Einführung in die germanistische Linguistik

Transkript

1 Einführung in die germanistische Linguistik PhDr. Tamara Bučková, PhD. Karlsuniversität in Prag

2 Problemkreis I Allgemeine Linguistik Thema 4 Ansätze zur Klassifizierung linguistischer Disziplinen

3 Texte Texte Linguistik PHILOLOGIE? Sprache? Texte Wiederholung

4 Philologie Philologie, die; -, -n; [lat. philologia griech. philología] Wissenschaft, die sich mit dem Erforschen der Texte in einer Sprache beschäftigt Duden: Das große Wörterbuch der deutschen Sprache, 2000 Wiederholung

5 Linguistik Linguistik ist eine systematisierte Menge der Wissenschaften, die sich mit der Erforschung der Sprache (der Sprachen) unter unterschiedlichen Aspekten beschäftigen. Bei den Forschungen geht man entweder von der Sprache als Material oder von der Verbindung der Linguistik mit anderen geisteswissenschaftlichen Disziplinen aus Strukturlinguistik (Systemlinguistik) Angewandte Gebiete der Linguistik. Der wichtigste Gegenstand aller Forschungen ist und bleibt die Sprache. Wiederholung

6 Sprache und ihre unterschiedlichen Definitionen A) Sprache als Kommunikationsmittel; B) Sprache als Zeichensystem ; C) Sprache als Struktur (System grammatischer Regeln für ein Langue); D) Sprache als Mittel des Gedankenausdrucks; E) Sprache als Mittel des Handelns; F) Sprache als Ausdruck der Zugehörigkeit zu einer Kultur, zu einer sozialen Gruppe; G) Sprache als Ausdruck der Philosophie (Sprachstuktur, Gedankenstruktur); H) Sprache als Mittel der Evolution (als einer der Faktoren bei der Partnerwahl) etc. Wiederholung Welche Disziplinen erforschen die Sprache unter den angeführten Aspekten?

7 Linguistische Aspekte der Sprachforschungen und ihre Methoden In der modernen Philologie geht man von der Triade des Schweizer Linguisten Ferdinand de Saussure ( ) aus: LANGACE (= Sprechen); LANGUE (= Sprache); PAROLE (= Reden). Ferdinand de Saussure formulierte bezüglich der Sprachforschung auch unterschiedliche Dichotomien, von denen jetzt (bei der Präsentation des jetzt besprochenen Themas) DIACHRONE versus SYNCHRONE SPRACHFORSCHUNG im Vordergrund liegt. Nicht nur die Wiederholung... Diachrone Sprachforschung = Erforschung der Sprache im Ablauf der Zeit; Synchrone Forschung = Erforschung der Sprache in einer konkreten Epoche: Erforschung der Gegenwartssprache Andere Methoden: Recherchieren, Inventarisieren, Systematisieren, Analysieren; deduktive und induktive Methoden; statistische Methoden etc.

8 Ferdinand de Saussure: Dichotomie der Sprachforschung DIACHRONE SPRACHFORSCHUNG Forschung der Sprache über die Zeit hinaus; hing mit der Gründung der historisch-vergleichenden Methode zusammen und trug zur Entzifferung Sanskrits und zur Entstehung der Theorie über das Indoeuropäische bei. SYNCHRONE SPRACHFORSCHUNG Forschung der Sprache zu einem konkreten Zeitpunkt; trug zur Gründung des Strukturalismus bei. Noch ein Mal und wieder anders...

9 Einzelne bedeutungsbildende Ebenen der Sprachstruktur; Strukturlinguistik und ihre Disziplinen (Tabelle Nr. 1) Text Satz Textlinguistik: - Textpragmatik; - Textsemantik; - Textgrammatik Syntax Wort Laut Morphematik, (Morphemik); Morphologie + Lexikologie Phonetik, Phonologie Womit beschäftigen sich die einzelnen Disziplinen der Strukturlinguistik (Systemlinguistik)?

10 Strukturlinguistik, ihre Disziplinen und ihre Grundeinheiten (Tabelle Nr. 2) Text Textlinguistik: - Textpragmatik; - Textsemantik; - Textgrammatik Text Text/Textem Satz Syntax Satz Satz/Satzphrase/Satzglied Wort Laut Morphematik, Morphemik; Morphologie + Lexikologie Phonetik, Phonolgie Morph Morphem Lexem Phon Phonem

11 Angewandte Gebiete der Linguistik Verbindung der Linguistik mit anderen geisteswissenschaftlichen Disziplinen Soziolinguistik Psycholinguistik (+ Neurolinguistik) Pragmalinguistik Historiolinguistik Was bildet den Gegenstand dieser Disziplinen? Nennen Sie einige Problemkreise, die im Mittelpunkt ihrer Forschungen stehen?

12 Noch andere angewandte Gebiete der Linguistik Pädoliguistik Pädolinguistik (Muttersprache-Erwerb) Pädolinguistik (Fremdsprachenerwerb)

13 Statt Abschluss ein Zitat zum Thema Sprache... Wer fremde Sprachen nicht kennt, weiß nichts von seiner eigenen. Johann Wolfgang von Goethe ( ), deutscher Dichter der Klassik, Naturwissenschaftler und Staatsmann Quelle:»Maximen und Reflexionen«, nach den Handschriften des Goethe- und Schiller Archivs, Verlag der Goethe-Gesellschaft, Weimar, [ ; 11:45] Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit!