Radialventilatoren für die Heutrocknung

Transkript

1 Radialvntilatorn für di Hutrocknung Typn VRS LE, VRS d LE, VRS LE-L D Stuttgart, Grnzstraß (711) , Fax +49 (711) Intrnt: info@ltg -AG.d LTG Incorporatd 105 Corporat Driv, Suit E Spartanburg S.C., USA +1 (864) , Fax +1 (864) Intrnt: info@ltg -INC.nt LTG S.r.l. con socio unico Via G. Lopardi 10 I Mlzo +39(02) ,Fax+39(02) Intrnt: ltg@ltgsrl.191.it VRS.LE-D-TP-01 (01/10)

2 Das Programm für di Prozsslufttchnik Schlüsslkomponntn Qurstrom-, Axial-, Radialvntilatorn Fahrtwindsimulatorn LTG Filtrtchnik: Vntilatorn, Erfassungsdüsn, Klappn, Filtr, Abschidr, Kompaktorn LTG Bfuchtungstchnik: Luftbfuchtr, Produktb - fuchtr Das Programm für di Raumlufttchnik Schlüsslkomponntn Luftdurchläss für Dckn, Wänd und Bödn: Schlitz ausläss, Qullluftausläss, Drallausläss LTG Kühlfächr cool wav Induktionsgrät Vntilatorkonvktorn Fassadn-Lüftungsgrät Volumnstromrglr labair Systm: Komponntn für di Laborlüftung LTG Ingniur-Dinstlistungn Tchnisch Dinstlistungn währnd dr Entwicklungsund Btribsphas von Baugruppn, Maschinn und Anlagn. Analys, Simulation, Optimirung. Kundnspzifisch Lösungn. Mobils Filtrlabor / Filtr Enginring vor Ort. LTG Ingniur-Dinstlistungn Tchnisch Dinstlistungn für Invstorn, Architktn, Planr und Anlagnbaur währnd dr Planungs-, Bauund Btribsphas von Gbäudn. Schon vor dr Ra - lisirung: Zuvrlässig, dtaillirt Aussagn übr raumlufttchnisch Komponntn und Systm, durch Mssungn, Brchnungn, Gbäudsimulationn und Vrsuch. E Grnzstraß 7 D Stuttgart +49 (0711) Fax -696 Datum wrdn hirmit ungültig Tchnisch Ändrungn vorbhaltn Formr ditions ar invalid Subjct to tchnical modifications.

3 LTG Radialvntilatorn für Hutrocknung Einsatz Einrichtungn für di Luftfördrung, also Vntilatorn, sind das Hrz jdr Hublüftungs- bzw. Hutrocknungsanlag. Dr Vntilator bläst bi inr solchn Anlag Außnluft mit ntsprchndm Druck durch dn Hustock bzw. Kastn. Di aus dm Frin angsaugt Luft ist nicht gsättigt, d. h. si nthält nur inn bstimmtn Prozntsatz Wassr. Dshalb kann si dm Hu noch zusätzlich Fuchtigkit ntnhmn und s dadurch lagrfähig trocknn. Wivil Wassr bzw. Fuchtigkit von dr Luft aufgnommn und damit dm Hu ntzogn wird, hängt vom Luftzustand (Tmpratur und rlativr Fucht und von dr Luftmng, di durch dn Hustock gblasn wird) ab. LTG-Radialvntilatorn sind für di Hustockblüftung bzw. Kastntrocknung gignt, da Si bi dr rfordrlichn Luftmng mit hohm Druck arbitn, optimal Wirkungsgrad habn und dabi lisr sind als vrglichbar Axialvntilatorn. Unsr Hulüftr sind Radialvntilatorn dr Typnrih VRS und habn sich in dr Landwirtschaft und dr Prozsslufttchnik bi xtrmn Einsätzn bwährt. Das Innovationsuntrnhmn Typn A. Radialvntilator insitig saugnd, 4-poligr lktrischr Käfigläufrmotor VRS 630 LE/ 5,5 KW VRS 712 LE/ 7,5 KW VRS 715 LE/ 9,2 KW VRS 713 LE/11,0 KW VRS 802 LE/15,0 KW VRS 800 LE/18,5 KW Ghäusstllungn: LG 90, LG 270, RD 90, RD 270 (Zusatzangab) B. Radialvntilator dopplsitig saugnd, 4-poligr lktrischr Käfigläufrmotor VRS d 501 LE/ 5,5 KW VRS d 631 LE/ 7,5 KW VRS d 711 LE/11,0 KW VRS d 801 LE/15,0 KW VRS d 901 LE/18,5 KW Ghäusstllungn: LG 90, LG 270, RD 90, RD 270 (Zusatzangab) C. Radialvntilator insitig saugnd, 6-poligr lktrischr Käfigläufrmotor VRS 800 LE -L/5,5 KW VRS 902 LE -L/7,5 KW VRS 903 LE-L/11,0 KW VRS 1002 LE -L/15,0 KW VRS 1000 LE -L/18,5 KW Ghäusstllungn: LG 90, LG 270, RD 90, RD 270 (Zusatzangab) Gwicht (ohn Vrpackung) Typ Massn [kg] VRS 630 LE/ 5,5 KW 212 VRS 712 LE/ 7,5 KW 265 VRS 715 LE/ 9,2 KW 285 VRS 713 LE/11,0 KW 285 VRS 802 LE/15,0 KW 367 VRS 800 LE/18,5 KW 442 VRS d 501 LE/ 5,5 KW 240 VRS d 631 LE/ 7,5 KW 455 VRS d 711 LE/11,0 KW 577 VRS d 801 LE/15,0 KW 718 VRS d 901 LE/18,5 KW 1132 VRS 800 LE-L/ 5,5 KW 328 VRS 902 LE-L/ 7,5 KW 556 VRS 903 LE-L/11,0 KW 582 VRS 1002 LE-L/15,0 KW 890 VRS 1000 LE-L/18,5 KW 965 E Grnzstraß 7 D Stuttgart +49 (0711) Fax -696 VRS.LE-D-TP (01/10) Datum wrdn hirmit ungültig Tchnisch Ändrungn vorbhaltn Formr ditions ar invalid Subjct to tchnical modifications. 3

4 LTG Radialvntilatorn für Hutrocknung Funktion Di Vntilatorn sind Strömungsmaschinn, di Umgbungsluft arodynamisch fördrn und vrdichtn. Hochlistungsradialvntilatorn wi di Radiallüftr für Hutrocknung habn Laufrädr mit rückwärts gkrümmtn Schaufln. Di zu fördrnd Luft strömt axial durch di Einströmdüsn in das Laufrad, wird dort umglnkt und durchströmt das Laufrad in radialr Richtung. Dr Enrgiumsatz findt im radialn Strömungswg statt, dahr auch dr Nam Radialvntilator. Di durch di Drhung ds Laufrads rzugt Zntrifugalkraft fördrt di Luft nach außn, wobi si in dn sich sttig rwitrndn Laufradschauflkanäln vrzögrt wird. Aus disr Strömungsnrgi wird somit dr bnötigt statisch Druck rzugt. Das vom Laufrad umschlißnd Spiralghäus sammlt di Luft aus dn inzlnn Schauflkanäln und wirkt dabi noch als spiralförmigr Diffusor, was zu inm witrn Anstig ds statischn Drucks führt. Bispil: VRS d Das Innovationsuntrnhmn Antrib All Vntilatorn sind mit inm Käfigläufrmotor IP 54, B3 als Normmotor ausgstattt. Bi dn insitig saugndn Vntilatorn dr Typnrihn VRS... LE und VRS...LE-L ist das Laufrad mit inm Spannbuchsnsystm dirkt auf dr Motorwll montirt. Bim dopplsitigsaugndn Vntilator dr Typnrih VRS d... LE rfolgt dr Antrib übr inn Kilrimntrib. Saugsit Saugsit E Grnzstraß 7 D Stuttgart +49 (0711) Fax (01/10) Datum wrdn hirmit ungültig Tchnisch Ändrungn vorbhaltn Formr ditions ar invalid Subjct to tchnical modifications. 4

5 LTG Radialvntilatorn für Hutrocknung Ghäusstllung Dr Drhsinn ds Laufrads wird in Anlhnung an di Eurovnt-Empfhlung wi folgt bzichnt: Rchtsdrhnd (im Uhrzigrsinn) Symbol RD Linksdrhnd (ggn Uhrzigrsinn) Symbol LG Di Blickrichtung rfolgt hirbi grundsätzlich von dr Antribssit. Bi insitig saugndn Ausführungn - VRS - also ggn di Zustromrichtung. Di Hulüftr wrdn in 4 vrschidnn Ghäusstllungn ausglifrt. Für di insitig saugndn Hulüftr wi folgt: RD 90 RD 270 LG 90 LG 270 Für di doppltsitig saugndn Hulüftr - VRS d - wi folgt: RD 90 RD 270 LG 90 LG 270 E Grnzstraß 7 D Stuttgart +49 (0711) Fax (01/10) Datum wrdn hirmit ungültig Tchnisch Ändrungn vorbhaltn Formr ditions ar invalid Subjct to tchnical modifications. 5

6 LTG Radialvntilatorn für Hutrocknung Abmaß, Anschlußmaß (all Maß in mm) Radialvntilatorn: m n G B i H H G H i B k F 1 F 2 T 1 T 2 Radialvntilatorn Typ VRS LE Baugröß B F 2 G H T 2 n Radialvntilatorn Typ VRS d LE Baugröß B F 1 G H T 1 i k m Radialvntilatorn Typ VRS LE-L Baugröß B F 2 G H T 2 n E Grnzstraß 7 D Stuttgart +49 (0711) Fax (01/10) Datum wrdn hirmit ungültig Tchnisch Ändrungn vorbhaltn Formr ditions ar invalid Subjct to tchnical modifications. 6

7 LTG Radialvntilatorn für Hutrocknung Ausblasrahmn: c 200 Lochzahl z 1 c F w G 200 Lochzahl z 2 s w für Radialvntilatorn Typ VRS LE und VRS LE-L Baugröß F G c z 1 z 2 w s , , 715, , ,5 4 60, , , ,5 4 79, für Radialvntilatorn Typ VRS d LE Baugröß F G c z 1 z 2 w s , , , , E Grnzstraß 7 D Stuttgart +49 (0711) Fax (01/10) Datum wrdn hirmit ungültig Tchnisch Ändrungn vorbhaltn Formr ditions ar invalid Subjct to tchnical modifications. 7

8 LTG Radialvntilatorn für Hutrocknung Tchnisch Datn LTG Radialvntilator, Baurih VRS LE Einsitig saugnd Groß Druckrsrv für hoh Stöck Für Kalt- und Warmblüftung Aufstllbar in all 4 Ausblasrichtungn Optimalr Wirkungsgrad, dahr gringr Listungsbdarf Tchnisch Datn: Lüftrtyp VRS Motorlistung kw 5,5 7,5 9,2 11,0 15,0 18,5 Drhzahl U/min Luftlistung bi 1000 Pa m 3 /h Maximaldruck p gs Pa LTG Radialvntilator, Baurih VRS d LE Dopplsitig saugnd Maximal Lüftrlistung Gräuscharm Für Kalt- und Warmblüftung Optimalr Wirkungsgrad, dahr gringr Listungsbdarf Tchnisch Datn: Lüftrtyp VRSd Motorlistung kw 5, ,5 Drhzahl U/min Luftlistung bi 800 Pa m 3 /h Maximaldruck p gs Pa LTG Radialvntilator, Baurih VRS LE-L Einsitig saugnd Maximal Lüftrlistung Extrm gräuscharm Für Kalt- und Warmblüftung Optimalr Wirkungsgrad, dahr gringr Listungsbdarf Tchnisch Datn: Lüftrtyp VRS Motorlistung kw Drhzahl U/min Luftlistung bi 800 Pa m 3 /h Maximaldruck p gs Pa E Grnzstraß 7 D Stuttgart +49 (0711) Fax (01/10) Datum wrdn hirmit ungültig Tchnisch Ändrungn vorbhaltn Formr ditions ar invalid Subjct to tchnical modifications. 8

9 LTG Radialvntilatorn für Hutrocknung Konstruktiv Mrkmal Ausführung Dr Radialvntilator für Hutrochnung bstht aus inm gschwißtn Laufrad und inm gschwißtn Spiralghäus. Bim insitig saugndn Vntilator (Typn VRS LE und VRS LE-L) ist das Laufrad mit Spzial-Spannbuchsn dirkt auf dm Motorwllnnd montirt. Dr Drhstrommotor ist auf inr Konsol montirt, di am Spiralghäus ds Vntilators angschraubt ist. Bim dopplsitig saugndn Vntilator (Typ VRS d LE) ist das Laufrad mit Spzial -Spannbuchsn auf inr durchghndn Wll montirt, an drn bidn Endn di Lagr sitzn. Dr Antrib rfolgt durch inn am Ghäus aufgbautn Drhstrommotor und übr inn Kilrimntrib. Vor dm Ansaug ds Vntilators und am Kilrimntrib (VRS d LE) sind jwils Schutzgittr angbaut. Ersatztil Dr Radialvntilator für Hutrochnung bstht aus inm gschwißtn Laufrad und inm gschwißtn Spiralghäus. Grundsätzlich sthn all Bautil/ -gruppn als Ersatzil zur Vrfügung. Bi dn insitig saugndn Vntilatorn dr Baurihn VRS...LE und VRS... LE-L ist dr Motor jwils das inzig sich drhnd Til. Di Lagrung ist auf di Motorlbnszit ausglgt, so daß Ersatztil im Normalfall nicht rfordrlich sind. Sollt in bsondrn Fälln in Austauschmotor rfordrlich sin, so sind für di Bstllung di Angabn auf dm Motortypnschild zu nnnn. Für di dopplsitig saugndn Vntilatorn dr Typnrih VRS d... LE sind in nachsthndr Tabll di wsntlichn Ersatztil aufgführt. VRS d... LE Baugröß Sit Lagr Sthlagrghäus Spannhüls Fstring 501 A SNS 610 VS 1310 EKTN 9/ C3 H 310 2xFR11,5/110 B SNS 610 VS 1310 EKTN 9/ C3 H A SNS 611 VS 2311 EKTN 9/ C3 H xFR10/120 B SNS 611 VS 2311 EKTN 9/ C3 H A SNS 611 VS 2311 EKTN 9/ C3 H xFR10/120 B SNS 611 VS 2311 EKTN 9/ C3 H A SNS 612 VS 2312 EKTN 9/ C3 H xFR10/130 B SNS 612 VS 2312 EKTN 9/ C3 H A SNS 515 VS CCK / C3 H 315 1xFR10/130 B SNS 515 VS CCK / C3 H 315 Bmrkung: A = Antribssit B = Ggnsit Di Kilrimn sind bi dn vrschidnn Ghäusstllungn untrschidlich. Für in Ersatztilbstllung ist di Angab auf dn jwils ingbautn Kilrimn zu nnnn bzw. di Läng und das Profil bkanntzugbn. Lagr - Lbnsdaur Di Lagrung ist - bi Einhaltung dr anggbnn Schmirfristn - für in Lbnsdaur von > Btribsstundn ausglgt. E Grnzstraß 7 D Stuttgart +49 (0711) Fax (01/10) Datum wrdn hirmit ungültig Tchnisch Ändrungn vorbhaltn Formr ditions ar invalid Subjct to tchnical modifications. 9