BodenseeKLINIK. 20 Jahre

Transkript

1 Bodenseeklinik Graf-Lennart-Bernadotte-Str. 1, Lindau Tel.: , Ärztlicher Leiter: Prof. Dr. med. Dr. habil. Werner L. Mang, Vorstand der Mang Medical One AG 20 Jahre BodenseeKLINIK

2 02 20 Jahre Bodenseeklinik 20 Jahre Bodenseeklinik in Lindau Das Mekka der Schönheitschirurgie eine unglaubliche Erfolgsgeschichte ie größte Klinik für Schönheitschirurgie liegt nicht D in Hollywood, sondern in Lindau am Bodensee. Die Erfolgsgeschichte der Bodenseeklinik ist untrennbar mit dem Namen Mang verbunden. Ein Macher war er von Anfang an. Mit seinen Ersparnissen aus Ferienjobs pilgerte der 18-jährige Lindauer 1968 nach seinem Abitur zum Nestor der Plastischen Chirurgie, dem Brasilianer Prof. Ivo Pitanguy nach Rio de Janeiro. Mit 30 Jahren war Mang Facharzt für HNO/plastische Operationen. Mit 32 habilitierte er sich bereits und war mit 38 einer der jüngsten Professoren auf seinem Gebiet. Er gründete die Deutsche Gesellschaft für Ästhetische Chirurgie und schlug nach seiner 15-jährigen Universitätslaufbahn nicht den klassischen Weg ein, eine Chefarztstelle oder ein Ordinariat anzunehmen, son- dern er entschloss sich für das unternehmerische Risiko. Er gab eine Lebensstellung an der Universität in München auf und eröffnete 1990 eine kleine Privatklinik für Ästhetische Chirurgie in Lindau. Der Klinikbetrieb begann im Juni 1990 mit 4 Angestellten und 4 Patientenbetten. Keiner seiner Kollegen in München hat verstanden, warum er diesen Weg einschlagen wollte. Jedoch gab ihm der Erfolg Recht. Durch Fleiß, Können, Unternehmergeist, Ehrgeiz und einer tüchtigen Ehefrau sowie Operationen an Prominenten, wie den Schauspieler Götz George, wurde Prof. Mang bald über die Grenzen Lindaus hinweg bekannt. Durch seinen Fleiß, seinen Ehrgeiz und seinem Können ist es ihm gelungen, die Bodenseeklinik ständig bekannter und berühmter zu machen. Aus den 4 Klinikbetten wurden zuerst 8 und dann 10, bis die alte Klinik am Unteren Schrannenplatz in Lindau aus allen Nähten platzte. Die Stadt Lindau hat Professor Mang von jeher immer unterstützt. So hat sie ihm 1998 ein Traumgründstück auf der Hinteren Insel zum Bau einer neuen Klinik verkauft. Nach einer Entwicklungs- und Planungsphase von vier Jahren, wurde die neue Bodenseeklinik 2003 eröffnet. Dafür wurden keinerlei Finanzierungen vorgenommen. Die Klinik wurde aus laufenden Operationen finanziert. Man handelte nach dem Motto eine Nase, ein neues Krankenbett eine Fettabsaugung, ein neues OP-Instrument. Die neue Bodenseeklinik war ein Quantensprung im Lebenslauf von Professor Mang. Mit unermüdlichem Einsatz und tatkräftiger Unterstützung seiner Frau Sybille, die bis heute für das Controlling und die Finanzen zuständig ist, hat er dies geschafft. Mit 50 Betten, 5 Operationssälen, Forschungslabor, Hörsaal und Beauty-Abteilung ist die Bodenseeklinik inzwischen die größte Klinik für Ästhetisch-Plastische-Chirurgie in Europa. Aus New York und Hollywood nehmen Chirurgen an Kongressen in Lindau teil und staunen, was Man(g) hier aufgebaut hat.

3 20 Jahre Bodenseeklinik 03 Grußwort von Oberbürgermeisterin Petra Meier to Bernd-Seidl zur Sonderveröffentlichung im Magazin GESUNDHEIT! des SÜDKURIER anlässlich 20 Jahre Bodenseeklinik Petra Meier to Bernd-Seidl, Oberbürgermeisterin der Stadt Lindau (Bodensee) eutschlands berühmtester Schönheitschirurg D Professor Dr. Dr. Werner Mang gehört weltweit zu den Koryphäen seines Fachs. Er ist Präsident der internationalen Gesellschaft für Ästhetische Medizin, hat neue und schonende Operationstechniken entwickelt, als erster Mediziner Schönheitsoperationen standardisiert und für die seriöse Reputation seines medizinischen Fachgebiets gestritten. In seiner Bodenseeklinik auf der Insel Lindau werden jährlich rund Eingriffe vorgenommen. Der hohe medizinische Standard gilt weltweit als beispielhaft. Der Professor nimmt sein Berufsethos sehr ernst. Sein Engagement gilt einer maßvollen Korrektur optischer Mängel im Sinne einer körperlich und seelisch heilsamen Schönheitschirurgie. Seine Patienten in der Bodenseeklinik kommen aus der ganzen Welt. Natürlich verdanken auch zahlreiche prominente Persönlichkeiten ihr strahlendes Aussehen seiner Operationskunst. Aber auch vielen Unfallopfern hat Professor Mang dazu verholfen, ihr normales Aussehen wieder zu erlangen. Mit Hilfe der Werner- Mang-Stiftung hat er zahlreiche Menschen von schwerstem körperlichen und auch seelischem Leid befreit und ihnen eine lebenswerte Existenz zurückgegeben. Auch zeigt er anhand zahlreicher wertvoller Ratschläge, wie gesunde Schönheit bis ins hohe Alter bewahrt werden kann ohne Spritzen, Skalpell und Operation. Sein Motto, dass man wahre Schönheit auch mit gesunder Ernährung, vernünftiger Bewegung und genügend Schlaf erreichen kann, sollten sich manche Zeitgenossen, die dem Schönheitswahn unterliegen, zu eigen machen. Er lebt diese Philosophie auch glaubhaft vor. Die Stadt Lindau schätzt Herrn Professor Mang als sympathischen und wichtigen Botschafter unserer Stadt in aller Welt. Prof. Mangs Können und Wirken finden über die Ländergrenzen hinaus größte Beachtung und höchste Anerkennung. Sein Lebenswerk hat mit dazu beigetragen, Lindau als einen Leuchtturm der modernen Schönheitschirurgie europaweit zu positionieren. Wir sind sehr froh, dass Herr Professor Mang mit seiner Bodenseeklinik seit nunmehr 20 Jahren hier in Lindau verankert ist. Trotz aller Berühmtheit ist Professor Mang bodenständig geblieben. Viele Vereine schätzen sein großes Engagement. Professor Mang ist ein Lindauer, mit ganzem Herzen. Seriös, unglaublich fleißig, ordentlich und leistungsorientiert, ein begnadeter Chirurg, eine große Persönlichkeit und trotzdem einfach ein netter Kerl geblieben, aber auch Wir gratulieren einer, der mit seiner manchmal kritischen Meinung nicht hinter dem Berg hält, so sehen ihn seine Freunde und Bekannte, seine Kollegen und Patienten. Ich wünsche der Bodenseeklinik und Herrn Professor Dr. Dr. Mang noch viele erfolgreiche Jahre und weiterhin ein positives Wirken. Herrn Professor Dr. Dr. Werner L. Mang zum 20-jährigen Bestehen der Bodensee Klinik in Lindau. Daimler AG, Mercedes-Benz Niederlassung Ravensburg, Wangen, Leutkirch und Lindau, Jahnstraße 80, Ravensburg, Telefon info.ravensburg@mercedes-benz.com

4 04 20 Jahre Bodenseeklinik Bis zum Frühstück eine Nase, dann fängt mein Tag richtig an Ein Gespräch mit Werner L. Mang, dem bekanntesten Schönheitschirurg Europas Wie kreativ ist Ihr Beruf? Die Kunden dürfen in der Regel mit klaren Vorstellungen zu Ihnen kommen. Die ästhetische Chirurgie, insbesondere die Gesichtschirurgie, ist im höchsten Maße kreativ. Ich muss entscheiden, welche Nase zu einem Gesicht passt. Wenn ich alle Wünsche, die mir Patienten mittels Fotoaufnahmen von Prominenten zeigen, erfüllen würde, dann kämen teilweise groteske Formen heraus. Solche Dinge mache ich nicht. Ich bin für die natürliche Schönheitschirurgie. Aus diesem Grund mache ich keine Puppennasen, Schlauchboot-Lippen oder Megabrüste. War aber nicht gerade das lange Zeit gefragt? Der Trend der Schönheitschirurgie geht ganz klar in Richtung Mang`sche Schule, also zur Natürlichkeit und Wohlbefinden. Aus Amerika kommen immer mehr Hollywoodstars zu uns, die wieder normal aussehen wollen. Sie wollen sich wieder wohl in ihrer Haut fühlen, du das geht nun einmal nicht mit einer glatt gezogenen Haut und Augen, die kaum mehr Ausdruck haben. Ich bin auch kein Freund von zuviel Botox. Das ist für mich Unnatürlichkeit, und ich liebe Mimik. Das möchte manch einer Ihrer Kollegen nicht hören wollen, denn hier geht es um das Geschäft Mag sein, aber der Mensch darf meiner Meinung nach ruhig ein paar Falten haben und das entspricht auch meiner beruflichen Philosophie. Das alles ist die Zukunft der Schönheitschirurgie, die wir an unseren Kliniken predigen. Und Sie sehen, dass wir damit erfolgreich sind. Im Vorzimmer sieht man zahlreiche Bilder mit Zeitungsartikeln über Sie. Das Unternehmen Mang und dessen Methoden fokussiert sich klar auf Ihre Person. Nicht zuletzt ist die Marke deshalb so erfolgreich. Ich beschäftige mich seit über 30 Jahren mit der ästhetischen Chirurgie, habe zahlreiche Prominente operiert und dadurch kennen mich mittlerweile 50 Prozent der deutschen Bevölkerung. Aber auch das führe ich zurück auf meine Faszination an diesem Beruf. Ich habe nicht nur Patientenratgeber, sondern auch Lehrbücher geschrieben, nach denen weltweit gearbeitet wird. Denn ich stehe zum Begriff Schönheitschirurgie, selbst wenn dieser manchmal in einem negativen Licht gesehen wird. Aber die ästhetische Chirurgie gehört zum Zeitgeist, wie das Internet. Sie werden unter anderem heftig kritisiert Gerade in unserer Branche herrscht unter den Ärzten viel Neid und Missgunst. Erfolgreiche Menschen werden daher oft zu unrecht attackiert. Neid muss man verdienen, Mitleid bekommt man von selbst. In Deutschland sind Schönheitsoperationen nach wie vor kein öffentliches Gesprächsthema Das stimmt. Es ist immer noch ein Tabu-Thema. Aber die Anzahl der Operationen spricht eine andere Sprache wurden in Deutschland über eine Million Operationen durchgeführt, Tendenz klar steigend. Man legt heute sehr viel Wert auf Äußerlichkeiten. Das zeigt der gesamte Run auf Beauty- und Wellnessangebote. Die Menschen wollen sich bewegen, schön sein, gesund bleiben und alt werden. Deswegen hat die Schönheitschirurgie einen so hohen Stellenwert wie etwa die Hüftgelenk-, Kniegelenk- oder die Augenchirurgie. Diese gesamte Anti-Aging-Medizin hatten wir vor 30 Jahren noch nicht. Sie wird aber immer wichtiger. Genau in diesen Bereich will ich auch die Schönheitschirurgie hineinbringen. Sie entspannen sich beim Operieren? Natürlich. Das bereitet mir Freude. Ich sage immer: Bis zum Frühstück eine Nase, dann fängt der Tag richtig an. Weil ich dann in einer Stunde bereits etwas geleistet habe. Sitze ich drei Stunden in meinem Büro und diktiere einen Text, frage ich mich, was ich überhaupt gemacht habe. Wie kritisch betrachten Sie sich eigentlich selbst? Jedes Mal, wenn ich einen Fernsehauftritt habe, denke ich, dass ich mir meine Tränensäcke vielleicht doch einmal machen lassen sollte. Ansonsten bemängelt meine Frau sogar, dass ich zu wenig Wert auf mein Äußeres lege: Ich würde mir zu wenig neue Kleidung kaufen und immer nur in weißen Hosen herumlaufen. Wieso tun Sie sich diese 14-Stunden-Arbeitstage eigentlich noch an? Sie könnten sich doch in Ruhe zurück lehnen? Um Gottes Willen, nein! Wenn mir einer sagt, dass ich blad in Rente gehen kann, bekomme ich ein flaues Gefühl in der Magengegend. Mein Leben ist im Prinzip in 80 Prozent Arbeit, 10 Prozent Familie und 10 Prozent Sport unterteilt. Und so lange ich noch gesund und fit bin, werde ich das weiterhin so handhaben. Ich habe immer noch zahlreiche Projekte im Kopf, die ich umsetzen möchte. Freizeit wäre für Sie demnach eine Qual? Ich habe einfach bemerkt, dass ich an Urlaub keinen Gefallen finde. Ich kann auch nicht acht Stunden auf dem Golfplatz verbringen. Geistig muss jeder Tag wie Urlaub sein. Nur so bleibt man vital. Wenn ich Frust im Job habe, komme ich nicht weiter.

5 20 Jahre Bodenseeklinik 05 ULTRA SMILE Fragen auch Sie Ihren Arzt nach Juvéderm ULTRA SMILE Hyaluronfiller für sanft geformte Lippen mit mehr Volumen so schön wie von der Natur geschaffen. Überzeugen Sie sich von den Ergebnissen mit Juvéderm ULTRA SMILE auf Natürlich schöne Lippen wie nie zuvor Für weitere Informationen fragen Sie einen Arzt für ästhetische Behandlungen. Juvéderm ULTRA SMILE ist ein Medizinprodukt zur Injektion, vertrieben durch Pharm-Allergan GmbH, Ettlingen. Fit wie ein Turnschuh: Davon profitiert auch die Haut re stellt Ihnen Ihr Körper gratis zur Verfügung. Starten Sie Ihr Jogging- Programm ohne Lauferfahrung am besten mit folgender Technik: 1 Minute laufen, 1 Minute gehen, wieder eine Minute laufen und so weiter. Wellness-Erlebnis für Ihre Haut! Nach einigen Tagen steigern Sie Ihr Pensum auf den Rhythmus 2 Minuten laufen, 1 Minute gehen und laufen rund 5 Minuten länger als am ersten Tag. Wenn Sie dreimal pro Woche den inneren Schweinehund überwinden können, garantiere ich Ihnen, dass Sie nach einem Monat in der Lage sind, 30 Minuten am Stück ohne größere Anstrengung durchzulaufen. Also: auf geht s! Ihr Professor Dr. med. Werner Mang Sport ist wohl das preiswerteste Anti-Aging-Elixier. Regelmäßiges Ausdauer-Training macht den ganzen Körper fit und zögert den Alte rungsproess hinaus. Durch die erhöhte Sauerstoffaufnahme wird die Haut besser durchblutet, sieht rosiger und glatter aus. Auch Cellulite-Dellen und erschlaffte Hautpartien (Oberarme, Oberschenkel) profi tieren vom Sport, denn Fitness baut Fett ab und Muskeln auf. Sport wirkt außerdem positiv aufs Immunsystem und regt die Bildung von Abwehrzellen gegen Viren und Bakterien an. Und: eineregelmäßige Bewegung lockt Glücks- Hormone wie Serotonin an und baut gleichzeitig Stress-Botenstoffe im Körper ab. Laufen ist übrigens die beste und einfachste Form, um in Schwung zu kommen. Sie brauchen dafür nur ein paar gute Laufschuhe und ein simples Outfit, alles ande-

6 06 20 Jahre Bodenseeklinik Die Bodenseeklinik Prof. Dr. Mang ist eine der führenden Kliniken in Europa auf dem Gebiet der ästhetischen Chirurgie. Unter der Leitung von Prof. Dr. Mang wird die gesamte plastisch-ästhetische Chirurgie auf höchstem Niveau durchgeführt. Die häufigsten Operationen sind: Facelifting Nasenkorrektur Ohranlegung Lidkorrektur Haartransplantation Injizierbare Implantate Laserchirurgie Schönheits-Operationen ohne Skalpell Brustoperationen Fettabsaugung Bauchdeckenplastik Venenchirurgie Oberarm-, Oberschenkelund Po-Straffung Das Geheimnis des Lebens liegt in der Suche nach Schönheit (Oscar Wilde) ttraktive Menschen haben es leichter: Sie er- A reichen hohe Sympathiewerte, sind beruflich erfolgreicher und verdienen oft auch mehr. Doch was genau ist Attraktivität? Attraktivität ist keine Frage des Alters, und sie ist auch nicht von vollkommen ebenmäßigen Gesichtszügen abhängig, sagt Prof. Mang. Wenn man mit seinem Aussehen unzufrieden ist, sollte man zunächst den Alltag und seine Lebensweise analysieren. Wer lange jung aussehen möchte, der kann auf eine ganz einfache Methode zurückgreifen. Gesunde Ernährung, Bewegung, ausreichend Schlaf, wenig Stress, eine konsequente Hautpflege zu Hause und bei der Kosmetikerin sind für Mang die Grundlagen dauerhafter Schönheit und Attraktivität. Denn für ihn gilt: Wahre Schönheit kommt von innen. Sanftes Lifting ist der neue Trend Kristalline Polymilchsäure Polymilchsäure liegt als Lyophilisat vor, das vor der Anwendung in Injektionswasser gelöst wird. Nachdem diese unter die Haut gespritzt wurde, sollen die behandelten Gesichtsareale massiert und gekühlt werden, um Schwellungen entgegen zu wirken Hyaloronsäure Hyaluronsäure ist ein natürlicher Bestandteil der menschlichen Haut. Aufgrund ihres hohen Wasserbindungsvermögens sorgt sie für ein pralles, straffes Erscheinungsbild. Nimmt der Gehalt an Hyaluronsäure im Laufe der Jahre ab, wird die Haut unelastisch und faltig. Zum Faltenunterspritzen wird Hyaluronsäure eingesetzt, die aus Hahnenkämmen gewonnen oder im Labor aus bestimmten Bakterienstämmen synthetisiert wird. Mögliche Nebenwirkungen: Blutergüsse, Schwellungen oder Infektionen. Kollagen Kollagen ist ein wichtiger Bestandteil des Bindegewebes der Haut. Zum Faltenunterspritzen wird gereinigtes Kollagen verwendet, das aus Rinderhaut stammt. Rötungen, Schwellungen und Infektionen können als Nebenwirkungen auftreten. Eigenfett Eigenfett steht in der Regel zum Faltenunterspritzen reichlich zur Verfügung. Es eignet sich besonders um grobe Falten zu füllen. Botulinumtoxin Botox, so lautet die geläufige Kurzform des Nervengifts, verhindert die Ausschüttung eines bestimmten Botenstoffes, der den Befehl zu Muskelkontraktion gibt. Das Gift wird genau in den Muskel, der für die störenden Falten verantwortlich ist, gespritzt. Dadurch kommt es zu einer gezielten Lähmung und die Haut über dem Muskel glättet sich. Kopfschmerzen, Rötungen oder Blutergüsse sind mögliche Nebenwirkungen. Echte Behandlungsfehler sind zum Glück selten. Laser Nach Einleitung einer Herpes-Prophylaxe wird bei der Laserbehandlung die oberste Hautschicht abgetragen und so gleichzeitig eine Neubildung der Haut angeregt. Das führt zu einer Straffung der Haut. Ist der Laser durch unsachgemäße Verwendung zu tief in die Hautschichten eingedrungen, können Narben zurückbleiben.

7 20 Jahre Bodenseeklinik Jahre Bodenseeklinik Ein schöner Grund zum Feiern! Seit 1990 vertrauen Patienten der Bodenseeklinik und den Leistungen von Herrn Prof. Mang. Wir gratulieren herzlich zu diesem überragenden Erfolg und wünschen für die Zukunft alles Gute. PRIVATLIQUIDATION IST VERTRAUENSSACHE Als zuverlässiger Partner vertrauen uns Ärzte seit 1923 ihre Privatabrechnung an. Unser starkes Team steht Ihnen kompetent, serviceorientiert und garantiert rechtssicher bei allen Fragen rund um die Privatliquidation zur Seite. Rufen Sie uns an, wir freuen uns auf Sie: 0711/ oder informieren Sie sich im Internet unter PVS Baden-Württemberg e.v. Bruno-Jacoby-Weg Stuttgart Telefon 0711/

8 08 20 Jahre Bodenseeklinik Wer ist dieser Professor Mang? Nur mit einem guten Team und einem starken Partner kann man dies schaffen (Prof. Dr. Mang über seinen Erfolg) in ungeheurer Lebenslauf, eine gutbürgerliche E Erziehung mit seinem Vater als Vorbild, Abitur in Lindau, Studium in München, London, Los Angeles. Er ist mit der Bodenseeregion verwurzelt und hier schöpft er seine Kraft. Prof. Mang ist gern gesehener Gast auf dem internationalen Parkett, wie die For- mel 1 in Monaco, in Wimbledon, beim Hahnenkammrennen in Kitzbühel und auf zahlreichen Events und Galas. Der Schönheitschirurg ist Autor von Fachbüchern, u. a. des erfolgreichsten Handbuchs für Schönheitschirurgie (Manual of Aesthetic Surgery), das mittlerweile in viele Sprachen übersetzt wurde. Dadurch ist er ein international anerkannter ästhetischer Chirurg, bekannt in China, Russland, USA und Europa. Seit 25 Jahren ist er mit seiner Frau Sybille verheiratet. Seine Kinder Gloria und Thomas studieren beide an der Universität München. Mang ist Hobbyrennfahrer, Hubschrauberpilot, begeisterter Tennisspieler und Skifahrer. Wassersportler, Tierliebhaber und Workaholic. Außerdem ist er auch mit 60 Jahren noch voller Tatendrang. Prof. Dr. med. Dr. habil. Werner L. Mang Mit 32 Facharzt Mit 34 Habilitation Mit 40 Ärztlicher Direktor der Bodenseeklinik Gründungspräsident der Deutschen Gesellschaft für Ästhetische Chirurgie und Präsident der Internationalen Gesellschaft für Ästhetische Medizin Honorarprofessor an der Universität Petersburg, Autor des erfolgreichsten Handbuches für ästhetische Chirurgie Weltweit anerkannt als Operateur und Gastredner Über selbst durchgeführte Operationen Zahlreiche Print- und TV-Beiträge 2003 eröffnet er die modernste und exklusivste Schönheitsklinik Europas 2004 DVD Ratgeber Schönheitschirurgie 2006 Spatenstich MANG KLINIK SWISS 2007 Vorstandsvorsitzender der Mang Medical One Klinikgruppe Fragen zum Thema Mercedes Herr Prof. Mang, wir wissen, dass Sie ein Autofan sind. Sie sammeln und restaurieren Oldtimer, fahren Porsche-Autorennen und sind VIP- Kunde bei Mercedes. Mercedes ist ein sehr zuverlässiges Auto und ideal für ein Patientenfahrservice geeignet. Da wir am Bodensee mit vier Monaten Schnee rechnen, ist die M-Klasse von Mercedes hier das ideale Fahrzeug: Zuverlässig, bequem, sicher, gute Qualität, Allrad. Die Mercedes Niederlassung in Ravensburg/Lindau bietet auch einen optimalen Service und stellt uns jedes Jahr ein geeignetes Auto zur Verfügung. Bei unseren prominenten und oft wohlhabenden Patienten kommt es schon manchmal vor, dass Sie während Ihres Aufenthaltes in Lindau nicht nur Kleidungsstücke, sondern auch ein Auto kaufen. Deshalb sind wir auch ein idealer Werbeträger. Wir haben gehört, dass Sie einen alten Mercedes SL Flügeltürer, Baujahr 1955 in USA gekauft haben und diesen bei Kienle in Stuttgart- Heimertingen restaurieren lassen. Ja, ich habe mir meinen Jugendtraum erfüllt. Für mich ist der 300 SL Flügeltürer, und zwar nur der alte und originale, das schönste Auto, welches von deutschen Autobauern jemals gebaut wurde. Hier können nur noch die klassischen Ferraris mithalten. Ich konnte dieses Fahrzeug in den USA von einem Schauspieler günstig erwerben. Es wurde Anfang des Jahres per Schiff nach Stuttgart gebracht und wird jetzt in zweijähriger und perfekter Arbeit restauriert. Die Firma Kienle ist der Garant für eine optimale Restaurierung. Der Ur-Silberpfeil wird mir sicher viel Freude machen. Was begeistert Sie so an Autos? Ich glaube, jeder Mann ist von Autos fasziniert. Auch wenn es manchmal die Grünen nicht so recht zugeben wollen. Aber dafür werden ja bald Elektroautos gebaut und ich hoffe, dass dann unsere deutschen Autobauer die Nase vorne haben. Auto ist für mich Faszination, Ästhetik, Qualität und Power. Die gleichen Eigenschaften muss ich als guter ästhetischer Chirurg haben. Danke für dieses Interview. Eine Frage an Herrn Bruckner, Mercedes-Niederlassungsleiter von Ravensburg Wir freuen uns, dass Herr Prof. Dr. Mang, Chefarzt der Bodenseeklinik, ein VIP-Kunde in unserem Autohaus ist. Er ist ein Werbeträger weit über die Grenzen des Bodensees und Baden Württemberg hinaus und wir stellen gerne jährlich ein geeignetes Fahrzeug für Prof. Mang und die Patienten der Bodenseeklinik zur Verfügung.

9 20 Jahre Bodenseeklinik 09 Ratgeber Schönheitschirurgie was man vor einem ästhetischen Eingriff wissen sollte Gesundheit vor Schönheit. An der Sicherheit einer Schönheitsoperation sollte man nicht sparen. Billigoperationen gehen meist ins Auge und sind dann doppelt so teuer (Prof. Mang) mutieren zu erfahrenen Schönheitschirurgen. Auf Internetseiten wird großblumig angekündigt, wie man den richtigen Arzt findet. In verschiedenen Beauty- und Med-Führern stellen sich die besten Praxen und Kliniken mit teuer erkauften Texten und Seiten vor. Fernsehzeiten werden gekauft, um sich im TV profilieren zu können. In keinem medizinischen Fachgebiet ist die Verunsicherung für die Patienten größer, als auf dem Gebiet der Schönheitschirurgie. ie haben sich entschieden: Eine Schönheits- S operation muss sein. Doch welcher Schönheitschirurg löst Ihr Problem am besten? Weder Ärztekammern noch Ärztevereinigungen dürfen eine Aussage darüber machen, welcher Chirurg besonders gut oder eher mäßig ist. Hören Sie sich also um und informieren Sie sich. Vertrauen Sie auf Ihre Menschenkenntnis und Ihr Gefühl: Es ist wichtig, dass die Chemie zwischen Ihnen und dem Arzt Ihrer Wahl stimmt. Laut Prof. Dr. Mang zeichnen folgende Punkte seriöse Schönheitschirurgen aus: Er nimmt sich Zeit für Sie und versucht herauszufinden, wo Ihr Problem liegt Sie fühlen sich rundum gut informiert und aufgeklärt Der Arzt macht keine übertriebenen Versprechungen, sondern zeigt realistisch auf, was möglich und erreichbar ist und wo die Grenzen sind Er führt die von Ihnen gewünschte OP häufig durch Er lässt Ihnen Bedenkzeit und drängt Ihnen keinen Operationstermin auf. Mein persönlicher Tipp Schauen Sie zuerst auf das Praxisschild, ob der Arzt die Bezeichnung plastische Operationen oder plastische Chirurgie führt. Nur diese Bezeichnungen sind von der Ärztekammer autorisiert. Die beiden Titel sagen jedoch nichts darüber aus, ob der Arzt während seiner Ausbildung Schönheitsoperationen gelernt und durchgeführt hat. Denn die ästhetische Chirurgie ist ein eigens zu erlernendes Fachgebiet und daher nicht zu verwechseln mit plastischer Wiederherstellungschirurgie (Verbrennungen, Hauttransplantationen etc.). Plastische Chirurgie ist nicht gleich Ästhetische Chirurgie. Fragen Sie Ihren Arzt, wo er seine Ausbildung absolviert, wo er ästhetische Chirurgie gelernt und wie viele Eingriffe er bereits gemacht hat und seit dem täglich durchführt. Der Schönheitschirurg muss erfahren sein, eine solide sechsjährige Ausbildung haben und auf Schönheitschirurgie spezialisiert sein. Da die ästhetische Chirurgie ein Milliardenmarkt ist, versuchen viele Ärzte und Institute durch marktschreierische Maßnahmen den Patienten zu gewinnen. GmbHs und AGs versuchen seit neuestem, ihre medizinische Qualität durch TÜV- Zertifikate aufzupäppeln. Hier werden jedoch nur die Hygiene- und Medizintechnik sowie die Abläufe der Klinik geprüft, nicht die Qualität der Ärzte. Vorsicht: Nirgendwo wird mehr gelogen als im Internet. Ärzte locken mit Vorher-/Nachherbildern. So genannte plastische Chirurgen Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an das Sekretariat der Internationalen Gesellschaft für Ästhetische Medizin in Düsseldorf, Dr. Torsten Hartmann, Tel.: Ziele der IGÄM Qualitätssicherung, Ausbildung und Fortbildung durch Kongresse und OP-Kurse Bekämpfung des Wildwuchses und schwarzer Schafe Unbürokratische Unterstützung geschädigter Patienten Patientenaufklärung über Risiken und Gefahren Die IGÄM will alle Fachärzte vereinigen, die ästhetische Medizin und Chirurgie täglich seriös ausüben. Eine Zertifi zierung auf seinem Spezialgebiet dokumentiert dann seine Fachkompetenz

10 10 20 Jahre Bodenseeklinik

11 20 Jahre Bodenseeklinik 11

12 Prof. Dr. med. Dr. habil. Werner L. Mang Jahre Bodenseeklinik Standorte der Mang Medical One Kliniken und Aesthetic Center KLINIKEN Bodenseeklinik Graf-Lennart-Bernadotte-Str. 1, Lindau Tel.: , Ärztlicher Leiter: Prof. Dr. med. Dr. habil. Werner L. Mang, Vorstand der Mang Medical One AG, Geschäftsführer der Mang Medical One Holding GmbH Westfalenklinik Rosemeyerstr. 2-4, 4139 Dortmund Tel.: , Ärztliche Leiter: Dr. med. Georg B. Roth, Dr. med. Sigurd Clemens Parkklinik München/Grünwald Gabriel-von Seidl-Str. 77, Grünwald Tel.: , Ärztlicher Leiter: Dr. med. Peter B. Neumann Klinik Wiesbaden Abraham-Lincoln-Str. 17, Wiesbaden Tel.: , Ärztlicher Leiter: Dr. med. Wolfram Kluge Welfenhofklinik Wiesbaden Mainzer Straße , Wiesbaden Tel.: , info@mangmedicalone.de Ärztlicher Leiter: Dr. med. Wolfram Kluge, Dr. med. Gary Weiand Schönheitszentrum Berlin, Aesthetic Center in der Meoclinic Friedrichstraße 71, Berlin Tel.: , info@b.mangmedicalone.de Ärztlicher Leiter: Dr. med. Klaus Plogmeier Klinik Hamburg Borsteler Chaussee 55, Hamburg Tel.: , info@hh.mangmedicalone.de Ärztlicher Leiter: Dr. med. Marian Stefan Mackowski Klinik Düsseldorf Louise-Dumont-Str. 1, Düsseldorf Tel.: , info@d.mangmedicalone.de Ärztlicher Leiter: Dr. med. Uwe Herboldt Klinik Stuttgart Eichwiesenring 1/1, Stuttgart Tel.: , info@s.mangmedicalone.de Ärztlicher Leiter: Lars Schumacher AESTHETIC CENTER Aesthetic Center Baden-Baden Ludwig-Wilhelm-Straße 17, Baden-Baden Tel.: , info@li.mangmedicalone.de Ärztliche Leiterin: Dr. med. Ulrike Then-Schlagau Aesthetic Center Bielefeld Herforder Straße 26-28, Bielefeld info@do.mangmedicalone.de Ärztlicher Leiter: Dr. med. Sigurd Clemens Aesthtetic Center Bremen Unser Lieben Frauen Kirchhof 20, 8195 Bremen Tel.: , info@hb.mangmedicalone.de Ärztlicher Leiter: Dr. med. Marian Stefan Mackowski Aesthetic Center Frankfurt Steinweg 3-5, Frankfurt Tel.: , info@wi.mangmedicalone.de Ärztlicher Leiter: Dr. med. Wolfram Kluge Aesthetic Center Köln Gertrudenstraße 29, Köln Tel.: , info@d.mangmedicalone.de Ärztlicher Leiter: Dr. med.uwe Herrbold Aesthetic Center Konstanz Komturweg 12, Konstanz Tel.: , info@lin.mangmedicalone.de Behandelnde Ärztin: Dr. med. Ulrike Then-Schlagau Aesthetic Center Leipzig Katharinenstr. 21, Leipzig Tel.: , info@b.mangmedicalone.de Ärztlicher Leiter: Dr. med. Klaus Plogmeier Aesthetic Center Mannheim O7, 13 (Planken, Nähe Wasserturm), Mannheim Tel.: , info@wi.mangmedicalone.de Ärztlicher Leiter: Lars Schumacher Aesthetic Center Nürnberg Hefnersplatz 10, Nürnberg Tel.: , info@n.mangmedicalone.de Ärztlicher Leiter: Dr. med. Peter B. Neumann Aesthetic Center Mallorca Deutsches Facharzt-Zentrum, Malgrat Nr. 6, Paguera (Mallorca) info@bodenseeklinik.de Ärztlicher Leiter: Prof. Dr. med. Dr. habil. Werner L. Mang Mangklinik Swiss Neuseeland 14/Churer Straße, Ch-9404 Rorschacherberg Tel.: , info@mangklinik.ch Ärztlicher Leiter: Prof. Dr. med. Dr. habil. Werner L. Mang Impressum 20 Jahre BodenseeKLINIK Verlag/Herausgeber: SÜDKURIER GmbH Medienhaus Max-Stromeyer-Straße 178, D Konstanz Tel. +49/(0) Redaktion: Anette Tinzmann, Tel Gesamtleitung: Christine Tolksdorf, Tel. +49/(0) Anzeigenverkauf: Melanie Nusser, Tel. +49/(0) Layout & Herstellung: Druck: Aufl age: Stefanie Rampf, Lothar Rapp, SÜDKURIER Grafikservice Druckerei Konstanz GmbH Exemplare