Schalltechnische Untersuchung

Transkript

1 Akkreditierung gilt für Gruppe V, Modul: Immissionsschutz - Ermittlung von Geräuschen Andreas Kottermair Gewerbepark Altomünster Andreas Kottermair Messstelle nach 29b BImSchG Gewerbepark Altomünster/ Dachau Tel.: 08254/ Fax: 08254/ Altomünster, Schalltechnische Untersuchung zur 3. Änderung des Bebauungsplanes Kreut in der Gemeinde Oberhausen, Landkreis Neuburg-Schrobenhausen ersetzt die Untersuchung mit Auftragsnr / 2015 FB Auftraggeber: Gemeinde Oberhausen Hauptstraße Oberhausen Abteilung: Auftragsnummer: Sachbearbeiter: Telefondurchwahl des Sachbearbeiters: Berichtsumfang: Immissionsschutz / FB Florian Bradl, Dipl.-Ing. (FH) / florian.bradl@ib-kottermair.de 22 Seiten Inhaber: Andreas Kottermair, Bankverbindung: Sparkasse Aichach- Schrobenhausen IBAN: DE BIC: BYLADEM1AIC Steuernummer: 239/ 40554, Finanzamt Dachau

2 Andreas Kottermair Seite 2 von 22 Inhaltsverzeichnis ZUSAMMENFASSUNG EMPFEHLUNGEN FÜR SATZUNG UND BEGRÜNDUNG AUFGABENSTELLUNG AUSGANGSSITUATION ÖRTLICHE GEGEBENHEITEN QUELLEN- UND GRUNDLAGENVERZEICHNIS RECHTLICHE (BEURTEILUNGS-)GRUNDLAGEN NORMEN UND BERECHNUNGSGRUNDLAGEN PLANERISCHE UND SONSTIGE GRUNDLAGEN IMMISSIONSSCHUTZRECHTLICHE VORGABEN ALLGEMEINE ANFORDERUNGEN AN DEN SCHALLSCHUTZ ANFORDERUNGEN NACH DIN , BEIBLATT GERÄUSCHKONTINGENTIERUNG NACH DIN 45691: BEURTEILUNG ALLGEMEINES IMMISSIONSORTE GRUNDSÄTZLICHE AUSSAGEN ÜBER DIE MESS- UND PROGNOSEUNSICHERHEIT DURCHFÜHRUNG DER EMISSIONSKONTINGENTIERUNG Anlagenverzeichnis ANLAGE 1. BEBAUUNGSPLANENTWURF ANLAGE 2. KONTINGENTIERUNG ANLAGE 3. RECHENLAUFINFORMATIONEN... 22

3 Andreas Kottermair Seite 3 von 22 Zusammenfassung Die Gemeinde Oberhausen plant die Änderung bzw. Erweiterung des Bebauungs- und Grünordnungsplanes Kreut in der Gemeinde Oberhausen im Landkreis Neuburg- Schrobenhausen. Im östlichen gelegenen Bereich des Parkplatzes und der Grünfläche sowie im Bereich der ehemaligen Panzerwaschanlage im Südwesten sollen neue Gewerbeflächen ausgewiesen werden. Im Rahmen der Erweiterung sind auch die Bestandsflächen einer Neuaufteilung und Neukontingentierung unter Berücksichtigung der vorhandenen Nutzungen zu unterziehen. Vorbelastungen: Im Rahmen der 1. und 2. Änderung des Bebauungsplanes Kreut /11/ sowie der Aufstellung des Bebauungsplanes Am Krametsberg im Bereich der Gemarkung Feldkirchen, Stadt Neuburg a. d. Donau /10/ wurde bei deren Kontingentierung die Vorbelastung durch die bestehenden Gewebeflächen bzw. Gewerbebetrieben an den Immissionsorten berücksichtigt. Somit kann im Rahmen dieser Untersuchung wiederum eine Ausschöpfung der IRW durch die bestehenden und neu hinzukommenden Gewerbeflächen angesetzt werden. Die Kontingentierung des Gewerbegebietes führte zu folgendem Ergebnis: Entsprechend dem Formalismus der DIN 45691: Geräuschkontingentierung /4/ und den Ausbreitungsberechnungen nach der DIN ISO /5/ unter Berücksichtigung des reinen Abstandsmaßes wurden für die gewerblichen Bauflächen die in der Tabelle 1 aufgeführten Emissionskontingente und im Lageplan der Anlage 2 eingetragenen Flächen angesetzt. Die Kontingentberechnungen waren dabei so auszulegen, dass an den Immissionsorten im Allgemeinen Wohngebiet (WA) bzw. Mischgebiet (MI) keine Überschreitungen der Immissionsrichtwerte entstehen.

4 Andreas Kottermair Seite 4 von 22 Bezeichnung der Teilfläche Fläche [m 2 ] Emissionskontingent L EK [db(a)/m²] Tag (06-22 Uhr) Nacht (22-06 Uhr) TF TF 2 A TF 2 B TF TF TF TF TF TF TF TF TF 11 A TF 11 B TF TF TF TF TF TF TF TF TF TF TF TF TF TF TF Tabelle 1: Emissionskontingent (LEK) der Kontingentflächen

5 Andreas Kottermair Seite 5 von 22 Zusammenfassend lässt sich somit die Aussage treffen, dass auf der Basis der vorliegenden Planungsgrundlagen aus schalltechnischer Sicht keine Bedenken hinsichtlich der Änderung bzw. Erweiterung des Bebauungsplanes mit der Bezeichnung Kreut - 3. Änderung bestehen. Mit den nachfolgend als Festsetzungsvorschläge für den Bebauungsplan aufgeführten Maßnahmen ist gewährleistet, dass die Geräuscheinwirkungen aus dem Plangebiet nicht zu einer Verfehlung des angestrebten Schallschutzzieles führen. Altomünster, Andreas Kottermair Florian Bradl Dipl.- Ing. (FH)

6 Andreas Kottermair Seite 6 von Empfehlungen für Satzung und Begründung Für die Bebauungsplansatzung werden folgende Festsetzungen vorgeschlagen: Hinweise für den Planzeichner: Der L EK - Wert ist in die Fläche des Bebauungsplanes einzutragen bzw. im Satzungstext zu beschreiben. Der Eintrag lautet für die Fläche TF 1 : Emissionskontingent: tags / nachts: L EK,T = 65 db(a)/m² / L EK,N = 50 db(a)/m² Weiterhin sind die zugehörigen Kontingentflächen TF 1 bis TF 26 kenntlich zu machen (Bezugsflächen gemäß beiliegender Planzeichnung: gewerbliche Nutzflächen ohne öffentliche Grünflächen) - Zulässig sind Vorhaben (Betriebe und Anlagen), deren Geräusche die in der folgenden Tabelle Emissionskontingente tags und nachts in db(a)/m² nach DIN 45691: Geräuschkontingentierung weder tags (06.00 Uhr bis Uhr) noch nachts (22.00 Uhr bis Uhr) überschreiten: Bezeichnung der Teilfläche Fläche [m 2 ] Emissionskontingent L EK [db(a)/m²] Tag (06-22 Uhr) Nacht (22-06 Uhr) TF TF 2 A TF 2 B TF TF TF TF TF TF TF TF TF 11 A TF 11 B TF TF TF TF TF TF TF TF TF TF TF

7 Andreas Kottermair Seite 7 von 22 Bezeichnung der Teilfläche Fläche [m 2 ] Emissionskontingent L EK [db(a)/m²] Tag (06-22 Uhr) Nacht (22-06 Uhr) TF TF TF TF Die Prüfung der planungsrechtlichen Zulässigkeit des Vorhabens erfolgt nach DIN 45691: , Abschnitt 5. - Die Relevanzgrenze der Regelung in Abschnitt 5 Abs. 5 der DIN 45691: ist anzuwenden; sie wird nicht ausgeschlossen. - Erstreckt sich die Betriebsfläche eines Vorhabens über mehrere Teilflächen, so ist dieses Vorhaben dann zulässig, wenn der sich ergebende Beurteilungspegel nicht größer ist als die Summe der sich aus den Emissionskontingenten ergebenden Immissionskontingente. Die Regelung zur Summation gemäß Abschnitt 5 DIN 45691: findet Anwendung; sie wird nicht ausgeschlossen. - Wohnungen im Gewerbegebiet: Insofern Wohnnutzungen innerhalb der Gewerbeflächen realisiert werden sollen (Betriebsleiter, Betriebsinhaber, Aufsichtsperson, Hotel, Beherbergungsgebäude), sind (nach dem Stand der Technik) Vorkehrungen zum Schallschutz auf Grundlage der gültigen DIN 4109 zu treffen. Die Einhaltung der Anforderungen der DIN 4109 ist mit dem Bauantrag durch geeignete Nachweise zu belegen. Der geforderte Schallschutznachweis nach DIN 4109 ist auf den Schutz gegen Gewerbelärm (aus benachbarten Gewerbeflächen) nach TA Lärm abzustellen. Die Wohnnutzungen und Schutzmaßnahmen sind so anzuordnen, dass keine durch die ausgeübte Wohnnutzung verursachte Beschränkung der Nutzung benachbarter Gewerbequartiere resultiert. Dies kann beispielsweise durch folgende Maßnahmen am geplanten Wohngebäude erreicht werden, deren Wirkung jedoch im Einzelfall beurteilt werden muss: Festverglasungen von Fenstern in Verbindung mit einer kontrollierten Wohnraumlüftung (vor allem für Schlafräume und Kinderzimmer), die nur zu Reinigungszwecken geöffnet werden dürfen. Vorgehängte Wintergärten, die nicht zum Aufenthalt genutzt werden dürfen (sog. kalter Wintergarten) Prallscheiben vor den Fenstern Orientierung von Räumen auf die lärmabgewandte Seite (vor allem Schlafzimmer und Kinderzimmer) Schalltechnisch günstige Lage der Wohnung auf dem Betriebsgelände

8 Andreas Kottermair Seite 8 von 22 In die Begründung zum Bebauungsplan können folgende Hinweise aufgenommen werden: - Für den vorliegenden Bebauungsplan wurde die schalltechnische Untersuchung des Büros Andreas Kottermair vom mit der Auftrags- Nr / FB angefertigt, um für das Gewerbegebiet die an der schützenswerten Nachbarschaft zulässigen Lärmimmissionen zu quantifizieren. Die Ergebnisse sind in der Satzung zum Bebauungsplan ausführlich dargestellt. Hinweis durch Text: - Mit dem Bauantrag ist ein qualifiziertes Sachverständigengutachten zum Nachweis der Einhaltung der schalltechnischen Festsetzungen vorzulegen. Gemäß Art. 13 Abs. 2 BayBO müssen Gebäude einen ihrer Nutzung entsprechenden Schallschutz haben. Geräusche, die von ortsfesten Einrichtungen in baulichen Anlagen oder auf Baugrundstücken ausgehen, sind so zu dämmen, dass Gefahren oder unzumutbare Belästigungen nicht entstehen. Gemäß 12 BauVorlV müssen die Berechnungen den nach bauordnungsrechtlichen Vorschriften geforderten Schall- und Erschütterungsschutz nachweisen. - Die in den Festsetzungen des Bebauungsplanes genannten DIN-Normen und weiteren Regelwerke werden zusammen mit diesem Bebauungsplan während der üblichen Öffnungszeiten in der Bauverwaltung der Gemeinde Oberhausen, Hauptstraße 4, Oberhausen, zu jedermanns Einsicht bereitgehalten. Die betreffenden DIN-Vorschriften sind auch archivmäßig hinterlegt bei Deutschen Patentamt.

9 Andreas Kottermair Seite 9 von Aufgabenstellung Die Gemeinde Oberhausen plant die Änderung bzw. Erweiterung des Bebauungs- und Grünordnungsplanes Kreut in der Gemeinde Oberhausen im Landkreis Neuburg- Schrobenhausen. Im östlichen gelegenen Bereich des Parkplatzes und der Grünfläche sowie im Bereich der ehemaligen Panzerwaschanlage im Südwesten sollen neue Gewerbeflächen ausgewiesen werden. Im Rahmen der Erweiterung sind auch die Bestandsflächen einer Neuaufteilung und Neukontingentierung unter Berücksichtigung der vorhandenen Nutzungen zu unterziehen. Vor diesem Hintergrund ist durch unser Beratendes Ingenieurbüro durchzuführen: die lärmschutztechnische Verträglichkeitsuntersuchung nach DIN 45691: mit Prüfung, welche Emissionskontingente den vorgesehenen gewerblichen Bauflächen unter Beachtung der Vorbelastungen, der angrenzenden Wohnnutzungen und der immissionsschutzrechtlichen Vorgaben zugeteilt werden können. die Dimensionierung einer Variante von Schallschutzmaßnahmen im Falle von Überschreitungen bzw. erforderlichenfalls planerische Änderungen vorzuschlagen. Erarbeiten von Textvorschlägen für Satzung und Begründung zum Bebauungsplan. 3. Ausgangssituation 3.1. Örtliche Gegebenheiten Die umliegende Nutzung gliedert sich in: Wohnen (nördlich) Gewerbe-/Industriegebiet (westlich) Das umliegende Gelände fällt nach Süden hin ab, ohne dass sich hierdurch Schall abschirmenden Geländeformen ergeben. Quelle: Landesamt für Digitalisierung, Breitband und Vermessung /15/

10 Andreas Kottermair Seite 10 von Quellen- und Grundlagenverzeichnis 4.1. Rechtliche (Beurteilungs-)Grundlagen /1/ Bundes-Immissionsschutzgesetz (BImSchG) i.d.f. der Bekanntmachung vom (BGBl. I S. 1274), geändert durch Artikel 1, Gesetz vom (BGBl. I S. 1943) /2/ DIN-Richtlinie , Schallschutz im Städtebau, Teil 1 Berechnungsverfahren, Beuth Verlag, Berlin, vom Juli 2002, mit Beiblatt 1 Schalltechnische Orientierungswerte für die städtebauliche Planung, vom Mai 1987 /3/ Technische Anleitung zum Schutz gegen Lärm (TA-Lärm) vom 26. August Normen und Berechnungsgrundlagen /4/ DIN 45691: , Geräuschkontingentierung, vom Dezember 2006 /5/ DIN ISO , Dämpfung des Schalls bei der Ausbreitung im Freien, Teil 2: Allgemeines Berechnungsverfahren, Oktober Planerische und sonstige Grundlagen /6/ SoundPLAN-Manager, Version 7.4, Braunstein + Berndt GmbH, Backnang - Berechnungssoftware mit Systembibliothek /7/ Entwurf Bebauungsplan, WipflerPLAN, Pfaffenhofen.a. d. Ilm, per /8/ Bebauungsplan Kreut, rechtskräftig am , Gemeinde Oberhausen /9/ Bebauungsplan Am Burgholz - 1. Änderung, rechtskräftig am , Gemeinde Oberhausen /10/ Bebauungsplanentwurf Nr. 5-05, Am Krametsberg, Stadt Neuburg a. d. Donau, E- Mail vom /11/ Schalltechnische Untersuchungen zum Bebauungsplan Kreut des Ingenieurbüros Andreas Kottermair,, Altomünster: Projekt- Nr / 2015-FB Projekt- Nr / 2015-FB Projekt- Nr / 2015-FB vom Änderung vom Änderung vom Änderung /12/ Schalltechnische Untersuchungen zum Bebauungsplan Nr. 5-05, Am Krametsberg des Ingenieurbüros Andreas Kottermair,, Altomünster: Projekt-Nr / 2015-FB vom Aufstellung B-Plan /13/ Besprechung in der Gemeinde Oberhausen, /14/ Ortseinsicht durch den Unterzeichner, /15/ Landesamt für Digitalisierung, Breitband und Vermessung, München: TopMaps Digitale Ortskarte 1:10 000

11 Andreas Kottermair Seite 11 von Immissionsschutzrechtliche Vorgaben 5.1. Allgemeine Anforderungen an den Schallschutz Im Beiblatt 1 zur DIN 18005, Teil 1 /2/ sind schalltechnische Orientierungswerte für die städtebauliche Planung angegeben. Ihre Einhaltung oder Unterschreitung, bereits am Rand der Bauflächen oder überbaubaren Grundstücken, ist wünschenswert, um die mit der Eigenart des betreffenden schutzwürdigen Gebietes verbundene Erwartung auf angemessenen Schutz vor Lärmbelastungen zu erfüllen Anforderungen nach DIN , Beiblatt 1 Je nach Schutzbedürftigkeit gelten nach /2/ folgende Orientierungswerte: Gebietscharakter Orientierungswert (OW) Tag Nacht allgemeine Wohngebiete (WA) 55 db(a) 40(45) db(a) Dorf-/Mischgebiet (MD/MI) 60 db(a) 45 (50) db(a) Kern-/Gewerbegebiet (MK/GE) 65 db(a) 50(55) db(a) Friedhöfe, Kleingarten-, Parkanlagen 55 db(a) 55 db(a) Der höhere Wert für die Nacht () gilt für Verkehrslärm Die Nachtzeit dauert von 22:00 06:00 Uhr Hinweis: Die DIN sieht keine Zuschläge für Tageszeiten mit erhöhter Empfindlichkeit vor; 5.3. Geräuschkontingentierung nach DIN 45691: Um möglichen Summenwirkungen von Lärmimmissionen mehrerer Betriebe/Anlagen gerecht zur werden, erfolgte zur Regelung der Intensität der Flächennutzung in den vergangenen Jahren die Festsetzung von Lärmkontingenten, sogenannte immissionswirksame flächenbezogene Schallleistungspegel - IFSP. Diese werden durch die DIN 45691: /4/ abgelöst. In dieser werden Verfahren und eine einheitliche Terminologie als fachliche Grundlage zur Geräuschkontingentierung in Bebauungsplänen für Industrie- oder Gewerbegebiete und auch für Sondergebiete beschrieben und rechtliche Hinweise für die Umsetzung gegeben. Der Hauptteil der Norm beschreibt die bisher vielfach übliche Emissionskontingentierung ohne Berücksichtigung der möglichen Richtwirkung von Anlagen. Im Anhang A der DIN 45691: wird aufgezeigt, wie in bestimmten Fällen die mögliche schalltechnische Ausnutzung eines Baugebietes durch zusätzliche oder andere Festsetzungen verbessert werden kann.

12 Andreas Kottermair Seite 12 von 22 Hierbei erfolgt ergänzend zur Emissionskontingentierung die Festsetzung sogenannter Zusatzkontingente: in bestimmte Richtungen ( Erhöhung der Emissionskontingente für einzelne Richtungssektoren nach Punkt A2 der DIN), für einzelne Immissionsorte ( Erhöhung der Emissionskontingente für einzelne Immissionsorte nach Punkt A3 der DIN) oder für einzelne umliegende Gebietsnutzungen ( Festsetzung von nach betroffenen Gebieten unterschiedenen Emissionskontingenten nach Punkt A4 der DIN). Ferner wird in der DIN eine sogenannte Relevanzgrenze definiert, die besagt, dass unabhängig von der Einhaltung der Emissionskontingente ggf. unter Berücksichtigung von Zusatzkontingenten ein Vorhaben auch dann die Festsetzungen des Bebauungsplanes erfüllt, wenn die Beurteilungspegel L r die zutreffenden Immissionsrichtwerte an den maßgeblichen Immissionsorten um jeweils mindestens 15 db(a) unterschreiten. Die Gemeinde kann die Anwendung der Relevanzgrenze durch Festsetzung ausschließen. Grundsätzlich wird bei der Berechnung der Emissionskontingente L EK nur das reine Abstandsmaß ohne Bodendämpfung oder Luftabsorption berücksichtigt. Natürliche oder künstliche Abschirmungen auf dem Ausbreitungsweg, z. B. Gelände, Böschungen, aktive Schallschutzmaßnahmen, Gebäude usw. bleiben unberücksichtigt. Die Immissionskontingente L IK ergeben sich aus den festgesetzten Emissionskontingenten L EK ggf. unter Berücksichtigung von Zusatzkontingenten ebenfalls unter ausschließlicher Berücksichtigung des Abstandsmaßes bei einer Quellhöhe von 2 m über Gelände. Dabei werden die gewerblich zu nutzenden Flächen solange in Teilflächen unterteilt, bis ihre Abmessungen so gering sind, dass sie für die Berechnung als Punktschallquellen betrachtet werden können. Die Differenz L zwischen dem Emissionskontingent L EK und dem Immissionskontingent L lk einer Teilfläche am jeweiligen Immissionsort ergibt sich aus ihrer Größe und dem Abstand ihres Schwerpunktes vom Immissionsort. Sie ist unter ausschließlicher Berücksichtigung der geometrischen Ausbreitungsdämpfung (= Abstandsminderung) wie folgt zu berechnen, wobei die Teilfläche in ausreichend kleine Flächenelemente zu zerlegen ist: S k Li j db k s, = 10 lg mit 4Π k, j 2 s k,j = S = k k S i Abstand des Immissionsorts vom Schwerpunkt des Flächenelements in [m] = Flächengröße der Teilfläche in [m²].

13 Andreas Kottermair Seite 13 von 22 Wenn die größte Ausdehnung einer Teilfläche i nicht größer als 0,5s i,j ist, kann L i,j nach Gleichung (3) der DIN wie folgt berechnet werden: Si Li j db s, = 10 lg mit 2 4Π i, j s i,j = Abstand des Immissionsortes vom Schwerpunkt der Teilfläche in [m] S i = Flächengröße der Teilfläche in [m 2 ]. Öffentliche Verkehrsflächen, Grünflächen, allgemein Flächen, für die eine gewerbliche Nutzung ausgeschlossen ist, sind nach Kapitel 4.3 der DIN von der Kontingentierung auszunehmen.

14 Andreas Kottermair Seite 14 von Beurteilung 6.1. Allgemeines Für alle schutzbedürftigen Gebiete in der Umgebung des Bebauungsplangebietes sind zunächst die Gesamtimmissionswerte LGI festzulegen, die in der Regel nicht höher sein dürfen als die Immissionsrichtwerte nach TA-Lärm /3/ bzw. die schalltechnischen Orientierungswerte nach Beiblatt 1 zur DIN /2/. Aufgrund der bestehenden, schalltechnisch bereits reduzierten Vorbelastung /11/ und /12/ an den relevanten Immissionsorten, können die im Kapitel 5.2 aufgeführten Orientierungswerte durch die, in dieser Untersuchung zu bewertenden Gewerbeflächen voll ausgeschöpft werden Immissionsorte Die nächstgelegenen maßgeblichen Immissionsorte mit ihrer Schutzbedürftigkeit sind nachfolgender Tabelle zu entnehmen: Immissionsort FlNr. Straße Gebietscharakter * Nutzung IO /133 Donauwörther Str. 10 Allgemeines Wohngebiet Wohnen IO /132 Am Burgholz 50 Allgemeines Wohngebiet Wohnen IO /131 Am Burgholz 48 Allgemeines Wohngebiet Wohnen IO /5 Burgwaldring 19 Mischgebiet Büro IO /124 Am Burgholz 2a Mischgebiet Wohnen IO /54 Am Burgholz 4 Mischgebiet Wohnen IO /62 Am Burgholz 24 Allgemeines Wohngebiet Wohnen IO /63 Am Burgholz 24a Allgemeines Wohngebiet Wohnen IO /64 Am Burgholz 26 Allgemeines Wohngebiet Wohnen IO /35 Am Burgholz 30 Allgemeines Wohngebiet Wohnen * die letztendliche Festsetzung des Gebietscharakters obliegt der zuständigen Genehmigungsbehörde Die Immissionsorthöhe wird in SoundPLAN im Allgemeinen für das Erdgeschoss auf Geländehöhe +2,4 m, jedes weitere Stockwerk +2,8 m festgelegt.

15 Andreas Kottermair Seite 15 von Grundsätzliche Aussagen über die Mess- und Prognoseunsicherheit Messunsicherheit Die Messunsicherheit ist von der Güte der verwendeten Prüfmittel und insbesondere von der Durchführung vor Ort abhängig. Zur Minimierung von Fehlerquellen werden: ausschließlich Schallpegelmesser der Genauigkeitsklasse 1 nach DIN EN 60651, DIN EN und DIN mit einer Toleranz von ± 0,7 db verwendet. Dies garantieren auch die entsprechenden Eichscheine. Bei (Abnahme-) Messungen nach dem Bundesimmissionsschutzgesetz werden grundsätzlich nur geeichte Schallpegelmesser eingesetzt. Mit Verweis auf DIN , Ziffer 8 kann im Normalfall bei einem Vertrauensniveau von 0,8 mit einer Messunsicherheit bei Klasse 1 Geräten von ± 1 db gerechnet werden. Die Pegelkonstanz der verwendeten Kalibratoren der Klasse 1 nach DIN EN kann mit ± 0,1 db angegeben werden. bei der Durchführung der Messungen vor Ort die geltenden vorgegebenen Standards (DIN-Normen, VDI etc.) eingehalten und insbesondere deren (Qualitäts-) Anforderungen eingehalten. Die Gesamtmessunsicherheit liegt somit bei höchstens ± 1 db. Sofern geltende Standards wie z.b. die DIN EN ISO 3744 konkrete Verfahren zur Messunsicherheit vorgeben werden diese angewandt. Prognoseunsicherheit Die Genauigkeit ist abhängig von u. a. den zugrundegelegten Eingangsdaten (Schallleistungspegel, Vermessungsamtdaten etc.). Zur Minimierung von Fehlerquellen werden: digitale Flurkarten (DFK) sowie ein digitales Geländemodell (DGM) über die (Bayerische) Vermessungsverwaltung bezogen zumindest aber vom Planer in digitaler Form (dxf-format) angefordert. Softwarebasierte Prognosemodelle erstellt. Hierzu wird auf den SoundPLAN- Manager der Braunstein + Berndt GmbH, Backnang zurückgegriffen. Eine Konformitätserklärung des Softwareentwicklers nach DIN 45687: Software-Erzeugnisse zur Berechnung der Geräuschimmissionen im Freien - Qualitätsanforderungen und Prüfbestimmungen - liegt vor. für die schalltechnischen Eingangsdaten Schallleistungspegel aus Literatur und Fachstudien und/oder Herstellerangaben und/oder eigene Messungen herangezogen. Diese Daten sind hinreichend empirisch und/oder durch eine Vielzahl von Einzelereignissen verifiziert und/oder von renommierten Institutionen verfasst.

16 Andreas Kottermair Seite 16 von 22 Für die Schallausbreitungsrechnung verweist die TA-Lärm auf die Regelungen der DIN ISO , die einem Verfahren der Genauigkeitsklasse 2 entspricht. In Tabelle 5 gibt die DIN ISO eine geschätzte Genauigkeit von höchstens ± 3 db an, was bei einem Vertrauensintervall von 95 % einer Standardabweichung von 1,5 db entspricht. Die Beurteilungspegel werden für den jeweils ungünstigsten Betriebszustand Maximalauslastung, Voll- und Parallelbetrieb, maximale Einwirkzeit (24h) usw. ermittelt. Eine ggf. Prognoseunsicherheit nach oben hin ist dadurch hinreichend kompensiert, so dass die Ergebnisse auf der sicheren Seite liegen Durchführung der Emissionskontingentierung Die Kontingentfläche des Bebauungsplangebiets wurde für die schalltechnischen Berechnungen mit einem Emissionskontingent (L EK ) in einer Höhe von 0,0 Meter über Geländeoberkante belegt. Die Berechnung des auf der Fläche zulässigen Emissionskontingents erfolgt mit EDV- Unterstützung unter Verwendung des Ausbreitungsprogramms SoundPLAN 7.4 sowie der Richtlinie DIN 45691: /4/ unter ausschließlicher Ansetzung der geometrischen Ausbreitungsdämpfung (A div ).

17 Andreas Kottermair Seite 17 von 22 Tabelle 2: Kontingentierung der Teilflächen (Tagzeit)

18 Andreas Kottermair Seite 18 von 22 Tabelle 3: Kontingentierung der Teilflächen (Nachtzeit)

19 Andreas Kottermair Seite 19 von 22 A div berechnet sich aus Tabelle 2 bzw. Tabelle 3 aus der Differenz von L EK und Teilpegel am jeweiligen Immissionsort zu: Tabelle 4: Abstandsmaß A div

20 Andreas Kottermair Anlage 1. BEBAUUNGSPLANENTWURF / FB Seite 20 von 22

21 Andreas Kottermair Anlage 2. KONTINGENTIERUNG / FB Seite 21 von 22

22 Andreas Kottermair Anlage 3. RECHENLAUFINFORMATIONEN Rechenlaufbeschreibung Rechenkern: Geräuschkontingentierung Titel: 5449_1_HRL_Kontingentierung Laufdatei: RunFile.runx Ergebnisnummer: 11 Lokale Berechnung (Anzahl Threads = 4) Berechnungsbeginn: :08:47 Rechenzeit: 00:00:852 [m:s:ms] Anzahl berechneter Punkte: 10 Kernel Version: (32 bit) Rechenlaufparameter Reflexionsordnung 1 Maximaler Reflexionsabstand zum Empfänger 200 m Maximaler Reflexionsabstand zur Quelle 50 m Suchradius 5000 m Filter: db(a) Zulässige Toleranz (für einzelne Quelle): 0,001 db Bodeneffektgebiete aus Straßenoberflächen erzeugen: Nein Richtlinien: Gewerbe: DIN Berechnung mit Seitenbeugung: Nein Minderung Bewuchs: Keine Dämpfung Bebauung: Keine Dämpfung Industriegelände: Keine Dämpfung Bewertung: Standard Leq 0-24h Geometriedaten 5449_1_Kontingentierung.sit :08:42 - enthält: 5449_0_IO_Fremd.geo :44: _1_Parzellierung_Parkplatz.geo :58: _1_DFK.geo :05: _1_Kontingente.geo :08: _1_Parzellierung_Panzerwasch.geo :58: _1_Beschriftung.geo :08: / FB Seite 22 von 22