E DIN : ²(QWZXUI² Inhalt Seite Vorwort Anwendungsbereich Normative Verweisungen Begriffe, Symbole, Einheiten und Ab

Transkript

1 DEUTSCHE NORM DIN Entwurf D März 2006 ICS Einsprüche bis Anwendungswarnvermerk Dieser Norm-Entwurf wird der Öffentlichkeit zur Prüfung und Stellungnahme vorgelegt. Weil die beabsichtigte Norm von der vorliegenden Fassung abweichen kann, ist die Anwendung dieses Entwurfes besonders zu vereinbaren. Stellungnahmen werden erbeten Entwurf Glas im Bauwesen Bemessungs- und Konstruktionsregeln Teil 1: Begriffe und allgemeine Grundlagen Glass in Building Design and construction rules Part 1: Terms and general bases Verre dans la construction Règles de calcul et de la construction Partie 1: Termes et bases générales vorzugsweise als Datei per an nabau@din.de in Form einer Tabelle. Die Vorlage dieser Tabelle kann im Internet unter abgerufen werden; oder in Papierform an den Normenausschuss Bauwesen (NABau) im DIN, Berlin (Hausanschrift: Burggrafenstr. 6, Berlin). Die Empfänger dieses Norm-Entwurfs werden gebeten, mit ihren Kommentaren jegliche relevante Patentrechte, die sie kennen, mitzuteilen und unterstützende Dokumentationen zur Verfügung zu stellen. Normenausschuss Bauwesen (NABau) im DIN Normenausschuss Materialprüfung (NMP) im DIN DIN Deutsches Institut für Normung e.v. Jede Art der Vervielfältigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut für Normung e.v., Berlin, gestattet. Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, Berlin Gesamtumfang 12 Seiten Preisgruppe

2 E DIN : ²(QWZXUI² Inhalt Seite Vorwort Anwendungsbereich Normative Verweisungen Begriffe, Symbole, Einheiten und Abkürzungen Begriffe Symbole, Einheiten und Indizes Abkürzungen Sicherheitskonzept Allgemeines Konstruktionsvorgaben für Verglasungen mit ausreichender Resttragfähigkeit Experimentelle Nachweise Konstruktionswerkstoffe Glas Produkte Verformungskenngrößen Festigkeitseigenschaften und Bruchbild Zwischenlagen Haltekonstruktion Einwirkungen Allgemeines Temperaturdifferenzen zur Ermittlung von Zwangsbeanspruchungen Druck- und Temperaturdifferenzen bei Mehrscheiben-Isolierglas Allgemeines Einwirkungskombinationen Ermittlung von Spannungen und Verformungen Allgemeines Schubverbund Kopplungseffekt bei Mehrscheiben-Isolierglas Nachweise nach dem Konzept der Teilsicherheitsbeiwerte Allgemeines Bemessungswerte Grenzzustände der Tragfähigkeit Grenzzustände der Gebrauchstauglichkeit Nachweis der Resttragfähigkeit Allgemeines Konstruktive Vorgaben und Nachweise Konstruktion Glasdicken Glasbohrungen und Eckausschnitte Kontakt mit anderen Materialien Glaslagerung Tabellen Tabelle 1 Symbole, Einheiten und Indizes... 5 Tabelle 2 Verformungskenngrößen für verschiedene Glasarten... 7 Tabelle 3 Einwirkungskombinationen... 9 Tabelle 4 Berücksichtigung besonderer Temper aturbedingungen am Einbauort

3 ²(QWZXUI² E DIN : Vorwort Dieser Norm-Entwurf wurde im Normenausschuss Bauwesen (NABau) vom Arbeitsausschuss NA AA "Bemessungs- und Konstruktionsregeln für Bauprodukte aus Glas" erarbeitet. E DIN 18008, Glas im Bauwesen, Bemessungs- und Konstruktionsregeln besteht aus folgenden Teilen: Teil 1: Begriffe und allgemeine Grundlagen Teil 2: Linienförmig gelagerte Verglasungen Teil 3: Punktförmig gelagerte Verglasungen 1) Teil 4: Zusatzanforderungen an absturzsichernde Verglasungen 1) Teil 5: Zusatzanforderungen an begehbare Verglasungen 1) Teil 6: Zusatzanforderungen an zu Reinigungs- und Wartungsmaßnahmen betretbare Verglasungen 1) Teil 7: Sonderkonstruktionen 1) 1 Anwendungsbereich Der Entwurf dieser Normenreihe E DIN gilt für Verglasungskonstruktionen, die als Teil baulicher Anlagen zur Anwendung kommen. Er legt Bemessungs- und Konstruktionsregeln sowie Vorgaben für erforderliche versuchstechnische Nachweise fest. Behandelt werden die Tragfähigkeit, Lagesicherheit und Gebrauchstauglichkeit der Verglasungskonstruktionen unter planmäßigen Einwirkungen. An Verglasungskonstruktionen können weitere, in diesem Norm-Entwurf nicht geregelte Anforderungen (z. B. Anforderungen an die Feuerwiderstandsdauer, Wärme- und/oder Schallschutzanforderungen, Anforderungen an die Energieeinsparung, Anforderungen aus dem Arbeitsschutz, der Einbruchsicherheit, der Schusssicherheit, Ballwurfsicherheit, usw.) gestellt werden. 2 Normative Verweisungen Die folgenden zitierten Dokumente sind für die Anwendung dieses Dokuments erforderlich. Bei datierten Verweisungen gilt nur die in Bezug genommene Ausgabe. Bei undatierten Verweisungen gilt die letzte Ausgabe des in Bezug genommenen Dokuments (einschließlich aller Änderungen). DIN : , Einwirkungen auf Tragwerke Teil 100: Grundlagen der Tragwerksplanung, Sicherheitskonzept und Bemessungsregeln DIN , Glas Teil 1: Begriffe für Glasarten und Glasgruppen DIN , Glas Teil 2: Begriffe für Glaserzeugnisse DIN : , Außenwandbekleidungen, hinterlüftet Teil 1: Anforderungen, Prüfgrundsätze DIN , Außenwandbekleidungen, hinterlüftet; Einscheiben-Sicherheitsglas Anforderungen, Bemessung, Prüfung DIN , Abdichten von Verglasungen mit Dichtstoffen Anforderungen an Glasfalze DIN EN 279-1, Glas im Bauwesen Mehrscheiben-Isolierglas Teil 1: Allgemeines und Maßtoleranzen DIN EN 572-2, Glas im Bauwesen Basiserzeugnisse aus Kalk-Natronsilicatglas Teil 2: Floatglas 1) in Vorbereitung 3

4 E DIN : ²(QWZXUI² DIN EN 572-3, Glas im Bauwesen Basiserzeugnisse aus Kalk-Natronsilicatglas Teil 3: Poliertes Drahtglas DIN EN 572-4, Glas im Bauwesen Basiserzeugnisse aus Kalk-Natronsilicatglas Teil 4: Gezogenes Flachglas DIN EN 572-5, Glas im Bauwesen Basiserzeugnisse aus Kalk-Natronsilicatglas Teil 5: Ornamentglas DIN EN 572-6, Glas im Bauwesen Basiserzeugnisse aus Kalk-Natronsilicatglas Teil 6: Drahtornamentglas DIN EN , Glas im Bauwesen Beschichtetes Glas Teil 1: Definitionen und Klasseneinteilungen DIN EN , Glas im Bauwesen Spezielle Basiserzeugnisse Borosilicatgläser Teil 1-1: Definitionen und allgemeine physikalische und mechanische Eigenschaften DIN EN , Glas im Bauwesen Teilvorgespanntes Kalknatronglas Teil 1: Definition und Beschreibung DIN EN , Glas im Bauwesen Thermisch vorgespanntes Kalknatron-Einscheibensicherheitsglas Teil 1: Definition und Beschreibung DIN EN , Glas im Bauwesen Thermisch vorgespanntes Borosilicat-Einscheibensicherheitsglas Teil 1: Definition und Beschreibung DIN EN , Glas im Bauwesen Heißgelagertes thermisch vorgespanntes Kalknatron-Einscheibensicherheitsglas Teil 1: Definition und Beschreibung DIN EN ISO , Glas im Bauwesen Verbundglas und Verbund-Sicherheitsglas Teil 2: Verbund- Sicherheitsglas DIN EN ISO , Glas im Bauwesen Verbundglas und Verbund-Sicherheitsglas - Teil 3: Verbundglas DIN ISO 8930, Allgemeine Grundsätze für die Zuverlässigkeit von Tragwerken Verzeichnis der gleichbedeutenden Begriffe ISO , Building and civil engineering Vocabulary Part 1: General terms 3 Begriffe, Symbole, Einheiten und Abkürzungen 3.1 Begriffe Für die Anwendung dieses Dokuments gelten die Begriffe nach ISO , DIN ISO 8930, DIN , DIN und DIN und die folgenden Begriffe Ausfachende Verglasung Verglasung, die planmäßig nur Beanspruchungen aus ihrem Eigengewicht und den auf sie entfallenden Querlasten (Wind, Schnee, usw.) und ggf. Klimalasten erfährt Einfachglas aus einer Scheibe hergestellte Verglasungseinheit. Als eine Scheibe gilt nicht nur monolithisches Glas, sondern auch Verbundglas und Verbundsicherheitsglas, egal aus wie vielen einzelnen Glas- und Zwischenschichten es zusammengesetzt ist Mehrscheiben-Isolierglas MIG Verglasungseinheit, die aus zwei oder mehr Glasscheiben hergestellt ist, die in der Fläche durch einen oder mehrere luft- bzw. gasgefüllte Zwischenräume voneinander getrennt sind. An den Rändern sind die Scheiben luft- bzw. gas- und feuchtigkeitsdicht miteinander verbunden. 4

5 ²(QWZXUI² E DIN : Verglasungseinheit Einfachglas oder Mehrscheibenisolierglas, das für den Einbau in einer Haltekonstruktion mit linienförmiger und/oder punktförmiger Lagerung vorgesehen ist Resttragfähigkeit Fähigkeit einer Verglasungskonstruktion im Falle eines festgelegten Zerstörungszustands unter definierten äußeren Einflüssen (Last, Temperatur, usw.) über einen festgelegten Zeitraum ausreichend standsicher zu bleiben 3.2 Symbole, Einheiten und Indizes Tabelle 1 gibt einen Überblick über Symbole, Indizes und Einheiten, die in diesem Teil der Normenreihe E DIN verwendet werden. Tabelle 1 Symbole, Einheiten und Indizes Symbol Bedeutung Einheit C d Bemessungswert des Gebrauchtauglichkeitskriteriums (Durchbiegung) mm E d Bemessungswert einer Beanspruchung (Auswirkung) N/mm 2 (mm) E G E-Modul Glas N/mm 2 G Schubmodul N/mm² R d Bemessungswert eines Tragwiderstands N/mm 2 d G Nennglasdicke mm f k der charakteristische Wert der Biegezugfestigkeit N/mm 2 k mod Beiwert zur Berücksichtigung der Lasteinwirkungsdauer r min minimaler Radius mm Ψ Kombinationsbeiwert α T Temperaturausdehnungskoeffizient 10-6 /K p geo Änderung des atmosphärischen Drucks infolge Ortshöhenänderung m H Ortshöhendifferenz m T Temperaturdifferenz K T add erhöhte Temperaturdifferenz aufgrund besonderer Bedingungen am Einbauort p met Änderung des atmosphärischen Druckes kn/m 2 p 0 Änderung des isochoren Druckes kn/m 2 γ M ν G Teilsicherheitsbeiwert für eine Bauteileigenschaft Querdehnzahl Glas K 5

6 E DIN : ²(QWZXUI² 3.3 Abkürzungen MIG Mehrscheiben-Isolierglas PVB-Folie Polyvinyl-Butyral-Folie VSG Verbund-Sicherheitsglas 4 Sicherheitskonzept 4.1 Allgemeines Verglasungskonstruktionen müssen so bemessen und ausgebildet sein, dass sie unter Berücksichtigung der vorgesehenen Nutzungsdauer mit angemessener Zuverlässigkeit allen Einwirkungen, die wahrscheinlich während ihrer Nutzung auftreten, standhalten und gebrauchstauglich bleiben Aufgrund der Sprödigkeit von Glas kann für bestimmte Konstruktionen bzw. Einbausituationen eine ausreichende Resttragfähigkeit erforderlich sein Resttragfähigkeit kann nicht durch Einführung eines allgemeinen Sicherheitsbeiwertes dargestellt werden, weil bei der Anforderung an die Resttragfähigkeit von in unterschiedlichem Umfang geschädigten Konstruktionen ausgegangen wird (ganzer oder teilweiser Verlust der Tragfähigkeit des Glases, Gewährleistung der Resttragfähigkeit durch andere Bestandteile der Konstruktion, wie z. B. Verbundfolien). 4.2 Konstruktionsvorgaben für Verglasungen mit ausreichender Resttragfähigkeit Zur Gewährleistung ausreichend sicherer Konstruktionen muss die Sprödigkeit von Glas im Rahmen der Planung und der Nachweise berücksichtigt werden. Die Anforderungen hinsichtlich der Resttragfähigkeit hängen vom Bauteil und der jeweiligen Einbausituation ab. Die Resttragfähigkeit soll sicherstellen, dass beim Versagen einzelner Glaselemente keine Gefährdung von Personen entsteht. Resttragfähigkeit kann das einzelne Konstruktionsteil (z. B. Einzelscheiben) oder eine Gesamtkonstruktion betreffen Bei den einzelnen Konstruktionsarten (z. B. linienförmig gelagerte Verglasungen) beschreibenden Normteilen sind Konstruktionsvorgaben für Verglasungen mit ausreichender Resttragfähigkeit angegeben. 4.3 Experimentelle Nachweise Anstelle von rechnerischen Nachweisen gemäß den Vorgaben dieses Norm-Entwurfes dürfen auch experimentelle Nachweise geführt werden, sofern die Durchführung und die Auswertung der Versuche in diesem Norm-Entwurf geregelt sind. 5 Konstruktionswerkstoffe 5.1 Glas Produkte Zur Begriffserklärung der im Rahmen dieses Norm-Entwurfes grundsätzlich verwendbaren Produkte wird auf die in Abschnitt 2 aufgeführten Normen verwiesen. Der genaue Anwendungsbereich der Produkte wird in den nachfolgenden Normteilen 2) festgelegt. Die charakteristischen Werte der mechanischen Festigkeit und ggf. über die Regelungen der Produktnormen hinausgehende Anforderungen sind der Bekanntmachung der Produktnormen in der Bauregelliste 3) zu entnehmen. 2 ) E DIN 18008, Teile 3 bis 6 in Vorbereitung 3) Mitteilungen des Deutschen Instituts für Bautechnik (DIBt), Bezugsquelle Ernst &Sohn Verlag GmbH, Berlin 6

7 ²(QWZXUI² E DIN : Verformungskenngrößen Für Berechnungen im Rahmen dieses Norm-Entwurfes darf vereinfachend von den in Tabelle 2 angegebenen Verformungskenngrößen ausgegangen werden. Glasprodukt Tabelle 2 Verformungskenngrößen für verschiedene Glasarten E-Modul E G N/mm 2 Querdehnzahl ν G - Verformungskenngrößen Temperaturausdehnungskoeffizient α T 10-6 /K Kalk-Natronsilicatglas ,23 9,0 Borosilicatglas ,20 6, Festigkeitseigenschaften und Bruchbild Dieser Norm-Entwurf geht davon aus, dass durch die einschlägigen Regelungen zu Produkteigenschaften der Mindestwert der charakteristischen Biegezugfestigkeit (5 % Fraktilwert bei 95 % Aussagewahrscheinlichkeit) und das typische Bruchbild für Scheiben in Bauteilgröße gewährleistet werden. 5.2 Zwischenlagen Es ist darauf zu achten, dass alle zur Anwendung kommenden Materialien, fachgerechte Wartung und Pflege vorausgesetzt, dauerhaft beständig gegen die zu berücksichtigenden Einflüsse (z. B. Frost, Temperaturschwankungen, UV-Bestrahlung, geeignete Reinigungsmittel und -verfahren, Kontaktmaterialien sein. 5.3 Haltekonstruktion Die Haltekonstruktion der Verglasungen muss den einschlägigen Technischen Baubestimmungen entsprechen. 6 Einwirkungen 6.1 Allgemeines Die anzusetzenden charakteristischen Werte der Einwirkungen (Eigengewicht, Wind, Schnee, Holmlasten, Erdbebenlasten, usw.) sind den einschlägigen bauaufsichtlichen Bekanntmachungen zu entnehmen. 6.2 Temperaturdifferenzen zur Ermittlung von Zwangsbeanspruchungen Falls keine genaueren Erkenntnisse vorliegen, sind die in DIN : , genannten Grenztemperaturen anzusetzen. 6.3 Druck- und Temperaturdifferenzen bei Mehrscheiben-Isolierglas Allgemeines Bei Mehrscheiben-Isolierglas ist bei den Nachweisen auch die Wirkung von Druckdifferenzen zwischen dem Scheibenzwischenraum und der umgebenden Atmosphäre zu berücksichtigen. Bezogen auf die Bedingungen bei der Abdichtung des Scheibenzwischenraums resultieren die Druckdifferenzen aus Temperaturänderungen des Füllgases und Änderungen des Drucks der umgebenden Atmosphäre. Die atmosphärischen Druckände- 7

8 E DIN : ²(QWZXUI² rungen sind zum einen meteorologisch (Hoch- und Tiefdruckgebiete) bedingt, zum anderen ergeben sich atmosphärische Druckänderungen auch aus unterschiedlichen Höhenlagen des Herstellungs- und des Einbauorts des Mehrscheiben-Isolierglases Einwirkungskombinationen Extreme Druckunterschiede zwischen der umgebenden Atmosphäre und dem Scheibenzwischenraum ergeben sich für die Situation Winter (tiefe Temperaturen und Hochdruckverhältnisse) Sommer (hohe Temperaturen und Tiefdruckverhältnisse). Neben den Regelwerten für Temperaturdifferenzen T und Änderungen des atmosphärischen Drucks p met sind in Tabelle 2 auch Angaben zu den anzusetzenden Ortshöhendifferenzen H für übliche Verhältnisse enthalten. Ist die Differenz der Ortshöhen bekannt, so ist der tatsächliche Wert zu berücksichtigen. 8 Einwirkungskombination Temperaturdifferenz T K Tabelle 3 Einwirkungskombinationen Änderung des atmosphärischen Drucks p met kn/m 2 Ortshöhendifferenz H m resultierender isochorer Druck p 0 Sommer +20-2, Winter , Die Änderung des atmosphärischen Drucks infolge Ortshöhenänderung p geo darf näherungsweise nach Gleichung (1) ermittelt werden. Dabei ist p geo H kn/m 2 p geo = 0,012 kn/m 3 H (1) die Änderung des atmosphärischen Drucks infolge Ortshöhenänderung; Ortshöhendifferenz. Die Angaben der Tabelle 3 zu Temperaturdifferenzen gelten für Isolierverglasungen mit einem Gesamtabsorptionsgrad von weniger als 30 % bei normalen Bedingungen. Besondere Bedingungen (z. B. Beschattungen, unbeheiztes Gebäude, usw.) sind durch Zu- oder Abschläge nach Tabelle 4 zu berücksichtigen. Tabelle 4 Berücksichtigung besonderer Temperaturbedingungen am Einbauort Einwirkungskombination Sommer Ursache für erhöhte Temperaturdifferenz T add Absorption zwischen 30% und 50% + 9 innenliegender Sonnenschutz (ventiliert) + 9 Absorption größer 50% + 18 innenliegender Sonnenschutz (nicht ventiliert) + 18 dahinterliegende Wärmedämmung (Paneel) + 35 Winter unbeheiztes Gebäude - 12 K

9 ²(QWZXUI² E DIN : Ermittlung von Spannungen und Verformungen 7.1 Allgemeines Bei der Bemessung müssen Rechenmodelle angewendet werden, welche die statisch-konstruktiven Verhältnisse der Konstruktion auf der sicheren Seite liegend erfassen Bei der Ermittlung von Spannungen und Verformungen darf für Glas linear-elastisches Materialverhalten angenommen werden Günstig wirkendes geometrisch nichtlineares Verhalten (z. B. Membraneffekt bei Plattenberechnungen) darf, ungünstig wirkende geometrisch nichtlineare Effekte müssen berücksichtigt werden Zwangsbeanspruchungen sind konstruktiv auszuschließen oder, sofern das nicht sicher möglich ist, bei der Bemessung zu berücksichtigen Die Spannungsberechnung ist so durchzuführen, dass lokale Spannungskonzentrationen (z. B. im Bereich von Bohrungen und einspringenden Ecken) hinreichend genau erfasst werden Verformungen der Stützkonstruktion, die zu nicht vernachlässigbaren Beanspruchungserhöhungen führen, sind bei den Nachweisen zu berücksichtigen Für die Glasdicken sind die Nennwerte nach den entsprechenden Produktnormen einzusetzen. 7.2 Schubverbund Bei der Spannungs- und Verformungsermittlung von Verbundgläsern und Verbund-Sicherheitsgläsern darf ein günstig wirkender Schubverbund zwischen den Einzelscheiben in der Regel nicht angesetzt werden. Gleiches gilt auch für den Randverbund von Mehrscheiben-Isolierglas Abweichend von darf ein günstig wirkender Schubverbund zwischen den Einzelscheiben bei Verwendung von Verbund-Sicherheitsglas mit PVB-Folien entsprechend der nachfolgenden Vorgaben angesetzt werden: für kurzzeitige Belastungen (z. B. Wind): linear-elastisches Zwischenmaterial mit einem Schubmodul von G = 0,4 N/mm² und einer Querdehnzahl ν = 0,5 bei Stoßbelastungen voller Schubverbund Bei ungünstig wirkendem Schubverbund (z. B. bei Zwangsbeanspruchungen), muss voller Schubverbund angesetzt werden. 7.3 Kopplungseffekt bei Mehrscheiben-Isolierglas Beim Nachweis von bestimmungsgemäß intaktem Mehrscheiben-Isolierglas darf die günstige Wirkung der Kopplung der Scheiben über das im Scheibenzwischenraum eingeschlossene Gasvolumen berücksichtigt werden. Ungünstige Wirkungen der Kopplung der Scheiben müssen berücksichtigt werden. 8 Nachweise nach dem Konzept der Teilsicherheitsbeiwerte 8.1 Allgemeines Die grundsätzliche Vorgehensweise nach dem Konzept der Teilsicherheitsbeiwerte ist in DIN : beschrieben Bei der Nachweisführung werden Grenzzustände der Gebrauchstauglichkeit und Grenzzustände der Tragfähigkeit unterschieden. 9

10 E DIN : ²(QWZXUI² 8.2 Bemessungswerte Bemessungswerte geometrischer Größen werden im Allgemeinen durch ihren Nennwert wiedergegeben. Wenn baupraktisch nicht vermeidbare Abweichungen in den geometrischen Größen zu nicht vernachlässigenden Auswirkungen führen, so sind diese bei der Bemessung zu berücksichtigen Werden die Bemessungswerte der Beanspruchungen durch nichtlineare Verfahren ermittelt, so ist entsprechend DIN : , 8.5 (5) vorzugehen. 8.3 Grenzzustände der Tragfähigkeit Grenzzustände der Tragfähigkeit sind Zustände, deren Überschreiten rechnerisch zum Versagen der Verglasungskonstruktion führt Grundsätzlich muss nach DIN : , 9.2 sowohl die Lagesicherheit, als auch die Verhinderung des Versagens der Konstruktion (Glas, Glashalteleiste, Unterkonstruktion, Befestigung am Gebäude, usw.) durch Bruch nachgewiesen werden Der Nachweis der ausreichenden Tragfähigkeit der Verglasungen erfolgt auf der Grundlage des Nachweises der maximalen Hauptzugspannungen an der Glasoberfläche. Eigenspannungszustände aus thermischer Vorspannung der Gläser werden auf der Widerstandsseite berücksichtigt Es ist nachzuweisen, dass die Bedingung E d R d (2) erfüllt ist. Dabei ist der Bemessungswert der Beanspruchung; 10 E d R d der Bemessungswert des Tragwiderstands Der Bemessungswert der Beanspruchung E d ergibt sich aus DIN : , 9.4, Gleichungen (14) bis (16) Vereinfachend darf in der Regel davon ausgegangen werden, dass die Einwirkungen voneinander unabhängig sind, so dass die zur Ermittlung von E d erforderlichen Teilsicherheitsbeiwerte der Einwirkungen DIN : , Tabelle A.3 entnommen werden können. Für die KombinationsbeiwerteΨ gilt dann DIN : , Tabelle A.2. Dabei sind klimatische Einwirkungen auf Isolierverglasungen und temperaturinduzierte Zwängungen wie Temperatureinwirkungen, unvermeidliche Montagezwängungen wie Baugrundsetzungen, Holmlasten wie Windlasten und Personenlasten wie Verkehrslasten der Kategorie G zu behandeln Der Bemessungswert des Widerstandes gegen Spannungsversagen, ist für thermisch vorgespannte Gläser vereinfachend wie folgt zu ermitteln: R Dabei ist f k d = (3) γ M f k der charakteristische Wert der Biegezugfestigkeit nach 3.1.1; γ M der Teilsicherheitsbeiwert. Für thermisch vorgespannte Gläser ist γ M = 1,5 zu verwenden Für Gläser ohne planmäßige thermische Vorspannung (z. B. Floatglas) gilt: R k f k d = mod (4) γ M

11 ²(QWZXUI² E DIN : Dabei ist R d f k der Bemessungswert des Tragwiderstands; der charakteristische Wert der Biegezugfestigkeit; γ M der Teilsicherheitsbeiwert. Für Gläser ohne thermische Vorspannung ist γ M = 1,8 zu verwenden; k mod der Beiwert zur Berücksichtigung der Lasteinwirkungsdauer. Es gilt k mod = 0,7 k mod = 0,4 für alle Einwirkungskombinationen mit kurzzeitigen Einwirkungen (Wind, Holmlast, usw.); für alle Einwirkungskombinationen, bei denen nur ständige, mittel und/oder lang andauernde Einwirkungen (z. B. Eigengewicht, Schnee, Verkehrslast, Klimalasten) wirken. In Gleichung (2) ist stets auch der Fall zu untersuchen, dass nur ständige, mittel- und lang andauernde Einwirkungen (k mod = 0,4) wirksam sind Bei planmäßig unter Zugbeanspruchung stehenden Kanten (z. B. bei zweiseitig linienförmiger Lagerung) von Scheiben ohne thermische Vorspannung dürfen unabhängig von deren Kantenbearbeitung nur 80 % der charakteristischen Biegefestigkeit angesetzt werden Bei der Verwendung von Verbund-Sicherheitsglas (VSG) nach dürfen die charakteristischen Festigkeitswerte der zur Anwendung kommenden Bauprodukte aus Glas pauschal um 10 % erhöht werden. 8.4 Grenzzustände der Gebrauchstauglichkeit Für den Nachweis der Grenzzustände der Gebrauchstauglichkeit muss E d C d (5) erfüllt sein. Dabei ist E d der Bemessungswert der Auswirkung; C d der Bemessungswert des Gebrauchtauglichkeitskriteriums (Durchbiegung) In den Folgeteilen dieser Norm sind abhängig von der jeweiligen Konstruktion Angaben zu den Gebrauchstauglichkeitskriterien gemacht. 9 Nachweis der Resttragfähigkeit 9.1 Allgemeines Die Resttragfähigkeit ist als Teil des gesamten Sicherheitskonzeptes zu verstehen. Anforderungen an die Resttragfähigkeit von Verglasungskonstruktionen werden entweder durch die Einhaltung konstruktiver Vorgaben, durch rechnerische Nachweise oder durch versuchstechnische Nachweise erfüllt. 9.2 Konstruktive Vorgaben und Nachweise Die Resttragfähigkeit kann experimentell oder für Teilzerstörungszustände mit hinreichend vielen intakten Scheiben auch rechnerisch nachgewiesen werden. 11

12 E DIN : ²(QWZXUI² Konstruktive Vorgaben, bei deren Einhaltung die Anforderungen an die Resttragfähigkeit von Verglasungen als erfüllt gelten, zu berücksichtigende Zerstörungszustände, Vorgaben an die Versuchsdurchführung und die Versuchsergebnisse sind in den Folgeteilen dieses Norm-Entwurfes angegeben Sind zum Nachweis der ausreichenden Resttragfähigkeit von Verglasungskonstruktionen versuchstechnische Nachweise erforderlich, so sind diese an entsprechender Stelle dieser Normreihe beschrieben. 10 Konstruktion 10.1 Glasdicken Bei der Verwendung von monolithischen Scheiben darf die Nennglasdicke nicht weniger als 3 mm und nicht mehr als 25 mm betragen. Nennglasdicken unter 3 mm und über 25 mm fallen nicht unter den Anwendungsbereich dieses Norm-Entwurfes Glasbohrungen und Eckausschnitte Eckausschnitte sind ausreichend ausgerundet (r min = d G ) herzustellen Glasbohrungen müssen durchgehend sein und dürfen nur bei Gläsern ausgeführt werden, die anschließend thermisch vorgespannt werden Die Mindestglasdicke beträgt bei zylindrischen Glasbohrungen 4 mm, bei gesenkten Glasbohrungen 8 mm, wobei der zylindrische Bohrungsteil mindestens 4 mm betragen muss Der Mindestdurchmesser von Glasbohrungen beträgt 15 mm Glasbohrungen sind so anzuordnen, dass das zum freien Rand und/oder benachbarten Bohrungen eine Mindestglasbreite von 80 mm verbleibt Glasbohrungen sind mindestens in der Qualität geschliffen auszuführen Kontakt mit anderen Materialien Der Kontakt Glas - hartes Material (Stahl, Glas, usw.) ist durch geeignete konstruktive Maßnahmen zu vermeiden Glaslagerung Verbindungen und die zugehörigen Konstruktionselemente sind auf die Besonderheiten des Werkstoffs Glas abzustimmen. Zentrale Bedeutung kommt dabei der möglichst weit reichenden Vermeidung lokaler Spannungsspitzen zu. Zwischenschichten müssen den Anforderungen hinsichtlich Tragfähigkeit und Dauerhaftigkeit und Verträglichkeit genügen Beim Einsatz spezieller Konstruktionselemente (z. B. Punktlager) ist auf die hinreichende Übereinstimmung des Berechnungsmodells mit der Ausführung (ausgeführten Konstruktion) und den in der statischen Berechung zugrunde gelegten Systemeigenschaften zu achten. Dies betrifft z. B. außermittigen Lastangriff, Verformungsverhalten, Drehbarkeit und/oder Verschieblichkeit Die Anschlüsse an die Unterkonstruktion sind so auszubilden, dass Liefer- und Montagetoleranzen aus der Glas-Herstellung entsprechend der einschlägigen Produktnormen sowie aus der Unterkonstruktion ausgeglichen werden können Zwangsbeanspruchungen, z. B. aus Temperatureinwirkungen, sollten durch geeignete konstruktive Maßnahmen minimiert werden. 12