Amts- und Mitteilungsblatt der Großen Kreisstadt Oelsnitz/Vogtl. und der Gemeinden Bösenbrunn, Eichigt und Triebel/Vogtl.

Transkript

1 Amts- und Mitteilungsblatt der Großen Kreisstadt Oelsnitz/Vogtl. und der Gemeinden Bösenbrunn, Eichigt und Triebel/Vogtl. Nr Mai 2016 Sperkentipp im Juni :00 NABU Vortrag: Gebirge, Wüsten und Binnenmeere des Iran, Gaststätte Jägerklause 20:00 Benefizkonzert der Big Band der Bundeswehr, Marktplatz :00 Benefiz-Open-Air Konzert: Classic Night u.a. mit dem Philharmonischen Blasorchester des Vogtlandkonservatoriums, Schloß Voigtsberg :00 Sommersportfest des SV Triebel, u.a. mit Wanderung, Tanz und Gaudi-Olympiade, Vereinsgelände :00 Kinderfest, Kita Am Stadion 18:30 Theaterbus nach Plauen: Feuervogel, Tel. ( ) :00 Kinder-Musik-Theater im Burghof Ich war mal auf dem Dorfe, Schloß Voigtsberg :00 Treff der Selbsthilfegruppe Parkinson, Cafeteria der Wohnanlage An der Katharinenkirche :00 Geschichten, Gedichte, Aufzeichnungen über Ostafrika und das Vogtland: ein literarisch - musikalischer Abend mit Dr. Jörg Martin Pönnighaus, Zoephelsches Haus :00 70 Jahre Handball in Oelsnitz, Elsterstadion 19:00 Treff des Skatclub Oelsnitz/Vogtl. e.v., GV Stephanstraße :00 70 Jahre Handball in Oelsnitz, Elsterstadion 13:00 Vogtlandenergiepokal im Boxen, Vogtlandsporthalle :00 Treff des Skatclub Oelsnitz/Vogtl. e.v., GV Stephanstraße :00 Ausstellung Piniensommer der spanischen Malerin Dorotea Fulde-Benke, Zoephelsches Haus :00 Klöppelnachmittag, Zoephelsches Haus Sportfest der SG Traktor Lauterbach u.a. mit den 4. Stadtmeisterschaften im Sommerbiathlon, Sportplatz Lauterbach :00 Sommerfest mit Flohmarkt, GS Am Stadion 15:00 Sommerfest im Wohnheim Marienstift, Stiftsweg :00 Benefizkonzert des Vogtlandchors Vocapella, Kirche Bösenbrunn :00 Treff des Skatclub Oelsnitz/Vogtl. e.v., GV Stephanstraße :30 Sportfest des SV Bobenneukirchen, u.a. mit Freizeitturnieren und buntem Familiennachmittag, Vereinsgelände Bobenneukirchen :00 Drei-Länder-Singen in der Euregio Egrensis, Katharinenkirche :00 Ausstellung Vogtlands Lieblingsbuch 2015, Zoephelsches Haus :00 Treff der IG Bandscheibe, Zoephelsches Haus :00 Autorenlesung mit Wibke Martin Das Halsgericht zu Schöneck, Zoephelsches Haus 19:30 Briefmarkentauschabend des Briefmarkenvereins Oelsnitz/V., Gaststätte Zur Pforte 21:00 Public Viewing zum Viertelfinale der Fußball-EM, Marktplatz Vorschau Juli : Oelsnitzer Sperkenfest, u.a. mit Bandcontest, 35 Jahre Logo-Rockband, U2 Revival Show und Public Viewing, Stadtgebiet Oelsnitz - Änderungen vorbehalten - Big Band der Bundeswehr zu Gast Musik von Swing bis Pop am 1. Juni auf dem Marktplatz Erneut gastiert die phantastische Big Band der Bundeswehr am Weltkindertag, dem 1. Juni 2016, ab 20:00 Uhr in Oelsnitz/Vogtl. und wird wieder sämtliche Zuschauer mit einem abwechslungsreichen Programm von Swing bis Rock und Pop begeistern. Seit der Gründung 1971 ist die Big Band das musikalische Aushängeschild der Bundeswehr und konnte bei vielen Gelegenheiten, so u.a. den Olympischen Spielen, Staatsempfängen oder Fernsehauftritten, ihr Können unter Beweis stellen. Dabei werden die Konzerte stets für einen guten Zweck gestaltet. In diesem Jahr profitiert der Förderverein Kleeblatt vom Auftritt des Ensembles. Der Verein war auf Initiative von Eltern der vier städtischen Kindertagesstätten im Februar 2015 gegründet worden. Mit dem Erlös des Konzertabends soll ein Bolzplatz auf dem Gelände der Kindertagesstätte Kinderlachen gebaut werden. Hierfür werden rund Euro benötigt. Die Stadt Oelsnitz/Vogtl. und das gesamte Organisatorenteam hoffen, dass der Auftritt der Big Band den größten Anteil dafür einspielt - und der Bau des Bolzplatzes dieses Jahr noch begonnen werden kann. Der Eintritt zum Konzert auf dem Oelsnitzer Marktplatz ist für alle Besucher kostenfrei. Stadtanzeiger Jeden Dienstag und 27. Freitag Mai 2016 Wochenmarkt mit Händlern und Erzeugern aus der Region in der Zeit von 08:00-14:00 Uhr. 1 Marktplatz, Oelsnitz/Vogtl.

2 Herzlichen Glückwunsch im Juni 2016 Altersjubilare der Stadt Oelsnitz/Vogtl.: zum 85. Geburtstag Geduhn, Christa Wild, Horst Dölling, Eberhard Bauer, Erhard 2 zum 80. Geburtstag Zander, Ursula Laqua, Dieter Seidel, Hubertus zum 75. Geburtstag Zimmer, Judith Karsten, Monika Thorandt, Günter Ludwig, Renate Benkert, Renate Weiß, Peter Meinel, Roswitha Schleinitz, Christian Wagner, Klaus Friedrich, Karlheinz Altersjubilare der Gemeinde Eichigt: zum 75. Geburtstag Menke, Hannelore Wöllner, Gisela zum 80. Geburtstag Frank, Waltraud zum 70. Geburtstag Espig, Dieter Altersjubilare der Gemeinde Triebel/Vogtl.: zum 75. Geburtstag Schlosser, Gotthard zum 70. Geburtstag Wenske, Karin Fränkel, Rosemarie Adler, Ursula Reh, Anneliese zum 70. Geburtstag Rahmig, Angelika Paechnaz, Ursula Markt Oelsnitz/Vogtl. Tel Service-Telefon: Wir laden Sie herzlich zu unseren Aktionen ein Bleiben Sie gesund im Urlaub : Stellen Sie sich mit unserem erfahrenen Team Ihre persönliche Reiseapotheke zusammen, kontrollieren Sie Ihren Impfschutz, damit Sie gesund und gut erholt zurückkehren. Für alle Reiseziele in der Ferne: als Travelmed- Apotheke erhalten Sie von uns besondere Informationen auf Ihr Reiseziel bezogen :00 Uhr und :00 Uhr Kräuterwanderung mit unserer Pharmazie-Ingenieurin und Heilpraktikerin A. Valentin Treffpunkt an der Gärtnerei Tröltzsch (Wir bitten um Anmeldung.) 2./ 3. Juli Sperkenfest: Wir haben länger für Sie geöffnet. Überraschungen stehen für Sie bereit. BIOGRAPHISCHES KALENDERBLATT (122) 2016 jährt sich der Geburtstag des bedeutenden Oelsnitzer Geistlichen Christoph Dörffel zum 420. Mal. Er gehört zu einem namhaften Oelsnitzer Geschlecht. Zur Welt gekommen ist er am 15. Dezember 1596 in Schönwald bei Tachau (Böhmen). Der Vater Nikolaus D., geboren 1555, stammte aus Oelsnitz und war 40 Jahre evangelischer Pfarrer. Er starb 1618 in Neudorf bei Tachau. Die Mutter Magdalena Garisch, geboren 1568, heiratete erneut und starb 1624 in Vohenstrauß in der Oberpfalz. Besondere Bedeutung erlangte Christoph Dörffel, der seine Studien mit dem Magistergrad abgeschlossen hatte, als Publizist in der Zeit unmittelbar nach der Verheerung der Stadt Oelsnitz im Dreißigjährigen Krieg. Er war 1632 der einzige Geistliche in Oelsnitz, der beim Einfall der Holkschen Truppen am Leben geblieben war. Nicolaus Zürner, dem seit 1604 im Amt befindlichen Oelsnitzer Superintendenten, wurde von den Mordbrennern die Hirnschale eingeschlagen, eine Verletzung, der er erlag. Im März 1633 wurde Christoph Dörffel vom Stadtrat der mit mehr als 500 Toten schwer malträtierten Stadt dem Kurfürsten zur Wahl als Superintendent vorgeschlagen. Zur Ernennung reiste der Geistliche selbst nach Dresden. In Dörffels Amtszeit fällt der Wiederaufbau der Jakobikirche und die Anlage des neuen Kirchenbuches ab 1633, da das alte beim Einfall der Holkschen Truppen verbrannt war. Über die Einweihung maßgeblicher Bausteine der neuen Kirche publizierte Dörffel Schriften, die bei Göpner in Zwickau, Timotheus Ritzsch in Leipzig und Mintzel in Hof erschienen. Dazu gehören die Einweihung des neuen Uhrwerks für St. Jakobi, 1636 als 28-seitige Schrift. Eine weitere Schrift von 1641 betrifft den Predigtstuhl der Jakobikirche, bevor es 1643 um die neuen Glocken des Gotteshauses und 1651 die Einweihung der neuen Orgel und des Jahrmarktes zu Oelsnitz ging. Aus der Feder von Dörffel stammt ferner auch eine Leichenpredigt auf den 1646 ermordeten Oelsnitzer Steuereinnehmer Johann Heintz. Bedeutend ist zudem sein Klagelied Threnodia Olsniciana (Die Oelsnitz Klage) auf die Melodie Herzlich tut mich verlangen. Es ist die Beschreibung eines Augenzeugen über eben jenen Einmarsch der Truppen des Generals Heinrich Holk am 13. August 1632, also stark aus dem eigenen Erleben gespeist. Der Musikwissenschaftler Albin Buchholz schreibt über den Inhalt des Trauergesangs: In den 14 achtzeiligen Strophen wird geschildert, wie,einfall, Krieg, Mord und Feuer die Stadt,verderbet und verheeret haben (,Oelsnitz war ich vor Zeiten, nütz alles an mir war ). Das Lied wurde noch viele Jahre am Sonntag nach dem 13. August zur Erinnerung und Mahnung im Gottesdienst gesungen. Es gilt im Vogtland als die einzige bekannte musikalische Klage, die bildhaft und lebendig an die Schrecken des Dreißigjährigen Krieges in gesungener Form erinnert. Christoph Dörffel war in erster Ehe mit Kunigunda Hörl, der Tochter des Pfarrers Christian Hörl in Tachau, verheiratet. Sie wurde am 22. Januar 1652 in Oelsnitz begraben. Ein reiches Jahr nach ihrem Tod ehelichte der Pfarrer am 27. April 1653 in Oelsnitz Rahel Höfer (1632 bis 1684). Aus beiden Ehen gingen insgesamt 15 Kinder hervor. Der Plauener Landdiakon Friedrich Dörffel (1612 bis 1672), Vater des berühmten Astronomen Georg Samuel Dörffel (1643 bis 1688), war Christoph Dörffels jüngerer Bruder. Christoph Dörffel starb am 1. August 1661 in Oelsnitz. Seine Witwe heiratete drei Jahre später Johann Balthasar Puschner aus Oelsnitz. Ronny Hager Quellen und Literatur Buchholz, Albin (2009): Das sächsische Vogtland im 17./18. Jahrhundert eine Region der Barockmusik? In: Das Vogtland. Schrift zur Kultur und Geschichte des Vogtlandes. Ausgabe Plauen-Jößnitz: Vogtland-Verlag, S Merkel, Johannes (1960): Genealogie des aus Oelsnitz/Vgtl. stammenden Geschlechts Dörffel. Maschinenschriftliches Manuskript, 223 Seiten, S Stadtanzeiger 27. Mai 2016

3 Informationen aus dem Rathaus BESCHLÜSSE DES STADTRATES UND DER AUSSCHÜSSE Der Stadtrat fasste in der öffentlichen Sitzung am Mittwoch, dem 4. Mai 2016, folgende Beschlüsse: Beschluss Nr.: 2016/041 Der Stadtrat beschließt, die Betreibung des Mehrgenerationenhauses Goldene Sonne in Oelsnitz/Vogtl. mit einem finanziellen Zuschuss von Euro pro Jahr für die Jahre 2017 bis 2020 zu unterstützen. Damit wird das Mehrgenerationenhaus in die Planungen der Stadt Oeslnitz/Vogtl. zur Bewältigung des demographischen Wandels eingebunden werden. Abstimmungsergebnis: 16 Ja-Stimmen/ 0 Nein-Stimmen / 0 Stimmenthaltungen Beschluss Nr.: 2016/043 Der Stadtrat beschließt, als Vertreter des Gesellschafters, alle Aufgaben im Zuge des Breitbandausbaus und der damit einhergehenden Aufgaben/Verpflichtungen und Möglichkeiten vollumfänglich auf die Kommunale Holding Oelsnitz (Vogtl) zu übertragen. Abstimmungsergebnis: 16 Ja-Stimmen/ 1 Nein-Stimmen / 0 Stimmenthaltungen Beschluss Nr.: 2016/046 Der Stadtrat beschließt, den Beschluss vom , Vorlagen-Nr. 2015/148, aufzuheben. Abstimmungsergebnis: 17 Ja-Stimmen/ 0 Nein-Stimmen / 0 Stimmenthaltungen Beschluss Nr.: 2016/037 Der Stadtrat beschließt, die Leistungen der VE 23 - Elektrotechnik Altbau BA4 der Maßnahme Fortführung Modernisierung und Instandsetzung der Grundschule Am Karl-Marx-Platz in Oelsnitz/Vogtl. an die Firma Elektrotechnik Plauen GmbH, Weststr.63 aus Plauen, mit einer Bruttoauftragssumme von ,90 Euro unter dem Vorbehalt der Informationspflicht gem. 8 SächsVergabeG zu vergeben. Abstimmungsergebnis: 17 Ja-Stimmen/ 0 Nein-Stimmen / 0 Stimmenthaltungen Beschluss Nr.: 2016/038 Der Stadtrat beschließt, die Leistungen der VE 23 - HLS-Technik Altbau BA4 der Maßnahme Fortführung Modernisierung und Instandsetzung der Grundschule Am Karl-Marx-Platz in Oelsnitz/Vogtl. an die Firma Meinel Bäder-Heizung-Sanitär, Egerstr.36d aus Oelsnitz/Vogtl. mit einer Bruttoauftragssumme von ,76 Euro zu vergeben. Abstimmungsergebnis: 17 Ja-Stimmen/ 0 Nein-Stimmen / 0 Stimmenthaltungen Beschluss Nr.: 2016/039 Der Stadtrat beschließt, den Entwurf des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Erweiterung RHG Bau- und Gartenfachmarkt mit Planungsstand vom zu billigen und zur Auslegung zu bringen. Die Stadtverwaltung wird beauftragt, nach entsprechender Zuarbeit des Vorhabenträgers, die Öffentlichkeitsbeteiligung gem. 3 Abs. 2 BauGB sowie die Beteiligung der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange gem. 4 Abs. 2 BauGB durchzuführen. Abstimmungsergebnis: 17 Ja-Stimmen/ 0 Nein-Stimmen / 0 Stimmenthaltungen Beschluss Nr.: 2016/040 Der Stadtrat beschließt, der Wahl des Ortswehrleiters, Herrn Marko Stüber und seines Stellvertreters, Herrn Andreas Stützner, zur Jahreshauptversammlung der FFW Taltitz am zuzustimmen. Abstimmungsergebnis: 16 Ja-Stimmen/ 0 Nein-Stimmen / 0 Stimmenthaltungen Beschluss Nr.: 2016/042 Der Stadtrat beschließt, der Stellungnahme der Stadt Oelsnitz im Rahmen des Beteiligungsverfahrens zum Regionalplan Region Chemnitz gem. 9 und 10 Raumordnungsgesetz i. V. m. 6 Abs. 2 des Gesetzes zur Raumordnung und Landesplanung des Freistaates Sachsen zuzustimmen. Abstimmungsergebnis: 16 Ja-Stimmen/ 0 Nein-Stimmen / 0 Stimmenthaltungen Beschluss Nr.: 2016/045 Der Stadtrat beschließt: 1. Den Maßnahmeplan der Großen Kreisstadt Oelsnitz/Vogtl. für das Budget Bund entsprechend des Sächsischen Investitionskraftstärkungsgesetzes (SächsInStärkG) vom in Verbindung mit der VwV Investkraft vom gemäß Anlage Den Maßnahmeplan der Großen Kreisstadt Oelsnitz/Vogtl. für das Budget Sachsen entsprechend des Sächsischen Investitionskraftstärkungsgesetzes (SächsInStärkG) vom in Verbindung mit der VwV Investkraft vom gemäß Anlage 2. Abstimmungsergebnis: 16 Ja-Stimmen/ 0 Nein-Stimmen / 0 Stimmenthaltungen Der Bau- und Planungsausschuss fasste in der öffentlichen Sitzung am Mittwoch, dem 18. Mai 2016, folgende Beschlüsse: Beschluss Nr.: 2016/049 Der Stadtrat beschließt, die Leistungen der VE Bodenbelag BA4 (Altbau) der Maßnahme Fortführung Modernisierung und Instandsetzung der Grundschule Am Karl-Marx-Platz in Oelsnitz/Vogtl. an die Firma Wohnstore Kießling Objekt GmbH, Syrastr.2 aus Plauen, mit einer Bruttoauftragssumme von ,16 Euro zu vergeben. Abstimmungsergebnis: 10 Ja-Stimmen/ 0 Nein-Stimmen / 0 Stimmenthaltungen Beschluss Nr.: 2016/050 Der Stadtrat beschließt, das Gewerk 05/KS - Zimmererarbeiten Anbau der Maßnahme Erweiterung und Sanierung der KITA Sperkennest in Oelsnitz/Vogtl. - an die Zimmerei Lars Sünderhauf, Rosenberg 7a aus Weischlitz mit einer Bruttoauftragssumme von ,70 Euro zu vergeben. Abstimmungsergebnis: 9 Ja-Stimmen/ 0 Nein-Stimmen / 0 Stimmenthaltungen... Bürgersprechstunde des Oberbürgermeisters Die nächste Bürgersprechstunde des Oberbürgermeisters Mario Horn findet am in der Zeit von 16:00 19:00 Uhr in seinem Büro im Rathaus, Markt 1, Oelsnitz statt. Zur Terminabsprache ist eine Voranmeldung unter ( ) bitte unbedingt erforderlich. Stadtanzeiger 27. Mai

4 Ortsübliche Bekanntmachung der Großen Kreisstadt Oelsnitz/Vogtl. über die öffentliche Auslegung des Entwurfes des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Erweiterung RHG Bau- und Gartenfachmarkt Gemäß 3 Abs.2 Baugesetzbuch (BauGB) Der Stadtrat der Großen Kreisstadt Oelsnitz/Vogtl. hat in seiner öffentlichen Sitzung am 3. Februar 2016 beschlossen, einen vorhabenbezogenen Bebauungsplan Erweiterung RHG Bau- und Gartenfachmarkt aufzustellen. Der räumliche Geltungsbereich des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes umfasst die Flurstücke Nrn. T. v. 526/21, T. v. 526/27, 1089, 1090/3, 579/2, 567/3, 599/17, 577, 578, 580/3, 576/3, 574, 575, 571 und 572/4 der Gemarkung Oelsnitz. Er liegt zwischen dem Ufer der Weißen Elster und der Straße Am Jahnteich, am bereits bestehenden Standort des RHG Bau- und Gartenfachmarktes Am Jahnteich 4. Planungsziel ist das Projekt Erweiterung RHG Bau- und Gartenfachmarkt, d.h. die Vergrößerung der Verkaufsfläche des bereits vorhandenen Standortes und der entsprechenden Außenanlagen. Der vorhabenbezogene Bebauungsplan soll im beschleunigten Verfahren nach 13 a BauGB (als Bebauungsplan der Innenentwicklung) i.v.m. 13 BauGB (vereinfachtes Verfahren) aufgestellt werden. Dementsprechend wurde gem. 13 Abs. 2 BauGB von der frühzeitigen Beteiligung der Öffentlichkeit nach 3 Abs. 1 BauGB und der Behörden nach 4 Abs. 1 BauGB abgesehen. Gemäß 13 Abs. 3 BauGB wurde von der Umweltprüfung nach 2 Abs. 4 BauGB, vom Umweltbericht nach 2a BauGB, von der Angabe nach 3 Abs. 2 Satz 2 BauGB, welche Arten umweltbezogener Informationen verfügbar sind, sowie von der zusammenfassenden Erklärung nach 10 Abs. 4 BauGB abgesehen; 4c BauGB ist nicht anzuwenden. Der Stadtrat der Großen Kreisstadt Oelsnitz/Vogtl. hat in seiner öffentlichen Sitzung am 4. Mai 2016 den Entwurf des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes in der Fassung vom 21. März 2016 gebilligt und für die Öffentlichkeitsbeteiligung nach 3 Abs. 2 BauGB bestimmt. Zeitgleich wird das Verfahren zur Beteiligung der Behörden und der sonstigen Träger öffentlicher Belange nach 4 Abs. 2 BauGB durchgeführt. Der Entwurf sowie die Begründung des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Erweiterung RHG Bau- und Gartenfachmarkt, liegen in der Zeit vom in der Stadtverwaltung Oelsnitz/Vogtl., Markt 1, Oelsnitz/ Vogtl., Stadtbauamt, Zimmer 2.07 während der Dienststunden Ein Antrag nach 47 Verwaltungsgerichtsordnung ist unzulässig, soweit mit ihm Einwendungen geltend gemacht werden, die vom Antragsteller im Rahmen der Auslegung nicht oder verspätet geltend gemacht wurden, aber hätten geltend gemacht werden können. Oelsnitz/Vogtl., den Mario Horn Oberbürgermeister... Öffentliche Zustellung der Stadtverwaltung Oelsnitz, Markt 1, Oelsnitz/ Vogtl. gemäß 10 Abs.1 und 2 des Verwaltungszustellungsgesetzes (VwZG) und 4 SächsVwVfZG Für letzte bekannte Adresse: Herr Thomas Papkalla OT Taltitz Weischlitzer Str Oelsnitz/Vogtl. liegt in der Kämmerei/Steueramt, Stadtverwaltung Oelsnitz/Vogtl., Markt 1, Zimmer 1.06, Oelsnitz/Vogtl. folgendes Schriftstück zur Abholung bereit: 1 Bescheid Steuernummer vom Dieses Schriftstück kann in der vorgenannten Dienststelle zu den folgenden Sprechzeiten in Empfang genommen werden. Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag 09:00 12:00 Uhr 09:00 12:00 Uhr und 13:00 18:00 Uhr geschlossen 09:00 12:00 Uhr und 13:00 16:00 Uhr 09:00 12:00 Uhr Dieser Bescheid gilt mit dem Tag als zugestellt, an dem seit dem Tag dieser Bekanntmachung im Stadtanzeiger- Amts- und Mitteilungsblatt der Großen Kreisstadt Oelsnitz/Vogtl. und der Gemeinden Bösenbrunn, Eichigt und Triebel/Vogtl. zwei Wochen verstrichen sind ( 10 Abs. 2 Satz 6 VwZG und 4 Abs. 1 SächsVwVfZG) Oelsnitz/Vogtl., Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag 09:00 12:00 Uhr 09:00 12:00 Uhr und 13:00 18:00 Uhr geschlossen 09:00 12:00 Uhr und 13:00 16:00 Uhr 09:00 12:00 Uhr Mario Horn Oberbürgermeister... zu jedermanns Einsicht öffentlich aus. Während der vorgenannten Auslegungsfrist ( ) können von jedermann Stellungnahmen zum Entwurf schriftlich in der Stadtverwaltung Oelsnitz/Vogtl., Markt 1, Oelsnitz/Vogtl., Stadtbauamt, Zimmer 2.07 oder während der Dienststunden zur Niederschrift in der Stadtverwaltung Oelsnitz/Vogtl., Markt 1, Oelsnitz/Vogtl., Stadtbauamt, Zimmer 2.07 vorgebracht werden. Da das Ergebnis der Behandlung der Stellungnahme mitgeteilt wird, ist die Angabe der Anschrift des Verfassers zweckmäßig. Nicht fristgemäß eingegangene Stellungnahmen können bei der Beschlussfassung über den vorhabenbezogenen Bebauungsplan unberücksichtigt bleiben ( 4a Abs. 6 BauGB). Verkehrsinformationen Vollsperrung der Ortsdurchfahrt in der Ortschaft Magwitz wegen Straßenbauarbeiten vom ab 17:00 Uhr bis , 10:00 Uhr und vom ab 17:00 Uhr bis , 10:00 Uhr. Baubeginn an der B 92 in Oelsnitz - Bau der Brücke über den Görnitzbach Es erfolgt eine halbseitige Sperrung der B92 im Ortsteil Görnitz wegen Brückenbauarbeiten mit Ampelregelung ab 23. Mai 2015 bis voraussichtlich Ende Eventuell baubedingt notwendige Vollsperrungen werden rechtzeitig angekündigt. 4 Stadtanzeiger 27. Mai 2016

5 Grundsteinlegung für den neuen Anbau in der KITA Sperkennest Am Mittwoch, dem 18. Mai 2016 erfolgte die Grundsteinlegung für den neuen Anbau der Kita Sperkennest in Oelsnitz/Vogtl. Im Beisein von Yvonne Foto: Stadtverwaltung Oelsnitz/Vogtl. Magwas, Mitglied des Deutschen Bundestages, des Oberbürgermeisters Mario Horn, Mitgliedern des Stadtrates, Vertretern des Landratsamtes, der Stadtverwaltung, weiterer Bildungseinrichtungen, der Elternschaft und der am Bau beteiligten Planer und Firmen wurde der Grundstein für die wohl größte Baumaßnahme der Stadt in den nächsten Jahren gelegt. Nach der Begrüßung durch die Leiterin der Kindertageseinrichtung Christina Rödel und einem kurzen unterhaltsamen Programm der Kinder der Einrichtung erläuterte Oberbürgermeister Mario Horn in seiner Ansprache kurz die Maßnahme und drückte allen Beteiligten vor allem den Fördermittelgebern seinen Dank aus. Die Durchführung dieser großen investiven Maßnahme, von deren Notwendigkeit sich auch Sachsens Kultusministerin Brunhild Kurth während eines Besuches im Jahr 2014 auf Initiative des Landtagsabgeordneten Andreas Heinz überzeugen konnte, ist aus mehreren Gründen erforderlich geworden. Aufgrund von Brandschutzproblemen, der fehlenden Kapazität zur Aufnahme von Hortkindern und zusätzlichen Krippenkindern sowie des ohnehin sehr hohen Sanierungsbedarfes der Kindertagesstätte Sperkennest wurden seit 2013 Anstrengungen unternommen, die Situation nachhaltig für alle Beteiligten zu verbessern. Bei den dazugehörigen Untersuchungen wurde als Vorzugslösung die Sanierung des denkmalgeschützten Hauptgebäudes mit der Angliederung eines architektonisch ansprechenden modernen Anbaus favorisiert. Die geplanten Gesamtkosten von EUR werden mit ca EUR durch Bund, Freistaat Sachsen und Vogtlandkreis gefördert. Der Eigenanteil der Stadt Oelsnitz/Vogtl. liegt bei ca EUR. Nach der Sanierung und Erweiterung der Kita stehen 20 Krippenplätze, 60 Kindergartenplätze und 20 Hortplätze bereit - insgesamt 15 Plätze mehr als jetzt. Vor allem der Krippenanteil wird erhöht und eine Aufnahme von Hortkindern ermöglicht. Nachdem seit November 2015 die ersten Fördermittelbescheide vom Jugendamt vorlagen, konnte die Maßnahme Ende letzten Jahres mit dem Aushub der Baugrube für den Anbau beginnen. Seit April 2016 laufen nun die Rohbauarbeiten für den Anbau. Im Jahr 2016 soll der Rohbau des Anbaus einschließlich Zimmerer- und Dachdeckungsarbeiten sowie der Einbau der Fenster und der Außentüren erfolgen. Im Jahr 2017 erfolgt dann der Ausbau des Anbaus sowie der Beginn der Arbeiten im Altbau. Für 2018 ist dann die Sanierung und der Umbau des Altbaus sowie das Herstellen der Außenanlagen, des neuen Parkplatzes an der August- Bebel-Straße sowie der Abbruch des Nebengebäudes geplant.... Anfangspunkt: Roßbacher Straße, Schönauer, S 308 Endpunkt: Fl.-Nr. 321 Der Parkplatz hat für den öffentlichen Fahrverkehr keine Verkehrsbedeutung mehr als öffentlicher Parkplatz. Der Platz ist im Straßenbestandsverzeichnis der Gemeinde Eichigt auf Blattnummer 47 als beschränkt-öffentlicher Weg bzw. Platz mit Nummer 8 eingetragen. Der Platz befindet sich im Ortsteil Ebmath im Gemeindegebiet Eichigt. Die Einziehung soll mit der im Bestandsverzeichnis angegebenen Länge von 0,450 km erfolgen. Der einzuziehende Platz ist im beigefügten Lageplan schraffiert dargestellt. Die vom Gemeinderat beabsichtigte Einziehung erfolgt gemäß 8 Abs. 2 des Sächsischen Straßengesetzes (SächsStrG). Hiermit wird, gemäß 8 Abs. 4 SächsStrG, innerhalb von 3 Monaten nach dieser öffentlichen Bekanntmachung, Gelegenheit zu Einwendungen gegen diese beabsichtigte Einziehung gegeben. Die Einwendungen sollen begründet werden und sind schriftlich oder zur Niederschrift bei der Stadtverwaltung Oelsnitz/Vogtl., Markt 1, Oelsnitz/Vogtl., einzulegen. Die Verfügung über die Einziehung ist zum vorgesehen. Oelsnitz/Vogtl., Horn Oberbürgermeister Die Stadt Oelsnitz handelt hier als erfüllende Gemeinde der Verwaltungsgemeinschaft im Namen der Gemeinde Eichigt auf der Grundlage des 8 des Sächsischen Gesetzes über kommunale Zusammenarbeit i. V. m. der Gemeinschaftsvereinbarung über die Bildung einer Verwaltungsgemeinschaft v , in der jeweils gültigen Fassung. Öffentliche Bekanntmachung Die Gemeinde Eichigt beabsichtigt, den nachstehend bezeichneten beschränkt-öffentlichen Platz gemäß 8 SächsStrG als öffentlichen Platz einzuziehen. Platz: beschränkt-öffentlicher Platz Nr. 8, Parkplatz Ebmath im Ortsteil Ebmath, Länge: 0,450 km (Teil von Flurstück Nr. 314, Gemarkung Ebmath) Stadtanzeiger 27. Mai

6 Schulanmeldung für das Schuljahr 2017/2018 Für alle Kinder, die bis zum das 6. Lebensjahr vollendet haben, erfolgt die Schulanmeldung für das Einzugsgebiet der Grundschule Am Karl-Marx-Platz, Karl-Marx-Platz 1, Oelsnitz/Vogtl. Telefon: ( ) im Sekretariat der Schule Montag Dienstag von 10:00-17:00 Uhr von 10:00-17:00 Uhr Der Schulbezirk umfasst folgende Ortsteile und Straßen: Adlermühle, Ährenfeld, Alte Adorfer Str., Alte Reichenbacher Str., Alte Triebeler Str., Am Jahnteich, Am Kindergarten, Am Lohgrund, Am Zimmersteig, An der Elster, An der Stadtmauer, Bergstr., Birkenstr., Blumenstr., Burgstr., Dr.-Fickert-Str., Dr.-Friedrichs-Str., Dr.-Külz- Str., Egerstr., Falkensteiner Str., Feldstr., Finkenburgstr., Forststr., Friedrich-Engels-Str., Fuchspöhler Weg, Gartenhäuser, Gartenstr., Gerichtsstr., Goethestr., Görnitzer Weg, Hainstr., Hartmannsgrüner Waldweg, Heimstättenstr., Heinrich-Heine-Str., Hofer Str., Höhenweg, Kantor-Georgie-Str., Karl-Marx-Platz, Kirchplatz, Lauterbacher Str., Lessingstr., Letzter Heller, Lindenstr., Louisenstr., Markt, Marktstr., Mosenstr., Obere Kirchstr., Oberhermsgrüner Weg, Oststr., Pestalozzistr., Pfortenstr., Poetenweg, Raasdorfer Str., Rosa-Luxemburg-Str., Rosenmüllerstr., Rudolf-Breitscheid-Platz, Schafhäuser, Schlehenweg, Schloßstr., Schmidtstr., Schönecker Str., Schulstr., Stephanstr., Tanzermühle, Teichgasse, Teichstr., Untere Kirchstr., Unterer Höhenweg, Vogelherdweg, Voigtsberger Str., Waldstr., Walkmühlenhäuser, Wallstr., Walther-Rathenau-Str., Weberstr., Wiesenstr., Zum Lauterbacher Steinbruch, die Ortsteile Görnitz, Hartmannsgrün, Oberhermsgrün, Unterhermsgrün und Raasdorf sind mit allen Straßen dem Schulbezirk zugeordnet Grundschule Eichigt Dorfstr. 60, Eichigt Telefon ( ) im Sekretariat der Schule Donnerstag von 08:00-12:00 Uhr und 14:00-17:00 Uhr Freitag von 08:00-12:00 Uhr Der Schulbezirk umfasst folgende Gemeinden: Eichigt, Triebel/Vogtl., Mühlental Die Geburtsurkunde ist bitte mitzubringen. K. Meinel Schulleiterin Grundschule unterm Regenbogen Bobenneukirchen Kieselackerweg 1, Bösenbrunn/OT Bobenneukirchen Telefon ( ) oder ( ) per grundschule@futurum-vogtland.de Anmeldung im Zeitraum vom bis ; im Einzelfall auch späterer Einstieg, auch in höhere Klassen möglich. Schulbesichtigung und persönliches Gespräch nach Voranmeldung Die Geburtsurkunde ist bitte mitzubringen. Marlis Tynior Schulleiterin Grundschule Am Stadion Otto-Riedel-Str. 2, Oelsnitz/Vogtl. Telefon ( ) im Sekretariat der Schule Ev. Grundschule Oelsnitz staatlich anerkannte Ersatzschule Telefon: ( ) Pestalozzistraße 32, Oelsnitz/Vogtl. Montag Dienstag von 12:30-17:00 Uhr von 12:30-17:00 Uhr Dienstag Mittwoch von 07:30-17:00 Uhr von 07:30-17:00 Uhr Der Schulbezirk umfasst folgende Gemeinden, Ortsteile und Straßen: Adolf-Damaschke-Str., Alte Bahnhofstr., Alte Plauensche Str., Am Bahnhof, Am Mühlgraben, Am Steinbruch, Am Winkel, An der Raschauer Flurgrenze, August-Bebel-Str., Bachstr., Bahnhofstr., Brunnenstr., Carl-Wilhelm-Koch-Str., Elsterstr., Gerberstr., Grabenstr., Heppeplatz, Karl-Liebknecht-Str., Lutherstr., Marienstr., Melanchthonstraße, Michaelisstraße, Mittelstraße, Mittelweg, Mühlstraße, Nordstraße, Obermarxgrüner Weg, Otto-Riedel-Str., Paul-Apitzsch- Str., Paul-Rebhuhn-Str., Plauensche Str., Postberg, Querstr., Raschauer Str., Schillerstr., Schleizer Str., Schönbrunner Str., Steinmühlenhäuser, Stiftsweg, Straße des Friedens, Südstr., Talsperrenstr., Taltitzer Str., Theumaer Str., Thomas-Müntzer-Weg, Unterlosaer Weg, Untermarxgrüner Str., Untermarxgrüner Weg, Wehrstraße, Weststraße, Wiesengrund, Willy-Brandt-Ring, Windmühlenweg, Zum Raschauer Grund, die Ortsteile Göswein, Magwitz, Planschwitz und Taltitz und die Gemeinde Bösenbrunn sind mit allen Straßen dem Schulbezirk zugeordnet Die Geburtsurkunde ist mitzubringen. Die Geburtsurkunde ist bitte mitzubringen. Mandy Günnel Schulleiterin... Freiwilliges Soziales Jahr Die Stadtverwaltung Oelsnitz/Vogtl. bietet in Zusammenarbeit mit der Glauchauer Berufsförderung e.v. die Möglichkeit, ein Freiwilliges Soziales Jahr (FSJ) in unseren Kindertagesstätten zu absolvieren. In diesem Bildungs- und Orientierungsjahr unterstützen die Freiwilligen für 12 Monate die Arbeit des Teams der Kindertagesstätte (im Bereich der Kinderbetreuung und im hauswirtschaftlichen Bereich). Das FSJ beginnt am 1. September Bewerbungen richten Sie bitte bis 15. Juni 2016 an die Stadtverwaltung Oelsnitz/Vogtl., SG Personal, Markt 1, Oelsnitz/Vogtl. Die Schulleiterinnen J. Stingl und B. Steinbach 6 Mario Horn Oberbürgermeister Stadtanzeiger 27. Mai 2016

7 Unternehmen Meiser begeht zwei Jubiläen Am 21. Mai 2016 feierte das Unternehmen Meiser im Rahmen eines großen Festes für die Belegschaft zwei Jubiläen. Zum einen feierte man das 60-jährige Bestehen des Familienunternehmens Meiser und zum zweiten das 25-jährige Jubiläum der Firma Meiser Vogtland OHG am Standort Oelsnitz/Vogtl. Im offiziellen Teil präsentierte, nach der Begrüßung durch Geschäftsführer Robert Vièl, der Sohn des Unternehmensgründers und jetzige Geschäftsführer Wolfgang Meiser die wichtigsten Fakten aus 60 Jahren Unternehmensgeschichte. Besonders wurde das Lebenswerk und die unternehmerische Leistung des Firmengründers Edmund Meiser gewürdigt, der ebenfalls mit seiner Ehefrau anwesend war. Gleichzeitig richtete er seinen herzlichen Dank an die gesamte Belegschaft. Neben Dezernent Lars Beck, der die Glückwünsche des Landrates übermittelte, gratulierte Oberbürgermeister Mario Horn im Namen der Stadt Oelsnitz/Vogtl. und ganz persönlich. Er hob das herausragende unternehmerische, aber auch gesellschaftliche Engagement des Unternehmens Meiser hervor. Er betonte, dass nach der politischen Wende in Deutschland am Standort Oelsnitz/Vogtl. mit der Ansiedlung der Meiser Vogtland OHG mittlerweile das größte produzierende Unternehmen im Vogtland entstanden ist. Er erinnerte, dass zur Ansiedlung und beim Wachsen der Meiser Vogtland OHG neben der Geschäftsführung des Unternehmens sich insbesondere unsere ehemalige Oberbürgermeisterin Eva-Maria Möbius herausragende Verdienste erworben hat. Oberbürgermeister Horn sieht in diesem Zusammenhang in den regelmäßigen Investitionen des Unternehmens Meiser in den vergangenen Jahren ein klares Bekenntnis zum Standort Oelsnitz/Vogtl. und zur gesamten Region.... Vermietung von Räumen in der Gemeinde Triebel/Vogtl. Die Gemeinde Triebel bietet ab 1. Januar 2017 zur Vermietung an: Büroräume, (ehemalige Geschäftsstelle der Sparkasse) im Gemeindeamt Triebel, Hauptstraße 52, Triebel/Vogtl., Erdgeschoss, separater Eingang, 75 m² Nutzfläche, barrierefreier Zugang, auch ähnliche Nutzung möglich. Besichtigung nur nach vorheriger Vereinbarung möglich. Interessenten melden sich bitte bei der Gemeindeverwaltung Triebel, Hauptstraße 52; Triebel/Vogtl., Telefon ( ) Ilona Groß Bürgermeisterin Die Verwaltung der Großen Kreisstadt Oelsnitz/Vogtl. und die Mitarbeiter der Gemeinde Bösenbrunn trauern um ihren ehemaligen Mitarbeiter, Herrn Olaf Sagave Herr Sagave war langjähriger Mitarbeiter in der Stadtverwaltung sowie der Gemeinde Bösenbrunn. Wir sprechen seiner Familie unser tiefes Mitgefühl aus und versichern, ihn stets in ehrendem Gedenken zu bewahren. Große Kreisstadt Stadtverwaltung Gemeinde Bösenbrunn Oelsnitz/Vogtl. Oelsnitz/Vogtl. Berthold Valentin Mario Horn mit Personalrat Bürgermeister Oberbürgermeister B E K A N N T M A C H U N G Stellenausschreibung Bei der Stadtverwaltung Oelsnitz/Vogtl. ist ab sofort die Stelle eines/r: Sachbearbeiters/in Kämmerei zu besetzen. Zum Aufgabengebiet in der Stadtkasse gehören im Wesentlichen die gesamte Abwicklung des Zahlungsverkehrs mit Belegablage, Umbuchungen, Barkasse und Kassenabschluss. Voraussetzung für die Besetzung der Stelle ist die Ausbildung zum/r Verwaltungsfachangestellten bzw. eine kaufmännische Ausbildung mit Kenntnissen der kommunalen Verwaltung. Der Umgang mit moderner Kommunikations- und Medientechnik sollte selbstverständlich sein. Wir erwarten eine/n Mitarbeiter/in, der/die engagiert, verantwortungsbewusst und selbständig arbeitet. Die zu besetzende Stelle ist in gleicher Weise für Frauen und Männer geeignet. Schwerbehinderte werden bei gleicher Eignung im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften bevorzugt berücksichtigt. Der Einsatz erfolgt in Teilzeitbeschäftigung (36 Wochenstunden) mit Vergütung nach TVöD, Entgeltgruppe 5 und ist befristet für ein Jahr (Elternzeitvertretung). Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte bis 6. Juni 2016 an die Stadtverwaltung Oelsnitz/Vogtl., SG Personal, Markt 1, Oelsnitz/Vogtl. Mario Horn Oberbürgermeister VERMIETUNG Weischlitz schöne 2-R.Whg. m. Balkon, EG, ca. 73 m2, Bad, WC, gr. EBK, m. Gartennutzung u. PKW-Stellplatz ab sofort günstig zu vermieten. Dröda moderne 3-R.Whg., EG, EBK, Bad, WC getrennt, Garage, PKW-Stellplatz ab preiswert zu vermieten. Infos unter: Tel Stadtanzeiger 27. Mai

8 RASANTE AUSSICHTEN FÜR IHRE ZUKUNFT. Breitband in Oelsnitz. Mit Oelsnitz.media. Die neue Datenautobahn. Bald auch in Ihrem Wohnzimmer. So schnell waren Sie noch nie. Stadtwerke OELSNITZ/V. GmbH Boxbachweg Oelsnitz/V. Telefon Stadtanzeiger 27. Mai 2016

9 Stadtanzeiger 27. Mai

10 Sport - Termine im Juni 4. Grenzland-Wanderung Der Heimatverein Posseck gestaltet in diesem Jahr erneut die beliebte Grenzland-Wanderung. Diese findet am 18. Juni ab 09:30 Uhr statt, Start und Ziel ist an der Possecker Hager-Scheune. Die Wanderer können hierbei verschwundene Orte, Gedenktafeln einstiger Existenzen und das kulturelle Erbe der Region entdecken Schönecker/Schilbacher Wanderveranstaltung Zur 16. Schönecker/Schilbacher Wanderveranstaltung am 19. Juni 2016 laden die Wandersperken Oelsnitz Wandergäste aus nah und fern herzlich ein. Der Start und das Ziel befinden sich im Areal des Dorfgemeinschaftshauses Schilbach, hier werden Strecken über 26, 18 und 12 Kilometer angeboten. Der Start erfolgt zwischen 07:00 Uhr und 09:30 Uhr, zusätzlich startet ab 09:00 Uhr die geführte Wanderung über die 8 Kilometerroute. Das Wandergebiet für die längeren Strecken führt u.a. durch das Görnitzbachtal. Die Teilnehmer der kürzeren Tour haben die Möglichkeit vom Tal mit dem Sessellift hoch zum IFA Ferienpark kostenfrei zu fahren und von dort weiter zum Ziel zu wandern. Die Wandersperken als Organisatoren der Wanderveranstaltung treffen sich am Einsatzort in Schilbach um 05:45 Uhr.... Wanderfreunde Triebeltal e.v Seniorenwanderung Vom Waldbad Brunn nach Vogelsgrün (ca. 7 km) Treffpunkt: 10:00 Uhr Parkplatz Waldbad Brunn )* Einkehr im Gasthof Grünes Tal in Brunn Vereinswanderung Almhütte Döberlitz (ca. 11 km) Treffpunkt: 10:00 Uhr Dorfplatz Döberlitz )* Vereinswanderung Per Pedes und per Bahn an der Wisenta entlang (ca. 15 km) Treffpunkt: 08:30 Uhr Bahnhof Mühltroff )* Teilnahme 33. Klingenthaler Wanderung, Anfahrt individuell Vereinswanderung Grenzlandwanderung (ca. 15 km) Treffpunkt: 09:30 Uhr Posseck, Hager-Scheune )* Teilnahme 16. Schönecker/Schilbacher Wanderveranstaltung, Anfahrt individuell Vorankündigung: Vereinswanderung Strecken der 36. Triebeltalwanderung (ca. 10 km) Treffpunkt: 14:00 Uhr Kulturhaus Triebel )* )* Wanderung offen auch für interessierte Nicht-Vereinsmitglieder. Um Voranmeldung wird wenn möglich gebeten! rainer.ittner@web.de oder Tel. ( ) Wandersperken Oelsnitz Mitgliederversammlung ab 14:00 Uhr in der Gaststätte Oberhermsgrün zur Vorbereitung der 16. Schönecker/ Schilbacher Wanderveranstaltung; Treffpunkt zur Abfahrt mit PKW um 13:30 Uhr ab Schützenhaus Teilnahme an der 33. Klingenthaler Wanderung mit Start und Ziel auf dem Klingenthaler Marktplatz; Abfahrt mit PKW über Fahrgemeinschaften in Selbstorganisation Schönecker/Schilbacher Wanderveranstaltung; Treff der Organisatoren um 05:45 Uhr am Einsatzort in Schilbach Teilnahme am Deutschen Wandertag in Sebnitz (Sächsische Schweiz), Unterkunft in der Sonnenbergbaude Waltersdorf; Abfahrt mit Sonderbus um 07:45 Uhr ab Schützenhaus Teilnahme an der 36. Sportwanderung Rechts und Links der Göltzsch ; Start jeweils zwischen 07:00-09:00 Uhr ab Feuerwehrhaus Grünbach, Start der geführten, kürzeren Strecke um 10:00 Uhr; Treffpunkt zur Abfahrt mit PKW um 07:30 und 08:30 Uhr ab Schützenhaus... Oelsnitzer Wanderfreunde e.v Vereinswanderung Zu den Bergwiesen in Eubabrunn - ca. 8 km Treff: 08:45 Uhr RHG Oelsnitz/Vogtl. mit PKW 09:15 Uhr Parkplatz Eubabrunn mit PKW Frauenwanderung Von Dreihöf nach Hundsgrün - ca. 5 km Treff: 08:30 Uhr Oelsnitz/Vogtl., Bhs. Rosa-Luxemburg- Str. oder 08:30 Uhr Bad-Elster Bhs. Rosengarten Jeden Dienstag gehen die Männer auf Tour Tel. Info unter ( ) SV Merkur 06 Oelsnitz 1. Mannschaft (Vogtlandliga) :00 Uhr SV Merkur 06 Oelsnitz - SG Unterlosa Letzter Spieltag der Saison 2015/ :00 Uhr SV Merkur 06 Oelsnitz - 1. FC Wacker Plauen 2. Mannschaft (Kreisliga) :00 Uhr SV Merkur 06 Oelsnitz II - FSV Ellefeld A-Jugend Spielgemeinschaft Oelsnitz/Kottengrün/Werda (Landesklasse West) Die A-Jugend beendet auf Grund weniger Mannschaften ihre Saison früher und bestreitet im Juni kein Heimspiel mehr. Praxis für Naturheilkunde und Physiotherapie 10 Stadtanzeiger 27. Mai 2016

11 SG Traktor Lauterbach e. V. 1. Mannschaft: Kreisliga :00 Uhr SpG Eichigt/Triebel Heimspiel :00 Uhr SSV Bad Brambach Auswärtsspiel :00 Uhr SV Bobenneukirchen Heimspiel Anstoß der 2. Mannschaft (2. Kreisklasse) ist jeweils um 13:00 Uhr! SV Eintracht Eichigt e.v. Heimspiele Männermannschaften (Sportplatz Triebel) :00 Uhr SpG Eichigt/Triebel - SSV Bad Brambach... Wettkampftaschen für junge Judoka Lauterbacher Sportfesttage vom Juni Donnerstag, :30 Uhr Tischtennis für Kinder; 18:00 Uhr Blitzturnier der Alten Herren Freitag, :00 Uhr Kegelturnier für Kinder und Jugendliche; 17:30 Uhr F-Jugend Punktspiel; 18:00 Uhr Tischtennis für Erwachsene (Anmeldeschluss 18:00 Uhr); 19:00 Uhr Kegelturnier für Erwachsene Samstag, :00 Uhr E-Jugend Punktspiel; ab 13:00 Uhr 4. Oelsnitzer Stadtmeisterschaft im Sommerbiathlon; ab 13:00 Uhr Volleyball; ab 19:00 Uhr musikalische Unterhaltung Sonntag, :00 Uhr Kreismeisterschaft Endrunde G-Jugend; 13:00 Uhr 2. Mannschaft SG Traktor Lauterbach - SV Bobenneukirchen; 15:00 Uhr 1. Mannschaft SG Traktor Lauterbach - SV Bobenneukirchen; ab 17:00 Uhr Miniplayback Show; ab 18:00 Uhr gemütlicher Ausklang Weitere Informationen zu den Lauterbacher Sportfesttagen sind unter sowie auf der Facebook-Seite des Vereins erhältlich.... TSV Oelsnitz - Handball 70 Jahre Handball in Oelsnitz Über eine tolle Sachspende konnten sich die Sportlerinnen und Sportler vom ASV Oelsnitz freuen: Bernhard Koller von der Firma Optiplan GmbH übergab dem Verein im Mai Trainingstaschen im Wert von rund eintausend Euro. Mit herzlichem Dank an die Trainerriege um Volker Reinhold, Mike Hertel, Thomas Benkert, Ralf Mundel und André Haller verband der Geschäftsführer der Oelsnitzer Firma die Übergabe und verstand diese auch als Würdigung des ehrenamtlichen Engagements. Trainer Volker Reinhold freute sich über die Ergänzung zur stimmigen Vereinskleidung, die damit ein geschlossenes Auftreten bei öffentlichen Veranstaltungen ermögliche. Der ASV Oelsnitz/V. e.v. betreut derzeit rund fünfzig Kinder, die hier den Kampfsport erlernen. Traningszeiten für Interessierte, weitere Informationen und Termine sind über die Homepage des Vereins unter www. asv-oelsnitz. homepage.tonline.de erhältlich. Bernhard Koller (hinten, 3. von rechts) übergab die Wettkampftaschen an die Judoka des ASV Oelsnitz. Foto: ASV Freitag, 10. Juni Elstertalstadion 17:00 Uhr Fußballturnier für Freizeitmannschaften Sonnabend, 11. Juni Elstertalstadion 11:00 17:00 Uhr Rasenhandballturnier für Frauen-, Männer-, Oldieund Jugendmannschaften mit über 20 Teams auf 3 Spielfeldern um den Sternquell-Cup ganztägig viele Attraktionen wie Konzert der Bläserklasse der Oberschule Oelsnitz, Wettbewerb im Bierkästen stapeln, Kinderbetreuung mit Hüpfburg und Ponyreiten, Präsentation von Baumaschinen Sonnabend, 11. Juni Vogtlandsporthalle 19:00 Uhr Ball der Generationen (nur auf Einladung)... Stadtanzeiger 27. Mai

12 1. Bürgerliche Schützengilde zu Oelsnitz Jungschützen überzeugen Nachdem die Titelkämpfe auf regionaler Ebene für die Jungschützen der 1. Bürgerlichen Schützengilde zu Oelsnitz/V. e.v. beendet sind, kann eine erste Zwischenbilanz des Sportjahres gezogen werden. Die aktuell sieben Nachwuchsschützen errangen elf Medaillen, darunter acht erste Plätze und die erste Podest-Platzierung auf Landesebene. Die Silbermedaille im Juniorenbereich gewann Peter Fritzsch mit der Luftpistole. Er ist es auch, der zur Landesligamannschaft gehört und mit tollen Ergebnissen zur Aufstiegsrunde - 2. Bundesliga- Ost teilnahm. Peter gewann unter anderem noch die Kreismeistertitel mit der Luftpistole und der Kleinkaliber Sportpistole. Mit letzterer wird er seinen nächsten Wettkampf zur Bezirksmeisterschaft bestreiten. Ein weiterer Jungschütze wird ihn dabei begleiten. Pascal Schön, der im Jugendbereich den Titel mit der Sportpistole holte und gleich einen neuen Kreisrekord aufstellte. Zusammen mit Nick Nößler, der sich im Juniorenbereich den Titel sicherte, gewannen sie in der Mannschaftswertung den Kreismeistertitel inklusive Rekord. Eine weitere Platzierung kam für Nick hinzu. Mit dem Luftgewehr wurde er in seiner Klasse Zweiter, Sandro Piering wurde Fünfter und der jüngste Schütze, Jan Käberlein überzeugte auf Anhieb in der Schülerklasse mit seinem ersten Kreismeistertitel. Florian Jüngel gewann eine weitere Silberme- (v.l.n.r.) Nick Nößler, Florian Jüngel, Sandro Piering, Peter Fritzsch, Pascal Schön und Domenic Schneider Foto: Verein daille für die Gilde. Gemeinsam mit Nick Nößler und Sandro Piering freuten sie sich über den Mannschaftstitel. Mit dem Kleinkaliber-Gewehr konnte Florian Jüngel mit persönlicher Bestleistung seinen ersten Kreismeistertitel bei den Junioren erzielen. Weitere Informationen und Termine sind unter: erhältlich.... Ergebnisse der Stadtmeisterschaften im Kegeln Die diesjährigen Stadtmeister und Gewinner des Wanderpokals der Stadt Oelsnitz/Vogtl. der am 7. und 8. Mai stattgefundenen Stadtmeisterschaften im Kegeln stehen fest: bei den Aktiven siegte Andreas Rudisch (856) vor Thomas Lorenz (845) und Jens Kießling (845), die Damenkonkurrenz entschied Kerstin Pötzsch (818,5) vor Lea Hertel (778,5) und Elke Maul (761,5) für sich. Bei den Nichtaktiven gewann Mario Dietz (211) vor Alexander Maul (207) und Nico Bachmann (200), bei den nichtaktiven Frauen siegte Heike Datschkus (198) vor Kathleen Fengler (197) und Kerstin Morgner (178). In der Klasse der nichtaktiven Senioren über 60 Jahre gewann Ulrich Lupart (186) vor Horst Heinrich (174), Monika Schmidt (144) nahm als einzige Dame in dieser Altersklasse teil. Eng ging es in der Altersklasse der nichtaktiven Kinder bis 9 Jahre zu: hier siegte Lennart Datschkus (106) vor Vincent Datschkus (86), dicht gefolgt von Lukas Sommerfeld (82).... Ergebnisse der 23. Stadtmeisterschaften im Tischtennis Am 20. Mai fand in der Turnhalle der OS Oelsnitz die Stadtmeisterschaft im Tischtennis statt. Bei den nichtaktiven Schülern siegte Franz Wunderlich vor Marlon Weller (2.) und Etienne Groth(3.). Sven Unger kam auf Platz 1 bei den aktiven Schülern, Fabian Neidel auf Platz 2 und Michael Hoffmann belegte Platz 3. Yvonne Naujok gewann bei den nichtaktiven Damen vor Eva Naujok. Siegerin bei den aktiven Damen wurde Barbara Egelkraut vor Nadine Brückner (2.) und Heike Teichmann (3.) Platz 1 bei den nichtaktiven Herren belegte Uwe Hoffmann vor Mario Dietz (2.) und Ralf Edthofer (3.) und bei den aktiven Herren siegte Jan Michael vor Thomas Hasler (2.) und Harald Köcher (3.). Sommerbiathlon Stadtmeisterschaften am 18. Juni 2016 Im Rahmen der Lauterbacher Sportfesttage lädt die 1. Bürgerliche Schützengilde zu Oelsnitz/Vogtland e.v. am Samstag, den 18. Juni, alle Sportbegeisterten zur 4. Oelsnitzer Stadtmeisterschaft im Sommerbiathlon ein. Das Turnier besteht aus einer Kombination von mehreren kurzen Laufrunden, einem Stehend- sowie einem Liegendschiessen. In der Zeit von 13:00 17:00 Uhr haben alle Teilnehmer die Möglichkeit, in den verschiedenen Altersklassen ihr Können unter Beweis zu stellen und sich dabei auf den Spuren von Magdalena Neuner, Kathi Wilhelm und Sven Fischer zu bewegen. Das Startgeld beträgt pro Teilnehmer und Start zwei Euro. Neben dem Stadtmeistertitel und einem Platz auf dem Podium winken dabei nicht nur Medaillen und Ehrenurkunden, die ersten drei Platzierten der jeweiligen Altersklasse erhalten darüber hinaus noch attraktive Sachpreise, die zur Siegerehrung gegen 17:30 Uhr überreicht werden. Die Titelverteidiger sind: Lauren Zinnert (Schülerklasse bis 14 Jahre), Lucas Sünderhauf (Jugendklasse Jahre), Kathleen Zinnert (Damenklasse ab 18 Jahre), Rico Nieckels (Herrenklasse Jahre) und Steffen Hüttel in der Herrenaltersklasse (ab 46 Jahre). Weitere Informationen sind unter erhältlich. 12 Stadtanzeiger 27. Mai 2016

13 Schützengesellschaft Oelsnitz 1909 e.v. Königsschießen 2016 Der Am 23. April führte unsere Schützengesellschaft das Königsschießen mit einer hohen Beteiligung unserer Mitglieder durch. Nach zahlreichen Schüssen mit der Armbrust auf den Holzvogel, der in seine Einzelteile zerlegt wurde, holte Thomas Daffner den Korpus des Vogels herunter. Somit ist er der neue Königsschütze des Jahres Sportförderverein hat gewählt Am 25. April 2016 fand im Rahmen der Mitgliederversammlung die turnusmäßige Neuwahl des Vorstandes des Sportfördervereins Oelsnitz/ Vogtl. statt. Dabei wurden Matthias Mocker als Vorsitzender, Eberhard Müller als stellvertretender Vorsitzender, Hans Hänsgen als Schatzmeister und Ekkehard Brückner als Schriftführer und Verantwortlicher für Presse- und Öffentlichkeitsarbeit wiedergewählt. Der Sportförderverein besteht seit mehr als 10 Jahren, finanziert sich durch Mitgliedsbeiträge und Spenden, kümmert sich dabei um die Unterstützung des Sports in Oelsnitz/Vogtl., insbesondere für Kinder und Jugendliche, und hat seit Bestehen bereits ungefähr EUR an Fördergeldern an junge Sportler und deren Sportvereine geben können. Die Proklamation dazu erfolgt am 4. Juni 2016 anlässlich des auf unserem Gelände stattfindenden Schützenfestes. Königsschütze Thomas Daffner mit seiner Ehefrau Marina Foto: Verein Schützenfest und 21. Stadtmeisterschaft 4. Juni 2016 AUF DEM GELÄNDE DER SCHÜTZENGESELLSCHAFT OELSNITZ SCHÖNECKER STRASSE 106 Schützengesellschaft Oelsnitz 1909 e.v. Ab 10:00 Uhr Stadtmeisterschaft in den Disziplinen: Kleinkaliber Pistole/Revolver, -Kleinkaliber Gewehr, Luftgewehr Alle Wettbewerbe werden für Damen und Herren getrennt gewertet. Die Plätze 1 3 werden mit Urkunden und Sachpreisen ausgezeichnet. Zusätzlich erhalten die Sieger Wanderpokale 14:00 Uhr Proklamation der neuen Königspaare Danach Bieranstich durch einen Stellvertreter des Oberbürgermeisters der Stadt Oelsnitz/Vogtl. Ganztägig für die kleinen Gäste: Armbrustschießen, Baumzielwurf 18:30 Uhr Siegerehrung der Stadtmeister in den einzelnen Disziplinen Ausreichende Parkmöglichkeiten am Gelände sind vorhanden Hausgeräte Reparatur und Verkauf Installation Lampenberatung Sat-Anlagen Inh. Jens Meinel Telefon: /624933»Elektro Nase«Telefax: / Karl-Marx-Platz 6 Mobiltelefon: 0171/ Oelsnitz Jensmeinel28@hotmail.com Stadtanzeiger 27. Mai

14 CLASSIC NIGHT - BENEFIZ-OPEN-AIR MIT MUSIK AUS KLASSIK, OPER UND FILM Highlights aus Klassik, Oper, Pop und Film stehen in der Classic Night am Abend des 3. Juni um 19:00 Uhr im Zentrum des Konzerts auf Schloß Voigtsberg. Die Mitglieder des Sinfonieorchesters und Sinfonischen Blasorchesters des Vogtlandkonservatoriums und der Musikschule Oelsnitz präsentieren hier im einzigartigen Ambiente der über 760 Jahre alten Burganlage bekannte Melodien wie Jacques Offenbachs Can Can aus Orpheus in der Unterwelt, die berühmte Aria für Tenor Nessun Dorma aus Giacomo Puccinis Oper Turandot oder auch Hits der Filmmusik wie Forest Gump, E.T., Robin Hood oder die bekannten Themen aus Herr der Ringe. Kulinarische Köstlichkeiten der Voigtsberger Schlossstube, begleitet von Musik der Popband des Vogtlandkonservatoriums runden das besondere Konzerterlebnis unter freien Sternenhimmel schon beim Einlass ab. Als Benefizkonzert geplant, freuen sich die Organisatoren über zahlreiche Spenden zu Gunsten der Neugestaltung des Schulhofes der Oberschule Oelsnitz/Vogtl. und deshalb genießen alle Besucher freien Eintritt zu dieser außergewöhnlichen Veranstaltung.... Auszeichnung der Firma Bang Kransysteme GmbH & Co. KG Am 26. April 2016 wurde die Firma Bang Kransysteme GmbH & Co. KG für ihr langjähriges Engagement in der Woche der offenen Unternehmen von der Geschäftsführerin der Arbeitsagentur Plauen - Helga Lutz - ausgezeichnet. Die Stadt Oelsnitz/Vogtl. gratuliert zu dieser Auszeichnung ganz herzlich. Es macht uns stolz, dass sich die Firma Bang Kransysteme GmbH & Co. KG seit vielen Jahren in hohem Maße auf diesem Gebiet engagiert. Wir wünschen der Firma Bang Kransysteme GmbH & Co. KG weiterhin alles Gute und viel Erfolg!... Unser Service: Vermietung von Wohnungen aus unserem Bestand Verkauf von Altimmobilien aus dem Bestand Verwaltung von Eigentumswohnungen Vermietung einer Gästewohnung Baumstumpf- und Wurzelstockentfernung schnell, günstig, ohne Bagger Tel Martin Weidel, Hennebacher Str. 28, Bad Brambach Auf den Grill... fertig... los! - seit * zarte marinierte Rostbrätel * Rostbratwürste, verschiedene Sorten * marinierte Hähnchenbrustfi lets * Grillspieße, verschiedene Sorten Adolf-Damaschke-Straße Oelsnitz/Vogtl. Telefon: / Fax: / info@oewog.de... und dazu empfehlen wir unseren hausgemachten Tzatziki und hausgemachte Salate! Wir beraten Sie gern in unseren Fachgeschäften in Reichenbach (Diska, Kaufland, Aldi), Netzschkau, Wilkau-Haßlau, Greiz, Plauen und Oelsnitz 14 Stadtanzeiger 27. Mai 2016

15 INJOY-Team übergibt Spende an Schloßförderverein Bereits im April trafen sich der Teamleiter des Studios Andreas Fiedler und seine Gesundheitsberaterin Susanne Panzert mit dem Vorstand des Fördervereins Schloß Voigtsberg e.v., Thomas Lehniger und Ulrich Englert. Das Team des INJOY Studios Oelsnitz/Vogtl. übergab hier eine Spende von 200 EUR an den Förderverein, mit der das Studioteam den Verein bei der Erhaltung und Förderung des Schlosses unterstützen will. Gleichzeitig bedankten sich Andreas Fiedler und seine Mitarbeiter für die gute Zusammenarbeit mit der Stadtverwaltung Oelsnitz, besonders der Kultur GmbH. 25 Jahre Bestattungsinstitut Trauerhilfe HeimkeHr GmbH Am Anfang eines neuen Wegessteht der würdevolle Abschied. Das Gedenken an unsereverstorbenen hält sie lebendig. Wirnehmenuns die Zeit dafür. Trauerhilfe Heimkehr für Jedermann!!! Wir freuen uns auf Sie! Mo - Do 14:00-18:00 Uhr Fr 14:00-17:00 Uhr Stadtanzeiger 27. Mai

16 Medizinisches Versorgungszentrum Oelsnitz Freitag, ab 21:00 Uhr Scheunenparty mit der Diskothek Sunshine Samstag, ab 21:00 Uhr borderline mit The Greatest Hits Show Sonntag, ab 14:00 Uhr Familiennachmittag mit der Bläserklasse 7a der OS Oelsnitz ab 15:00 Uhr singt Silke Fischer Am gesamten Wochenende ist wieder Schaustellerbetrieb! Ab sofort steht den Oelsnitzer Bürgern, aber auch denen aus Plauen und dem Oberen Vogtland, mit Frau Dr. med. Antje Spilker-Bräunig eine klinikerfahrene Orthopädin und Unfallchirurgin zur Verfügung. Nach der Übernahme der Praxis Jürgen Thomas wird sie gemeinsam mit Dr. Glombik, der bereits seit Dezember 2015 ansässig ist, im Medizinischen Versorgungszentrum Oelsnitz, Dr.-Friedrichs- Straße 5a praktizieren. Ihre Sprechzeiten: Montag 14:00 16:30 Uhr, Dienstag 09:00 13:00 Uhr, Mittwoch 08:00 12:00 Uhr, Donnerstag 12:00 15:00 Uhr u. n. Vereinbarung, Anmeldung unter: ( ) Spezielle Erfahrungen besitzt sie im Bereich Knie/Fuß/Wirbelsäule sowie der Sonografie von Neugeborenen. Außerdem weist sie die Zusatzqualifikationen Chirotherapeut und in der Manuellen Therapie auf. Gipskartonplatten Trockenbauzubehör Wärmedämmung Putze / Ziegel Werkzeugverkauf Im Angebot: Windmühlenweg 2c Oelsnitz / Vogtl. Telefon (037421) Fax (037421) elstertal-baustoffe@t-online.de Trapezblech Acryl-Dachplatten Energieeinsparberatung der Verbraucherzentrale Sachsen im Rathaus Oelsnitz/Vogtl. Am 7. Juni 2016 von 16:00-18:00 Uhr führt die Verbraucherzentrale Sachsen im Rathaus der Stadt Oelsnitz/Vogtl. eine unabhängige Energieberatung u. a. zu folgenden Themen durch: Energiesparen im Haushalt, Heizkostenabrechnung, Energiesparende Heizsysteme wie Wärmepumpe, Solar, Holz, Stromsparberatung, Strommessgeräteverleih, Baulicher Wärme- und Feuchteschutz oder Fördermöglichkeiten. Die Telefonische Voranmeldung ist unter (03 41) oder (08 00) möglich. Für die vom BMWi geförderte Beratung wird ein Eigenbeitrag von 5 Euro pro halbe Stunde erhoben. Für einkommensschwache Haushalte ist die Beratung bei Vorlage eines entsprechenden Nachweises kostenfrei. 16 Stadtanzeiger 27. Mai 2016

17 Musikalisches Kindertheater zum Mitspielen und Mitsingen Die Open-Air-Saison auf Schloß Voigtsberg ist in vollem Gange und wird am 5. Juni ab 15:00 Uhr gerade für Kinder und Familien ein tolles musikalisches Kindertheater bereit halten: Ich war mal auf dem Dorfe. Passend vom Musik-Theater SpielART auf der großen Bühne im Schlosshof inszeniert, wird in diesem Liederprogramm nicht nur das Leben auf dem Bauernhof besungen, sondern auch der pantoffelzerfetzende Hund, das radfahrende Pferd oder die bockige Ziege den Steppkes musikalisch vorgestellt. Hier erfahren die Kleinen dann auch, wie die Kuh zu ihren Flecken kam, was Familie Igel hinter dem Gartenhaus treibt und warum die Maus achtsam sein sollte, damit die Hofkatze nicht immer Sieger bleibt. Neues Auto? Hier gibt s die günstige Versicherung! Weitestgehend unbekannte Texte vertonte Protagonist Michael Müller für dieses Liederprogramm, das durch lustige Rätsel und Geschichten vom Theater Variabel ergänzt wird. Das Programm ist für Kinder ab vier Jahren geeignet, der Eintritt ist - anlässlich des Weltkindertages - für alle Besucher kostenfrei. Foto: Musik-Theater SpielART... Holen Sie sich jetzt bei uns Ihr Angebot und überzeugen Sie sich. Wir bieten: Niedrige Beiträge Top-Schadenservice Beratung in Ihrer Nähe Vertrauensfrau Elke Topel Tel Elke.Topel@HUKvm.de Otto-Riedel-Str Oelsnitz Mo. u. Mi. 16:30 20:00 Uhr sowie nach Vereinbarung Am besten, Sie informieren sich gleich. Wir beraten Sie gerne. Vertrauensmann Dieter Günnel Tel Dieter.Guennel@HUKvm.de Hofer Str Oelsnitz nach Vereinbarung Stadtanzeiger 27. Mai

18 basangmbh ARBEITSBÜHNEN A Vermietung Vermietung & Verkauf Verkauf preiswert zuverlässig regional Mobil: Tel.: obil: Voigtsberger Str Oelsnitz Veranstaltungsprogramm des Forstbezirkes Plauen für private Waldbesitzer Voranmeldungen sind aus organisatorischen Gründen unbedingt erforderlich, gern per Telefon bei Forstbezirk Plauen, ( ) oder per Petra.Treiber@smul.sachsen.de Pflege von jungen Beständen (Fichtennaturverjüngung, Laubholzjungbestände bis 12 m Höhe) Freitag, , 13:00 Uhr Forsthaus Hartmannsdorf, Rothenkirchener Str. 121, Hartmannsdorf Fachvortrag und praktische Beispiele im Forstrevier Wildenfels mit Herrn Martens (Sächs. Staatsministerium für Umwelt und Landwirtschaft) sowie mit Herrn Buchta, Revierförster... Sprechzeiten der Betreuungsbehörde Für alle Bevollmächtigten (Vorsorgevollmacht) und ehrenamtlichen Betreuer bietet die Betreuungsbehörde im Landratsamt Vogtlandkreis (Telefonnummer / ) Unterstützung an. Hier sind im Juni 2016 folgende Termine geplant: , 10:00 12:00 Uhr Ort: Landratsamt Vogtlandkreis Dienststelle Plauen Neundorferstr. 96, Raum kleiner Saal , 14:00 16:00 Uhr Ort: Landratsamt Vogtlandkreis Dienststelle Oelsnitz Stephanstr. 9, Beratungsraum , 10:00 12:00 Uhr Ort: Landratsamt Vogtlandkreis Dienststelle Auerbach Bahnhofstr. 8, Haus A Zimmer , 10:00 12:00 Uhr Ort: Landratsamt Vogtlandkreis Dienststelle Reichenbach Postplatz 3, Zimmer 3.24 in der 2. Etage , 10:00 12:00 Uhr Ort: Landratsamt Vogtlandkreis Dienststelle Klingenthal Kirchstr. 6, Zimmer 7... Freie Gärten zu verpachten: Garten 5,10,13,19,73,103,106,112,113,122,127 Nähere Informationen unter: 18 Stadtanzeiger 27. Mai 2016

19 Kartenspiel über Oelsnitz steht zum Kauf bereit Schüler der Oberschule Oelsnitz entwerfen Kartenspiel zu ihrer Heimatstadt Die Grundschule Am Stadion lädt ein zum Sommerfest mit Flohmarkt Donnerstag, 16. Juni 2016, 15:00 bis 17:00 Uhr im Schulhofgelände Die Gäste erwarten Glücksrad, Tombola, Dart, Jumicar, Kinderschminken, Dosenwerfen, für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Etwas Besonderes sollte es sein, etwas Nützliches sollte es sein und Spaß sollte es machen. Vor diesen Herausforderungen standen Schüler und Schülerinnen des Neigungskurses Europa an der Oberschule Oelsnitz, als sie die Aufgabe erhielten, ihre Heimatstadt in einer repräsentativen Form vorzustellen. Entstanden ist dabei ein Kartenspiel zu den Sehenswürdigkeiten in der Sperkenstadt. Ab sofort können auch die Oelsnitzer und ihre Gäste das Quartett erwerben. Es ist zum Preis von 4,99 Euro in der Buchhandlung am Markt und in der Kultur- und Tourismusinformation im Zoephelschen Haus erhätlich. Der Erlös aus dem Verkauf des Kartenspieles kommt dem Förderverein der Oberschule Oelsnitz zugute, informiert Projektleiterin Sylvia Peterhänsel.... Christoph Apitz Rechtsanwalt Untere Kirchstraße Oelsnitz/ Vogtl. Tel / kanzlei@ra-apitz.de Auszeit vom Alltag für Mütter Erschöpfungszustände, Unruhe, Kopfschmerzen, Nervosität, Schlafstörungen, Rückenschmerzen oder Magen-Darm-Probleme sind typische Beispiele für Gesundheitsprobleme von Müttern. In den Kureinrichtungen des Müttergenesungswerkes erfahren hier Frauen Hilfe, bevor es zu spät ist. Mit einem ganzheitlichen Therapiekonzept, das die Lebenssituation und die besondere Rolle als Mutter berücksichtigt, werden Frauen an Körper und Seele gestärkt, damit ihre Kinder gesund aufwachsen können. Beratungen über die Möglichkeiten einer Mutter-Kind- oder Mütter-Kur in den Einrichtungen des Müttergenesungswerkes und den Weg zur Kur bietet die Familienberatungsstelle der Diakonie Auerbach an. Eine telefonische Terminvereinbarung in der Familienberatungsstelle Auerbach, Blumenstr. 34 unter Tel.: ( ) , der Familienberatungsstelle Klingenthal, Auerbacher Str. 4, unter Tel.: ( ) und montags auch im Beratungszentrum Oberes Vogtland in Adorf, August-Bebel- Str. 8, Tel.: ( ) ist ratsam. Dekorations - Service d - Ing. für Textilgestaltung FH - Wieder aktuell INSEKTENSCHUTZ Aufmaß und Lieferung von Insektenschutzelementen für alle Fenstertypen. Fertigung und Lieferung von Fensterdekorationen aller Art Plissee, Rollo und Doppelrollo Beratung und Aufmaß in Ihren Wohnräumen Kreativ- und Nähkurse für Groß und Klein Obere Kirchstraße Oelsnitz Tel.: / Stadtanzeiger 27. Mai

20 Klassentreffen zum 52. Jahr des Schulabschlusses Klasse 8b der Oberschule Oelsnitz Die ehemalige Klasse 8b bedankt sich beim Oelsnitzer Oberbürgermeister Mario Horn für die Rathausturmbesteigung und die Besichtigung des Rathauses mit vielen interessanten Informationen anlässlich ihres Klassentreffens am 9. April Besonders freuten sich die ehemaligen Schüler über den Besuch einer Ihrer Lehrrinnen, Frau Schröpfer. Im Namen der Klasse vielen Dank, Reinhard Paetz. Neue Touren im Vreizeitnetz Vier Linien ergänzen Angebot des Verkehrsverbundes Das Vreizeitnetz wartet mit vier neuen Bustouren im Vogtland auf. Darauf macht der Verkehrsverbund Vogtland (VVV) aufmerksam. Neben den bestehenden Bahnlinien in der Region können jetzt an Wochenenden und Feiertagen folgende Touren im Vreizeitnetz genutzt werden: V-200 Höhentour: Mylau - Reichenbach - Auerbach - Klingenthal - Markneukirchen - Adorf - Bad Elster (ganzjährig, im Sommer Halt am Freizeitpark Plohn, Zwei-Stundentakt, fährt mit Radanhänger);V-210 Vitaltour: Asch/Bad Brambach - Bad Elster - Markneukirchen/Erlbach - Schöneck - Rautenkranz (Kleinbus, ganzjährig, Zwei-Stundentakt); V-220 und V- 221 Aktivtour: Straßberg - Plauen - Talsperre Pöhl - Jocketa - Barthmühle ( , Kleinbus, Zwei-Stundentakt), Jocketa - Neudörfel - Helmsgrün ( , Kleinbus, Ein-Stundentakt); V-230 Elstertour: Plauen - Oelsnitz - Adorf - Bad Elster (ganzjährig, Zwei-Stundentakt, mit Rufbusangebot in den Abendstunden) Für Fahrten im Vreizeitnetz sind Tageskarten Single (8 Euro) bzw. Kleingruppe (16 Euro für maximal fünf Personen) erhältlich. Fahrräder, Ski oder Schlitten können entsprechend der Fahrzeugkapazitäten kostenlos mitgenommen werden. Die Fahrpläne der Vreizeitlinien sind im Internet unter oder bei der Tourismus- und Verkehrszentrale unter der Service-Hotline ( ) erhältlich. BESTATTUNGEN Hannemann Dem Leben einen würdigen Abschluss geben. Rosa-Luxemburg-Straße Oelsnitz Telefon Mobil Auf Wunsch persönliche Beratung bei Ihnen zu Hause. Wenn der Mensch den Menschen braucht, dann sind wir für Sie da. Wir stehen Ihnen in den schweren Stunden des Lebens und Sterbens zur Seite, mit ehrlichen Worten, helfenden Händen und einem fairen Preis. Mit uns gestalten Sie den letzten Weg Ihres verstorbenen Angehörigen angemessen und würdevoll, wir begleiten Sie in der Trauerzeit und wir unterstützen Sie bei allen notwendigen Entscheidungen. Ihre Fragen beantworten wir gerne jederzeit persönlich, nicht nur bei der Anmeldung eines Trauerfalls. Denn wir sind für Sie da, wenn der Mensch den Menschen braucht. 20 Stadtanzeiger 27. Mai 2016

21 Veranstaltungen der Partnerstadt Rehau :30 Tom Gaebel & his Orchestra, Tickets: 15 Euro, erhältlich im Info-Zentrum der Stadt Rehau, REHAU ART, Zehstr :00 Vernissage, Institut für konkrete Kunst und Poesie, Siegrid Pahlitzsch; Kunsthaus Rehau, Kirchgasse 4 Tipps & Angebote Gültig bis Top-Wein Top-Käse Top-Tipp Hugo oder Helga Kunst & König Acht Grad. Deutschland. Aktion 4 49 Allgäuer Hornkäse Schaukäserei Wiggensbach. Deutschland. Heumilch-Schnittkäse mit mind. 55 % Fett i. Tr. Aktion 2 19 bioladen* Kokosmus Aus Kokosnüssen vom bioladen*projekt auf Sri Lanka. Aktion 7 99 / 0,75 l / 100 g / 450 ml 5,99 /1l 17,76 /1 l JANATÜRLICH Tanzermühle 11, Oelsnitz, Telefon: Raffiniert kombiniert bioladen* Griechischer Feta Aktion 2 79 / 150 g 1,86 /100g Serviervorschlag. Öffnungszeiten Dienstag - Donnerstag: bis Uhr Freitag: 9.00 bis Uhr Samstag: 9.00 bis Uhr Gottesdienste Kirchgemeinde Oelsnitz/Vogtl :00 Uhr Abendmahlsgottesdienst in Oelsnitz 10:00 Uhr Gottesdienst zur Jubelkonfirmation in Bösenbrunn :00 Uhr Bläsergottesdienst in Oelsnitz 10:00 Uhr Abendmahlsgottesdienst in Taltitz :30 Uhr Abendmahlsgottesdienst in Oberhermsgrün 08:30 Uhr Gottesdienst in Planschwitz 10:00 Uhr Familiengottesdienst in Oelsnitz :00 Uhr Johannisandacht auf dem Friedhof in Taltitz 19:30 Uhr Johannisandacht auf dem Friedhof in Oelsnitz :30 Uhr Gottesdienst in Taltitz 10:00 Uhr Abendmahlsgottesdienst in Oelsnitz Blutspendetermine Gymnasium Oelsnitz Dienstag, , 14:30 Uhr - 19:30 Uhr Änderungen vorbehalten! Kreisverband Oelsnitz/V. e.v. Ihr Pflegedienst in Oelsnitz/V. und Umgebung Telefon: oder o Pflegeberatung o Häusliche Krankenpflege o Demenzbetreuung, Hausnotruf o Verhinderungspflege o Zusätzliche Betreuungsleistungen Beschäftigung, Spazieren gehen, Vorlesen Oelsnitz/V., August-Bebel-Straße 31, Ihr Fahrdienst Wir machen Sie mobil Telefon: oder o Krankenfahrten o Rollstuhlfahrdienst o Beförderung im Tragestuhl o Reisedienst und Ausfl ugsfahrten o Berufs- und Schülerverkehr o Fahrten zur Kurbehandlung Stadtanzeiger 27. Mai

22 22 Stadtanzeiger 27. Mai 2016

23 Die Stadtbibliothek Oelsnitz/Vogtl. stellt Neuerwerbungen vor: Adler-Olsen, Jussi: Takeover: Thriller Bazyar, Shida: Nachts ist es leise in Teheran: Migration Beck, Zoë: Schwarzblende: Thriller Chase, Eve: Black Rabbit Hall: Familie Duve, Karen: Macht: Bestseller Ehrmann, Johannes: Grosser Bruder Zorn: Migration Enright, Anne: Rosaleens Fest: Bestseller Gárdos, Péter: Fieber am Morgen: Besondere Schicksale Hawkins, Paula: Girl on the train: Spannung Hohner, Heidi: Zipfelklatscher: Andere Länder Khider, Abbas: Ohrfeige: Migration Landau, Orna: Wetten, dass wir uns lieben?: Liebe Marsh, Katie: Die Liebe ist ein schlechter Verlierer: Liebe Martin, Wibke: Das Halsgericht zu Schöneck: Historisches Niven, Jennifer: All die verdammt perfekten Tage: Erlebnisse/ Persönlichkeiten Raml, Sabine: Heldentage: Kindheit/Jugend Rosie, Diana: Albertos verlorener Geburtstag: Familie Salvayre, Lydie: Weine nicht: Liebe Stoever, Renate: Flucht aus Plauen: Eine wahre Geschichte Wendrich, Thomas: Eine Rose für Putin: Zeitgeschichte Wir laden Jung und Alt herzlich in das Zoephelsche Haus zum Stöbern und Schmökern ein. Für weitere Informationen besuchen Sie uns im Internet unter unserer neuen Web-Adresse: Die nächste Ausgabe erscheint am 24. Juni Redaktionsschluss für Zuarbeiten ist der 14. Juni Impressum Herausgeber: Große Kreisstadt Oelsnitz/Vogtl. Auflage: Exemplare Erscheinung: monatlich, kostenlose Zustellung Verantwortlich für den amtlichen Teil, einschließlich Veröffentlichungen der Stadtverwaltung: Oberbürgermeister Mario Horn, Markt 1, Oelsnitz/Vogtl., Tel.: ( ) 7 30, Fax: ( ) redaktion@oelsnitz.de Redaktion Stadtanzeiger: Oelsnitzer Kultur GmbH, Dr.-Friedrichs-Str. 42, Oelsnitz/Vogtl. Tel.: ( ) , Fax: ( ) , beatrice.schmutzler@oelsnitz.de Gesamtherstellung/Anzeigenteil: Printhouse Colour Concept, Inh.: Helko Grimm, Syrauer Straße 5, Plauen/Kauschwitz, Tel.: ( ) , Fax: ( ) , helko.grimm@pccweb.de Anzeigenannahme bis 1 Woche vor Erscheinungsdatum Havarie- und Bereitschaftsdienst Elektroenergie: Im Stadtgebiet Oelsnitz/Vogtl., Taltitz, Magwitz, Planschwitz, Unterund Oberhermsgrün: Stadtwerke OELSNITZ/V. GmbH, Ruf ( ) Im übrigen Gebiet: MITNETZ gmbh (08 00) Bereitschaftsdienst: Ruf ( ) Öffnungszeiten Stadtverwaltung Oelsnitz/Vogtl. Montag 09:00 12:00 Uhr (Einwohnermeldeamt geschlossen) Dienstag 09:00 12:00 Uhr und 13:00 18:00 Uhr Mittwoch geschlossen Donnerstag 09:00 12:00 Uhr und 13:00 16:00 Uhr Freitag 09:00 12:00 Uhr (Einwohnermeldeamt geschlossen) Das Einwohnermeldeamt hat jeden 2. und 4. Samstag im Monat von 08:00 11:00 Uhr geöffnet. Gemeindeverwaltung Eichigt Dorfstraße 47 (Bürgerhaus), Eichigt Ruf: ( ) 52 37, Fax: ( ) gv.eichigt@t-online.de Öffnungszeiten des Gemeindeamtes Eichigt: Dienstag: 08:00 bis 12:00 Uhr und 13:00 bis 18:00 Uhr Donnerstag: 13:00 bis 17:00 Uhr Weitere Terminabsprachen sind selbstverständlich möglich - sollten aber bitte mit der Gemeindeverwaltung (01 74/ ) oder dem Bürgermeister (01 70/ ) vereinbart werden. Gemeindeverwaltung Bösenbrunn OT Bobenneukirchen, Alte Schulstraße 2, Bösenbrunn Ruf: ( ) , Fax: ( ) gemeinde.boesenbrunn@t-online.de Öffnungszeiten der Verwaltung Bösenbrunn: Dienstag: 09:00 bis 18:00 Uhr Donnerstag: 09:00 bis 16:00 Uhr Gemeindeverwaltung Triebel/Vogtl. Hauptstr. 52, Triebel/Vogtl. Ruf: ( ) , Fax: ( ) gemeinde-triebel@gmx.de Öffnungszeiten der Verwaltung Triebel: Mo 09:00-12:00 Uhr, Di 09:00-12:00 u. 13:00-18:00 Uhr, Mi geschlossen, Do u. Fr 09:00-12:00 Uhr Havarie- und Bereitschaftsdienste Notruf Polizei: 110 Notruf Feuerwehr und Rettungsdienst: 112 Ärztlicher Bereitschaftsdienst: (bundesweit) Apotheken: Die Apotheken sind von Mo 08:00 Uhr bis Mo 08:00 Uhr dienstbereit Anker-Apotheke, Unterer Markt 24, Markneukirchen Augustenhof-Apotheke, Richard-Wagner-Str. 6, Bad Elster Elster-Apotheke, Grabenstr. 24, Oelsnitz/Vogtl Löwen-Apotheke, Hohe Str. 1, Adorf Adler-Apotheke, Oberer Markt 19, Markneukirchen Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst: samstags, sonn- und feiertags von 09:00 Uhr bis 11:00 Uhr / Dipl.-Stom. Evelyn Jarck, Tel.: ( ) / Dr. med. Volker Weißhuhn, Tel.: ( ) / Dipl.-Stom. Corinna Riedel, Tel.: ( ) / Dipl.-Med. Silvia Fitz, Tel.: ( ) / Dr.med.dent. Marcus Fritzsch, Tel.: ( ) Havariedienste bei Gasgeruch: Im Stadtgebiet Oelsnitz/Vogtl.: Stadtwerke OELSNITZ/V. GmbH, Ruf ( ) Im übrigen Gebiet: inetz, Ruf (03 71) Wasser: ZWAV, Ruf ( ) Stadtanzeiger 27. Mai

24 REISEBUERO-KOCZY.de 3x im Vogtland Thomas Cook Rosa-Luxemburg-Str Oelsnitz/ V. Tel.: Fax: koczy-reisen(at)t-online(.)de Thomas Cook Äußere-Reichenbacher-Str Plauen/ ELSTER PARK Tel.: Fax: koczy-reisen-elsterpark(at)t-online(.)de Genießen Sie mit unseren Busreisen den Sommer!!! Am Dittrichplatz Neundorfer Str Plauen Te.: Fax: koczy-reisen-plauen(at)t-online(.)de Juli 2016 Bayreuth - Shoppen und Flanieren Tag ab 19 Landesgartenschau Bayreuth Tag ab 29 Bodensee - Insel Mainau Tage ab 379 Gardasee - Baden & Relaxen Tage ab 399 Opernfestspiele Verona Tage ab 479 Bamberg - Fränkisch genießen Tag ab 59 Amsterdam erleben Tage ab 249 Kuren an der Polnischen Ostsee Tage ab 419 Radfahren an der Ostsee Tage ab 639 Görlitz - Juwel im Dreiländereck Tage ab 279 Strasbourg & Elsass Tage ab 249 Normandie-Bretagne Tage ab 1099 Hansestadt Bremen Tage ab 249 Große Nordkap-Rundreise Tage ab 1875 Insel Rügen - Badereise Tage ab 719 Glacier Express & GoldenPass Panoramic Express Tage ab 749 August 2016 Pilsen Tag ab 39 Berlin-Weltstadt an der Spree Tage ab 159 Meran & Partschins Tage ab 549 Freizeitpark Belantis Tag ab 56 Leipzig ZOO Tag ab 45 Einen Tag in Leipzig Tag ab 28 Bayreuth - Shoppen und Flanieren Tag ab 19 Landesgartenschau Bayreuth Tag ab 29 Spreewald Tage ab 149 Sagenhafter Harz Tage ab 309 Wien - von seiner schönsten Seite Tage ab 399 Nordfriesischer Inselzauber Tage ab 429 Wörlitzer Park Tag ab 65 Europastadt Brüssel Tage ab 379 Weinbergzauber & ZDF-Fernsehgarten Tage ab 285 Paris - Stadt der Liebe Tage ab 635 Hamburg Tage ab 269 Hansestadt Danzig Tage ab 329 Südengland-nicht nur für Dampfmaschienenliebhaber Tage ab 615 Andorra mal anders! Tage ab 749 Charmantes London Tage ab 539 Auf den Spuren König Ludwig s Tage ab 249 Starlight Express Tage ab 245 Veranstalter: Weiherer-Reisen Fotos: Sophie Karl Weitere interessante Angebote und Reisen finden Sie auf unserer Internetseite. Beratung und Buchung in Ihrem freundlichen Reisebüro Koczy! Limitierte Angebote. Druckfehler und Zwischenverkauf vorbehalten - nur solange der Vorrat reicht 24 Stadtanzeiger 27. Mai 2016