Jahresbericht Regendaten für die Siedlungswasserwirtschaft. Niederschlagsmessnetze der Kantone Aargau und Luzern

Transkript

1 Departement Bau, Verkehr und Umwelt Abteilung für Umwelt Regendaten für die Siedlungswasserwirtschaft Niederschlagsmessnetze der Kantone Aargau und Luzern Jahresbericht 2006 Bild: Luzern am Aarau / Luzern, März 2007

2 Inhaltsverzeichnis 1 Einleitung 2 Übersichtskarte der Regenmessstationen 3 Tabelle der Regenmesser - Standorte 4 Jahresbericht Kanton Aargau 5 Jahresbericht Kanton Luzern 6 Monatswerte für alle Messstationen der beiden Kantone 7 Jahressummenlinien für ganzjährig betriebene Stationen der beiden Kantone 8 Ein-, Zwei- und Dreitages-Regenhöhen 9 Regendaten Anhang Bestellformular Regendaten h:\40-abw\entw\regenmessnetz\jahresb2006\4.06 rk-07-n.doc Seite 2 / 14

3 1 Einleitung Im Rahmen der von den Regierungen der Kantone Aargau und Luzern beschlossenen Zusammenarbeit im Bereiche des Umweltschutzes wurde auch festgelegt, dass ein gemeinsames Regenmessnetz aufgebaut werden soll. Das Messnetz soll langfristige Daten für die Dimensionierung von Gewässerschutzanlagen und Wasserbauten liefern. Im Kanton Aargau werden die Regenmessstationen von den Kläranlagebetreibern aufgestellt und betreut. Der Kanton ist für die Auswertung der Daten besorgt. Es sind verschiedene Geräte im Einsatz. Das Netz ist noch nicht vollständig vorhanden, sondern wird sukzessive im Rahmen der Erneuerung von Kläranlagen ausgebaut. Die Daten aller Stationen sind in Form von Textfiles als korrigierte Rohdaten im so genannten CODEAU-Format abgespeichert. Im Kanton Luzern wurde von den Dienststellen Umwelt und Energie und Verkehr und Infrastruktur 1991 ein Regenmessnetz installiert, welches anfänglich aus 18 Stationen bestand. Dieses Messnetz musste 1999 erneuert und gleichzeitig auf 10 Stationen reduziert werden, wobei man bis auf eine Station (Sursee) von Wippenmessern auf das Wägeprinzip umstellte. Im Jahre 2003 wurde die Station Sursee ebenfalls auf das Wägeprinzip umgestellt. Die Datenabfrage erfolgt über Mobiltelefon-Modems. Die Betreuung der Regenmesser und die Aufbereitung der Daten erfolgt über die Kläranlagen und private Büros. An dieser Stelle möchten wir allen Beteiligten, die uns bei der Sammlung von wertvollen Regeninformationen unterstützen, bestens danken. Dank ihrer Mithilfe kann dieses zukunftsweisende Projekt Regendaten für die Siedlungswasserwirtschaft in den Kantonen Aargau und Luzern verwirklicht werden. Mit dem vorliegenden Jahresbericht soll das Regengeschehen im Jahre 2006 kommentiert und die aufbereiteten Daten den Anwendern offiziell zur Verfügung gestellt werden. Die Daten werden auf einer CD gegen eine Bearbeitungsgebühr herausgegeben (Bezugsquelle siehe hinten). h:\40-abw\entw\regenmessnetz\jahresb2006\4.06 rk-07-n.doc Seite 3 / 14

4 2 Übersichtskarte der Regenmessstationen SO05 N BE02 SO03 SO04 Wynau BE03 BE Kilometers SO01 ANETZ03 AG05 AG09 ANETZ01 LU08 SO02 LU07 AG07 AG01 AG04 LU09 LU10 AG03 LU05 ANETZ04 ANETZ02 AG08 LU04 LU02 AG10 AG06 AG02 LU06 PILATUS LU01 LUZERN LU03 ZH01 ZH02 GVRZ ZCH-SMA Regenmessstationen Stationen AG Stationen LU Stationen ANETZ Stationen SO Stationen BE Stationen ZG Andere h:\40-abw\entw\regenmessnetz\jahresb2006\4.06 rk-07-n.doc Seite 4 / 14

5 3 Tabelle der Regenmesser - Standorte Stationen des Messnetzes im Kanton Aargau Station Ort Standort Koordinaten Höhe (M.ü.M.) AG01 ARA Hallwilersee ARA / m AG02 RB Fahrwangen RB / m AG03 RB Birrwil RB / m AG04 ARA Oberwynental ARA / m AG05 ARA Aarburg ARA / m AG06 ARA Wohlen ARA / m AG07 ARA Brugg Birrfeld ARA / m AG08 RB Lupfig RB / m AG09 ARA Kaisten ARA / m AG10 ARA Baden - Wettingen ARA / m Stationen des Messnetzes im Kanton Luzern Station Ort Standort Koordinaten Höhe (M.ü.M.) LU01 Emmen ARA Buholz, Dach Werkstatt / m LU02 Malters Schule Muoshof 656'760 / m LU03 Root ARA Rontal 672'060 / m LU04 Sempach ARA Sempach-Neuenkirch 656'880 / m LU05 Sursee Büro Kost+Partner 649'930 / m LU06 Hochdorf bis ARA Hochdorf 663'850 / m Standort Hochdorf wurde wegen ARA-Umbau am 20. Juli 06 definitiv auf das Dach der Werkstatt verschoben Verschiebung 40 m Richtung Süd-Ost. LU06 Hochdorf ab ARA Hochdorf 663'870 / m LU07 Langnau LU ARA Oberes Wiggertal 640'360 / m LU08 Willisau RKB Widenmühle / m LU09 Wolhusen Schule Berghof 648'090 / m LU10 Schüpfheim Heilpädagogisches Zentrum Sunnebüel 644'500 / m Ausgewertete Stationen des automatischen Messnetzes Schweiz (ANETZ) Station Ort Auswertungszeitraum Koordinaten Höhe (M.ü.M.) ANETZ01 Buchs-Suhr Jahre 648'400 / m ANETZ02 Beznau Jahre 659'500 / m ANETZ03 Gösgen Jahre 641'260 / m ANETZ04 Leibstadt Jahre 656'350 / m h:\40-abw\entw\regenmessnetz\jahresb2006\4.06 rk-07-n.doc Seite 5 / 14

6 4 Jahresbericht Kanton Aargau Verfasser: Peter Kaufmann, aquawet, 3073 Gümligen Messstationen in Betrieb Im Berichtsjahr 2006 waren die folgenden Stationen des Kantons Aargau in Betrieb: Station Ort Betriebsdauer Bemerkungen AG01 ARA Hallwilersee ganzes Jahr AG02 RB Fahrwangen ganzes Jahr AG03 RB Birrwil ganzes Jahr Ausfall 6.10 bis AG04 ARA Oberwynental ganzes Jahr Ausfall 1.9. bis AG05 ARA Aarburg ganzes Jahr Ausfall 1.1 bis AG06 ARA Wohlen ganzes Jahr AG07 ARA Brugg-Birrfeld ganzes Jahr AG08 RB Lupfig ganzes Jahr AG 09 ARA Kaisten 1.10 bis AG10 ARA Baden-Wettingen ganzes Jahr Ausfall 12.4 bis Messstationen in Planung 2 zusätzliche Stationen auf den Regenbecken im Einzugsgebiet der ARA Kaisten. Aussergewöhnliche Ereignisse keine Maximale Tagesmengen Station Ort Max. Regenmenge in 1 Tag Max. Regenmenge in 2 Tagen mm Datum mm Datum AG01 ARA Hallwilersee / AG02 RB Fahrwangen / AG03 RB Birrwil / AG04 ARA Oberwynental / AG05 ARA Aarburg / AG06 ARA Wohlen / AG07 ARA Brugg-Birrfeld / AG08 RB Lupfig / AG 09 ARA Kaisten / AG10 ARA Baden-Wettingen / Kursiv = Jahr nicht vollständig 1 Tagessumme Stationen im Kt. AG: 7:30 Uhr bis 7.30 Uhr am Folgetag h:\40-abw\entw\regenmessnetz\jahresb2006\4.06 rk-07-n.doc Seite 6 / 14

7 5 Jahresbericht Kanton Luzern Verfasser: Christian Eicher, Ingenieurbüro, 4900 Langenthal Messstationen in Betrieb Im Berichtsjahr 2006 waren im Messnetz Luzern wie zuvor die folgenden Stationen in Betrieb: Station Ort Betriebsdauer Bemerkungen LU01 Emmen ganzes Jahr LU02 Malters ganzes Jahr LU03 Root ganzes Jahr LU04 Sempach ganzes Jahr LU05 Sursee ganzes Jahr LU06 Hochdorf ganzes Jahr geringfügige lokale Standortverschiebung um 40 m ( ) LU07 Langnau LU ganzes Jahr LU08 Willisau ganzes Jahr LU09 Wolhusen ganzes Jahr LU10 Schüpfheim ganzes Jahr Messstationen in Planung Für das Messnetz Luzern sind gegenwärtig keinen weiteren Stationen in Planung. Aussergewöhnliche Ereignisse Das Jahr 2006 weist niederschlagsmässig keine herausragenden Ereignisse auf. Vom Stationsbetreuer wurden im Berichtsjahr folgende Beobachtungen verzeichnet, welche sich vom ansonsten störungsfreien Normalbetrieb abheben: Fehlmessung infolge Schneefall, dann Frost; evtl. gefrierendes Kondenswasser zwischen Messgefäss und Waage; registrierte "Starkniederschläge" eliminiert: : Station 03 Root: Tagessumme gemessen: mm Tagessumme 2 korrigiert: mm Station 04 Sempach: Tagessumme gemessen: mm Tagessumme korrigiert: mm Station 05 Sursee: Tagessumme gemessen: mm Tagessumme korrigiert: mm Station 06 Hochdorf: Tagessumme gemessen: mm Tagessumme korrigiert: mm Station 07 Langnau: Tagessumme gemessen: mm Tagessumme korrigiert: 8.40 mm Station 08 Willisau: Tagessumme gemessen: mm Tagessumme korrigiert: mm Station 09 Wolhusen: Tagessumme gemessen: mm Tagessumme korrigiert: mm Station 10 Schüpfheim: Tagessumme gemessen: mm Tagessumme korrigiert: mm 2 Tagessumme Stationen im Kt. Luzern: 0.00 Uhr bis 0.00 Uhr am Folgetag h:\40-abw\entw\regenmessnetz\jahresb2006\4.06 rk-07-n.doc Seite 7 / 14

8 : Station 10 Schüpfheim: Tagessumme gemessen: mm Tagessumme korrigiert: mm Verlegung Station LU 06 Hochdorf: h Station an neuen definitiven Standort verlegt, ca. 40 m nach Südosten auf Dach Werkstatt, innerhalb ARA-Gelände. Während der Umstellung kein Niederschlag, keine Datenverluste. "Fehlmessungen" infolge Eichung der Messwaage bei Wartung, mit folgenden Datenanpassungen: : Station 01 Emmen: Tagessumme gemessen: 6.59 mm Tagessumme korrigiert: 0 mm : Station 02 Malters: Tagessumme gemessen: mm Tagessumme korrigiert: 1.82 mm Station 09 Wolhusen: Tagessumme gemessen: mm Tagessumme korrigiert: 2.57 mm Station 10 Schüpfheim: Tagessumme gemessen: mm Tagessumme korrigiert: 3.13 mm : Station 04 Sempach: Tagessumme gemessen: 7.67 mm Tagessumme korrigiert: 0.06 mm Station 05 Sursee: Tagessumme gemessen: 5.62 mm Tagessumme korrigiert: 0 mm Station 07 Langnau: Tagessumme gemessen: mm Tagessumme korrigiert: 0.06 mm Station 08 Willisau: Tagessumme gemessen: mm Tagessumme korrigiert: 0 mm "Fehlmessungen" durch Einfüllen Frostschutzmittel, mit folgenden Datenanpassungen: : Station 01 Emmen: Tagessumme gemessen: mm Tagessumme korrigiert:.360 mm Alle aus den vorstehenden Feststellungen resultierenden Störungen und Fehlaufzeichnungen wurden erkannt und korrigiert; sie haben auf die Nutzung der Regendaten keinen Einfluss. Jahresbilanz Das Jahr 2006 weist im Vergleich zu 2005 praktisch die gleichen Jahresregenhöhen auf. Allerdings ist der Niederschlag über das Jahr deutlich ausgeglichener verteilt; ausgeprägte Spitzenmonate sowie Spitzentage sind nicht zu vermerken. Zum Vergleich sind die Summenlinien 2005 und 2006 dreier Stationen separat dargestellt hier ist deutlich ersichtlich, wie gross die regionalen Unterschiede von Süd nach Nord sind, bei erstaunlich geringen Gegensätzen zwischen den einzelnen Jahren. h:\40-abw\entw\regenmessnetz\jahresb2006\4.06 rk-07-n.doc Seite 8 / 14

9 Generelle Anmerkungen Die graphischen Auswertungen der Tageswerte für 2006 bestätigen wiederum die gute generelle Übereinstimmung der Regenmessungen zwischen benachbarten Messstationen. Für 2006 ist ebenfalls bei den einzelnen Monatssummen ein weitgehender Gleichlauf festzustellen, wobei für das Luzerner Messnetz erneut das Entlebuch im August mit seinem Maximum herausragt allerdings weit unter der Spitze von Aus dieser Feststellung ergibt sich, dass in Zukunft bei grösseren regionalen Entwässerungsplanungen unbedingt die Variabilität des Niederschlagsgeschehens einzubeziehen ist. Entsprechende Muster-Arbeiten fehlen allerdings weiterhin, sodass das Vorgehen weiterhin von der Innovation einzelner Abwasserverbände sowie von deren GEP-Ingenieuren abhängig ist. h:\40-abw\entw\regenmessnetz\jahresb2006\4.06 rk-07-n.doc Seite 9 / 14

10 6 Monatswerte für alle Messstationen der beiden Kantone h:\40-abw\entw\regenmessnetz\jahresb2006\4.06 rk-07-n.doc Seite 10 / 14

11 7 Jahressummenlinien für ganzjährig betriebene Stationen der beiden Kantone h:\40-abw\entw\regenmessnetz\jahresb2006\4.06 rk-07-n.doc Seite 11 / 14

12 8 Ein-, Zwei- und Dreitages-Regenhöhen h:\40-abw\entw\regenmessnetz\jahresb2006\4.06 rk-07-n.doc Seite 12 / 14

13 9 Regendaten CD-ROM Die aufgezeichneten Regendaten der beiden Kantone Aargau und Luzern werden jährlich auf eine CD-ROM gespeichert, mit folgendem Inhalt: Jahresberichte Kanton Luzern: Regenmessung : Regendaten Regenmessung : Kartenübersicht / Stationsbeschreibung / Adressliste / Regendaten Jahrbuchseiten Kanton Aargau: ANETZ-Stationen: teilweise unverarbeitete Regendaten ( Sept. 2001) ausgewählter ANETZ-Stationen / Tagessammler: Regendaten 2001 Regenmessung : Regendaten Jahrbuchseiten Stationsdaten AG-LU (Liste) Betreuung der Stationen und Auswertung der Daten Kanton Betreuung der Stationen Auswertung Departement Bau, Verkehr und Umwelt des Kantons Aargau Abteilung für Umwelt Kurt Suter Entfelderstrasse Aarau Tel.: 062 / Fax: 062 / kurt.suter@ag.ch Bau-, Umwelt und Wirtschaftsdepartement des Kantons Luzern Umwelt und Energie Roland Krummenacher Libellenrain Luzern Tel.: 041 / Fax: 041 / roland.krummenacher@lu.ch Bezugsquelle für Daten (CD-ROM) Peter Stalder Ingenieur AG Hellbühlstrasse Malters Tel 041 / Fax 041 / info@psti.ch Roland Krummenacher Abteilung Abwasser und Risiko Tel. direkt roland.krummenacher@lu.ch Kläranlagen Peter Stalder Ingenieur AG Dipl. Bauing. ETH/SIA/USIC Hellbühlstrasse Malters Tel.: 041 / Fax: 041 / info@psti.ch Peter Kaufmann aquawet Füllerichstrasse 54B 3073 Gümligen Tel.: 031 / Fax: 031 / aquawet@bluewin.ch Christian Eicher Ingenieurbüro Eisenbahnstrasse Langenthal Tel.: 062 / Fax: 062 / chebelp@bgb.ch h:\40-abw\entw\regenmessnetz\jahresb2006\4.06 rk-07-n.doc Seite 13 / 14

14 Baudepartement des Kantons Aargau: Abteilung für Umwelt Bau-, Umwelt- und Wirtschaftsdepartement des Kantons Luzern: Umwelt und Energie Anhang Bestellformular Regendaten Es können CDs mit Messdaten (Regenintensitäten) der Regenmessungen des Kantons Luzern (Messnetz Region Luzern und neue Regenmessungen ) sowie des Kantons Aargau (Regenmessung ) bezogen werden. Auf den Datenträgern sind sämtliche Daten aller Messstationen der beiden Kantone seit dem Beginn der Regenmessungen gespeichert. Es werden jährlich aktualisierte CDs mit den Messdaten bis Ende des Vorjahres erstellt. Solche können jeweils ab Ende März bezogen werden. Die Regendaten werden im Format CODEAU abgegeben. Bei den Messfiles handelt es sich um Dateien im Text-Format (TXT). Kosten pro CD: Fr (exkl. MwSt) Der Bezug von Daten abweichend von den beschriebenen CDs ist auf Anfrage möglich. Die Verrechnung erfolgt hierbei nach Zeitaufwand. Adresse des Bestellers Firma... Kontaktperson... Adresse... Ort... Tel. (für Rückfragen)... Unterschrift... Verwendungszweck *) Projekt Auftraggeber... *) Privaten steht grundsätzlich kein Recht zum Bezug von Daten des Projektes Regenmessung 2000 zu. Daten werden Privaten nur nach Vorlegen eines speziellen Interessennachweises abgegeben. Dieser ist beispielsweise bei einem Auftrag von einer Amtsstelle erbracht. Andere Interessen sind in einer Beilage zu diesem Bestellformular ausführlich zu begründen. Mit seiner Unterschrift verpflichtet sich der Besteller, das Datenmaterial nicht missbräuchlich und nur für den angegebenen Verwendungszweck zu nutzen. Die Verantwortung aus der Verwendung der Daten liegt beim Besteller. Veröffentlichtes Datenmaterial ist zwingend mit einer Quellenangabe zu versehen. h:\40-abw\entw\regenmessnetz\jahresb2006\4.06 rk-07-n.doc Anhang