GND-Formatkonkordanz. Hinweise. Legende. Version 1.1

Transkript

1 Projekt Gemeinsame Normdatei 19. Februar Formatkonkordanz Version 1.1 Hinweise -Erfassungsformat: Das Pica-Erfassungsformat (-Format) verwendet Unterfeldkennzeichnungen. Das erste Unterfeld beginnt ohne Unterfeldkennzeichnung (im Formatentwurf durch ohne- oder durch die entsprechenden Deskriptionskennzeichen in... gekennzeichnet), alle weiteren Unterfelder beginnen mit dem $ + Buchstabe. Das entspricht genau den -Kennungen. In dem vorliegenden Dokument wird die -Kennung nur extra bezeichnet, wenn eine Ausnahme vorliegt. In allen anderen Fällen ist die und die Darstellung gleich. -Pica-Felder, die lokal verwendet werden: Nach Absprache mit den Pica-Partnern sind die -Felder (070A/00 bis /09, 070B/00 bis /09) zur lokalen Verwendung in dem jeweiligem Verbundsystem reserviert. Diese Pica-Felder werden nicht nach ausgetauscht. Legende # = Leerzeichen = wiederholbar (repeatable) = nicht wiederholbar (not repeatable) grau = Feld wird zurzeit nicht besetzt

2 Überblick 00X Kontrollfelder A Quelle und Datum der Ersterfassung B Quelle und Datum der letzten 005 Änderung D Quelle und Datum der letzten Statusvergabe 005 Satzart U -Identifier B Entitätencodierung 079 Pica-Feld wird nicht ausgetauscht. s. Pica Pos.4 01X- Nummern, Codes, Notationen 09X 010 Änderungscodierung Leader Pos A Teilbestandskennzeichen B Nutzungskennzeichen W SWD-Nr. im GKD-Satz Pica-Feld wird nicht ausgetauscht Y Sonstige Standardnummern R GKD-Nr. im SWD-Satz Pica-Feld wird nicht ausgetauscht H Geografische Koordinaten K -Nummer N Alte Normnummer B Ländercode nach ISO A Systematik G DDC-Notation I Veraltete DDC-Notation 089 1XX Bevorzugte Namen bzw. Benennungen A Person Bevorzugter Name A Körperschaft Bevorzugter Name A Kongress Bevorzugter Name A Einheitstitel Bevorzugter Name A Zeit 148 wird nicht verwendet A Sachbegriff Bevorzugte Benennung A Geografikum Bevorzugter Name L Markierung für das Match-und-Merge- Verfahren Pica-Feld wird nicht ausgetauscht. -Formatkonkordanz, Version 1.0;

3 2XX Schlagwörter in Hinweissätzen O Zu verknüpfende Schlagwörter in Hinweissätzen 260 3XX Attribute L styp M Medientyp N Datenträgertyp Q Tätigkeitsbereich T Geschlechtsangabe C Sprachencode nach ISO 639-2/B W Form des Werks X Besetzung im Musikbereich Y Numerische Kennzeichnung eines 383 Musikwerks Z Tonart 384 4XX Abweichende Namen bzw. Benennungen 400 Person Abweichender Name Körperschaft Abweichender Name Kongress Abweichender Name Titel Abweichender Name Zeit 448 wird nicht verwendet 450 Sachbegriff Abweichende 450 Benennung 451 Geografikum Abweichender Name 451 5XX Beziehungen R Person Beziehung R Körperschaft Beziehung R Kongress Beziehung R Einheitstitel Beziehung R Zeit Beziehung 548 Zeitangaben werden in Textform angegeben R Sachbegriff Beziehung R Geografikum Beziehung 551 -Formatkonkordanz, Version 1.0;

4 H Definitionen D Benutzungshinweise I Nummer und bevorzugter Name bzw. 682 bevorzugte Benennung des Zielsatzes bei Umlenkung von Datensätzen G Nummer und bevorzugter Name bzw. 682 bevorzugte Benennung des Zielsatzes bei Aufspaltung von Datensätzen G Titelangaben 692 7XX Bevorzugte Namen bzw. bevorzugte Benennungen in anderen Datenbeständen P Person Bevorzugter Name in einem anderen Datenbestand P Körperschaft Bevorzugter Name in einem anderen Datenbestand P Kongress Bevorzugter Name in einem anderen Datenbestand P Einheitstitel Bevorzugter Name in einem anderen Datenbestand P Sachbegriff Bevorzugte Benennung in einem anderen Datenbestand P Geografikum Bevorzugter Name in einem anderen Datenbestand 797 Interne Identifikationsnummer PPN 7XX X C Redaktionelle E Quellenangaben F Negativ eingesehene Quellen G Biografische/historische Angaben 678 Kontrollnummer- Identifier ISIL: DE-101 9XX Lokale Angaben 9XX A/0 Mailbox A/0 Katalogisierende Institution C Alte Ansetzungsform A/0 0 Sortiername im Deutschen Exilarchiv B/0 Fehlermeldungen 9 Pica-Feld wird nicht ausgetauscht. Pica-Feld wird nicht ausgetauscht. -Formatkonkordanz, Version 1.0;

5 00X Kontrollfelder A Quelle und Datum der Ersterfassung -ohne- $ B Quelle und Datum der letzten Änderung -ohne- $ D Quelle und Datum der letzten Statusvergabe -ohne- $0 005 Satzart -ohne- $0 Pos. 1: "T" Pos. 2: Satztyp "p" Person (individualisiert) "n" Personenname (nicht indiv.) "b" - Körperschaft "f" - Kongress "u" - Werk "g" - Geografikum "s" - Sachbegriff Pos.3: Katalogisierungslevel 008 Datenelemente mit fester Länge Pos.0-5 Datum der Ersterfassung 005 Datum und Zeit der letzten Transaktion Änderungsdatum + Uhrzeit 040 Katalogisierungsquelle -Indikatoren = ## Beschreibung siehe - Pica 903 Pica-Feld wird nicht ausgetauscht. Satzkennung Leader, Pos. 6 = "z" 008 Datenelemente mit fester Länge : Pos.11, 15, Normdatenspezif. Codes $a "g" (Code für ) $b Entitätentyp $c Katalogisierungslevel Pos.4: Code für Hinweissatz: e U -Identifier -ohne- $a-uri $v $z Nicht mehr gültige URI : Pos.9 = "b" 024 Anderer Standard- Identifier -Indikatoren = 7# $a $2 uri (Code aus: Standard Identifier Source Codes) $9v: B Entitätencodierung -ohne- $a Code, weitere Codes werden mit ; angeschlossen Beispiel: 024 7# $ahttp://dnb.info/gnd/ $2uri 079 Normdatenspezif. Codes -Indikatoren = ## $v -Formatkonkordanz, Version 1.0;

6 01X -09X Nummern, Codes, Notationen 010 Änderungscodierung -ohne- $a Code u Umlenkung und Pica 682 d - Löschung zu Umlenkung (maschinell verkürzter Datensatz) und Pica 682 zd Löschung (maschinell verkürzter Datensatz) s Aufspaltung ohne Umlenkung und Pica 689 p Aufspaltung mit Umlenkung und Pica 689 g Aufspaltung mit Teilumlenkung und Pica 689 Satzkennung Satzkennung Satzkennung Satzkennung Satzkennung Satzkennung Pos.5 (Status des Datensatzes) c und Feld 682 ## $i $0 $a $i mit Text "Aufspaltungohne-Umlenkung" Pos.5 (Status des Datensatzes) c und Feld 682 ## $i $0 $a $i mit Text "Aufspaltungmit-Umlenkung" Pos.5 (Status des Datensatzes) c und Feld 682 ## $i $0 $a $i mit Text "Aufspaltungmit-Teilumlenkung" Satzkennung Satzkennung Pos.5 (Status des Datensatzes) Pos.5 (Status des Datensatzes) c und Feld 682 ## $i $0 $a $i mit Text "Umlenkung" Pos.5 (Status des Datensatzes) c und Feld 682 ## $i $i mit Text "Loeschung" Pos.5 (Status des Datensatzes) x und Feld 682 ## $i $0 $a $i mit Text "Umlenkung" Pos.5 (Status des Datensatzes) d -Formatkonkordanz, Version 1.0;

7 A Teilbestandskennzeichen -ohne- $a Code, weitere Codes werden mit ; angeschlossen a - Personennamen der Formalerschließung d - Dokumentationsbestand e - Personennamen aus dem osteuropäischen und islamischen Kulturkreis, zu transliterierende Personennamen f - Formalerschließung h - Provenienzkennzeichen l - Nachschlagewerke und Lexika m - Musik n - Personennamen des Mittelalters (PMA), bereits in Druckausgabe erschienen o - Personennamen des Mittelalters (PMA), noch nicht in Druckausgabe erschienen p - Personennamen der Antike (PAN) s - Sacherschließung t - Vorläufige Ansetzung z - Zentralkartei der Autographen (ZKA) Weitere können folgen B Nutzungskennzeichen -ohne- $a Code, weitere Codes werden mit ; angeschlossen e - Verwendet im Deutschen Exilarchiv (DEA) h -... in der Provenienzerschließung k -... in Kalliope m -... im Deutschen Musikarchiv (DMA) und der Musikalien- und Tonträgersammlung DBL o -... im Deutschen Buch- und Schriftmuseum (DBSM) r -...für Drucker und Verleger bis 1850 (Sammlung Alte Drucke) v -... in der Formalerschließung der Deutschen Nationalbibliothek (DNB) w -... in der Sacherschließung der Deutschen Nationalbibliothek (DNB) z -... in der Zeitschriftendatenbank (ZDB) 079 Normdatenspezif. Codes -Indikatoren = ## $q 079 Normdatenspezif. Codes -Indikatoren = ## $u -Formatkonkordanz, Version 1.0;

8 W SWD-Nr. im GKD-Satz -ohne- $0 SWD-Nummer (temporär bis Zusammenführung abgeschlossen ist) Y Sonstige Standardnummern...:_ $S Quelle/Code der Standardnummer -ohne- $0 Nummer/Code $v R GKD-Nr. im SWD-Satz -ohne- $0 GKD-Nummer (temporär bis Zusammenführung abgeschlossen ist) H Geografische Koordinaten -ohne- $S Indikator Pos.1: "a" analoge Darstellung "d" dezimale Darstellung Pos.2: "g" genaue Koordinaten "c" ungenaue (ca.) Koordinaten $d Koordinaten - westlichster Längengrad $e Koordinaten - östlichster Längengrad $f Koordinaten - nördlichster Breitengrad $g Koordinaten - südlichster Breitengrad $2 Quelle $v K -Nummer.../ $a Präfix : gnd -ohne- $0 -Nummer $v N Alte Normnummer.../ $a Präfix : swd, pnd, gkd, dma, gnd -ohne- $0 Alte Normnummer $v zg zuletzt gültige Normnummer Pica-Feld wird nicht ausgetauscht. 024 Anderer Standard- Identifier -Indikatoren = 7# $2 (Code aus: Standard Identifier Source Codes.) $a $9v: Pica-Feld wird nicht ausgetauscht. 034 Kodierte Kartografische mathematische Daten -Indikatoren = ## $9S: $d Koordinaten westlichster Längengrad $e Koordinaten östlichster Längengrad $f Koordinaten nördlichster Breitengrad $g Koordinaten südlichster Breitengrad $2 Quelle $9v: 035 System-Kontrollnummer -Indikatoren = ## $a $9v: Beispiel: 035 $a(de- 588) System-Kontrollnummer -Indikatoren = ## $z $9v: Beispiel: 035 ##$z(de- 588b) $9v:zg -Formatkonkordanz, Version 1.0;

9 B Ländercode nach ISO ohne- $a Ländercode, weitere Codes werden mit ; angeschlossen A -Systematik -ohne- $a Notation, weitere Notationen werden mit ; angeschlossen G DDC-Notation -ohne- $c DDC-Notation $d Determiniertheit $t Zeitstempel $g Letzte Überprüfung $v I Veraltete DDC-Notation -ohne- $c DDC-Notation $d Determiniertheit $t Zeitstempel für gültig seit $g Zeitstempel für gültig bis $v 043 Code für geografische Gebiete -Indikatoren = ## $c 065 Andere Notation Indikatoren= ## $a $2 sswd (Classification Scheme Source Codes.) 083 DDC-Notation -Indikatoren = 04 $z $a $9d: $9t: $9g: $9v: $2 Ausgabenummer 22/ger 089 Veraltete DDC-Notation -Indikatoren = 04 $z $a $9d: $9t: $9g: $9v: $2 Ausgabenummer 22/ger -Formatkonkordanz, Version 1.0;

10 1XX Bevorzugte Namen bzw. Benennungen A Person Bevorzugter Name 100 Ansetzung - Personenname -Indikatoren Indikator-1 = 0, 1, 3 Indikator-2 = # $P Persönlicher Name $a -ohne- $a Nachname $a,_ $d Vorname Vorname in $a mit Komma Leerzeichen" getrennt $c Nachgestelltes Präfix Präfix in $a in Nichtsortierzeichen gesetzt $n Zählung $b $l Beiname, Gattungsname, Territorium, Titulatur $x Allgemeine Unterteilung (temporär durch Migration) $c, einzelne Bestandteile mit Komma Leerzeichen" getrennt $d Lebensdaten $e Funktionsbezeichnung $x (temporär durch Migration) $g Zusatz $9g: $v, Regelwerk $9v: $t Titel usw. bei Werken s. -Pica A Körperschaft Bevorzugter Name 110 Ansetzung - Körperschaftsname -Indikatoren Indikator-1 = 1,2 Indikator-2= # $a -ohne- $a Hauptkörperschaft $b Untergeordnete Körperschaft $b $n Zählung $n $e Funktionsbezeichnung $x Allgemeine Unterteilung (temporär durch Migration) $x (temporär durch Migration) $g Zusatz $9g: $v, Regelwerk $9v: $t Titel usw. bei Werken s. -Pica 130 -Formatkonkordanz, Version 1.0;

11 A Kongress Bevorzugter Name 111 Ansetzung - Kongressname -Indikatoren = 2# -ohne- $a Hauptkongress $a $b Untergeordnete Einheit $e $n Zählung $n $d Datum $d $c Ort $c $j Funktionsbezeichnung $x Allgemeine Unterteilung (temporär durch Migration) $x (temporär durch Migration) $g Zusatz $9g: $v, Regelwerk $9v: $t Titel usw. bei Werken s. -Pica 130 -Formatkonkordanz, Version 1.0;

12 A Einheitstitel Bevorzugter Name 100 Ansetzung - Personenname -Indikatoren Indikator-1 = 0, 1, 3 Indikator-2 = # $a, $c, $b, $d (wie 100) ODER 110 Ansetzung - Körperschaftsname -Indikatoren Indikator-1 = 1,2 Indikator-2= # $a, $b, $n (wie 110) ODER 111 Ansetzung - Kongressname -Indikatoren: 2# $a, $b, $c, $d, $n (wie 111) ODER 130 Ansetzung Einheitstitel -Indikatoren = #0 zusätzlich -ohne- $a Titel eines Werks $t, wenn 100, 110, 111 bzw. $a, wenn 130 $f Entstehungsjahr eines Werks $f $m Besetzung im Musikbereich $m Unterfeld ist nicht in 111 zugelassen $n Zählung eines Werks, des Teils/der $n Abteilung eines Werks $o Angabe des Musikarrangements $o Unterfeld ist nicht in 111 zugelassen $p $p Titel des Teils/der Abteilung eines Werkes $r Tonart $r Unterfeld ist nicht in 111 zugelassen $s Version $s $e Funktionsbezeichnung $x Allgemeine Unterteilung (temporär durch Migration) $x (temporär durch Migration) $g Zusatz $9g: $v, Regelwerk $9v: -Formatkonkordanz, Version 1.0;

13 A Sachbegriff Bevorzugte Benennung 150 Ansetzung - Sachschlagwort -Indikatoren = ## -ohne- $a Sachbegriff $x Allgemeine Unterteilung (teilw. temporär durch Migration) $g Zusatz $9g: $v, Regelwerk $9v: $a $x (teilw. temporär durch Migration) A Geografikum Bevorzugter Name -ohne- $a Geografikum $x Allgemeine Unterteilung (teilw. temporär durch Migration) 151 Ansetzung Geografischer Name -Indikatoren = ## $a $x (teilw. temporär durch Migration) $z Geografische Unterteilung $z $g Zusatz $9g: $v, Regelwerk $9v: L Markierung für das Match-und-Merge- Verfahren -ohne- $a Angabe des Match-und- Merge-Kontingents *...* $b Status der Prüfung Pica-Feld wird nicht ausgetauscht. #...# $x Interne Protokollierung!...! $9 Verknüpfungsnummer eines gefundenen Datensatzes -Formatkonkordanz, Version 1.0;

14 2XX Schlagwörter in Hinweissätzen O Zu verknüpfende Schlagwörter in Hinweissätzen 260 Komplexer Siehe-Hinweise Schlagwort - Indikatoren = ##!...! $9 Verknüpfungsnummer $0 -ohne- $a Form-, Zeitschlagwort $a $v, Regelwerk $9v: -Formatkonkordanz, Version 1.0;

15 3XX Attribute L styp 336 Art des s -Indikatoren = ## $a Term -ohne- $b Code $b Code $2 Quelle rdacontent M Medientyp 339 Medientyp -Indikatoren = 0# $a Term -ohne- $b Code $b Code $2 Quelle rdamedia N Datenträgertyp 339 Datenträgertyp -ohne- $b Code -Indikatoren = 1# $a Term $b Code $2 Quelle rdacarrier Q Tätigkeitsbereich 372 Tätigkeitsbereich -Indikatoren = ##!...! $9 Verknüpfungsnummer $0 Kontrollnummer -ohne- $a Sachbegriff $a Tätigkeitsbereich $w Quelle der Information (ggfs. URI) $u URI $v Quelle $Z Zeitl. Gültigkeit der Beziehung $s Zeitliche Gültigkeit Beginn $t Zeitliche Gültigkeit Ende $v $9v: $2 Quelle gnd T Geschlechtsangabe 375 Gender -Indikatoren = ## -ohne- $a Geschlecht $a $v $9v: $2 Quelle iso C Sprachencode nach ISO 639-2/B 377 Sprache -Indikatoren = #7 -ohne- $a Code, weitere Codes werden mit ; angeschlossen $a Sprachencode $2 Quelle iso639-2b -Formatkonkordanz, Version 1.0;

16 W Form des Werks 380 Form des Werkes -Indikatoren = ##!...! $9 Verknüpfungsnummer $0 Kontrollnummer -ohne- $a Form des Werks $a $2 Quelle gnd X Besetzung im Musikbereich 382 Besetzung im Musikbereich -Indikaktoren = ##!...! $9 Verknüpfungsnummer $0 -ohne- $a Darstellungsmedium $a (Term) $n Besetzungsstärke $9n: $p Alternative Besetzung $9p: $s Gesamtbesetzungsstärke $9s: $v $9v: $2 Quelle gnd Y Numerische Kennzeichnung eines Musikwerks -ohne- $a Fortlaufende Zählung 383 Numerische Kennzeichnung eines musikalischen Werkes -Indikatoren = ## $a Fortlaufende Zählung $b Opus-Zählung $b Opus-Zahl $c Zählung eines Werkverzeichnisses $c Zählung eines Werkverzeichnisses Z Tonart 384 Tonart -Indikatoren Indikator-1: #,0,1 Indikator-2: # -ohne- $a Tonart des Werks $a, mit Indikatoren: 0# $b Tonart der Fassung $a, mit Indikatoren: 1# -Formatkonkordanz, Version 1.0;

17 4XX Abweichende Namen bzw. Benennungen 400 Person Abweichender Name 400 Siehe-Verweisung - Personenname -Indikatoren Indikator-1 = 0, 1, 3 Indikator-2 = # $P Persönlicher Name $a -ohne- $a Nachname $a,_ $d Vorname Vorname in $a mit "Komma Leerzeichen" getrennt $c Nachgestelltes Präfix Präfix in $a in Nichtsortierzeichen gesetzt $n Zählung $b $l Beiname, Gattungsname, Territorium, Titulatur $c $d Lebensdaten $e Funktionsbezeichnung $x Allgemeine Unterteilung (temporär durch Migration) $x (temporär durch Migration) $g Zusatz $9g: $4 -Code für Beziehungen $wr $i $94: $5 besonderer Art verwendet $v, Regelwerk $9v: $t Titel usw. bei Werken s. -Pica 430 $L Sprachcode bei nicht-lateinischen $9L: Schriftzeichen Sprachcode ISO B s/de/dnb/standardisierung/inhaltserschlie ssung/sprachencodesiso6392.pdf $T Feldzuordnung bei nichtlateinischen Schriftzeichen Wird nicht ausgetauscht $U Schriftcode bei nicht-lateinischen $9U: Schriftzeichen Schriftcode ISO-Code s.html -Formatkonkordanz, Version 1.0;

18 410 Körperschaft Abweichender Name 410 Siehe-Verweisung - Körperschaftsname -Indikatoren Indikator-1 = 1,2 Indikator-2= # -ohne- $a Hauptkörperschaft $a $b Untergeordnete Körperschaft $b $n Zählung $n $e Funktionsbezeichnung $x Allgemeine Unterteilung (temporär durch Migration) $x (temporär durch Migration) $g Zusatz $9g: $4 -Code für Beziehungen $wr $i $94: $5 besonderer Art verwendet $v, Regelwerk $9v: $t Titel usw. bei Werken s. -Pica 430 $L Sprachcode bei nicht-lateinischen $9L: Schriftzeichen Sprachcode ISO B s/de/dnb/standardisierung/inhaltserschlie ssung/sprachencodesiso6392.pdf $T Feldzuordnung bei nichtlateinischen Schriftzeichen Wird nicht ausgetauscht $U Schriftcode bei nicht-lateinischen $9U: Schriftzeichen Schriftcode ISO-Code s.html -Formatkonkordanz, Version 1.0;

19 411 Kongress Abweichender Name 411 Siehe-Verweisung - Kongressname -Indikatoren = 2# -ohne- $a Kongress $a $b Untergeordnete Einheit $e $n Zählung $n $d Datum $d $c Ort $c $j Funktionsbezeichnung $x Allgemeine Unterteilung (temporär durch Migration) $x (temporär durch Migration) $g Zusatz $9g: $4 -Code für Beziehungen $wr $i $94: $5 besonderer Art verwendet $v, Regelwerk $9v: $t Titel usw. bei Werken s. -Pica 430 $L Sprachcode bei nicht-lateinischen $9L: Schriftzeichen Sprachcode ISO B s/de/dnb/standardisierung/inhaltserschlie ssung/sprachencodesiso6392.pdf $T Feldzuordnung bei nichtlateinischen Schriftzeichen Wird nicht ausgetauscht $U Schriftcode bei nicht-lateinischen $9U: Schriftzeichen Schriftcode ISO-Code s.html -Formatkonkordanz, Version 1.0;

20 430 Titel Abweichender Name 400 Siehe-Verweisung - Personenname -Indikatoren Indikator-1 = 0, 1, 3 Indikator-2 = # $a, $c, $b, $d (wie 400) ODER 410 Siehe-Verweisung - Körperschaftsname -Indikatoren Indikator-1 = 1,2 Indikator-2= # $a, $b, $n (wie 410) ODER 411 Siehe-Verweisung - Kongressname -Indikatoren: 2# $a, $b, $c, $d, $n (wie 411) ODER 430 Siehe-Verweisung - Einheitstitel -Indikatoren = #0 zusätzlich -ohne- $a Titel eines Werks $t, wenn 400, 410, 411 bzw. $a, wenn 430 $f Entstehungsjahr eines Werks $f $m Besetzung im Musikbereich $m Unterfeld ist nicht in 411 zugelassen $n Zählung eines Werks, des Teils/der $n Abteilung eines Werks $o Angabe des Musikarrangements $o Unterfeld ist nicht in 411 zugelassen $p $p Titel eines Teils/einer Abteilung eines Werkes $r Tonart $r Unterfeld ist nicht in 411 zugelassen $s Version $s $x Allgemeine Unterteilung (temporär durch Migration) $x (temporär durch Migration) $g Zusatz $9g: $4 -Code für Beziehungen $wr $i $94: $5 besonderer Art verwendet $v, Regelwerk $9v: -Formatkonkordanz, Version 1.0;

21 $L Sprachcode bei nicht-lateinischen Schriftzeichen Sprachcode ISO B s/de/dnb/standardisierung/inhaltserschlie ssung/sprachencodesiso6392.pdf $T Feldzuordnung bei nichtlateinischen Schriftzeichen $U Schriftcode bei nicht-lateinischen Schriftzeichen Schriftcode ISO-Code s.html $9L: Wird nicht ausgetauscht $9U: -Formatkonkordanz, Version 1.0;

22 450 Sachbegriff Abweichende Benennung -ohne- $a Sachbegriff $x Allgemeine Unterteilung (teilw. temporär durch Migration) 450 Siehe-Verweisung Sachschlagwort -Indikatoren = ## $a $x (teilw. temporär durch Migration) $g Zusatz $9g: $4 -Code für Beziehungen $wr $i $94: $5 besonderer Art verwendet $v, Regelwerk $9v: $L Sprache bei nicht-lateinischen $9L: Schriftzeichen Sprachcode ISO B s/de/dnb/standardisierung/inhaltserschlie ssung/sprachencodesiso6392.pdf $T Zuordnung bei nicht-lateinischen Wird nicht ausgetauscht Schriftzeichen $U Schrift bei nicht-lateinischen $9U: Schriftzeichen Schriftcode ISO-Code s.html @ Geografikum Abweichender Name 451 Siehe-Verweisung Geografischer Name -Indikatoren = ## $a $x -ohne- $a Geografikum $x Allgemeine Unterteilung (teilw. temporär durch Migration) $z Geografische Untergliederung $z $g Zusatz $9g: $4 -Code für Beziehungen $wr $i $94: $5 besonderer Art verwendet $v, Regelwerk $9v: $L Sprachcode bei nicht-lateinischen $9L: Schriftzeichen Sprachcode ISO B s/de/dnb/standardisierung/inhaltserschlie ssung/sprachencodesiso6392.pdf $T Feldzuordnung bei nichtlateinischen Schriftzeichen Wird nicht ausgetauscht $U Schriftcode bei nicht-lateinischen $9U: Schriftzeichen Schriftcode ISO-Code s.html -Formatkonkordanz, Version 1.0;

23 5XX Beziehungen R Person Beziehung 500 Siehe-auch-Verweisung - Personenname -Indikatoren Indikator-1 = 0, 1, 3 Indikator-2 = #!...! $9 Verknüpfungsnummer $0 $P Persönlicher Name $a -ohne- $a Nachname $a,_ $d Vorname Vorname in $a mit Komma Leerzeichen" getrennt $c Nachgestelltes Präfix Präfix in $a in Nichtsortierzeichen gesetzt $n Zählung $b $l Beiname, Gattungsname, Territorium, Titulatur $c $d Lebensdaten $e Funktionsbezeichnung $x Allgemeine Unterteilung (temporär durch Migration) $x (temporär durch Migration) $g Zusatz $9g: $4 -Code für Beziehungen $wr $i $94: $5 besonderer Art verwendet $v, Regelwerk $9v: $X Anzeige-Relevanz $9X: $Y MO-Relevanz $9Y: $Z Zeitliche Gültigkeit $9Z: $t Titel usw. bei Werken s. -Pica 530 -Formatkonkordanz, Version 1.0;

24 R Körperschaft Beziehung 510 Siehe-auch-Verweisung Körperschaftsname -Indikatoren Indikator-1 = 1,2 Indikator-2 = #!...! $9 Verknüpfungsnummer $0 -ohne- $a Hauptkörperschaft $a $b Untergeordnete Körperschaft $b $n Zählung $n $e Funktionsbezeichnung $x Allgemeine Unterteilung (temporär durch Migration) $x (temporär durch Migration) $g Zusatz $9g: $4 -Code für Beziehungen $wr $i $94: $5 besonderer Art verwendet $v, Regelwerk $9v: $X Anzeige-Relevanz $9X: $Y MO-Relevanz $9Y: $Z Zeitliche Gültigkeit $9Z: $t Titel usw. bei Werken s. -Pica R Kongress Beziehung 511 Siehe-auch-Verweisung - Kongressname -Indikatoren = 2#!...! $9 Verknüpfungsnummer $0 -ohne- $a Hauptkongress $a $b Untergeordnete Einheit $e $n Zählung $n $d Datum $d $c Ort $c $j Funktionsbezeichnung $x Allgemeine Unterteilung (temporär durch Migration) $x (temporär durch Migration) $g Zusatz $9g: $4 -Code für Beziehungen $wr $i $94: $5 besonderer Art verwendet $v, Regelwerk $9v: $X Anzeige-Relevanz $9X: $Y MO-Relevanz $9Y: $Z Zeitliche Gültigkeit $9Z: $t Titel usw. bei Werken s. -Pica 530 -Formatkonkordanz, Version 1.0;

25 R Einheitstitel Beziehung 500 Siehe-auch-Verweisung - Personenname -Indikatoren Indikator-1 = 0, 1, 3 Indikator-2 = # $a, $c, $b, $d (wie 500) ODER 510 Siehe-auch-Verweisung Körperschaftsname -Indikatoren Indikator-1 = 1,2 Indikator-2= # $a, $b, $n (wie 510) ODER 511 Siehe-auch-Verweisung - Kongressname -Indikatoren: 2# $a, $b, $c, $d, $n (wie 511) ODER 530 Siehe-auch-Verweisung - Einheitstitel -Indikatoren = #0 zusätzlich!...! $9 Verknüpfungsnummer $0 -ohne- $a Titel eines Werks $t, wenn 500, 510, 511 bzw. $a, wenn 530 $f Entstehungsjahr eines Werks $f $m Besetzung im Musikbereich $m In 511 nicht zugelassen $n Zählung eines Werks, des Teils/der $n Abteilung eines Werks $o Angabe des Musikarrangements $o In 511 nicht zugelassen $p Titel des Teils/der Abteilung eines $p Werkes $r Tonart $r In 511 nicht zugelassen $s Version $s $x Allgemeine Unterteilung (temporär durch Migration) $x (temporär durch Migration) $g Zusatz $9g: $4 -Code für Beziehungen $wr $i $94: $5 besonderer Art verwendet $v, Regelwerk $9v: $X Anzeige-Relevanz $9X: $Y MO-Relevanz $9Y: $Z Zeitliche Gültigkeit $9Z: -Formatkonkordanz, Version 1.0;

26 R Zeit Beziehung 548 Siehe-auch-Verweisung - Zeitschlagwort -Indikatoren = ## -ohne- $a Beginn einer Zeitspanne $a... - $b Ende einer Zeitspanne $a -... $c Zeitpunkt $a $d Ungefähre Zeitangabe $a ca.... $4 -Code für Beziehungen $wr $i $94: $5 besonderer Art verwendet $v, Regelwerk $9v: $X Anzeige-Relevanz $9X: $Y MO-Relevanz $9Y: $Z Zeitliche Gültigkeit $9Z: R Sachbegriff Beziehung 550 Siehe-auch-Verweisung - Sachschlagwort -Indikatoren = ##!...! $9 Verknüpfungsnummer $0 -ohne- $a Sachbegriff $a $x Allgemeine Unterteilung (teilw. temporär durch Migration) $x (temporär durch Migration) $g Zusatz $9g: $4 -Code für Beziehungen $wr $i $94: $5 besonderer Art verwendet $v, Regelwerk $9v: $X Anzeige-Relevanz $9X: $Y MO-Relevanz $9Y: $Z Zeitliche Gültigkeit $9Z: R Geografikum Beziehung 551 Siehe-auch-Verweisung Geografischer Name -Indikatoren = ##!...! $9 Verknüpfungsnummer $0 -ohne- $a Geografikum $a $x Allgemeine Unterteilung (teilw. temporär durch Migration) $x (temporär durch Migration) $z geografische Unterteilung $z $g Zusatz $9g: $4 -Code für Beziehungen $wr $i $94: $5 besonderer Art verwendet $v, Regelwerk $9v: $X Anzeige-Relevanz $9X: $Y MO-Relevanz $9Y: $Z Zeitliche Gültigkeit $9Z: -Formatkonkordanz, Version 1.0;

27 6XX C Redaktionelle -ohne- $a Freitext besonderer Art verwendet E Quellenangaben -ohne- $a Quelle $b Erläuternder Text $u URI F Negativ eingesehene Quellen -ohne- $a Quelle, weitere Quellen werden mit ; angeschlossen G Biografische/historische Angaben -ohne- $a Quelle $b Erläuternder Text $u URI H Definitionen -ohne- $a Definition D Benutzungshinweise -ohne- $a Benutzungshinweis I Nummer und bevorzugter Name bzw. bevorzugte Benennung des Zielsatzes bei Umlenkung von Datensätzen!...! $9 Verknüpfungsnummer $v Bemerkung Siehe auch Pica 010 u, zu G Nummer und bevorzugter Name bzw. bevorzugte Benennung des Zielsatzes bei Aufspaltung von Datensätzen -ohne- $a Code für Art der Aufspaltung g Aufspaltung mit Teilumlenkung p Aufspaltung mit Umlenkung s Aufspaltung ohne Umlenkung!...! $9 Verknüpfungsnummer $v Bemerkung Siehe auch Pica 010 g, p, s 667 Interne allgemeine Fußnote -Indikatoren = ## $a $5 670 Datenquelle -Indikatoren = ## $a $b $u 675 Datenquelle ohne Information -Indikatoren = ## $a 678 Biografische oder geschichtliche Angaben -Indikatoren = ## $a $b $u 679 Definition $a 680 Benutzungshinweis $a 682 Angaben zu gelöschten Ansetzungen -Indikatoren = ## $a $i Umlenkung $0 $9v: 682 Angaben zu gelöschten Ansetzungen -Indikatoren = ## $a $i mit Text: Aufspaltung-mit- Teilumlenkung Aufspaltung-mit- Umlenkung Aufspaltung-ohne- Umlenkung $0 $9v: -Formatkonkordanz, Version 1.0;

28 G Titelangaben -ohne- $a Titelangabe 692 Werke der Person -Indikatoren = ## $a -Formatkonkordanz, Version 1.0;

29 7XX Bevorzugte Namen bzw. bevorzugte Benennungen in anderen Datenbeständen P Person Bevorzugter Name in einem anderen Datenbestand 700 Verknüpfungseintragung für normierte Ansetzungen - Personenname -Indikatoren Indikator-1 = 0, 1, 3 Indikator-2 = 7 $P Persönlicher Name $a -ohne- $a Nachname $a,_ $d Vorname Vorname in $a mit Komma Leerzeichen" getrennt $c Nachgestelltes Präfix Präfix in $a in Nichtsortierzeichen gesetzt $n Zählung $b $l Beiname, Gattungsname, $c Territorium, Titulatur $d Lebensdaten $e Funktionsbezeichnung $t Titel Weitere Unterfelder analog -PICA 130: $f, $g, $m, $n, $o, $p, $r, $s $t Weitere Unterfelder analog - 130: $f, $9g:, $m, $n, $o, $p, $r, $s $x Allgemeine Unterteilung $x $u URI $0 (uri) <uri> $S ISIL der Referenz-Normdatei $0 ( Code List for Organizations) $0 Identifikationsnummer Kontrollnummer in $0 nach () $2 Code der Quelle $2 (s. Subject Heading and Term Source Codes $5 besonderer Art verwendet $v, Regelwerk $9v: $L Sprachcode bei nicht-lateinischen $9L: Schriftzeichen Sprachcode ISO B s/de/dnb/standardisierung/inhaltserschlie ssung/sprachencodesiso6392.pdf 1 In den Pica 7XX-Feldern wurde Unterfeld $2 ergänzt, um die eindeutige Zuordnung zu $2 herstellen zu können. $2 wird also nicht generiert. -Formatkonkordanz, Version 1.0;

30 $T Feldzuordnung bei nichtlateinischen Schriftzeichen $U Schriftcode bei nicht-lateinischen Schriftzeichen Schriftcode ISO-Code s.html Wird nicht ausgetauscht $9U: -Formatkonkordanz, Version 1.0;

31 P Körperschaft Bevorzugter Name in einem anderen Datenbestand 710 Verknüpfungseintragung für normierte Ansetzungen - Körperschaftsname -Indikatoren Indikator-1 = 1,2 Indikator-2 = 7 -ohne- $a Hauptkörperschaft $a $b Untergeordnete Körperschaft $b $n Zählung $n $g Zusatz $9g: $e Funktionsbezeichnung $t Titel Weitere Unterfelder analog -PICA 130: $f, $g, $m, $n, $o, $p, $r, $s Hier erfolgt auch die Erfassung von Einheitstiteln aus anderen Datenbeständen mit Gebietskörperschaften als Urhebern $t Weitere Unterfelder analog - 130: $f, $9g:, $m, $n, $o, $p, $r, $s $x Allgemeine Unterteilung $x $u URI $0 (uri) <uri> $S ISIL der Referenz-Normdatei $0 ( Organization Code) $0 Identifikationsnummer Kontrollnummer in $0 nach () $2 Code der Quelle $2 (s. Subject Heading and Term Source Codes $5 besonderer Art verwendet $v, Regelwerk $9v: $L Sprachcode bei nicht-lateinischen $9L: Schriftzeichen Sprachcode ISO B s/de/dnb/standardisierung/inhaltserschlie ssung/sprachencodesiso6392.pdf $T Feldzuordnung bei nichtlateinischen Schriftzeichen Wird nicht ausgetauscht $U Schriftcode bei nicht-lateinischen $9U: Schriftzeichen Schriftcode ISO-Code s.html -Formatkonkordanz, Version 1.0;

32 P Kongress Bevorzugter Name in einem anderen Datenbestand 711 Verknüpfungseintragung für normierte Ansetzungen Kongressname -Indikatoren = 27 $a -ohne- $a Hauptkongress $b Untergeordnete Einheit $e $n Zählung $n $d Datum $d $c Ort $c $g Zusatz $9g: $t Titel Weitere Unterfelder analog -PICA 130: $g, $f, $m, $n, $o, $p, $r, $s $t Weitere Unterfelder analog - 130: $9g:, $f, $m, $n, $o, $p, $r, $s $x Allgemeine Unterteilung $x $u URI $0 (uri) <uri> $j Funktionsbezeichnung $S ISIL der Referenz-Normdatei $0 ( Organization Code) $0 Identifikationsnummer Kontrollnummer in $0 nach () $2 Code der Quelle $2 (s. Subject Heading and Term Source Codes $5 besonderer Art verwendet $v, Regelwerk $9v: $L Sprachcode bei nicht-lateinischen $9L: Schriftzeichen Sprachcode ISO B s/de/dnb/standardisierung/inhaltserschlie ssung/sprachencodesiso6392.pdf $T Feldzuordnung bei nichtlateinischen Schriftzeichen Wird nicht ausgetauscht $U Schriftcode bei nicht-lateinischen $9U: Schriftzeichen Schriftcode ISO-Code s.html -Formatkonkordanz, Version 1.0;

33 P Einheitstitel Bevorzugter Name in einem anderen Datenbestand 730 Verknüpfungseintragung für normierte Ansetzungen Einheitstitel -Indikatoren = #7 -ohne -$a Titel eines Werks $t, wenn 700/710, bzw. $a, wenn 730 $f Entstehungsjahr eines Werks $f $g Zusatz $9g: $m Besetzung im Musikbereich $m $n Zählung eines Werks, des Teils/der $n Abteilung eines Werks $o Angabe des Musikarrangements $o $p Titel des Teils/der Abteilung eines $p Werks $r Tonart $r $s Version $s $x Allgemeine Unterteilung $x $u URI $0(uri) <uri> $S ISIL der Referenz-Normdatei $0 ( Organization Code) $0 Identifikationsnummer Kontrollnummer in $0 nach () $2 Code der Quelle $2 (s. Subject Heading and Term Source Codes $5 besonderer Art verwendet $v, Regelwerk $9v: $L Sprachcode bei nicht-lateinischen $9L: Schriftzeichen Sprachcode ISO B s/de/dnb/standardisierung/inhaltserschlie ssung/sprachencodesiso6392.pdf $T Feldzuordnung bei nichtlateinischen Wird nicht ausgetauscht Schriftzeichen $U Schriftcode bei nicht-lateinischen Schriftzeichen Schriftcode ISO-Code s.html $9U: -Formatkonkordanz, Version 1.0;

34 P Sachbegriff Bevorzugte Benennung in einem anderen Datenbestand 750 Verknüpfungseintragung für normierte Ansetzungen Sachschlagwort -Indikatoren Indikatoren = #7 -ohne- $a Sachbegriff $a $g Zusatz $9g: $x Allgemeine Unterteilung $x $u URI $0 (uri) <uri> $S ISIL der Referenz-Normdatei $0 ( Organization Code) $0 Identifikationsnummer Kontrollnummer in $0 nach () $2 Code der Quelle $2 (s. Subject Heading and Term Source Codes $5 besonderer Art verwendet $v, Regelwerk $9v: $L Sprachcode bei nicht-lateinischen $9L: Schriftzeichen Sprachcode ISO B s/de/dnb/standardisierung/inhaltserschlie ssung/sprachencodesiso6392.pdf $T Feldzuordnung bei nichtlateinischen Wird nicht ausgetauscht Schriftzeichen $U Schriftcode bei nicht-lateinischen Schriftzeichen Schriftcode ISO-Code s.html $9U: -Formatkonkordanz, Version 1.0;

35 P Geografikum Bevorzugter Name in einem anderen Datenbestand 751 Verknüpfungseintragung für normierte Ansetzungen Geografischer Name -Indikatoren = #7 $a -ohne- $a Geografikum $x Allgemeine Unterteilung $x $z Geografische Unterteilung $z $g Zusatz $9g: Zusatz Einheitstitel mit einer Gebietskörperschaft als Urheber werden als Körperschafts- Urheberwerke erfasst; zur Erfassung von $t und weitere Einheitstitel- Unterfelder vgl. 710 Einheitstitel mit einer Gebietskörperschaft als Urheber werden in 710 ausgetauscht $u URI $0 (uri) <uri> $S ISIL der Referenz-Normdatei $0 ( Organization Code) $0 Identifikationsnummer Kontrollnummer in $0 nach () $2 Code der Quelle $2 (s. Subject Heading and Term Source Codes $5 besonderer Art verwendet $v, Regelwerk $9v: $L Sprachcode bei nicht-lateinischen $9L: Schriftzeichen Sprachcode ISO B s/de/dnb/standardisierung/inhaltserschlie ssung/sprachencodesiso6392.pdf $T Feldzuordnung bei nichtlateinischen Schriftzeichen Wird nicht ausgetauscht $U Schriftcode bei nicht-lateinischen $9U: Schriftzeichen Schriftcode ISO-Code s.html -Formatkonkordanz, Version 1.0;

36 797 Interne Identifikationsnummer -ohne- $ Kontrollnummer- Identifier ISIL: DE-101 9XX Lokale Angaben A/ A/ 03 Mailbox $z Datum $b Absender/Empfänger $a Freitext Katalogisierende Institution 912 Mailbox $z $b $a Katalogisierungsquelle -Indikatoren = ## $e ISIL des Urhebers $r ISIL der Verbundredaktion C Alte Ansetzungsform A/ 00 $S Normdatei (swd, gkd, pnd, est) $i Indikator $a Ansetzungsform $0 Normnummer Sortiername im Deutschen Exilarchiv 040 $a (ISIL aus Pica 903 $e) $d (ISIL/Kennung aus Pica 002) $9r: (ISIL aus Pica 903 $r) 913 Bisherige Ansetzungsform der PND, GKD, SWD -Indikatoren = ## $S Normdatei (swd, gkd, pnd, est) $i Indikator $a Ansetzungsform $0 Normnummer Pica-Feld wird nicht ausgetauscht B/ 09 $a Körperschaftsname, Gebietskörperschaftsname, Kongressname $n Zählung $d Datum $c Ort $b Untergeordnete Körperschaft, untergeordnete Einheit eines Kongresses $g Zusatz $4 -Code für Beziehungen $5 Institution (=ISIL), die Feld in besonderer Art verwendet $v Fehlermeldungen $a Bezug zu der gesuchten Relation $b Fehlermeldung Pica-Feld wird nicht ausgetauscht. -Formatkonkordanz, Version 1.0;