Schweizerischer Gewerbekongress Congrès suisse des arts et métiers. Kursaal Bern Berne

Transkript

1 Dachorganisation der Schweizer KMU Organisation faîtière des PME suisse Organizzazione mantello delle PMI svizzere Umbrella organization of Swiss SME Schweizerischer Gewerbekongress Congrès suisse des arts et métiers Kursaal Bern Berne 15. Mai mai 2014

2 Wo KMU einfach ins Geschäft kommen. Wir sind einfach Bank.

3 Inhaltsverzeichnis / Sommaire Einladung / Invitation 4 5 Programm / Programme 6 7 Tagesordnung / Ordre du jour 8 9 Referenten / Intervenants 10 Organisation / Informations pratiques 12 / 14 Herzlichen Dank Merci! Für die grosszügige Unterstützung danken wir herzlich: Nous remercions de leur généreux soutien: Presenting Partners / Partenaires principaux upc cablecom GmbH / upc cablecom Sàrl Valiant Bank AG / Banque Valiant SA Sponsoren / Sponsors ASGA Pensionskasse / Caisse de pension ASGA Schweizerisches Institut für Unternehmerschulung SIU / Institut suisse pour la formation des cadres d entreprise IFCAM SWISS LABEL sgv Die Nummer 1 der Schweizer KMU-Wirtschaft Schweizerischer Gewerbeverband Union suisse des arts et métiers Schwarztorstrasse 26, Postfach, 3001 Bern Telefon , Fax info@sgv-usam.ch 3

4 Schweizerischer Gewerbekongress vom 15. Mai 2014 Im Jahr der Berufsbildung: KMU-Frauen als Erfolgsgarantinnen Sehr geehrte Delegierte und Gäste Sehr geehrte Damen und Herren Wir heissen Sie zum Schweizerischen Gewerbekongress 2014 ganz herzlich willkommen. Mit Ihrer Präsenz tragen Sie zu einer kraftvollen Manifestation der KMU- Wirtschaft dem Rückgrat der Schweizerischen Volkswirtschaft bei. Im offiziellen Jahr der Berufsbildung freuen wir uns, mit Ihnen das 20-jährige Bestehen der KMU Frauen Schweiz zu feiern. Lassen Sie sich am Kongress überraschen, wie die Positionierung von Frauen in unseren Schweizer KMU und die Berufsbildungspolitik zusammenhängen. Das Gastreferat wird dieses Jahr vom höchsten Schweizer, dem Nationalrats- präsidenten und sgv-vorstandsmitglied Ruedi Lustenberger r zum Jahr der Berufs- bildung gehalten. Der Anlass wird musikalisch umrahmt und im Anschluss an den Kongress sind Sie herzlich zum Mittagessen eingeladen. Wir wünschen allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern einen aussergewöhnlichen und unvergesslichen Tag am Schweizerischen Gewerbekongress und freuen uns, Sie persönlich in Bern begrüssen zu dürfen. Schweizerischer Gewerbeverband sgv NR Jean-François Rime Präsident Hans-Ulrich Bigler Direktor 4

5 Congrès suisse des arts et métiers du 15 mai 2014 Année de la formation professionnelle Le rôle clé des femmes PME Mesdames et Messieurs les délégués, Chers invités et participants, Nous vous souhaitons la bienvenue au Congrès suisse des arts et métiers 2014, où votre présence doit attester de l importance, de la force et du dynamisme des PME épine dorsale de l économie suisse. En cette année officielle de la formation professionnelle, nous sommes particulièrement fiers et heureux de pouvoir fêter avec vous les vingt ans de Femmes PME Suisse. Notre Congrès 2014 sera une occasion unique de découvrir les liens qui existent entre le positionnement des femmes dans les PME et la politique en matière de formation professionnelle. L année de la formation professionnelle sera également le thème de l exposé de notre invité d honneur et premier citoyen du pays Ruedi Lustenberger, président du Conseil national et membre du Comité directeur de l usam. La manifestation sera agrémentée d interludes musicaux et d un déjeuner, auquel vous êtes cordialement invités. Nous nous réjouissons de vivre avec vous une édition chaleureuse et exceptionnelle du Congrès suisse des arts et métiers et vous attendons nombreux à Berne pour témoigner de votre attachement à la défense des petites et moyennes entreprises. Union suisse des arts et métiers usam Jean-François Rime Conseiller national Président Hans-Ulrich Bigler Directeur 5

6 Programm Ab Uhr Eintreffen der stimmberechtigten Delegierten, Gäste, Pressevertreter sowie aller Teilnehmerinnen und Teilnehmer Abgabe des Stimm- und Wahlmaterials Kaffee und Gipfeli Uhr Schweizerischer Gewerbekongress 2014 Präsidialreferat und Wahlgeschäfte NR Jean-François Rime, Präsident sgv Präsentation sgv-strategie 2014 und Politische Zielsetzungen Hans-Ulrich Bigler, Direktor sgv Präsentation Studie Bedeutung und Positionierung von Frauen in Schweizer KMU Hans-Ulrich Bigler, Direktor sgv Erfahrungen einer KMU-Vertreterin Béatrice Fornerod, Unternehmerin, Mitglied Qualitätssicherungskommission Fachausweis Unternehmensführung KMU 20 Jahre KMU Frauen Schweiz Podiumsdiskussion Miriam Blocher, Unternehmerin, Vizepräsidentin Gewerbeverband Basel-Stadt Christine Davatz, Vizedirektorin sgv, Präsidentin KMU Frauen Schweiz Esther Gassler, Regierungsrätin Kanton Solothurn Barbara Müller-Buchser, Unternehmerin, Präsidentin Kantonaler Gewerbeverband Schaffhausen Moderation: Franz Fischlin, Moderator Tagesschau SRF Gastreferat zum Jahr der Berufsbildung Nationalratspräsident Ruedi Lustenberger ca Uhr Apéro und Mittagessen ca Uhr Schluss des Schweizerischen Gewerbekongresses

7 Programme Dès 9h Accueil des délégués ayant droit de vote, des invités, des représentants de la presse et autres participants Remise du matériel de vote Café et croissants 10h Congrès suisse des arts et métiers 2014 Allocution d ouverture et élections Jean-François Rime, conseiller national, président usam Présentation de la stratégie usam 2014 et des grands axes politiques Hans-Ulrich Bigler, directeur usam Présentation de l étude Importance et positionnement des femmes dans les PME suisses Hans-Ulrich Bigler, directeur usam Expériences d une représentante PME Béatrice Fornerod, cheffe d entreprise, membre de la commission AQ brevet fédéral de spécialiste en gestion de PME Table ronde «Vingt ans d activité pour Femmes PME Suisse!» Miriam Blocher, cheffe d entreprise, vice-présidente Union des arts et métiers canton de Bâle-Ville Christine Davatz, vice-directrice usam, présidente Femmes PME Suisse Esther Gassler, conseillère d Etat soleuroise Barbara Müller-Buchser, cheffe d entreprise, présidente Union cantonale schaffhousoise des arts et métiers Animation : Franz Fischlin, présentateur du journal télévisé SRF 2014: année de la formation professionnelle Exposé de M. Ruedi Lustenberger, président du Conseil national 13h env. Apéritif et déjeuner 15h env. Clôture du Congrès suisse des arts et métiers

8 Tagesordnung 1. Begrüssung und Präsidialreferat von NR Jean-François Rime Präsident Schweizerischer Gewerbeverband sgv 2. Wahlen 2.1 Stimmenzähler 2.2 Präsident Schweizerischer Gewerbeverband sgv 2.3 Mitglieder Schweizerische Gewerbekammer 2.4 Präsident und Mitglieder Verwaltungsrat Schutzfonds 3. Präsentation sgv-strategie 2014 und Politische Zielsetzungen Anträge der Mitgliedorganisationen 5. Präsentation Studie Bedeutung und Positionierung von Frauen in Schweizer KMU 6. Erfahrungen einer KMU-Vertreterin 7. Podiumsdiskussion 20 Jahre KMU Frauen Schweiz 8. Gastreferat zum Jahr der Berufsbildung Nationalratspräsident Ruedi Lustenberger 9. Diverses 8

9 Ordre du jour 1. Allocution de M. Jean-François Rime, conseiller national, président de l Union suisse des arts et métiers usam 2. Elections 2.1 Scrutateurs 2.2 Président de l Union suisse des arts et métiers usam 2.3 Membres de la Chambre suisse des arts et métiers 2.4 Président et membres du conseil d administration du Fonds de protection des arts et métiers suisses 3. Présentation de la stratégie usam 2014 et des grands axes politiques Propositions des organisations membres 5. Présentation de l étude Importance et positionnement des femmes dans les PME suisses 6. Expériences d une représentante PME 7. Table ronde «Vingt ans d activité pour Femmes PME Suisse!» Année de la formation professionnelle Exposé de M. Ruedi Lustenberger, président du Conseil national 9. Divers 9

10 Referenten NR Jean-François Rime Präsident sgv Intervants Conseiller national Président usam Hans-Ulrich Bigler Direktor sgv Directeur usam Béatrice Fornerod Unternehmerin Mitglied Qualitätssicherungskommission Fachausweis Unternehmensführung KMU Miriam Blocher Unternehmerin Vizepräsidentin Gewerbeverband Basel-Stadt Esther Gassler Regierungsrätin Kanton Solothurn Cheffe d entreprise Membre commission AQ brevet fédéral de spécialiste en gestion de PME Cheffe d entreprise Vice-présidente Union des arts et métiers canton de Bâle-Ville Conseillère d Etat soleuroise Barbara Müller-Buchser Unternehmerin Präsidentin Kantonaler Gewerbeverband Schaffhausen Christine Davatz Vize-Direktorin sgv Präsidentin KMU Frauen Schweiz Cheffe d entreprise Présidente Union cantonale schaffhousoise des arts et métiers Vice-directrice usam Présidente Femmes PME Suisse Franz Fischlin Moderator Tagesschau SRF Présentateur journal télévisé SRF Ruedi Lustenberger Nationalratspräsident Vorstandsmitglied sgv Präsident SWISS LABEL Président Conseil national Membre Comité directeur usam Président SWISS LABEL 10

11 Peter Lehmann, Mitinhaber Josef Lehmann Holzbau AG «Weil ich Verantwortung für die Zukunft unserer Mitarbeiter trage.» Unsere Kundinnen und Kunden wissen genau, warum sie sich bei der Pensionskasse für die ASGA entscheiden. Zum Beispiel weil sie bei uns speziell auf KMU zugeschnittene, individuelle Vorsorgelösungen erhalten oder weil wir als unabhängige Genossenschaft nur zum Vorteil unserer Mitglieder wirtschaften. Möchten Sie mehr über die beliebteste Pensionskasse der Deutschschweizer KMU erfahren? Besuchen Sie uns im Internet auf asga.ch oder rufen Sie an: Ganz einfach.

12 Organisation Anmeldefrist 30. April 2014 Anmeldeformalitäten Bitte füllen Sie das Anmeldeformular mit den Detailangaben aus. Die Mitglieder der Schweizerischen Gewerbekammer haben ein eigenes Stimmrecht und sind in der Delegiertenzahl nicht enthalten. Anreise mit dem Auto Autobahnausfahrt Bern-Wankdorf geradeaus Richtung Zentrum in der Papiermühlestrasse rechts einspuren an der 3. Kreuzung rechts in die Viktoriastrasse einbiegen am Viktoriaplatz links in die Kornhausstrasse einbiegen das Gebäude befindet sich auf der rechten Seite. Parkingtarif Uhr: CHF 3.60 pro Stunde Anreise mit der Bahn Anreise gemäss SBB-Fahrplan bis Bahnhof Bern, Tram Nr. 9, Richtung Wankdorf Bahnhof, Tramhaltestelle Kursaal. Das Tram verkehrt im 10-Minuten-Takt, die Fahrzeit beträgt ca. 5 Minuten. Informations pratiques Délai d inscription: 30 avril 2014 Formalités d inscription Merci de nous renvoyer le formulaire d inscription dûment rempli. Les membres de la Chambre suisse des arts et métiers ont un droit de vote personnel et ne sont pas inclus dans le nombre de délégués auquel ont droit leurs associations respectives. Arrivée en voiture Sortie d autoroute «Bern-Wankdorf» suivre tout droit direction «Zentrum» par la «Papiermühlestrasse» serrer à droite, au 3 e croisement tourner à droite dans la «Viktoriastrasse» sur «Viktoriaplatz», tourner à gauche dans la «Kornhausstrasse» le bâtiment se trouve sur la droite Du parking souterrain de 240 places, l ascenseur vous amène directement au Kursaal Berne et à l Hôtel Allegro. Tarif horaire: 7h 19h : CHF 3.60 Transports publics De la gare principale de Berne, prendre le tram n 9 direction «Wankdorf Bahnhof» jusqu à l arrêt «Kursaal». Les trams circulent à raison d une rame toutes les dix minutes, le trajet dure environ cinq minutes. 12

13 KMU bilden die Schweizer Wirtschaft. Wir bilden Schweizer KMU. Als Kompetenzzentrum der Berufs- und Gewerbeverbände fördern wir die unternehmerisch-betriebswirtschaftlichen Kompetenzen von Führungsund Nachwuchskräften in Gewerbe, KMU und Handel. Fachfrau/Fachmann Unternehmensführung KMU mit eidgenössischem Fachausweis Betriebswirtschafter/-in des Gewerbes mit eidgenössischem Diplom Verkaufsleiter/-in mit eidgenössischem Diplom KMU Geschäftsfrau SIU KMU Finanzführung SIU Berufsbildner/-in KMU oder Tel

14 Kongress-Organisation / Organisation du Congrès Schweizerischer Gewerbeverband sgv Union suisse des arts et métiers usam Schwarztorstrasse 26, Postfach, 3001 Bern Telefon Telefax Urs Wyler Telefon Mobile u.wyler@sgv-usam.ch Isabella Sägesser Telefon Mobile i.saegesser@sgv-usam.ch 14

15 Das Label für echte Schweizer Produkte Das Markenzeichen von SWISS LABEL ist die Armbrust. Die Ursprünge von SWISS LABEL reichen bis 1917 zurück (Gründung der Schweizer Woche ). Die Armbrust ist in der Schweiz und in wichtigen Exportländern geschützt. Als Ergänzung und / oder Alternative zum Schweizerkreuz steht sie für die Marke Schweiz ein. Die Armbrust ist ein Symbol für vertrauensbildende Werte wie Qualität, Sicherheit, Zuverlässigkeit und Bodenhaftung sowohl für die Unternehmen als auch für die Konsumentinnen und Konsumenten: Die SWISS LABEL-Mitglieder heben sich daher von der Konkurrenz ab! Zusätzliche Informationen unter Neumitglieder sind herzlich willkommen. SWISS LABEL, Sekretariat, Schwarztorstrasse 26, Postfach, 3001 Bern, Tel , Fax , info@swisslabel.ch

16 Business Flatrate: Telefonieren Sie frei und sorglos wohin Sie wollen! Europe, Export, World Wählen Sie die Business Flatrate, die Ihren Anforderungen entspricht: So telefonieren Sie auf alle Festnetz- und Mobiltelefon-Nummern der ent sprechenden Länder zum vorteilhaften Pauschaltarif. Zum Beispiel in 38 Länder Europe ab CHF 10. /Monat. Your ambition. Our commitment. Tel upc-cablecom.biz Corporate Network Internet Phone TV