799,-* mit Geld-zurück- Garantie 1)

Transkript

1 Vielfalt für jeden Geschmack. Der Miele Stand-Dampfgarer DG 6001 GourmetStar: Jetzt alle Gerichte von der Vorspeise bis zum Dessert besonders schonend und geschmackvoll zubereiten. Für nur 799,-* mit Geld-zurück- Garantie 1) * unverbindlich empfohlener Kassaabholpreis 1) Aktion gültig bis zum (letztes Kaufdatum), nur für in Österreich gekaufte Geräte und mit Originalrechnung. Kostenloses Testen an 30 Tagen ab Kaufdatum. Eine Auszahlung erfolgt nur auf Konten in Österreich.

2

3 Dampfgaren mit Miele. Einfacher kann Genuss nicht sein! Einfach und vielfältig! Kochen mit einem Dampfgarer ist einfach! Da beim Dampfgaren die Speisen nicht im Wasser liegen, können sie auch nicht auslaugen. Lebenswichtige Vitamine und Mineralstoffe bleiben daher erhalten. Die Gerichte schmecken intensiver, authenti scher und behalten ihre natürliche Farbe. Mehr noch: Miele Dampfgarer leisten auch beim Auftauen, Erhitzen, Blanchieren, Einkochen, Entsaften und Desinfizieren wertvolle Dienste. Sogar das Aufwärmen von Speisen ist im Dampfgarer möglich. Dampfgaren macht es leicht, sich bewusst und gesund zu ernähren. Sie müssen kaum salzen oder würzen und kommen ohne Zugabe von Fett aus. Alle Gerichte bleiben naturbelassen und sind trotzdem garantiert geschmacksintensiver. Abwechslungsreich genießen! Ob Fleisch oder Fisch, Gemüse oder Suppen, Vorspeisen oder herrliche Desserts beim Garen mit Dampf bleiben keine Wünsche offen. Jedes Gericht gelingt ganz leicht, es ist gesund und es schmeckt einfach besser. Miele Dampfgarer sind wahre Allround-Talente und die ideale Ergänzung zu Backofen und Kochstelle. Sie können komplette Menüs inklusive Suppe und Nachspeise in nur einem einzigen Garungsprozess ohne Geschmacksübertragung zubereiten. Wenn Sie einfach mal ausprobieren wollen, wie vielfältig man Dampfgarer einsetzen kann, kommen Sie zu einer unserer Dampfgarer-Gerätepräsentationen.

4 Für jedes Rezept die passende Einstellung Der DG 6001 GourmetStar ermöglicht die Zubereitung einer großen Anzahl an Gerichten und bietet Ihnen viele weitere Anwendungsmöglichkeiten, die über das Kochen hinausgehen. Fisch/Meeresfrüchte Balsam für Körper und Seele: Fisch wird im Dampfgarer auf den Punkt gegart und behält seinen Eigengeschmack. Fleisch Besonders zart und saftig: Nährstoffe im Fleisch werden bei der Zubereitung im Dampfgarer weitestgehend erhalten. Beilagen Einfach unersetzlich: Kartoffeln, Reis oder Nudeln sind unentbehrliche Beilagen mit hohem Nährwert. Desserts Süße Verführer für danach: Auch das Finale für ein edles Menü lässt sich in vielfältigster Weise im Dampfgarer zubereiten. Eier kochen Das perfekte Frühstücksei: Weich, mittel oder hart in nur 4 bis 10 Minuten bei 100 C. Gemüse garen Perfekt auf den Punkt gegartes Gemüse Garzeiten wie auf dem Kochfeld. Babyflaschen desinfizieren In nur 15 Minuten keimfrei: Schnell und unkompliziert lassen sich Babyflaschen bei 100 C desinfizieren. Suppen Nahrhaft und schmackhaft: doppelt ge - kochte Suppen sind mit einfach zu handhabenden Einstellungen leicht zubereitet. Blanchieren Optimaler Qualitätserhalt: der Dampfgarer eignet sich perfekt für das Blanchieren von Obst und Gemüse vor dem Einfrieren. Entsaften Getränke und Gelees selbst gemacht: Fruchtsäfte lassen sich durch Dampfentsaften schonend gewinnen. Einkochen Obst, Gemüse, Fleisch und Wurst können einfach eingekocht werden und so ihre Haltbarkeit verlängert werden. Erhitzen Erhitzen Sie Ihr Essen schnell, die Mahlzeit bleibt trotzdem nahrhaft und gesund! Bei 100 C für 2 5 Minuten fertig portionierte Tellergerichte ebenso wie andere Lebensmittel.

5 DG 6001 GourmetStar Ausstattungsmerkmale MonoSteam Technologie für reines Dampfgaren Zubereitung kompletter Menüs ohne Geschmacksübertragung zwischen verschiedenen Lebensmitteln Mit ihm bereiten Sie Gemüse, Fisch, Beilagen, Desserts und viele andere Speisen schonend zu Äußerst vielseitig einsetzbar für Aufwärmen, Auftauen, Einkochen, Desinfizieren Gerätetür links Für nur 799,-* mit Geld-zurück- Garantie 1) Einfache Bedienung Genaue Temperaturregelung von 40 bis 100 C in 5 C-Schritten Einstellung der Garzeit zwischen 1 Minute und 9 Stunden 59 Minuten EasySensor-Bedienung mit LCD Display und TouchControl für Temperatur und Garzeit Genug Wasser für ca. 90 Minuten Garzeit Unterhitzeheizkörper für reduzierte Kondensation Automatisches Entkalkungsprogramm Garraum 24 Liter Edelstahl-Garraum mit 3 Einschubebenen Bodenheizkörper für reduzierte Kondensation Sicherheitsfunktionen Gerätekühlsystem Glastür mit kühler Front Türkontaktschalter Sicherheitsabschaltung * unverbindlich empfohlener Kassaabholpreis 1) Aktion gültig bis zum (letztes Kaufdatum), nur für in Österreich gekaufte Geräte und mit Originalrechnung. Kostenloses Testen an 30 Tagen ab Kaufdatum. Eine Auszahlung erfolgt nur auf Konten in Österreich. Mitgeliefertes Zubehör Spülmaschinengeeignetes Zubehör bestehend aus 2 gelochten 1,5 l Edelstahl-Behältern und 1 Auffangschale Maße 38,2 cm (H) x 49,5 cm (B) x 32,7 cm (T) 19,3 kg DG 6019 Ausstattung zusätzlich/abweichend von DG 6001 GourmetStar Design Edelstahlzierstreifen oben und unten Mitgeliefertes Zubehör Drei gelochte Edelstahl-Garbehälter Ein ungelochter Edelstahl-Garbehälter Auffangschale Stellrost 6er Packung Entkalkungstabletten Anforderungskarte für Terrinenform Edelstahl CleanSteel 949, *

6 Vorteile des DG 6001 GourmetStar Externe Dampferzeugung Bei allen Miele Dampfgarern befindet sich im Gegensatz zu anderen Systemen der Dampferzeuger außerhalb des Garraums. Das bietet erhebliche Vorteile für den Garprozess: Ideale Dampfmenge, optimale Temperaturmessung und -einhaltung, mengenunabhängige Garzeiten sowie schnelles Aufheizen. Und da sich im Garraum keine Kalkablagerungen bilden können, ist auch die Reinigung besonders einfach. MonoSteam Dieses Dampfsystem eignet sich ideal für Dampfgarer mit kleineren Garräumen. Der Dampferzeuger befindet sich bei dieser Technologie im Wassertank. Der Dampf wird über einen Dampfeinlasse in den Garraum geführt. Garen auf 3 Ebenen Bereiten Sie gleichzeitig Fisch, Fleisch und Gemüse auf drei verschiedenen Ebenen zu, so dass Sie in nur 20 Minuten ein komplettes Menü für Ihre Familie servieren können. Auftauen nicht notwendig Durch die Sanftheit von reinem Wasserdampf in einem kontrollierten Garraum können Lebensmittel direkt aus der Tiefkühltruhe zubereitet werden. Keine Geschmacksübertragung Die schnelle Übertragung von reinem Wasserdampf auf das Gargut garantiert, dass Aromen und Gerüche der verschiedenen Ebenen sich nicht vermischen. Leichte Reinigung Keine Kalkablagerungen: Schnelle und unkomplizierte Reinigung durch externen Dampferzeuger und einem praktischen Entkalkungsprogramm. 30-Tage-Geld-zurück-Garantie Entscheiden Sie sich jetzt für unseren DG 6001 GourmetStar und lassen Sie sich begeistern. Ganze 30 Tage lang können Sie den Stand-Dampfgarer ausprobieren und sich von seinen vielen Vorteilen überzeugen lassen. Entscheiden Sie sich während dieser Probezeit wider Erwarten gegen das Gerät, geben Sie es einfach an uns zurück. Sie erhalten den vollen Gerätepreis* umgehend rückerstattet. Bitte wenden Sie sich für diesen Fall an unseren Kundenservice unter der Telefonnummer Wichtig! Die Rücknahme kann nur innerhalb der 30 Tage nach dem Kauf unter Vorlage der Originalrechnung (Rechnungsdatum bis ) erfolgen. Gültig nur auf die in diesem Prospekt angeführten Modelle. Nähere Informationen zur Aktion auf

7 Zubehör Gelochte Dampfgarbehälter Dampfgarbehälter gelocht DGGL 1 Fassungsvermögen: 1,5 l, Nutzinhalt: 0,9 l Außenmaße: B x T x H: 325 x 176 x 40 mm Mat.-Nr ,00 Ungelochte Dampfgarbehälter Dampfgarbehälter gelocht DGGL 8 Fassungsvermögen: 2,0 l, Nutzinhalt: 1,7 l Außenmaße: B x T x H: 325 x 265 x 40 mm Mat.-Nr ,00 Dampfgarbehälter gelocht DGGL 4 Fassungsvermögen: 4,0 l, Nutzinhalt: 3,1 l Außenmaße: B x T x H: 325 x 265 x 60 mm Mat.-Nr ,00 DGG 16 Fassungsvermögen: 0,77 l Außenmaße: B x T x H: 325 x 176 x 20 mm Mat.-Nr ,00 DGG 14 Fassungsvermögen: 1,5 l, Nutzinhalt: 0,9 l Außenmaße: B x T x H: 325 x 176 x 40 mm Mat.-Nr ,00 DGG 2 Fassungsvermögen: 2,5 l, Nutzinhalt: 2,0 l Außenmaße: B x T x H: 325 x 176 x 60 mm Mat.-Nr ,00 DGG 7 Fassungsvermögen: 4,0 l, Nutzinhalt: 2,8 l Außenmaße: B x T x H: 325 x 176 x 100 mm Mat.-Nr ,00 Pflegeprodukte und Kochbuch DGG 9 Fassungsvermögen: 5,7 l, Nutzinhalt: 4,2 l Außenmaße: B x T x H: 325 x 176 x 150 mm Mat.-Nr ,00 DGG 3 Fassungsvermögen: 4,0 l, Nutzinhalt: 3,1 l Außenmaße: B x T x H: 325 x 265 x 40 mm In Miele Druckdampfgarern nicht einsetzbar Mat.-Nr ,00 Entkalkungstabletten 1) 6 Stk. Eignen sich zum regelmäßigen Entkalken von drucklosen Dampfgarern sowie Herden und Backöfen mit Klimagaren. Miele Entkalkungstabletten sind auf Zitronensäurebasis hergestellt. Mat.-Nr ,90 (1 Stk. = 2,98) 1) reizend Silikon-Fett 6 g Zur regelmäßigen Pflege lt. Gebrauchsanweisung der Kupplungsdichtungen am Wasserbehälter. Mat.-Nr ,00 Hausmannskost aus dem Dampfgarer Margit Asböck Traditionelle Rezepte erfreuen sich wieder großer Beliebtheit. Die Zutaten sind überall erhältlich, saisonal austauschbar und schmecken meist der ganzen Familie. Dass die österreichischen Klassiker in der modernen Küche längst nicht mehr so deftig ausfallen und ganz einfach zuzubereiten sind, zeigt dieses neue Dampfgar-Kochbuch. Viele der 60 Rezepte sind fleischarm oder fleischlos. Mat.-Nr ,99

8 Entdecken Sie die Welt von Miele in den Miele Experience Centern Zentrale: Miele Gesellschaft m. b. H. Mielestraße Wals bei Salzburg Unsere Showrooms: Miele Experience Center Mielestraße Wals bei Salzburg Miele Experience Center Vorarlberger Allee Wien Öffnungszeiten: Mo Fr Uhr Sa Uhr Telefon: * info@miele.at Individuelle Beratung und Produktinformation In den Miele Experience Centern können Sie sich in Ruhe umsehen und beraten lassen. Da wir uns gerne für Sie persönlich Zeit nehmen möchten, bitten wir um Terminvereinbarung. Produktinformation und Werkskundendienst * info@miele.at Mo Fr Uhr Informationen & Miele Online Shop Newsletter abonnieren * Österreichweit aus dem A1-Festnetz zum Ortstarif, Gebühren aus anderen Netzen betreiberabhängig. Bei den angeführten Preisen handelt es sich um un verbindlich empfohlene Kassaabholpreise in EURO inkl. MwSt., deren jederzeitige Änderung, insbesondere infolge von Satz- bzw. Druckfehlern, Irrtum und Kostenänderungen, ausdrücklich vorbehalten bleibt. Miele Gesellschaft m.b.h, Änderungen vorbehalten Mat.-Nr /2017