Es war ein Fest der Superlative,

Transkript

1 mit den amtlichen Bekanntmachungen für die gemeinden Armsheim, Ensheim, Gabsheim, Gauheim, Spiesheim, Sulzheim, Udenheim, Venders- Blatt Verbandsgemeinde Wörrstadt und die Ortsge- Weinheim, Partenheim, Saulheim, Schornsheim, Wallertheim und die Stadt Wörrstadt Nr. 3 Donnerstag, den 16. Januar Jahrgang Fastnachtsumzug TuS Wörrstadt Abt. Karneval Der Fastnachtsumzug wird sich auch im Jahr 2014, wie immer am Fastnachtssamstag (1. März) durch die Straßen Wörrstadts schlängeln. Um diesen besonders groß und bunt zu gestalten, werden viele Teilnehmer gesucht. Egal, ob Sie als Fußgruppe oder mit einem Wagen daran teilnehmen möchten, die TuS Wörrstadt freut sich darüber. Um den Umzug koordinieren zu können, bitten wir Sie, zwecks Teilnahme, sich mit dem 1. Vorsitzenden K. Römer (Tel ) in Verbindung zu setzen. An.La. Neujahrsempfang der Stadt Wörrstadt Ein Fest der Superlative Umweltkalender 2014 Bei der Verteilung des Umweltkalenders, der als Beilage durch das Alzeyer Wochenblatt in alle Haushalte verteilt werden sollte, kam es vielerorts zu Problemen. Nach entsprechenden Beschwerden von Bürgern hat die Kreisverwaltung bereits rund Umweltkalender versendet. Die Ortsgemeinde Udenheim wird komplett nachbeliefert. Außerdem werden Umweltkalender nachgedruckt, die ab zur Abholung bzw. telefonischen Anforderung bei der Kreisverwaltung und ab zur Abholung im Foyer der Verbandsgemeindeverwaltung Wörrstadt bereitliegen. Verbandsgemeindeverwaltung Wörrstadt Die Bühne der Neubornhalle konnte kaum die vielen Geehrten fassen, die Stadtbürgermeister Ingo Kleinfelder zu sich gerufen hatte. Es war ein Fest der Superlative, der diesjährige Neujahrsempfang der Stadt Wörrstadt am 10. Januar in der vollbesetzten Neubornhalle. Nicht nur dass Stadtbürgermeister Ingo Kleinfelder wie jedes Jahr über die Maßnahmen, Fortschritte und Aktivitäten innerhalb der Stadt berichtete, beispielsweise das Engagement der Rentnerbande beim Ausbau des zweiten Kreisels an der Westspange oder die Hilfe der Lustigen Wanderer bei der Gestaltung des Eichlochplatzes in Rommersheim. Nein, seinen besonderen Glanz erhielt der Neujahrsempfang durch die Anwesenheit der Rheinhessischen Weinkönigin Judith Dorst. Sie bekannte gleich zu Beginn ihrer Ansprache unter dem Beifall aller Anwesenden: Ich bin so froh Wörr- städterin zu sein... und erzählte aus dem Nähkästchen einer amtierenden Weinkönigin. Dann rief Stadtbürgermeister Ingo Kleinfelder alle im Saal versammelten Mitglieder der Rentnerbande und anschließend der Lustigen Wanderer auf die Bühne, würdigte ihren Einsatz, und Judith Dorst überreichte jedem Mann ein selbst hergestelltes Weinpräsent. Das Zeremoniell wiederholte sich bei den in Wörrstadt beheimateten, im vergangenen Jahr so erfolgreichen Schwimmerinnen der DLRG Nieder- Olm/Wörrstadt mit der Ergänzung, dass die Damen einen Blumenstrauß erhielten. Es folgten vier Bosseler-Damen aus der Behinderten Sportgemeinschaft, die im vergangenen Jahr sehr erfolgreich gewesen waren, bis schließlich Tristan Vincent auftrat, der sich im vergangenen Jahr in Mexiko den fünffachen Ironman erkämpft hatte. Auch Karl Heinz Andresen wurde nicht vergessen, dem es gelungen war, das unschätzbar wertvolle Archiv Bieser für Wörrstadt zu sichern. Damit war die Bühne eigentlich bereits gefüllt, aber für eine Frau war noch Platz. Die Rede ist von Gerda Zimmermann, die für ihre Verdienste um den Wörrstädter Gesangverein Sängerbund mit der Silbernen Ehrennadel der Stadt Wörrstadt ausgezeichnet wurde. Und es beschloss diesen denkwürdigen Neujahrsempfang, der musikalisch von proakkordeon umrahmt wurde, wie immer Horst Vollmer, der das letzte Wort hatte. Text/Foto: AS Schulentscheid des Vorlesewettbewerbs an der Georg-Forster-Gesamtschule Noch vor den Weihnachtsferien fand in der Bibliothek des Schulzentrums der Schulentscheid der Georg-Forster-Gesamtschule zum bundesweiten Lesewettbewerb statt, der seit 1959 vom Börsenverein des Deutschen Buchhandels veranstaltet wird. Jeweils zwei Klassensieger der 6. Klassen traten an, um in der ersten Runde ihre selbst ausgewählten, geübten Texte vorzulesen. Dies waren Fiona Trost und Emily Philipp (6a), Lea Wiesner und Alexander Bernhard (6b), Chiara Puci und Kristina Waldmann (6c) sowie Marta Lyk und Mira Wittig (6d). Ein guter Vorleser sollte sicher und flüssig lesen und dem Zuhörer die Geschichte lebhaft, aber nicht übertrieben vermitteln. Die Jury (bestehend aus den vier Deutschlehrerinnen der Klassen, Frau Chladek, Frau Fasel, Frau Stütz und Frau Trösch, der Schulleiterin Frau Derr, Förderlehrerin Frau Röhl, Organisatorin Frau Winzer sowie Bibliotheksleiterin Frau Wege) wählte nach dem ersten Lesedurchgang vier Finalisten. Anhand eines unbekannten Textes, einer kleinen amüsanten Geschichte passend zur Weihnachtszeit, mussten die vier erneut ihr Können unter Beweis stellen. Das Ergebnis wurde mit Spannung erwartet: Emily Philipp ist Schulsiegerin der GFG und vertritt uns beim bald stattfindenden Kreisentscheid in Alzey. Text/Foto Ki.Wi. Gut gelaunt traten die Klassensieger zu dem GFG-Schulentscheid des Vorlesewettbewerbs an.

2 Seite 2 Amtlicher Teil Donnerstag, den 16. Januar 2014 Notruf 110 Feuer 112 Polizeiwache Wörrstadt / Rettungsdienst DRK Krankentransport oder 112 Ärztlicher Bereitschaftsdienst Fr., 19 Uhr bis Mo., 7 Uhr; Mi., 14 Uhr bis Do., 7 Uhr werktags, 19 Uhr bis 7 Uhr Folgetag (bitte Postleitzahl bereithalten) Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst bei Zentrale anfragen. Zahnärztlicher Notdienst Wochenendnotdienst von Fr 15 Uhr - Mo 8 Uhr An Feiertagen von Uhr des folgenden Tages. Feste Sprechzeiten der Notfalldienstpraxis: Fr Uhr, Sa und So Uhr und Uhr Alzey, (14 ct. aus dem dt. Festnetz) / N O T D I E N S T E Apothekennotdienst Vereinfachte Neuregelung in Rheinland-Pfalz / plus Postleitzahl des Standortes Festnetz (0,14 Euro/Min.) - Mobilfunknetz (max. 0,42 Euro/Min.) Notdienstbereite Apotheken im Internet: Elektro-Notdienst / Störungsdienst des EWR Worms / Nach Dienstschluss und am Wochenende / EWR Bezirksstelle Wörrstadt Gewerbepark, Spiesheimer Weg / bezirkst.woerrstadt@ewr.de Fax / EWR Störungsdienst rund um die Uhr unter / Gasversorgung Störungsdienst Armsheim, Gabsheim, Gau-Weinheim, Saulheim, Schornsheim, Sulzheim, Udenheim, Wallertheim, Wörrstadt, RWE Energie Regionalversorgung, RNK / Partenheim, Thüga Rhh.-Pfalz Nieder-Olm / Krisentelefon für psychisch Kranke und Angehörige; Mo-Fr: Uhr, Sa, So u. Feiertag: Uhr (0,06 Euro/Anruf) / Notfalldienst Eigenbetrieb Abwasser / Bei Verstopfungen in Kanalhausanschlüssen wenden Sie sich bitte direkt an ein Reinigungsunternehmen. Telefonseelsorge evangelisch/katholisch rund um die Uhr - gebührenfrei - vertraulich / und / Wasserversorgung Rheinhessen-Pfalz GmbH Entstörungsdienst Der Anruf wird über eine Rufweiterschaltung / an den zuständigen Meister weitergeleitet. B Ü R G E R S E R V I C E Agendabüro der VG Wörrstadt Sprechstunde Do v Uhr (1. Do/Monat v Uhr) Rathaus VG Wörrstadt / Aktion Leben für Alle e.v. Schloßgasse 41, Alzey Beratung/Hilfe für Schwangere in Konfliktsituationen 06732/5757 Termine nach Vereinbarung oder 06731/1201 Arbeitslosencafé Wörrstadt Sozialberatungsstelle und Café der ASH Alzey Worms e.v. im ev. Gemeindehaus, Hermannstraße 45, Wörrstadt Di, Mi und Fr 9-16 Uhr / die Jugendberatungsstelle (14-25 J.) ist vor Ort erreichbar Mo von 9-16 Uhr / sowie n.v. (Mo-Fr) unter / jugendscouts@ash-alzey.de, AWO Arbeiterwohlfahrt Sozialstation - Ambulanter Pflegedienst Professionelle, kontinuierliche Krankenpflege im Einklang mit den ärztlichen Verordnungen und der Pflegeversicherung / Betreuungsverein der Arbeiterwohlfahrt Betreuung für geistig/körperlich Behinderte, psychisch Kranke, Suchtkranke, alte und gebrechliche Menschen Hellgasse 20, Alzey 06731/10459 AWO Seniorenzentrum Wörrstadt Humboldtstraße 3, Wörrstadt seniorenzentrum.woerrstadt@awo-rheinland.de / Berufsbegleitender Dienst Rheinhessen Fachdienst für Menschen mit psychischer, körperlicher o. geistiger Behinderung und Schwierigkeiten im Berufsleben Ansprechpartnerin: Frau Bihlmeyer / Zuständige bevollmächtigte Bezirksschornsteinfeger Armsheim (tlw.) Karl Reimann, Im Rosengarten 7, Mandel Tel. 0671/34656, Fax: 0671/ Armsheim (tlw.), Gau-Weinheim, Sulzheim, Vendersheim, Wörrstadt (tlw.) Günter Borniger, Hochstraße 7, Gau-Weinheim Tel /62895, Fax: 06732/65463 Ensheim, Spiesheim Joachim Geyer, Heimersheimer Straße 10, Albig Tel /44584, Fax: 06731/ Gabsheim, Schornsheim, Udenheim, Wörrstadt (tlw.) Heiko Walther, Morschheimer Weg 11, Nieder-Wiesen Tel /8171 oder , Fax: 06736/ Partenheim, Saulheim Hugo Hindel, Zur Pfefferlache 22, Worms Tel /4524, Fax: 06242/ Wallertheim Andreas Heckmann, Schulstraße 52, Hargesheim Tel. 0671/ Bibliothek im Schulzentrum Wörrstadt Schul- und Öffentliche Bibliothek; Öffnungszeiten: Mo Uhr, Di Uhr, Uhr; Mi Uhr, Do Uhr, Uhr / Bücherei im Bonihaus Pariser Str. 44, Wörrstadt, buecherei-im-bonihaus@gmx.de Öffnungszeiten: So Uhr, Do Uhr / Caritaszentrum Alzey Am Obermarkt 25, Alzey Beratung für Frauen in Schwangerschaft u. Notsituationen, Termine nach Vereinbarung / Haus- und Familienpflege Computercafé und Kontakt für Angebote 06731/ Diabetiker-Selbsthilfegruppe Nieder-Olm u. Umgebung Treffen jeden 1. Di/Monat um 19 Uhr im Deutschen Roten Kreuz 1. Stock, Alfred-Delp-Str. 2, Nieder-Olm Info: Klaus Peters / Diakonisches Werk Worms-Alzey Beratungszentrum Schloßgasse 14, Termine / Familien- und JugendHilfeZentrum / Münch-Braun-Straße 10, Alzey Stationäre und ambulante Erziehungshilfen Interventionsstelle häusliche Gewalt / DRK Kreisverband Alzey Mobiler Sozialdienst Information unter / Ev. Sozialstation Wörrstadt/Wöllstein Häusl. Krankenpflege u. Hauswirtschaftl. Versorgung Zentrale in Wöllstein, Schulrat-Spang-Straße 2, Geöffnet Mo-Fr von 8-17 Uhr o. n. Vereinbarung Anschließend Rufumleitung / Fax: / kontakt@sozialstation-woerrstadt-woellstein.de Kostenlose Sozialberatung und Hilfe bei Antragstellung Ansprechpartnerin: Lioba Baumeister / lbaumeister@sozialstation-woerrstadt-woellstein.de Fibromyalgie-SHG Alzey u. Umgebung Treffen jeden 1. Mi (Werktag) u. dem darauffolgenden Sa (Werktag) im Monat, jeweils v Uhr (vor Erstbesuch bitte anmelden) i.d. Ev. Sozialstation, Josselinstr. 3, Alzey Kontakt u. Info: M. Rothenmeyer / V. Senftleber / Frauenselbsthilfe nach Krebs e.v. Treffen jeden 1. Mi/Monat um 18 Uhr, im Mehrgenerationenhaus, Schloßgasse 13, Alzey / Frauenzentrum Alzey, Schloßgasse 11 Sprechzeiten: Mo Uhr, Di + Do Uhr und nach Vereinbarung, Tel. und Fax / Freundeskreis d. Suchtkrankenhilfe Wörrstadt Gruppenabend mittwochs Uhr Ev. Gemeindehaus, Hermannstr. 45, Wörrstadt Kontakt: Diakonisches Werk, Claudia Winkler / Gesundheitsnetz Region Alzey e.v. Das regionale Gesundheitsportal: Kreuznacher Straße 7-9, Alzey Gewässerverunreinigung - Meldestelle Verbandsgemeinde Wörrstadt / Kreisverwaltung Alzey-Worms / o. außerhalb der Dienstzeiten bei der Polizei o. Feuerwehr Gleichstellungsbeauftragte der VG Wörrstadt Christine Geiger Sprechstunde am 1. Do/Monat von Uhr, Rathaus VG Wörrstadt o. n. tel. Vereinbarung / gleichstellungsbeauftragte@vgwoerrstadt.de Hospizverein DASEIN e.v., Alzey Sprechzeit der Hospizschwester Hiltrud Regner, n. Vereinbarung im DRK-Krankenhaus Alzey, Kreuznacher Str. 7-9, Zimmer Mobiltelefon / Gerda Pusch / hospiz@drk-kh-alzey.de, Interessen-Verband Unterhalt u. Familienrecht e.v. (ISUV) Kontakt über Antje Duks / Johanniter-Unfall-Hilfe e.v. Regionalverband Rheinhessen Hans-Böckler-Straße 109, Mainz / Jugend- und Drogenberatungsstelle Schloßgasse 11, Alzey / Fax: / Öffnungszeiten: Mo + Do Uhr; Di + Mi Uhr; Fr 9-14 Uhr, geschlossen jew Uhr; Termine n. Vereinbarung Jugendpfleger der VG Wörrstadt Martin Lauterbach Sprechzeit nach tel. Absprache / Kleiderkammer Armsheim An der Oberpforte 7 Kleiderausgabe Mo Uhr, Spendenannahme Do Uhr für alle jeden 1. Freitag des Monats von Uhr Kleiderkammer der AWO Hellgasse 20, Alzey / Landwirtschaftliche Familienberatung der Kirchen in der Pfalz und in Rheinhessen Di 9-17 Uhr, Mi + Do 9-12 Uhr / info@lfbk.de, Nieder-Ramstädter Diakonie info@nrd-online.de Regionalverbund Rheinland-Pfalz / Aufnahme und Beratung / Ambulante Dienste, Rheingrafen Str. 4-6, Wö / Familienunterstützender Dienst / Bahnhofstraße 45, Jugenheim Wohnverbund Wörrstadt, Am Krag 3b / Wohnverbund Wallertheim, Auf der Benn / Wohnverbund Jugenheim, Bahnhofstraße / Rheinhessen-Werkstatt, (WfbM) Werkstatt für / behinderte Menschen, Spiesheimer Weg 33, Wö. Patientenliga-Atemwegserkrankungen e.v. Selbsthilfegruppe Monatl. Informationsveranstaltungen, Lungensportgruppe Alzey Ansprechpartner: Sekretariat Dr. Laakmann / Beate Wolf / Pflegestützpunkt Wörrstadt/Wöllstein Kostenlose/neutrale Beratung & Hilfe rund ums Thema Pflege. Hausbesuche möglich. Offene Sprechstunden jeden Fr. von 9-11 Uhr im Rathaus, Auf dem Römer 8 in Saulheim. Ansprechpartner: Katharina Bock / k.bock@psp-alzey-worms.de Schiedsamt Bezirk VG Wörrstadt Schiedsmann ist Dr. Gunnar Krone. Sprechstunde nach telefonischer Absprache mit Andrea Töpel / Schlafapnoe Selbsthilfe, Alzey und Umgebung e.v. c/o Toni Walk, Schuldnerberatung vom DRK Kreisverband Alzey Offene Sprechzeit: Dienstags von Uhr Telefonsprechzeit: Mo + Mi Uhr Di + Mi Uhr / Schutzverband für Impfgeschädigte e.v. Kontakt- und Beratungsstelle für Rheinland-Pfalz Sprechzeiten n. vorheriger tel. Vereinbarung / Selbsthilfegruppe für Menschen mit Depressionen MehrGenerationen-Haus, Schloßgasse 13, Alzey Jeden Di/Monat von Uhr Informationen unter / Sozialpsychiatrischer Dienst des Gesundheitsamtes der Kreisverwaltung Alzey-Worms, An der Hexenbleiche 36, Alzey Infos/Termine: Mo-Fr von Uhr / Sprechstunde für Bürger der VG Wörrstadt Jeden 2. Di/Monat von Uhr in der VG-Verwaltung Wörrstadt, Zum Römergrund 2-6. Anmeldung möglich, aber nicht notwendig unter / Tagesstätte Oase Tagesstätte für Menschen mit psychischen Beeinträchtigungen Verein für Integration und Teilhabe am Leben e.v., Alzey, Schloßgasse 15 Mo, Di, Do Uhr, Fr Uhr / THW Ortsverband Wörrstadt Ober-Saulheimer Straße 7, Wörrstadt / Trauerbegleitung Wörrstadt, Bonifatiushaus, Pariser Str. 44 Infos und Anmeldung: Ilsemarie Zeitinger, Trauerbegleiterin / Offene Trauerselbsthilfegruppe Sonnenblume Treffen jeden 2. und 4. Fr/Monat von Uhr im Diakonischen Werk, Alzey, Schloßgasse / VdK-Kreisverband Alzey Hilfe in sozialen Fragen; Rodensteiner Straße 3, Alzey, Sprechstunden: Mo und Uhr, Do Uhr / Fax: / Weißer Ring Hilfe für Kriminalitätsopfer; Bundesweite Notruf-Nr Wertstoffhof Saulheim Öffnungszeiten: Di und Do Uhr, Sa 9-13 Uhr Wertstoffhof Wörrstadt Öffnungszeiten: Mi Uhr, Fr Uhr, Sa Uhr Grün-Sammelplatz Öffnungszeiten: Fr Uhr, Sa Uhr

3 Donnerstag, den 16. Januar 2014 Beginn Amtlicher Teil Seite 3 VG Wörrstadt Zum Römergrund Wörrstadt Telefon Verwaltung / Telefon Bürgerbüro / Telefax / Internet: info@vgwoerrstadt.de Öffnungszeiten Verwaltung: Montag, 8.30 bis Uhr Dienstag, 7.00 bis Uhr Mittwoch geschlossen Donnerstag, 8.30 bis Uhr, bis Uhr Freitag, 8.30 bis Uhr Öffnungszeiten Bürgerbüro: Montag, 8.30 bis Uhr Dienstag, 7.00 bis Uhr Mittwoch geschlossen Donnerstag, 8.30 bis Uhr, Freitag, 8.30 bis Uhr, Samstag bis Uhr Die Verantwortung für den amtlichen Teil trägt die Verbandsgemeindeverwaltung Wahlausschüsse für die Kommunalwahlen Gemäß 8 Kommunalwahlgesetz ist für jede Gemeinde ein Wahlausschuss zu bilden. Er besteht aus dem Vorsitzenden und vier oder sechs wahlberechtigten Personen der Gemeinde als Beisitzer. Der Bürgermeister ist kraft Gesetzes Vorsitzender des Gemeindewahlausschusses und bleibt es, auch wenn er in einem Wahlvorschlag als Bewerber benannt wird. Sind Abstimmungen hinsichtlich seiner Person als Bewerber oder hinsichtlich des Wahlvorschlags, in dem er benannt ist, erforderlich, hat sich der Wahlleiter durch seinen Stellvertreter vertreten zu lassen. Die Beisitzer werden von ihm aus den verschiedenen in der Gemeinde vertretenen Parteien und Wählergruppen auf deren Vorschlag berufen. Für jeden Beisitzer ist ein Stellvertreter zu benennen. Vertrauenspersonen für Wahlvorschläge und deren Stellvertreter können nicht Beisitzer oder Stellvertreter im Wahlausschuss sein. Der Wahlausschuss hat 1. über die Zulassung der eingereichten Wahlvorschläge zu beschließen, 2. das Gesamtergebnis der Wahl in der Gemeinde festzustellen, 3. die Verteilung der Sitze vorzunehmen. Alle Parteien und Wählergruppen werden hiermit aufgefordert, bis spätestens 28. Februar 2014 Vorschläge für die Berufung der Beisitzer und deren Stellvertreter bei der Verbandsgemeindeverwaltung Wörrstadt, Zimmer 228, Zum Römergrund 2-6, Wörrstadt, zu Händen des betreffenden Gemeindewahlleiters bzw. des Verbandsgemeindewahlleiters einzureichen. Verbandsgemeinde Wörrstadt, den 17. Dezember 2013 gez. Markus Conrad Verbandsgemeindewahlleiter Abwasserentgelte: Erste Rate fällig Am 15. Januar 2014 war die erste Rate der Abwasserentgelte für dieses Jahr fällig. Die Höhe des Betrages ist aus dem gültigen Bescheid ersichtlich. Wer nicht am Abbuchungsverfahren teilnimmt, sollte den fälligen Betrag unter Angabe der Bürgernummer rechtzeitig überweisen. Damit werden unnötige Kosten vermieden zum Beispiel Mahngebühren, Säumniszuschläge und Auslagen. - Verbandsgemeindekasse - Fundsachen vom Dezember 2013 Im Fundbüro der Verbandsgemeindeverwaltung sind im Dezember 2013 folgende Gegenstände abgegeben worden, die während der Öffnungszeiten des Bürgerbüros abgeholt werden können: Zwei Schlüsselbunde (einer mit einem Autoschlüssel) und eine Armbanduhr. Kater gefunden in Udenheim Am wurde im Tierheim Kirchheimbolanden ein Kater abgegeben. Das Tier wurde in Udenheim gefunden. Es handelt sich um einen 8-10 Jahre alten, kastrierten, grau getigerten Kater mit weißem Fell an den Beinen und am Bauch. Wer dieses Tier vermisst, kann sich mit Frau Erdmann, Fachbereich Jugend, Schutz und Ordnung, unter Tel oder mit dem Tierheim in Kirchheimbolanden, Tel , in Verbindung setzen. Zuständigkeit für Fundtiere Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass für Fundtiere, außer Hunde, der Ansprechpartner für die Verbandsgemeinde Wörrstadt der Tierschutzverein Donnersbergkreis e. V., Am Greinerweg 1, Kirchheimbolanden, Tel , Fax , info@tierheim-kirchheimbolanden.de, ist. Öffnungszeiten: Di Uhr, Do Uhr und Sa Uhr. Für Hunde, die innerhalb der Verbandsgemeinde Wörrstadt aufgefunden werden, obliegt die Zuständigkeit dem Tierschutz Wörrstadt - Hunde suchen ein Zuhause e. V., Sulzheimer Straße 2, Wörrstadt, Tel , Mobil: , Fax , hundekontakt@aol.com. Fachbereich Jugend, Schutz und Ordnung Information an alle Hundehalter für das Verhalten in der freien Natur Da leider immer wieder Wildtiere durch streunende und wildernde Hunde verletzt oder getötet werden, ergeht eine Aufforderung an alle Hundehalter: Bitte beachten Sie Vorschriften der Gefahrenabwehrverordnung der Verbandsgemeinde Wörrstadt, wenn Sie mit Ihrem Vierbeiner in Wald und Feld unterwegs sind. Wenn sich jeder an die nachfolgenden Grundsätze hält, lässt sich ein friedliches und vertrauensvolles Miteinander aller Interessensgruppen gewährleisten. Freilaufende Hunde, die Wild aufsuchen, aufspüren oder hetzen, beunruhigen und gefährden die Tierwelt in besonderem Maße. Auch für Sportler, Spaziergänger oder Straßenverkehrsteilnehmer ist es zumindest ein großer Schreck, wenn plötzlich ein Hund vor ihnen auftaucht. Daher darf Ihr Hund nur dann unangeleint laufen, solange er sich in Ihrem unmittelbaren Einwirkungsbereich befindet, d.h. der Hund muss sicher auf Pfiff oder Zuruf gehorchen und zu Ihnen kommen und er darf beim Freilauf keine Wildtiere aufspüren oder ihnen nachstellen. Der Einwirkungsbereich hängt entscheidend davon ab, wie gehorsam der Hund Ihren Anweisungen folgt. Ungehorsame Hunde sind im Freien grundsätzlich immer anzuleinen. Meiden Sie mit Ihrem vierbeinigen Gefährten auch Lebensräume, in denen Wildtiere Schutz und Deckung suchen und nehmen Sie Ihren Hund immer sofort an die Leine, wenn Ihnen Jogger, Radfahrer oder andere Spaziergänger entgegenkommen. Insbesondere während der Setz- und Brutzeiten dürfen die wild lebenden Tiere nicht beunruhigt und gestört werden ( 28 LNatSchG). Äcker oder Wiesen, die noch nicht abgeerntet sind, müssen gemieden werden. Beim Ausführen Ihres Hundes sollte der Schutz der frei lebenden Tiere und die Rücksicht gegenüber anderen Naturnutzern Vorrang genießen. Fachbereich Jugend, Schutz und Ordnung Jahresabschluss zum der Verbandsgemeindewerke Wörrstadt Eigenbetrieb Neubornbad Der Jahresabschluss zum der Verbandsgemeindewerke Wörrstadt Eigenbetrieb Neubornbad wurde von der Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Schüllermann und Partner AG, Mainz, geprüft und vom Verbandsgemeinderat in seiner Sitzung am festgestellt. Der Jahresabschluss zum wird in Aktiva und Passiva auf ,59 Euro festgestellt. In Übereinstimmung mit der Gewinn- und Verlustrechnung wird ein Jahresverlust von ,23 Euro ausgewiesen. Der Jahresverlust 2012 soll auf neue Rechnung vorgetragen werden. Der Jahresabschluss zum hat von der Wirtschaftsprüfungsgesellschaft, Schüllermann und Partner AG, Mainz, folgenden Bestätigungsvermerk erhalten: Wir haben den Jahresabschluss bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang unter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht der Verbandsgemeindewerke Wörrstadt, Eigenbetrieb Neubornbad, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2012 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften, den ergänzenden landesrechtlichen Vorschriften und den ergänzenden Bestimmungen der Betriebssatzung liegen in der Verantwortung der Werkleitung des Eigenbetriebes. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht abzugeben. Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung nach 27 Abs. 2 EigBGes i.v. mit 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung und durch den Lagebericht vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld des Eigenbetriebes sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise für die Angaben in Buchführung, Jahresabschluss und Lagebericht überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen der Werkleitung des Eigenbetriebes sowie die Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichtes. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet. Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt. Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften, den ergänzenden landesrechtlichen Vorschriften und den ergänzenden Bestimmungen der Betriebssatzung und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage des Eigenbetriebes. Der Lagebericht steht in Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage des Eigenbetriebes und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar. Der Jahresabschluss, der Lagebericht und der Bestätigungsvermerk liegen in der Zeit vom bis bei der Verbandsgemeindeverwaltung Wörrstadt, Zum Römergrund 2-6, Zimmer 116, Wörrstadt, öffentlich aus. Wörrstadt, den Verbandsgemeindewerke Wörrstadt - Eigenbetrieb Neubornbad - Edgar Heeb, Werkleiter Jahresabschluss zum der Verbandsgemeindewerke Wörrstadt Eigenbetrieb Abwasser Der Jahresabschluss zum der Verbandsgemeindewerke Wörrstadt Eigenbetrieb Abwasser - wurde von der Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Schüllermann und Partner AG, Mainz, geprüft und vom Verbandsgemeinderat in seiner Sitzung am festgestellt. Der Jahresabschluss zum wird in Aktiva und Passiva auf ,46 Euro festgestellt. In Übereinstimmung mit der Gewinn- und Verlustrech-

4 Seite 4 Amtlicher Teil Donnerstag, den 16. Januar 2014 nung wird ein Jahresverlust von ,81 Euro ausgewiesen. Der Jahresverlust 2012 soll auf neue Rechnung vorgetragen werden. Der Jahresabschluss zum hat von der Wirtschaftsprüfungsgesellschaft, Schüllermann und Partner AG, Mainz folgenden Bestätigungsvermerk erhalten: Wir haben den Jahresabschluss bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang unter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht der Verbandsgemeindewerke Wörrstadt, Eigenbetrieb Abwasser, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2012 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften, den ergänzenden landesrechtlichen Vorschriften und den ergänzenden Bestimmungen der Betriebssatzung liegen in der Verantwortung der Werkleitung des Eigenbetriebes. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht abzugeben. Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung nach 27 Abs. 2 EigBGes i.v. mit 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung und durch Lagebericht vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld des Eigenbetriebes sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise für die Angaben in Buchführung, Jahresabschluss und Lagebericht überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen der Werkleitung des Eigenbetriebes sowie die Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichtes. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet. Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt. Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften, den ergänzenden landesrechtlichen Vorschriften und den ergänzenden Bestimmungen der Betriebssatzung und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage des Eigenbetriebes. Der Lagebericht steht in Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage des Eigenbetriebes und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar. Der Jahresabschluss, der Lagebericht und der Bestätigungsvermerk liegen in der Zeit vom bis bei der Verbandsgemeindeverwaltung Wörrstadt, Zum Römergrund 2-6, Zimmer 121, Wörrstadt, öffentlich aus. Wörrstadt, den Verbandsgemeindewerke Wörrstadt - Eigenbetrieb Abwasser Karl-Heinz Greb, Werkleiter Armsheim Ortsbürgermeister Peter Starck Sprechstunden: montags von bis Uhr mittwochs von bis Uhr Gemeindeverwaltung, Bahnhofstraße 17 Telefon / 3 52 Öffnungszeiten Rathaus: dienstags, donnerstags und freitags von bis Uhr montags und mittwochs von bis Uhr Internet: ortsgemeinde@armsheim.de Wahlausschüsse für die Kommunalwahlen Siehe unter Verbandsgemeinde. Ensheim Ortsbürgermeister Klaus Kappler Montag, bis Uhr Gemeindebüro, Hahnengasse 16 Telefon / und / gemeinde-ensheim@t-online.de Wahlausschüsse für die Kommunalwahlen Siehe unter Verbandsgemeinde. Der Ortsbürgermeister informiert über die Sitzung des Ortsgemeinderates Ensheim am Bericht der Vorsitzenden des Rechnungsprüfungsausschusses über die Prüfung der Jahresrechnung 2012 und Beschlussfassung über die Jahresrechnung 2012 Beig. Fluhr übernimmt den Vorsitz. Obgm. Kappler nimmt an der Beratung und Beschlussfassung wegen Sonderinteresse nach 22 GemO nicht teil und nimmt im Zuschauerraum Platz. RM Heck trägt den Bericht des Rechnungsprüfungsausschusses vor. Der Ortsgemeinderat beschließt die Jahresrechnung Beratung und Beschlussfassung über die Entlastung des Ortsbürgermeisters, der ihn vertretenden Beigeordneten sowie des Bürgermeisters und der ihn vertretenden Beigeordneten für das Haushaltsjahr 2012 Beig. Fluhr übernimmt den Vorsitz. Obgm. Kappler nimmt an der Beratung und Beschlussfassung wegen Sonderinteresse nach 22 GemO nicht teil und nimmt im Zuschauerraum Platz. Der Ortsgemeinderat beschließt die Entlastung des Ortsbürgermeisters und des ihn vertretenden Beigeordneten sowie die Entlastung des Bürgermeisters und der ihn vertretenden Beigeordneten. Beratung und Beschlussfassung der Hebesätze für die Haushaltsjahre 2014/2015 Obgm. Kappler übernimmt wieder den Vorsitz. Die Hebesätze werden wie folgt beschlossen: Grundsteuer A von 285 % auf 300 % Grundsteuer B von 340 % auf 365 % Gewerbesteuer von 352 % auf 365 % Hundesteuer 1. Hund Hund Hund 72 Beschluss: 6 ja-stimmen, 1 Enthaltung. Beitrag für den Bau und die Unterhaltung von Feldwegen. Auf Antrag von RM Heck wird der Beitrag von 0,07 /ar auf 0,10 /ar erhöht. Beschluss: 4 ja-stimmen, 3 nein-stimmen. Beitrag für den Weinbergschutz. Auf Antrag von RM Fluhr wird die Höhe des Beitrages von 0,20 /ar auf 0,10 /ar festgesetzt. Beratung und Beschlussfassung über die Vergabe von Putz- und Malerarbeiten im Treppenhaus zur Gemeindewohnung Der Ortsgemeinderat beschließt den Auftrag der Fa. Mayerhöfer aus Saulheim zu einem Angebotspreis von 4.182,85 zu erteilen. Information über den 3. Abschnitt der Weinbergsumlegung Obgm. Kappler teilt mit, dass der 3. Abschnitt fertiggestellt und im Beisein von DLR, VGV, Teilnehmergemeinschaft und ihm abgenommen wurde. Die landwirtschaftliche Berufsgenossenschaft habe darauf aufmerksam gemacht, dass an den Überführungen evtl. für Radfahrer noch Sicherungsmaßnahmen zu treffen seien. Herr Domidian führte aus, dass dies zurzeit noch geprüft werde und die VGV die Kosten für evtl. Maßnahmen übernimmt. Information über den Bau des Weinbergturmes Obgm. Kappler informierte, dass der Weinbergsturm bis auf die Außenanlage fertig ist. Besonders bedankte er sich für die Arbeit der freiwilligen Helfer, die insgesamt Stunden aufgewandt haben. Information über die Benutzungsordnung des Weinbergturmes Obgm. Kappler erklärte, dass er die Benutzungsordnungen der umliegenden Gemeinden einholen wolle und danach einen Vorschlag für den Ensheimer Turm unterbreiten werde. Information über die Feldhut in der Verbandsgemeinde und im Speziellen in Ensheim Herr Domidian erläuterte ausführlich das Aufgabengebiet des bereits für die Feldhut in allen Gemeinden der Verbandsgemeinde eingestellten Mitarbeiters. Beratung und Beschlussfassung über die zu übertragenden Haushaltsermächtigungen von 2012 nach 2013 Den zu übertragenden Ermächtigungen gemäß 17 Abs. 5 GemHVO in der vorliegenden Höhe wird zugestimmt. Gabsheim Ortsbürgermeister Hans Klaus Michel Montag, bis Uhr Gemeindebüro, Hauptstraße 6 Büro u. Dorfgemeinschaftsraum Tel / 33 06, Tel. privat / Internet: verwaltung@gabsheim.de Wahlausschüsse für die Kommunalwahlen Siehe unter Verbandsgemeinde. Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum (DLR) Rheinhessen-Nahe-Hunsrück - Flurbereinigungs- und Siedlungsbehörde - Flurbereinigungsverfahren Uelversheim (Aulenberg) Az.: HA9.3 Uelversheim (Ortslage) Az.: HA9.3 Signalisierung von Vermessungspunkten Siehe unter Sonstige amtliche Bekanntmachungen. Jagdgenossenschaft Gabsheim Einladung zur Genossenschaftsversammlung am Donnerstag, den 30. Januar 2014 um Uhr im Feuerwehrhaus Gabsheim, Unterrichtsraum. Zutritt zur Versammlung und Stimmrecht haben nur Grundstückseigentümer des Jagdbezirks Gabsheim, die in das Jagdkataster eingetragen sind. Beschlüsse bedürfen sowohl der Mehrheit der bei der Beschlussfassung anwesenden Personen als auch der Mehrheit der vertretenen Grundfläche. Änderungen zum Jagdkataster bzw. Anträge zur Generalversammlung können bis zum 28. Januar 2014 beim Vorsitzenden gestellt werden. Ansonsten wird ohne Ausnahme nach dem vorliegenden Jagdkataster abgestimmt. Stand April 2007 mit von Grundstückseigentümern beantragten Änderungen. Tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Protokoll über die letzte Generalversammlung 3. Reparaturen oder Neuanschaffungen von Maschinen der Genossenschaft 4. Verschiedenes. Thomas Michel, Vorsitzender

5 Donnerstag, den 16. Januar 2014 Amtlicher Teil Seite 5 Protokoll der 39. Sitzung des OGR Gabsheim vom Bericht des Vorsitzenden des Rechnungsprüfungsausschusses über die Prüfung der Jahresrechnung 2012 und Beschlussfassung über die Jahresrechnung 2012 Der Vorsitzende des RPA Gernot Becker fasst kurz die Niederschrift des Rechnungsprüfungsausschusses vom zusammen. Die Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt. Nach Abschluss der Prüfung schlägt der RPA einstimmig dem OGR vor, den Jahresabschluss 2012 anzunehmen. Einstimmig stimmt der OGR dem Jahresabschluss 2012 zu. Beratung und Beschlussfassung über die Entlastung des Ortsbürgermeisters, der ihn vertretenden Beigeordneten sowie des Bürgermeisters und der ihn vertretenden Beigeordneten für das Haushaltsjahr 2012 Einstimmig stimmt der OGR der Entlastung des Ortsbürgermeisters, der ihn vertretenden Beigeordneten sowie des Bürgermeisters und der ihn vertretenden Beigeordneten für das Haushaltsjahr 2012 zu. Beratung und Beschlussfassung über die Hebesätze der Grundsteuer A, Grundsteuer B sowie der Gewerbesteuer für das Haushaltsjahr 2014 Zur Vermeidung von finanziellen Nachteilen für die Gemeinde wurde der derzeitige Hebesatz der Grundsteuer A (2013) von 285 v.h. auf 300 v.h. angehoben, ebenso der Hebesatz der Grundsteuer B (2013) von 340 v. H. auf 365 v.h. sowie der Hebesatz der Gewerbesteuer (2013) von 352 v. H. auf 365 v.h. In allen Fällen sind die Steuererhöhungen auf die Anhebung bzw. Anpassung der Nivellierungssätze des Landes Rheinland-Pfalz zurückzuführen. Die Anhebungen waren deshalb notwendig, damit der Ortsgemeinde keine zusätzlichen Schäden entstehen. Abstimmung: einstimmig zugestimmt. Beratung und Beschlussfassung über die Angebote zum Bau des Buswartehäuschens Nachdem die Angebote für den Bau des Buswartehäuschens vorliegen und die Kosten bei , statt der geplanten liegen und es auch keine Einsparmöglichkeiten gibt, schlägt Obgm Hans-Klaus Michel folgende Vorgehensweise vor: Der Tagesordnungspunkt soll zurückgestellt werden und Angebote für ein Fertig-Buswartehäuschen für die nächste OGR Sitzung eingeholt werden. Bei der nächsten Sitzung soll dann abschließend darüber beschlossen werden. Dieser Vorgehensweise wird einstimmig zugestimmt. Gau-Weinheim Ortsbürgermeister Hans-Bernhard Krämer Freitag, bis Uhr Rathaus, Sportfeldstraße 14 a Telefon / oder oder Internet: ortsgemeinde@gau-weinheim.de Wahlausschüsse für die Kommunalwahlen Siehe unter Verbandsgemeinde. Partenheim Ortsbürgermeister Frank Runkel Montag bis Uhr Donnerstag bis Uhr Rathaus, Schmiedgasse Telefon / 25 65, Telefax / Internet Ortsbuergermeister@partenheim.de Wahlausschüsse für die Kommunalwahlen Siehe unter Verbandsgemeinde. Der Ortsbürgermeister informiert über die Sitzung des Ortsgemeinderates Partenheim am Beratung und Beschlussfassung über den Beitritt der OG Partenheim zur Tourismus GmbH Im Herzen Rheinhessens Beigeordneter Ruggaber stellt die Ziele der Tourismus GmbH vor. Der Ortsgemeinderat beschließt den Beitritt der OG Partenheim zum 1. Januar 2014 und die Übernahme eines Geschäftsanteils in Höhe von 1.000,00. Beschluss: 11 ja-stimmen, 4 Enthaltungen. Beratung und Beschlussfassung über die aus 2012 nach 2013 zu übertragenden Ermächtigungen gemäß 17 Abs. 5 GemHVO (Haushaltsausgabereste) Den zu übertragenden Ermächtigungen wird zugestimmt. Bei den Maßnahmen Erschließungsmaßnahme Neubaugebiet St. Georgen und Dorfmoderation wird die Höhe der zu übertragenden Ermächtigungen auf den Gesamt-Restbetrag ,00 bzw ,00 festgesetzt. Beschluss: 14 ja-stimmen, 1 nein-stimme. Bericht des Vorsitzenden des Rechnungsprüfungsausschusses über die Prüfung der Jahresrechnung 2012 sowie Beschlussfassung über die Jahresrechnung 2012 Obgm. Runkel und die Beigeordneten Sudmann, Dr. Georgi und Hiltrud Runkel sowie RM Freund und VG- Beigeordneter Ruggaber nehmen wegen Sonderinteresses nach 22 GemO nicht an der Beratung und Beschlussfassung teil und setzen sich in den Zuschauerraum. Den Vorsitz übernimmt das älteste Ratsmitglied Weber. RM Wingert trägt das Ergebnis der Prüfung der Jahresrechnung 2012 vor. Er beantragt, der Jahresrechnung zuzustimmen. Beratung und Beschlussfassung über die Entlastung des Bürgermeisters, der ihn vertretenden Beigeordneten sowie des Ortsbürgermeisters und den ihn vertretenden Beigeordneten für das Haushaltsjahr 2012 Obgm. Runkel und die Beigeordneten Sudmann, Dr. Georgi und Hiltrud Runkel sowie RM Freund und VG- Beigeordneter Ruggaber nehmen wegen Sonderinteresses nach 22 GemO nicht an der Beratung und Beschlussfassung teil und setzen sich in den Zuschauerraum. Den Vorsitz übernimmt das älteste Ratsmitglied Weber. Der Ortsgemeinderat beschließt die Entlastung des Ortsbürgermeisters und der Beigeordneten. Der Ortsgemeinderat beschließt die Entlastung des Bürgermeisters und der ihn vertretenden Beigeordneten. Obgm. Runkel bedankt sich bei dem Gemeinderat für die Entlastung. Übernahme der neu entstandenen, gemeinschaftlichen, öffentlichen Anlagen des Flurbereinigungsprojektes Partenheim II hier: Wege und Gewässer Obgm. Runkel stellt den Sachverhalt vor. Nach eingehender Diskussion beschließt der Ortsgemeinderat die Übernahme mit der Prämisse, dass eine Nachbesserung insoweit erfolgt, dass die Anböschung des Grenzweges oberhalb Am hohen Rech bis zum Waldanfang erfolgt. Zum Abnahmetermin des Flurbereinigungsprojektes werden der Ältestenrat, die Beigeordneten und RM Burkhard Runkel eingeladen. Beratung und Beschlussfassung über Maßnahmen im Wirtschaftswegebau Maßnahme Wiesenweg und Talweg Auf Empfehlung des zuständigen Ausschusses beschließt der Ortsgemeinderat, dass der Wiesenweg im Bereich des Querfeldeinergeländes in Verlängerung des Betonweges ca. 20 cm tiefer gelegt werden soll, mit Gefälle nach rechts Richtung Bach. Entlang des Betonweges sollen die Ränder mit einem Gräter weggeschoben werden mit leichtem Gefälle vom Betonweg weg. Die anfallende Erde soll auf den unbewirtschafteten Flächen verbleiben. Hinsichtlich des Talweges werden erst nach Vorliegen der schriftlichen Einleitungsgenehmigung der SGD weitere Maßnahmen besprochen. Beratung und Beschlussfassung über die Auftragsvergabe zum Heckenschnitt in der Gemarkung Auf Empfehlung des Landwirtschaftsausschusses beschließt der Ortsgemeinderat, den Auftrag an die Fa. Ternis zu vergeben. Eine Woche vor der Durchführung der Maßnahme soll die Firma mitteilen, wann sie beginnt, und seitens der Gemeinde wird jemand beauftragt die Maßnahme zu begleiten. Privateigentümer können sich der Maßnahme zum Preis von 100,00 je 100 m anschließen. Antrag der Fraktion WG Runkel: Beratung und Beschlussfassung über die Beteiligung an den Kosten zur Auftragsvergabe Gestaltungsplanung Gelände Am schwarzen Manns Graben Die Ortsgemeinde beteiligt sich an den Kosten für die Planung bis zu einem Betrag von 1.000,00. Die Einzelmaßnahme soll im Haushalt 2014/2015 aufgenommen werden. Angebots-Alternativen sollen in den Gremien erstellt und bis zur Sitzung des Kirchen-Gemeinderates und Vertretern der Ortsgemeinde im Januar 2014 eingereicht werden. Auf Antrag von RM Abu El-Ez wird weiter beschlossen, dass entweder die Gemeinde oder die Kirchengemeinde das ganze Gebiet pachten soll. Beschluss: 14 ja-stimmen, 1 nein-stimme. Beratung und Beschlussfassung über den Antrag der Evangelischen Kirchengemeinde auf Aufstellung eines Gedenksteines Der Ortsgemeinderat stimmt für die Aufstellung eines Gedenksteines am Platz An der Weed. Beschluss: 12 ja-stimmen, 2 Enthaltungen. Der Ortsgemeinderat beschließt, sich an den Kosten zu 50 Prozent, maximal mit 1.000,00 zu beteiligen. Beschluss: 11 ja-stimmen, 3 Enthaltungen. Beratung und Beschlussfassung zur Bündelausschreibung für kommunalen Erdgasbedarf Der Ortsgemeinderat beschließt, den Gemeindeund Städtebund Rheinland-Pfalz mit der Ausschreibung der Erdgaslieferung für die Abnahmestelle St. Georgenhalle zu beauftragen. Saulheim Ortsbürgermeister Martin Fölix Mittwoch, bis Uhr 1. Beigeordneter Denis Kittl Montag, bis Uhr Beigeordneter Dr. Markus Bachen Dienstag, bis Uhr Seniorenbeauftragter Wolfgang Rüttgens Donnerstag, bis Uhr Bürozeiten Sekretariat: Montag und Dienstag von 8.00 bis Uhr Mittwoch von bis Uhr Donnerstag geschlossen Freitag von 8.00 bis Uhr Rathaus, Auf dem Römer 8 Telefon: / Fax: / Internet: info@saulheim.de Wahlausschüsse für die Kommunalwahlen Siehe unter Verbandsgemeinde. Straßensperrung In der Zeit vom bis ist in der Ostergasse 76 bis zum Aussiedlerhof Schlamp die Fahrbahn eingeengt. In der Zeit vom bis ist in der Jahnstraße Haus Nr bis Nr. 26 der Gehweg teilweise wegen Tiefbauarbeiten gesperrt. Martin Fölix, Ortsbürgermeister

6 Seite 6 Amtlicher Teil Donnerstag, den 16. Januar 2014 Schornsheim Ortsbürgermeister Edwin Henn Montag, bis Uhr Freitag, bis Uhr Gemeindebüro, Jahnstraße 16 Telefon / oder Internet: hennschornsheim@gmail.com Wahlausschüsse für die Kommunalwahlen Siehe unter Verbandsgemeinde. Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum (DLR) Rheinhessen-Nahe-Hunsrück - Flurbereinigungs- und Siedlungsbehörde - Flurbereinigungsverfahren Uelversheim (Aulenberg) Az.: HA9.3 Uelversheim (Ortslage) Az.: HA9.3 Signalisierung von Vermessungspunkten Siehe unter Sonstige amtliche Bekanntmachungen. Anträge auf Neueintragung und Berichtigung des Genossenschaftskatasters sind bis spätestens 20. Januar 2014 bei dem Jagdvorsteher, Walter Dexheimer, Mittelstr. 7, Spiesheim, anzuzeigen. Hierzu ist eine Bescheinigung des Katasteramtes Alzey oder der notarielle Kaufvertrag erforderlich, in der die im Eigentum des Jagdgenossen stehende Grundfläche bestätigt sein muss. Anträge auf Beratung und Beschlussfassung müssen ebenfalls bis zum 20. Januar 2014 eingereicht sein. Tagesordnung: 1. Begrüßung und Bericht des Jagdvorstehers 2. Bestellung eines Schriftführers, einer Urkundsperson und zweier Stimmzähler 3. Bericht des Kassenwartes 4. Bericht der Kassenprüfer 5. Entlastung des Vorstandes 6. Neuwahl eines Kassenprüfers 7. Beratung und Beschlussfassung über den Antrag der Jagdgesellschaft auf Verlängerung des bestehenden Jagdpachtvertrages 8. Verschiedenes. Walter Dexheimer, 1.Vorsitzender Willi Schmitt, stellv. Vorsitzender alten, kastrierten, grau getigerten Kater mit weißem Fell an den Beinen und am Bauch. Wer dieses Tier vermisst, kann sich mit Frau Erdmann, Fachbereich Jugend, Schutz und Ordnung, unter Tel oder mit dem Tierheim in Kirchheimbolanden, Tel , in Verbindung setzen. Vendersheim Ortsbürgermeister Gerhard Lenz Montag, bis Uhr Gemeindebüro, Hauptstraße 41 Telefon / Internet: info@vendersheim.de Wahlausschüsse für die Kommunalwahlen Siehe unter Verbandsgemeinde. Spiesheim Ortsbürgermeister Hans Philipp Schmitt Sprechstunde Sängerhalle Raum 1 Montag, bis Uhr Sängerhalle, Raum 1 Telefon / Internet: buergermeister@spiesheim.de Wahlausschüsse für die Kommunalwahlen Siehe unter Verbandsgemeinde. Heckenrückschnitt Die Ortsgemeinde wird bis Ende Februar von einer Fachfirma den Heckenrückschnitt in unserer Gemarkung vornehmen lassen. In diesem Zusammenhang bitte ich alle Haus- und Grundstücksbesitzer auch innerhalb der bebauten Ortslage den Heckenrückschnitt vorzunehmen. Besonders davon betroffen sind Grundstücke, deren Hecken- und Sträucherbewuchs in den öffentlichen Straßen- und Gehwegbereich hineinragen. Das Gleiche gilt auch für die Grundstücke, die an der Ortsgrenze liegen und deren Hecken- und Sträucherbewuchs in die Wirtschaftswege gelangen. Ich bitte deshalb alle, ihrer Pflicht nachzukommen und die Arbeiten zeitnah auszuführen. Hans Philipp Schmitt, Ortsbürgermeister TÜV-Abnahme für landwirtschaftliche Zugmaschinen Die diesjährige TÜV-Abnahme für landwirtschaftliche Zugmaschinen findet am Samstag, den ab Uhr im Aussiedlerhof von Fred Gasse statt. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Hans Philipp Schmitt, Ortsbürgermeister Einladung zur Jagdgenossenschaftsversammlung Am Montag, den 27. Januar 2014 findet um Uhr in der Straußwirtschaft Becker in Spiesheim die Jagdgenossenschaftsversammlung für das Geschäftsjahr 2011/2012 statt. Zutritt zur Versammlung und Stimmrecht haben nur die Grundstückseigentümer, die in das Genossenschaftsregister des gemeinschaftlichen Jagdbezirkes Spiesheim eingetragen sind. Beschlüsse der Jagdgenossenschaft bedürfen sowohl der Mehrheit der Anwesenden und vertretenen Jagdgenossen, als auch der Mehrheit bei der Beschlussfassung vertretenen Grundflächen. Bei einer Verhinderung muss vom Vertreter eine Vollmacht vorgelegt werden. Sulzheim Ortsbürgermeisterin Gudrun Kayser Montag, bis Uhr Rathaus, Hauptstraße 3 Telefon / Internet: gemeinde@sulzheim-rhh.de Wahlausschüsse für die Kommunalwahlen Siehe unter Verbandsgemeinde. Vorbereitung zur 1250-Jahrfeier von Sulzheim Im Jahr 2016 wird Sulzheim 1250 Jahre alt. Auch das Land Rheinhessen feiert in diesem Jahr seinen 200. Geburtstag. Um dieses Jubiläum würdig zu begehen, laden wir alle ein, sich an den Planungen für das Festjahr zu beteiligen. Zu einem ersten Vorbereitungstreffen am 23. Januar 2014 um Uhr im Rathaus sind alle interessierten Mitbürgerinnen und Mitbürger ganz herzlich eingeladen. Helfen Sie alle mit, dieses Jubiläum zu planen. Gudrun Kayser, Ortsbürgermeisterin Udenheim Ortsbürgermeisterin Ruthilde Breyer Montag,18.00 bis Uhr Gemeindebüro, Wilhelmstraße 1 Telefon / Internet: buergermeisterin@udenheim.de Wahlausschüsse für die Kommunalwahlen Siehe unter Verbandsgemeinde. Bürostunde am fällt aus Es finden keine Bürostunden am statt. In dringenden Fällen können Sie mich gerne am Montag von Uhr unter der Telefonnummer 06732/5166 erreichen. Ich bitte um Verständnis. Ruthilde Breyer, Ortsbürgermeisterin Kater gefunden in Udenheim Am wurde im Tierheim Kirchheimbolanden ein Kater abgegeben. Das Tier wurde in Udenheim gefunden. Es handelt sich um einen 8-10 Jahre Wallertheim Ortsbürgermeister Robert Majchrzyk Mittwoch, bis Uhr Samstag, bis Uhr Rathaus, Neustraße 3 Telefon / oder Internet: gemeinde@wallertheim.de Wahlausschüsse für die Kommunalwahlen Siehe unter Verbandsgemeinde. Neujahrsempfang der Ortsgemeinde Mit netten Leuten ins Gespräch kommen ist auch Anlass des diesjährigen Neujahrsempfangs am kommenden Sonntag, dem um 15 Uhr in der Mehrzweckhalle, wozu selbstverständlich alle Mitbürgerinnen und Mitbürger herzlich eingeladen sind. Gemeinsam wollen wir mit einem guten Tropfen auf ein hoffentlich gesundes, glückliches und erfolgreiches 2014 anstoßen. Grußworte, Anerkennungen, eine Präsentation über 25 Jahre Mehrzweckhalle sowie musikalische Beiträge talentierter junger Eigengewächse sind Bestandteil eines hoffentlich angenehmen Nachmittags. Der Ortsgemeinderat, die Beigeordneten sowie der Unterzeichner freuen sich auf zahlreichen Besuch und auch auf viele persönliche Gespräche. Robert Majchrzyk, Ortsbürgermeister Wörrstadt Stadtbürgermeister Ingo Kleinfelder Sprechstunden: montags von 9.00 Uhr bis Uhr mittwochs von 9.00 Uhr bis Uhr donnerstags von Uhr bis Uhr Sprechstunden der Beigeordneten Gerhard Seebald, Angelika Müller, Peter Mai: donnerstags von Uhr bis Uhr und nach Vereinbarung. Das Rathaus ist täglich von 9.00 Uhr bis Uhr geöffnet. Rathaus, Pariser Straße 75 Telefon / Fax: / Internet: http: // gemeinde@woerrstadt.de

7 Donnerstag, den 16. Januar 2014 Amtlicher Teil Seite 7 Wahlausschüsse für die Kommunalwahlen Siehe unter Verbandsgemeinde. Anstalt des öffentlichen Rechts Energie- und Servicebetrieb Wörrstadt Jahresabschluss zum des Energie- und Servicebetrieb Wörrstadt Anstalt des öffentlichen Rechts (ESW) Der Jahresabschluss zum des Energieund Servicebetrieb Wörrstadt Anstalt des öffentlichen Rechts (ESW) wurde von der Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Mittelrheinische Treuhand GmbH, Koblenz, geprüft und vom Verwaltungsrat in seiner Sitzung am festgestellt. Der Jahresabschluss zum wird in Aktiva und Passiva auf ,39 Euro festgestellt. In Übereinstimmung mit der Gewinn- und Verlustrechnung wird ein Jahresverlust von ,52 Euro ausgewiesen. Der Jahresverlust 2012 wird gemäß Vorschlag des Vorstandes auf neue Rechnung vorgetragen. Der Jahresabschluss zum hat von der Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Mittelrheinische Treuhand GmbH, Koblenz, folgenden Bestätigungsvermerk erhalten: Wir haben den Jahresabschluss nach 317 HGB und 89 Abs. 3 GemO sowie nach den Vorschriften der Landesverordnung über die Prüfung kommunaler Einrichtungen vom 22. Juli 1991 und unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung und durch den Lagebericht vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden und dass mit hinreichender Sicherheit beurteilt werden kann, ob die wirtschaftlichen Verhältnisse der Anstalt Anlass zu Beanstandungen geben. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld der Anstalt sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise für die Angaben in Buchführung, Jahresabschluss und Lagebericht überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen des Vorstandes der Anstalt sowie die Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet. Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt. Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den deutschen handelsrechtlichen und den ergänzenden landesrechtlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Anstalt. Der Lagebericht steht im Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Anstalt und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar. Im Berichtsjahr ist ein nicht durch Eigenkapital gedeckter Fehlbetrag entstanden. Ursächlich hierfür ist die Aufnahme des Geschäftsbetriebs. Aufgrund der für die nächsten Wirtschaftsjahre geplanten Jahresgewinne geben die wirtschaftlichen Verhältnisse der Anstalt bis auf die genannte Ausnahme nach unserer Beurteilung keinen Anlass zu wesentlichen Beanstandungen. Der Jahresabschluss, der Lagebericht und der Bestätigungsvermerk liegen in der Zeit vom bis bei der Verbandsgemeindeverwaltung Wörrstadt, Zum Römergrund 2-6, Zimmer 121, Wörrstadt, öffentlich aus. Wörrstadt, den Energie- und Servicebetrieb Wörrstadt - Anstalt des öffentlichen Rechts Karl-Heinz Greb, Vorstand Sonstige amtliche Bekanntmachungen Die Verantwortung für die sonstigen amtlichen Bekanntmachungen tragen die jeweiligen Verfasser. Amtsgericht Alzey Aktenzeichen: K 28/ Terminsbestimmung Im Wege der Zwangsvollstreckung soll am um Uhr, Gerichtsstelle Alzey, Schloßgasse 32, Zimmer 114, das nachfolgende Teileigentum versteigert werden: Grundbuch Nieder-Saulheim Blatt Miteigentumsanteil von 71,590/1.000 an Grundstück Nieder-Saulheim, Fl. 8, Nr. 404, Gebäude- und Freifläche, Ober-Saulheimer Str. 38, Größe: 644 qm; verbunden mit dem Sondereigentum an den Büroräumen im Aufteilungsplan bezeichnet mit Nr. 9; für jeden Anteil ist ein besonderes Grundbuch angelegt (Blatt 4645 bis Blatt 4663); der hier eingetragene Miteigentumsanteil ist durch die zu den anderen Miteigentumsanteilen gehörenden Sondereigentumsrechte beschränkt; wegen Gegenstand und Inhalt des Sondereigentums Bezugnahme auf die Bewilligung vom ; übertragen aus Blatt 4470; eingetragen am Zu 1: Inhaltsänderung (Nutzungsarten der Einheiten Nr. 8 bis 10) gemäß Bewilligung vom (Urk.Nr. 1356/96 Notar Schäfer in Wörrstadt); eingetragen am ; (gem. Gutachten handelt es sich um: gewerbliche Sondereigentumseinheit, ca. 58,37 m² Nutzfläche; Baujahr ca ). Der Wert des Grundstücks wurde festgesetzt auf In einem früheren Termin wurde der Zuschlag aus den Gründen der 85 a,74 a ZVG versagt. Internet-Infos: Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum (DLR) Rheinhessen-Nahe-Hunsrück - Flurbereinigungs- und Siedlungsbehörde Bad Kreuznach, 6. Januar 2014 Rüdesheimer Str Telefon: 0671/ , Telefax: 0671/ dlr-rnh@dlr.rlp.de Flurbereinigungsverfahren Uelversheim (Aulenberg) Az.: HA9.3 Uelversheim (Ortslage) Az.: HA9.3 Signalisierung von Vermessungspunkten In der Flurbereinigungsgemeinde Uelversheim sowie in den angrenzenden Gemarkungen Guntersblum und Eimsheim wird in den Monaten Februar und März 2014 das neue Aufnahmepunktnetz durch Luftbildaufnahme vermessen. Zu diesem Zweck werden Grenzsteine und sonstige Vermessungspunkte, sowie planerisch relevante topographische Elemente (z.b. Böschungen) in der Flurbereinigungsgemeinde und in den angrenzenden Teilen der Nachbargemarkungen durch weiße Lackfarbe, Signalplatten und -streifen kenntlich gemacht. Da die Vermessungspunkte nur bei unveränderter Lage der Signalisierungshilfen ausgewertet werden können, weisen wir darauf hin, dass 1. jedes Entfernen, bzw. Verschieben und Verschmutzen der ausgelegten Signalplatten und -streifen untersagt ist, 2. jede unbeabsichtigte Lageveränderung oder Verschmutzung, die z. B. durch Feldbestellung entstehen kann, sofort dem DLR Rheinhessen- Nahe-Hunsrück in Bad Kreuznach oder dem Vorsitzenden des Vorstandes der Teilnehmergemeinschaft, Herrn Benno Duttenhöfer, Obergasse 18, in Uelversheim, Tel.: 06249/ 8387 zu melden ist, damit die ursprüngliche Lage wieder hergestellt werden kann, 3. jede Berichtigung nach einer Verschiebung durch Unberechtigte untersagt ist, 4. die Signalplatten und -streifen Landeseigentum sind und nach der Luftbildaufnahme wieder eingesammelt werden. Jede unrichtige Lage der Platten und Streifen führt zu falschen Vermessungsergebnissen, die durch aufwendige örtliche Nachmessungen auf Kosten der Teilnehmergemeinschaft zu beheben sind. Zudem führt der Zeitverlust durch Nachmessungsarbeiten zu Verzögerungen des Flurbereinigungsverfahrens. Die Beendigung der Luftbildaufnahme wird öffentlich bekannt gemacht. Im Auftrag gez. Nina Lux (Gruppenleiterin) Mikrozensus Haushaltsbefragungen geplant Wie viele Rheinland-Pfälzerinnen und Rheinland- Pfälzer sind erwerbstätig und wie ist deren berufliche Qualifikation? Wie hoch ist das monatliche Nettoeinkommen von Haushalten und Familien? Wie viele alleinerziehende Mütter sind erwerbstätig? Antworten auf solche häufig gestellten Fragen gibt der Mikrozensus. Die Erhebung erfolgt seit 1957 jährlich bei einem Prozent aller Haushalte in ganz Deutschland. Auch 2014 werden wieder rund 180 mit Laptops ausgerüstete Interviewerinnen und Interviewer das ganze Jahr über in Rheinland-Pfalz unterwegs sein, um Haushalte zu befragen. Die Internetseite zum Mikrozensus ( informiert darüber, wann und in welchen Gemeinden des Landes die Befragungen stattfinden werden, sie gibt weitere Informationen und enthält dann natürlich auch die entsprechenden Ergebnisse der Befragungen. Die Interviewerinnen und Interviewer wurden sorgfältig ausgewählt und können sich durch einen Ausweis des Statistischen Landesamtes legitimieren. Der Präsident des Statistischen Landesamtes Rheinland-Pfalz, Jörg Berres, appelliert an alle ausgewählten Haushalte, bei der Mikrozensusbefragung mitzumachen. Nur so ist gewährleistet, dass zuverlässige Ergebnisse für die vielfältigen Nutzer der Statistik aus Politik, Wissenschaft und der interessierten Öffentlichkeit zustande kommen. Kontakt unter mikrozensus@statistik.rlp.de. Der Mikrozensus ist eine so genannte Flächenstichprobe, für die nach einem mathematischen Zufallsverfahren Straßenzüge bzw. Gebäude ausgewählt werden. befragt die Haushalte, die in den ausgewählten Gebäuden wohnen, in bis zu vier aufeinander folgenden Jahren. ist eine Erhebung mit Auskunftspflicht. wird durch ehrenamtlich tätige Interviewerinnen und Interviewer durchgeführt, die zur Einhaltung der Bestimmungen des Datenschutzes und der statistischen Geheimhaltung verpflichtet sind. In folgenden Gemeinden finden Befragungen in der VG Wörrstadt statt: Armsheim Juni, August, November Partenheim Februar, Dezember Saulheim Februar, Oktober, November Sulzheim Dezember Vendersheim Juni Wallertheim Mai, Juni Wörrstadt Mai, September Ende amtlicher Teil

8 Katholische Gottesdienste: Armsheim: Sa 18 Uhr Eucharistiefeier. Di Uhr Eucharistiefeier mit Erstkommunionkindern. + Internet siehe Wörrstadt. Gau-Weinheim, Gau-Bickelheim, Wallertheim, Vendersheim, Partenheim und Wolfsheim (Pfarrgruppe Wißberg): Fr Uhr Hl. Messe in Gau-Bickelh. Sa 17 Uhr Hl. Messe in Wolfsh.; 17 Uhr Wortgottesdienst mit Kommunionfeier in Vendersh.; Uhr Hl. Messe in Gau- Weinh. So 9 Uhr Hl. Messe in Partenh.; Uhr Wortgottesdienst mit Kommunionfeier in Wallerth.; Uhr Hochamt zum Großen Gebet, anschl. Gebetsstd., 17 Uhr Abschlussvesper, alles in Gau- Bickelh. Mo Uhr Hl. Messe in Partenh. Di Uhr Hl. Messe in Vendersh. Mi Uhr Hl. Messe in Gau- Weinheim. Pfarrgruppe Saulheim-Gabsheim mit Filialgemeinden Schornsheim und Udenheim: Fr 18 Uhr Rosenkranz, Uhr Hl. Messe in Saulh., anschl. Neujahrsempfang. Sa 17 Uhr Vorabendmesse in Schornsh.; 18 Uhr Rosenkranz, Uhr Vorabendmesse in Udenh. So 9.30 Uhr Amt in Gabsh.; 11 Uhr Amt in Saulh. Di Uhr Rosenkranz, 18 Uhr Hl. Messe in Saulh. Do 8.30 Uhr Hl. Messe in Gabsheim. Spiesheim: So 9 Uhr Eucharistiefeier. + Internet siehe Wörrstadt. Sulzheim: Fr 9 Uhr Eucharistiefeier. So Uhr Eucharistiefeier mit Kirchenmusik. Mi 18 Uhr Eucharistiefeier. + Internet siehe Wörrstadt. Wörrstadt: Sa 18 Uhr Eucharistiefeier. So 18 Uhr Eucharistiefeier. Mi 16 Uhr Eucharistiefeier im Seniorenzentrum. Do 10 Uhr Eucharistiefeier mit Erst- Seite 8 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 16. Januar 2014 ANichtamtlicher Teil ktuelles kommunionkindern; 11 Uhr Stille Gottesdienste Stunde. pfarramt-woerrstadt@gmx.de; Internet: aus den Gemeinden Kultur - Sport - Vereinsleben Evangelische Gottesdienste: Armsheim: So Uhr Gottesdienst (Prädikant G. Heinz). Ensheim: kein Gottesdienst. Gau-Weinheim: So 9 Uhr Gottesdienst (Prädikantin Paechnatz). Nieder-Saulheim: Fr 19 Uhr Flötenkreis, Uhr Tanzkreis, beide DBH. So Uhr Gottesdienst, Mitwirkung der Vorkonfirmanden. Mo 20 Uhr Bläserkreis (DBH). Di Konfirmandenunterricht: 16 Uhr Gruppe I, Uhr Gruppe II, beide DBH; 20 Uhr Sitzung des Kirchenvorstandes (Büroanbau). Mi 20 Uhr Singkreis (MLH). Do Uhr Seniorenkreis (DBH). Sprechzeiten v. Pfr. Mathias Engelbrecht n. tel. Vereinbarung, Tel Bürozeiten: Mo Uhr, Di u. Do Uhr, Gemeindebüro Neupforte 16, Tel , Fax: EvKi-Nieder-Saulheim@t-online.de, Ober-Saulheim: So 10 Uhr Gottesdienst (Herr Tümmler). Di 17 Uhr Konfirmandenunterricht (MLH). Mi 15 Uhr Gemeindetreff; 20 Uhr Singkreis, beides MLH. Sprechzeiten v. Pfr. Ansorg n. tel. Vereinbarung, Tel Bürozeiten von Fr. Schilling im MLH: Mo Uhr, Mi 9-12 Uhr. Tel Kleidersammlung für die Nieder- Ramstädter-Heime: immer Mo, Mi und Sa von 9-11 Uhr, im Raum gegenüber der Kirche; Kleidersäcke bitte in den Raum stellen. Partenheim: So 17 Uhr Gottesdienst mit Neujahrsempfang ( Kirchentaxi nach Absprache). Mo Uhr Kirchenchor. Di Uhr Bürostunde. Mi 8 Uhr Bürostunde; 10 Uhr Krabbelkreis; Uhr Bücherei. Termine mit Pfarrerin und Pfarrer nach Vereinbarung. Schornsheim: So kein Gottesdienst. Di Uhr Konfirmandenstunde. Mi 10 Uhr Krabbelgruppe, ev. Gemeindehaus; 20 Uhr Kirchenchor. Bürostunden v. Karin Trapp im ev. Gemeindehaus Schornsheim: Mi 9-12 und Do Uhr, Tel. 4048, Fax: , EvKG-Schornsheim@t-online.de, Sprechstunden von Pfr. Klein nach tel. Vereinbarung unter Tel./Fax Spiesheim: Sa Uhr Gottesdienst. Udenheim: So Uhr Gottesdienst. Di 15 Uhr Konfirmandenstunde. Mi 20 Uhr Kirchenchor. Büro- u. Sprechstunden v. Pfr. Klein siehe Schornsheim. Vendersheim: Sa 18 Uhr Neujahrskonzert. Di Uhr Bürostunde. Mi 8 Uhr Bürostunde; 15 Uhr Gemeindenachmittag. Termine mit Pfarrerin und Pfarrer nach Vereinbarung. Wallertheim: So Uhr Gottesdienst (Prädikantin Paechnatz). Wörrstadt: So Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Pfr. Koch). Gemeindearbeit: Do Uhr Konfi-Teamer- Treffen; Uhr Konfirmandenunterricht; 20 Uhr Kantorei. Mo 9 Uhr Krabbelgruppe; 16 Uhr Kinderchor (ab 5 J.). Di Uhr Konfirmandenunterricht; Uhr Anmeldung der neuen Konfirmanden bei Pfr. Koch im Pfarrhaus, Pfarrstr. 13. Mi 18 Uhr Bläserkreis; Uhr Suchtkrankenhilfe; 20 Uhr Glaubenskurs (Thema Wie viel Kirche braucht der Christ? ), Anmeldung erforderlich. Sprechstunde Pfrin. Becker: jederzeit n. tel. Vereinbarung, im ev. Gemeindebüro; 8175 privat. Sprechstunde Pfr. Koch: jederzeit n. tel. Vereinbarung, Tel im Pfarrhaus, Pfarrstr. 13. Bürostunden im Ev. Gemeindebüro, Hermannstr. 45, Tel. 8509; Mo, Di, Mi, Fr 9-12 Uhr, Do Uhr; Rommersheim: So 9 Uhr Gottesdienst (Pfr. Koch). Gemeindearbeit: Mo 20 Uhr Posaunenchor Probe. Sprechstunde Pfr. Koch und Gemeindebürostunden siehe Wörrstadt. Stadtmission Wörrstadt: Osterstr. 32, Udenheim; Gottesdienst mit Kinder- Gottesdienst Schatzinsel (3-10 J.) und Fischlis (10-14 J.) So 10 Uhr; Teenkreis So 18 Uhr (nicht in den Ferien) Ansprechpartner M. Löffler Tel ; Kreis Junger Erwachsener Di 20 Uhr Kontakt Fam. Löffler Telefon ; Seniorentreff Fr Uhr (14-tägig; in ungeraden Wochen). Kleingruppen/Hauskreise in Partenheim, Saulheim und Wörrstadt. Fahrdienste z. d. Veranstaltungen nach Absprache. Infos bei Gemeinschaftspastor Matthias Löffler, Tel Neuapostolische Kirche: Wörrstadt, Bleichstr. 1: So 9.30 Uhr Gottesdienst. Mi 20 Uhr Fest-Gottesdienst in Wiesbaden. Alzey, Wormser Straße 81: So 9.30 Uhr Gottesdienst. Mi 20 Uhr Fest-Gottesdienst in Wiesbaden. Männerrunde im Diakonischen Werk Alzey, Gesprächskreis zu Alltagssorgen, Lebens krisen, Partnerschaft, Familie, Beruf... jede gerade KW, donnerstags v Uhr Schloß gasse 14, Alzey, Tel Ihre s an die Redaktion des Nachrichtenblattes senden Sie an: redaktion@nachrichtenblatt-woerrstadt.de Verbandsgemeinde Sport Einstieg für kleine Cheerleader ab 7 Jahren Es ist Neueinstiegszeit bei den Allerkleinsten der Chaote-Cheerleader, den *peewees*. Die LSG -Die Chaote- e.v. bietet Tanz in vielen Varianten und eine ganz besondere davon ist die Sportart Cheerleading. Nun gibt es seit kurzem auch eine Cheerleadergruppe für Mädchen von 7-10 Jahren. Viele Anfragen hatten den Verein für diese Alterskategorie erreicht und nun wurde mit dem Trainerteam Laura Bauer sowie den Trainingshelfern Emilia Guarracino und Annika Jähnichen die Gruppe aus der Taufe gehoben. Dieses Team wollen wir in den ersten Monaten des Jahres 2014 mit vielen interessierten und begeisterungsfähigen Kindern aufbauen. Wer nun Lust hat, egal in welcher Alterskategorie, einmal beim Cheerleading mitzumachen und reinzuschnuppern, der sollte sich jetzt einfach kurz bei der LSG für die entsprechende Gruppe melden unter jeremy@ die-chaote.de, über die Facebook- Seite: facebook.com/chaote.cheerleader oder per Telefon unter Weitere Infos gibt es auch unter LSG Neue Tanzkursrunde Im Rahmen des Breiten- und Freizeitsportes bietet der TV Albig ab Sonntag, 19. Januar wieder Tanzkurse in verschiedenen Stufen an: Uhr Fortführung Grundkurs (Grundkurs II), Uhr Fortgeschrittenenkurs I, Uhr Fortgeschrittenenkurs II (Tanzkreis). Geschult wird moderner Gesellschaftstanz mit Tänzen wie Disco-Fox, Cha-Cha-Cha, Rumba, Jive, Langsamer Walzer, usw. Haben Sie Interesse? Wollen Sie Ihre alten Tanz-Erfahrungen wieder etwas auffrischen? Auch wenn Sie sich noch unsicher sind: Kommen Sie einfach zu einer Tanzstunde in die Albiger Turn- und Mehrzweckhalle, informieren Sie sich oder machen auch ganz unverbindlich einmal in einer Kursstunde mit, ehe Sie sich zur Teilnahme an einem Tanzkurs entscheiden. Weitere Informationen unter Tel oder im Internet unter Kl.Na. Vereinsleben Förderverein für Kultur und Bildung Rheinhessen Für Kinder im Alter von 6-12 Jahren Filzen für Kinder in Schornsheim, Grundschule, am Freitag, von Uhr und am Samstag, von Uhr. Kursgebühr wird erhoben; insgesamt 2 x 180 Min.; Leitung: Marie Peters und Anmeldung unter Tel Zur Fertigung von Taschen, Schmuck, Hasen und Blüten wird an Material benötigt: Schale oder Topf, Kern- oder Olivenseife, Handtuch und Folie für Schablone. S.D.-S. Sportbund Rheinhessen Klettern In Kooperation mit dem DAV/Sektion Mainz. Diese Kurse für Erwachsene sind auf 10 Personen beschränkt. Inhalte: Ausrüstungs- und Materialkunde (Gurt, Seile und Karabiner usw.); Erlernen wichtiger Knoten und Grundtechniken (Greifen und Treten); Sicherungstechniken (Vor- u. Nachsichern, Abseilen). Das Material und die Ausrüstung werden für die Kurse vom DAV/Sektion Mainz zur Verfügung gestellt. Kosten werden erhoben. Indoor: BUF : 8.3., 9-16 Uhr; Ort: Kletterkiste des DAV Mainz; Kosten: 25 ; Dauer: 8 LE; Referent: Ulrich Lechleitner

9 Donnerstag, den 16. Januar 2014 Nichtamtlicher Teil Seite 9 V.i.S.d.P. Horst Rupp, Agendabüro, Zum Römergrund 2-6, Wörrstadt Neues vom Bauernmarkt Stofftaschen stärken Nachhaltigkeitsgedanken Haben Sie es auch schon beim Einkaufen bemerkt? Wir sehen für den Transport der Waren nicht nur z.b. Körbe, Einkaufstaschen oder Papiertüten, sondern auch unzählige Kunststofftüten. Nun ist gegen eine Kunststofftüte eigentlich nichts einzuwenden, wenn sie möglichst oft gezielt genutzt und schließlich sachgerecht entsorgt wird: Deren gelegentlicher Vorteil ist nicht zu unterschätzen, wenn z.b. nasser und sandiger Feldsalat gekauft wird. Unsere Erfahrung ist jedoch, dass der Einsatz von Kunststofftüten nicht auf diese speziellen Fälle beschränkt bleibt oft wird gedankenlos dazu gegriffen, obwohl sich bessere Transportmöglichkeiten für den Einkauf anbieten. Aus Statistiken wissen wir, dass eine Kunststofftüte im Durchschnitt nur 25 Minuten lang benutzt wird. 200 Plastiktüten setzt ein durchschnittlicher EU-Bürger pro Jahr ein, die meisten nur einmal. Mangels sachgerechter Entsorgung treiben z.b. im Mittelmeer derzeit 250 Milliarden Kunststoffteilchen und 500 Tonnen Kunststoff. Nicht nur die damit verbundenen Umweltprobleme sollten uns zu denken geben, sondern auch der qualvolle Tod von Tieren, die den Kunststoff-Müll fressen und daran verenden. Bereits seit Jahren setzt die Agendagruppe Gerechtigkeit und Frieden/Fair Trade im Interesse der Nachhaltigkeit beim Einkauf auf dem Bauernmarkt Papiertüten ein. Nun hat sich das Team vom Bauernmarkt in einem weiteren Schritt entschieden, den Kunden für ihre Einkäufe auch eine Stofftasche aus Baumwolle mit Aufschrift Bauernmarkt und Lokale Agenda anzubieten. Nutzen Sie bitte bei Ihrem Einkauf anstelle vom Kunststofftüten nach Möglichkeit Tragetaschen aus Baumwolle oder andere dauerhaft einsetzbare Behältnisse, um im Interesse der Umwelt dem Nachhaltigkeitsgedanken Auftrieb zu geben. Weiterführende Informationen zur Problematik des Kunststoffmülls erhalten Sie bei der Deutschen Umwelthilfe ( Christian Schnabel und Christine Geiger, AG Gerechtigkeit und Frieden/Fair Trade Hans-Willi Huth, AG Bauernmarkt Unser Trinkwasser Spätestens seit dem Privatisierungsgedanken unseres Trinkwassers durch die EU wurde vielen Menschen erst bewusst, welch kostbares Gut Wasser für uns ist. Wasser ist unser wichtigstes Lebensmittel. Ohne Wasser ist kein Leben denkbar. Jeder Einzelne verbraucht im gesamtdeutschen Durchschnitt täglich 123 Liter Trinkwasser, davon entfallen nur vier bis sechs Liter auf Kochen und Trinken wurden in Deutschland für private Haushalte rund vier Kubikkilometer verbraucht, das entspricht etwa einem Zwölftel der Wassermenge des Bodensees. Die Trinkwasserversorgung ist in Deutschland eine kommunale Kernaufgabe der Daseinsvorsorge. Sauberes Trinkwasser fällt nicht einfach vom Himmel. Es bedarf eines recht großen technischen Aufwandes, um aus Rohwasser hygienisch sauberes und einwandfreies Trinkwasser herzustellen. Hierzu werden jährlich erhebliche Geldsummen benötigt. Wie der Zustand von Trinkwasser sein muss, bestimmt die deutsche Trinkwasserverordnung. Sie gilt als eine der schärfsten Regelungen für Trinkwasser weltweit. Alles ist aus dem Wasser entsprungen und alles wird durch Wasser erhalten. Johann Wolfgang von Goethe Ich wünsche Ihnen immer genug Wasser zum Trinken, Kochen, Duschen, Baden, Gießen.. Horst Rupp, Agendabüro Gemeinsamkeit macht stark. Bringen Sie Ihre Ideen ein, machen Sie mit. Agenda 21 ist gelebte und praktizierte Demokratie! Sprechzeiten von Erika Korrell und Horst Rupp, Agendabüro der VG Wörrstadt: jeweils donnerstags Uhr, am 1. Donnerstag im Monat Uhr, in der Verbandsgemeindeverwaltung Wörrstadt, Zum Römergrund 2-6. Kontakt: Tel / , Fax 06732/ , Mail: agenda21@vgwoerrstadt.de. Kontakt in der Verwaltung: Ina Köhler, Tel / Internet Outdoor: BUF : 24.5., 9-17 Uhr; Ort: Bingen/Nikolausfels; Kosten: 25 ; Dauer: 8 LE; Referent: Ulrich Lechleitner. Bei schlechtem Wetter im DAV-Haus. Der Mittwoch in Rheinhessen Die nachfolgend aufgeführten Veranstaltungen werden zur Verlängerung der Gültigkeiten von Übungsleiter C- und Vereinsmanager C-Lizenzen anerkannt. Um eine Anmeldung wird frühzeitig gebeten. MIT : Sterne des Sports - professionell bewerben! 19.3., Uhr; Ort: Mainz; Kosten: 5 ; Dauer: 3 LE; Referent: Dennis Rink.In dieser Veranstaltung soll ein kurzer Einblick in diese Auszeichnung und Hilfestellung für die Bewerbung gegeben werden. MIT : Sponsoring im Sportverein 2.4., Uhr; Ort: Mainz; Kosten: 5 ; Dauer: 3 LE; Referent: Matthias Poppen. Sportsponsoring ist ein wichtiges Thema für Sportvereine. Der Samstag in Rheinhessen Jubiläen richtig feiern - Veranstaltungen perfekt organisieren 29.3., Uhr; Ort: Mainz; Kosten: 20 ; Dauer: 7 LE; Referent: Peter Schauer. Nützliche Organigramme, Checklisten, praktische Beispiele sowie Tipps und Ratschläge machen das Seminar zu einem wichtigen Helfer bei der Organisation und Durchführung von Sportveranstaltungen. Anmeldung für alle Kurse: - Veranstaltungsportal. S.A.-W. Was sonst noch Qualifizierungsmaßnahmen, Schulungen, Lehrfahrten der Landwirtschaftskammer Im Zeitraum Februar bis April 2014 finden landesweit wieder zahlreiche Weiterbildungsangebote für Bauern- und Winzerhöfe mit Einkommensalternativen der Landwirtschaftskammer Rheinland-Pfalz statt. Dazu gehören unter anderem: Hygieneschulungen (einschließlich Fachkenntnisschulungen nach 4 LMHV), Lehrfahrten (Direktvermarktung, Hofgastronomie), Schulung Mitarbeiterführung, Qualifizierungen Landzeit. Ausführliche Informationen zum gesamten Qualifizierungsangebot und zu den einzelnen Terminen finden Sie im Internet unter folgen Sie dem Link Seminarangebote EA in der Rubrik Auf einen Klick auf der Startseite/rechte Spalte. Weitere Informationen erhalten Sie auch per Telefon ( ) oder Mail (EA@lwk-rlp.de). A.Sud. Anmeldetermine an der Georg-Forster-Gesamtschule Wörrstadt (GFG) für die 5. Klassen im Schuljahr 2014/15 Unsere Anmeldetermine für die Eingangsklassen (5. Schuljahr) für das Schuljahr 2014/15 sind am: Dienstag, 4.2., Uhr Mittwoch, 5.2., Uhr Folgende Unterlagen sind hierbei mitzubringen: Geburtsurkunde des Kindes in Original und Kopie, Halbjahreszeugnis in Original und Kopie, Empfehlungsschreiben der Grundschule (gelber Durchschlag). Bitte beachten Sie, dass unsere Anmeldetermine vor den Anmeldeterminen der anderen weiterführenden Schulen liegen. Be.Ri. Kath. Bildungswerk Rheinhessen Die Wittelsbacher am Rhein: Mit der Wahl des Pfalzgrafen Ruprecht III. zum König im Jahre 1400 stiegen die Wittelsbacher in das höchste Amt des Heiligen Römischen Reiches auf. Das Kath. Bildungswerk Rheinhessen lädt zu der fachkundigen Führung durch die Ausstellung im Zeughaus und im Schloss in Mannheim ganz herzlich ein. Treffpunkt: Di., 28.1., 9.30 Uhr, Ingelheim, Bahnhof. Kosten werden erhoben. Bitte anmelden unter Tel / Eg.A. 9. Fackelwanderung des Verkehrsvereins Am 1. Februar 2014 veranstaltet der Verkehrsverein der Verbandsgemeinde Wörrstadt Herzliches Rheinhessen e.v. in Spiesheim die diesjährige Fackelwanderung. Start ist um Uhr an der Gemeindehalle. Auf der ca. 5 km langen Wegstrecke werden Sie an drei Verpflegungsstationen verköstigt. Der Unkostenbeitrag für eine Fackel beträgt 1. Der Verkehrsverein und die Ortsgemeinde Spiesheim hoffen auf viele Wanderfreunde. Hinweis: Die ausreichende Versicherung während der Wanderung ist Sache der Teilnehmer. Ki.Met. Auf grünem Pfad zur Fachhochschulreife Sie haben Interesse an einem Studium an der FH in den grünen Berufen (Landbau, Weinbau, Gartenbau, Landespflege, Forstwirtschaft)? Mit einer abgeschlossenen Berufsausbildung (z.b. in den grünen Berufen) und der Mittleren Reife (qualifizierter Sekundarabschluss I) können Sie an der Berufsoberschule I der BBS Agrarwirtschaft die Fachhochschulreife und damit den Zugang zur Fachhochschule erwerben. Die einjährige Berufsoberschule I Agrarwirtschaft ist ein Bildungsgang der BBS Agrarwirtschaft beim DLR Rheinhessen-Nahe-Hunsrück. Der Unterricht erfolgt in Vollzeitform an wöchentlich 5 Unterrichtstagen. Schwer-

10 Seite 10 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 16. Januar 2014 Jahresabschluss des THW Wörrstadt GELD SPAREN mit neuen Fenstern und Rollladensanierung punkt der BOS I Agrarwirtschaft sind die naturwissenschaftlichen Grundlagen für das Studium an den grünen Fachhochschulen. Bewerbungsschluss ist der 1.3. Wir ermöglichen einen Schnuppertag für interessierte Schüler am Freitag, 21. Februar. Anmeldung per oder Telefon Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum, Berufsbildende Schule Agrarwirtschaft, Tel , heike.best@dlr.rlp.de. H.Be. Lateinamerikan. Schüler suchen Gastfamilien Die Schüler der Andenschule Bogota (Kolumbien) wollen gerne einmal den Verlauf von Jahreszeiten erleben. Dazu sucht das Humboldteum deutsche Familien, die offen sind, einen lateinamerikanischen Jugendlichen (15-17 J.) als Kind auf Zeit aufzunehmen. Die kolumbianischen Jugendlichen lernen Deutsch als Fremdsprache, so dass eine Grundkommunikation gewährleistet ist. Ihr potentielles Kind auf Zeit ist schulpflichtig und soll die zu ihrer Wohnung nächstliegende Schule besuchen (Gymnasium oder Realschule). Der Aufenthalt bei Ihnen ist gedacht von Sa., 26. April bis So., 13. Juli Wenn Ihre Kinder Kolumbien entdecken möchten, besteht die Möglichkeit für einen Gegenbesuch. Für Fragen und weitergehende Infos kontaktieren Sie bitte die internationale Servicestelle für Auslandsschulen Humboldteum e.v., Tel , Fax , ute.borger@humboldteum.com. U.B.H. Züchter aus dem KV Alzey glänzten auf der 95. Nationalen Bundessiegerschau Waren es früher eher wirtschaftliche Gründe Rassegeflügel zu halten, so sind es in der heutigen Zeit die Liebe zur Kreatur, eine sinnvolle Freizeitgestaltung sowie der Erhalt und die Pflege von altem Kulturgut. Die gesellschaftliche und soziale Funktion, die Vielfalt im Bereich der Zier- und Wildvögel, die wissenschaftliche Bedeutung, das Pflegen und Fördern des Tier- und Artenschutzes, der Erhalt der genetischen Vielfalt sowie der Artenvielfalt, auch Biodiversität genannt, sind neben der Jugendarbeit überlebenswichtige Aufgaben und Kriterien der heutigen modernen Form der Rassegeflügelzucht. Karl Heinz Kreis aus Wörrstadt konnte in sehr guter Qualität seine Rumänischen Nackthalstümmler in rot und gelb präsentieren. Die Jungzüchter waren mit ihren Tieren auf der angeschlossenen Bundesjugendschau vertreten. Felix Schrauth aus Wörrstadt stellte seine Ko Shamo gelb mit schwarzem Schwanz in überzeugender Qualität vor und erntete sogar einen Sonderehrenpreis. Jungzüchterin Emma Kreis aus Wörrstadt errang mit ihren Rumänischen Nackthalstümmler die Landesverbandsprämie in Verbindung mit der Note hervorragend auf eine junge gelbe Täubin. H.D. Armsheim Kunst / Kultur Max und Moritz Am Samstag, 18. Januar gastiert wieder die Eltern-Theatergruppe des kath. Kindergartens Zornheim im Remigiushof in Armsheim. Dieses Jahr zeigt sie das Stück Max und Moritz. Sowohl für die 15 Uhr-, als auch für die 17 Uhr- Vorstellung sind noch Karten zu haben. Entweder unter peony.brown@web.de vorbestellen (in diesem Fall sind die Karten bis eine halbe Stunde vor Aufführungsbeginn für Sie reserviert) oder am Tag der Vorführung Karten direkt an der Kasse kaufen. Der Eintritt kostet 4 Euro für Kinder ab 3 Jahren sowie für Erwachsene. Getränke und kleine Snacks können vor Ort gekauft werden. Der Erlös kommt in vollem Umfang über den Förderverein KiTa Schloss- und Wiesenwichtel Armsheim e.v. der Kindertagesstätte Armsheim zu Gute. Wir freuen uns auf zahlreiche Besucher und einen schönen Nachmittag. J.Ki. Sport FJFV Wiesbach 2011 e.v. Jugendfußball Siehe unter Wallertheim, Rubrik Sport. Was sonst noch Gemeindenachmittag Die Ev. Kirchengemeinde lädt herzlich zum Gemeindenachmittag am Mittwoch, 22. Januar von Uhr ins Gemeindehaus, Bahnhofstraße 4 ein. Nach der Andacht von Pfr. Bendler und dem gemeinsamen Kaffeetrinken ist Hans Lauth, Armsheim mit dem Thema Der Grünspecht Vogel des Jahres 2014 zu Gast. Der Kirchenbus fährt zu den bekannten Zeiten. E.Ben. Neujahrsempfang des SPD-Ortsvereins Armsheim Am Sonntag, 19. Januar veranstaltet der SPD-Ortsverein um 11 Uhr seinen traditionellen Neujahrsempfang im Dorfgemeinschaftshaus, Bahnhofstraße in Armsheim. Eine Vielzahl von Gästen aus Armsheim und der Verbandsgemeinde Wörrstadt sowie Vertreter Die langjährigen Mitglieder sowie die geehrten zusammen mit Ernst-Wilhelm Saala (Ortsbeauftragter, re.) Es war ein ereignisreiches Jahr im THW Wörrstadt, so der Ortsbeauftragte Ernst-Wilhelm Saala. Er dankte allen Helfern/innen für ihren ehrenamtlichen Einsatz und auch den Arbeitgebern, ohne deren Freistellung für die Helfer dies alles nicht möglich gewesen wäre. Neben vielen kleineren Ereignissen war einer der Schwerpunkte des Jahres 2013 die 60-Jahrfeier. Die Mitglieder des Ortsverbandes leisteten auch bei der Hochwasserkatastrophe an der Elbe mit Stunden Einsatz ihren Beitrag, ebenso beim verheerenden Taifun auf den Philippinen. Im Rahmen des Jahresabschlusses wurden verdiente und langjährige Mitglieder des Ortsverbandes geehrt. So erhielten Jens Albrecht, Mathias Berens, Max Großardt, Marie-Christin Köpp, Bastian Lösch und Sven Rudoph das Helferzeichen in Gold für ihre besonderen Verdienste um den Aufbau und die Entwicklung des Technischen Hilfswerks. Eine besondere Ehre wurden Alexander Steinruck zu teil. Dieser erhielt das Helferzeichen in Gold mit Kranz. Patrick Moll, Ulrike Halberstadt, Marie-Christin Köpp, Boris Schuster, Björn Gwiasda, Maximilian Ley und Philipp Köpp erhielten eine Urkunde für 10 Jahre Mitgliedschaft im THW. Für 40 Jahre wurden Walter Lutz und Albert Schweitzer ausgezeichnet. Text: Al.St./Foto: THW der SPD aus Kreis und Land sind eingeladen, um gemeinsam den Jahresbeginn zu feiern. In einem ungezwungenen Gespräch haben Sie die Möglichkeit sich über die Politik der SPD in und für unser Dorf und die Region zu informieren. Ganz besonders liegt uns die Würdigung der vielen ehrenamtlich tätigen Bürger/innen aus Armsheim am Herzen, die sich in Politik, Vereinen und sonst wie um unser Gemeinwohl verdient machen. Wir laden alle Armsheimer Bürger/innen und alle sonstigen Interessierten recht herzlich zu dieser Veranstaltung ein. U.N.-A. Ensheim Was sonst noch Erfolgreiche Sternsingeraktion 2014 Siehe unter Spiesheim, Rubrik Was sonst noch. Gabsheim Infos Ihrer Gemeinde Neujahrsempfang, ein gelungener Abend Der Neujahresmpfang, stattgefunden am Samstag, um 19 Uhr, hat wieder einmal alle Erwartungen übertroffen. Anwesend waren in diesem Jahr 75 Personen, um einem gemütlichen Abend beizuwohnen. Nach den offiziellen Begrüßungen wurde noch einmal auf das neue Jahr angestoßen, in der Hoffnung, dass alle guten Vorsätze auch umgesetzt werden können. So habe ich anschließend im Schnelldurchlauf von 2004 bis 2014 noch einmal die wichtigsten Beschlüsse und Entscheidungen vorstellen können. Dabei war ich bei meiner Zusammenstellung selbst überrascht, was in dieser Zeit alles erledigt wurde. Der Höhepunkt des Abends war wieder einmal der zur Tradition gewordene Vortrag des 1. Beigeordneten Dr. Rudolf Post. Dieses Jahr war sein Thema die Entwicklung des Weinbaus in unserer Gemeinde. Die erste vorgestellte Urkunde über den Weinbau in Gabsheim stammt aus dem Jahre 721, die er wie viele andere Unterlagen für uns zum Verständnis erläutern musste. In seinem Vortrag ging es aber auch darum, wie, wann und in welcher Gegend von Rheinhessen die Namen der Gerätschaften entstanden, die rund um den Weinbau verwendet wurden. Vorgestellt hat er die Lese und das Keltern in vielen Zeitabschnitten. Dabei war aber auch erfasst, wie viele Weinberge und Winzer es in Gabsheim gab und auch zurzeit noch gibt. Interessant waren dabei auch die Erntemengen und Preise, die in verschiedenen Epochen erzielt wurden. Am lang anhaltenden Applaus war zu erkennen, wie gut sein Vortrag angekommen ist. Meine Anmerkung dazu: Wir sind froh, dass wir ihn haben. Danke! Eine Besonderheit an diesem Abend war aber auch, dass viele Bürger im Alter zwischen 20 und 88 Jahren nach dem Ende der Veranstaltung in gemütlicher Runde noch die eine oder andere Stunde durchgehalten haben. Hans Klaus Michel, Ortsbürgermeister Vereinsleben Fastnacht in Gabsheim In diesem Jahr wird der KCG Gabsheim am Samstag, 22. Februar einen närrisch-bunten Abend veranstalten. Wir möchten einen tollen Abend in der Gemeindehalle verbringen! Der Karten-

11 Donnerstag, den 16. Januar 2014 Nichtamtlicher Teil Seite 11 Wir gratulieren Gau-Weinheim Eva Krauß Wörrstadt Margarete Völker Goldene Hochzeit Saulheim Heidi und Hans-Willi Jung Kunst / Kultur Feste / Feiern Verbandsgemeinde Wörrstadt Wörrstadt , Uhr Kulturkreis Wörrstadt Theater 3PUNKT1: Die Physiker Neubornhalle Veranstaltungen der Kulturund Weinbotschafter/innen finden Sie unter Veranstaltungen Verbandsgemeinde Wörrstadt , Uhr Georg-Forster-Gesamtschule Infoabend zur gymn. Oberstufe Mensa (Ganztagsgebäude) der GFG Wörrstadt, Wörrstadt Saulheim , Uhr Waldorfkindergarten Knispel Erste-Hilfe-am-Kind-Kurs Ostergasse 70a , Uhr Jahrgang Saulheim 1951/52 Stammtisch Gasthof Münzenberger , Uhr Arbeiterwohlfahrt Seniorentreff Alte Schule, Neue Pforte Wörrstadt , Uhr VdK Ortsverband Wörrstadt Stammtisch Weingasthof Fritz 80 Jahre 80 Jahre vorverkauf hierfür findet am Samstag, 25. Januar um 18 Uhr im Narrenbunker statt. Ab 17 Uhr ist der Raum geöffnet. Der diesjährige Kindernachmittag findet am Sonntag, 23. Februar ab Uhr in der Gemeindehalle statt. Der Eintritt ist frei, für kleine Speisen und Getränke wird gesorgt. Ein Gedeck ist mitzubringen. S.Ro. Was sonst noch Weltgebetstags- Vorbereitungstreffen Siehe unter Udenheim, Rubrik Was sonst noch. Gau-Weinheim Sport FJFV Wiesbach 2011 e.v. Jugendfußball Siehe unter Wallertheim, Rubrik Sport. TuS Kinderturnen Nach erfolgreicher Ausbildung zur Übungsleiterin Kinderturnen von Yvonne Quirin und mit Unterstützung durch Luisa starten die sportlichen Aktivitäten unserer 3- bis 6-Jährigen wieder ab 17. Januar immer freitags von Uhr, bei denen auch die 2-Jährigen gerne in Begleitung eines Elternteils teilnehmen dürfen. Wir freuen uns, wenn wir Ihre Kinder in unserer Kleinkindergruppe begrüßen können, denn der Nachwuchs liegt uns sehr am Herzen. Sie dürfen bis zu 3 Mal zum Schnuppern mit Ihrem Kind zu uns kommen, danach reicht die Mitgliedschaft beim TuS Gau-Weinheim. Bitte bringen Sie Turnschuhe oder Rutschsocken und leichte Kleidung mit. Vorab-Informationen erhalten Sie von Yvonne unter yvonne.quirin@me.com. U.Z. Was sonst noch Wenn Paare in die Jahre kommen Siehe unter Wallertheim, Rubrik Was sonst noch. Konfirmation 2015 Die Ev. Kirchengemeinde lädt Mädchen und Jungen ein, sich auf die Konfirmation im Jahr 2015 vorzubereiten. Die Voranmeldung ist am Sonntag, 26. Januar im Zusammenhang mit dem Gottesdienst um 9 Uhr in der ev. Kirche. Dort gibt es auch nähere Informationen. Zunächst ist nur die persönliche Anwesenheit erforderlich; alle bürokratischen Dinge werden später erledigt. In Betracht kommen Mädchen und Jungen, die am 17. Mai 2015 (mutmaßlicher Konfirmationstermin) mindestens 14 Jahre alt sind. Die ersten Wochen sind eine Schnupperphase. Der Unterricht wird dienstags nachmittags stattfinden. U.W. Partenheim Kunst / Kultur Neujahrstreff beim Kulturforum Partenheim Wir erinnern unsere Mitglieder und Freunde des Kulturforums an unseren Neujahrsempfang am Freitag, 17. Januar im Forumgewölbe in der Hintergasse 51 im Anwesen von Ingrid und Günter Schmahl. Beginn ist um 19 Uhr. Gäste sind herzlich willkommen. K.W. Sport SG Jugenheim/Partenheim Abt. Tischtennis Rückrunden-Auftakt Unsere 1. Mannschaft startet am Freitag, um Uhr bei TG Nieder- Ingelheim in die Rückrunde. Das Ingelheimer Team, das wir in der Hinrunde mit 9:6 schlagen konnten, steht mit 12:6-Punkten einen Zähler hinter unserer Ersten und startet als Favorit in dieses Spiel, da unser Spitzenspieler Christof Mallmann für dieses Match 40 Jahre Elektro Schäfer in Gabsheim Wir möchten uns bei allen Kunden, Freunden und Geschäfts partnern bedanken, die das 40 jährige Firmenjubiläum im November 2013 mit uns gefeiert haben. Vom großen Zuspruch, den Glückwünschen und Geschenken waren wir überwältigt. Ein besonderer Höhepunkt war die Verlosung eines JU RA Kaffee Vollautomaten. Als Gewinnerin wur Gewinnerin bei der Übergabe des Preises Michael Schäfer und die glückliche de Sylke Kratz aus Gabsheim gezogen. Wir wünschen ihr viel Freude mit der neuen JURA. TV, DVD, HiFi, SAT, Kabelanschluss, Hausgeräte, Elektro, Service... persönlich. Seit 40 Jahren Ihr Fachgeschäft im Mittelpunkt Rheinhessens! Elektro Schäfer GmbH Unterpforte Gabsheim Telefon /44 60 Fax 06732/8225 info@schaefer-gabsheim.de ausfällt und auch Jürgen Anselmann verletzungsbedingt längerfristig fehlen wird. Auch am Freitag um Uhr (St. Georgenhalle in Partenheim) eröffnen unsere 2. Mannschaft gegen den Tabellenvierten TuS Oberdiebach sowie unsere Vierte gegen TTSG Selztal IV die Rückrunde. Bereits am Donnerstag, um 20 Uhr versucht unsere 3. Mannschaft bei DJK Büdesheim IV, ihre Aufstiegsambitionen weiter zu festigen. Vorschau: 20.1., Uhr: TG Nieder-Ingelh. II SG Ju/Pa II und TG Nieder-Ingelh. IV SG Ju/Pa IV; 23.1., Uhr: SG Ju/Pa TSV Sponsheim II, SG Ju/Pa III TSV St. Johann, Damen SG Ju/Pa TSV Nieder-Hilbersheim II. J.Ans. Vereinsleben Großer Zulauf beim Preisskat in Partenheim Partenheimer gewinnt zum ersten Mal seit 13 Jahren Der 13. Preisskat der Schlepperfreunde Partenheim/Ingelheim war dieses Jahr ein Riesenerfolg. 42 Teilnehmer trafen sich an diesem Abend und spielten in 2 x 48 Runden um den 1. Platz. Diese Anzahl hatten wir zuletzt 2008, freut sich der 1. Vorsitzende Thorsten Schrauth. Auch der Turnierleiter Dieter Müller, der die Leitung schon seit 13 Jahren macht, staunte nicht schlecht, als die Schlange der Personen bei der Anmeldung nicht abriss. Zum ersten Mal in der 13-jährigen Skatgeschichte der Schlepperfreunde konnte sich ein Partenheimer behaupten. Günter Niepel war der Glückliche, der am Schluss mit Punkten den 1. Platz erreichte. Mit weiteren Geldund Sachpreisen waren auch die anderen Skatspieler nach Turnierende zufrieden. Die weit Angereisten zollten den Schlepperfreunden für die Organisation und den reibungslosen Ablauf ein großes Lob. Der nächste Preisskat findet am 9. Januar 2015 statt. Text/Foto: Th.Sc. Gesangverein 1883 Wir starten am 16. Januar wieder mit frischem Schwung mit unseren Chorproben. Neue Sänger/innen sind jederzeit herzlich willkommen. Auch bei unserem Projekt des Gemischten Chors mit dem Thema Filmmusik können Sie gerne noch unverbindlich in den nächsten Chorproben schnuppern und einsteigen. Die Chorproben finden donnerstags in der Gutsschänke Schwalbenhof statt. Die Probe der Popartisten beginnt um 19 Uhr, im Anschluss singt der Gemischte Chor von ca Uhr. Haben wir vielleicht Ihr Interesse geweckt? Wir freuen uns auf Sie. M.O. Was sonst noch Singen, segnen, sammeln Stern über Bethlehem, zeig uns den Weg... und eine froh singende Kinderschar machte sich Anfang des neuen Jahres bei Wind und Regen auf ihren langen Weg durch Partenheim. Es waren die Sternsinger, die mit ihren farbigen Königsgewändern an den Türen klingelten, ihre weihnachtlichen Texte vortrugen und ihren Segensspruch an die Häuser anbrachten, um für die Flüchtlingskinder in Malawi und weltweit zu sammeln. Sie erreichten die Herzen, auch die der Kindergartenkin-

12 Seite 12 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 16. Januar 2014 Kulturtreff und Bärenstark freuen sich über tolles Ergebnis Neujahrsempfang Ortsgemeinde Saulheim Das Foto zeigt zahlreiche Vertreter vom Kulturtreff Rheinhessen bei der Übergabe des Schecks an Anke Gersie (6.v.l.) und Heiko Kapfermann (4.v.l.), 1. Vorsitzende und Stellvertreter des Fördervereins Bärenstark. Mit einem großartigen Konzert vor begeistertem Publikum hat der neu gegründete Verein Kulturtreff Rheinhessen in Saulheim Ende November 2013 Zeichen gesetzt. Die überregional bekannte Band Mad Zeppelin heizte den Gästen im ausverkauften Bürgerhaus mächtig ein und bei der After Show Party durfte dann gleich weiter zu tollen Klängen getanzt werden. Die Organisatoren rund um Vereinsgründer Walter Wolf sorgten für einen perfekten Ablauf und die Verpflegung der Gäste. Der Verein Kulturtreff Rheinhessen hat sich zum Ziel gesetzt, alternative Kulturprogramme zu bieten und mit den Veranstaltungen gemeinnützige Vereine und Einrichtungen zu unterstützen. Gleich bei der Premiere kamen satte Euro Reinerlös zusammen, über die sich der Förderverein Bärenstark der Grundschule freuen durfte. Dieser plant im kommenden Jahr die Realisierung eines Kletterfelsens für die Kinder auf dem Schulhof, wofür das Geld gut genutzt werden kann. Text: A.G./Foto: Ti.W. der, bei denen sie zu Gast waren. Die erzielte Rekordsammlung von Euro ist ihr großer Verdienst. Der Gesamterlös der Sternsingeraktion wird sicher und schnell bei den Flüchtlingskindern ankommen: Gespendetes Geld ist nämlich anvertrautes Geld! Mi.Dr. Saulheim Infos Ihrer Gemeinde Saulheim singt Der Film SAULHEIM SINGT ist ab Freitag, 17. Januar im Rathaus erhältlich! 10 Saulheimer Musikvereine mit insgesamt 17 Chören präsentierten ihre musikalischen Fähigkeiten im Rahmen der 1250-Jahr-Feier in einem Mega-Konzert in der Sängerhalle am 9. November Interessenten können diese Veranstaltung als 3-stündiges Filmerlebnis in einer Doppel-DVD für 15 Euro im Saulheimer Rathaus erwerben. In diesem Preis ist eine Spende von 3 Euro für die Ortsgemeinde Saulheim enthalten. Auf Bestellung kann dieser Film auch gerne in HD- Qualität als Blu-ray zum Preis von 17,50 Euro erworben werden. Weitere DVDs über viele Ereignisse rund um die 1250-Jahr-Feier sind in Arbeit. Martin Fölix, Ortsbürgermeister Dank für Weihnachtsbaumspenden Die Ortsgemeinde bedankt sich sehr herzlich für alle Weihnachtsbaumspenden. Dadurch konnten die Bauhof-Mitarbeiter wieder an verschiedenen Plätzen, Kindergärten und Bürgerhaus Bäume aufstellen und weihnachtlich schmücken. Martin Fölix, Ortsbürgermeister Sport Yoga 55 plus Es ist nie zu spät mit Yoga zu beginnen. Er hilft dem Körper durch sanfte Übungen beweglich und vital zu bleiben und durch Entspannungsübungen innere Ausgeglichenheit zu finden. Der Turn- und Sportverein 1897 Saulheim bietet ab 6. Februar um Uhr im Vereinsraum auf dem Sportgelände Mühlbachaue einen speziell auf Menschen ab ca. 55 Jahren abgestimmten Schnupperkurs über zunächst 4 Einheiten an. Kursgebühren werden erhoben. Eine Anmeldung ist unter info@tus1897-saulheim.de oder Tel erforderlich. TuS Ergebnisse Handball SG Saulheim Alzey w. E 7:7 Bei unserem ersten Auswärtsspiel in 2014 trafen wir auf die Mädels von Alzey. In einer ausgeglichenen 1. Hälfte konnte sich keine Mannschaft absetzen und so ging man mit 4:4 in die Pause. Das Spiel blieb bis zur letzten Minute spannend. Alzey legte immer ein Tor vor und führte 3 Minuten vor Schluss mit 7:6. Eine Minute vor dem Ende erzielten unsere Mädels den Ausgleich und hatten mit dem Schlusspfiff sogar noch die Chance, das Spiel zu gewinnen. Doch die Alzeyer Torfrau konnte den letzten Wurf parieren und so blieb es letztendlich beim verdienten Unentschieden. M.W Ergebnisse: Bretzenheim 2. Herren 24:40 Merzig/Brotdorf 1. Herren 32:26 Bretzenheim IV 2. Damen 19:22 Alzey m. C 44:21 Budenheim m. D 24:21 Alzey m. E 16:12 Vorschau: Uhr: Osthofen w. A Uhr: Worms/Osthofen m. A Uhr: Ingelheim 3. Herren Am Sonntag, 12. Januar 2014 fand um 11 Uhr der Neujahrsempfang der Ortsgemeinde Saulheim statt. Bei der Begrüßung der Gäste und Ehrengäste, unter denen auch Werner Theis vom Ministerium für Umwelt und Landwirtschaft war, konnten wir auch viele Vertreter der Ortsvereine, Firmen, Ingenieurbüros, Leiter und Leiterinnen der Ortsgemeinde-Einrichtungen sowie zu ehrende Bürger willkommen heißen. Für die musikalische Unterhaltung sorgte unser jüngster Saulheimer Ortsverein Mixtour. Ihre Gage von 150 Euro stellte die Gruppe für eine Bank im Renaturierungsgebiet in der Mühlbachaue zur Verfügung. Hierfür nochmals vielen herzlichen Dank. Ich gab einen Rückblick auf das vergangene Jahr und informierte über Projekte, die wir im neuen Jahr anstreben möchten. Anschließend wurden die Ehrungen vorgenommen. Zuerst standen Vertreter der Handballmannschaften auf der Bühne, die seit Jahren sowohl Damen als auch Herren vorne in ihren Klassen mitmischen und um den Aufstieg kämpfen. Außerdem wurde Lisa Camille Haas für ihre großen Erfolge im Fechten und in der Leichtathletik geehrt sowie Niklas Kaul für den Sieg bei den Deutschen Meisterschaften im Neunkampf U15. Nochmals an alle herzliche Glückwünsche macht weiter so! Anja Best wurde nach 4 Jahren Mitarbeit im Ortsgemeinderat verabschiedet. Silke Landgraf und Frau Tuysserkani übergaben der Ortsgemeinde einen Scheck in Höhe von Euro vom Erlös der Tombola anlässlich des Weihnachtsmarktes. Dieser Scheck ist bestimmt für alle Saulheimer Kindertagesstätten. Martin Fölix, Ortsbürgermeister Uhr: Osthofen m. C Uhr: Rhein-Nahe 2. Damen Uhr: Budenheim II 2. Herren Uhr: Ingelheim 1. Damen Uhr: Offenbach 1. Herren A.V. Vereinsleben LandFrauenVerein Nieder-Saulheim Entspannung trifft Schokolade Neugierig auf das Treffen? Dann lassen Sie sich darauf ein und freuen Sie sich auf das Zusammensein von Schokolade und Entspannung am 24. Januar. Frauen, die Schokolade mögen, erhalten weitere Informationen bei Frau Kröhle-Boos, Tel ab 16 Uhr. Nichtmitglieder sind herzlich willkommen. K.Pe. Sangeshochburg Saulheim wehrt sich gegen das Sterben des Chorgesanges Überall in den Medien ist zu vernehmen, dass es immer schwieriger ist, Leute für das Singen zu begeistern. Vielen Chören fehlt es an Nachwuchs und sie haben deshalb keine Zukunft oder müssen sogar komplett den geliebten Chorgesang beenden. Gegen diesen traurigen Trend wehren sich nun die Saulheimer Sänger. Mit dem Männerchor Saulheim startet ab dem 16. Januar um 19 Uhr in der Sängerhalle ein Projekt, bei dem möglichst viele Männer, egal ob jung oder alt, dem geselligen und schönen Hobby des Singens nachgehen können. Mit dem Projekt 100 haben sich die bislang über 50 aktiven Sänger ein ehrgeiziges Ziel gesetzt. Projekt 100 bedeutet, 100 Sänger aus Saulheim und Umgebung für den Chorgesang zu begeistern. Gemeinsam mit dem Chorleiter Marcel Rudszeck soll ein breites Spektrum an klassischer und moderner Chorliteratur neu erarbeitet werden. Der Männerchor Saulheim möchte das hohe Niveau des Saulheimer Chorgesanges weiterhin pflegen und fördern und wird dabei aber auch nicht den Trend der heutigen Zeit verkennen. Der Chorgesang ist noch lange nicht out, er hat sich nur verändert. Wer nun Lust bekommen hat an diesem spannenden Projekt teilzunehmen, ist herzlich dazu eingeladen. Die Sänger freuen sich auf Sie! Die darauffolgende Probe ist am Mittwoch, 29. Januar um 20 Uhr im Bürgerhaus. Ab 13. Februar planen wir zunächst unsere Proben im wöchentlichen Wechsel, in den ungeraden Wochen donnerstags um 19 Uhr in der Sängerhalle und in den geraden Wochen mittwochs um 20 Uhr im Bürgerhaus. Kontakt: Fritz Dechent, Tel oder Armin Saaler, Tel Fr.De. Was sonst noch FWG-Saulheim lädt ein Am 21. Januar 2014 um Uhr findet im Weingut Landgrafenhof, Außerhalb 8 in Saulheim eine außerordentliche Mitgliederversammlung zur Erstellung der Wahllisten für den Ortsgemeinderat Saulheim, den Verbandsgemeinderat Wörrstadt und den Kreistag Alzey-Worms statt. Neben den Mitgliedern sind auch alle Bürger/innen herzlich willkommen, welche sich politisch informieren oder sogar engagieren wollen. Hor.M.

13 Donnerstag, den 16. Januar 2014 Nichtamtlicher Teil Seite 13 Gewerbliche Anzeigen Annahmeagentur Beratung/Verkauf Telefon: Mail: info@aurumsuedwest.de Alzey Wilhelmstraße 1 Mo - Fr Uhr und Sa Uhr Karoline Wieland Mobil / hv.wieland@oppenheimer-druckhaus.de Tel / Fax / Physiotherapie, Bewegung, Ernährung Alexandra Comparelli Raiffeisenplatz Saulheim WIR BERATEN SIE KOMPETENT + ZUVERLÄSSIG Seit über 25 Jahren Ofenbaumeister Tränkgasse Undenheim Fon ( ) schon unterwegs! Setzen Sie Ihre guten Vorsätze für das neue Jahr in die Tat um und melden Sie sich noch heute an zum Abnehmkurs 2014! Beginn Ich betreue Sie ein ganzes Jahr in der Gruppe. Sie lernen Schritt für Schritt Ihre Ess und Lebensgewohnheiten umzustellen. Ohne Verbote! Ohne Wundermittel! Sie nehmen langsam aber SICHER ab! Genuss beim Essen, Freude an Bewegung, Spaß am Leben für nur 129, Für nähere Informationen rufen Sie mich an oder schauen auf meiner Homepage: die gesundheitspraxis.com Ich freue mich auf Sie! Aktuelles vom Frauenchor Novitas Saulheim Am 30. Januar 2014 findet die diesjährige Generalversammlung statt. Wir laden alle Mitglieder um Uhr in das Dietrich-Bonhoeffer Haus, Nieder-Saulheim, ein. Anlässlich des Weihnachtskonzertes vom Frauenchor Novitas am , welches ein Benefizkonzert für den Verein Trauernde Eltern und Kinder Rhein-Main e.v. war, konnte am Samstag, ein Scheck in Höhe von Euro übergeben werden. Seit 10 Jahren stehen sieben Trauerbegleiter Betroffenen im ganzen Rhein-Main Gebiet in schweren Stunden und danach zur Seite. Der Frauenchor Novitas unter der Leitung von Cornelia Ebling-Stöffler hatte zusammen mit dem Chor Kleine Harmonie Oppenheim unter der Leitung von Helmut Vorschütz und dem Frauenchor der Germania unter der Leitung von Reinhard Baumgärtner den Zuhörern ein sehr abwechslungsreiches, stimmungsvolles Weihnachtsprogramm präsentiert. Auch in diesem gerade beginnenden Jahr lädt der Frauenchor interessierte Sängerinnen ein, donnerstagsabends ab 20 Uhr ins Dietrich-Bonhoeffer Haus-Nieder-Saulheim zu kommen und festzustellen, wieviel Spaß Singen in einer netten Gemeinschaft machen kann. Kontakt: Mirjam Koch, Tel Text/Foto: MKh Kath. Pfarrgruppe Saulheim Gabsheim Neujahrsempfang für die Ehrenamtlichen der Pfarrgruppe Mit einem Dankgottesdienst in St. Bartholomäus, Saulheim am 17. Januar um Uhr beginnt der Neujahrsempfang der Ehrenamtlichen der Pfarrgruppe. Wir bitten darum, die geänderte Uhrzeit zu beachten. Hei. Vhs Saulheim informiert Der Französisch-Kurs am Dienstag nimmt nach mehrmonatiger Pause seine Arbeit wieder auf. Er beginnt am 11. Februar unter neuer Leitung abends um Uhr in der Grundschule Saulheim. Themenschwerpunkte sind nach wie vor Sprechen, Diskutieren, Grammatik. Wortschatz, Lektüreauszüge und Chanson-Texte. Neu- Spende Kita Regenbogen Im Rahmen unserer Weihnachtsfeier bekamen wir im Dezember von der Saulheimer Kindersachenaktion KISAAK, vertreten durch Frau Wiese, einen Scheck in Höhe von 500 Euro überreicht. Den Scheck nahm Frau Eifinger vom Förderverein für unsere Kita in Empfang. Wir bedanken uns ganz herzlich für dieses schöne Weihnachtsgeschenk. Die Kinder bekamen den Auftrag zu überlegen, was wir mit dem Geld kaufen können. Ein spontaner Vorschlag war: Ein Schloss. Text/Foto: B.B.-K. Einsteiger sind herzlich willkommen. Weitere Infos und Anmeldung bitte an die Geschäftsstelle der Kvhs Alzey- Worms (Tel ) oder im Internet (kvhs@alzey-worms.de). N.Die.. Neues Mittelspannungskabel EWR-Arbeiten in Saulheim Ein neues Mittelspannungskabel wird von Jahnstraße 11 bis 55 und Am Sportfeld 17 bis 22 verlegt. Die ausführende Baufirma wird ca. 8 Wochen vor Ort sein. Wie EWR-Projektleiter Torsten Budnik mitteilt, beschränken sich die Beeinträchtigungen für die Anwohner auf die allgemeine Arbeitszeit von 7-17 Uhr. Nach Arbeitsende werden wir die Zufahrt zu den Grundstücken in der Regel sicherstellen, erklärt Budnik. Dennoch könne es vereinzelt zu Behinderungen kommen. Bei Fragen ist Budnik telefonisch unter erreichbar. K.Ko. Spende durch Treffen auf der Gass Alle Jahre wieder gibt es bei den Anwohnern der Saulheimer Platanenstraße am 30. Dezember ein liebgewonnenes, festes Ritual: man trifft sich auf der Gass zum Glühweinabend. Seit über 10 Jahren treffen sich dort Groß und Klein auf der Straße, um bei Glühwein, Schmalzbroten und netter Geselligkeit das Jahr ausklingen zu lassen. Auch diesmal treffen sich wieder ca. 30 Nachbarn, Freunde und Bekannte.

14 Seite 14 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 16. Januar 2014 Es gibt sogar einen regelmäßigen Stammtisch im Ort. Dort werden weitere Treffen auf der Gass besprochen und auch Tageswanderungen organisiert. Doch das gemütliche Beisammensein hat auch einen tieferen Sinn: Neben dem großen Glühweintopf steht eine Spendenbox mit einem Plakat. Der Text weist auf das Mainzer Projekt Armut und Gesundheit in Deutschland, des Mainzer Obdachlosenarztes Prof. Dr. med. Gerhard Trabert, der sich um die gesundheitliche Versorgung wohnungsloser Menschen kümmert, das Arztmobil, der rollenden, medizinischen Ambulanz und die Aktion Street Jumper, wo benachteiligte Kinder und Eltern mit gesundheitsfördernden Angeboten unterstützt werden, hin. Jeder, der an diesem nachbarschaftlichen Treffen teilnimmt, tut etwas in die Spendenbox. So kamen an diesem langen Abend 500 Euro zusammen. Red. Schornsheim Vereinsleben Schornsheimer Kultur- und Karneval Club 1976 e.v. Unsere diesjährige Fastnachtssitzung unter dem Motto It s magic Hollywood mit Prämierung des schönsten Kostüms findet am Samstag, 15. Februar in der Gemeindehalle in Schornsheim statt. Die Saalöffnung ist um Uhr, der Beginn um Uhr. Der Kartenvorverkauf findet am 25. Januar und 1. Februar von 8-12 Uhr in unserem Laden in Schornsheim statt. Närrinnen und Narren, die zu diesen Terminen keine Zeit haben, können ihre Karten auch ab dem bei Susanne Schindel, Tel oder bei Dan Fitting, Tel telefonisch bestellen. Wir suchen auch noch dringend Bedienungen für die Sitzung. Wer Interesse hat, kann sich ebenfalls bei Hr. Fitting melden. Unsere Kinderfastnacht wird auch in diesem Jahr von unserer Männershowtanzgruppe, den Schornsm Feechern organisiert. Sie findet am 22. Februar von Uhr ebenfalls in der Gemeindehalle von Schornsheim statt. An beiden Terminen erwartet die kleinen und großen Schornsheimer Närrinnen und Narren ein buntes abwechslungsreiches Programm. Auch für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Der SKKC freut sich auf eine schöne 5. Jahreszeit mit Freunden aus nah und fern. S.Wz. Was sonst noch Weltgebetstags- Vorbereitungstreffen Siehe unter Udenheim, Rubrik Was sonst noch. Neue Jungschartermine Montags von Uhr für Kinder ab 5 Jahren im ev. Gemeindehaus: Elefant basteln Affe basteln Donnerstags von Uhr für Kinder ab 2. Schuljahr, ev. Gemeindehaus: Scoubidou Herz und Blume nähen Es sind alle Kinder, die gerne mit anderen basteln und spielen, eingeladen. Info unter Tel K.Tr. Segen bringen, Segen sein So lautete die Sternsingeraktion 2014 für Flüchtlingskinder in Malawi und weltweit. Mit 32 Kindern pilgerten 8 singende Kinder-/Jugendgruppen mehrere Kilometer überkonfessionell in Schornsheim von Haus zu Haus. Sie sprachen ihren Segen und nahmen freiwillige Spenden für die Kinderprojekte in aller Welt entgegen. Am Ende waren alle durchgefroren, aber stolz und zufrieden. Immerhin sammelten sie Die Sternsinger bedanken sich herzlich für die großzügigen Spenden und auch für den Berg von Süßigkeiten, der unter allen Kindern aufgeteilt wurde. Besonderen Dank auch an alle Gruppenleiter/innen, dem Küchenteam für die Verpflegung am Mittag, allen weiteren Helfern und der Ev. Kirchengemeinde für die Bereitstellung des Gemeindehauses. E.F. Spiesheim Vereinsleben Kartenvorverkauf Fastnachtssitzungen Für die diesjährigen Sitzungen am 15. und 22. Februar findet der Kartenvorverkauf am 25. Januar in der Sängerhalle Spiesheim statt. Beginn des Vorverkaufs ist um Uhr. W.P. Was sonst noch Erfolgreiche Sternsingeraktion 2014 Unter dem Leitwort Segen bringen, Segen sein - Hoffnung für Flüchtlingskinder in Malawi und weltweit! waren die Sternsinger festlich gekleidet mit einem Stern vorneweg Anfang Januar in Spiesheim und Ensheim unterwegs, um als Heilige Drei Könige mit dem Kreidezeichen 20+C+M+B+14 den Segen zu den Menschen und Häusern zu bringen. Gefühlte 1000 Mal haben die Kinder und Jugendlichen ihr Sternsingerlied gesungen und genauso oft an die Türen geklopft. Dabei haben sie viele Menschen angetroffen, die bereits freudig auf sie gewartet haben - zu den anderen, die sie nicht angetroffen haben, sind sie oft ein zweites Mal hingegangen. So wuchs untereinander ein gutes Miteinander und die Kinder, Jugendlichen und ihre erwachsenen Begleiter hatten trotz des langen Gehens und des Regenwetters viel Spaß. Die stolze Summe von 2815 (2150 in Spiesheim und 665 in Ensheim) ist dabei zusammengekommen. Den Sternsingern und ihren Begleitern, die sich derart engagiert haben, gilt großes Lob und Anerkennung. Insbesondere hat es die Pfarrgemeinde gefreut, dass wieder so viele ev. Kinder begeistert mitgemacht haben. Genauso danken möchten wir auch den Spendern in Spiesheim und Ensheim. Einen großen Teil der Süßigkeiten, die die SternsingerInnen geschenkt bekamen, wurden wieder an die Alzeyer Tafel gespendet. Ju.Sc. Gemeinderatswahlen in Spiesheim Am 25. Mai 2014 finden die Kommunal- und Europawahlen statt. Für die Kommunalwahlen (Gemeinderatswahlen) hat sich diesbezüglich am 6. Januar 2014 die Freie Liste Schmitt gegründet. Die Freie Liste Schmitt ist eine nicht mitgliedschaftlich organisierte Wählergruppe ohne parteipolitische Bindung. Am Dienstag, 28. Januar lade ich zur Aufstellung einer Wahlliste und zur Aufstellung des Wahlvorschlages des Ortsbürgermeisters alle wahlberechtigten Spiesheimer/innen ein. Die Versammlung beginnt um 20 Uhr in der Sängerhalle in Spiesheim. Tagesordnung: 1. Begrüßung und Ausblick auf die Kommunalwahl 2014; 2. Wahl eines Versammlungsleiters; 3. Wahl eines Wahlleiters; 4. Wahl der Kandidaten für den Ortsgemeinderat; 5. Wahl des/der Kandidaten für den Ortsbürgermeister; 6. Verschiedenes. Wer also bereit ist, sich im Spiesheimer Gemeinderat zu engagieren, ist herzlich willkommen. H.Sch. Sulzheim Sport TV Sulzheim Volleyball Vermeidbare Heimniederlage Am letzten Spieltag der Hinrunde trafen die Sulzheimer Volleyballerinnen am vergangenen Sonntag in der Gemeindehalle auf die Teams des TV Hechtsheim und der TuS Bingen-Büdesheim 2. Mit einem fast kompletten Kader war es das Ziel, die beiden zuvor wegen Krankheit und Verletzungen kampflos abgegebenen Spiele mit 2 Siegen wieder wettzumachen. Dies deutete sich bereits im Spiel gegen Hechtsheim an: In allen 3 Sätzen konnte sich keine der Mannschaften deutlich absetzen. Vermeidbare Fehler und leichte Unkonzentrierten jeweils zum Satzende nutzte der Gegner aus, um nach 72 Minuten als Sieger mit 3:0 (26:28, 22:25, 19:25) vom Platz zu gehen. Weitaus spannender, mit vielen schönen und langen Ballwechseln ging es im 2. Spiel gegen Bingen-Büdesheim zu. Knapp ging der 1. Satz an den Gegner und die Sätze 2 und 3 an die Heimmannschaft, ehe im 4. Satz wiederum der Gegner die Oberhand behielt. Also musste der Tie-Break die Entscheidung bringen. Bingen-Büdesheim gewann das Spiel mit 3:2-Sätzen (23:25, 25:21, 25:23, 17:25, 3:15) nach 105 Minuten. Zumindestens blieb den Sulzheimerinnen 1 Punkt aus diesem Spiel. Durch die beiden Niederlagen belegt das Team zum Abschluss der für die Verbandsgemeinde Wörrstadt Wochenzeitung mit den öffentlichen Bekannt machungen der Verbandsgemeinde Wörrstadt und der Ortsgemeinden Armsheim, Ensheim, Gabsheim, Gau-Weinheim, Partenheim, Saulheim, Schornsheim, Spiesheim, Sulzheim, Udenheim, Vendersheim, Wallertheim und der Stadt Wörrstadt. Auflage Verantwortlich für den amtlichen Teil / Agenda-Kasten Verbandsgemeindeverwaltung Wörrstadt Zum Römergrund 2-6, Wörrstadt Telefon / Fax / info@vgwoerrstadt.de Herausgeber-Verlag Oppenheimer Druckhaus GmbH Ober-Saulheimer Straße 5, Wörrstadt Geschäftsführer: Gabriele Kerz-Greim, Hans Kerz Verlagsleitung: Claudia Nitsche Telefon / Fax / verlag@oppenheimer-druckhaus.de Druck Rontax P.O.S. Solutions GmbH Kaiserstr. 68, Alzey Verantwortlich für den nichtamtlichen redaktionellen Teil Oppenheimer Druckhaus GmbH Anita Friedrich Telefon / redaktion@nachrichtenblatt-woerrstadt.de Verantwortlich für den Anzeigenteil Oppenheimer Druckhaus GmbH Claudia Nitsche Telefon / Gemäß 9 Abs. 4 des Landesmediengesetzes für Rheinland-Pfalz vom wird darauf hinge wiesen, dass Gesellschafter des Verlages und der Drukkerei letztlich sind: Gabriele Kerz-Greim, Hans Kerz. Anzeigenannahme im Verlag Telefon / / Telefax / anzeigen@oppenheimer-druckhaus.de Öffnungszeiten im Verlag Mo., Di., Do., Fr. von Uhr Mi. geschlossen Anzeigenannahmeschluss: Rahmenanzeigen Freitag, Uhr Kleinanzeigen Montag, Uhr Redaktionsschluss: Montag, Uhr Gültige Mediadaten: Stand Januar 2014 Redaktion Telefon / Telefax / redaktion@nachrichtenblatt-woerrstadt.de Familien- und Kleinanzeigen Annahmestelle Wallertheim Buntstift Marktplatz 6 Impressum Das Nachrichten-Blatt erscheint wö chent lich donnerstags und wird kostenlos an alle Haushalte in der VG zugestellt. Falls das Nachrichten-Blatt nicht erscheint (z.b. zwischen Weihnachten und Neujahr), wird dies rechtzeitig angekündigt. Bei Erstattung der Portokosten und der Bear beitungsgebühr können Einzelstücke über die Anzeigenannahme angefordert werden. Bei Satzfehlern besteht in keinem Fall Anspruch auf Schadensersatz; es kann nur die Auf nahme einer Ersatzanzeige verlangt werden. Für telefonisch aufgegebene Anzeigen und Texte sowie unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Haftung übernommen. Es be steht grundsätzlich kein Anspruch auf Rücksendung einge gangener Un ter la gen. Ange sichts der Fülle von Einsendungen be halten wir uns in jedem Fall das Recht der Kürzung vor. Für die Richtigkeit von Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag erstellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Die im nichtamtlichen Teil mit Kennzeichnung ver öffentlichten Artikel stellen stets die Meinung des jeweiligen Verfassers dar. Die Verantwortlichkeit liegt beim Verfasser. Schadensansprüche an den Verlag sind ausgeschlossen. Der Nachdruck von redaktionellen Beiträgen ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags gestattet. Dies gilt auch für die Aufnahme in elektro nische Datenbanken und Vervielfältigung auf CD. Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlages oder infolge höherer Gewalt, bestehen keine Ansprüche an den Verlag. Vereinsdanksagungen im nichtamtlichen redaktionellen Teil sind kostenpflichtig. Pro Zeile: 0,75 Euro + MwSt (kstpfl. Text)

15 Donnerstag, den 16. Januar 2014 Nichtamtlicher Teil Seite 15 Hinrunde nur einen Abstiegsplatz (8.). Die Rückrunde beginnen die Sulzheimerinnen am erneut mit einem Heimspieltag gegen die TGM Gonsenheim 3 (2.) und TuS Alsenz (3.). Bu.Tr. Vereinsleben Sulzheimer Fassenachter Die Sulzheimer Fassenachter bleiben dem neuen Konzept treu und haben es über die Sommerpause noch verfeinert. Es wird auch in dieser Kampagne zwei unterschiedliche Sitzungen geben. Beide Veranstaltungen stehen aber unter dem gemeinsamen Fastnachtsmotto Wir feiern Fassenacht, dass es knallt, im verwünschten Märchenwald. Die Kleine Sitzung beginnt am Samstag, 22. Februar um Uhr. Hier werden die Aktiven mit besonderen Auftritten den unmittelbaren Kontakt zum Publikum suchen und es wird eine besondere Stimmung für ca. 3 Stunden in unserem Kleinen Theater entstehen. Anschließend wird ab Uhr die 2. Sulzheimer Fastnachtsparty steigen. Also kein Grund nach Hause zu gehen. Einfach sitzen bleiben bzw. das Tanzbein schwingen. Hierzu konnten wir einen namhaften DJ aus der Mainzer Szene buchen, der uns mit Musik aus allen Richtungen durch die Party führt. Die 2. Sitzung findet wie gewohnt am Samstag, 1. März um Uhr statt. Am Fastnachtssonntag, 2. März findet von Uhr die Nachwuchs- und Kinderfassenacht statt. Anschließend kann wieder bei freiem Eintritt getanzt werden. DJ Mukke begrüßt euch bei Musik der vergangenen Jahre. Der Kartenvorverkauf erfolgt für beide Sitzungen telefonisch. Am Sonntag, 26. Januar von Uhr. Die Karten für die Sitzungen können unter vorbestellt werden. Die Kartenausgabe erfolgt am Sonntag, 2.2. von Uhr in der Gemeindehalle. Vorbestellte Karten, die in dieser Zeit nicht abgeholt werden, werden dem Verkauf wieder zugeführt. Ro.Kr. Buntes Konzertprogramm begeisterte Jung und Alt Der Kath. Kirchenmusikverein Sulzheim hatte zu seinem traditionellen Jahreskonzert eingeladen und zahlreiche musikbegeisterte Gäste waren gekommen. So konnte die Blockflötengruppe unter der Leitung der 1. Vorsitzenden Mechthild Kretschmer in der voll besetzten Halle das Konzert eröffnen. Mit Eifer trugen die vier Nachwuchsmusiker Weihnachtslieder vor und rauschender Applaus begleitete ihren Auftritt. Nach diesem gelungenen Start übernahm der KKMV die Bühne. Unter der souveränen Stabführung von Dirigent Hans Kaszner legten die 27 Bläser und Schlagzeuger eine reife und ansprechende musikalische Leistung an den Tag. Die Moderation hatten in charmanter Weise Martina Friedrich und Alexandra Meiser inne. An den Mikrofonen begeisterten Dirigent Hans Kaszner und Delia Hoffmann mehrfach. Höhepunkt des Konzertes war sicherlich das Stück Drei Haselnüsse für Aschenbrödel aus dem sehr bekannten, gleichnamigen Fernsehfilm. Die Musikanten haben mit einem abwechslungsreichen und unterhaltsamen Programm die Zuhörer in ihren Bann gezogen und man war sich einig, dass es ein gelungener und schöner Abend war. Allen Musikern und Helfern, vor und hinter den Kulissen, ein herzliches Dankeschön. Hoo. Udenheim Vereinsleben TV 1888 Udenheim e.v. Fälligkeit des Jahresbeitrags Gemäß der Vereinbarung über die Nutzung des SEPA-Basislastschriftverfahren informieren wir unsere Mitglieder, dass die Jahresbeiträge für 2014 zum 15. Februar 2014 eingezogen werden. Gläubiger-ID sowie die individuellen Mandatsreferenzen wurden per separatem Schreiben im November 2013 mitgeteilt. K.Qu. Was sonst noch Weltgebetstags- Vorbereitungstreffen Der Weltgebetstag 2014 unter dem Motto Ägypten, Wasserströme in der Wüste wird dieses Jahr am 7. März um 19 Uhr in der kath. Kirche Udenheim gefeiert. Der Gottesdienst wird von Frauen der Ökumenischen Frauengruppe vorbereitet und durchgeführt. Das erste Vorbereitungstreffen findet am Donnerstag, 23. Januar um 19 Uhr statt. Wer sich beteiligen möchte, gerne auch jüngere Damen, komme an diesem Abend in die Wilhelmstraße 22 in Udenheim. Infos unter Tel (Irène Baur). KRK Kurse für Kinder Die Volkshochschule Undenheim bietet folgende Kurse in Udenheim an: 21/028 Filzen für Ostern am Sa., 29.3., Uhr: Mit ungesponnener, weicher Wolle, warmem Seifenwasser und etwas Geduld könnt ihr originelle österliche Filzobjekte zum Spielen und Dekorieren herstellen, wie z.b. süße Häschen, witzige Karotten oder bunte Ostereier. 21/031 Filzen für den Muttertag am Sa., 3.5., Uhr: Wir stellen zauberhafte florale oder herzige Filzunikate her. Gilt für beide Kurse: Referentin ist Pia Nicolai; Ort: Osterstraße 3; Gebühr wird erhoben. Bitte bringt eine mittelgroße Plastikschüssel, zwei Frotteehandtücher, ein Geschirrtuch, eine Schürze und etwas zu Trinken mit. Anmeldung und Informationen bei Michael Brand (Leiter der Vhs Undenheim), Tel , ; vhs.undenheim@kvhs-mainz-bingen.de oder im Internet unter Mi.B. Vendersheim Infos Ihrer Gemeinde Die Rasselbande sagt Danke Wir, die Kinder und Erzieherinnen der Kita Rasselbande möchten uns bei all den Menschen bedanken, die uns im Jahr 2013 tatkräftig unterstützt haben. Unser Dank gilt besonders unserem Träger, dem Elternausschuss sowie den Mitarbeitern der Verbandsgemeinde Wörrstadt, die uns mit Rat und Tat zur Seite standen, sowie den Vendersheimer Weingütern. Da es so viele Menschen waren, die uns in diesem Jahr unterstützten und auf deren Hilfe wir immer bauen konnten und können, möchten wir auf diesem Wege auch denjenigen danken, die wir an anderer Stelle vergessen haben. Danke, Danke! Inge Braun, Kita-Leiterin Gerhard Lenz, Ortsbürgermeister Sport FJFV Wiesbach 2011 e.v. Jugendfußball Siehe unter Wallertheim, Rubrik Sport. Was sonst noch Die Sternsinger. haben auch in diesem Jahr bei vielen Vendersheimer Bürgern um eine Spende gebeten. Die Spende ging an das Kinderhilfswerk für Flüchtlingskinder in Malawi und weltweit! so lautete das Motto der Aktion Dreikönigssingen Dass es die Sternsinger gibt, ist ein Segen: für die Menschen in unseren Gemeinden und für benachteiligte Kinder auf der ganzen Welt. In diesem Jahr nehmen wir besonders alle Kinder in den Blick, die ihre Heimat verlassen mussten. Unzählige Kinder weltweit leben als Flüchtlinge in Lagern und müssen sich in der Fremde zurechtfinden. So das Kinder Missionswerk. Die Vendersheimer spendeten 935 Euro. Der Dank geht an alle Spender/innen, aber auch an die Kinder, die als Sternsinger unterwegs waren. Die Betreuung dieser Aktion lag in den bewährten Händen von Helena Klag und Andrea Roos. G.L. Wallertheim Sport Gelungener Start in die Wingertscup-Laufserie Am 5.1. machten sich die Läufer der TG Wallertheim auf den Weg nach Dolgesheim, um am 1. von 5 Läufen der Wingertscup-Laufserie teilzunehmen. Alle Athleten absolvierten die 10-km- Strecke, die durch Weinberge führte, mit tollen Ergebnissen. Moritz Krause lief das erste Mal bei der Wertung der mu18 mit und errang Platz 1 mit einer Zeit von 43:35min.; Johannes Nauth startet neuerdings bei den mu20 und belegte auch den 1. Platz mit tollen 43:24min. Louisa Krause lief auch das erste Mal bei den wu20 mit und mit einer Zeit von 52:06min belegte sie den 2. Platz. Das Gelände war sehr anspruchsvoll und deshalb sind diese Leistungen um so höher einzuordnen. Bei den Frauen W45 startete Claudia Wunsch und auch sie schnappte sich den 1. Platz in 50:40min. Wir sind sehr zufrieden mit dem Start in die neue Laufsaison und freuen uns schon auf den nächsten Lauf am 1.2. in Gau- Odernheim. Cl.Wu. FJFV Wiesbach 2011 e.v. Jugendfußball F1 Jugend: 8. Indoor Soccer Cup Am Samstag trafen sich 6 Mannschaften um den Soccer Cup der Fortuna Mombach auszuspielen. Im 1. Spiel hätten unsere Wiesbachkicker auf den VfR Wiesbaden treffen sollen, doch der glänzte durch Abwesenheit. Dann ging es gegen die Alemania aus Laubenheim. Nach vorsichtigem Beginn nahmen unsere Jungs mit zunehmender Spieldauer das Heft in die Hand und gewannen deutlich mit 4:0 durch Tore von 2 x Chris Herrmann und 2 x Emilio Jacobs. Im 3. Spiel stand man dem Gastgeber Fortuna Mombach gegenüber. In diesem ausgeglichenen Spiel ging man am Ende durch den 1:0- Siegtreffer von Lennart Tiefenbacher als Sieger vom Platz. Im Spiel gegen Weisenau wurde man Opfer des eigenen Fair Plays. Während sich unsere Jungs bei strittigen Foulentscheidungen zurückhielten, beanspruchten die Weisenauer den Ball immer für sich. Dadurch lag man mit 0:1 zurück und musste sich mit 0:3 geschlagen geben. Im letzten Spiel gegen den 1. FC Hettenhain zeigte unsere F1 nochmal alles und ließ dem Gegner beim 3:0 keine Chance. Die Tore erzielten 2 x Chris Herrmann und 1 x Emilio Jacobs. Bei der anschließenden Siegerehrung freuten sich alle Kinder über eine Medaille und eine Schnuckeltüte. Sogar einen Pokal durfte die Mannschaft in Empfang nehmen, der nun unter den Spielern die Runde macht. Weitere Informationen unter fjfv-wiesbach.de. B.Mar. Was sonst noch Neues Vorstandsmitglied im VdK OV-Wallertheim v.l.n.r.: Wilfried Vöckel, Manfred Zimmer, Reinhard Gebel, Heinrich Frohnhöfer Auf der Jahreshauptversammlung am hat sich der Vorstand um ein weiteres Mitglied mit dem Aufgabenschwerpunkt Jugendarbeit erweitert und gleichzeitig verjüngt. Als neues Mitglied im Vorstand begrüßen wir den Beisitzer Stefan Pies (23). Die Abstimmung zur Wahl des Ehrenamtes war einstimmig ohne Gegenstimmen und ohne Enthaltungen. Der Vorstand und insbesondere der Vorsitzende Wilfried Vöckel bedanken sich für das entgegengebrachte Vertrauen. Es war auch diesmal höchst interessant und aufschlussreich den Grußworten des stellv. Kreisvorsitzenden Heinrich Frohnhöfer und des Ortsbürgermeisters Robert Majchrzyk zu folgen. Wie jedes Jahr so hatten wir auch diesmal einige Ehrungen vorzunehmen. Folgende Mitgliedschaften wurden geehrt: 20 Jahre: Frau Gilbert (abwesend) und Manfred Zimmer 10 Jahre: Reinhard Gebel, Mitglied des Vorstandes Zum Abschluss des offiziellen Teils der Jahreshauptversammlung richtet der Vorsitzende dankende Worte an die Redner, Geehrten, Mitglieder, Gäste und die unermüdlichen Helfer, ohne die diese Jahreshauptversammlung nicht diese Qualität erreicht hätte. Im gemütlichen Teil erfreute uns Marlies Knell mit einem wahrlich süßen, weihnachtlichen Vortrag und das Buffet brachte einen runden Abschluss. Text/Foto: R.Kr.

16 Seite 16 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 16. Januar 2014 Traditionsgemäß veranstaltet der MC The Bikers 1985 Nieder-Olm auch in diesem Jahr zum 20. Mal seine beliebte Motorrad ausstellung. Am 19. Januar wird es in der Nieder-Olmer Ludwig- Eckes-Halle für alle Zweirad-Fans ausreichend Gelegenheit zu Benzingesprächen in der bikefreien Zeit geben. Bereits zum 20. Mal präsentieren die regionalen Motorradhändler ihre neuesten Modelle und bieten reichlich Informationen zu den Highlights der kommenden Saison. Natürlich dürfen auch Zubehör, Tuning und Accessoires rund ums Bike nicht fehlen und es besteht die Möglichkeit sich zu moderaten Preisen von Kopf bis Fuß modisch und funktional neu einzukleiden. Der Motorsport wird dieses Jahr vom MSC Nack präsentiert. Auch die immer beliebter werdenden E-Bikes sind wieder Bestandteil der Ausstellung. Zur Mittagszeit und am Nachmittag werden bei einer Modenschau die neuesten Trends der Bekleidungshersteller gezeigt. Auch Bodypainting- Kunst ist dabei mit von der Partie. Der Veranstalter erwartet wie immer regen Zulauf von Zweirad-Fans aus nah und fern. Weitere Infos unter Foto: privat Bodypainting & Modenschau Schwabenheimerweg Bad Kreuznach Tel./Fax / Stammtisch Bunte Liste Der nächste Stammtisch der Bunten Liste findet am Donnerstag, 16. Januar ab 20 Uhr in der Gaststätte Zum Bahnhof in Wallertheim statt. Wir diskutieren über aktuelle Themen zur Kommunalpolitik und besprechen unsere Projekte. Im Vordergrund steht aber wie immer ein geselliger Abend. Eingeladen sind alle Mitglieder, Freunde/-innen der Bunten Liste und interessierte Menschen, die es werden wollen. Gü.Ei. Wenn Paare in die Jahre kommen Unter dem Titel Nun aber bleiben - Wenn Paare in die Jahre kommen lädt die Ev. Kirchengemeinde ein zu einem Gesprächsabend Plus am Valentinstag: Freitag, 14. Februar um 20 Uhr. Was sich aus dem Plus entwickeln könnte für den Abend, wird mit den Teilnehmenden vereinbart. Wer (als Paar) bei der Veranstaltung mitmachen möchte, muss sich bis zum anmelden. Nähere Informationen gibt es im Ev. Pfarramt Wallertheim. U.W. Konfirmation 2015 Die Ev. Kirchengemeinde lädt Mädchen und Jungen ein, sich auf die Konfirmation im Jahr 2015 vorzubereiten. Die Voranmeldung ist am Sonntag, 26. Januar im Zusammenhang mit dem Gottesdienst im Ev. Gemeindehaus um 14 Uhr. Dort gibt es auch nähere Informationen. Zunächst ist nur die persönliche Anwesenheit erforderlich; alle bürokratischen Dinge werden später erledigt. In Betracht kommen Mädchen und Jungen, die am 17. Mai 2015 (mutmaßlicher Konfirmationstermin) mindestens 14 Jahre alt sind. Die ersten Wochen sind eine Schnupperphase. Der Unterricht wird dienstags nachmittags stattfinden. U.W. Historischer Erzählabend: Neue Heimat Wallertheim Die Ev. Kirchengemeinde lädt in Verbindung mit dem Historischen Arbeitskreis Wallertheim herzlich ein zu einem Historischen Erzählabend: am Freitag, 31. Januar um 20 Uhr. Viele Menschen sind irgendwann im Laufe ihres Lebens nach Wallertheim gezogen; aus beruflichen Gründen, der Liebe wegen, als letzte Station auf einer Flucht nach dem Zweiten Weltkrieg, wegen eines günstigen Wohnungsangebotes warum auch immer. Manche Menschen fühlen sich noch nach Jahren als Neubürger oder Fremde oder werden so angesehen, andere haben sich nach kurzer Zeit integriert, auch wenn sie einen anderen Dialekt sprechen. Manche Menschen kehren auch nach Jahren oder Jahrzehnten des Lebens ganz woanders wieder in ihr altes Heimatdorf zurück. Im Erzählabend geht es um die Frage, wie denn das Dorf zur Heimat wird; welche Erfahrungen es gibt und welche Herausforderungen. Der Abend ist dann gelungen, wenn Menschen mit verschiedenen Erlebnissen und Sichtweisen miteinander in ein gutes Gespräch kommen.

17 Donnerstag, den 16. Januar 2014 Nichtamtlicher Teil Seite 17 Die Veranstaltung findet statt im Ev. Gemeindehaus Wallertheim, Mühlgasse. Der Eintritt ist frei; es gibt auch etwas zu trinken und zu knabbern. Saalöffnung ist um Uhr. U.W. Bundesweiter Vorlesetag in der Kita Abenteuerland Es beteiligten sich wieder viele Schulen und Kindergärten am bundesweiten Vorlesetag der Stiftung Lesen. Diesmal wurde dieses tolle Projekt auch in der Kita Abenteuerland in Wallertheim von vielen lesefreudigen Müttern, einer Patentante und der Lesepatin unterstützt. Viele Kinder fanden sich zu den verschiedenen Leserunden ein. In allen Gruppen der Kita wurde fleißig gelesen, d.h. in der Mäusegruppe für das Alter von 2-3 Jahren sowie in der Bären- und Dinogruppe für die 3- bis 6-Jährigen. Bis in den Nachmittag fanden sich Lesepaten ein, um an diesem Tag den Kindern eine Freude zu bereiten. Dank der Unterstützung der Erzieher konnte dieser Tag reibungslos verlaufen. Text/Foto: A.Rei. Wörrstadt Sport TTC 3 startet mit Sieg Die 3. Herrenmannschaft des Tischtennisclub Wörrstadt hat die Rückrunde mit einem ungefährdeten Sieg gegen Bechtolsheim begonnen. Schon nach den Doppeln lag man mit 3:0 vorne, da Frank Leiter/Lothar Babel, Martin Lauterbach/Gunter Kraus und Uwe Sonne/Stephan Obermüller gewinnen konnten. In den anschließenden Einzeln gab es lediglich 2 Niederlagen. Frank Leiter, Lothar Babel, Gunter Kraus und Uwe Sonne gewannen jeweils ein Einzel. Martin Lauterbach gewann seine beiden Einzel und beendete die Partie zum 9:2-Sieg. M.Lau. TTC 2 holt wichtigen Sieg In der Bezirksliga Süd hat die 2. Herrenmannschaft etwas überraschend 2 Punkte einfahren können. Der Start in den Doppeln war direkt erfolgreich, da Ralf Mainzer/Jonas Kniel erwartungsgemäß siegen konnte, aber dazu sensationell die Doppelpaarung Rainer Arnoldy/Holger Mauer das Doppel 1 der Gäste mit fast bundesligareifem Tischtennis 3:0 in die Knie zwangen. In den anschließenden Einzeln war der TTC dann lediglich im mittleren Paarkreuz unterlegen, da hier nur Sascha Stoll eine Partie, die aber deutlich, für sich entscheiden konnte. Im vorderen Paarkreuz zeigte der TTC ebenfalls eine unglaubliche Leistung und gewann 3 der 4 Partien (Ralf Mainzer 2 und Jonas Kniel 1). Zum vollständigen Glück zelebrierte das hintere Paarkreuz Tischtennis der Extraklasse. Sowohl kämpferisch als auch mit ihren goldenen Händchen versehen, gewannen Mark Mitulla und Holger Mauer alle 3 Partien (Mark Mitulla 2 und Holger Mauer 1) und machten so den 9:5-Sieg gegen Wallertheim perfekt. M.Lau. TTC 1 beginnt sehr stark Die 1. Herrenmannschaft des TTC Wörrstadt empfing mit Leiselheim einen der starken Aufstiegsaspiranten. Nach keinem Doppelsieg und 0:2 im vorderen Paarkreuz lag man schon aussichtslos mit 0:5 hinten. Dann bremste Jonas Lauterbach mit einer tollen Leistung den freien Fall des Teams und besorgte das 1:5. Als das hintere Paarkreuz beim Zwischenstand von 1:6 dran kam und 2 Einzelsiege durch Steffen Heck und Kai Linsenmeier zum 3:6 beisteuerte, begann eine starke Aufholjagd. Im vorderen Paarkreuz konnte im 2. Durchgang Andreas Borgwart einen starken Sieg einfahren, so ging s mit 4:7 ins mittlere Paarkreuz. Hier wehrte Jonas Lauterbach in seiner Partie 3 Matchbälle in Folge ab und gewann sein nun 9. Einzel in Folge in dieser Klasse. Als auch Niclas Christmann mit cleverem Spiel seine Partie gewann, war man beim Stand von 6:7 dran. Im hinteren Paarkreuz reichte es bei den beiden Fünfsatzspielen nur zu einem Sieg von Kai Linsenmeier und man ging mit 7:8 ins Abschlussdoppel, was leider knapp verloren ging und man mit 7:9 verlor. M.Lau. 2. TTC Jugend gewinnt In der Jugendkreisklasse Alzey hat die 2. Jugendmannschaft des Tischtennisclub Wörrstadt einen Sieg aus Wendelsheim mitbringen können. Die insgesamt ausgeglichene Partie begann mit 2 Fünfsatzspielen in den Doppeln. Die Kombination Dariush Naghed/Tim Brockmann konnten dabei ihr Spiel gewinnen. In den anschließenden Einzeln gewann Dariush Naghed eine Partie. Laurenz Hahn und Tim Brockmann waren an diesem Tag wirklich gut und gewannen jeweils 2 Spiele. Somit war der 6:3-Sieg perfekt. M.Lau. TuS Wörrstadt Handball E-Jgd TuS TV Nieder-Olm 19:12 Die E-Jugend der TuS zeigte mit großem Einsatz und Spaß phasenweise begeisternden Handballsport. Tolle Spielzüge im Angriff wurden erfolgreich abgeschlossen verbunden mit einer engagierten Abwehrleistung, die oftmals die Angriffsbemühungen des Gegners schon im Keim erstickte und führten letztlich zu einem niemals gefährdeten Sieg. J.Q. Weitere Ergebnisse D-Jgd TuS Bad Kreuznach 25:20 A-Jgd TuS TV Bodenheim 17:19 Frauen Oberheimbach TuS 24:20 Männer Bretzenheim II TuS I 24:24 Vorschau Heimspiele: 19.1., Uhr E-Jgd TuS O.-Hilbersheim; Uhr Männer TuS II Gonsenheim IV. Auswärtsspiele: 19.1., 16 Uhr Männer TuS I Ingelheim II. Weitere Informationen finden Sie auf J.Lie. Vereinsleben TuS Gymnastikdamen Unsere diesjährige Fastnachtssitzung steht unter dem Motto 50 Jahre TuS Gymnastikdamen und findet statt am 8. Februar um Uhr in der Neubornhalle in Wörrstadt. Alle Frauen feiern mit alles was weiblich ist und Spaß hat, ist herzlich willkommen. Karten und Infos bei: Steffi Rock, Tel , Moni Wagner, Tel und Rosi Bingenheimer, Tel St.Ro. TuS Abt. Karneval Es gibt noch Karten für folgende Sitzungen: Teufelssitzung (Damensitzung) am So., um Uhr; Prunksitzung am Sa., um Uhr; Herrensitzung am So., um Uhr. Die Karten können zu den Sprechzeiten des geschäftsführenden Vorstandes (montags Uhr), Am Sportzentrum Neuborn sowie telefonisch bei K. Römer (Tel ) oder T. Schumacher ( ) erworben werden. An.La. Hühner-Impfung und Ringbestellung 2014 Der Rasse-Geflügelzucht-Verein Wörrstadt erinnert an die vierteljährliche Hühner-Impfung am Samstag, 18. Januar um 14 Uhr. Die Rassegeflügelzüchter werden hiermit aufgefordert alle daran teilzunehmen. Auch Hühnerhalter, die kein Mitglied im Verein sind, sind hierzu herzlich eingeladen. Wie ja bekannt sein müsste, ist die Imfpung alle 90 Tage durchzuführen. Hier noch die Termine für die Bundesring-Bestellungen 2014: 13. Januar, 24. März, 28. April, 26. Mai sowie am 23. Juni. Die Bestellungen werden auf den Monatsversammlungen sowie direkt bei Volker Häutle entgegengenommen. Auskünfte erteil H. Groh, Tel und H.Gr. Mitgliederversammlung von proakkordeon Wörrstadt e.v. Zu unserer Mitgliederversammlung am Donnerstag, 23. Januar 2014 um 20 Uhr in der Vinothek des Weinguts Böhm in Wörrstadt, Schlagstraße 2-4 möchte ich Sie recht herzlich einladen. Selbstverständlich sind auch die Erziehungsberechtigten unserer minderjährigen Mitglieder eingeladen. Folgende Tagesordnung ist vorgesehen: 1. Begrüßung und Feststellung der ordnungsgemäßen Einladung; 2. Geschäftsbericht des Vorstands; 3. Berichte der Dirigenten unserer Orchester (Rückblick 2013 und Ausblick 2014); 4. Bericht der Schriftführerin; 5. Bericht des Kassierers; 6. Bericht der Kassenprüfer; 7. Entlastung des Vorstands; 8. Neuwahl des Vorstands und der Kassenprüfer; 9. Beitragssenkung; 10. Anträge; 11. Verschiedenes. Anträge zur Mitgliederversammlung müssen nach 10 Abs. 3 der Satzung bis zum schriftlich beim Vorstand eingegangen sein. Über Anträge, die sich auf rechtliche oder satzungsändernde Belange beziehen, kann auf dieser Mitgliederversammlung nicht beschlossen werden. Diese werden für die nächste Mitgliederversammlung zur Beschlussfassung vorgesehen. Ich bitte um pünktliches und zahlreiches Erscheinen. H.Kül. Was sonst noch Orgelparadies Rheinhessen Rheinhessen ist ein Paradies für historische Orgeln. Das zeigte Pfarrer i.r. und Kirchenmusiker Klaus Scheuermann mit einer Lichtbildreihe und Klangbeispielen an der bedeutenden Stumm-Orgel in der ev. Laurentiuskirche in Wörrstadt. Im Rahmen der Veranstaltungsreihe der Wein- und Kulturbotschafter Mittwochs 18 Uhr in Rheinhessen gab Judith Schramm- Behn zunächst eine Kirchenführung. Sie zeigte den wertvollen alten Taufstein mit Löwensockel, die gotische Kanzel aus der Schule Riemenschneiders und ein wieder entdecktes Relief mit der Darstellung des Gnadenstuhls. Die in der Kirche befindliche barocke Orgel von 1759 ist von besonderem Wert. Sie ist die größte Stumm-Orgel in der hessischen Landeskirche. Zum Thema des Abends zeigte Klaus Scheuermann aus Wallertheim eine PowerPoint-Bilder-Präsentation Orgelparadies Rheinhessen. Höhepunkt des Abends war die Darstellung der an Klangfarben reichen Stumm-Orgel. Die gesamte Veranstaltung wurde in harmonischer, freundlicher Stimmung erlebt. N.Haw. Polizeipuppenbühne war in der Kita Bleichstraße Zwei Hühnerbeine und ein Ei, das ist der Ruf der Polizei. Dies und vieles andere mehr lernten die Schulanfänger der Kita Bleichstraße während des diesjährigen Verkehrsprojektes kennen. Begleitet wurde das Projekt an zwei Tagen von der Polizeipuppenbühne Mainz. In Stuhlkreisgesprächen und im Puppenspiel wurden die Kinder spielerisch sensibilisiert für die Gefahren im Straßenverkehr oder im Umgang mit bekannten aber auch unbekannten Personen. An einem Nachmittag führte die Polizeipuppenbühne eine Informationsveranstaltung für die Schulanfängereltern durch. Abgeschlossen wurde das Projekt mit dem praktischen Üben im Straßenverkehr. Gemeinsam mit der Polizei konnten die Kinder ihr erlerntes Wissen im Straßenverkehr anwenden. P.Di. Partnerschaftsausschuss Jahresrückblick 2013 Außer den gegenseitigen Besuchen im privaten Bereich gab es auch wieder einige organisierte Treffen. Im Juni fuhren die Jugendhandballer der TuS Wörrstadt auf Einladung des Handballvereins von Arnay für ein Wochenende in unsere Partnerstadt. Im Juli führte Kantor Brand seine Musikfreizeit in Lacanche bei Arnay durch. Wieder lebten und musizierten Jugendliche aus Rheinhessen, Weißrussland und Frankreich zusammen und bereicherten mit ihren musikalischen Darbietungen Gottesdienste und Konzerte. Im September hatte das Comité de Jumelage d Arnay eingeladen zu einem Wanderwochenende. 18 Wörrstädter besuchten ihre alten Freunde in Arnay. Im November fand der traditionelle Burgundabend im Rathaus statt. Eine Fotoausstellung über die verschiedenen Begegnungen des Jahres erwartete die Besucher sowie eine Verkostung von Weinen aus Burgund, diesmal begleitet von einem echten Franzosen, der mit Bildern, Erklärungen und amüsanten Erzählungen zu unterhalten wusste. Planungen für 2014: Das Jugendorchester des Musikvereins Wörrstadt wird Anfang Mai nach Arnay fahren. E.v.d.H. Ende nichtamtlicher Teil

18 Seite 18 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 16. Januar 2014

19 Donnerstag, den 16. Januar 2014 Anzeigenteil Seite 19 Kfz. - Meisterbetrieb Instandsetzung & Wartungsarbeiten, TÜV Vorbereitung & Abnahme, Reifenservice, Fahrzeugpflege Dietrich Schubert Tel.: 06732/ Pfaffenwaldstraße 18 Fax: 06732/ Schornsheim garage.schubert@outlook.de >>SOFORTHILFE<< Über 30 Jahre Erfahrung Abfluss Rohr+Kanalreinigung in Küche, Bad, WC u. Hof TV-Kanal-Untersuchung Toilettenwagenverleih auch mit Tank Rohr verstopft?- Nicht verzagen G M Rudolph, Lehn BH fragen! Gau-Odernheim / DAPPER Kühlanhänger Verkaufswagen Dreiseitenkipper Pferdeanhänger Kastenanhänger Baumaschinenanhänger Auto- u. Motorradtransporter großes Ersatzteillager TÜV täglich Anhänger-Center Verkauf + Verleih Riesenauswahl Tel / Fax / Oppenheimer Straße 72a Nieder-Olm Wartungsarbeiten Reparaturen aller Art Wartung LPG-GSP und GAP Fehlercode Diagnose Unfallreparaturen/ -Instandsetzung Klimaservice/Klimareparaturen Glasschaden/Glasreparatur Achsvermessung Lack und Schweißarbeiten Reifenservice/Reifeneinlagerung NEU: Alufelgenaufbereitung Mit eigener Autogastankstelle Am Woog Nieder-Olm Telefon / ***Hotel Restaurant Gensingen Kreuznacher Str. 61 Telefon / landhaus.de bis von Uhr Montag Ungarischer Rindergulasch Butternudeln Dienstag Schweinegeschnetzeltes Waldpilzsauce & Rosmarinkartoffeln Mittwoch Schweineschnitzel Jägersauce & Pommes Frites Donnerstag Hähnchenbrustfilet Riesling Trauben Sauce & Karotten & Kräuterreis Freitag Backfisch & Currydip & Kartoffelecken Sutter s Mittagstisch für 5,90 Nur so lange Vorrat reicht! AFTER WORK BUFFET Am 20. & 27. Januar ab Uhr für 14,90 p.p. Agrartage 2014 Seiten

20 Seite 20 Anzeigenteil Donnerstag, den 16. Januar Agrartage Rheinhessen - Markenzeichen für die Region Rheinhessen bewegen, Verantwortung übernehmen Austausch und Vernetzung in Nieder-Olm so lautet das Motto der 65. Agrartage Rheinhessen vom 20. bis zum 24. Januar 2014 in Nieder-Olm. Dabei treffen mehrere Besonderheiten zusammen: Fünf Tage steht die Agrarbranche im Fokus der Öffentlichkeit - dies ist einzigartig. Mehrere Institutionen (Landfrauen, Landwirte, Obstbauern und Winzer) treffen sich eine Woche lang zum Gedankenaustausch und zur Weiterbildung. Abgerundet bzw. eingebunden in die Veranstaltung sind agrarpolitische Themen. Auf keiner anderen Wintertagung arbeiten so viele Institutionen Hand in Hand und tragen somit zum Gelingen des Branchentreffs bei. Hier ist sowohl das DLR-Rheinhessen- Nahe-Hunsrück, Standort Oppenheim, als auch die Vereinigung Ehemaliger Rheinhessischer Fachschüler Oppenheim (VEO) das Bindeglied zu den einzelnen Fachsparten und Institutionen. Weitere Mitveranstalter sind der Land- FrauenVerband Rheinhessen und der Bauern- und Winzerverband Rheinland-Pfalz Süd. Der Montag beginnt traditionell mit dem Tag der Rheinhessischen Landfrauen. Der Dienstag steht ganz im Zeichen der Landwirtschaft. Ein Schwerpunkt wird das Thema Lenksysteme in der Landwirtschaft sein. Der Mittwoch beginnt mit der Kundgebung des Bauern- und Winzerverbandes Rheinland-Pfalz Süd für Landwirte und Obstbauern. Am Nachmittag wird der Rheinhessische Obstbautag im Mittelpunkt stehen. Die klassischen Weinbautage beginnen am Donnerstag. Die Themen drehen sich rund um die Qualitäts- und Marktorientierung im Weinbau, in der Weinvermarktung und der Kellerwirtschaft. Die Weinprobe am Donnerstagnachmittag nimmt die sich ändernden Markt- und Angebotsstrukturen auf. Regionale Profilierung in Bewegung und Verantwortung übernehmen, wird sich in den Proben wiederfinden. Das Thema Weinstilistik und Orange- Weine (Paradiesvögel) wird die Probe beschließen. Tourismuspotentiale in Rheinhessen werden am Freitagvormittag aufgezeigt. Die Oenologie wird sich anschließend mit Energiekennzahlen in der Kellerwirtschaft befassen. Den Abschluss der 65. Agrartage bildet die Grosse Jahreshauptversammlung des Weinbauverbandes Rheinhessen. Rheinhessens Weinbau zwischen Betriebswirtschaft und Qualitätsanspruch wird das Schwerpunktthema bilden. Agrartage Rheinhessen - Branchentreff - Was bieten die Agrartage noch? Ausstellerempfang und Jung.Wein. Nacht! Hierzu laden der VEO und die Landjugend RheinhessenPfalz am Donnerstagabend ein. Die Veranstaltung hat bereits Tradition an den Agrartagen und wird von Weinfreunden aller Altersklassen besucht. Im letzten Jahr nahmen über 500 Personen an diesem Abend teil. Wie in den vergangenen Jahren gibt es junge 2013er Weine, bei der sich die Gäste einen ersten Eindruck über den Weinjahrgang und das Können der rheinhessischen Jungwinzer machen können. Der Abend verdeutlicht auch die Bedeutung des Ehemaligenvereins (VEO). Das Treffen Ehemaliger Mitschüler und der Austausch stehen im Mittelpunkt. Die Veranstaltung wird von Weinfreunden aller Altersklassen besucht. Die Mischung aus Gettogether, Genuss und dem Knüpfen von Kontakten spricht immer mehr Winzer/innen an, unabhängig der Altersgruppe, sodass die Jung- WeinNacht zu einem Event geworden ist, das man nicht verpassen sollte. Die Ausstellung eine Erfolgsgeschichte Das Erfolgsgeheimnis liegt sicher in einer stetigen Veränderung, beziehungsweise Anpassung an die Bedingungen vor Ort. Die Maschinen- und Geräteausstellung ist eine gewachsene Messe, die es immer wieder schafft, sich an die vorhandenen Gegebenheiten anzupassen. Die Messe der kurzen Wege bietet jedem Besucher vielfältige Möglichkeiten. Das Angebot ist gerade für kleinere und mittlere Betriebsgrößen interessant. Das Wachstum hat selbst die äußersten Zipfel des Landes erreicht, ganz abgesehen von Besuchern aus dem angrenzenden Ausland. Nieder-Olm hat sich zur wichtigsten und bedeutendsten Veranstaltung für die Weinproduzenten gemausert. Die Maschinen- und Geräteausstellung ( bis ) in Nieder-Olm ist mittlerweile weit über die Grenzen von Rheinhessen hinaus zum Treffpunkt von Winzern, Landwirten, Obstbauern und Ausstellern geworden. Die gezielte Kombination zwischen Vorträgen und kompakter Ausstellungsfläche ist das Markenzeichen der Agrartage Rheinhessen. Die Besucher erwartet wiederum ein breites Angebot von erstmals 400 Ausstellern auf m² Ausstellungsfläche (siehe auch Abb. 1). Die Nachfrage nach Ausstellungsplätzen ist ungebrochen. Bei den Planungen wurde großen Wert darauf gelegt, dass in Nieder-Olm, die Kombination zwischen Vorträgen und kompakter Ausstellungsfläche gewährleistet ist. Der Ausspruch Messe der kurzen Wege trifft sicherlich einzigartig auf die Agrartage in Nieder-Olm zu, und bietet jedem Besucher vielfältige Möglichkeiten zum Informationsaustausch. Auf dieser, in der Bundesrepublik größten alljährlich wiederkehrenden Fachausstellung besteht die Möglichkeit, Angebotsvergleiche einzuholen und sich umfassend und fachkundig über Neuerungen zu informieren. Angeboten wird alles: Vom Schlepper und Weinbaubedarf über die Kellertechnik bis hin zur Betriebsorganisation und Vermarktung. Die Veranstalter und die Aussteller sind bemüht, dass neueste und aktuellste Programm an Maschinen und Geräten der Praxis vorzustellen. Die Agrartage Rheinhessen haben eine interessante Erfolgsgeschichte: 1950 fand in Oppenheim, dem Sitz der Wein- und Obstbauschule, der die Fachschüler angehörten, Erbespfad 22 Tel.: / Albig Fax: / Wir freuen uns auf Sie!

21 Donnerstag, den 16. Januar 2014 Anzeigenteil Seite 21 Fotonachweis: Wine barrel and grape with vineyard in background; Mist; Landwirtschaftliches Gerät mariok1979; wheeled tractor Vitaly Krivosheev; Obst 216 K.-U. Häßler; Kohl Rudolf Ullrich; Ähren Petra Reinartz Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Besucherinnen und Besucher, Nieder-Olm, lebensfroh im Herzen von Rheinhessen, heißt Sie herzlich willkommen zum diesjährigen großen Treffen der Agrar- und Weinbaubranche der Region - den 65. Agrartagen Rheinhessen in Nieder-Olm. Als Stadtbürgermeister freue ich mich über Ihren Besuch und hoffe sehr, dass Sie sich in unserer kleinen Stadt wohlfühlen werden und etwas von der rheinhessischen Lebensfreude erfahren können. Wir in Nieder Olm bemühen uns auch in diesem Jahr gute Gastgeber zu sein und Ihnen, liebe Gäste und Besucher, gute Rahmenbedingungen zu bieten. Die Agrartage erwarten Sie vom 20. bis zum 24. Januar 2014 mit einem abwechslungsreichen und anspruchsvollen Programm, das unter dem Motto Rheinhessen bewegen Verantwortung übernehmen, Austausch und Vernetzung in Nieder-Olm steht. Dabei soll der Erfahrungsaustausch mit Obst- und Weinbauern, Landwirten, Kolleginnen und Kollegen im Mittelpunkt stehen. Ein seit vielen Jahren entwickeltes und funktionierendes Netzwerk der Veranstalter hat die Attraktivität der Messe von Jahr zu Jahr gesteigert. Die stetige Erweiterung der Ausstellungsfläche, steigende Besucherzahlen und ein informatives, spannendes und unterhaltsames Programm sind sichtbare Zeichen dieser erfreulichen Entwicklung. Die Stadt Nieder-Olm ist froh darüber, dass sie ein wenig daran mitwirken durfte. Immerhin finden die Agrartage seit dem Ende der 90er Jahre hier bei uns statt. Die Agrartage Rheinhessen sind ein Gewinn für die Region und Nieder-Olm. Sie sind mittlerweile weit über die Grenzen von Rheinhessen hinaus zum Treffpunkt von Winzern, Landwirten, Obstbauern und Ausstellern geworden. Erneut werden in diesem Jahr mehr als 300 Aussteller auf mittlerweile m² Ausstellungsfläche ihre Maschinen- und Geräte präsentieren. Gerade diese beeindruckende Ausstellung ist auch Jahr für Jahr ein Anziehungspunkt für die Nieder-Olmer Bürger. Eine Woche lang im Januar blickt die Region nach Nieder-Olm. Deshalb haben die Veranstalter auch 2014 von der Nieder-Olmer Stadtspitze die notwendige Unterstützung erhalten, um die Agrartage erfolgreich durchführen zu können. Mein Dank gilt den Veranstaltern und allen Beschäftigten der Verbandsgemeinde und der Stadt für ihre Arbeit vor, während und nach der Messe. Vor allem danke ich auch den verantwortlichen Organisatoren der Rheinhessischen Agrartage 2014, stellvertretend Herrn Ltd. Landwirtschaftsdirektor Otto Schätzel und Herrn Norbert Breier, für die gute und angenehme Zusammenarbeit. Ich wünsche den 65. Rheinhessischen Agrartagen einen vollen Erfolg. Nieder-Olm, Januar 2014 Mit freundlichen Grüßen Dieter Kuhl Stadtbürgermeister die erste Rheinhessische Weinbauwoche statt. Damals mit dem Ziel, den Winzern alle Erfahrungen und Neuerungen aus dem Versuchswesen der Oppenheimer Weinbaulehranstalt zu Nutze zu machen. Den Abschluss bildete am vierten Tag eine Geräteschau, bei der die modernsten Geräte auf dem Gebiet der Weinbautechnik, der Schädlingsbekämpfung und der Kellerwirtschaft vorgestellt wurden waren 14 Aussteller vor Ort. Zum 50-jährigen Jubiläum erfolgte 1999 die Umsiedlung nach Nieder- Olm und die Bezeichnungsänderung in Rheinhessische Weinbauund Agrartage. Mit der Übersiedlung konnten erstmal über 100 Aussteller ihre Produkte vorstellen. In den folgenden Jahren erfolgte die Umbenennung in Agrartage Rheinhessen. Auch heute noch stehen Vorträge zu aktuellen Themen auf dem Agrarsektor im Vordergrund, doch hat die Ausstellung überdurchschnittlich stark zugelegt. Dabei richtet sich die Messe nicht allein an Fachpublikum, wer sich für die Branche interessiert, ist herzlich willkommen. Die Veranstaltung steht für folgende Schlagworte: Wissenstransfer, Austausch, Vernetzung und Beratung. Parkflächen Die steigende Besucherzahl, auch aus anderen Anbaugebieten und dem angrenzenden Ausland, hat die Veranstalter und die Stadt Nieder-Olm veranlasst, das Konzept der Parkflächen weiter zu optimieren. Aus Besucherbefragungen in 2013 ist zu erkennen, dass ca. 25% der Besucher zum 1. Mal in Nieder-Olm waren. Man darf deshalb gespannt sein, wie sich die Besucherzahlen in 2014 ent - wickeln, auch weil das Interesse aus den anderen Regionen steigt. Die Enttäuschung der Ausstellerzahlen ist enorm. Waren es im Jahr 2000 noch 127 Aussteller, so präsentieren 2014 erstmals 400 Aussteller ihre Produkte. Shuttle-Service Auch in 2014 wird wieder ein Shuttle-Service ab Mittwoch (von 8.15 bis Uhr) angeboten. Nutzen Sie diese Möglichkeit zum Besuch der Vorträge und der Ausstellung. Vor allem Besucher aus dem süd- lichen Raum sollten diesen Service in Anspruch nehmen. Es ist dann sinnvoll die Autobahnabfahrt Wörrstadt zu benutzen, um dann über die L 401 nach Nieder-Olm zu fahren. In kurzen Frequenzen werden Busse von den Parkplätzen (siehe Plan im Programm) ab Saulheim (Einkaufszentrum (P1) und RWZ (P2)) direkt vor die Messe fahren. Anfahrt wie in den letzten Jahren bleibt parallel bestehen Ab der Autobahnabfahrt Nieder- Olm Süd/Saulheim wird es wieder Der kompetente Partner für Ihren Weinversand! Über 50 eigene Häuser bundesweit/flächendeckend 24/48 Std. Regellaufzeit Geschäftsstelle Bingen/Waldlaubersheim Ihr Ansprechpartner: Markus Brandmüller Telefon: oder markus.brandmueller@dbschenker.com eine Einbahnstraßenregelung mit Parkeinweisern geben. Das Parken wird auf dem Parkplatz und auf der Einbahnstraße möglich sein. Einfahrten in das Wohn- und Schulgebiet sind nicht mehr möglich!! Wir erachten es als sinnvoll, Fahrgemeinschaften zu bilden. Agrartage2go Einfach QR-Code mit dem Smartphone scannen (einlesen). Dann sind Sie auch mobil mit den aktuellen Daten der Agrartage verbunden. Nähere Infos entnehmen Sie bitte dem Programm. Sie können sich auf ein interessantes Angebot im Januar, sowohl bei dem Besuch der Vorträge, als auch auf der Ausstellung freuen. Rheinhessen bewegt sich und übernimmt Verantwortung! - Photovoltaikanlagen vom Fachmann - Planung - Ausführung - Inbetriebnahme Ihrer Anlage - Effizienzprüfung, Fehlersuche auch bei Fremdanlagen - Batterie- und Speichertechnik Der verlässliche Partner für Winzer/innen in Rheinhessen - bei der Abwicklung und Organisation von Qualitätsprojekten - bei der Übernahme von Trauben in einer leistungsfähigen Traubenannahmestation - bei der Übernahme von Trauben, Most und Wein auch von Nichtmitgliedern Sprechen Sie uns bei Interesse einfach an! Weitere Informationen zu den Agrartagen, insbesondere auch Anfahrtswege und Parkmöglichkeiten finden Sie im Internet unter: Sie finden uns an den Weinbautagen in Nieder-Olm in Zelt D, Stand Nr. 31

22 Seite 22 Anzeigenteil Donnerstag, den 16. Januar 2014 K L E I N A N Z E I G E N M A R K T Telefon / oder -14 Fax / Kleinanzeigen@oppenheimer-druckhaus.de BRAUT+ABEND-MODEN Ihnen zuliebe nur mit Termin Alzey, Am Damm 2 Tel / (gew.) (3/1) Trockene Räume im Handumdrehen bei Wasserschäden. Vermeidung von Schimmel und Geruch. Bau- und Estrichtrocknung sowie mobile Heizungen von kw. Tel / (gew.) info@techno-2000.com (3/2) Panne...? an Ihren Elektro-Hausgeräten, Kleingeräte - Großgeräte - alles rund um die Küche. Rufen Sie einfach Tel / (gew.) Wir sind für Sie da!! Fa.Schrauth und Partner Haustechnik in Wörrstadt (3/3) Kaufe alle KFZ jeder Zustand zu fairen Preisen Hausbesuch, Abmeldeservice, Barabwicklung, Schrottautos bis EUR 100,-. Tel / (gew.) auch WE (3/4)!!! Küchen Schäfer!!! Brauchen Sie eine neue Küche oder eine Reparatur- bzw. einen Montageservice? Wir sind für Sie da! Pariser Straße Wörrstadt Tel / (gew.) (3/5) Probleme mit der Heizung??? Meisterbetrieb mit 24 h Notdienst: Wartung, Reparatur und Austausch aller Fabrikate. Fachbetrieb für Holzpellet- und Solaranlagen. Warzas-Wärmekonzepte Schornsheim Tel / (gew.) (3/6) Seniorenumzüge A-Z für Jung und Alt Entrümplungen, Haushaltsauflösungen, Tapezier- und Renovierungsarbeiten. Tel / (gew.) Tel / (3/7) Flinke Schere auf Rädern Friseurmeisterin Manuela Kronauer kommt nach Terminabsprache zu Ihnen nach Hause. Tel / (gew.) (3/8) Suche für Freizeitaktivitäten Rommikub und Kartenspiel Rommé nette Leute +/- 70 Jahre in Elsheim. Tel / (3/9) Haushaltsauflösung am von Uhr und von Uhr, Auf der Langweid 11, Stadecken-Elsheim (Lampen, CD s, Hausrat, Kleinmöbel, Bilder, Kleidung, etc.) (3/10) BALLETT ANFÄNGER ohne Vorkenntnisse für Erwachsene und Jugendliche: Haltung, Spannung, Gleichgewicht, Tanztechnik erlernen. Beginn Mo , Uhr. Zwei kostenlose Probestunden. Monatsbeitrag EUR 26,- Tel / (gew.) (3/11) Familienfreundliches Ferienhaus in Oberstaufen (Allgäu) zu vermieten. Nähere Infos: Tel / (3/12) SCHULSTRESS? Wir bieten qualifizierte Nachhilfe und Lernförderung von Klasse 1-13 sowie integrative Lerntherapie bei Legasthenie und Rechenschwäche. Unser RAL-Gütezeichen bürgt für hohe Qualität ohne langfristige Vertragsbindung. Vereinbaren Sie eine kostenlose Probestunde! LERNCENTER WÖRRSTADT -Wir machen helle Köpfe- Friedrich-Ebert-Str. 68 Tel / (gew.) (3/14) FH Gregor Maler-Tapezierarbeiten Fliesenarbeiten, Trockenbau, Renovierung, Sanierungsarbeiten. Tel / (gew.) (3/13) Gitarren-u. Keyboardunterricht in Framersheim Musikschule EASY PLAY für jedes Alter, Einstieg jederzeit möglich, kostenlose Schnupperstunde. Tel / 4 09 (gew.) (3/15) Glas-Ersatz am Kfz Felz - Karosserie & Lack Keppentaler Weg 13 im Gewerbepark, Wörrstadt Tel / (gew.) (3/17) Toyota AYGO Cool, silber-met., km, 50 kw, 998 ccm, EZ 03/2007, Alufelgen, el. Fensterheber, Servo, ABS, Isofix, scheckheftgepflegt, VHB EUR 4.300,-. Tel / (3/18) Fliesenleger hat noch Termine frei Fliesen- und Fliesenreparaturarbeiten, Silikonfugen erneuern, Trockenbauarbeiten. Tel / Tel / (gew.) (3/19) Kabel Deutschland TV, Internet + Telefon-Flat Kostenlose Beratung vor Ort. Kundenberater Wolfgang Malina Tel / (gew.) (3/20) GITARRE, KEYBOARD, KLAVIER! Jetzt im Schnupperkurs testen. Saulheim, Wörrstadt, Alzey, Flonheim. Tel / (gew.) (3/16) Suche Gemälde alter und neuer Meister, Grafiken, Bronzen, Skulpturen, alte Bücher und Nachlässe. Tel / (3/21) METALLBAU MATZNER DIE Stahl- und Edelstahlspezialisten! Wir produzieren für Sie in hoher Qualität und zu annehmbaren Preisen: Geländer, Zaun und Toranlagen, Carports, Balkone, Überdachungen, Treppen u.v.m. in Stahl, Edelstahl + Glasausführung. Testen Sie uns und lassen Sie sich ein unverbindliches Angebot erstellen. Tel / (gew.) Fax / Tel / (3/22) YES YOU CAN Englisch sprechen Schnell und sicher lernen, ob Business oder Privat. Einzel- Gruppenintensiv- Kurse. Muttersprachlerin aus London Dipl. Performance Coach. Tel / (gew.) (3/23) Bose Musikanlage Acoustimass 5, CD, Radio, Subwoofer, Verstärker, 2 Lautsprecher und Anschlusskabel, EUR 210,- VHB. Tel / (3/24) Damen-Fahrrad 28 Zoll tiefer Einstieg. Fahrrad Manufaktur Bremen S200, 7-Gang Sachs Spectro, EUR 100,-. Tel / oder Tel / (3/26) Verkaufe umständehalber neuwertiges Kieferbett 90x200cm mit neuer Matratze und Sprungrahmen für EUR 60,- Tel / 3 56 (3/27) Kompl. Heizungsanlage zu verkaufen wegen Wechsel zu Gas. Buderus Ölheizung 66kw, Bj.1998 mit Weishaupt Brenner, Bj.1991, Buderus Boiler 160 l, Kompl.Preis EUR 360,-. Tel / (3/28) Motorrad Yamaha Virago XV 125, EZ 2/97, km, HU 05/15, 8 kw, 11 PS, EUR 2.000,-. Tel / oder Tel / (3/29) Camping-WC Porta-Potti 365, EUR 25,- Herren Winterstiefel, Kamik, Gr. 13 (48), neu, EUR 25,-. Tel / oder Tel / (3/30) Zu verkaufen MaxiCosi Easyfix Basisstation EUR 80,-; Glasschreibtisch B/H/T= 130/75/65cm, EUR 30,-; Esstisch rund, Buchefurnier, Durchmesser 1,10m, ausziehbar, EUR 30,-; Röhren-TV Grundig, Diagonale 50cm, EUR 15,-; Regal H/B/T= 112/80/30cm, Buchefurnier, EUR 10,-, Regal H/B/T= 146/80/30cm, Birkefurnier, EUR 10,-. Tel / (3/31) Deutz Traktor D25.1S-UK, Bj.1960, 18kw/25PS, HU 5/15, EUR 3.500,- + 1-Achser Klippanhänger, EUR 200,-. Tel / oder Tel / (3/32) Sprachreisen in Oster-/ Sommerferien (Kl.5-13), London und New York, mit persönlicher Betreuung und Unterricht durch erfahrene Lehrerin und Muttersprachler. Int. Freizeitprogramm. Priv. Lehrinstitut E.Henrichs Oppenheimer Str.28, Nieder-Olm Tel / (gew.) (3/33) Englisch - Intensiv Einzeltraining für Business, Privat und Schule. Professionell und effektiv. Priv. Lehrinstitut E.Henrichs Oppenheimer Str.28, Nieder-Olm Tel / (gew.) (3/34) Computerprobleme? Techniker bietet Beratung und Hilfe bei Computer, Internet und Telefon. Tel / (gew.) Tel / (3/35) Ikea Hochbett 1,40x2m Birke hell inkl. Matratze EUR 129,-; Ikea Poäng-Sessel EUR 19,-. Tel / AB (3/36) Mitläuferin gesucht für gemächliches Nordicwalking, kleine Wanderungen, z.b. im Soonwald, ab 50 Plus, VG Wörrstadt. Chiffre (3/37) Gitarrenunterricht für Anfänger und Fortgeschrittene, Rock, Folk, Blues, Klassik, auch bei Ihnen zu Hause. Tel / (gew.) (3/38) Nissan Micra rot EZ 1/98, TÜV/ASU 8/15, Standheizung, optisch technisch einwandfrei, EUR 1.150,- VHB. Tel / Tel / (3/39) Herrenski 175cm und 167cm sowie 2 Herren Skischuhe günstig abzugeben. Tel / (3/40)!!! NEUE KURSE!!! Progressive Muskelentspannung nach Jacobson in Essenheim. Individuell, wirksam, wohltuend. Anmeldung unter Tel / (gew.) (3/41) Stellenmarkt Zuverlässige und erfahrene Reinigungskraft für den Einsatz als Aushilfe in einem Objekt in Alzey gesucht (am besten Rentnerin). Interessenten bitte melden unter Tel / Tel / (gew.) (3/42) Rüstiger Rentner auf EUR 400,- Basis gesucht Handwerkliches Geschick für Hausmeistertätigkeiten erforderlich. Fa. Hahn & Singer Armsheim Tel / 2 07 (3/43) Robuste Haushaltsund Einkaufshilfe mit PKW nach Bechtolsheim gesucht. Tel / (3/44) Suche Betreuungstätigkeit Raum Wörrstadt und Umgebung. Betreue gerne stundenweise hilfsbedürf - tige, kranke und alte Menschen zu Hause, auf geringfügiger Beschäftigungsbasis. Tel / Tel / (3/45) Deutschspr. Putzhilfe 1 mal wtl. für 3 Std. (nachmittags) in Privathaushalt in Gabsheim gesucht. Gute Bezahlung, Anmeldung garantiert. Tel / (3/46) Zuverl., deutschsprachige Reinigungskräfte montags bis freitags Uhr im Industriegebiet Nieder-Olm gesucht. Alwin Geitel GmbH & Co.KG Tel / (gew.) (3/47) Seniorenbetreuung/ Haushaltshilfe nach Gau-Odernheim gesucht. Montag bis Samstag, später Nachmittag, 400-Euro-Basis. Chiffre (3/48) Suche Putzstelle in Saulheim oder Wörrstadt. Referenzen vorhanden Tel / (3/49) Pizzabäcker und Küchenhilfe gesucht zur Verstärkung unseres Teams: Mare Nero Obere Schulstraße 2 Wörrstadt Tel / (gew.) (3/50) Stelle gesucht in Teilzeit oder EUR 450,- Basis (Sie, 44J.) im Bereich Büro, Verkauf o. ä. ab sofort oder später. Tel / ab 19Uhr (3/51) Putzstelle gesucht in Ober-Olm oder Klein-Winternheim. Tel / (3/52) Fliesenleger sucht Arbeitsstelle. Tel / (3/53) Suche Haushaltshilfe ca. 40Std /Mo. in Partenheim. Tel / (3/54) Suche Akkordarbeit in den Weinbergen, schneiden, rausziehen und biegen, mit viel Erfahrung. Tel / (3/55) Teamverstärkung gesucht! Physiotherapeut w/m Voll- oder Teilzeit (gew.) (3/56) Geschickte/r, zeitlich flexible/r Handwerker/in auf 450-Euro-Basis gesucht. Perlkönig GmbH Selitstraße Erbes-Büdesheim Tel / (gew.) renate.ebert@perlkoenig.com (3/57) Nebenjob am Wochenende von Schüler 12. Klasse gesucht. Tel / (3/58) Haushaltshilfe gesucht 2x wtl.für je 4 Std. nach Sörgenloch auf Minijobbasis. Tel / ggfls. Nachricht auf AB hinterlassen. (3/59) Suche Pauschalarbeit im Weinberg, schneiden und rausziehen, habe Erfahrung. Tel / (3/60) Interessante Nebentätigkeit: Interviewer/innen gesucht. für Marktforschungsinstitut in Mainz. Gute Verdienstmöglichkeiten bei flexibler Zeiteinteilung. Informationen unter: Tel / (gew.) (3/61) Freundliche Haushaltshilfe für sofort gesucht, erfahren, deutsch - sprachig und zuverlässig mit allen Hausarbeiten vertraut. 1x wöchtl. in Saulheim. Tel / (3/62) Suche für Hausmeistertätigkeiten (Straße, Hof fegen, Salzstreuen und Mülltonnen rausstellen) in der Gemeinde Ober-Flörsheim eine/n rüstigen Rentner/in. Tel / (3/63) Frau aus Rumänien sucht Putzstelle auf 450-Euro-Basis in Privathaushalt oder Büro in Nieder-Olm und Umgebung bis 20 km. Tel / (3/64) Zimmermädchen gesucht auf 450,- Euro Basis, Flexibilität Voraussetzung Hotel Wasseruhr Keppentaler Weg Wörrstadt Tel / (gew.) reservierung@hotel-wasseruhr.de(3/65) Immobilien Gesuche / Angebote Ober-Olm, 3 ZKB, OG 89 qm, in 2 Fam.-Haus, Südseite, Fernsicht, schöne Whg., ab sofort frei, gute Einkaufsmöglichkeiten, Nähe Stadtbushaltestelle, EUR 545,- + NK + KT. Tel / (3/66) Dringend suchen wir EFH, DHH und Hofanwesen im Kundenauftrag Raum Mainz (bis 25km), auch renovierungsbedürftig. Kostenlose individuelle Beratung! Tel / (gew.) DR. KLENSCH-ZIMMER IMMOBILIEN (3/67) Sie möchten verkaufen? Wir suchen in Rheinhessen ständig Objekte in allen Preislagen und bieten eine für Sie unverbindliche Beratung und kostenlose Bewertung Ihrer Immobilie an KRON Immobilien, Wörrstadt Tel / (gew.) (3/68) Partenheim 3 ZKBT G-WC, alles Parkett, Garten, schöne Lage, sep. Waschkü., zum , KM EUR 620,-. Tel / (3/69) Junge Familie mit 3 kleinen Kindern sucht Haus (Kauf) mit Garten in Nieder-Olm, Essenheim, Mainz oder Heidesheim. Tel / (3/70) Wir helfen bei Verkauf und Vermietung Ihrer Immobilie! Rosenbrock Immobilien Tel / (gew.) Tel / (3/71) Zur korrekten Bearbeitung Ihrer Aufträge benötigen wir immer Ihre vollständige Anschrift und Bankverbindung! Außer bei Barzahlung. Ohne diese Angaben können wir Ihren Auftrag nicht bearbeiten!

23 Donnerstag, den 16. Januar 2014 Anzeigenteil Seite 23 K L E I N A N Z E I G E N M A R K T Telefon / oder -14 Fax / Kleinanzeigen@oppenheimer-druckhaus.de Haus in Lonsheim, 5 ZK, 2 Bäder, WR, Abstellraum, Speicher, ca. 160 qm Wfl., Elektro-Hzg., Kaminofen, Stellplatz im Hof, EUR 620,- kalt + NK + 2 MM KT. Tel / (3/72) 4 ZKB Armsheim 120qm, neu renoviert, großer Hof, EUR 600,- + NK + KT. Tel / (3/73) Für meine Mutter kl. Whg. möglichst ohne viele Treppen in Nack oder Erbes-Büdesheim gesucht. Tel / (3/74) Schöne 3 Zi.-DG Wgh. ca. 100 qm, EBK, Loggia, Kaminofen, Garage, ab zu vermieten, EUR 815,- warm. Tel / (3/75) 2 ZKB, 2 Balkone Stellplatz in Saulheim zu vermieten, ab sofort. Tel / (3/76) Kleinod in Flomborn gemütl. EFH, renoviert, sofort einziehen, 74 qm Wfl., 3 Zi, Kü, Bad, EUR ,-. Mettenheim 115 qm Wfl., 311 qm Grdst., 4 Zi, Nebengeb. Hof, Ortslage, EUR ,-. anfrage@ihr-immobilienteam.com Tel / (gew.) (3/77) Erbes-Büdesheim, neue 2 ZKBB-Whg., 70 qm, zu vermieten, kalt EUR 400,-, provisionsfrei. Satellitenant. und Kabel. Tel / (3/78) Berufstätiges Paar mit kleinem Hund sucht zum , 3 Zi.-Whg., Balkon, Terrasse, evtl. EBK, Badewanne, von privat zur Miete, bis EUR 650,- warm, Wörrstadt und Umgebung. Tel / (3/79) 2 ZKB mit EBK zu vermieten, 70 qm, 1.OG mit Pkw-Stellplatz EUR 300,- Miete + EUR 130,- NK + 2 MM KT. Tel / (3/80) Mehrzweckraum beheizt zu vermieten in Vendersheim z.b. für Atelier, Proberaum, Büro, Freizeit usw., ca. 50qm, EUR 250,- Kaltmiete, ab sofort frei. Tel / (3/81) RMH in Nieder-Olm v. privat zum zu vermieten, 5 ZKB, G-WC, Garten, Garage, Stellplatz, 137 qm Wfl., EUR 980,- +NK +Kaution. Tel / (3/82) Suche 3 Zi.-ETW in Zentrum Nieder-Olm, 70-80qm. Tel / (3/83) Schönes Baugrundstück Baulücke im Saulheimer Neubaugebiet, auch für Doppelhaus bis 4 Wohnungen geeignet, ruhig, 635 qm, sofort bebaubar. FP EUR ,-, maklerfrei. Interessenten-Anfragen: nika.sail@gmx.net (3/84) ELW 2 ZKB möglichst an NR ab sofort oder später in Gau-Odernheim zu vermieten, EUR 320,- + NK + KT. Tel / (3/85) DG.-Whg. 2 ZKB Essdiele, ab sofort oder später an Einzelperson möglichst NR in Gau-Odernheim zu vermieten, EUR 360,- + NK + KT. Tel / (3/86) Komplettes DHH zu kaufen gesucht in der VG Nieder-Olm / Wörrstadt. Tel / (3/87) Trockener beheizter Raum zu mieten gesucht zur Unterbringung für Fahrzeug. Tel / (3/88) Haus zum Kauf gesucht Junge Familie sucht freistehendes Einfamilienhaus zum Kaufen in Gau Weinheim/Wallertheim. Privat, ohne Makler. Tel / (3/89) Armsheim 3 ZKB 2 Balkone, Gäste-WC, Kellerraum, 2 Kfz-Stellpl., EUR 550,- + NK + KT. Tel / ab 18 Uhr (3/90) 3 ZKB in Saulheim 1.Etage, Balkon, Keller, Garage, Gem.-Waschküche, 80qm, EUR 535,- + NK + KT, frei ab Tel / (3/91) Michael Heming Dipl. Sachverständiger (DIA) Sie wollen verkaufen? Wir haben solvente Käufer für Ihre Immobilie. Rufen Sie an! Kooperationspartner der Wörrstadt.-Rommersheim 2 ZKB, ab von privat zu vermieten, 55qm, DG-Whg., EBK neu, Parkettboden, sep. Abstellraum, Panoramafenster mit traumhaftem Blick über Rhh, neuwertige Ausstattung, Kfz-Stellplatz, Kellerraum, EUR 395,- + NK + 2 MM KT. Tel / (3/92) Garage oder Unterstellplatz in Schornsheim oder Wörrstadt für meinen PKW gesucht. Tel / (3/25) Älteres Haus in Gau-Bickelheim. 4 Zi, WoKü, Bad, Balkon, Flur mit Einbauschränken, Gasheizung, Kabelanschluss, Keller und großer Dachboden. Nebengebäude mit Waschküche, Geräteraum und 2 Zi, Hof, großer überdachter Stellplatz, Grundstück 156 qm, Wohn-Nutzfläche 197 qm, EUR ,-. Tel / (3/93) Wörrstadt 62qm, EG sep. Eingang, neu renoviert, 2 ZK, Duschbad, Terrasse, langfristig an ruhige Mieter, ab zu vermieten, EUR 380,- + EUR 20,-, Kfz-Stellplatz + NK +KT. Tel / ab 18 Uhr (3/94) Gabsheim 4 ZKD DG, 80qm, Stellplatz, ab von privat zu vermieten, gerne auch WG, EUR 420,- + NK + KT. Tel / (3/95) Mietwohnung in Armsheim 3,5 Zi, EB-Kü, Bad, 127 qm, Balkon und Garage, Miete EUR 800,- warm + NK, Bezug ab hpm.mayer@kabelmail.de (3/96) Nieder-Olm - Kapitalanleger vermietete ETWen (3, 4- ZKBB) günstig (EUR 950,-/qm) von Privat zu verkaufen. Tel / bzw. Tel / (3/97) 2 Zi. Du in Wallertheim Nähe A61/63, Anbau mit sep. Eingang in ruhiger Ortsrandlage an berufstätige Person zu vermieten, EUR 259,- + NK + KT. Tel / (3/98) Ladengeschäft 110qm + Lagerraum in zentraler Lage von Saulheim zu vermieten. Keine Gastronomie. Chiffre (3/99) Trockener Lagerraum Garage oder Keller dringend gesucht in Saulheim. Tel / (3/100) Immobilien-Wertgutachten von zertifizierten Sachverständigen, für z.b. Finanzamt, Erbschaft, Scheidung, Beleihung, (Ver-)Kauf o.ä. Gerhard & Gerhard Pariser Str Wörrstadt Tel / (gew.) (3/101) 2,5 ZKB, Armsheim, 150qm 2 Zi, Ankleide, Küche-EBK, Bad, Kaminofen uvm., im Landhausstil, frisch renoviert, sofort frei. Sehr ruhig gelegen. Tiere erlaubt (Hund u./o. Katze), EUR 500,- + NK + KT. Tel / (3/102) Open House 3 ZKB, Balkon, TG-Stellplatz. Am Sonntag, den um 14 Uhr, 1. OG. An der Hubertusmühle Nieder-Olm RE/MAX Schöner Wohnen Florian Koch Tel / (gew.) (3/103) Wir suchen für unsere Kundenkartei Wohnungen und Häuser sowie Grundstücke zum Verkaufen oder Vermieten. Angebote bitte an: FRITZ IMMOBILIEN Tel / (gew.) Mo-Sa bis 22 Uhr (3/104) Von Privat sehr schöne DG-Whg mit Weitblick in Stadecken-Elsheim, 2,5 Zi, Balkon, ca. 70 qm, Garagenplatz, zum zu vermieten / verkaufen. Tel / (3/105) Wörrstadt 3 ZKB 73 qm, Terrasse, inkl. Stellplatz, KP EUR ,- zzgl. 5,95% Provision. Century21 Immobilien Tel / (gew.) (3/106) DG-Wohnung in Albig 100qm im 2 FH: 3 ZKB, Wohndiele, G-WC, Dachterrasse, Keller, Garage, Miete EUR 550,- + NK + KT, keine Tiere. Tel / (3/107) Chiffre-Annoncen Wie antworte ich auf eine Chiffre-Annonce? Die Chiffre-Nr. finden Sie in der Klammer am Ende der Annonce. Senden Sie Ihr Schreiben an: Oppenheimer Druckhaus GmbH, Chiffre- Nr.... Ober-Saulheimer Straße Wörrstadt Wir leiten Ihre Briefe weiter. Kleinanzeigen Kleinanzeigen privat nur für private Anbieter und Käufer Angebote und Gesuche von Neu- und Gebrauchtartikeln aller Art in haushaltsüblichen Mengen. Tiere gesucht oder zu verschenken. bis 20 Worte 6,85, jedes weitere Wort 0,55 inkl. MwSt. Angebote und Gesuche in den Bereichen Kfz, Immobilien, Stellenmarkt, Bekanntschaftswünsche, Dienstleistungen gesucht bis 20 Worte 10,50, jedes weitere Wort 0,55 inkl. MwSt. Kleinanzeigen gewerblich Angebote und Gesuche in allen Bereichen z.b.: Kfz, Immobilien, Stellenmarkt, Dienstleistungen, Bekanntschaftswünsche, Kursangebote, Landwirtschaft, Verkauf bis 20 Worte 36,-, jedes weitere Wort 1,05 plus MwSt. Zur korrekten Bearbeitung Ihrer Aufträge benötigen wir immer Ihre vollständige Anschrift und Bankverbindung! Außer bei Barzahlung. Ohne diese Angaben können wir Ihren Auftrag nicht bearbeiten!... und das ab nur 6,85 *für private Kleinanzeigen Ober-Saulheimer Straße Wörrstadt Fax / Kleinanzeigen@oppenheimer-druckhaus.de Anzeigenannahme telefonisch unter / oder Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr Uhr Mi. geschlossen Annahmeschluss ist Montag, 12 Uhr* * außer bei geändertem Annahmeschluss vor Feiertagen!

24 l Seite 24 Anzeigenteil Donnerstag, den 16. Januar 2014 Heilpraktikerin erin Carmen Franken Meine Schwerpunkte sind u. a. AKTUELL! Abnehmprogramm & Raucherentwöhnung Bioresonanztherapie Bachblüten Schüssler Salze Theta Coaching Mo. - Fr Uhr Sa Uhr Inh. Claudia Kreutzberg Ober-Saulheimer Str Wörrstadt Tel / Fax / info@ tierfachmarkt-rheinhessen.de p x a e H Kontakt: Siefersheim info@hp-carmen.de Nähere Infos finden Sie unter e r s i i Ca Car C Carmen Franken Franken ke Jetzt wieder für Herrchen und Frauchen Outdoorschuhe mit integrierten Spikes warten Sie nicht bis Sie ausrutschen m ank Fra an Fr Bundesagentur für Arbeit Aktuelle Stellenangebote Fachkraft Straßenbau/GaLa Bau Wir erstellen anspruchsvolle Außenanlagen bei vorwiegend privaten Auftraggebern und suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Mitarbeiter/in mit Erfahrung/Ausbildung aus den Bereichen Pflaster- und Straßenbau und/oder Garten- und Landschaftsbau. Arbeitsort: Alzey Arbeitszeit: Vollzeit Chiffre Nummer: S Mitarbeiter/in Wertstoffhof Der Abfallwirtschaftsbetrieb des Landkreises Alzey-Worms sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt zwei Mitarbeiter/innen zur Betreuung des Wertstoffhofes der Kreismülldeponie Framersheim. Der Einsatz umfasst 4 Stunden wöchentlich und erfolgt grundsätzlich samstags vormittags. Arbeitsort: Framersheim Arbeitszeit: Teilzeit Chiffre Nummer: S Kassierer/in Kassierer/in Teilzeit für Treff 3000 in Wendelsheim gesucht Ihre Aufgaben: Kassenwesen, Auffüllen/Einräumen von Ware in der Sichtzone der Kasse, Gewährleistung eines ordentlichen und sauberen Erscheinungsbildes des Arbeitsplatzes. Ihr Profil: Berufsausbildung im Einzelhandel wünschenswert, aber nicht Bedingung, zeitlich voll flexibel. Arbeitsort: Wendelsheim Arbeitszeit: Teilzeit Chiffre Nummer: S Fahrzeugpfleger m-w Wir suchen ab sofort eine/n Fahrzeugpfleger/in. Ihre Aufgaben: - Neu- und Gebrauchtfahrzeuge aufbereiten - Staubsaugen - Polieren Ihr Profil: - Erfahrung im Bereich Fahrzeugaufbereitung - Führerschein Klasse B - Deutsch in Wort und Schrift. Arbeitsort: Alzey Arbeitszeit: Teilzeit Chiffre Nummer: S Informationen zu diesen Stellenangeboten erhalten Sie beim Arbeitgeberservice unter /285 (Diese Telefonnummern bitte ausschließlich bei Anfragen zu den Stellenanzeigen verwenden) Anfrage auch per an alzey.arbeitgeber@arbeitsagentur.de Auszubildende / r zur / zum zahnmedizinischen Fachangestellten ab August 2014 gesucht. Zahnärztliche Gemeinschaftspraxis Dr. Dietmar Hanauer Dr. Ulrike Zimmermann Oppenheimer Straße 6 a Nieder-Olm Telefon: / Wir sind eine regional tätige Ingenieurgesellschaft auf den Gebieten Bauleitplanung Baustellenkoordination Geländevermessung Gewässerausbau Landespflege Neu- und Umbau von Bahnhaltepunkten Planung von Lärmschutzanlagen Siedlungswasserwirtschaft Sportstättenbau Straßenbau Statik für Hoch- und Tiefbau und suchen fur die Verstärkung unserer 12 Mitarbeiter zur sofortigen Einstellung einen Bauingenieur/in (FH / Bachelor / Master) mit Erfahrungen im Bereich der Verkehrsanlagenplanung und / oder der Entwässerungsplanung einen Bauzeichner /in mit CAD-Kenntnis vorzugsweise Microstation (DGN) und zum eine/n Auszubildende/n Bauzeichner/in Ein freundliches Team erwartet Sie bei guter Bezahlung. Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen gerne auch per an Vorstand Ulrich Holtkötter (u.holtkoetter@igw-ag.de) oder Ingenieurgesellschaft Weiland AG Mareuil-le-Port Platz 1, Zornheim Ticketshop MZ-Lerchenberg Gau-Odernheim Begge Peder- Mo Gugge jeweils Uhr Preis: 20,- inkl. VVK-Gebühr Nierstein DJ Ötzi & Echt Guat inkl. After Show Party Niersteiner Sommernacht Niersteiner Park Preis: 29,90 inkl. VVK-Gebühr Sparen Sie bis zu 8,- pro Karte gegenüber Onlinekauf! Kartenvorverkauf: - Nachrichtenblatt Ober-Saulheimer Straße Wörrstadt / Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr Uhr, Mi. geschlossen

25 Donnerstag, den 16. Januar 2014 Anzeigenteil Seite 25 Nach einem erfüllten Leben, jedoch für uns alle plötzlich und unerwartet entschlief mein lieber Mann, unser Bruder, Schwager und Onkel In Liebe und Dankbarkeit: Rita Grohs Armin Grohs mit Familie Heinz und Erika Stahl geb. Grohs Christiane, Martin, Henning, Johanna Linde und Manfred Wörrstadt, Obere Talstraße 10 Die Trauerfeier und Urnenbeisetzung findet am Donnerstag, dem 23. Januar 2014 um Uhr von der Friedhofskapelle in Wörrstadt aus statt. Ein Kondolenzbuch liegt aus. Es fragt uns keiner, ob es uns gefällt, ob wir das Leben lieben oder hassen. Wir kommen ungefragt auf diese Welt und müssen sie auch ungefragt verlassen. Erwin Grohs * Danksagung Nieder-Wiesen 06736/335 Wann dürfen wir Sie in unserer neuen Kaminofengalerie begrüßen? Pelletöfen Holzkaminöfen Pelletkessel Beratung nach Terminvereinbarung Trockene Räume im Handumdrehen bei Wasserschäden, Vermeidung von Schimmel und Geruch, Bau- und Estrichtrocknung sowie mobile Heizungen von kw Heizung-Sanitär-Elektro Steggasse 10 Wallertheim Tel /4570 Fax 06732/ / info@techno-2000.com Es ist schwer, einen geliebten Menschen zu verlieren. Es ist wohltuend, so viel Anteilnahme zu erfahren. Erna Huth geb. Beiser Deshalb danken wir für die tröstenden Worte - gesprochen oder geschrieben -, für den Händedruck, für eine stille Umarmung, für Blumen, Kränze und die Spenden für späteren Grabschmuck. Die große Zahl derer, die sie auf ihrem letzten Weg begleitet haben, gab uns die Gewissheit, dass nicht nur wir sie schmerzlich vermissen. Besonders danken wir Herrn Pfarrer Weisgerber für den bewegenden Trauergottesdienst, dem Praxisteam Bauer für die jahrelange medizinische Betreuung und der ev. Sozialstation Wöllstein/Wörrstadt für die liebevolle Pflege sowie dem Bestattungsinstitut Ebling für die hilfreiche Unterstützung. Im Namen aller Angehörigen Werner Huth Gau-Weinheim im Januar 2014

26 Seite 26 Anzeigenteil Donnerstag, den 16. Januar 2014 Anja Lauer Allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten, danken wir von Herzen. Besonderer Dank gilt: Sabine, Bernd, Markus und Jens mit Familie Ursel und Horst Bertram Leverkusen, im Januar 2014 Wir haben nach kurzer und klaglos ertragener, schwerer Krankheit Abschied nehmen müssen von meinem lieben und treuen Mann, meinem fürsorglichen Schwiegersohn, unserem guten Schwager, Onkel, Neffen und Cousin Karl Heinz Brücher M.A In Liebe und Dankbarkeit Carola Brücher Albers mit Mutter Hildegard Albers und Angehörigen Rommersheim, im Januar 2014 Die Beisetzung der Urne findet zu einem späteren Zeitpunkt im engeren Familien und Freundeskreis in Westfalen statt. Zugedachte Geld Spenden können mit dem Betreff Todesfall Karl Heinz Brücher auf das Konto des Hospizvereins DASEIN e.v. bei der Volksbank Alzey BLZ: Konto Nr.: eingezahlt werden. Traueranschrift: Carola Brücher Albers, Am Somborn 27, Wörrstadt Das kostbarste Vermächtnis eines Menschen ist die Spur, die seine Liebe in unserem Herzen zurückgelassen hat. Wir haben einen lieben und guten Menschen verloren, den wir nie vergessen werden. Waltraud von der Au verw. Heberle geb. Koch * DANKE sagen wir allen, die sie auf ihrem letzten Weg begleitet und uns ihre Anteilnahme auf so vielfältige und liebevolle Weise zum Ausdruck gebracht haben. - Malerarbeiten - Tapezierarbeiten - Lackierarbeiten - Altbausanierung - Fassadenanstrich - Außen- und Innenputz Gerüst + Siliconharzfassadenanstrich weiß 13,50 /qm + 19% MwSt (nur so lange Vorrat reicht) Rheingrafenstraße Wörrstadt Tel.: Fax: Ensheim, im Janur 2014 Gabi Heberle mit Ann-Christin Hans-Werner Heberle und Familie Jens von der Au und Familie Die Spuren deines Lebens, Gedanken, Augenblicke und Erinnerungen bleiben für immer in unseren Herzen. Elisabeth Schimsheimer * Wörrstadt Telefon / Mobil / Fax / Wir liefern prompt, zuverlässig und preisgünstig Natürlich auch samstags Ihr Altholzentsorger gemäß Altholzverordnung Annahme von Kleinmengen Eisen/Schrott öffentliche Waage Herzlichen Dank sagen wir allen, die ihr im Leben verbunden waren und bei ihrem Tod in so liebevoller und vielfältiger Weise ihre Anteilnahme und Freundschaft zum Ausdruck brachten. Unser besonderer Dank gilt all denen, die sie auf ihrem letzten Weg begleitet haben. Saulheim, im Januar 2014 Im Namen aller Angehörigen Adolf Schimsheimer Mit tiefer Betroffenheit geben wir bekannt, dass unsere ehemalige Kollegin Brigitte Niemierza am 10. Januar 2014 im Alter von 69 Jahren verstorben ist. Sie unterrichtete seit 1967 an der Volks- und späteren Grundschule Saulheim. Frau Niemierza übernahm an unserer Schule Mentorentätigkeit und half bei der Ausbildung von Studenten. Sie arbeitete über 40 Jahre an der Grundschule Saulheim mit großem Engagement. Sie unterstützte die ihr anvertrauten Kinder und war eine beliebte Kollegin, die 43 Jahre an der Grundschule Saulheim tätig war. Für die Grundschule Saulheim Karolin Grefig Hans-Joachim Apelt, Silke Grimsel Vorsitzende des Personalrates Schulleitung

27 Donnerstag, den 16. Januar 2014 Anzeigenteil Seite 27 HERZLICHEN DANK sagen wir allen Verwandten, Freunden, Nachbarn und Bekannten, die uns anlässlich unserer GOLDENEN HOCHZEIT mit zahlreichen Glückwünschen, Blumen, Geschenken und persönlichen Anrufen sehr erfreuten. Einen ganz besonderen Dank sprechen wir Herrn Pfarrer Andreas Kaiser aus, der uns durch den würdevollen und feierlichen Haus-Gottesdienst sehr berührte. Ebenso danken wir Herrn Karl Kardinal Lehmann für seine übersandten Glück- und Segenswünsche sowie Herrn Landrat Görisch, der uns mit seinem Schreiben sehr erfreute. Gleiches gilt für das Praxis-Team mit ihrem Chef Heiner Thomé, der an diesem Tag ausnahmsweise mal nicht zur erhöhten Blutdruck-Messung gerufen werden musste. Ein Dankeschön gebührt auch den beiden Bürgermeistern Kleinfelder und Conrad, die uns durch ihr persönliches Erscheinen mit Geschenken und kurzer Ansprache viel Freude bereiteten. Für die persönlichen - aber auch im Namen der ev. Kirche und des Liederkranzes - überreichten Glückwünsche und Geschenke danken wir Frau Mäker und Frau Wolf. Nicht zuletzt möchten wir ganz besonders unseren Kindern und Enkeln danken, die durch ihre große Hilfe zum Gelingen des unvergessenen und schönen Festes beigetragen haben. SCHAUSONNTAG jeden 3. Sonntag im Monat von bis Uhr Außerhalb der gesetzl. Öffnungszeiten keine Beratung und kein Verkauf. NEUE KURSE starten ELSBETH UND ADOLF BRAND Wörrstadt, im Januar 2014 tanzschuleviviengubi.de Wörrstadt (Büro) Armsheim Raiffeisenstr. 17 ( ) ( ) Mainz-Kostheim Hochheimer Str. 44 (06134) Fax Öffnungszeiten: Mo. - Fr., Uhr Sa., Uhr Besuchen Sie unsere Bäderstudios oder vereinbaren Sie telefonisch Ihren Beratungstermin! Wir haben am 19. Dezember 2013 geheiratet Rainer Schmidt Urszula Schmidt Spiesheim Zur Goldenen Hochzeit Heidi & Hans -Willi 18. Januar 1964 Auf 50 Jahre Eheglück schaut Ihr beiden nun zurück. Ihr habt in Eurem Leben so viel uns schon gegeben. Für alle Mühe, die Ihr Euch macht, sei hiermit Dank Euch dargebracht. Es möge für Euch im weiteren Leben noch viel Freude und Gesundheit geben. Alles Liebe wünschen Euch Hz.-Peter, Christine, Sascha, Jasmin Christian, Tanja, Leon Doris Saulheim Ein herzliches Dankeschön sage ich meiner Familie, Verwandten, Freunden und Nachbarn, die mich mit Glückwünschen, Blumen, Geschenken und Anrufen zu meinem 80. Geburtstag erfreut haben. Ein besonderer Dank gilt meinen Nichten Lisa, Anna und Gerlinde Sudrow, die mir bei der Bewirtung tatkräftig geholfen haben. Auch möchte ich mich bei der Ortsgemeinde Partenheim, dem VdK-Ortsverband Partenheim/ Vendersheim und dem Seniorenkreis Partenheim für ihren Besuch und ihre Geschenke recht herzlich bedanken. Einen ganz besonderen Dank sage ich der Seniorensportgruppe für die musikalische und tänzerische Darbietung an meiner Geburtstagsfeier. Ein herzliches Dankeschön geht auch an die Familie Frehner für das gute Essen und die hervorragende Bewirtung. Katharina Töpel geb. Galek Herzlichen Glückwunsch! Partenheim, im Januar 2014 Ein herzliches Dankeschö n allen, die mir anlässlich meines 70. Geburtstages mit Glückwünschen, Geschenken und Telefonaten viel Freude bereitet haben. Ein besonderer Dank gilt meinem Sohn, den Enkeln, meinen Schwestern und meinen Nachbarn für die originelle Oscar Verleihung. Elvira Bettrich Saulheim, im Januar 2014

28 Seite 28 Anzeigenteil Donnerstag, den 16. Januar 2014 Raiffeisen Aktuell! Pflanzkartoffeln Zertifiziertes Saatgut - jetzt bestellen! Raiffeisen Warengenossenschaft Wörrstadt und Umgebung eg Bahnhofstraße Wörrstadt Öffnungszeiten: Mo, Di, Mi + Fr und Uhr Do + Sa Uhr Hand in Hand WERK aus Rheinhessen Planung Angebot Ausführung Abrechnung Aus einer Hand zum Festpreis mit Garantie! INNENAUSBAU - TROCKENBAU - LADENBAU - SCHREINER* RAUMAUSSTATTUNG - FLIESEN - NATURSTEINVERLEGUNG SANITÄR* - HEIZUNG*- ELEKTROINSTALLATION* GARDNER GRUPPE mit *Partnerbetrieben RHH Tel Besuchen Sie unsere Ausstellung MZ Tel und prüfen Sie unsere Referenzen! info@fliesen-gardner.de die rustikale Location für Feste aller Art SCHLACHTFEST Samstag Januar 2014 ab Uhr Sonntag Januar 2014 ab Uhr Familie Christa & Peter Schmitt Hauptstraße Gabsheim Telefon: / Fax: / info@feier-scheier-rheinhessen.de Schnell und preiswert zur eigenen Wellness-Oase l Fliesen-, Plattenund Mosaikarbeiten l Natursteinverlegung l Reparaturdienst l Trockenbauarbeiten l Komplettbäder (Sanitär, Elektro, usw.) Fliesen T. Wagner Meisterbetrieb G m b H