Perfekt 4 DEUTSCH ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL ERSATZTEILLISTE SPRITZAPPARAT SPARE PARTS LIST SPRAY GUNS LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE
|
|
|
- Stefanie Kurzmann
- vor 8 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 DEUTSCH ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL ERSATZTEILLISTE SPRITZAPPARAT SPARE PARTS LIST SPRAY GUNS LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO Perfekt DOK-011-parts Rev.: 2
2 PERFEKT 4 DOK-011-parts mm Verschleissteile Wearing parts Pièces d usure Piezas de desgaste Dichtungssatz Gasket set Set de joints Juego de juntas Teile leicht fetten lightly grease parts Graisser légèrement les pièces Engrasar piezas sólo ligeramente
3 POS. NR. DEUTSCH ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL Rändelmutter Clamping nut Erou de blocage Tuerca de apriete Luftdüse -Flachstrahl -Rundstrahl -Drehstrahl -Vollkegel-Drehstrahl Air nozzle -flat jet -circular jet -rotary jet-full -cone rotary jet Buse air - jet plat - jet rond - jet rotatif - jet tête sphérique Tobera de aire -chorro plano -chorro redondo -chorro giratorio -chorro giratorio cono completo Materialdüse -Flachstrahl -Rundstrahl -Drehstrahl -Vollkegel-Drehstrahl Material nozzle -flat jet -circular jet -rotary jet-full -cone rotary jet Buse matière - jet plat - jet rond - jet rotatif - jet tête sphérique Tobera de material -chorro plano -chorro redondo -chorro giratorio -chorro giratorio cono completo Hauptkörper -Fließanschluss -Sauganschluss -Fließanschluss, Glasurausf. -Sauganschluss, Glasurausf. -Fließdruckausführung -Fließdruck-/Glasurausf. Main element -flow connection -suction connection -flow c., glaze version -suction c., glaze version -flow pressure version -flow pressure/glaze vers. Corps principal - raccord d alimentation par gravité - raccord d a. par aspiration - raccord d a. par gravité, exécution glaçure - raccord d a. par aspiration, exécution glaçure - raccord d a. par équi-pression - raccord d a. par équi-pression, exécution glaçure Cuerpo principal -Conexión de flujo -Conexión de aspiración -Con. de flujo, ejecución esmaltada -Con. de aspiración, ejecución esmaltada -Ejecución de presión de flujo -Ejecución de presión de flujo / esmaltada Hebelachse Trigger shaft Essieu gâchette Eje de palanca Flachkopfschraube Trigger screw Vis a tête fraisée Tornillo de palanca Strahlregler Jet regulator Régulateur de jet Regulador de chorro Konusdichtung Gasket Joint Junta Dichtungsmutter Seal nut Ecrou d étanchéité Tuerca obturadora Dichtungsmutter Dichtungsmutter, Glasurausf. Seal nut Seal nut, glaze version Ecrou d étanchéité Ecrou d étanchéité, exécution glaçure Tuerca obturadora Tuerca obturadora, versión esmaltada Druckfeder Pressure spring Ressort Resorte Scheibe Washer Rondelle Arandela Konusdichtung Nutring (Glasurausführung) Seal cone Gasket, glaze version Cône d étanchéité Joint, exécution glaçure Cono de obturación Cono de obturación, versión esmaltada Hebel Trigger Gâchette Palanca 2 mail@krautzberger.com
4 POS. NR. DEUTSCH ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL Luftregler Air regulator Régulateur d air Regulador de aire Schnellverschraubung Connection nipple Mamelon de raccordement Boquilla de conexión Flachdichtung Gasket Rondelle Arandela Flachdichtung Seal ring Anneau Anilla Gewindeeinsatz Tapped insert Insert de filetage Pieza roscada Materialnadel - Edelstahl - gehärtet - hartverchromt - Hartmetall Material needle - stainless-steel - hardened - hard chromeplated - tungsten carbide Aiguilles - acier spécial - tratée dure - Carbure - Carbure de tungstène Aguja de material - acero especial - hardened - hard chromeplated - Carburo de tungsteno Nadelmitnehmer Needle pusher Elément d entraînement de l aiguille Talón de arrastre de aguja Nadelbolzen Needle bolt Boulon Perno de aguja Feder Spring Ressort Resorte Rändelmutter Lock nut Contre-écrou Contratuercas Anschlagschraube Stopp screw Vis de serrage Tornillo de tope Ventilverschluss-Schraube Valve locking srew Vis de fermeture de la valve Pieza obturadora Flachdichtung Gasket Joint Junta Druckfeder Valve spring Ressort de soupape Muelle de válvula Dichtpilz Sealing mushroom Bourrage Casquillo de obturación Ventilachse Valve axe Axe de clapet Eje de válvula Ventildichtung Valve gasket Joint de clapet Junta de válvula O-Ring Gasket Joint Junta Dichtungssatz Gasket set Set de joints Juego de juntas Werkzeugsatz Tool set Jeu d'outils Juego de herramientas Bei Bestellung bitte Typ und Größe angeben Please state type and size when ordering Veuillez indiquer le type et la taille au moment de la commande Cuando se realicen pedidos, indicar por favor el modelo y el tamaño 3
5 ZUBEHÖR ACCESSORIES ACCESSOIRES ACCESORIOS
6 POS. NR. DEUTSCH ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL Fließbecher UNI, 500ml, Kunststoff Flow cup UNI, 500ml, plastic Godet d'alimentation par gravité, 500ml Contenedor de salida, 500ml, plástico Fließbecher, 170ml, Aluminium Fließbecher, 500ml, Aluminium Fließbecher, 250ml, Kupfer Fließbecher, 500ml, Kupfer Flow cup, 170ml, Al. Flow cup, 500ml, Al. Flow cup, 250ml, copper Flow cup, 500ml, copper Godet d'alimentation, 170ml, Alu. Godet d'alimentation, 500ml, Alu. Godet d'alimentation, 250ml, Cuivre Godet d'alimentation, 500ml, Cuivre Contenedor de salida, 170ml, Alu Contenedor de salida, 500ml, Alu Contenedor de salida, 250ml, Cobre Contenedor de salida, 500ml, Cobre Fließbecher, 250ml, Aluminium Fließbecher, 500ml, Aluminium Fließbecher, 750ml, Aluminium Fließbecher, 1000ml, Aluminium Fließbecher, 500ml, Kupfer Flow cup, 250ml, Al. Flow cup, 500ml, Al. Flow cup, 750ml, Al. Flow cup, 1000ml, Al. Flow cup, 500ml, copper Godet d'alimentation, 250ml, Godet d'alimentation, 500ml, Godet d'alimentation, 750ml, Godet d'alimentation, 1000ml, Godet d'alimentation, 500ml, Alu. Alu. Alu. Alu Cuivre Contenedor de salida, 250ml, Alu Contenedor de salida, 500ml, Alu Contenedor de salida, 750ml, Alu Contenedor de salida, 1000ml, Alu Contenedor de salida, 500ml, Cobre O-Ring Gasket Joint Junta Einstecksieb Insert screen Tamis insert Filtro integrado Krümmer zum senkrechtspritzen Angled attachment for vertical spraying adaptateur pour peinture en position verticale Codo para la pulverización vertical Saugbecher, 600ml, Kunststoff Suction cup, 600ml, plastic Godet par aspiration, 600ml, plastique Vaso de aspiración, 600 ml, plástico Saugbecher, 750ml, Aluminium Suction cup, 750ml. Al. Godet par aspiration, 750ml, Alu Vaso de aspiración, 750 ml, aluminio Y-Verteiler, Alu Y-Verteiler, Messing Y-Verteiler, VA Circulation connection, Al Circulation connection, brass Circulation connection, s.s. Conexión de material circulante, Alu Conexión de material circulante, Laiton Conexión de material circulante, acier spécial Conexión de material circulante, Alu Conexión de material circulante, Latón Conexión de material circulante, acero Anschlusshahn Stopp cock Robinet de raccordement Grifo de empalme Schlauchtülle NW8/9 Hose nozzle (8/9mm) Douille à tuyau (8/9mm) Boquilla de tubo (8/9mm) Überwurfmutter Union nut Conte-écrou Sobretuerca Kupplungsnippel Clutch nipple Accouplement de raccordement Boquilla de conexión Blitzkupplung Plug connection Accouplement pousser-tirer Acoplamiento rápido Schlauchtülle, NW 8/9 Schlauchtülle, NW 6/7 Hose nozzle (8/9mm) Hose nozzle (6/7mm) Douille à tuyau (8/9mm) Douille à tuyau (6/7mm) Boquilla de tubo (8/9mm) Boquilla de tubo (6/7mm) Drehbarer-Luftanschluss Swivle screw connection Raccord air rotatif Conexión de aire giratoria Schlauchtülle (NW 6/7) Hose nozzle (6/7mm) Douille à tuyau (6/7mm) Boquilla de tubo (6/7mm) Überwurfmutter Union nut Conte-écrou Sobretuerca 6 mail@krautzberger.com
7 ZUBEHÖR FÜR FLIEß-/GLEICHDRUCKAUSFÜHRUNG ACCESSORIES EQUIPRESSURE/FLOW PRESSURE VERSION ACCESSOIRES VERSION ÉQUI-PRESSION ACCESORIOS EJECUCIÓN DE PRESIÓN DE FLUJO ml ml 750ml 1000ml
8 1 3 POS. NR. DEUTSCH ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL Fließdruckbecher 250ml..., 250ml mit Regler..., 500ml..., 500ml mit Regler..., 750ml..., 750ml mit Regler Flachdichtung für 250/500ml Becher O-Ring für 750ml Becher Flow pressure cup 250ml..., 250ml, incl. regulator..., 500ml..., 500ml, incl. regulator..., 750ml..., 750ml, incl. regulator Gasket, 250/500ml cup Gasket, 750ml cup Godet d alimentation par équi-pression 250ml..., 250ml, avec régulateur..., 500ml..., 500ml, avec régulateur..., 750ml..., 750ml, avec régulateur Joint, 250/500ml Joint, 750ml Vaso de presión de flujo 250 ml..., 250 ml con regulador..., 500 ml..., 500 ml con regulador..., 750 ml..., 750 ml con regulador Junta, 250/500ml Juna, 750ml Winkelanschluss Angle connection Raccord d angle Conexión acodada Luftschlauch Hose Tuyau Manguera Winkelverschraubung Angle screw-connection Vis-raccordement d'angle Unión roscada acodada Flachdichtung für 500ml Dichtung für 250ml Gasket, 500ml cup Gasket, 250ml cup Joint, 500ml Godet Joint, 250ml Godet Junta para 500 ml Junta para 250 ml Überdruckschraube Overpressure screw Vis de surpression Tornillo de sobrepresión O-Ring Gasket Joint Junta Adapterstück Adapter Adapteur Adapteur Manometer Pressure gauge Manomètre Manómetro Flachdichtung Gasket Joint Junta Doppelnippel Double nipple Mamelon double Boquilla doble Druckluft-Miniatur-Regler Pressure reducer Régulateur de pression Reductor de presión Stecknippel Plug nipple Connecteur Racor enchufable Blitzkupplung Fast coupling Accouplement pousser-tirer Acoplamiento rápido Luftschlauch Hose Tuyau Manguera Schwenkverschraubung Screw connection Raccord par vis Unión roscada Saugdruckbecher 1000ml Pressure cup, 1000ml Godet d alimentation à pression 1000ml Vaso de presión 1000 ml O-Ring, Viton Flachdichtung, Thyokol Gasket, Viton Gasket, Thyokol Joint, Viton Joint, Thyokol Junta, Viton Junta, Thyokol Luftschlauch Hose Tuyau Manguera Schwenkverschraubung Screw connection Raccord Unión roscada Ablassventil Valve Robinet de purge Válvula de purga Mini-Sicherheitsventil Safety valve Soupape de sécurité Válvula de seguridad 8 mail@krautzberger.com
Bestell-Nr. Order-No. Référence: BCDBBEF Serie Serie Série: BB Datum Date Date: C B BF
A A A A EB A AB CDEF EC E F Pos.-Nr. in Klammern () sind keine Betandteile dieser Baugruppe / items markedthus () are not part of assembly shown / Les pièces entre paranthèses ne font pas partie du sous-groupe
Orbitaldüse MONRO-JET Orbital nozzle MONRO-JET Buse orbitale MONRO-JET. Sonderanfertigungen Custom-made nozzles Fabrication spéciale
info@flow-tech.ch www.flow-tech.ch Orbitaldüse MONRO-JET Orbital nozzle MONRO-JET Buse orbitale MONRO-JET Sonderanfertigungen Custom-made nozzles Fabrication spéciale Saphirdüsen und Halter Sapphire nozzles
WIWA Gewerbestr Lahnau, Germany Tel. +49 (0) Fax +49 (0) Internet:
WIWA Gewerbestr. 56 Lahnau, Germany Tel. +49 (0) 64 4-6 09-0 Fax +49 (0) 64 4-6 09-50 Wartungseinheit kpl. Air Maintenance Unit assembly Traitement d air complet: Typ G 4 5 6 7 8 9 0 5 6 7 8 6 7 8 9 0
HYDRAULIK. Pumpen Motoren Regler Zylinder Ventile Zubehör
BH GFlug-, Schiffsund Pumpen Motoren Regler Zylinder Ventile Zubehör HYDRAULIK-ZYLINDER HYDRAULIC CYLINDERS / VÉRIN HYDRAULIQUE Alle Zylinder sind komplett aus rostfreiem Edelstahl gefertigt. Sie sind
VI Auflockerungssysteme Aeration systems
VI Auflockerungssysteme / Aeration systems Seite / Page 125 VI Auflockerungssysteme Aeration systems Seite / Page Auflockerungssysteme + Zubehör / Aeration systems + accessories...126 Auflockerungssysteme
Inhaltsverzeichnis Table des matières Table of contents
Inhaltsverzeichnis Table des matières Table of contents Zubehör für BALZER SYSTEM Zubehör für Startloch-Erosionsmaschine (Drill 11), Zentrierstift-Halter 2 Zubehör für Startloch-Erosionsmaschine (Drill
Wechselrahmen -SMS Change frame -SMS Bati a changement -SMS Robust-F 4-35/50
1 RF_Wechselr-SMS-0--Z Wechselrahmen -SMS Change frame -SMS Bati a changement -SMS Robust-F 4-35/50 Pos. Bestell-Nr. Benennung Description Désignation Zeichnungsnr. SIZE/MASS 4-30 35 HD 35 HDP 50 50 >
Parts Available from
POS. NO. BEZEICHNUNG DESIGNATION DESIGNATION 1 3348 Zylinderschraube M5x10 DIN 84 Socket head cap screw Vis cylindrique 2 54565 Handgriff Handle Poignée 3 54561 Gehäuseoberteil 4 54564 Gehäuseunterteil
DESPIECE CODIGO DESCRIPCION: FILTRO BERLIN SALIDA LATERAL D.900 ESPAÑOL * -> VER HOJA DE OBSERVACIONES REV.: 6 FECHA: 23/05/2017 HOJA: 1 / 2
DESPIECE FECHA: 23/05/2017 HOJA: 1 / 2 CODIGO 00544 DESCRIPCION: FILTRO BERLIN SALIDA LATERAL D.900 ESPAÑOL CODIGO DESCRIPCION CODIGO DESCRIPCION 1 4404070101 JUNTA TAPA 10 * 4404300916 BRAZO COLECTOR
U INDEX F.
U 4.190 INDEX F Ersatzteilliste Spare parts list Liste de pièces de rechange Listino pezzi di ricambio Lista de piezas de recambio Lista de peças sobresselentes Reserveonderdelenlijst Reservedelsliste
Glue application-system LK"0 PUR
LK"0 PUR 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 14 13 12 3, 4, 5 Set of joint PUR 55 2235 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8 Set of repair PUR 55 2236 1 Pin 55 2201 2 Pistol head PUR, opening 5 mm 55 2239 3 Joint 55 2203 4 Sealing
Click the relevant product in the table of content
Content Glueing System Click the relevant product in the table of content Page Glueing System LK 0 PUR... 2 LK 110... 3 LK 102... 4 LK 100... 5 LK 10... 6 LK 5... 7 LK 5 PUR... 8 LK 3... 9 LK 0... 10 LK
U INDEX F.
U 4.250 INDEX F Ersatzteilliste Spare parts list Liste de pièces de rechange Listino pezzi di ricambio Lista de piezas de recambio Lista de peças sobresselentes Reserveonderdelenlijst Reservedelsliste
ENGLISH POS. CODE DESCRIPTION POS. CODE DESCRIPTION
ENGLISH 1 4404020102 QUICK CLOSING LID UNIT 15 4404020103 1 1/2'' FITTING + CONCAVE GASKET 2 4404020111 LID GASKET 15 4404020203 2'' FITTING + GASKET 3 4404020108 LID RING UNIT 16 4404020112 CONCAVE GASKET
Druckspritze 461 / 462 / 463. Ersatzteilliste. Druckspritze 461 / 462 / 463. Spare parts list. Sprayer 461 / 462 / 463. Liste de pièces de rechange
Druckspritze / 6 / 6 Ersatzteilliste Druckspritze / 6 / 6 Inhaltsverzeichnis Seite Grundgerät Modell, Schlauch, Handventil und Spritzrohr Modell 6 / 6, Schlauch, Handventil und Spritzrohr Ersatzteile Bestell-Richtlinien
Ersatzteilliste Spare parts list Liste de pièces de rechange
Ersatzteilliste Spare parts list Liste de pièces de rechange Wechselrahmen Euro-MX Tool frame Euro-MX Cadre porte-outil Euro-MX ProfiLine FZ ProfiLine FS 8-80. 8-0. 365530 E58WR 06 Bei Ersatzteilbestellungen
F 560 GS..X..-50/21. 01/2007 FLUX-GERÄTE GMBH D Maulbronn
Exzenterschneckenpumpe Eccentric worm-drive pump Pompe à vis hélicoïdale excentrée F 560 GS..X..-50/21 05097 01/2007 560 80 008 Ersatzteilliste Exzenterschneckenpumpe Blatt : 2 Ausgabe : 01/2007 Pos. Nr.
Pumpen Motoren Regler Zylinder Ventile Zubehör
HYDRAULIK GBH Flug-, Schiffsund Pumpen Motoren Regler Zylinder Ventile Zubehör HYDRAULIK-ZYLINDER HYDRAULIC CYLINDERS / VÉRIN HYDRAULIQUE Alle Zylinder sind komplett aus rostfreiem Edelstahl gefertigt.
LIPCO GmbH Am Fuchsgraben 5b D Sasbach Tel. +49 (0) Fax +49 (0) Internet
Ersatzteilliste Wege-Pflegegerät Typ WP 50/60/75/90/100/125 Spare parts list Pathway weeder type WP 50/60/75/90/100/125 Liste de pièces de rechange Désherbeur de chemins WP 50/60/75/90/100/125 LIPCO GmbH
Honda. Honda Honda Honda
Ersatzteilliste Motor- Druckspritze 4-0 Inhaltsverzeichnis Verbindung Kupplung-Pumpe, Gashebel Pumpe Tragegestell, Behälter, Tragegurt Spritzrohr Ersatzteile Bestell-Richtlinien Spare parts list Motor-Sprayer
DESPIECE CODIGO DESCRIPCION: FILTRO FLORIDA II TOP FFRT0351, FFRT0451, FFRT0501, FFRT0601, FFRT0751 ESPAÑOL REV.: 0 FECHA: 22/06/2010 HOJA: 1 / 12
DESPIECE FECHA: 22/06/2010 HOJA: 1 / 12 DESCRIPCION: FILTRO FLORIDA II TOP ESPAÑOL DESCRIPCION 1 CE11020206 MANOMETRO COMPLETO 11 CE04040113 TAPON PURGA Y JUNTA 2 CE11020407 MANOMETRO 1/8" 3 KG/CM 3 CE04300803
Parts Available from
Ersatzteilliste Spare Parts List Pièces détachées 6 9 6 9 6 9 6 POS. NO. BEZEICHNUNG DESCRIPTION DESIGNATION 6 Stator,kW /V/Hz bei Wap 66 Stator,kW /V/Hz bei Wap 6 Stator,kW V//Hz bei Wap W 66 Rotor bei
Zubehörpaket Schmierstoff-Kompaktanlage ECO 1500
Art.-Nr. 135.0056.402 Zubehörpaket Schmierstoff-Kompaktanlage ECO 1500 D Zubehörpaket Schmierstoff-Kompaktanlage ECO 1500 l Deutsch 2-4 GB Accessory Package - Compact Lubricant System ECO 1500 l English
TRIVAC S 1,6 B; D 1,6 B. Drehschieber-Vakuumpumpe Rotary Vane Vacuum Pump Pompe rotative à vide à palettes. Ersatzteilliste.
Vakuumpumpen Instrumente Bauteile und Ventile LEYBOLD VAKUUM ET 01.200/15 TRIVAC S 1,6 B; D 1,6 B Drehschieber-Vakuumpumpe Rotary Vane Vacuum Pump Pompe rotative à vide à palettes Gültig ab Kat.-Nr. /
Materialpumpe Material Pump Section fluide: Typ HD 306/120 - R - Bestell-Nr. Order-No. Référence: Serie Serie Série: 000 Akt.: 02.
WIWA Gewerbestr. 56 Lahnau, Germany Tel. +49 (0) 64 4-6 09-0 Fax +49 (0) 64 4-6 09-50 Materialpumpe Material Pump Section fluide: Typ HD 06/0 - R - Bestell-Nr. Order-No. Référence: 0695 Serie Serie Série:
Ersatzteillisten. Kugelfußss und Kugelpfanne. Ihre Lasten Unsere Stärken.
Ersatzteillisten Kugelfußss und Kugelpfanne Ihre Lasten Unsere Stärken www.meiller.com www.meiller.com Kugelfuß Typ 2000/p; Ø 180 2000 2080 0p Ausgabe: 02. 2 2 1 8 1 2 2 0 1 2 10 2 2 2 2 2 1 1 1 18 20
CF250. Ersatzteile-Katalog Spare parts list Liste des pièces de rechange. ab Gerät Nr from tool no à partir de la machine no 9061
Ersatzteile-Katalog Spare parts list Liste des pièces de rechange ab Gerät Nr. 9061 from tool no. 9061 à partir de la machine no 9061 Juni 2002 1 1. Vorsatz komplett 1. without drive unit 1. sans moteur
EINZELTEILE CODE BESCHREIBURG 28268, "AUTOMATISCHES WECHSELVENTIL 1 1/2"" - 2"" PREMIUM" DEUTCHE ÜBER.: 1 DATUM: 04/07/2012 BLATT: 1 / 12
EINZELTEILE ÜBER.: 1 DATUM: 0/0/20 BLATT: 1 / BESCHREIBURG: "AUTOMATISCHES WECHSELVENTIL 1 1/2"" - 2"" PREMIUM" DEUTCHE BESCHREIBURG BESCHREIBURG 1 0201 ANTRIEBSDECKEJ 8 00105 FEDER MIT SCHEIBEN RSV 2
Parts Available from
0 Ersatzteilliste Spare Parts List Pièces détachées 29802 02297 0 3 4 5 0 6 8 6 7 0 9 5 4 29 8 9 20 2 7 30 26 27 24 3 2 3 2 POS. NO. BEZEICHNUNG DESCRIPTION DESIGNATION 29904 Stator Stator 230 V/50 Hz
CF250P. Ersatzteile-Katalog Spare parts list Liste des pièces de rechange. ab Gerät Nr from tool no à partir de la machine no 9061
Ersatzteile-Katalog Spare parts list Liste des pièces de rechange ab Gerät Nr. 9061 from tool no. 9061 à partir de la machine no 9061 Juni 2002 1 1. Vorsatz komplett 1. CF250P without drive unit 1. CF250P
Ersatzteilliste Spare Parts List Pièces détachées aqua 300 aqua 400 aqua 600
Ersatzteilliste Spare Parts List Pièces détachées 300 600 61906 00899 1 3 6 1 3 1 13 1 11 15 16 8 18 1 9 10 1 0 19 POS. NO. BEZEICHNUNG DESCRIPTION DESIGNATION 1 6189 Regelsicherheitsblock 6189 HD-Anschluß
Elektrogabelhubwagen / Electric pallet truck / Transpalette semi-électrique EGU 15 C JOKER Classic Type ;
Seite / page 1 / 6 Bildliche Darstellung unverbindlich! Bei Ersatzteilbestellungen Prüf. Nr, Type und Baujahr angeben! Graphic representation not binding! For spare parts orders please state Prüf. Nr.,
REV.: 1 FECHA: 16/05/2014 HOJA: 1 / 6 DESPIECE M00356 CODIGO DESCRIPCION: FILTRO SKYPOOL D. 400 ESPAÑOL
DESPIECE FECHA: 16/05/2014 HOJA: 1 / 6 DESCRIPCION: FILTRO SKYPOOL D. 400 ESPAÑOL DESCRIPCION DESCRIPCION 1 4411020206 MANOMETRO COMPLETO 5 4404120027 VALVULA 1 1/2" ECO NEGRA EXC " 2 4404080101 JUNTA
Honda. Honda Honda Honda
Ersatzteilliste Motor- Druckspritze 4-0 Honda Inhaltsverzeichnis Verbindung Kupplung-Pumpe, Gashebel Pumpe Tragegestell, Behälter, Tragegurt Spritzrohr Ersatzteile Bestell-Richtlinien Spare parts list
Bezeichnung Désignation Description 3 Ventilkegel Cône de soupape Valve cone 4* Dichtung Joint Seal
3 1 2 1 Ventilkegelführung Guidage de cône de soupape 1.71 Valve cone guide 2 Ventilmutter Écrou de soupape 1.71 Valve nut Spezifikationen Betriebsdruck (PN): 100 bis 200 bar Temperatur: -20 C bis +180
Stückelmax I. Ersatzteilliste. Spare parts list. Liste des pièces de rechange. Bandzerkleinerer für Stahl- und Kunststoffband. inkl.
Ersatzteilliste Spare parts list Liste des pièces de rechange Stückelmax I Bandzerkleinerer für Stahl- und Kunststoffband inkl. Verschluss Strap cutter for steel and plastic strap incl. seal Déchiqueteuse
Parts Available from
0 00 00 W Ersatzteilliste Spare Parts List Pièces détachées 00 00 W 232 00 00 0 0 W 3 4 0 2 0 20 2 22 23 24 2 4 2 2 2 2 2 3 2 3 2 POS. NO. BEZEICHNUNG DESCRIPTION DESIGNATION 00 00 W 00 Stator bei Wap
Ersatzteilliste Lista parti di ricambio Liste des pièces de rechange. Spare parts list (2017/08) db SLP 1/3-5/3 N
Ersatzteilliste Lista parti di ricambio Liste des pièces de rechange Spare parts list 6720814727 (2017/08) db SLP 1/3-5/3 N 16.08.2017 1 6720814727 16.08.2017 2 6720814727 16.08.2017 3 6720814727 Ersatzteilliste
Ersatzteilliste Spare Parts List Pièces détachées
Ersatzteilliste Spare Parts List Pièces détachées 0 00 033 02002 0 2 0 3 4 9 20 2 8 8 0 0 9 4 22 3 2 2 POS. NO. BEZEICHNUNG DESCRIPTION DESIGNATION + 2 02 Stator + rotor 2,0kW 230V/0H Stator + rotor Stator
ÜBER.: 1 DATUM: 08/07/2014 BLATT: 1 / 12 EINZELTEILE CODE BESCHREIBURG FILTER CANTABRIC 900 DEUTCHE
EINZELTEILE ÜBER.: 1 DATUM: 08/07/2014 BLATT: 1 / 12 BESCHREIBURG: FILTER CANTABRIC 900 DEUTCHE BESCHREIBURG BESCHREIBURG 1 4404180111 O-RING 10 4404180010 PROFIL ABDECKBLENDE D.900 2 4404180113 ÜBERWURF
Ersatzteilliste Spare parts list Liste de piéces de rechange ProfiLine Wechselrahmen
Ersatzteilliste Spare parts list Liste de piéces de rechange ProfiLine Wechselrahmen Gültig für Maschinen Nr. / Valid for serial No. / Valable pour No: 3538360 507 8807-509 9576 + 500 0000-501 1465 + ab/from/dés
Ersatzteilliste Spare Parts List Pièces détachées
W W Ersatzteilliste Spare Parts List Pièces détachées 6 9 W W W W 6 7 9 7 6 9 6 POS. NO. BEZEICHNUNG DESCRIPTION DESIGNATION 6 Stator,kW /V/Hz bei Wap 66 Stator,kW /V/Hz bei Wap, *EU* 6 Stator,kW V//Hz
Ersatzteilliste / spare parts list
Hochdruckpumpe / high pressure pump HDP 11/28 0114-014524 Hochdruckpumpe / high pressure pump Luftmotor air motor 0114-013439 Materialpumpe material pump 0114-013440 21 Luftmotor II / air motor II LM 70/42
Article-no. Bezeichnung description description. 004000000 Montagesystem Assembly system Système de montage Basic unit
Article-no. Bezeichnung description description 004000000 Montagesystem Assembly system Système de montage Basic unit Article-no. Bezeichnung description description Größe / size 004100130 Adapter adaptor
Orbitaldüse MONRO-JET Orbital nozzle MONRO-JET Buse orbitale MONRO-JET. Sonderanfertigungen Custom-made nozzles Fabrication spéciale
info@flow-tech.ch www.flow-tech.ch Orbitaldüse MONRO-JET Orbital nozzle MONRO-JET Buse orbitale MONRO-JET Sonderanfertigungen ustom-made nozzles Fabrication spéciale Wasserstrahl-Technologie Waterjet technology
Lieferprogramm: Delivery Programme: Programa de suministro:
Click Here to Open Lieferprogramm: Delivery Programme: Programa de suministro: Rohrverschraubungen DIN 2353 mit Schneidring-, Bördel- und Schweißkegelanschluß Couplings to DIN 2353 with cutting ring, flare
REV.: 2 FECHA: 05/10/2018 HOJA: 1 / 2 DESPIECE CODIGO DESCRIPCION: FILTRO CANTABRIC 900 ESPAÑOL * -> VER HOJA DE OBSERVACIONES
DESPIECE FECHA: 05/10/2018 HOJA: 1 / 2 CODIGO 22402 DESCRIPCION: FILTRO CANTABRIC 900 ESPAÑOL CODIGO DESCRIPCION CODIGO DESCRIPCION 1 4404010103 MANOMETRO 1/8" 3 KG./C " 11 * 4404300712 BRAZO COLECTOR
2.3. Anbohrarmaturen und Zubehör Colliers de prise et accessoires 2.3.001. Anbohrarmaturen und Zubehör Mechanische Merkmale
Register Registre Mechanische Merkmale Anbohrarmaturen, oben, seitlich PE-Schweissstutzen Adapter für ZAK-System Bohrloch-Dichthülsen Einbaugarnituren Anbohr-Werkzeuge Caractéristiques mécaniques Colliers
E R S A T Z T E I L L I S T E HKY 100 LVIP WASCHBOY V I P
E R S A T Z T E I L L I S T E HKY 100 LVIP WASCHBOY V I P Weidner Reinigungssysteme OHG Steinbeisweg 29 74523 Schwäbisch Hall Tel.: (0791) 9 50 12-0 Fax: (0791) 5 47 42 e-mail: info@weidner-cleaning.com
A5816-C G
A5816-C G1 17-09-2012 0Y0988 H 147247 C A 0Y1500 0Y1261 C H 0Y0958 A LVM 02-09-2013 1 0Y1401 0Y1284 0Y1287 0Y0302 0Y1296 0Y0958 0Y0304 0Y1277 0Y1083 0Y1295 0Y1289 LVM 02-09-2013 2 147247 0YKD953 3076 0Y0386
Century Gun. Artikelbezeichnung: Century-Pistole Part Description: Artikelnummer/ Part No.: 029-2500
1 / 11 2 / 11 6W FNOLVWH&HQWXU\3LVWROH3DUWV/LVW&HQWXU\*XQ $UWLNHOQXPPHU 1XPPHU1R $UWLNHOEHVFKUHLEXQJ 3DUW'HVFULSWLRQ 3DUW1XPEHU 1 Haltering Retaining Ring 029-2501 2 Luft-/Peroxidkappe Air/Catalyst Cap
Hebespreizer SUPER Tyre Lift Spreader SUPER
Hebespreizer SUPER Tyre Lift Spreader SUPER Ersatzteilliste Spare part list # 519 9189 # 519 9150 Ersatzteilliste 519 9198 / 519 9150 Spare part list 519 9198 / 519 9150 Pos. No. Artikel-Bezeichnung Description
U INDEX C.
U 4.630 INDEX C Ersatzteilliste Spare parts list Liste de pièces de rechange Listino pezzi di ricambio Lista de piezas de recambio Lista de peças sobresselentes Reserveonderdelenlijst Reservedelsliste
VII Luftleitung, Luftbatterien, Oberluft Air line, manifolds, top
VII Luftleitung, Luftbatterien, Oberluft / Air line, manifolds, top Seite / Page 143 VII Luftleitung, Luftbatterien, Oberluft Air line, manifolds, top Seite / Page Luftbatterien KIP Edelstahl VA / KIP
Preisabfragen und Bestellungen der Artikel im Shop unter
Preisabfragen und Bestellungen der Artikel im Shop unter www.wapalto-shop.de (einfach Artikelnummer in die Suchmaske eingeben) W Ersatzteilliste Spare Parts List Pièces détachées 0 6 00898 W W 6 7 0 0
Doigt de gant pour montage direct. stahl / acier inox / stainless steel /1.4404
Hauptmerkmale Caractères distinctifs Main characteristics Schutzrohr: Anwendung: für flüssige Medien thermostat Doigt de gant: Application: pour médias liquides thermostat Measuring range: Application:
16. Pneumatikzubehör. pneumatic accessories 16. Verschlusskupplungen end couplings
pneumatic accessories Verschlusskupplungen end couplings Niederdruckserie 50, Nennweite 2,7 2 low pressure range 50, nominal diameter 2,7 Niederdruckserie 90, Nennweite 5,0 2 / 3 low pressure range 90,
Gabelhubwagen / Pallet truck / Transpalette INOX HU VATP - Type F /007 Seite/page 1 / 6
Seite/page 1 / 6 100 Bildliche Darstellung unverbindlich! Bei Ersatzteilbestellungen Prüf. Nr, Type und Baujahr angeben! Graphic representation not binding! For spare parts orders please state Prüf. Nr.,
Preisabfragen und Bestellungen der Artikel im Shop unter
Preisabfragen und Bestellungen der Artikel im Shop unter www.wapalto-shop.de (einfach Artikelnummer in die Suchmaske eingeben) Steamer 500 Spare parts Ersatzteile Pièces détachées 67063 011199 1 2 POS.
DESPIECE CODIGO 15780, 15781, DESCRIPCION: FILTRO CANTABRIC TOP ESPAÑOL * -> VER HOJA DE OBSERVACIONES
DESPIECE FECHA: /0/2014 HOJA: 1 / 2 CODIGO 150, 151, 22399 DESCRIPCION: FILTRO CANTABRIC TOP 400 500 00 ESPAÑOL CODIGO DESCRIPCION CODIGO DESCRIPCION 1 4404201 JUNTA TORICA * 4404022 CJTO. INTERIOR CTB
Spare Parts List Ersatzteilliste Liste de pièces détachées Listadepiezasderepuesto
Spare Parts List Ersatzteilliste Liste de pièces détachées Listadepiezasderepuesto 014-10 HP-1500 995700198 (D, GB, F, E) DOLMAR GmbH Postfach 70 04 0 D-004 Hamburg Germany 1 Gehäuse Case Carter Carter
B -Master. Baugruppe Assembly Assemblage Bild/Fig. B--Master midi... B--Master midi... B--Master midi... G63.0-- 2
Ersatzteilliste G63.0 Füllpanel Spare parts catalogue G63.0 Filling Panel Liste des pièces G63.0 Pupitre de gonflage B -Master Baugruppe Assembly Assemblage Bild/Fig. B--Master mini... B--Master mini...
9020-0050 18-FEB-2013
Schneidedraht cutting wire fil decoupe hilo termico, alambre 9020-0050 Type 2000 Nickel-Chrom - kupferbeschichtet - copper coated - enrobe de cuivre - con recubrimiento de cobre Art.-Nr. ca Ø mm Ø inch,0
PREFILTRES A GASOIL COMPLETS KOMPLETTE DIESELVORFILTER UND ZUBEHÖRE COMPLETE DIESEL FUEL PREFILTER AND ACCESS
FLEETGUARD 259366 Kit de démarrage à fro FLEETGUARD Câble de contrôle pour KIT de démarrage à froid 3302696 Câble FLEETGUARD KIT chauffage 24 V 3934572 Kit de chauffage FLEETGUARD KIT de chauffage 24 V
Ersatzteilliste Wege-Pflegegerät WPD 125/155 Spare parts list Pathway weeder WPD 125/155 Liste de pièces de rechange Désherbeur WPD 125/155
Ersatzteilliste Wege-Pflegegerät WPD 125/155 Spare parts list Pathway weeder WPD 125/155 Liste de pièces de rechange Désherbeur WPD 125/155 LIPCO GmbH Am Fuchsgraben 5b D-77880 Sasbach Tel. +49 (0) 7841
Ersatzteilliste / spare parts list
Hochdruckpumpe / high pressure pump HDP 27/32 0114-014874 Hochdruckpumpe high pressure pump Luftmotor air motor 0114-013441 Materialpumpe material pump 0114-013447 21 Luftmotor / air motor LM 85/75 0114-013441
TRI-FIT INOX Gewindefittings aus Edelstahl / Raccords en Inox
Gewindefittings aus Edelstahl Raccords en Inox Merkmale: Material: V4A Stahl / AISI 316 / DIN 1.4401 oder V4A Stahl / AISI 316L / DIN 1.4404 Gewinde: UNI 339, ISO 7/1 Rp, DIN 2999, BS 21 Innengewinde zylindrisch
Materialpumpe Material Pump Section fluide: Typ HD 27/75 - RS - Bestell-Nr. Order-No. Référence: Serie Serie Série: 000 Akt.: 03.
WIWA Gewerbestr. 56 Lahnau, Germany Tel. +49 (0) 64 4-6 09-0 Fax +49 (0) 64 4-6 09-50 Materialpumpe Material Pump Section fluide: Typ HD 7/75 - RS - Bestell-Nr. Order-No. Référence: 064499 Serie Serie
EINZELTEILE CODE BESCHREIBURG
EINZELTEILE ÜBER.: 2 DATUM: 22/02/2013 BLATT: 1 / 2 BESCHREIBURG: FILTER VOLCANO D. 1050 AL 2000 DEUTCHE BESCHREIBURG BESCHREIBURG 1 4404040113 KAPPE ENTLEERUNG UND DICHTUNG 12 4404290109 "KOLLEKTORARM
EPK2 / EPK 3. Ersatzteilkatalog spare part book Catalogue des pièces détachées ECO Schneepflug ECO snow blade ECO - Chasse-neige
Ersatzteilkatalog spare part book Catalogue des pièces détachées ECO Schneepflug ECO snow blade ECO - Chasse-neige EPK2 / EPK 3 Gültig ab Maschinenennr. / valid from. / à partir d'ici Masch no:.1400000
Ersatzteilliste Spare Parts List Pièces détachées W
0 00 00 W Ersatzteilliste Spare Parts List Pièces détachées 00 00 W 232 020 00 0 0 W 3 4 0 2 0 20 2 22 23 24 2 4 2 2 2 2 2 3 2 3 2 POS. NO. BEZEICHNUNG DESCRIPTION DESIGNATION 00 00 W 00 Stator 4,0kW 400V/0Hz
Ersatzteilliste FRONTPACKER. Avant 45. mit Simplex 45 D FRONT PACKER. Avant 45 with Simplex roller 45 D. Avant 45 avec rouleau Simplex 45 D
Ersatzteilliste PARTS LIST LISTE DES PIÈCES FRONTPACKER Avant 45 mit Simplex 45 D FRONT PACKER Avant 45 with Simplex roller 45 D Packer Frontal Avant 45 avec rouleau Simplex 45 D Inhaltsverzeichnis table
Ersatzteilliste / spare parts list
Hochdruckpumpe / high pressure pump HDP 27/20 0114-021203 Hochdruckpumpe high pressure pump Luftmotor air motor 0114-020487 Materialpumpe material pump 0114-013447 21 Luftmotor / air motor LM 70/75 0114-020487
Gabelhubwagen mit Waage / Hand pallet truck with scales / Transpalette avec balance SILVERLINE HU W-20 S Type
Seite / page 1 / 8 100 Bildliche Darstellung unverbindlich! Bei Ersatzteilbestellungen Prüf. Nr, Type und Baujahr angeben! Graphic representation not binding! For spare parts orders please state Prüf.
Standard-Verschraubungen Typ 100 Standard fittings Type 100 Raccordi standard Tipo 100 Raccords standard Type 100
Standard-Verschraubungen 065 Standard-Verschraubungen Standard fittings Type 100 Raccordi standard Tipo 100 Raccords standard Type 100 Material: Gewinde: Größen: Medium: Temperatur: max. 150 C max.druck:
Ersatzteilliste Spare Parts List Pièces détachées
Ersatzteilliste Spare Parts List Pièces détachées 5657 005 ST 5 ST 5 ST 5 E 5 6 7 0 8 Wap ST 5 / ST 5 5 6 POS. NO. BEZEICHNUNG DESIGNATION DESIGNATION 856 Linsenschraube M5x5 DIN 785 Lens head counters.
Primavera Primavera Deluxe
186 Zeichnungs-Nr. Drawing no. 52 30 1 26 27 28 105 61 70 95 93.1 9 93 110 112 37 38.1 38.2 111 21.1 105.1 98 99 97 23 102 6 65 66 67 63 109 108 58 56 5 59 60 106 3 79 62 22 21 9 80/1 101 25 103 100/1
Ersatzteilliste Spare parts list (2017/10) JF WR325-5 AMOE...
Ersatzteilliste Spare parts list 7181465342 (2017/10) JF 06-10-2017 2 7181465342 06-10-2017 3 7181465342 Ersatzteilliste Spare parts list 1 Blechteile Sheet metal 06-10-2017 4 7181465342 Pos Bezeichnung
www.mesto.hu * = Einzelteile / spare parts / FERROX 3565, 3585, 3585G INOX 3595, 3615, 3615G
600 6229NK 622 6247N 2 3 4 5 6 2 7 7 3 7 4 600CN 9 0 Hochdrucksprühgeräte für Pflanzenschutz Compression sprayers for plant protection Pulvérisateurs à pression préalable pour le traitement des plantes
Inhaltsverzeichnis Form Typ Seite
Inhaltsverzeichnis Typ Seite Werkzeughalter, rechteckig, vorgearbeitet A 1 4 Werkzeughalter, rund, vorgearbeitet A 2 5 Werkzeughalter, Queraufnahme, rechts, kurz B 1 6 Werkzeughalter, Queraufnahme, links,
Ersatzteilliste Typ 2405 Spare parts list Type 2405 Pièces de rechange type 2405 Lista dei pezzi di ricambio Tipo 2405 Lista de repuestos Tipo 2405
Ersatzteilliste Typ 405 Spare parts list Type 405 Pièces de rechange type 405 Lista dei pezzi di ricambio Tipo 405 Lista de repuestos Tipo 405 Bei der Bestellung von Ersatzteilen geben Sie bitte folgendes
Steamer 500 Steamer 600 Steamer 700. Steamer 500 Steamer 600 Steamer 700. Dampfbügelstation. Spare parts Ersatzteile Pièces détachées
Steamer 500 Steamer 500 Spare parts Ersatzteile Pièces détachées 67063 020700 1 Steamer 500 2 POS. NO. BEZEICHNUNG DESCRIPTION DESIGNATION 1 49718 Sicherheitsverschluß Plug Bouchon 2 49720 Drehknopf Turning
Spritzkopf-Kombination S-R-55 (S-RL-55) Sprayhead assembly S-R-55 (S-RL-55)
llg. Tol. Nach IN ISO 78- m Ersatzteilliste R--xxxx (RL--xxxx) (EPM) Pièces détachées R--xxxx (RL--xxxx) (EPM) Spare parts R--xxxx (RL--xxxx) (EPM) ruckluftantrieb tlas opco 008.008. ommande à air comprimé
12. Explosionszeichnung, exploded drawing, schéma d explosion HKE heavy duty 42 / 47
2. Explosionszeichnung, exploded drawing, schéma d explosion HKE heavy duty 42 / 47 H 223HD EU 35/09 HKE heavy duty 43 / 47 H 223HD EU 35/09 3. Ersatzteilliste, spare Parts list, liste des pièces de rechange
Ersatzteil-Liste. Spare Part List. Seite/page: St Sechskantmutter - Set/4 St. lock nut - set/4 pcs.
07-0 State of Art: 07-0 DMP /" Kunststoff DMP /" Non-metallic Description 5303-33 Ventilabschlusskappe air valve end plug 5303-3 Ventilabschlusskappe air valve end plug 5303-8 Schieber air valve spool
ACCESSORI E RICAMBI ZUBEHÖRE UND ERSATZTEILE ACCESSOIRES ET PIÈCES ACCESSORIES AND SPARE PARTS ACCESORIOS Y REPUESTOS АКСЕССУАРЫ И ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ
Accessories and spare parts accesorios y recambios Аксессуары и запасные части H ARTICOLO MIN MAX UD 351 1 mm 10 mm UD 352 10 mm 20 mm UD 353 20 mm 30 mm OTTONE MESSING LAITON BRASS LATÓN ЛАТУНЬ UD 354
Milescraft, Inc.
Milescraft, Inc. www.milescraft.com 2 3 4 5 6 7 2 3 4 5 6 7 8 0 2 3 4 5 6 7 8 9 8 20 2 9 INCH MM 2 5 4 3 2 INCH MM 2 5 4 3 2 0 28 2 30 34 32 MM INCH 3 2 0 9 8 7 6 5 4 3 2 2 3 English-29 Part # Description
Ersatzteilliste Spare Parts List Pièces détachées
Ersatzteilliste Spare Parts List Pièces détachées 62367 010299 1 2 POS. NO. BEZEICHNUNG DESCRIPTION DESIGNATION 1 62734 Gehäuse 6 Zylinderschraube M8x20 Socket head cap screw M8x2Vis cylindrique M8x20
Coupleurs à compression avec joints toriques d'étanchéité Klemmfittings mit O-Ringen
NOTES TECHNIQUES / TECHNISCHE HINWEISE Conformes à la norme DIN 50930.6 - Conformes au D.M. 174 du 6 Avril 2004 - Conformes à la norme UNI EN ISO 1254-2 Konform mit Norm DIN 50930.6 - Konform mit Ministerialverordnung
Zur einfachen Ersatzteilzuordnung wurden neue Reparatursätze zusammengestellt:
BPW INFO-MAIL BPW BERGISCHE ACHSEN Vertrieb Aftermarket Neue Reparatursätze Zur einfachen Ersatzteilzuordnung wurden neue Reparatursätze zusammengestellt: 09.801.07.75.0 (verstellbare Stütze, seitliche
Druckregler kpl. Air Regulator Regulateur d air: Bestell-Nr. Order-No. Référence: Serie Serie Série: 000 Akt.: 03.00
WIWA Gewerbestr. 1 3 35633 Lahnau, Germany Tel. +49 (0) 64 41-6 09-0 Fax +49 (0) 64 41-6 09-50 E-mail: info@wiwa.de Internet: www.wiwa.de Druckregler kpl. Air Regulator Regulateur d air: Bestell-Nr. Order-No.
M8 x 1. 6 Výhradní zastoupení v České republice: PM-TECH s.r.o Tel: (00420)
GRAF Spannzangenhalter mit Innenkühlung inklusiv ER-M Spannmutter GRAF chuck holder inclusive chucking nut ER-M with coolant supply GRAF porte pinces avec raccord baque de serrage ER-M inclus pour canal
Schmitter Hydraulik GmbH 97450 Arnstein Tel.: +49 (0) 93 63/60-0 Fax: 60-14
Steckverschraubungen plug-in connections Stecksystem mit elastischer Spannzange aus Edelstahl kleine Baugröße und geringes Gewicht silikonfreie O-Ringe O-Ring in Dichtkehle für rauhe Oberflächen Innensechskant
Preisabfragen und Bestellungen der Artikel im Shop unter
Preisabfragen und Bestellungen der Artikel im Shop unter www.wapalto-shop.de (einfach Artikelnummer in die Suchmaske eingeben) 7300 P Ersatzteilliste Spare Parts List Pièces détachées 7300 P 9300 P 6033
Primavera Primavera Deluxe
Primavera Primavera Deluxe 80/1 100/1 79 34 106 101 121 7 92 100 98 105.1 99 97 105 25 14 1 20 114 30 9 4 103 26 27 62 70 28 52 63 64 65 66 58 115 102 67 54 56 23 22 4 6 108 21 107 109 93 95 93.1 61 94