HILFSPROJEKTE 2017/18

Transkript

1 ARAMAIC RELIEF Jahresbericht 2014 INTERNATIONAL Wir helfen dort, wo die Not am grössten ist! HILFSPROJEKTE 2017/18 ARAMAIC RELIEF International

2 ARAMAIC RELIEF I N T E R N A T I O N A L ARAMAIC RELIEF International ist ein gemeinnütziges Hilfswerk mit Sitz in Baar/ZG und erbringt im Sinne der tätigen Nächstenliebe humanitäre Hilfe für notdürftige Menschen, Kriegsflüchtlinge, Gewaltopfer und Kinder in Not. Der Fokus liegt dabei in der Sofortund Entwicklungshilfe im kriegszerrütteten Syrien, Irak und Südsudan: wir gehen dorthin, wo wegen des Krieges die Not am grössten ist und erreichen die binnenvertriebenen Familien, die von der internationalen Unterstützung oft nicht mehr wirksam erreicht werden können. Unsere Hilfeleistungen umfassen Lebensmittelpakete, medizinische Versorgung und Notoperationen, Wohn-/Obdach-Unterstützung, Kleiderverteilungen sowie psychologische Hilfe und Bildungsprojekte für Kinder und Erwachsene. Die Verantwortlichkeiten bei ARAMAIC RELIEF International in der Schweiz verteilen sich auf die sechs Mitglieder des Vorstands, welche sich mit viel Engagement für das Hilfswerk einsetzen. Der Vorstand trifft sich in regelmässigen Abständen, um neue Hilfsprojekte zu planen, bestehende zu optimieren und Spendenkampagnen durchzuführen. Er entscheidet über den Einsatz der Spendengelder und informiert die Spender per , Website und detailliert im alljährlichen Jahresbericht über die aktuellen und realisierten Hilfsprojekte. HIERMIT MÖCHTEN WIR IHNEN UNSERE AKTUELLEN UND NEUEN HILFSPROJEKTE NÄHER VORSTELLEN. SOMIT BIETEN WIR IHNEN DIE MÖGLICHKEIT ZWECKGEBUNDEN ZU SPENDEN. NATÜRLICH DÜRFEN SIE AUCH EINE ALLGEMEINE SPENDE TÄTIGEN, DIE DANN DORT EINGESETZT WIRD, WO DIE NOT AM GRÖSSTEN IST. FÜR FRAGEN STEHEN WIR IHNEN JEDERZEIT ZUR VERFÜGUNG. So helfen Sie uns... 2

3 IRAK 1. Wiederaufbau Ninive-Ebene / Rückkehrhilfe In verschiedenen Etappen sollen die zerstörten Ortschaften wieder aufgebaut und bewohnbar gemacht werden. Dazu haben sich verschiedene Hilfsorganisationen zusammengeschlossen, um diese enorme Last gemeinsam zu bewältigen. In Zusammenarbeit mit unseren lokalen Partnern im Nordirak beteiligen wir uns aktiv bei diesen wichtigen und nachhaltigen Projekten. Dazu zählt die Zurverfügungstellung von Arbeitsgeräte für die Säuberung und Instandsetzung der Infrastruktur, Renovation/Wiederaufbau der Wohnungen und Häuser, sowie Bildungs- und Entwicklungsprojekte. A: Renovation von leicht beschädigten Häuser Geographie: Ninive-Ebene, Nordirak B: Bau eines neuen Kindergartens in Qaraqosh, Ninive-Ebene Betreuung: in Zusammenarbeit mit lokaler Partnerorganisation Kosten: A: ca. CHF pro Haus beinhaltet: neue Fenster, Türen, Wände, Malerarbeiten, Sanitäre Anlagen, Elektrizität, Heizung, Mobiliar B: Detaillierte Projektdokumentation folgt / Auf Anfrage. Ziel: Unterstützung von mind. 20 Familien pro Jahr 2. Kindergarten-Projekt Geographie: Betreuung: Kosten: Ziel / Deckung: Seit Januar 2016 beschäftigen wir unseren eigenen Kindergarten in Erbil, Nordirak (Region Kurdistan). Unsere Kosten für den Unterhalt (Miete und Strom) belaufen sich auf USD 1'200 monatlich. Erbil, Nordirak in Zusammenarbeit mit lokaler Kirchengemeinde USD 1'200.- pro Monat (USD jährlich) beinhaltet: Miete und Strom langfristige Unterstützung des Kindergartens für mind. 12 Monate und 150 Flüchtlingskinder. 3

4 IRAK 3. Lebensmittel-Programm Versorgung von Binnenflüchtlingen mit dringend benötigten Grundnahrungsmitteln. Geographie: Nordirak / Schwerpunkt; Raum Erbil und Dohuk Betreuung: durch lokales ARAMAIC RELIEF Team Nordirak Kosten: CHF 50.- pro Lebensmittelpaket/Familie/Monat beinhaltet: Reis, Kuskus, Teigwaren, Bohnen, Tomatenpüree, Speiseöl, Salz, Zucker, Tee inkl. CHF 5.- für Transport, Verpackung, Lagerung Ziel / Deckung: langfristige Unterstützung von mind. 300 notdürftigen Familien für mind. 6 Monate > CHF Winterhilfe Unterstützung von Binnenflüchtlingen während den Wintermonaten mit warmen Decken und Heizkörpern. Geographie: Nordirak / Schwerpunkt; Raum Erbil und Dohuk Betreuung: durch lokales ARAMAIC RELIEF Team Nordirak Kosten pro Familie: CHF 40.- beinhaltet: 4 warme Decken und 1 Heizkörper Deckung: Wintermonate (November - Februar) Ziel: Unterstützung von mind. 500 notdürftigen Familien während den 4 Wintermonaten > CHF

5 SYRIEN 5. Renovations- / Wiederaufbau-Projekte Geographie: Homs & Aleppo, Syrien Renovation und Wiederaufbau von Wohnungen, Häusern und sozialen Einrichtungen (Schulen, Waisenhäuser, Betreuungs- / Gemeinschaftszentren etc.) die durch den Krieg zerstört wurden. Betreuung: in Zusammenarbeit mit lokaler Partnerorganisation / Kirchengemeinde Kosten: ca. CHF pro Wohnung beinhaltet: neue Fenster, Türen, Wände, Malerarbeiten, Sanitäre Anlagen, Elektrizität, Heizung, Mobiliar CHF für soziale Einrichtung (Teilfinanzierung möglich) beinhaltet: neue Fenster, Türen, Wände, Malerarbeiten, Sanitäre Anlagen, Stromanschluss, Heizung, Mobiliar Ziel: Renovation von mind. 20 Wohnungen und mind. 2 sozialen Einrichtungen pro Jahr Detaillierte Projektdokumentation folgt / auf Anfrage. 6. Wohn-Programm Unterstützung von Binnenflüchtlingen mit Unterkünften bzw. Wohnungsmieten und Nebenkosten z.b. für Heizöl, Strom, und sonstigen Unkosten. Geographie: Homs und Umgebung, Syrien Betreuung: in Zusammenarbeit mit lokaler Partnerorganisation Kosten pro Familie: CHF Miete (inkl. Nebenkosten) pro Monat Ziel: langfristige Unterstützung von mind. 100 notdürftigen Familien für mind. 6 Monate 5

6 SYRIEN 7. Soziales Projekt für traumatisierte Kinder im Kriegsgebiet Geographie: Betreuung: Kosten pro Anlass: beinhaltet: Ziel: Traumatisierte (Waisen-) Kinder sollen in regelmässigen Abständen jeweils an zwei Tagen psychologisch betreut werden. Mit verschiedenen Aktivitäten wie Spielen, Zeichnen, Basteln, Singen und Tanzen sollen die Kinder die schlimmen Erlebnisse des Krieges verarbeiten und vergessen. Homs, Syrien lokales Seelsorge-Team und diplomierte Sozial-Pädagogen CHF für ca. 60 Kinder Schreibmaterial, Transport, Spielzeuge, Verpflegung, Geschenke, Geschirr, T-Shirts, Spesen für Volunteers langfristige Betreuung der Kinder an 2 Tagen pro Monat (24 Tage pro Jahr) 8. Gesundheits-Programm Medizinische Unterstützung für Binnenflüchtlingen mit Medikamenten und/oder Operationen. Geographie: Homs / Hama und Umgebung, Syrien Betreuung: in Zusammenarbeit mit lokaler Kirchengemeinde Kosten pro Patient: ca. CHF für Medikamente oder 1 Operation Hier können die Kosten je nach Krankheitsbild sehr stark variieren. Wir helfen auf zwei verschiedene Arten. Es gibt sehr viele Kranke und verletzte Menschen in Syrien. Wir unterstützen mit ca. CHF für die medizinische Versorgung mit Medikamenten, in anderen Fällen beteiligen wir uns mit CHF für die Kostendeckung von dringenden Operationen. Ziel: Unterstützung von mind. 100 Patienten pro Jahr 6

7 SYRIEN 9. Studenten-Programm Geographie: Aleppo & Homs, Syrien Unterstützung von mittellosen und bedürften Studenten aus Aleppo und Homs mit Stipendien. Das Ziel ist, dass sie ihr Studium weiter besuchen und erfolgreich abschliessen können. Betreuung: in Zusammenarbeit mit lokaler Partnerorganisation / Kirchengemeinde Stipendien pro Student: CHF 50.- pro Semester / Student beinhaltet: Schulmaterial, Gebühren, Transport, Verpflegung, Aktivitäten, sonstige Spesen Ziel: langfristige Unterstützung von mind. 300 Studenten für mind. zwei Semester 10. Hilfe zur Selbsthilfe Nähen Geographie: Homs, Syrien Die unbeschäftigten Mütter/Witwen lernen wie man mit einer Nähmaschine näht, um danach Kleidungsstücke und Decken herzustellen. Die Textilwaren sollen dann an die Kriegsopfer und mittellosen Familien übergeben werden. Die Mütter sollen durch das Projekt ausgebildet und auch befähigt werden, danach eine bezahlte Arbeitsbeschäftigung zu finden. Betreuung: in Zusammenarbeit mit lokalem Team Kosten: In Bearbeitung / Auf Anfrage Ziel: Beinhaltet: Räumlichkeit, Nähmaschinen, Textilien, Transport, Verpflegung, Personal In einem ersten Schritt soll die Räumlichkeit und 30 Nähmaschinen mit den dazu benötigten Textilien finanziert werden. 7

8 SYRIEN 11. Renovationsprojekt des Bildungs- und Betreuungszentrum «House of Love» in Aleppo Geographie: Betreuung: Kosten: Das Zentrum «House of Love» in Aleppo besteht bereits seit vielen Jahren. Während den Kämpfen in den letzten Jahren wurde das Gebäude sehr stark durch Mörsergranaten beschädigt. Deswegen kann es seit etwa 2,5 Jahren nicht mehr genutzt werden. Unser Ziel ist es, das Bildungs- und Betreuungszentrum komplett zu restaurieren und mit neuem Mobiliar eizurichten. Danach sollen dort bald wieder Menschen mit einer körperlichen oder geistigen Behinderung betreut und unterstützt, psychologische Programme für traumatisierte Kinder und Erwachsende durchgeführt, sowie verschiedene Bildungsprojekte organisiert werden können. Aleppo, Syrien in Zusammenarbeit mit lokaler Partnerorganisation/Kirchengemeinde EUR 31' Renovation von 8 Zimmer, 1 Küche, 1 Bibliothek, 4 WC s/bad, 1 kleiner Spielplatz, 1 Garten beinhaltet: neue Fenster, Türen, Wände, Schränke, Malerarbeiten, Sanitäre Anlagen, Elektrizität, Heizung, Mobiliar, EDV, Personal, diverse Infrastruktur Ziel: Eröffnung des Betreuungszentrums bis spätestens 4. Quartal 2017 / 1. Quartal Etappe bereits abgeschlossen / 70% der Projektkosten gedeckt. 8

9 SÜDSUDAN Hunger, Krieg, Vertreibung prägen weiter viele Regionen. Besonders der junge Staat Südsudan steht exemplarisch für die Probleme Afrikas. Und Hilfsorganisationen warnen, dass für Millionen Menschen bereits eine humanitäre Katastrophe eingetreten ist. Im Südsudan ist eine verheerende Hungersnot ausgebrochen. Im Bürgerkriegsland Südsudan sind dieses Jahr UNO-Angaben zufolge etwa Menschen unmittelbar vom Hungertod bedroht, rund fünf Millionen Menschen benötigen Nahrungsmittelhilfe. Hunderttausende sind seit einem erneuten Ausbruch der Kämpfe im vergangenen Juli ins Ausland geflohen. Rund zwei Millionen Menschen haben in anderen Landesteilen Schutz gesucht. Die Organisation fürchtet eine weitere Ausbreitung der Hungerkrise. Rund die Hälfte der Südsudanesen - das heißt etwa 5,5 Millionen Menschen - litten bereits unter Ernährungsunsicherheit und schwebten damit in den kommenden Monaten in Lebensgefahr, heißt es in dem Bericht. Zudem hätten etwa drei Viertel aller Haushalte in dem ostafrikanischen Land nur mangelhaftes Essen. Von einer Hungersnot sprechen die Vereinten Nationen nur, wenn bereits Menschen an Unterernährung gestorben sind. 12. Lebensmittel-Programm - Hungernothilfe Versorgung von Binnenflüchtlingen mit dringend benötigten Grundnahrungsmitteln. Diese werden wir in Uganda beschaffen, danach zu den betroffenen Regionen im Südsudan transportieren und dort die verschiedenen Verteilungen durchführen. Geographie: Central Equatoria / Eastern Equatoria, Südsudan Betreuung: in Zusammenarbeit mit lokaler Partnerorganisation Kosten: CHF 30.- pro Lebensmittelpaket/Familie/Monat beinhaltet: Maismehl, Bohnen, Reis (Speiseöl) Ziel / Deckung: langfristige Unterstützung von mind. 200 notdürftigen Familien für mind. 6 Monate 9

10 UGANDA Seit 2013 tobt im Südsudan ein erbitterter Bürgerkrieg. Viele Menschen fliehen ins benachbarte Uganda, das für seine gastfreundliche Flüchtlingspolitik bekannt ist. Doch das kleine Land kann diese Belastung kaum noch bewältigen. die Anzahl an südsudanesischen Flüchtlingen allein im Nachbarland Uganda hat bereits eine Million überschritten, meldet das UNO-Flüchtlingshilfswerk UNHCR. In den Flüchtlingssiedlungen ist Nahrung schon längst zur Mangelware geworden, tausende leiden an akuter Unterernährung. 13. Lebensmittel-Programm - Hungernothilfe Geographie: Arua, Uganda Versorgung von südsudanesischen Flüchtlingen mit dringend benötigten Grundnahrungsmitteln. Diese werden wir in Uganda beschaffen, danach zu den betroffenen Regionen im Norden des Landes transportieren und dort die verschiedenen Verteilungen durchführen. Betreuung: in Zusammenarbeit mit lokaler Partnerorganisation Kosten: CHF 30.- pro Lebensmittelpaket/Familie/Monat beinhaltet: Maismehl, Bohnen, Reis (Speiseöl) Ziel / Deckung: langfristige Unterstützung von mind. 200 notdürftigen Familien für mind. 6 Monate 10

11 ERLÄUTERUNGEN Unsere angegebene Zielvorstellung ist ein Mindestrichtwert, welchen wir versuchen zu erreichen. Wunschgemäss soll natürlich die Anzahl der zu helfenden Familien übertroffen werden. Die Reihenfolge dieser Projektliste ist NICHT nach der Priorität der Notdürftigkeit angeordnet. Bei allgemeinen Spenden entscheidet der Vorstand, anhand der Dringlichkeit und Notdürftigkeit, welche Projekte realisiert werden. Wir informieren die Spender in regelmässigen Abständen über den aktuellen Status der einzelnen Hilfsprojekte und erstellen nach Abschluss des Projekts einen detaillierten Spendenbericht. 11

12 Für nähere Informationen und Auskünfte zu den einzelnen Hilfsprogrammen, stehen wir Ihnen jederzeit zur Verfügung. Wir freuen uns über eine langfristige Zusammenarbeit mit Ihnen. Wir sind auch jederzeit bereit Ihnen unser Hilfswerk und die damit verbundenen Arbeiten persönlich vorzustellen. Mit einer Spende leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Wohle der Vertriebenen und notleidenden Familien im Nahen Osten und in Afrika. Die Spenden werden zweckgebunden eingesetzt und über ihre Verwendung herrscht volle Transparenz. Die Spenden fliessen zu 100% in unsere Hilfsprojekte und die Gönnerbeiträge dienen dazu, unsere administrativen Auslagen und Spesen zu decken. Dazu führen wir auch zwei separate Bankkonten, das Spendenkonto für unsere Hilfsprojekte und das Gönnerkonto für unseren Verwaltungsaufwand. So bestimmen Sie selbst, welchen Bereich Sie finanziell unterstützen möchten. Beide Bereiche sind für die Projekte und Wachstum von ARAMAIC RELIEF International von grosser Bedeutung. Wir sind auf Ihre Hilfe angewiesen und bedanken uns herzlichst für jeden geleisteten Beitrag. SPENDENKONTO Postkonto: IBAN: CH Bank: PostFinance, Bern BIC: POFICHBEXXX GÖNNERKONTO Postkonto: IBAN: CH Bank: PostFinance, Bern BIC: POFICHBEXXX ARAMAIC RELIEF International Gemeinnütziges Hilfswerk Blumenweg 9 CH-6340 Baar Tel.: info@aramaicrelief.com Web: 12