotor, Schutzart IP 54 KRW 355/4/60/ ,37 1, ,4 MWS MW 1579 Drehstrommotor, 230/400 V, 50 Hz, Schutzart IP 54 KRD 355/4/60/ ,25 0,80/0, ,2 RDS MD 5849 Schallgedämpfte Type SKR Einphasen-Wechselstrom, 230 V, 50 Hz, Kondensatormotor, Schutzart IP 54 SKRW 355/4/60/ ,35 1, ,8 MWS MW 1579 Schallgedämpfte Type SKR Drehstrommotor, 230/400 V, 50 Hz, Schutzart IP 54 SKRD 355/4/60/ ,24 0,78/0, ,0 RDS MD

42 InlineVent -Kanalventilatoren 355 mm ø rückwärts gekrümmt, für Rechteck-Kanäle 60 x 35 cm KRW 355/4/60/35 Zubehör KRD 355/4/60/35 L WA Abstrahlung db(a) L WA Saugseitig db(a) L WA Druckseitig db(a) L WA Abstrahlung db(a) L WA Saugseitig db(a) L WA Druckseitig db(a) V 170 V 130 V 100 V 80 V 400 V 280 V 200 V 140 V 80 V Außenwand-Verschlussklappe Type VK 60/35 Best.-Nr Überdruckklappe, selbsttätig aus Kunststoff, hellgrau. Wetterschutzgitter Type WSG 60/35 Best.-Nr Stabile Konstruktion aus stranggepressten Aluminium-Profilen, naturfarben eloxiert. Jalousieklappe für Kanalanbau Type JVK 60/35 Best.-Nr Rahmengehäuse mit beidseitigen Flanschen, Stellmecha nismus außerhalb Luftstrom. Elektrischer Antrieb siehe STM, Zubehör. Formstück Type FSK 60/35 Best.-Nr Zur preisgünstigen Integration von rechteckigen Kanalventilatoren in runde Rohrsysteme mit Ø 355 mm. Flexibler Verbindungsstutzen Type VS 60/35 Best.-Nr Flexible Kanalverbindung mit beidseitigem Flanschrahmen. Gegenflansch Type GF 60/35 Best.-Nr Flanschrahmen aus verzinktem Stahlblech zur Verbindung mit dem Kanal. SKRW 355/4/60/35 SKRD 355/4/60/35 L WA Abstrahlung db(a) L WA Saugseitig db(a) L WA Druckseitig db(a) L WA Abstrahlung db(a) L WA Saugseitig db(a) L WA Druckseitig db(a) V 170 V 130 V 100 V 80 V 400 V 280 V 200 V 140 V 80 V Kanal-Schalldämpfer Type KSD 60/30-35 Nr Zum druck- und saug seitigen Einsetzen in den Kanalverlauf. Kanal-Luftfilter Type KLF 60/30-35 G4 Nr Type KLF 60/30-35 F7 Nr Mit großflächigem Taschenfilter. Verzinktes Stahlblechgehäuse mit beidseitigen Flanschen. Elektro-Heizregister Type EHR-K 15/60/30-35 Nr Type EHR-K 30/60/30-35 Nr Geschlossene Rohrheizkörper in ver zinktem Stahl blechgehäuse mit beidseitigen Anschlussflanschen. für Elektro-Heizregister Type EHSD 16 Best.-Nr Warmwasser-Heizregister Type WHR 2/60/30-35 Nr Type WHR 4/60/30-35 Nr Zum Einbau in den Kanalverlauf. für Warmwasser-Heizregister Type WHS HE 1) Best.-Nr ) Bei Type WHR 4/60/30-35 mit auf 2200 l/h verringerte Heizleistung. Kanalventilatoren 411

43 400, 450 und 500 mm ø InlineVent -Kanalventilatoren rückwärts gekrümmt, für Rechteck-Kanäle 70 x 40 cm KR Prädestiniert zur Förderung von verschmutzter Luft. SKR Schallgedämpft Niedrigste Geräuschwerte für Saugseite und Gehäuseabstrahlung bei hoher Leistungsdichte. Einsatz in Ab- und Außenluftanlagen mit speziellen Anforderungen an den Geräuschpegel. KRW 450, *KRW 400 Eigenschaften KR und SKR Druck- und volumenstarker Ra dial ventilator mit hohem Wirkungsgrad. Besonders servicefreundlich (Reinigung) durch ausschwenkbare Motor-Laufrad-Einheit. Für Reinigung bestens zugänglich und somit zur Förderung von verschmutzter Luft prä - destiniert. Geradlinige Durchströmung. Kompakte Bauweise, vorteil - haf ter Einbau. Besondere Eigenschaften SKR Niedrigste Geräuschwerte für Saugseite und Gehäuseab - strahlung bei hoher Leistungsdichte. Beschreibung Gehäuse KR Aus verzinktem Stahlblech. Beid seitig mit Kanal-Flansch - profilen (20 mm) zum Einbau in den Kanalverlauf. Gehäuse SKR Wie oben, jedoch zusätzlich mit Schalldämm ummantelung aus 50 mm starken Mineral faser - platten. Innenseitig mit schall - absorbierender Auskleidung. Gemeinsamkeiten KR und SKR Laufrad Radial, mit rückwärts gekrümmten Schaufeln aus Kunststoff. Aero dyna misch optimiert, Einströmung über Düse. Antrieb Durch wartungsfreien Außen - läufer-motor, auf den das Laufrad aufgesetzt ist. Geschlos sene Bauweise. Schutzart IP 54. Wicklung mit Feuchtschutzimprägnierung. Kugelgelagert, funkstörungsfrei. Motor und Laufrad dynamisch ausgewuchtet. Motorschutz Durch eingebaute Thermokontakte über Auslösegerät (Zu behör). Leistungsregelung Durch Spannungsreduzierung mittels 5-Stufentrafo oder elek - tronisch (stufenlos) möglich. Die Leistungen bei entsprechender Spannung sind im Kennlinienfeld dargestellt. Elektrischer Anschluss Klemmenkasten (IP 54) an ausgeführtem Kabel montiert. Einbau In jeder Lage möglich. Zu gäng - lich keit/ausschwenkung beachten. Geräusch Oberhalb des Kenn linienfeldes sind Summenpegel und Spektrum für: Schallleistung Gehäuseabstrahlg. Schallleistung Saugseite Schallleistung Druckseite genannt. Im Kennlinienfeld ist außerdem der saugseitige Schall - leistungspegel über die Re gel - spannungen angegeben. In der Typentabelle ist zusätzlich das Ab strahl ge räusch als Schalldruck in 4 m (Frei feldbedingun - gen) genannt. Type Bestell- Nr. Förderleistung freiblasend Nenndrehzahl Schalldruck Gehäuseabstrahlung Leistungsaufnahme Anschluss nach Schaltplan max. Fördermitteltemperatur bei Nennsp. Regelung Gewicht netto ca. Drehzahlsteller 5-stufig mit Motorvollschutz Motorvollschutzgerät zum Anschluss der eingebauten Thermokontakte V m 3 /h min -1 db(a) in 4 m kw A Nr. + C + C kg Type Bestell-Nr. Type Bestell-Nr. Einphasen-Wechselstrom, 230 V, 50 Hz, Kondensatormotor, Schutzart IP 54 KRW 400/4/70/ ,57 2, ,0 MWS MW 1579 KRW 450/4/70/ ,04 4, ,7 MWS 7, MW 1579 Drehstrommotor, 230/400 V, 50 Hz, Schutzart IP 54 KRD 450/4/70/40 1) 2) ,82 2,80/1, ,5 RDS MD 5849 Schallgedämpfte Type SKR Einphasen-Wechselstrom, 230 V, 50 Hz, Kondensatormotor, Schutzart IP 54 SKRW 400/4/70/ ,53 2, ,0 MWS MW 1579 Schallgedämpfte Type SKR Drehstrommotor, 230/400 V, 50 Hz, Schutzart IP 54 SKRD 450/4/70/ ,82 2,70/1, ,3 RDS MD 5849 SKRD 500/6/70/40 1) ,40 1,40/0, ,1 RDS MD ) Kennlinienfeld unter 2) Maßzeichnung unter 412

44 InlineVent -Kanalventilatoren 400, 450 und 500 mm ø rückwärts gekrümmt, für Rechteck-Kanäle 70 x 40 cm KRW 400/4/70/40 L WA Abstrahlung db(a) L WA Saugseitig db(a) L WA Druckseitig db(a) KRW 450/4/70/ V 170 V 130 V 100 V 80 V L WA Abstrahlung db(a) L WA Saugseitig db(a) L WA Druckseitig db(a) V 170 V 130 V 100 V 80 V Zubehör Außenwand-Verschlussklappe Type VK 70/40 Best.-Nr Überdruckklappe, selbsttätig aus Kunststoff, hellgrau. Wetterschutzgitter Type WSG 70/40 Best.-Nr Stabile Konstruktion aus stranggepressten Aluminium-Profilen, naturfarben eloxiert. Jalousieklappe für Kanalanbau Type JVK 70/40 Best.-Nr Rahmengehäuse mit beidseitigen Flanschen, Stellmecha nismus außerhalb Luftstrom. Elektrischer Antrieb siehe STM, Zubehör. Formstück Type FSK 70/40 Best.-Nr Zur preisgünstigen Integration von rechteckigen Kanalventilatoren in runde Rohrsysteme mit Ø 400 mm. Flexibler Verbindungsstutzen Type VS 70/40 Best.-Nr Flexible Kanalverbindung mit beidseitigem Flanschrahmen. Gegenflansch Type GF 70/40 Best.-Nr Flanschrahmen aus verzinktem Stahlblech zur Verbindung mit dem Kanal. SKRW 400/4/70/40 L WA Abstrahlung db(a) L WA Saugseitig db(a) L WA Druckseitig db(a) V 170 V 130 V 100 V 80 V Kanal-Schalldämpfer Type KSD 70/40 Best.-Nr Zum druck- und saug seitigen Einsetzen in den Kanalverlauf. Kanal-Luftfilter Type KLF 70/40 G4 Nr Type KLF 70/40 F7 Nr Mit großflächigem Taschenfilter. Verzinktes Stahlblechgehäuse mit beidseitigen Flanschen. Warmwasser-Heizregister Type WHR 2/70/40 Nr Type WHR 4/70/40 Nr Zum Einbau in den Kanalverlauf. Kanalventilatoren SKRD 450/4/70/40 L WA Abstrahlung db(a) L WA Saugseitig db(a) L WA Druckseitig db(a) V 280 V 200 V 140 V 80 V für Warmwasser-Heizregister Type WHS HE 1) Best.-Nr ) Bei Type WHR 4/70/40 mit auf 2200 l/h verringerte Heizleistung. Zubehör-Details Seite Verschlussklappen und Wetterschutzgitter 420, 487 ff. Filter, Heizregister und Schalldämpfer 421 ff. e für Heizregister 427, 432 f. Drehzahlsteller und Motorvollschutzgeräte 525 ff. 413

45 500 mm ø InlineVent -Kanalventilatoren rückwärts gekrümmt, für Rechteck-Kanäle 80 x 50 cm KR Prädestiniert zur Förderung von verschmutzter Luft. SKR Schallgedämpft Niedrigste Geräuschwerte für Saugseite und Gehäuseabstrahlung bei hoher Leistungsdichte. Einsatz in Ab- und Außenluftanlagen mit speziellen Anforderungen an den Geräuschpegel. KRW, *KRD Eigenschaften KR und SKR Druck- und volumenstarker Ra dial ventilator mit hohem Wirkungsgrad. Besonders servicefreundlich (Reinigung) durch ausschwenkbare Motor-Laufrad-Einheit. Für Reinigung bestens zugänglich und somit zur Förderung von verschmutzter Luft prä - destiniert. Geradlinige Durchströmung. Kompakte Bauweise, vorteil - haf ter Einbau. Besondere Eigenschaften SKR Niedrigste Geräuschwerte für Saugseite und Gehäuseab - strahlung bei hoher Leistungsdichte. Beschreibung Gehäuse KR Aus verzinktem Stahlblech. Beid seitig mit Kanal-Flansch - profilen (20 mm) zum Einbau in den Kanalverlauf. Gehäuse SKR Wie oben, jedoch zusätzlich mit Schalldämm ummantelung aus 50 mm starken Mineral faser - platten. Innenseitig mit schall - absorbierender Auskleidung. Gemeinsamkeiten KR und SKR Laufrad Radial, mit rückwärts gekrümmten Schaufeln aus Kunststoff. Aero dyna misch optimiert, Einströmung über Düse. Antrieb Durch wartungsfreien Außen - läufer-motor, auf den das Laufrad aufgesetzt ist. Geschlos sene Bauweise. Schutzart IP 54. Wicklung mit Feuchtschutzimprägnierung. Kugelgelagert, funkstörungsfrei. Motor und Laufrad dynamisch ausgewuchtet. Motorschutz Durch eingebaute Thermokontakte über Auslösegerät (Zu behör). Leistungsregelung Durch Spannungsreduzierung mittels 5-Stufentrafo oder elek - tronisch (stufenlos) möglich. Die Leistungen bei entsprechender Spannung sind im Kennlinienfeld dargestellt. Elektrischer Anschluss Klemmenkasten (IP 54) an ausgeführtem Kabel montiert. Einbau In jeder Lage möglich. Zu gäng - lich keit/ausschwenkung beachten. Geräusch Oberhalb des Kenn linienfeldes sind Summenpegel und Spektrum für: Schallleistung Gehäuseabstrahlg. Schallleistung Saugseite Schallleistung Druckseite genannt. Im Kennlinienfeld ist außerdem der saugseitige Schall - leistungspegel über die Re gel - spannungen angegeben. In der Typentabelle ist zusätzlich das Ab strahl ge räusch als Schalldruck in 4 m (Frei feldbedingun - gen) genannt. Type Bestell- Nr. Förderleistung freiblasend Nenndrehzahl Schalldruck Gehäuseabstrahlung Leistungsaufnahme Anschluss nach Schaltplan max. Fördermitteltemperatur bei Nennsp. Regelung Gewicht netto ca. Drehzahlsteller 5-stufig mit Motorvollschutz Motorvollschutzgerät zum Anschluss der eingebauten Thermokontakte V m 3 /h min -1 db(a) in 4 m kw A Nr. + C + C kg Type Bestell-Nr. Type Bestell-Nr. Einphasen-Wechselstrom, 230 V, 50 Hz, Kondensatormotor, Schutzart IP 54 KRW 500/4/80/ ,55 6, ,9 MWS MW 1579 Drehstrommotor, 230/400 V, 50 Hz, Schutzart IP 54 KRD 500/4/80/50 A ,21 4,70/2, ,2 RDS MD 5849 Schallgedämpfte Type SKR Einphasen-Wechselstrom, 230 V, 50 Hz, Kondensatormotor, Schutzart IP 54 SKRW 500/4/80/ ,49 6, ,3 MWS MW 1579 Schallgedämpfte Type SKR Drehstrommotor, 230/400 V, 50 Hz, Schutzart IP 54 SKRD 500/4/80/ ,19 4,60/2, ,2 RDS MD

46 InlineVent -Kanalventilatoren 500 mm ø rückwärts gekrümmt, für Rechteck-Kanäle 80 x 50 cm KRW 500/4/80/50 L WA Abstrahlung db(a) L WA Saugseitig db(a) L WA Druckseitig db(a) KRD 500/4/80/50 A V 170 V 130 V 100 V 80 V L WA Abstrahlung db(a) L WA Saugseitig db(a) L WA Druckseitig db(a) V 280 V 200 V 140 V 80 V Zubehör Außenwand-Verschlussklappe Type VK 80/50 Best.-Nr Überdruckklappe, selbsttätig aus Kunststoff, hellgrau. Wetterschutzgitter Type WSG 80/50 Best.-Nr Stabile Konstruktion aus stranggepressten Aluminium-Profilen, naturfarben eloxiert. Jalousieklappe für Kanalanbau Type JVK 80/50 Best.-Nr Rahmengehäuse mit beidseitigen Flanschen, Stellmecha nismus außerhalb Luftstrom. Elektrischer Antrieb siehe STM, Zubehör. Formstück Type FSK 80/50 Best.-Nr Zur preisgünstigen Integration von rechteckigen Kanalventilatoren in runde Rohrsysteme mit Ø 500 mm. Flexibler Verbindungsstutzen Type VS 80/50 Best.-Nr Flexible Kanalverbindung mit beidseitigem Flanschrahmen. Gegenflansch Type GF 80/50 Best.-Nr Flanschrahmen aus verzinktem Stahlblech zur Verbindung mit dem Kanal. SKRW 500/4/80/50 L WA Abstrahlung db(a) L WA Saugseitig db(a) L WA Druckseitig db(a) V 170 V 130 V 100 V 80 V Kanal-Schalldämpfer Type KSD 80/50 Best.-Nr Zum druck- und saug seitigen Einsetzen in den Kanalverlauf. Kanal-Luftfilter Type KLF 80/50 G4 Nr Type KLF 80/50 F7 Nr Mit großflächigem Taschenfilter. Verzinktes Stahlblechgehäuse mit beidseitigen Flanschen. Warmwasser-Heizregister Type WHR 2/80/50 Nr Type WHR 4/80/50 Nr Zum Einbau in den Kanalverlauf. Kanalventilatoren SKRD 500/4/80/50 L WA Abstrahlung db(a) L WA Saugseitig db(a) L WA Druckseitig db(a) V 280 V 200 V 140 V V Zubehör-Details Seite Verschlussklappen und Wetterschutzgitter 420, 487 ff. Filter, Heizregister und Schalldämpfer 421 ff. Drehzahlsteller und Motorvollschutzgeräte 525 ff. 415

47 560 mm ø InlineVent -Kanalventilatoren rückwärts gekrümmt, für Rechteck-Kanäle 80 x 50 cm KR Prädestiniert zur Förderung von verschmutzter Luft. SKR Schallgedämpft Niedrigste Geräuschwerte für Saugseite und Gehäuseabstrahlung bei hoher Leistungsdichte. Einsatz in Ab- und Außenluftanlagen mit speziellen Anforderungen an den Geräuschpegel. KR 560/4, *KR 560/6 Eigenschaften KR und SKR Druck- und volumenstarker Ra dial ventilator mit hohem Wirkungsgrad. Besonders servicefreundlich (Reinigung) durch ausschwenkbare Motor-Laufrad-Einheit. Für Reinigung bestens zugänglich und somit zur Förderung von verschmutzter Luft prä - destiniert. Geradlinige Durchströmung. Kompakte Bauweise, vorteil - haf ter Einbau. Besondere Eigenschaften SKR Niedrigste Geräuschwerte für Saugseite und Gehäuseab - strahlung bei hoher Leistungsdichte. Beschreibung Gehäuse KR Aus verzinktem Stahlblech. Beid seitig mit Kanal-Flansch - profilen (20 mm) zum Einbau in den Kanalverlauf. Gehäuse SKR Wie oben, jedoch zusätzlich mit Schalldämm ummantelung aus 50 mm starken Mineral faser - platten. Innenseitig mit schall - absorbierender Auskleidung. Gemeinsamkeiten KR und SKR Laufrad Radial, mit rückwärts gekrümmten Schaufeln aus Kunststoff. Aero dyna misch optimiert, Einströmung über Düse. Antrieb Durch wartungsfreien Außen - läufer-motor, auf den das Laufrad aufgesetzt ist. Geschlos sene Bauweise. Schutzart IP 54. Wicklung mit Feuchtschutzimprägnierung. Kugelgelagert, funkstörungsfrei. Motor und Laufrad dynamisch ausgewuchtet. Motorschutz Durch eingebaute Thermokontakte über Auslösegerät (Zu behör). Leistungsregelung Durch Spannungsreduzierung mittels 5-Stufentrafo oder elek - tronisch (stufenlos) möglich. Die Leistungen bei entsprechender Spannung sind im Kennlinienfeld dargestellt. Elektrischer Anschluss Klemmenkasten (IP 54) an ausgeführtem Kabel montiert. Einbau In jeder Lage möglich. Zu gäng lich keit/ Ausschwenkung beachten. Hinweis Seite Auswahltabelle 372 Techn. Beschreibung 373 Projektierungshinweise 10 ff. Baukasten-System 370 Type Bestell- Nr. Förderleistung freiblasend Nenndrehzahl Schalldruck Gehäuseabstrahlung Leistungsaufnahme Anschluss nach Schaltplan max. Fördermitteltemperatur bei netto ca. Gewicht Nennsp. Regelung Drehzahlsteller 5-stufig mit Motorvollschutz Motorvollschutzgerät zum Anschluss der eingebauten Thermokontakte V m 3 /h min -1 db(a) in 4 m kw A Nr. + C + C kg Type Bestell-Nr. Type Bestell-Nr. Drehstrommotor, 230/400 V, 50 Hz, Schutzart IP 54 KRD 560/6/80/ ,64 2,50/1, ,9 RDS MD 5849 KRD 560/4/80/ ,33 7,80/4, ,1 RDS MD 5849 Schallgedämpfte Type SKR Drehstrommotor, 230/400 V, 50 Hz, Schutzart IP 54 SKRD 560/6/80/ ,66 2,50/1, ,9 RDS MD

48 InlineVent -Kanalventilatoren 560 mm ø rückwärts gekrümmt, für Rechteck-Kanäle 80 x 50 cm KRD 560/6/80/50 L WA Abstrahlung db(a) L WA Saugseitig db(a) L WA Druckseitig db(a) KRD 560/4/80/ V 280 V 200 V 140 V 80 V L WA Abstrahlung db(a) L WA Saugseitig db(a) L WA Druckseitig db(a) V 280 V 200 V 140 V 80 V Zubehör Außenwand-Verschlussklappe Type VK 80/50 Best.-Nr Überdruckklappe, selbsttätig aus Kunststoff, hellgrau. Wetterschutzgitter Type WSG 80/50 Best.-Nr Stabile Konstruktion aus stranggepressten Aluminium-Profilen, naturfarben eloxiert. Jalousieklappe für Kanalanbau Type JVK 80/50 Best.-Nr Rahmengehäuse mit beidseitigen Flanschen, Stellmecha nismus außerhalb Luftstrom. Elektrischer Antrieb siehe STM, Zubehör. Formstück Type FSK 80/50 Best.-Nr Zur preisgünstigen Integration von rechteckigen Kanalventilatoren in runde Rohrsysteme mit Ø 500 mm. Flexibler Verbindungsstutzen Type VS 80/50 Best.-Nr Flexible Kanalverbindung mit beidseitigem Flanschrahmen. Gegenflansch Type GF 80/50 Best.-Nr Flanschrahmen aus verzinktem Stahlblech zur Verbindung mit dem Kanal. SKRD 560/6/80/50 L WA Abstrahlung db(a) L WA Saugseitig db(a) L WA Druckseitig db(a) V 280 V 200 V 140 V 80 V Kanal-Schalldämpfer Type KSD 80/50 Best.-Nr Zum druck- und saug seitigen Einsetzen in den Kanalverlauf. Kanal-Luftfilter Type KLF 80/50 G4 Nr Type KLF 80/50 F7 Nr Mit großflächigem Taschenfilter. Verzinktes Stahlblechgehäuse mit beidseitigen Flanschen. Warmwasser-Heizregister Type WHR 2/80/50 Nr Type WHR 4/80/50 Nr Zum Einbau in den Kanalverlauf. Kanalventilatoren Geräusch Oberhalb des Kennlinienfeldes sind Summenpegel und Spektrum für: Schallleistung Gehäuseabstrahlg. Schallleistung Saugseite Schallleistung Druckseite genannt. Im Kennlinienfeld ist außerdem der saugseitige Schall - leistungspegel über die Regelspannungen angegeben. In der Typentabelle ist zusätzlich das Ab strahlgeräusch als Schalldruck in 4 m (Freifeldbedingungen) genannt. Zubehör-Details Seite Verschlussklappen und Wetterschutzgitter 420, 487 ff. Filter, Heizregister und Schalldämpfer 421 ff. Drehzahlsteller und Motorvollschutzgeräte 525 ff. 417

49 630 mm ø InlineVent -Kanalventilatoren rückwärts gekrümmt, für Rechteck-Kanäle 100 x 50 cm KR Prädestiniert zur Förderung von verschmutzter Luft. SKR Schallgedämpft Niedrigste Geräuschwerte für Saugseite und Gehäuseabstrahlung bei hoher Leistungsdichte. Einsatz in Ab- und Außenluftanlagen mit speziellen Anforderungen an den Geräuschpegel. KR 630/4, *KR 630/6 Eigenschaften KR und SKR Druck- und volumenstarker Ra dial ventilator mit hohem Wirkungsgrad. Besonders servicefreundlich (Reinigung) durch ausschwenkbare Motor-Laufrad-Einheit. Für Reinigung bestens zugänglich und somit zur Förderung von verschmutzter Luft prä - destiniert. Geradlinige Durchströmung. Kompakte Bauweise, vorteil - haf ter Einbau. Besondere Eigenschaften SKR Niedrigste Geräuschwerte für Saugseite und Gehäuseab - strahlung bei hoher Leistungsdichte. Beschreibung Gehäuse KR Aus verzinktem Stahlblech. Beid seitig mit Kanal-Flansch - profilen (20 mm) zum Einbau in den Kanalverlauf. Gehäuse SKR Wie oben, jedoch zusätzlich mit Schalldämm ummantelung aus 50 mm starken Mineral faser - platten. Innenseitig mit schall - absorbierender Auskleidung. Gemeinsamkeiten KR und SKR Laufrad Radial, mit rückwärts gekrümmten Schaufeln aus Kunststoff. Aero dyna misch optimiert, Einströmung über Düse. Antrieb Durch wartungsfreien Außen - läufer-motor, auf den das Laufrad aufgesetzt ist. Geschlos sene Bauweise. Schutzart IP 54. Wicklung mit Feuchtschutzimprägnierung. Kugelgelagert, funkstörungsfrei. Motor und Laufrad dynamisch ausgewuchtet. Motorschutz Durch eingebaute Thermokontakte über Auslösegerät (Zu behör). Leistungsregelung Durch Spannungsreduzierung mittels 5-Stufentrafo oder elek - tronisch (stufenlos) möglich. Die Leistungen bei entsprechender Spannung sind im Kennlinienfeld dargestellt. Elektrischer Anschluss Klemmenkasten (IP 54) an ausgeführtem Kabel montiert. Einbau In jeder Lage möglich. Zu gäng lich keit/ Ausschwenkung beachten. Hinweis Seite Auswahltabelle 372 Techn. Beschreibung 373 Projektierungshinweise 10 ff. Baukasten-System 370 Type Bestell- Nr. Förderleistung freiblasend Nenndrehzahl Schalldruck Gehäuseabstrahlung Leistungsaufnahme Anschluss nach Schaltplan max. Fördermitteltemperatur bei netto ca. Gewicht Nennsp. Regelung Drehzahlsteller 5-stufig mit Motorvollschutz Motorvollschutzgerät zum Anschluss der eingebauten Thermokontakte V m 3 /h min -1 db(a) in 4 m kw A Nr. + C + C kg Type Bestell-Nr. Type Bestell-Nr. Drehstrommotor, 230/400 V, 50 Hz, Schutzart IP 54 KRD 630/6/100/ ,10 4,90/2, ,0 RDS MD 5849 KRD 630/4/100/ ,31 9,90/5, ,6 RDS MD 5849 Schallgedämpfte Type SKR Drehstrommotor, 230/400 V, 50 Hz, Schutzart IP 54 SKRD 630/6/100/ ,17 5,00/2, ,8 RDS MD

50 InlineVent -Kanalventilatoren 630 mm ø rückwärts gekrümmt, für Rechteck-Kanäle 100 x 50 cm KRD 630/6/100/50 L WA Abstrahlung db(a) L WA Saugseitig db(a) L WA Druckseitig db(a) V 280 V 200 V 140 V 80 V KRD 630/4/100/50 L WA Abstrahlung db(a) L WA Saugseitig db(a) L WA Druckseitig db(a) V 280 V 200 V 140 V V Zubehör Außenwand-Verschlussklappe Type VK 100/50 Best.-Nr Überdruckklappe, selbsttätig aus Kunststoff, hellgrau. Wetterschutzgitter Type WSG 100/50 Best.-Nr Stabile Konstruktion aus stranggepressten Aluminium-Profilen, naturfarben eloxiert. Jalousieklappe für Kanalanbau Type JVK 100/50 Best.-Nr Rahmengehäuse mit beidseitigen Flanschen, Stellmecha nismus außerhalb Luftstrom. Elektrischer Antrieb siehe STM, Zubehör. Formstück Type FSK 100/50 Best.-Nr Zur preisgünstigen Integration von rechteckigen Kanalventilatoren in runde Rohrsysteme mit Ø 500 mm. Flexibler Verbindungsstutzen Type VS 100/50 Best.-Nr Flexible Kanalverbindung mit beidseitigem Flanschrahmen. Gegenflansch Type GF 100/50 Best.-Nr Flanschrahmen aus verzinktem Stahlblech zur Verbindung mit dem Kanal. SKRD 630/6/100/50 L WA Abstrahlung db(a) L WA Saugseitig db(a) L WA Druckseitig db(a) V 280 V 200 V 140 V 80 V Kanal-Schalldämpfer Type KSD 100/50 Best.-Nr Zum druck- und saug seitigen Einsetzen in den Kanalverlauf. Kanal-Luftfilter Type KLF 100/50 G4 Nr Type KLF 100/50 F7 Nr Mit großflächigem Taschenfilter. Verzinktes Stahlblechgehäuse mit beidseitigen Flanschen. Warmwasser-Heizregister Type WHR 2/100/50 Nr Type WHR 4/100/50 Nr Zum Einbau in den Kanalverlauf. Kanalventilatoren Geräusch Oberhalb des Kennlinienfeldes sind Summenpegel und Spektrum für: Schallleistung Gehäuseabstrahlg. Schallleistung Saugseite Schallleistung Druckseite genannt. Im Kennlinienfeld ist außerdem der saugseitige Schall - leistungspegel über die Regelspannungen angegeben. In der Typentabelle ist zusätzlich das Ab strahlgeräusch als Schalldruck in 4 m (Freifeldbedingungen) genannt. Zubehör-Details Seite Verschlussklappen und Wetterschutzgitter 420, 487 ff. Filter, Heizregister und Schalldämpfer 421 ff. Drehzahlsteller und Motorvollschutzgeräte 525 ff. 419

51 Gegenflansche Flexible Verbindungs-Stücke Jalousieklappen Stellmotor Gegenflansche GF Maßlich auf die Kanalventilatoren und deren Zubehör ab ge - stimmter Flanschrahmen aus verzinktem Stahlblech zur Verbindung mit dem Kanal. GF und VS siehe Tabelle Verbindungs-Stücke VS Flexible Kanalverbindung mit beidseitigem Flanschrahmen aus verzinktem Stahlblech und rund umlaufender Dichtlippe; Dichtheitsgrad nach VDI 3803, Tem - peraturbeständigkeit 10 C bis +80 C. Mittelteil als elastische Manschette aus Gewebetuch. Maßlich zu den Kanalventilatoren passend. Zur Vermeidung von Körper - schall übertragungen und zum Ausgleich von Montagetoleranzen werden die Verbindungsstutzen saug- und druckseitig zwischen Ventilator und Luft - kanal montiert. Für explosionsgeschützte Kanalventilatoren stehen Typen VS Ex zur Verfügung. Gegenflansch GF Verbindungs- Verbindungs-Stück passend zu Stück VS für Ex-geschützte Ventilatoren Ventilator-Kanal- Abmessungen in mm Gewicht ca. kg Type Bestell-Nr. Type Bestell-Nr. Type Bestell-Nr. NG mm i.l. A B C D GF VS GF 30/ VS 30/ x ,7 1,8 GF 40/ VS 40/ x ,8 2,3 GF 50/ VS 50/ VS 50/25 Ex x ,9 2,8 GF 50/ VS 50/ VS 50/30 Ex x ,0 2,9 GF 60/ VS 60/ VS 60/30 Ex x ,1 3,2 GF 60/ VS 60/ VS 60/35 Ex x ,1 3,4 GF 70/ VS 70/ VS 70/40 Ex x ,2 3,7 GF 80/ VS 80/ x ,5 4,5 GF 100/ VS 100/ x ,7 5,0 Jalousieklappen JVK Rahmengehäuse mit beidseitigen Anschlussflanschen aus verzinktem Stahlblech. Maßlich zu den Kanalventilatoren passend. Lamellen als Hohlkörper ausgebildet. Achsen in Kunststoff gelagert, gleichlaufend durch außenliegenden Stellhebel verstellbar. Stellmechanismus ebenfalls außerhalb des Luftstromes und somit gegen Betriebsstörungen durch Verschmutzung gesichert. Die Jalousieklappen verursachen einen zusätzlichen Druckverlust, der bei Dimensionierung der Anlage zu berücksichtigen ist und aus nebenstehendem Diagramm entnommen werden kann. Hierbei Lamellenstellung beachten. JVK Type Bestell-Nr. passend zu Ventilator-Kanal- NG mm i.l. Kanal- Ventilator Ø mm Abmessungen in mm A B C D Gewicht ca. kg JVK 30/ x ,5 JVK 40/ x ,0 JVK 50/ x ,0 JVK 50/ x ,0 JVK 60/ x ,0 JVK 60/ x ,2 JVK 70/ x ,0 JVK 80/ x ,7 JVK 100/ x ,5 siehe Tabelle Druckverlust DPt () Strömungsgeschwindigkeit m/s Zubehör Klappen-Stellmotor STM V Best.-Nr Klappen-Stellmotor für elektrisches Öffnen und Schließen der Verschlussklappen JVK. Montage in beliebiger Lage durch Aufsetzen der Zug bü gel klem men (für Ø 8 26 oder 8 26 mm) und Fixierung mit beilie gen dem Verdrehsicherungsbügel. Justierung der Klappenstellung durch Betätigen der Getriebe-Ausrastungstaste möglich. Zweipunkt regelung mit Meldekontakten in Posi tionen auf und zu. Klappenstellung auf Skala (0 95 ) ab lesbar. Hilfsschalter STM 2P Best.-Nr Der Klappen-Stellmotor STM V kann zusätzlich mit einem Hilfsschalter Baustein betrieben werden. Zwei einstellbare Mikro- Schalter signalisieren die Stellungs- Position. Die einstellbaren Winkelstellungen sind beliebig. Stellungsanzeige über Stellring (mechanisch, aufsteckbar). STM 10 / STM 2P Technische Daten Speisespannung VAC Frequenz 50/60 Hz Drehmoment 10 Nm Drehwinkel 0 bis 95 Betrieb 2,5 W Laufzeit (auf/zu) 150 s Links-/Rechtslauf umschaltbar Umgebungstemp. 30 bis +50 C Schutzart IP 54 Schutzklasse II Maße mm B 80 x H 124 x T 62 Gewicht ca. 0,75 kg Schaltplan-Nr. SS