DriveAddon. Das Handbuch zum DriveAddon-Modul. für Motorweichen. Das Handbuch für das DriveAddon-Modul Handbuch-Version V1.
|
|
- Nora Fertig
- vor 6 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 DriveAddon für Motorweichen Das Handbuch zum DriveAddon-Modul Das Handbuch für das DriveAddon-Modul Handbuch-Version V1.2 Seite 1
2 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis... 2 Einleitung Das DriveAddon - Modul Aufbaubeschreibung Inbetriebnahme... 9 Das Handbuch für das DriveAddon-Modul Handbuch-Version V1.2 Seite 2
3 Änderungsverzeichnis Version Änderungsbeschreibung Seite geändert von Datum V1.0 DriveAddon Handbuch erstellt zur Produkteinführung komplett C. Schörner V1.1 Einbaubeschreibung von dem Bauteil C14 vergessen Seite 6 C. Schörner V1.2 Einbaubeschreibung von dem Bauteil C12 vergessen Seite 7 C. Schörner Das Handbuch für das DriveAddon-Modul Handbuch-Version V1.2 Seite 3
4 Einleitung Diese Anleitung bezieht sich auf das DriveAddon-Modul von Fichtelbahn zum Steuern und Schalten von Motorweichen. Das DriveAddon Modul ist kein eigenständiger DCC-Decoder sondern nur eine Funktionserweiterung von herkömmlichen Schaltdecodern. Die Baugruppe versteht sich nicht als kommerzielles Fertigprodukt, sondern ist ein Bausatz für technisch interessierte Modellbahner zum Eigenbau. Hier noch einmal ein klarer Hinweis: Der Decoder und diese Anleitung wurden sorgfältig geprüft und nach bestem Wissen erstellt. Für die hier dargebotenen Informationen wird kein Anspruch auf Vollständigkeit, Aktualität, Qualität und Richtigkeit erhoben. Es kann keine Verantwortung für Schäden übernommen werden, die durch das Vertrauen auf die Inhalte dieser Anleitung, dem Decoder oder deren Gebrauch entstehen. Gewährleistung Die Verwendung dieser Betriebsanleitung ist nur für den Nachbau und den Eigenbedarf des beschriebenen Bausteins erlaubt. Eine anderweitige Nutzung bedarf der schriftlichen Einwilligung des Verfassers. Für den Nachbau und dessen Funktionen des beschriebenen Bausteins übernimmt der Verfasser keinerlei Haftung. Für die Einhaltung bestehender Vorschriften und dem vorschriftsmäßen Einsatz des Produkts ist der Betreiber alleine verantwortlich. Hinweis: RailCom ist das eingetragene Warenzeichen der Lenz Elektronik GmbH, Hüttenbergstraße 29, D Gießen. Zur Erhöhung der Lesbarkeit des Textes haben wir darauf verzichtet, bei jeder Verwendung des Begriffes darauf zu verweisen. Das Handbuch für das DriveAddon-Modul Handbuch-Version V1.2 Seite 4
5 1. Das DriveAddon - Modul Dieses Addon-Modul ist kein vollständiger Decoder sondern nur eine Erweiterungsplatine für die LightControl, MoBaLiSt, OneControl und für jeden andere herkömmlichen Schaltdecoder. Die einzige Bedingung an den Schaltdecoder ist, dass der Verbraucher auf das Massepotenzial geschaltet wird. Es kommen auf dem Baustein zwei Motortreiber zum Einsatz, die je 4 Ausgänge für zwei motorische oder polaritätsabhängige Verbraucher haben. Das bedeutet, es könnten an das Modul vier motorische Antriebe angeschlossen werden. Die Motortreiber werden durch die 8 Eingänge der Baugruppe (je 4 Eingänge für einen Motortreiber) geschaltet. Weitere Informationen zu dem Einsatz und dessen Verschaltung finden Sie im Kapitel Inbetriebnahme dieser Anleitung. Eine ausführliche Stückliste für den Aufbau finden Sie auf der Fichtelbahn-Webseite. Das Handbuch für das DriveAddon-Modul Handbuch-Version V1.2 Seite 5
6 2. Aufbaubeschreibung Für den Aufbau ist nicht viel nötig. Ein Lötkolben, mit feiner Lötspitze, Lötzinn maximal 1mm stark und eine feine Pinzette. Falls Sie einen Bausatz von Fichtelbahn bezogen haben, können Sie den beiliegenden Positionsplan zum auffinden der Bauteile verwenden. Auf der Bausatzstückliste finden Sie zu jedem Bauteil die dazugehörige Bauteilnummer. Als erstes bestücken Sie die beiden Motortreiber IC10 und IC11. Achten Sie beim Auflöten auf die richtige Einbaulage. Der Baustein markiert diese Position durch eine Kerbe bzw. mit der Pin1 Markierung. Im Anschluss kommen die vier SMD-Widerstände R11, R13, R15 und R17 auf die Platine. Als nächstes bestücken Sie die vier Abblockkondensatoren C7, C6, C4 und C3. Als Vorwiderstände für die LEDs kommen vier 10kOhm Widerstände R16, R14, R12 und R10 zum Einsatz. Am rechten Platinenrand wird der Abblockkondensator C14 aufgelötet. Zwischen den beiden Motortreibern finden die beiden Stützkondensatoren C10 und C13 Ihren Platz. Achten Sie beim Auflöten auf die richtige Einbaurichtung der SMD-Becherkondensatoren. Die nebenstehende Abbildung zeigt, dass die beiden Becherelkos eine Markierung auf der Oberfläche haben. Dieser Halbmond symbolisiert den Minuspol des Elkos. Das Handbuch für das DriveAddon-Modul Handbuch-Version V1.2 Seite 6
7 Im nächsten Schritt werden die Status- LEDs von den einzelnen Ausgängen aufgelötet. Dabei ist zu beachten, dass dessen Einbauweise versetzt ist. Die Kathode der einen LED zeigt nach rechts und die Kathode der anderen LED nach links. LED1, LED3, LED5 und LED7 sind Grün und die vier anderen LEDs LED2, LED4, LED6 und LED8 haben die Farbe rot. Auf der Rückseite der Platine werden die neun Z-Dioden D1, D10 bis D17 bestückt. In der Abbildung erkennen Sie mit der blauen Markierung die Kathode der Diode. Beim Einbau der Diode ist auf dessen Markierung unbedingt zu achten. Im Anschluss werden die beiden Netzwerkwiderstände RN10, RN11 und die Abblockkondensatoren C11, C12 und C15 bestückt. Ein Widerstand mit der Bauteilbezeichnung R1 findet ebenso seinen Platz auf der Rückseite. Das Handbuch für das DriveAddon-Modul Handbuch-Version V1.2 Seite 7
8 Für den Anschluss der Verbraucher werden auf der Vorderseite der Platine die Klemmen X10, X11, X12 und X13 aufgelötet. Für die Verbindung des Addon Moduls mit einem Decoder, werden die THT- Klemmen X14 und die Klemme X1 benötigt. Der Hardwareaufbau von dem DriveAddon Modul ist abgeschlossen. Das Handbuch für das DriveAddon-Modul Handbuch-Version V1.2 Seite 8
9 3. Inbetriebnahme Die Inbetriebnahme erfolgt hier exemplarisch mit der LightControl Baugruppe. Das Modul kann auch an die OneControl, den MoBaLiSt oder jeden anderen Schaltdecoder angeschlossen werden. Bei nicht Fichtelbahn-Baugruppen, die kein Flachbandkabel als Datenleitung / Schaltleitung verwenden, müssen Sie sich einen Adapter bauen. Als Alternative können Sie hier auch unseren Breakout-Bausatz verwenden. Das DriveAddon Modul wird mit einem Flachbandkabel mit den Ausgängen des Decoders verbunden. Das DriveAddon benötigt für den zuverlässigen Betrieb, einen Massebezug (GND-Leitung) zu der schaltenden Baugruppe. Diese GND-Verbindung wird mit Hilfe der Klemme X1 von der DriveAddon Platine zu dem Betriebsspannungsanschluss X2-3 der LightControl verbunden. In der Abbildung ist ein mögliches Anschlussszenarium bei Versorgung mit Gleichspannung abgebildet. In der weiteren Abbildung ist ein mögliches Anschlussszenarium bei Versorgung mit Wechselspannung abgebildet. Das Handbuch für das DriveAddon-Modul Handbuch-Version V1.2 Seite 9
10 Hinweis: Achten Sie beim Verbinden der Flachbandleitung auf die richtige PIN-Zuordnung. Bei den Fichtelbahn-Baugruppen führen die geraden Pins die Betriebsspannung. Die ungeraden Pins sind die Schaltausgänge. Wird diese Zuordnung verwechselt, wird der Motortreiber zerstört! Konfigurationsbeispiele: motorische Weiche mit Endabschaltung an der LightControl Das Makro für einen motorischen Antrieb, ist fast identisch mit dem eines Magnetartikels. Im ersten Makroschritt wird der gegenläufige Ausgang abgeschaltet. Im zweiten Makroschritt wird nach einer kurzen Verzögerungszeit 10Ticks (1Tick = 20ms), der Ausgang eingeschaltet. Der Motor fährt in die Endlage und wird von dessen Endabschaltung abgeschaltet. Im diesem Beispiel kommt ein Motorantrieb mit Endabschaltung zum Einsatz, das hat zur Folge, dass Sie keinen weiteren Makroschritt für die Abschaltung des Antriebs in diesem Makro benötigen. Nach dem Sie für beide Zustände (gerade / ungerade bzw. Vorlauf / Rücklauf) ein Makro erstellt haben, wird dieses Makro einem Accessory und dessen Begriff 0 und Begriff 1 zugeordnet. Das Handbuch für das DriveAddon-Modul Handbuch-Version V1.2 Seite 10
11 motorische Weiche ohne Endabschaltung an der LightControl Dieses Makro ist identisch mit dem eines Magnetartikels. Im ersten Makroschritt wird der gegenläufige Ausgang abgeschaltet. Im zweiten Makroschritt wird nach einer kurzen Verzögerungszeit 10Ticks (1Tick = 20ms), der Ausgang eingeschaltet. Der Motor fährt in die Endlage und wird von dem dritten Makroschritt nach 20 Ticks abgeschaltet. Die Tabelle zeigt die möglichen Zustände der Ausgänge: E1 E2 A1 A E1 und E2 sind die Eingänge des Motortreibers, im Umkehrschluss die Ausgänge von der LightControl. A1 und A2 ist ein gemeinsamer Ausgang an dem eine Motorweiche bzw. ein Multiplexsignal angeschlossen wird. Der Zustand 0 der Eingänge bedeutet, dass der Port von der LC nicht geschaltet ist. Der Zustand 1 der Eingänge bedeutet, dass dieser Ausgang der LC eingeschaltet ist. Liegt am Ausgang A1 zu A2 eine Differenz an (z.b. 0-1 bzw. 1-0), dann schaltet der Motor die Weiche um. Liegt 1-1 bzw. 0-0 an, dann liegt an beiden Polen des Motors die gleiche oder keine Spannung und das führt zu keiner Bewegung. Das Handbuch für das DriveAddon-Modul Handbuch-Version V1.2 Seite 11
12 Für Verbesserungsvorschläge und Hinweise auf Fehlern sind wir sehr dankbar. Auf die Anleitung bzw. irgendwelcher Software gibt es keine Haftung für Schäden oder Funktionsgarantie. Ich hafte nicht für Schäden, die der Anwender oder Dritte durch die Verwendung der Software oder Hardware verursachen oder erleiden. In keinem Fall hafte ich für entgangenen Umsatz oder Gewinn oder sonstige Vermögensschäden die bei der Verwendung oder durch die Verwendung dieser Programme oder Anleitungen entstehen können. Bei Rückfragen steht Ihnen unser Support-Forum gerne zur Verfügung! ( Reparatur-Service: Baugruppen die zur Reparatur oder zur Überprüfung zugeschickt werden, werden von uns überprüft und repariert. Im Gewährleistungsfall ist die Reparatur für Sie kostenlos. Ist der Schaden auf einen unsachgemäßen Zusammenbau, Einbau oder eine von den Angaben in der Anleitung abweichende Inbetriebnahme zurückzuführen, sind wir berechtigt, Ihnen die Kosten der Reparatur (BiDiB-Doctor Pauschale) in Rechnung zu stellen. Unseren Support-Center erreichen Sie über: Kontakt: fichtelbahn.de Christoph Schörner Ahornstraße 7 D Simmelsdorf support@fichtelbahn.de 2014 Fichtelbahn Alle Rechte, insbesondere das Recht der Vervielfältigung und der Verbreitung sowie der Übersetzung ist vorbehalten. Vervielfältigungen und Reproduktionen in jeglicher Form bedürfen der schriftlichen Genehmigung durch Fichtelbahn. Technische Änderungen vorbehalten. Das Handbuch für das DriveAddon-Modul Handbuch-Version V1.2 Seite 12
ProgSchalt-Addon. für das Programmiergleis. Das Handbuch für das ProgSchalt-Addon. Das Handbuch für das ProgSchalt-Addon Handbuch-Version V1.
ProgSchalt-Addon für das Programmiergleis Das Handbuch für das ProgSchalt-Addon Das Handbuch für das ProgSchalt-Addon Handbuch-Version V1.0 Seite 1 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis... 2 Einleitung...
MehrWS out. Licht auf der Anlage. Handbuch. Aufbauanleitung und Inbetriebnahme der WS out Baugruppe
WS2811-16out Licht auf der Anlage Löt-Bausatz Handbuch Aufbauanleitung und Inbetriebnahme der WS2811-16out Baugruppe 1 Inhaltsverzeichnis 1 Änderungsverzeichnis... 3 2 Einleitung... 4 3 Was ist WS2811-16out?...
MehrHerz8-Addon. für GPIO-Ports. Das Handbuch für das Herz8-Addon Modul. Das Handbuch für das Herz8-Addon Modul Handbuch-Version V1.
Herz8-Addon für GPIO-Ports Das Handbuch für das Herz8-Addon Modul Das Handbuch für das Herz8-Addon Modul Handbuch-Version V1.1 Seite 1 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis... 2 Einleitung... 3 Aufbaubeschreibung...
MehrOpen Car Decoder Hecklichtträger Anschlussbelegung. Der Open Source DCC Car Decoder unter General Public License
Open Car Decoder Hecklichtträger Anschlussbelegung Der Open Source DCC Car Decoder unter General Public License Version 1.0 Oktober 2014 Inhaltsverzeichnis ÄNDERUNGSVERZEICHNIS... 3 EINLEITUNG... 4 1 WAS
MehrOneControl. Addon-Modul aus der OneSerie. Handbuch. Aufbauanleitung und Inbetriebnahme der OneControl Baugruppe
OneControl Addon-Modul aus der OneSerie SMD-Bausatz Handbuch Aufbauanleitung und Inbetriebnahme der OneControl Baugruppe 1 Inhaltsverzeichnis Änderungsverzeichnis... 3 Einleitung... 4 1. Die OneControl...
MehrOneControl. Addon-Modul aus der OneSerie. Handbuch. Aufbauanleitung und Inbetriebnahme der OneControl Baugruppe
OneControl Addon-Modul aus der OneSerie LÖT-Bausatz Handbuch Aufbauanleitung und Inbetriebnahme der OneControl Baugruppe 1 Inhaltsverzeichnis Änderungsverzeichnis... 3 Einleitung... 4 1. Die OneControl...
MehrBausatz Mikrocontrollermodul -Bauanleitung und Kurzinformation-
Bausatz Mikrocontrollermodul -Bauanleitung und Kurzinformation- Achtung! Unbedingt lesen! Bevor Sie den Bausatz aufbauen und in Betrieb nehmen, lesen Sie sich bitte diese Anleitung gewissenhaft durch!
MehrOpen Car System Handbuch CV - Programmer. Das Open Source DCC Car System unter General Public License entworfen und entwickelt von Toralf Wilhelm
Open Car System Handbuch CV - Programmer Das Open Source DCC Car System unter General Public License entworfen und entwickelt von Toralf Wilhelm Toralf Wilhelm Version 2 www.opencarsystem.de März 2016
MehrNeoControl. Licht auf der Anlage. Handbuch. Aufbauanleitung und Inbetriebnahme der NeoControl Baugruppe
NeoControl Licht auf der Anlage SMD-Bausatz Handbuch Aufbauanleitung und Inbetriebnahme der NeoControl Baugruppe 1 Inhaltsverzeichnis 1 Änderungsverzeichnis... 4 2 Einleitung... 5 3 Was ist NeoControl?...
MehrPowerboard. Handbuch. Aufbauanleitung und Inbetriebnahme der Powerboard Baugruppe
Powerboard Löt-Bausatz Handbuch Aufbauanleitung und Inbetriebnahme der Powerboard Baugruppe 1 Inhaltsverzeichnis Änderungsverzeichnis... 3 Einleitung... 4 1. Die Powerboard Baugruppe... 5 1.1 elektrische
Mehr8-Kanal Relais-Modul Aufbau- und Bedienungsanleitung. Stand: 12. Mai 2016
www.cp-elektronik.de Stand: 12. Mai 2016 1 Inhaltsverzeichnis 1 Einführung 2 2 Aufbauanleitung 3 2.1 Allgemeine Hinweise............................. 3 2.2 Verarbeitung von SMD Bauteilen......................
MehrOneServoTurn Baugruppe. OpenDCC / Fichtelbahn. OneServoTurn. Handbuch. Stand Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 1
OneServoTurn Handbuch Stand 31.11.2016 Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 1 1 Inhaltsverzeichnis 1 Inhaltsverzeichnis... 2 2 Einleitung... 3 3 Änderungsverzeichnis... 4 4 Aufbau der Baugruppe
MehrST4. für Servo-Antriebe mit / und Relais-Funktion. Handbuch. Aufbauanleitung und Inbetriebnahme der ST4 Baugruppe
ST4 für Servo-Antriebe mit / und Relais-Funktion SMD-Bausatz Handbuch Aufbauanleitung und Inbetriebnahme der ST4 Baugruppe 1 Inhaltsverzeichnis Änderungsverzeichnis... 3 Einleitung... 4 1. Was ist ST4?...
MehrLötanleitung 303 Universal Platine WS2812B Version
Lötanleitung 303 Universal Platine WS2812B Version Autor: Cornelius Franz Bezugsadress: www.du-kannst-mitspielen.de Die 303 Universal ist Platine mit 303 x 303mm² Größe. Passende Gehäuse gibt es bei www.du-kannst-mitspielen.de.
MehrSimpliBox IO Bausatz
SimpliBox IO Bausatz Bauanleitung by H. Wendt Rev. Datum A 2015-07-04 Beschreibung Erste öffentliche Version 1 of 19 Folgende Werkzeuge und Hilfsmittel werden benötigt: Ein geregelter Lötkolben (25..40W)
MehrWIFFI-pump Bauanleitung rev1 stall.biz
WIFFI-pump Bauanleitung rev1 stall.biz 20.12.2015 Lesen Sie unbedingt diese Hinweise, bevor sie ein Projekt nachbauen bzw. in Betrieb nehmen. Bestimmungsgemäße Verwendung: Dieses Projekt ist nur für Entwicklungsaufgaben,
Mehrby AS playground.boxtec.ch/doku.php/tutorial I 2 C Bus und analoge Eingabe = Teil 1 Hardware = Analog 2
www.boxtec.ch by AS playground.boxtec.ch/doku.php/tutorial I C Bus und analoge Eingabe = Teil Hardware = Analog Copyright Sofern nicht anders angegeben, stehen die Inhalte dieser Dokumentation unter einer
MehrAufbau und Inbetriebnahme, LCD-Modul_3
Inhaltsverzeichnis Hinweis...1 Technische Daten...2 Schaltplan...3 Layout...5 BS Seite...5 LS Seite...5 Stückliste...6 Bestückung der Leiterkarte...7 Aufbau der Lötseite...7 Fertig bestückte Leiterkarte...7
MehrBausatz S8 8-fach 2 Wege Servodecoder ab 2012 Bausatz W4 4-fach 4 Wege Servodecoder ab 2012
Bausatz S8 8-fach 2 Wege Servodecoder ab 2012 Bausatz W4 4-fach 4 Wege Servodecoder ab 2012 Sie sollten geübt sein, feine Lötarbeiten an Platinen und Bauteilen vorzunehmen. Sie benötigen einen kleinen
MehrHandbuch Umbauanweisung zur Variante 2 externe Zentrale"
Handbuch Umbauanweisung zur Variante 2 externe Zentrale" SMD bestückten Bausatz OpenDCC GBM GBMboostV1.6 GBMboostV1.8 Bausatz geeignet für: Handbuch Umbauanweisung zur Variante 2 SMD bestückter GBM Bausatz
MehrMaterialsatz: MatPwrDigiX
Materialsatz: MatPwrDigiX für die Servo- oder Funktionsdecoder: S8DCC/MOT S8-4DCC/MOT W4DCC/MOT Fu SW, A - H oder STOP 8-fach Servo-Decoder (alle 8 Servos) 4-fach Servo-Decoder (nur Servo 1-4 ) 4 Wege
MehrBausatz S4DCCB 4-fach Servo-Decoder
Bausatz S4DCCB 4-fach Servo-Decoder Sie sollten geübt sein, feine Lötarbeiten an Platinen und Bauteilen vorzunehmen. Sie benötigen einen kleinen Lötkolben und dünnes Elektronik-Lötzinn. Ich empfehle Sn60PbCu2
MehrBedien- und Einbauanleitung. S88 Rückmelde Modul. Art.-Nr
Bedien- und Einbauanleitung S88 Rückmelde Modul Art.-Nr. 10200 V1.0 Seite 1 von 8 Inhaltsverzeichnis 1 Sicherheitshinweise... 2 2 Einführung... 4 3 Spezifikationen... 4 4 Anschluss... 4 4.1 Klemmen Anschlussplan...
MehrBausatz S8DCCB 8-fach Servo-Decoder Version 2
Bausatz S8DCCB 8-fach Servo-Decoder Version 2 Sie sollten geübt sein, feine Lötarbeiten an Platinen und Bauteilen vorzunehmen. Sie benötigen einen kleinen Lötkolben und dünnes Elektronik-Lötzinn. Ich empfehle
MehrBauanleitung: Digitalumrüstung BR 52 Wanne Tillig
Bauanleitung: Digitalumrüstung BR 52 Wanne Tillig Einführung: Bitte beachten Sie bei der Montage die Hinweise des Herstellers zum Öffnen der Lok. Sollte es Rückfragen geben, wenden Sie sich einfach telefonisch
MehrLightControl V1.3. Handbuch für den Aufbau des SMD vorbestücktem Bausatz
LightControl V1.3 Handbuch für den Aufbau des SMD vorbestücktem Bausatz Handbuch für den Aufbau der SMD bestückten Hardware Handbuch-Version V1.8 Seite 1 Inhaltsverzeichnis Einleitung... 3 1. LightControl...
Mehr100 kω 0,1 µf CD Mikrofon
1 1 0. 1 7 6 K l a t s c h S c h a l t e r 4,5 V 100 kω 0,1 µf BC 548 Ausgang Hinweis Bei den OPITEC Werkpackungen handelt es sich nach Fertigstellung nicht um Artikel mit Spielzeugcharakter allgemein
MehrLISY80 LInux for SYstem80. Hardware Version 3.11 Aufbau der Platine Version 1.0
LISY80 LInux for SYstem80 Hardware Version 3.11 Aufbau der Platine bontango@lisy80.com 8.11.2016 Version 1.0 Inhaltsverzeichnis 1. Wichtige Anmerkung... 3 2. Stückliste... 3 3. Step by Step... 4 3.1. Step1:
MehrModellbau-Ampel für 10 LEDs (2x Auto- und 2x Fußgängerverkehr)
Modellbau-Ampel für 10 LEDs (2x Auto- und 2x Fußgängerverkehr) Inhaltsverzeichnis 1. Einleitung... 2 2. Eigenschaften... 2 3. Bedienung... 2 3.1 Normalbetrieb... 2 3.2 Programmierung der Phasenzeiten...
Mehr4-Kanal RC-Memory Schalter Aufbau- und Bedienungsanleitung
www.cp-elektronik.de Stand: 24. Juni 2015 Inhaltsverzeichnis 1 Einführung 2 2 Aufbauanleitung 2 2.1 Allgemeine Hinweise............................. 2 2.2 Verarbeitung von SMD Bauteilen......................
MehrBauanleitung der LED-Qube 5
Bauanleitung der LED-Qube 5 Allgemeine Informationen Stand 4.09.2009, V.00 Qube Solutions UG (haftungsbeschränkt) Luitgardweg 8, DE-7083 Herrenberg info@qube-soutions.de Seite / 0 Inhaltsverzeichnis. Vorbereitungen...4.
Mehrby AS playground.boxtec.ch/doku.php/tutorial I 2 C Bus und analoge Eingabe = Teil 1 Hardware = Analog 1
www.boxtec.ch by AS playground.boxtec.ch/doku.php/tutorial I 2 C Bus und analoge Eingabe = Teil 1 Hardware = Analog 1 Copyright Sofern nicht anders angegeben, stehen die Inhalte dieser Dokumentation unter
Mehrby AS playground.boxtec.ch/doku.php/tutorial I 2 C Bus Isolator Isolator
www.boxtec.ch by AS playground.boxtec.ch/doku.php/tutorial I 2 C Bus Isolator Isolator Copyright Sofern nicht anders angegeben, stehen die Inhalte dieser Dokumentation unter einer Creative Commons - Namensnennung-
MehrEigenschaften: LD 14 Lauflichtdecoder Betriebsanleitung - v
LD 14 - Lauflichtdecoder Mit diesem Decoder ist es möglich LEDs, Microlampen, Relais oder sogar Schrittmotoren für den Modellbau zu betreiben. Der Decoder ist klein und besitzt einen intelligenten Mikrocontroller.
MehrProduktbeschreibung Einfache Taster Platine (ST15)
Produktbeschreibung Einfache Taster Platine (ST15) Projekt HomeAutomationSystem Edition V1.0 Author Dipl.-Ing. Pankraz Viktor Copyright Viktor Pankraz 2015 All rights reserved Fragen und Anregungen Sie
MehrInformation LS150 Art.Nr Auflage, B D
1 Information LS150 Art.Nr. 11150 2. Auflage, 03 04 B.10.012-D 2 Inhalt Inhalt...2 Wichtige Hinweise, bitte zuerst lesen!...3 Verwendungszweck...3 Technische Daten...4 Ausgänge des LS150...5 Eingänge des
MehrBauanleitung: Digitalumrüstung E44 Tillig
Bauanleitung: Digitalumrüstung E44 Tillig Einführung: Bitte beachten Sie bei der Montage die Hinweise des Herstellers zum Öffnen der Lok. Sollte es Rückfragen geben, wenden Sie sich einfach telefonisch
MehrMärklin Steuerwagen. Anwendungs-Beispiel zur Steuerwagen-Digitalisierung mit dem WaLD AB
Märklin Steuerwagen Anwendungs-Beispiel zur Steuerwagen-Digitalisierung mit dem WaLD AB-2011-02 In diesem Dokument wird ein Umbau beschrieben. Für die Funktion des Umbaus gibt es keine Garantie. Für durch
MehrOpen Car System Handbuch Lipo - Ladeplatine
Open Car System Handbuch Lipo - Ladeplatine Handbuch für den Aufbau und Inbetriebnahme des Bausatzes Autor: Oliver Boche Das Open Source DCC Car System unter General Public License entworfen und entwickelt
MehrMachSchmidt-BOB V1.15
MachSchmidt-BOB V1.15 Manfred Schmidt, An der Alten Post 18, 50859 Köln, Tel.: +49(0)2234-988787 www.machschmidt.com Vielen Dank das Sie sich für einen MS-BOB V1.15 Bausatz entschieden haben. Bitte lesen
Mehr3. Hardware CPLD XC9536 von Xilinx. CPLD / FPGA Tutorial
3. Hardware 3.1. CPLD XC9536 von Xilinx Programmierbare Logikbausteine sind in unzähligen Varianten verfügbar. Die Baugrößen reichen von 20 bis 1704 Pins. Der Preis beginnt bei wenigen Euro für einfache
MehrBedienungsanleitung. Multiswitch Decoder
Bedienungsanleitung Multiswitch Decoder MSD-16 BEIER-Electronic Winterbacher Str. 52/4, 73614 Schorndorf - Weiler Telefon 07181/46232, Telefax 07181/45732 email: modellbau@beier-electronic.de Internet:
MehrTechnik-Tipp Nr. 305b. Weichen-Decoder programmieren
b Bei Märklin Digital haben Sie die Möglichkeit die Weichen und Signale auch über die Central Station oder Mobile Station 60653 zu betätigen. Genau wie bei den Lokomotiven benötigen die Magnetartikel hierzu
MehrDokumentation Raspberry USV+ E
Dokumentation Raspberry USV+ E-002-4865 Seite 1 von 13 Inhaltsverzeichnis I Einführung 03 1 Funktion 04 2 Technische Informationen 05 2.1 Anschlussplan 05 2.2 Akku 06 II Installation 07 3 Hardware 08 3.1
MehrMontage der PowerPlatine
Montage der PowerPlatine Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Seite 1 Montage der Powerplatine Seite 2 Masse Schaltkreise verbinden Seite 3 Anschlüsse der PowerPlatine Seite 4 Schließen wir die PowerPlatine
MehrQuadroPPM - Summensignalencoder für Modellbauempfänger
QuadroPPM - Summensignalencoder für Modellbauempfänger Nachbauanleitung 1. Allgemeines Verschiedene Quadrocoptersteuerungen (z.b. die QuadroControl II) verwenden als Eingangssignal von der Fernbedienungsanlage
MehrATMEL Kurs mit BASCOM AVR Entwickler-Board
ATMEL Kurs mit BASCOM AVR Entwickler-Board Für Einsteiger und solche die es werden wollen... Entwickelt von Pierre Mai Speziell für Aufbau Schaltregler Als ersten Teil werden wir den Schaltregler aufbauen.
MehrHandbuch für das Schaltmodul P017
Handbuch für das Schaltmodul P017 V 1.2 17. Januar 2011 2011 by Peter Küsters Dieses Dokument ist urheberrechtlich geschützt. Es ist nicht gestattet, dieses Dokument zur verändern und komplett oder Teile
MehrTM Servo-Steuereinheit
TM-73726 Servo-Steuereinheit Benutzerhandbuch 2013 BioDigit Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Die Vervielfältigung und/oder Veröffentlichung der Inhalte des vorliegenden Dokuments in jeglicher Form, einschließlich
Mehrfür Slotcars zur Best.-Nr.: 101; 104; 106; 111; 201 Version: 1.4
Einbaua auanleitung - Standlichtschaltung für Slotcars zur Selbstmontage Best.-Nr.: 101; 104; 106; 111; 201 Version: 1.4 www.xenonland.de Seite 1 von 8 Inhaltsverzeichnis: Inhaltsverzeichnis:... 2 Schaltplan:...
MehrOpen Car System Handbuch DCC RF Booster
Open Car System Handbuch DCC RF Booster Das Open Source DCC Car System unter General Public License Toralf Wilhelm / Christoph Schörner Version 1.2 Dezember 2015 Inhaltsverzeichnis ÄNDERUNGSVERZEICHNIS...
MehrLötanleitung LED Kerze
Lötanleitung LED Kerze Autor: Cornelius Franz Bezugsadress: www.du-kannst-mitspielen.de Die LED Kerze stellt eine brennende Flamme auf zwei LED Matrizen mit insgesamt 288 LEDs dar. Die Farbe der LEDs kann
MehrMärklin Steuerwagen. Anwendungs-Beispiel zur Steuerwagen-Digitalisierung mit dem WaLD AB
Märklin Steuerwagen Anwendungs-Beispiel zur Steuerwagen-Digitalisierung mit dem WaLD AB-2010-02 In diesem Dokument wird ein Umbau beschrieben. Für die Funktion des Umbaus gibt es keine Garantie. Für durch
MehrBausatz Ethernetmodul ENC28J60 Version 1.0 -Bauanleitung und Kurzinformation-
Bausatz Ethernetmodul ENC28J60 Version 1.0 -Bauanleitung und Kurzinformation- Seite 1 www.b-redemann.de Achtung! Unbedingt lesen! Bevor Sie den Bausatz aufbauen und in Betrieb nehmen, lesen Sie sich bitte
MehrRC-Schaltmodul RC-SM-2(H)
Soundmodul USM-RC Bedienungsanleitung RC-Schaltmodul RC-SM-2(H) BEIER-Electronic Winterbacher Str. 52/4, 73614 Schorndorf - Weiler Telefon 07181/46232, Telefax 07181/45732 email: modellbau@beier-electronic.de
MehrHandbuch Aufbau und Inbetriebnahme der MoBaLiSt - Baugruppe V2.1
Handbuch Aufbau und Inbetriebnahme der MoBaLiSt - Baugruppe Handbuch Aufbau und Inbetriebnahme der MoBaLiSt - Baugruppe V2.1 Seite 1 Inhaltsverzeichnis Änderungsverzeichnis... 3 1. Einleitung... 4 2. Sicherheitshinweise...
MehrI2C-006 DATASHEET I2C-006 V1.00: 1K EEPROM MODUL MIT TWI (I 2 C) SCHNITTSTELLE. Dokument NR.: I2C-006_Datasheet
I2C-006 DATASHEET Dokument NR.: I2C-006_Datasheet I2C-006 V1.00: 1K EEPROM MODUL MIT TWI (I 2 C) SCHNITTSTELLE P Bitte denken Sie an die Umwelt, bevor Sie diese Datei ausdrucken Modification History: Version
MehrProduktbeschreibung. 8x230VAC - Eingangsadapter. HomeAutomationSystem Edition V0.1 Dipl.-Ing. Pankraz Viktor
Produktbeschreibung 8x230VAC - Eingangsadapter Projekt HomeAutomationSystem Edition V0.1 Author Dipl.-Ing. Pankraz Viktor Copyright Viktor Pankraz 2016 All rights reserved Fragen und Anregungen Sie haben......
MehrUniversal Fernschalter V1.2 Bedienungs- und Anschlussanleitung
Universal Fernschalter V1.2 Bedienungs- und Anschlussanleitung Der Baustein ist für das Ein-, Aus- oder Umschalten von Blockstellen, Steuerleitungen, Gleisabschnitten oder elektrisch betriebenen Modellbahn-Zubehör
MehrMICRO LED-KONSTANT- STROMQUELLE 10mA
MICRO LED-KONSTANT- STROMQUELLE 10mA Art.-Nr. 18 50 27 Lieferung ohne LEDs Mit dieser elektronischen Schaltung können Leuchtdioden an einer Betriebsspannung von ca. 4 30 V ohne zusätzlichen Vorwiderstand
MehrBasisplatine PIC-Basis-V42. Abbildung: Features : PIC Programmier- und Übungsmodule. Basismodul. Best.-Nr
PIC Programmier- und Übungsmodule Basismodul Basisplatine PIC-Basis-V42 Best.-Nr. 5035-3206 Auf dem Schellerod 22 D-53842 Troisdorf Postfach 1263 D-53822 Troisdorf Telefon (02241) 4867-29 Telefax (02241)
MehrDiagnose-Bits / -507 im Adressraum einer Steuerung beim Einsatz eines WAGO Kopplers Anwendungshinweis
Diagnose-Bits 750-506 / -507 im Adressraum einer Steuerung beim Einsatz eines WAGO Kopplers 750-303, Deutsch Version 1.0.0 ii Allgemeines Copyright 001 by WAGO Kontakttechnik GmbH Alle Rechte vorbehalten.
MehrIngenieurbüro für Echtzeitprogrammierung. Relais-Koppel-Modul
Ingenieurbüro für Echtzeitprogrammierung Relais-Koppel-Modul Dok-Rev. 1.0 vom 22.12.2010 Hardware-Rev. 1.0 vom 23.06.2009 Inhaltsverzeichnis 1 Sicherheit... 3 2 Allgemeine Hinweise... 4 2.1 Handhabung
MehrViessmann Formsignale 45xx Anwendungs-Beispiel zur Digitalisierung mit dem WeichZwei / ZweiPol AB
Viessmann Formsignale 45xx Anwendungs-Beispiel zur Digitalisierung mit dem WeichZwei / ZweiPol AB-2010-01 In diesem Dokument wird ein Umbau beschrieben. Für die Funktion des Umbaus gibt es keine Garantie.
MehrReaktivlicht mit 5x7-Dot LED Anzeige Zusammenbau- und Benutzungsanleitung
Reaktivlicht mit 5x7-Dot LED Anzeige Zusammenbau- und Benutzungsanleitung Zusammenbau Für den Zusammenbau werden folgende Werkzeuge benötigt: - Lötkolben mit einer feinen Lötspitze - Lötzinn - Seitenschneider
MehrWindows 95 Hyper Terminal an serieller Schnittstelle RS 232 C ( ) Anwendungshinweis
Windows 95 Hyper Terminal an serieller Schnittstelle RS 232 C (750-650) A100700, Deutsch Version 1.0.0 ii Allgemeines Copyright 2001 by WAGO Kontakttechnik GmbH Alle Rechte vorbehalten. WAGO Kontakttechnik
MehrOpenDCC. Artikelnummer: BiDiB-IF2. BiDiB Interface mit DCC-Zentrale. Handbuch Fichtelbahn / Medienbüro Schörner
Artikelnummer: BiDiB-IF2 BiDiB Interface mit DCC-Zentrale Handbuch 1. Einstieg Die Anleitung erklärt Ihnen schrittweise die Grundlagen zum Einsatz der Baugruppe. Ein sorgfältiges Lesen und Beachten der
MehrAnschluss- und Bedienungsanleitung
Anschluss- und Bedienungsanleitung 8Kanal Relaiskarte RK8-1210V1 Relaiskarte RK8-1210V1 Daten 8 Relais mit Wechselkontakt Galvanisch getrennt durch Optokoppler Anschluss an PC Parallelport oder Microcontroller
Mehr[CF-2560-DATENBLATT] dpc-haustechnik. Ulrich Piechnick April Technisches Handbuch
04-2009 dpc-haustechnik Ulrich Piechnick April 2009 [CF-2560-DATENBLATT] Technisches Handbuch CF-2560 Controller mit Funkmodul Aufgaben Diese Baugruppe wurde ursprünglich als Funkhub entwickelt. Der Prozessorteil
MehrInfrarot Funktionsbaustein SW auf Master Platine (2010) Version 2013
Infrarot Funktionsbaustein SW auf Master Platine (2010) Version 2013 Bild 1 Automatische Steuerung von DC-Car-Fahrzeugen an einer Abzweigung Automatisches schalten von Licht bei einem Tunnel (Bild 2) Bild
MehrAufbau- und Einbauanleitung Ganganzeige-Elektronik
Aufbau- und Einbauanleitung Ganganzeige-Elektronik Die nachfolgende Anleitung besteht aus zwei Teilen. Der erste Teil dient dem Aufbau der Bausätze, der zweite Teil dem Einbau der Komponenten in die FJ
Mehr1 Achsen Servosteuerung Mammut
1 Achsen Servosteuerung Mammut Was ist die Mammut? Die Mammut ist eine CNC Steuerung der 2. Generation, sie ist für höheren Strom und Spannung ausgelegt wie die Whale2.In dieser Dokumentation wird erklärt
MehrAnzeige 2 - Teil 1. www.boxtec.ch. by AS. Anzeige 2 mit dem HT16K33, 3 x LED Matrix Anzeigen (8x8), 2 x I 2 C Bus = Teil 1 Hardware =
www.boxtec.ch by AS playground.boxtec.ch/doku.php/tutorial s Anzeige 2 mit dem HT16K33, 3 x LED Matrix Anzeigen (8x8), 2 x I 2 C Bus = Teil 1 Hardware = Anzeige 2 - Teil 1 Copyright Sofern nicht anders
MehrEntwicklungsboard 16F1824
Entwicklungsboard 16F1824 Inhaltsverzeichnis 1. Einleitung...2 2. Grundlegende Eigenschaften...2 2.1 Grundlegende Eigenschaften...2 2.2 Optionale Eigenschaften...3 3. Programmierung...3 4. Hardware...5
MehrInfrarot Funktionsbaustein SW auf Master Platine (2010)
Infrarot Funktionsbaustein SW auf Master Platine (2010) Bild 1 Automatische Steuerung von DC-Car-Fahrzeugen an einer Abzweigung Automatisches schalten von Licht bei einem Tunnel (Bild 2) Bild 2 Anwendung
Mehr220dasjournal Sonderdruck Ausgabe 19 Märklins Weichen ganz komfortabel geschaltet
220dasjournal Das Praxismagazin für die Nenngröße Z Sonderdruck Ausgabe 19 Märklins Weichen ganz komfortabel geschaltet Der Testaufbau der digitalen Weichenschaltung, in dessen Mittelpunkt der Magnetartikeldecoder
MehrAufbau und Inbetriebnahme, Erweiterungskarte, Digital 8I4R
Inhaltsverzeichnis Hinweis...2 Nachbau...2 Technische Daten...3 Schaltplan...4 Eingänge und Ausgänge...4 ATMega88, Programierstecker, RS232, Erweiterungsstecker...5 Layout...6 Stückliste...6 Bestückung
MehrDECODER EINBAU BEI PIKO 57513/ BR 218
DECODER EINBAU BEI PIKO 57513/ BR 218 (IC Starset, Einzellok 218, Güterstartset und weitere) Ohne Digitale Schnittstelle Datum Version Seiten Autor 01.02.2016 2.0 5 Modellbahn Point In dieser Beschreibung
MehrManual Start Unit SU3. Version-D Bedienungsanleitung - 1 -
Manual Version-D170830 Bedienungsanleitung - 1 - Wichtige Hinweise Allgemeine Hinweise Lesen Sie vor Inbetriebnahme Ihrer ALGE-TIMING Geräte diese Bedienungsanleitung genau durch. Sie ist Bestandteil des
MehrOneOC. Handbuch. OneOC. Addon-Modul für die Applikation. OpenDCC. Aufbauanleitung und Inbetriebnahme der OneOC Baugruppe
OneOC Addon-Modul für die Applikation OneOC Handbuch Aufbauanleitung und Inbetriebnahme der OneOC Baugruppe Handbuch das Addon Modul OneOC V1.3 Seite 1 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis... 2 Änderungsverzeichnis...
MehrMANUAL Umschaltelektronik C-AU-12
MANUAL Umschaltelektronik C-AU-12 Industrie Elektronik Tel.: 07195/9283-0 Fax 07195/928329 email info@unitek-online.de Http:// www.unitek-online.de Ausgabe 0404-3 Classic C-AU-12 Inhalt Seite Allgemeines
MehrServo-Modul Version
Servo-Modul Version 1.0 24.06.2010 Mit dem Servo-Modul ist es möglich bis zu 8 Modellbau-Servos (analoges Signal) an zu steuern. Die Ansteuerung kann wahlweise über den I2C-Bus, einen COM-Port (RS232)
MehrProgrammer Platinen-Version V1.11 / V1.12 Diese Platinen-Version war bis Jan aktuell
Programmer Platinen-Version V1.11 / V1.12 Diese Platinen-Version war bis Jan. 2008 aktuell Da ich immer wieder Anfragen bekomme, wie (und vor allem: womit) man denn die PICs am besten programmieren kann,
MehrBedienungsanleitung. Erweiterungsmodul
Bedienungsanleitung Erweiterungsmodul EXM-2 BEIER-Electronic Winterbacher Str. 52/4, 73614 Schorndorf - Weiler Telefon 07181/46232, Telefax 07181/45732 email: modellbau@beier-electronic.de Internet: http://www.beier-electronic.de/modellbau
MehrTechnisches Handbuch DSE300 Erweiterungsmodul CPU6
Technisches Handbuch DSE300 Erweiterungsmodul CPU6 2. Auflage 06.09.2013 Allgemeines: Das Modul CPU6 wird anstelle des alten Prozessors und des EEPROMS auf den DSE300 gesteckt und erweitert den Funktionsumfang
MehrEigenschaften: MoMo I - Motorregler Betriebsanleitung - v
MoMo I - Motorregler Der MoMo I ist ein Motormodul und dient zum Steuern eines Gleichstrommotors im manuellen oder Automatik Modus. Über ein Poti mit Steckachse oder durch anbringen eines externen Poti
MehrFICHTELBAHN NEWSLETTER
FICHTELBAHN NEWSLETTER Lieber OpenDCC u. Fichtelbahn Anwender, in der vergangenen Woche haben sich ein paar weitere Veränderungen ergeben, über die wir Sie mit diesem Newsletter informieren möchten. UPDATE
MehrVersion-D Bedienungsanleitung VGA Offline Modus
Version-D110609 Bedienungsanleitung Wichtige Hinweise Allgemeine Hinweise Lesen Sie vor Inbetriebnahme Ihrer ALGE-TIMING Gerät diese Bedienungsanleitung genau durch. Sie ist Bestandteil des Gerätes und
MehrBausatz mit 2 16 Zeichen LCD-Display
C S Technology Ltd. cstech.co.uk DTMF-Display 32 Bausatz mit 2 16 Zeichen LCD-Display Unser DTMF-Display kann bis zu 32 Zeichen anzeigen (16 pro Zeile). Die Anzeige kann über einen Druckschalter (nicht
MehrGraphik 1 - Hardware. by AS. Graphik Display ( 128x64 ) mit dem KS0108, 2 Ports und 2 x I 2 C Verbindung
www.boxtec.ch by AS playground.boxtec.ch/doku.php/tutorial Graphik Display ( 128x64 ) mit dem KS0108, 2 Ports und 2 x I 2 C Verbindung Graphik 1 - Hardware Copyright Sofern nicht anders angegeben, stehen
Mehrmyavr Board 2.0 USB Bauanleitung
myavr Board 2.0 USB Bauanleitung Revision 1 Dokumentation zum Bausatz für das myavr-board 2.0 USB 2/12 Allgemeine Hinweise Die Informationen in diesem Produkt werden ohne Rücksicht auf einen eventuellen
MehrVersion-D Bedienungsanleitung
Version-D160401 Bedienungsanleitung Wichtige Hinweise Allgemeine Hinweise Lesen Sie vor Inbetriebnahme Ihrer ALGE-TIMING Geräte diese Bedienungsanleitung genau durch. Sie ist Bestandteil des Gerätes und
MehrCAN-digital-Bahn Projekt. Die PowerBox
Die 1. 1.1 Einleitung Die wird nur bei dem Aufbau eines Gleisbildstellpultes benötigt und ist da für die Stromversorgung der Module gedacht, die rechts und / oder links an die gesteckt werden können (z.b.
MehrDatenaustausch über Elpro Funkmodems Anwendungshinweis
Datenaustausch über Elpro Funkmodems, Deutsch Version 1.0.0 ii Allgemeines Copyright 2003 by WAGO Kontakttechnik GmbH Alle Rechte vorbehalten. WAGO Kontakttechnik GmbH Hansastraße 27 D-32423 Minden Tel.:
MehrStefan Dreyer TAS AMP 600. Aufbauanleitung und Beschreibung des Moduls Rev2 Vorläufige Version Stand
2015 Stefan Dreyer TAS AMP 600 Aufbauanleitung und Beschreibung des Moduls Rev2 Vorläufige Version Stand 27.09.2015 Inhalt 1. Technische Daten und Kurzbeschreibung... 3 1.1. Kurzbeschreibung... 3 1.2.
MehrBild 0 Masterplatine modifiziert für Ampel
Ampeldecoder Aus DC-Car-Wiki Ampeldecoder 234 ab August 2011 (Programmer 5.2.5 oder höher wird benötigt) Inhaltsverzeichnis 1 Aufbau 2 Infrarotsteuerung Stop-Tiny 3 Anschluss des Ampeldecoders 3.1 Ampelmodul
Mehr2-Kanal Memory RC-Schalter Aufbau- und Bedienungsanleitung. Stand: 23. August 2015
www.cp-elektronik.de Stand: 23. August 2015 1 Inhaltsverzeichnis 1 Einführung 2 2 Aufbauanleitung 3 2.1 Allgemeine Hinweise............................. 3 2.2 Verarbeitung von SMD Bauteilen......................
MehrAVR Net-IO. Der originale von Pollin vertriebene Bausatz hat folgende Eckdaten:
AVR Net-IO 2013 DL2USR Bitte alles sorgfältig lesen. Weitere Hinweise enthält die Readme.txt im Softwareordner. Keine Garantie für Vollständigkeit und Fehlerfreiheit, kein Support in irgendeiner Art! Ein
MehrUniverseller Motoradapter MA10
Anleitung MA10 1 Universeller Motoradapter MA10 Der Motoradapter MA10 wird zum Schalten von Antrieben verwendet, bei denen eine Umschaltung der Polarität der Ansteuerspannung nötig ist. Dazu zählen unter
MehrDTMF-Decoder-Modul mit 6 Schaltausgängen, seriellem Ausgang und Morse-Transponder
C S Technology Ltd. cstech.co.uk DTMF-Decoder-Modul mit 6 Schaltausgängen, seriellem Ausgang und Morse-Transponder Unser DTMF-Decoder-Modul hat 6 Darlington-NPN-Open-Collector-Ausgänge, die aus der Ferne
Mehr