Eine große Backkartoffel mit: A big baked potato with: Kräutersauerrahm und einer Salatgarnitur 10) herb sour cream and a salad garnish Euro 6,90

Transkript

1 Kartoffel - Zeit Eine große Backkartoffel mit: A big baked potato with: Kräutersauerrahm und einer Salatgarnitur 10) herb sour cream and a salad garnish Euro 6,90 dazu Kräutersauerrahm fresh mushrooms and onions, served with herb sour cream Euro 8,90 with colour matjes-salad and apple sour cream Euro 9,90 auf Curry-Spinat mit Butterkartoffeln Euro 17,50 Marinated coconut salmon on curry-spinach with potatoes 2 Filets Hausfrauen Art mit Bratkartoffeln und kleinem Salatteller Euro 12,50 with fried potatoes and a little salad 2 Matjesfilets mit Speckbohnengemüse und Schwenkkartoffeln Euro 13,00 2 fillets from matjes with beans and bacon, buttered potatoes

2 Aus der Pfanne und dem Ofen Brenner Pfanne verschiedene Fleischsorten, Sauce Hollandaise, Spiegelei Gemüseallerlei und Bratkartoffeln Brenner Hotpot various sorts of meat, hollandaise sauce, fried egg mixed vegetables and fried potatoes Euro 15,90 Filetgeschnetzeltes vom Schwein mit frischen Champignons in Calvadosrahmsauce Röstinchen und einem marinierten Blattsalat röstinchen and a marinated salad Euro 16,50 Vegetarisch Gnocchi mit Paprika Kirschtomaten und Basilikum-Pesto with Pepper cherry tomatoes and basil pesto Euro 9,00

3 Vorspeisen Kleiner Geflügel-Wrap mit Sauerrahm, frischem Salat und gebratenen Putenbruststreifen Euro 5,90 Small poultry wrap with sour cream, fresh salad with roasted turkey breast Camembert 3 kleine Camembert mit Preiselbeeren auf marinierten Blattsalaten dazu Toast und Butter Euro 6,90 3 small camembert with cranberries with marinated leaf salads, toast and butter Salate Bunter Salat in weißer Balsamico Vinaigrette colored salad in white-balsamico-vinaigrette Euro 6,50 with warm champignons and croutons Euro 9,50 mit gebratenen Geflügelstreifen with fried chicken breast Euro 10,90 mit rosa gebratenen Roastbeefstreifen Euro 13,50 with roasted roastbeef strips

4 Suppen Ungarische Gulaschsuppe 1)4) Weizen Hungarian Gulasch Soup unser Bestseller - our Bestseller 300 ml Euro 5,90 kleine Tasse / Little Cup 200 ml Euro 5,30 Karotten-Ingwer Suppe mit Sahne und Kresse 200 ml Euro 4,90 Carrot and ginger soup with cream and cress Hühnersuppe mit feiner Einlage 300ml Euro 5,50 kl. Tasse 200ml Euro 4,90 chicken soup Zu unseren Suppen und Salaten servieren wir Brot Bread is served with the soups and salads Weizen

5 Burger Brenner Burger ² Rindfleischpatty, Tomate, Salat, Speckscheiben, Gurken Euro 11,20 Pommes Frites, Sauce nach Art des Hauses Patty, tomato, salad, pickles, bacon, house-special sauce chips Sieker Burger ² Vegetarischer Patty, Salat, Tomate, Gurke Euro 9,50 Pommes Frites, Sauce nach Art des Hauses Vegie patty, salad, tomato, pickles, chips, and house-special sauce Knusper - Geflügel - Burger ² Geflügelpatty mit Getreide Krispies, Salat, Tomate, Gurke Pommes Frites, mit Sweet - Chilisauce Euro 10,50 Chicken patty, crispies, salad,tomato, pickles and sweet -chili sauce Lachs Burger mit Lachstranche, Salat, Tomate, Gurke, Honig Senfsoße und Pommes frites Euro 12,90 with salmon tranche, salad, tomato, cucumber honey-mustardsauce and chips Auf Wunsch Burger mit Käse 1) Euro 1,00 On request with cheese

6 Rumpsteak vom Angus-Rind mit Kräuterbutter oder grüner Pfeffersauce Angus rumpsteak with herb butter or green pepper sauce 200 gr. Steak Euro 18, gr. Steak Euro 21, gr. Steak Euro 24,20 Alle Gewichtsangaben beziehen sich auf den Rohzustand! Beilagen zur Wahl Bratkartoffeln Fried potatoes Euro 2,80 Kroketten Croquettes potatoes Euro 2,80 Kartoffelspalten Wedges Euro 3,00 Pommes frites french fries Euro 2,60 Für 2 Personen Fleischplatte Sieker Weizen Kleines Rumpsteak, Pute, Schweinefilet, Nürnberger Würstchen 2),8), zwei Soßen, bunte Gemüse, Bratkartoffeln 4) oder Kartoffelspalten Steak, chicken, pork, Nurnberg sausages 2),8), with two sauces, vegetables, roast potatoes 4) or potato wedges Euro 38,00

7 Schnitzel Schweineschnitzel nach Wiener Art mit Pommes Frites und einem bunten Salat weizen Pork schnitzel viennese kind Euro 13,00 with french fries and mixed salat Geflügelschnitzel nach Wiener Art mit Pommes Frites und einem bunten Salat weizen - as chicken schnitzel Euro 13,30 with french fries and mixed salat Herren-Schnitzel mit gebratenen frischen Champignons, Zwiebeln und Kräutern, dazu Bratkartoffeln Euro 13,90 Pork schnitzel with fried champignons, onions, herbs and fried potatoes Paprika Schnitzel vom Schwein mit pikanter Paprika-Zwiebel-Soße und würzigen Kartoffelspalten Pork schnitzel with pepper onion sauce and spicy potato wedges Euro 12,00 Tomaten Ketchup Tomato Ketchup Euro 0,70

8 Mayonnaise Mayonnaise Euro 0,70 Kenntlichmachung von Zusatzstoffen gemäß Zusatzstoff-Zulassungsverordnung und Allergenen gemäß Lebensmittelinformations-Verordnung: Zusatzstoffe: 1. mit Farbstoff (with colour); 2. mit Konservierungsstoff oder konserviert (with preservative); 3. mit Antioxidationsmittel (with antioxidant); 4. mit Geschmacksverstärker (with flavour enhancer); 5. geschwefelt (sulfurated); 6. Geschwärzt (blackened); 7. Gewachst (waxed); 8. mit Phosphat (with phosphate); 9. mit Süßungsmittel" oder "mit Süßungsmitteln (with sweetener); 10. mit einer Zuckerart und Süßungsmittel (with sugar(s) and sweetener(s)); 11. enthält eine Phenylalaninquelle (contains a source of phenylalanine); 12. kann bei übermäßigen Verzehr abführend wirken (excessive consumption may produce laxative effects); 13. Koffeinhaltig (with caffeine); 14. Chininhaltig (with quinine); Allergene Stoffe: a. Glutenhaltiges Getreide (cereals containing gluten); b. Krebstiere und daraus gewonnene Erzeugnisse (crustaceans and products thereof); c. Eier und daraus gewonnene Erzeugnisse (eggs and products thereof); d. Fische und daraus gewonnene Erzeugnisse (fish and products thereof); e. Erdnüsse und daraus gewonnene Erzeugnisse (peanuts and products thereof); f. Sojabohnen und daraus gewonnene Erzeugnisse (soybeans and products thereof); g. Milch und daraus gewonnene Erzeugnisse (einschließlich Laktose) (milk and products thereof (including lactose)); h. Schalenfrüchte (Nüsse) (nuts); i. Sellerie und daraus gewonnene Erzeugnisse (celery and products thereof); J. Senf und daraus gewonnene Erzeugnisse (mustard and products thereof); k. Sesamsamen und daraus gewonnene Erzeugnisse (sesame seeds and products thereof); l.sulphite (sulphites);

9 m. Lupinen und daraus gewonnene Erzeugnisse (lupin and products thereof); n. Weichtiere und daraus gewonnene Erzeugnisse (molluscs and products thereof);