Gebrauchsanleitung Handtwist

Transkript

1 Gebrauchsanleitung Handtwist Einleitung systeme für bewegung Herzlichen Glückwunsch, dass Sie sich für den Kauf des Handtwisters entschieden haben. Der Handtwister ist Teil einer Familie von Apparaten der Move-It GmbH, die zum Training spezieller Muskel und Gelenkpartien des menschlichen Körpers dienen. Es gibt Apparate für die Arme, Beine, Finger und Hände. Die spezielle Produkteigenschaft der Move-It-Geräte-Familie ist, dass Sie nicht durch sie bewegt werden, sondern, dass die Geräte Sie bewegen und das nach speziell für verschiedene Anwendungsfälle ausgeklügelten Bewegungsmustern. Der Handtwister wurde hierbei speziell zur Bewegung der Hände, Handgelenke und Unterarme konstruiert. Der Handtwister versetzt Ihre Hände in eine Drehbewegung. Das Geschwindigkeitsmuster ist über den Auswahlschalter (siehe Produktskizze auf Seite 4) wählbar. Über die Drehbewegung ist es möglich, die Muskeln in der Hand, um das Handgelenk und im Unterarm zu trainieren. Weiterhin ist es möglich, die Hand zu entspannen und ggf. vorhandene Verspannungen und Verkrampfungen zu lösen. Schon bei der ersten Benutzung des Handtwister werden Sie den Effekt spüren. Wir wünschen Ihnen nun viel Spaß und Erfolg beim Training mit dem Handtwister und hoffen, dass Sie sich in naher Zukunft für weitere Produkte aus der Move-It Produktfamilie interessieren. Vielen Dank für Ihr Vertrauen in die Move It GmbH Systeme für Bewegung Gefahrenhinweise Vor der Inbetriebnahme des Handtwisters ist es notwendig die Gefahrenhinweise gründlich und vollständig zu lesen. Obwohl die Verletzungsgefahr beim Handtwister sehr gering ist, hilft nur ein Verständnis der Gefahren und Kenntnis des Gerätes, Verletzungen und Unfälle vollständig zu vermeiden. Die Bewegung, die der Handtwister bei Ihnen durchführen wird, wird durch 2 Motoren erzeugt. Die Motoren haben Kraft (bis zu 0.5 Nm pro Motor), um auch Ihre Hände bewegen zu können. Beachten Sie bitte folgendes: Bevor Sie den Handtwister benutzen die Hände auf die Räder legen schalten Sie denhandtwister zunächst einmal ein und schauen sich in Ruhe an, welche Bewegungen das Gerät in welcher Geschwindigkeit durchführt und wie sich ggf. die Geschwindigkeit derbewegung über der Zeit ändert. Führen sie dieses Anschauen bei jedem neu

2 gewählten Bewegungsprogramm erneut durch, bis Sie mit allen Programmen vertraut sind. Sollten sie vergessen haben, wie ein Programm funktioniert, wiederholen Sie bitte das Anschauen. Beim Handtwister handelt es sich um einen Apparat der mit Niedervolt Gleichspannung arbeitet. Hierbei ist die Gefahr eines elektrischen Schlags stark reduziert, jedoch nicht unmöglich. Aus diesem Grund ist auf jeden Fall von einem öffnen der Elektronik des Handtwisters ohne fachliche Hilfe/Expertise abzusehen. Vor dem eingreifen in die Mechanik, ist auf jeden Fall der Netzstecker des Handtwister zugehörigen Netzteils zu ziehen. Dies ist notwendig, da sich im Handtwister schnell bewegende Teile befinden, die bei Bewegung und Kontakt mit Körperteilen (z.b. Finger), diese verletzen können. Öffnen Sie nie das Schaltnetzteil des Gerätes. Ein öffnen dieses Teils des Handtwister ist wegen des Möglichkeit vorhandener Netzspannung lebensgefährlich. Der Handtwister verfügt im Betrieb über 3 Schutzmechanismen im Betrieb Strombegrenzung im Schaltnetzteil: Diese löst aus, wenn der Maximalstrom aus dem Netzteil gezogen wird. In diesem Fall merken Sie ein Ruckeln in der Bewegung. Da das Netzteil so dimensioniert ist, dass diese Strombegrenzung nicht erreicht werden sollte, schalten sie das Gerät bitte ab. Sollte dieses Verhalten dann wieder auftreten, melden Sie sich bitte beim Kundenservice. Strombegrenzung in der Ansteuerelektronik. Diese löst aus, wenn die Motoren in Überlastung gehen. Der Neustart des Handtwister erfolgt nach einigen Sekundenautomatisch. Sollte der Handtwister sofort danach wieder ausgehen, besteht die Überlast der Motoren noch immer und der Handtwister schaltet sich komplett aus. Bitte warten Sie vor dem Neustart eine Weile und entspannen Sie sich; es kann sein, das die Motoren zu heiß geworden sind und abkühlen müssen. Solle dann beim Neustart der Elektronik nach mehr als 15 Min. die Sicherung erneut auslösen, kontaktieren Sie bitte den Kundenservice. Schmelzsicherung in der Elektronik: Diese löst aus, wenn ein Strom von mehr als 10 A in die Elektronik fließt. Sollte dies passieren, ziehen sie den Netzstecker und wechseln Sie die Sicherung. Sollte die Sicherung nach dem Neustart wieder auslösen, kontaktieren sie bitte den Kundenservice Verhalten bei arbeitendem Gerät: Sollten sie bei arbeitendem Gerät den Motoren nicht mehr folgen können, sodass diese stehen bleiben, nehmen Sie bitte die Hände vom Geräte. Schalten sie das Gerät ab und starten sie von neuem. Wenn Sie häufig in diese Situation kommen, wählen Sie bitte zunächst den Betrieb mit einer Hand und schalten sie die Drehzahl der Motoren durch

3 systeme für bewegung die Wahl eines geeigneten Programms herunter. Es muss unter allen Umständen ein Griff in die laufende Maschine durch den Anwender oder eine dritte Person verhindert werden. Bei Eingriff in die laufende Mechanik besteht akute Verletzungsgefahr. Produktskizze A-Netz A2 220V A1 B1 B2 B3 B4 B5 C1 C2 Der Handtwister/ Ansicht von Hinten Netzkabel Anschluss Netzteil 12V Niedervoltstecker Netzteil (in Anschluss Steuerelektronik) 12V Anschluss Steuerelektronik Geschalteter 12V Ausgang der Steuerelektronik Ein- / Ausschalter Steuerelektronik Drehauswahlschalter Bewegungsprogram Resetschalter Anschluss für B2 am Trainingsgerät Auswahlschalter 1 Hand / 2 Hände am Trainingsgerät Der Handtwister/ Ansicht von Oben

4 Nutzung Zunächst setzen Sie bitte, wie in Abb. 1 gezeigt, aus dem Netzteil, der Steuerelektronik und der Mechanik zusammen. Hierbei wird der Niedervolt-Ausgangsstecker des Netzgerätes A1 mit dem Niedervolt- Eingangsstecker B1 der Steuerelektronik verbunden. Der Niedervolt-Ausgangsstecker der Steuerelektronik B2 muss dann mit dem Niedervolt-Eingangsstecker C1 der Motoren an der Mechanik verbunden werden. Nun bitte zunächst sicherstellen, dass der Schalter B3 an der Steuerelektronik auf der Schalterstellung 0 steht. Ist dies geschehen, kann das Netzkabel des Netzgerätes A-Netz zuerst in die Anschlußbuchse A2 des Netzteils und dann an die Steckdose angeschlossen werden. Das Netzteil steht jetzt in Deutschland unter 220V Wechselspannung und an der Steuerelektronik liegen 12V Gleichspannung an. Mit dem Schalter B4 an der Steuerelektronik können nun die verschiedenen Programme gewählt werden. Hier eine Auflistung der Möglichkeiten: Schalterstellung 1 : Der Sprung Dieses Programm ermöglicht schnelle Bewegungen der Muskeln am Handgelenk und in den Armen zu erzeugen. Der Handtwister springt hierbei innerhalb von einigen ms (milli-sekunden = 1/1000 Sekunden) von der niedrigsten Geschwindigkeit auf die Höchste, um dann die Geschwindigkeit langsam wieder bis zum nächsten Sprung zu erniedrigen. Graphisch sieht der ganze Vorgang folgendermaßen aus: Schalterstellung 2 : Das Dreieck Dieses Programm bietet die Möglichkeit, langsam und vorhersagbar das ganze Spektrum der Geschwindigkeitsbereiche des Handtwisters zu durchfahren. So wird die Geschwindigkeit langsam bis zur Maximalgeschwindigkeit gesteigert, verharrt dort eine Weile und wird dann bis zum Minimum reduziert.

5 Graphisch sieht dieser Vorgang folgendermaßen aus Schalterstellung 3 : Zufällig Nominal Der Lieblingsmodus unserer Anwender, der eine maximale Anregung durch den Handtwister ermöglicht. Bei diesem Modus wird zufällig durch alle möglichen Geschwindigkeiten des Handtwisters gefahren. Schalterstellung 4 : Zufällig Schnell Wie Modus 3, jedoch sind die niedrigen Geschwindigkeiten gesperrt. Schalterstellung 5 : Konstant Schnell Der Antrieb läuft konstant auf Maximalgeschwindigkeit. Bitte nach diesem Training die Motoren vor Neustart 15 Min. ausschalten. Schalterstellung 6 : Konstant Mittel Der Antrieb läuft konstant auf mittlerer Geschwindigkeit. Schalterstellung 7 : Training 1 Training 1 ist eine Aneinanderreihung von verschiedenen Übungen zu einem 40 minütigem Dauertraining eine schöne Herausforderung. Bitte nach diesem Training die Motoren vor Neustart 15 Minuten ausschalten. Die Programme unter Schalterstellung 8-14 sind dieselben Programme wie unter Schalterstellung 1-7, jedoch mit geringerer Geschwindigkeit, um ein Training für Neustarter zu vereinfachen. Das Programm 15 und 16 sind nicht belegt. Ist das Programm gewählt, kann der Ein / Aus Schalter B3 auf 1=Ein geschaltet werden.

6 Zunächst haben Sie genug Zeit die Hände auf dem Gerät zu positionieren. Dann fährt das Gerät langsam die Geschwindigkeit hoch, bis es dann in das von Ihnen gewählte Programm startet. Der Sicherheitsmodus Zu große Last : Um eine lange Lebensdauer des Handtwisters zu gewährleisten und Ihnen den Spaß am Gerät so lange wie möglich zu erhalten, schaltet sich das Gerät bei zu hoher Last ab. Bleiben Sie am Gerät und entspannen Sie sich, es geht nach einigen Sekunden weiter. Wenn die Last nach dem Start weiterhin zu groß ist, schaltet sich das Gerät endgültig ab und ein Neustart ist nur über ein zurücksetzen des Gerätes (Ein/Aus Schalter B3 oder Reset B5) möglich. Sollten Sie nach dem Neustart des Gerätes immer noch das Problem haben, das sich das Gerät wiederum ausschaltet, wählen sie z.b. Modus 5 oder 12 (Konstant Mittel) und lockern sich oder machen sie eine größere Pause (15 Min.), damit sich das Gerät abkühlen kann. Anfangstraining Im folgenden wird eine Vorgehensweise beschrieben, um mit dem Gerät vertraut zu werden. Das Gerät wird zunächst aufgebaut (siehe Kapitel Nutzung). Starten Sie mit dem in in Kapitel Gefahrenhinweise beschrieben Anschauen.. Wenn Sie dann das Training starten, empfiehlt es sich, mit dem Programm konstant mittel in Schalterstellung 12 zu beginnen. Stellen Sie vor dem Beginn des Trainings den Schalter C2 auf 0, so ist der Einhandbetrieb gewählt und nur das linke Handrad der Maschine wird sich bewegen. Schalten Sie nun den Schalter B3 an und führen Sie das ca. 10 minütige Training durch. Wiederholen Sie die Übung solange, bis Sie der Maschine ohne Probleme folgen können. Danach schalten Sie das Rad für die zweite Hand mit dem Schalter C2 auf 1 an und trainieren, bis Sie auch dieses zwei Hand-Training beherrschen. Ist dies der Fall, wechseln Sie bitte zum Programm Schalterstellung 5, dies ist konstant mittel in der schnelleren Variante. Sollten Sie auch dies beherrschen, wechseln Sie zu Schalterstellung 1 und lernen diesem Training zu folgen. Danach arbeiten Sie sich bitte durch die Programme der Schalterstellungen 3, 2 und zum Schluss 4. Viel Spaß und viel Erfolg!

7 Technische Spezifikationen Netzteil: Eingangsspannung: Vac /50-60 Hz Eingangsstrom: 1.3A Ausgangsspannung: 12V Ausgangsstrom: min. 3A Steuerelektonik: Eingangsspannung: Ausgangsspannung: Ausgangsstrom: Nominal: Maximal: Nutz-Temperaturbereich: Mechanik: Max. Motoren Eingangspannung: Max Motoren-Drehzahl: Abmasse: Gewicht: 7-24V, (Max. 12V an Handtwister) 7-24V, (Max. 12V an Handtwister) siehe Netzteil ~3A, bei Nutzung an Handtwister 0-35 Grad Celsius 12V 200 U/min 600*150*210 mm³ 5 Kg Problembehandlung Wie verbinde ich die einzelnen Komponenten des Handtwister? Lesen Sie hierzu bitte Kapitel Nutzung Wie schalte ich den Handtwister ein? Der Handtwister wird nach Aufbau am Schalter B3 eingeschaltet Wie wähle ich das richtige Trainingsprogramm? Die Trainingsprogramme werden durch Schalter B4 gewählt. Eine Beschreibung finden Sieim Kapitel Nutzung und Anfangstraining Mein Handtwister startet trotz Befolgung der Punkte 1-3) nicht Stellen Sie sicher, dass keiner der Sicherheitsmechanismen greift. Auch wenn es müßig erscheint, prüfen Sie bitte, ob der Stecker in der Steckdose steckt und das die Spannungsversorgung der Steckdose sicher gestellt ist (Sicherung).Es kann in seltenen Fällen passieren, dass die Mechanik harkt. Testen sie bitte die Ausführung zum Eingriff in die Mechanik. Bevor man in die Mechanik eingreift, ist unbedingt der Netzstecker zu ziehen!

8 5. 6. Mein Handtwister startet aber bleibt nach kurzer Zeit stehen Es kann in seltenen Fällen passiere, das die Mechanik harkt. Testen sie hierzu bitte die Ausführung zum Eingriff in die Mechanik. Bevor man in die Mechanik eingreift, ist unbedingt der Netzstecker zu ziehen! Mein Handtwister startet. Die Motoren bewegen sich, aber die Mechanik nicht Die Halterung der Motorenwelle auf dem Excenter hat sich gelockert. Diese kann mit einem Standard-Imbus nachgezogen werden Netzstecker ziehen Abdeckung des Handtwisters abnehmen Welle des Motors drehen, bis die Nut auf der Welle nach oben zeigt Excenter drehen, bis die Schraube nach oben zeigt Schraube festziehen Abdeckung des Handtwistsers wieder befestigen Netzstecker einstecken Handtwister in Betrieb nehmen 7. Mein Handtwister ist wesentlich langsamer als zu Beginn und bleibt unter Ar beit oft stehen. Bitte die Mechanik auf Leichtgängigkeit prüfen Netzstecker ziehen Abdeckung des Handtwisters abnehmen Excenter per Hand drehen und somit Mechanik auf Leichtgängigkeit prüfen. (Bitte beachten, dass der ausgeschaltete Motor einen Widerstand darstellt) ggf. Mechanik mit ein paar wenigen Tropfen Nähmaschinenöl an geeigneten Stellen leichtgängig machen Abdeckung des Handtwistsers wieder befestigen Netzstecker einstecken Sollte dies den Fehler nicht beheben, bitte den Kundendienst kontaktieren. 8. Mein Handtwister quietscht Bitte die Mechanik ölen. Siehe hierzu Punkt 7 9. Die Motoren des Handtwister sind sehr warm Der Handtwister sollte nicht länger als 40 Min am Stück betrieben werden. Danach sollte der Handtwister eine Ruhepause von min. 15 Min haben. Der Handtwister ist kein Gerät für professionelle (z.b. Fitness-Studio) Anwendungen, sondern ausgelegt für die Heimanwendung mit 1-2 Anwendern.

9 Die Ziel-Arbeitszeit beträgt 1 Stunde pro Tag und sollte 2 Std nicht überschreiten. Bitte halten Sie die Wartungsintervalle ein. Eine Service-Sendeadresse liegt den Gerät bei. Sollten Ihre Handtwister Motoren schon nach 10 Min. heiß werden, kontaktieren sie bitte den Kundendienst. Garantie Die Move-It GmbH gewährt Ihnen im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen 24 Monate Gewährleistung auf das gekaufte Produkt. Bitte helfen Sie durch die Einhaltung der Wartungsintervalle, Ihnen eine lange Freude am Produkt zu ermöglichen. Wartungsintervalle Der Handtwister ist wie ein Auto ein mechanisches Gerät und muß mindestens einmal im Jahr gewartet werden. Sollten 400 Betriebsstunden vorher erreicht sein, muß das Gerät schon vorher in die Inspektion. Schicken Sie hierzu das Gerät bitte zum gegebenen Zeitpunkt mit dem Rückschein an die angegebene Adresse. Die erste Basiswartung wird nach 3 Monaten und ist mit dem Kaufpreis abgedeckt. Sollten weiterführende Reparaturen von Verschleißteilen notwendig sein, erhalten Sie einen Kostenvoranschlag. Benutzen Sie zum Zurücksenden des Gerätes bitte den Originalkarton mit Transportfutter. Briefmarken für eine Versendung mit DHL liegen Ihrer Originallieferung bei. CE Zertifizierung Die CE Zertifizierung für dieses Gerät wurde nach folgenden Richtlinien durchgeführt: Maschinenrichtlinie: 98/79/EG Niederspannungsgeräte: 93/68/EWG, 2006/95/EG Elektromagnetische Verträglichkeit: 93/68/EWG Allgemeine Produktsicherheit: 92/59/EWG

10 Adressen und Kontakte Move-It GmbH Paul-Klee-Weg Bochum Germany Telefon:+49 (0) USt DE Amtsgericht Bochum HRB Geschäftsführer Dr. Oliver Kromat Service@move-it-med.com web: