Samstag, 9. November Neue Brückenüberquerungen und neue Fahrbahn: Maßnahmen Am Sportplatzweg sind beendet

Transkript

1 Neue Brückenüberquerungen und neue Fahrbahn: Maßnahmen Am Sportplatzweg sind beendet Bauamtsleiter Ulrich Brudy und Bürgermeister Manuel Tabor begutachten vor Ort. 45 Samstag, 9. November 2013 Zwei Brückenbauwerke über den Hirnebach er verläuft parallel der B 28 sind komplett erneuert. Der Zeitplan konnte perfekt eingehalten werden, so Bauamtsleiter Ulrich Brudy. Deren Austausch geht noch auf eine Vereinbarung im Rahmen des Rheintalbahn-Ausbaus zurück. Im Voraus dieser durch die Deutsche Bahn finanzierten Maßnahme wurde die Wasserleitung aus den 1970er Jahren ausgetauscht (wir berichteten). Die beim Rheintalbahn-Ausbau als Strecke für Baufahrzeuge genutzte Gemeindestraße Am Sportplatz hat jetzt mit der neuen Fahrbahndecke insgesamt eine neue Qualität erhalten. Gerade dieser Bereich vom Vereins- und Sportgelände aus in Richtung Wald ist Übergang zum Wald als Naherholungsbereich.

2 2 Information der Gemeindekasse Appenweier zur SEPA Einführung Der europäische Gesetzgeber hat in seiner Verordnung Nr: 260/2012 (SEPA Verordnung) die Einführung des SEPA Zahlverfahrens beschlossen. Zum entfallen damit die bisherigen nationalen Zahlverfahren für Überweisungen und Lastschriften. Alle Institutionen (Banken, Firmen, Behörden, Vereine, Privatpersonen) sind damit gezwungen spätestens ab dem auf SEPA umzusteigen und somit ist auch die Gemeindekasse Appenweier betroffen. Was ändert sich durch die SEPA Einführung: 1. Jeder Kontoinhaber erhält anstatt seiner bisherigen Kontonummer eine IBAN, die sich aus dem Länderkürzel, einer zweistelligen Prüfziffer, der bisherigen Bankleitzahl und der Kontonummer zusammensetzt Beispiel: (Gemeindekassenkonto bei der Sparkasse Offenburg) DE (IBAN ) Kontonummer (immer zehnstellig mit Vornullen) Bankleitzahl Prüfziffer Ländercode 2. Bereits vorhandene Einzugsermächtigungen werden automatisch in sogenannte SEPA Basislastschriftmandate umgewandelt. Diese Mandate sind die Voraussetzung für alle weiteren Lastschriftseinreichungen der Gemeindekasse zu Lasten ihres Kontos. 3. Die Gemeindekasse ist verpflichtet jeden Schuldner über die Umwandlung seiner bisherigen Einzugsermächtigung in ein SEPA Basislastschriftmandat zu informieren. Ein entsprechendes Umwandlungsschreiben geht allen Teilnehmern am bisherigen Einzugsverfahren im Laufe des Novembers zu. Sollten Sie mehrere solcher Schreiben erhalten liegt das daran dass für jede Forderungsart (Grundsteuer, Gewerbesteuer, Wasser, Pacht, Kindergartengebühr usw.) ein separates Umwandlungsschreiben erfolgen muss. Wir bitten hierfür um Verständnis! 4. Die Gemeindekasse ist weiterhin verpflichtet zukünftige Lastschriftseinreichungen mindestens 14 Tage vor der Belastung des Kontos anzukündigen. Diese Mitteilung erfolgt in der Regel durch die Bescheide und Rechnungen, welche Ihnen rechtzeitig zugehen. Hier sind sowohl abzubuchende Beträge als auch Fälligkeitstermine / Abbuchungstermine vermerkt. Fällt der Einzugstermin auf ein Wochenende oder einen Feiertag wird am darauf folgenden Werktag abgebucht! Wichtiges zum Schluss: Alle bisherigen Teilnehmer am Lastschriftverfahren müssen nichts ändern, denn die vorliegenden Bankverbindungen sind bereits umgewandelt und im Umwandlungsschreiben aufgeführt. Neue Basislastschriftmandate (Einzugsermächtigungen) müssen mit einem neuen Formular ausgefüllt werden. Für jede Forderungsart ist ein separates Formular zu verwenden Das Formular können Sie wie folgt erhalten: Demnächst auf unserer Homepage Beim Rechnungsamt und der Gemeindekasse Bei den Ortsverwaltungen Bei den Kindergärten und Schulen (nur für deren Angebote) Die Ermächtigung kann künftig nur noch schriftlich mit Unterschrift erfolgen, da sie ansonsten ungültig ist. Hierzu zählt auch ein Fax oder eine (mit eingescanntem, unterschriebenem Mandat) Ein telefonischer Auftrag ist ab sofort nicht mehr möglich! Bei Rückfragen steht Ihnen das Team von Gemeindekasse und Rechnungsamt gerne zur Verfügung. Ihr Ansprechpartner für private Anzeigen: Für gewerbliche Anzeigen und Beilagen: ANB-Reiff Verlag, Marlener Straße 9, Offenburg Herr Georg Litterst Telefon: / , Telefax: / Telefon: / anb.anzeigen@reiff.de Telefax: / georg.litterst@reiff.de Anzeigenschluss: Dienstag, Uhr Zustellprobleme und Aboservice 0 800/ (kostenlos)

3 3 Zu Ehren und im Gedenken an die Gefallenen und Vermissten beider Weltkriege findet am Martini-Montag, 11. November 2013, die traditionelle Gedenkfeier vor dem Ehrenmal auf dem Kirchplatz Urloffen statt. Herbstjahrmarkt in Appenweier Liebe Helferinnen und Helfer, die in vielfältiger Art und Weise zum Gelingen unseres Herbstjahrmarktes in Appenweier beigetragen haben: HERZLICHES DANKESCHÖN! 9:15 Uhr Gemeinsames Antreten der Vereine beim Gasthaus Krimm 9:30 Uhr Gedenkgottesdienst Pfarrkirche St. Martin 10:30 Uhr Gedenkfeier auf dem Kirchplatz Urloffen Nur mit Ihnen und Ihrer Unterstützung war der Jahrmarkt ein voller Erfolg! Herzlichen Dank an alle Besucherinnen und Besucher! Herzlichen Dank für Ihre Unterstützung! Manuel Tabor Bürgermeister Programmfolge: 1. Singgemeinschaft Urloffen 2. Musikverein Urloffen 3. Ansprache, Kranzniederlegung durch Herrn Ortsvorsteher Siegfried Spengler Ich lade alle Bürgerinnen und Bürger sowie die Vereine zu dieser Gedenkfeier herzlich ein. Eine große Beteiligung würde mich freuen. Siegfried Spengler Ortsvorsteher Amtliche Bekanntmachungen für alle Ortsteile Bekanntmachung gemäß 3 Abs. 2 Baugesetzbuch Öffentliche Auslegung des Bebauungsplanentwurfs und des Entwurfs der örtlichen Bauvorschriften 'Langmatt', Kernort Appenweier Der Gemeinderat der Gemeinde Appenweier hat in seiner öffentlichen Sitzung am beschlossen, den Entwurf des Bebauungsplanes und der örtlichen Bauvorschriften "Langmatt", Kernort Appenweier, gemäß 3 Abs. 2 Baugesetzbuch (BauGB) öffentlich auszulegen.

4 Der räumliche Geltungsbereich des Bebauungsplanes und der örtlichen Bauvorschriften wird begrenzt im Osten durch die Ludwig-Winter-Straße im Süden durch die Bahnlinie im Norden durch den Wannenbach und im Westen durch die Zufahrtsstraße Recyclinganlage. Der Bebauungsplanentwurf vom und der Entwurf der Örtlichen Bauvorschriften vom , jeweils mit Begründung vom einschließlich des Umweltberichts vom sowie die wesentlichen, bereits vorliegenden umweltbezogenen Stellungnahmen liegen gem. 3 Abs. 2 BauGB in der Zeit vom bis einschließlich (Auslegungsfrist) bei der Gemeinde Appenweier, Rathaus 2, Ortenauer Str. 38, Appenweier, 1. Stock (Flur), zu jedermanns Einsicht öffentlich aus. Bei den Stellungnahmen handelt es sich um folgende Unterlagen: Schreiben vom Landratsamt Ortenaukreis, Amt für Umweltschutz vom Schreiben vom Landratsamt Ortenaukreis, Amt für Wasserwirtschaft und Bodenschutz vom Schreiben vom Landratsamt Ortenaukreis, Amt für Wasserwirtschaft und Bodenschutz vom Schreiben vom Landratsamt Ortenaukreis, Gesundheitsamt vom Schreiben vom Landratsamt Ortenaukreis, Amt für Gewerbeaufsicht, Immissionsschutz und Abfallrecht vom Folgende Arten umweltbezogener Informationen sind verfügbar: Informationen über die geplante Nutzung und Gestaltung von Wasser, Boden, Natur und Landschaft, den Bedarf an Grund und Boden, die Abfallerzeugung, die möglichen Belästigungen durch Baustellenlärm und Staubimmissionen, durch betriebsbedingte Geruchsund Lärmimmissionen sowie Luftschadstoffe und durch die Zunahme des Verkehrs, über die Unfallrisiken, insbesondere mit Blick auf die verwendeten Technologien, die betroffenen Schutzgebiete, über den aktuellen Umweltzustand bezogen auf die Schutzgüter Mensch, Pflanzen, Tiere und ihre Lebensräume, Boden, Wasser, Klima, Landschaftsbild, Kulturund Sachgüter, die voraussichtliche Entwicklung des Umweltzustandes bei Durchführung der Planung sowie Maßnahmen zur Vermeidung, Verminderung und Ausgleich erheblicher Umweltauswirkungen im Hinblick auf die Schutzgüter Mensch (Immissionen), Erholungsnutzung, Pflanzen und Tiere, Boden, Wasser, Klima, Landschaftsbild, Kulturgüter und Sachgüter, die Wechselwirkungen zwischen den Schutzgütern, die Entwicklung des Umweltzustandes bei Nichtdurchführung der Planung, die Merkmale der verwendeten technischen Verfahren bei der Umweltprüfung, die Maßnahmen zum Bodenschutz, zum Schutz archäologischer Bodendenkmale, zum Grundwasserschutz, zur Pflege und zur Entwicklung von Boden, Natur und Landschaft und zur Minimierung und zum Ausgleich von Eingriffen in Natur und Landschaft, die artenschutzrechtlichen Ausgleichsmaßnahmen. Innerhalb der Auslegungsfrist können Stellungnahmen schriftlich oder mündlich zur Niederschrift bei der Gemeinde vorgebracht werden. Nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen können gemäß 3 Abs. 2 BauGB und 4 4 a Abs. 6 BauGB bei der Beschlussfassung über den bebauungsplan unberücksichtigt bleiben. Es wird ebenfalls darauf hingewiesen, dass ein Antrag nach 47 Verwaltungsgerichtsordnung (VwGO) unzulässig ist, wenn mit ihm nur Einwendungen geltend gemacht werden, die vom Antragsteller im Rahmen der Auslegung nicht oder verspätet geltend gemacht wurden, aber hätten geltend gemacht werden können. Appenweier, Manuel Tabor Bürgermeister Hinweis auf Fälligkeit für Grundsteuer und Pacht Die Gemeindekasse erinnert hiermit an den Fälligkeitstermin für Grundsteuer und für Pacht Bitte geben Sie bei Ihrer Zahlung unbedingt das dazugehörige Buchungszeichen an. Weitere Angaben sind nicht erforderlich. Ihre Ansprechpartner bei Rückfragen zum Bescheid: (Besitzänderung, Aufteilung, Anschriftsänderung) Herr Wieland: Tel sowie (Einzugsermächtigung und Kontoänderung) Herr Fischer: Tel Gemeindekasse Appenweier Geburtstagsjubilare Es feiern am: Berta Ottenbacher, Zimmererstraße 22, ihren 76. Geburtstag Erwin Franz, Oberkircher Straße 17, seinen 77. Geburtstag Harald Friedl, Zimmererstraße 16, seinen 74. Geburtstag Klaus Huber, Straßburger Straße 8, seinen 71. Geburtstag Walter Böhly, Ebbostraße 6, seinen 72. Geburtstag Renate Simmerock, Nußbacher Straße 5, ihren 72. Geburtstag Heinz Sauer, Im See 6, seinen 70. Geburtstag Die Gemeindeverwaltung gratuliert den Jubilaren sehr herzlich und wünscht Ihnen zum Geburtstag alles Gute.

5 Goldene Hochzeit 5 Abschluss durften alle Kinder den frisch gepressten Apfel-Birnensaft probieren. Den Kindern und uns hat es sehr gut gefallen, denn so konnten alle teilnehmen und zuschauen. Nochmals ein großes Dankeschön an alle, die uns dies ermöglicht haben! Das Fest der Goldenen Hochzeit feiern am: Gisela und Gerhard Hurst, Dorfstraße 65, Appenweier-Nesselried Fundsachen Schwarzwaldkindergarten Neues Spielzeug durch Erlös aus Kinderbasar Fundsachen Appenweier Vom Verlierer kann abgeholt werden: - Graue Herrenjacke am Jahrmarkt im Milchhäusle liegengeblieben - Geldbeutel in der Schwarzwaldhalle nach dem Flohmarkt gefunden Fundsachen Nesselried Folgende Fundsache wurde abgegeben: - kleiner Geldbeutel, weiß/pink Hello Kitty, Fundort: Einfahrt Hahnengarten Die Fundsachen können bei der Ortsverwaltung Nesselried während den üblichen Sprechzeiten abgeholt werden. A B C Aus Kindergarten und Schule Apfelsaftpressen im Schauenburgkindergarten Urloffen Noch in Bezug auf unser schönes Erntedankfest haben wir vor kurzem die Äpfel aufgehoben, die uns Jürgen Kiefer zuvor von unseren Bäumen geschüttelt hatte. Den Großteil der Äpfel brachten wir zur Mosterei Rose, die daraus unseren Apfelsaft pressten. Dafür möchten wir uns ganz herzlich bedanken. Durch den Kinderbasar konnte dieses Jahr viel Geld gesammelt werden. Dies ermöglichte eine größere Sachspende, die durch den Elternbeirat im Namen der Eltern an den Schwarzwaldkindergarten überreicht wurde. Viele Wünsche der Kinder konnten erfüllt werden darunter Sandspielzeug, Duplo- Lego, Holzspielzeug für den Baubereich und eine Kugelbahn. Schwarzwaldkindergarten Oberkircher Straße Appenweier Den Rest der Äpfel hat Thomas Sauer vom Obstbauverein für uns vorgeschnitten und geraspelt, sodass wir am darauffolgenden Tag in unserem Außengelände mit allen Kindern selber Apfelsaft pressen konnten. Dies ermöglichten uns Jürgen Kiefer und Thomas Sauer, indem sie uns eine kleine Apfelpresse mitbrachten, diese im Hof aufbauten und zusammen mit den Kindern den von Thomas Sauer vorbereiteten Apfel-Birnenmus von Hand auspressten. Als Herzliche Einladung Zu unserem Märchenhaften Adventszauber, der am Sonntag, den 17. November 2013 von Uhr bei uns im kommunalen Kindergarten St. Elisabeth in der Bachstr. 6, in Appenweier stattfindet, laden die Kinder, der Elternbeirat und die Erzieherinnen ganz herzlich ein. Die Kinder haben gemeinsam mit den Erzieherinnen in den verschiedenen Bildungsbereichen Kreatives und Gebackenes erstellt, das in der Ausstellung gezeigt und zum Verkauf angeboten wird. Für unsere kleinen Gäste kommt Märchenerzählerin Marianka Vogt. Wir würden uns freuen, Sie und Ihre Familie als Gast bei uns im Haus begrüßen zu dürfen.

6 6 Einladung zum Adventskranzbinden Wir möchten alle interessierten Einwohner von Appenweier, Nesselried und Urloffen zum Adventsranzbinden in den Schwarzwaldkindergarten einladen. Am Mittwoch, den haben Sie ab 18 Uhr die Möglichkeit im Kindergarten ihren Adventskranz oder ihr Adventsgesteck zu gestalten. Auch Anfänger/innen sind herzlich willkommen. Mitzubringen sind: Rohling (Strohkranz oder ähnliches), Bindedraht, Rebschere, Kerzen, Deko, Tannreisig, gibt es für einen kleinen Unkostenbeitrag im Kindergarten. Haben Sie Lust gemeinsam mit uns ihren Adventsschmuck zu gestalten, melden Sie sich bitte bis spätestens Mittwoch, den , im Schwarzwaldkindergarten an. Tel: 07805/ Mitteilungen Landratsamt Ortenaukreis Betreutes Wohnen in Familien im Ortenaukreis Neues Zuhause für Menschen mit psychischer Erkrankung gesucht! Interessieren Sie sich für eine soziale Tätigkeit, die finanziell entlohnt wird? Haben Sie Zeit und können Sie ein freies Zimmer zur Verfügung stellen? Das Team des Betreuten Wohnen in Familien des Landratsamtes Ortenaukreis sucht weiterhin Familien, Lebensgemeinschaften und Einzelpersonen (auch Verwandte), die bereit sind, einen psychisch erkrankten Menschen bei sich zu Hause aufzunehmen. Wir vermitteln erwachsene Menschen, deren akute Krankheitsphase abgeklungen ist, die jedoch Hilfe und Begleitung in alltäglichen Dingen benötigen. Die häufigsten Schwierigkeiten dieser Menschen sind eine geringere Belastbarkeit, Antriebsschwäche oder Unruhe, Ängste und Rückzugstendenzen. Als Gastfamilie sollten Sie nach einem ausführlichen Kennenlernen und Probewohnen bereit sein, den Gast als neues Mitglied in ihre Gemeinschaft aufzunehmen und zu akzeptieren. Eine Ausbildung oder spezielle Vorkenntnisse sind jedoch nicht erforderlich. Sie erhalten derzeit ein Betreuungsentgelt in Höhe von 411 Euro und haben Anspruch auf vier Wochen Urlaub im Jahr. Die Kosten für Unterkunft und Verpflegung werden zusätzlich erstattet, so dass sich ein Gesamtbetrag von ca. 850 Euro ergibt. Wir laden Sie als interessierte Gastfamilie zu einem ausführlichen Informationsgespräch ein. Hier erfahren Sie mehr über das Betreute Wohnen in Familien und können Ihre Fragen und Erwartungen äußern. Haben Sie Interesse und weitere Fragen? Dann rufen Sie uns an! Betreutes Wohnen in Familien im Ortenaukreis, Willy-Brandt-Str. 11, Lahr, an: Tel / Fax 07821/ Crash-Kurs Fit im Haushalt Grundlagen für eine erfolgreiche Haushaltsführung können Männer und Frauen aller Altersstufen bei einem Wochenend-Crash-Kurs Fit im Haushalt erlangen. Das Seminar findet am Samstag, 16. November, von 8 Uhr bis 18 Uhr und am Sonntag, 17. November von 9 Uhr bis 13 Uhr im Amt für Landwirtschaft mit Ernährungszentrum, Prinz-Eugen-Straße 2, Offenburg, statt. Wer seine Hausarbeit effizienter erledigen will, erhält praktische Tipps rund um die Organisation des Haushalts und den Umgang mit dem Haushaltsgeld. Die Teilnahmegebühr beträgt 85 Euro pro Person inklusive Verpflegung und Informationsmaterial. Anmeldungen nimmt das Amt für Landwirtschaft unter Tel. Nr oder an: Mareike.Philipp@ortenaukreis.de entgegen. Es grüßt Sie, das Team des Schwarzwaldkindergartens Schwarzwaldkindergarten Oberkircher Straße Appenweier Donnerstags in der Ortenau Genuss mit allen Sinnen Der Donnerstag in der Ortenau ist der beliebte Event- Tag im Kreisgebiet, der in diesem Jahr bereits in die dritte Runde geht! Die vielfältigen Veranstaltungen von April- Dezember laden dazu ein, die kulinarischen und kulturel-

7 len Besonderheiten der Region zu entdecken. Den aktuellen Veranstaltungskalender sowie weitere Informationen gibt es unter Am 14. November finden folgende Veranstaltungen statt: Führung im Museum Ritterhaus Führung im Museum durch die Fotoausstellung Hagendorfs Reise. Mit dem VW-Bus durch Afrika und Indien. Zur Begrüßung wird ein Glas Wein gereicht. Treffpunkt: 15:30 Uhr, Museum im Ritterhaus, Offenburg. Infos unter 0781/ Öffentliche Weinprobe Sehen Sie bei der Kellerführung durch das Wein- und Sektgut Weber Gbr. wo die Weine im stillen liegen und heranreifen. Der Winzermeister gibt bei einer Führung durch den neuen Weinkeller mit Aperitif und einer 3er Weinprobe tiefe Einblicke in die neue Kellerei. Treffpunkt: 18:30 Uhr, Wein- und Sektgut Weber Gbr., Im Offental 1, Ettenheim. Die Teilnahme kostet 8 Euro. Anmeldung unter 07822/ Fachgespräch Bullenmast: Rindfleischmarkt und Stallbau Das Amt für Landwirtschaft im Landratsamt Ortenaukreis lädt alle Bullenmäster am Dienstag, 12. November, zu einem Fachgespäch mit dem Thema "Entwicklungen des Rindfleischmarktes - Herausforderungen für den Stallbau" ein. Referent ist Ulrich Kühnlein vom Beratungsdienst Rindermast, Hohenlohe. Die Veranstaltung findet von 9:30 Uhr bis ca. 12 Uhr in den Räumen des Landwirtschaftsamtes, Prinz Eugen Str. 2, in Offenburg statt. Nicht zu Hause und doch daheim Pflegepersonen gesucht! Können Sie sich vorstellen einen alten Menschen, der aufgrund altersbedingter Beeinträchtigungen, Pflegebedürftigkeit und/oder demenzieller Erkrankung nicht mehr im eigenen häuslichen Umfeld leben kann, in Ihrem Zuhause aufzunehmen? Das Betreute Wohnen für alte Menschen in Familien stellt eine zukunftsweisende Lebens- und Wohnform dar und ermöglicht älteren Menschen auch weiterhin die Teilnahme an einem familiären und gesellschaftlichen Leben. Das Projekt "Herbstzeit", das eng mit dem Landratsamt Ortenaukreis kooperiert, sucht aufgrund steigender Nachfrage wieder Gastfamilien, auch Einzelpersonen oder Paare, die bereit sind einen alten Menschen bei sich aufzunehmen und damit ein generationenübergreifendes Leben zu ermöglichen. Die Pflegepersonen erhalten ein Entgelt zw. 900 Euro und Euro, je nach Pflegestufe. Die Pflegepersonen brauchen keine spezielle Ausbildung, pflegerische Vorerfahrung ist jedoch von Vorteil - zur Entlastung kann auch ein Pflegedienst hinzugenommen werden. Das Pflegeverhältnis wird von der Herbstzeit ggmbh Betreutes Wohnen für alte Menschen in Familien fachlich begleitet. Gastfamilien/ Pflegepersonen oder Paare, die sich für die Aufnahme eines alten Menschen interessieren, erhalten weitere Informationen bei Heike Schaal, Geschäftsführerin der Herbstzeit gemeinnützige GmbH Betreutes Wohnen für alte Menschen in Familien, Tel , 7 Rechtzeitig für die Pflege vorsorgen Zu einer Veranstaltung über Pflege und Pflegeversicherung laden das BLHV-Bildungswerk, der Verein Landwirtschaftlicher Fachschulabsolventen Ortenau und der BLHV- Bezirk insbesondere junge Betriebsleiterinnen und Betriebsleiter ein. Die Veranstaltung findet am Dienstag, 19. November, von bis Uhr im Landwirtschaftsamt Offenburg statt. Die meisten denken beim Thema Pflege nur an die Eltern, was ebenfalls Thema der Veranstaltung sein wird. Aber auch junge Menschen müssen sich frühzeitig Gedanken über die eigene Pflegeversicherung und den Schutz ihres Vermögens machen. Über Neues aus der Sozialversicherung und notwendige Vorsorgemaßnahmen informieren Barbara Wagner, Sozialreferentin des BLHV, und Harry Walliser, Agrardienst. Sammlung von Grünabfällen beginnt Der Eigenbetrieb Abfallwirtschaft Ortenaukreis bietet ab November wieder die Abfuhr von Grünabfällen aus Hausgärten an. Insbesondere Strauch- und Heckenschnitt sowie Laub werden abgeholt und anschließend verwertet. Die Termine können dem Abfallkalender entnommen oder auf der Homepage der Abfallwirtschaft im Menüpunkt Abfallkalender eingesehen werden. Gebündelt oder in geeigneten, offenen Behältern oder Säcken, jedoch nicht in Gelben Säcken, sollten die Abfälle bereit gestellt werden, um eine zügige und saubere Abfuhr zu ermöglichen, teilt die Abfallwirtschaft mit. Die Säcke sollten keinesfalls zugebunden werden, damit die Müllwerker die Säcke nicht aufschlitzen müssen und die Leerung nicht behindert wird. Die einzelnen Bündel mit pflanzlichen Abfällen dürfen nur ein für den Müllwerker noch tragbares Gewicht aufweisen und eine Länge von zwei Metern nicht überschreiten. Die Behälter und Säcke werden nach Entleerung zurückgelassen. Äste und Stammholz dürfen nicht dicker als 15 Zentimeter sein. Grünabfälle, die nicht aus Hausgärten stammen, sind von der Einsammlung ausgeschlossen. Die Abfuhr beginnt morgens um sechs Uhr, daher sollten die Abfälle möglichst schon am Abend vorher bereitgestellt werden. Weitere Auskünfte gibt es bei der Abfallberatung des Eigenbetriebs Abfallwirtschaft Ortenaukreis unter Tel oder im Internet unter Neugründung der Selbsthilfegruppe unerfüllter Kinderwunsch Viele Paare beschäftigt das Thema ungewollte Kinderlosigkeit oder unerfüllter Kinderwunsch. Es ist eine Erscheinung, die zwar oft, aber nicht immer körperliche Fehlfunktionen zur Ursache hat. Sie berührt stets die betroffenen Menschen in ihrem ganzen physischen und psychischen Dasein. Beziehungen leiden nicht selten unter den eigenen aufgestellten Erwartungen und Wünsche, sowie unter dem als solchen empfundenen gesellschaftlichen Druck Kinder bekommen zu müssen. Fragen wie, sind wir in dieser Gesellschaft akzeptiert und gleichwerig?, treten des Öfteren auf und belasten ungemein, so Héctor Sala, Kontaktstelle für Selbsthilfegrupen. Auf Initiative von Betroffenen soll im Ortenaukreis eine Selbsthilfegruppe hierzu gegründet werden. Sie kann zwar nicht die medizinische und psychologische Beratung oder Therapie ersetzen, bietet aber die Möglichkeit, im geschützten Kreis Gleichbetroffener Erfahrungen auszutauschen.

8 Das Gründungstreffen soll am Mittwoch, den um 18:30 Uhr in Offenburg, Lange Str. 51, Amt für Soziale und Psychologische Dienste, 2. OG (Besprechungsraum) stattfinden. Interessierte sind herzlich eingeladen. Zwecks besserer Planung bitten wir um eine kurze telefonische Anmeldung bei der Kontaktstelle für Selbsthilfegruppen im Amt für Soziale und Psychologische Dienste des Landratsamtes unter Nachrichten für alle Ortsteile Veranstaltungen in der Schwarzwaldhalle Freitag, 8. November 2013 bis Sonntag, 10. November 2013, TT-Lan-Party Allgemeiner Deutscher Fahrrad-Club ADFC Ortenau Der ADFC Ortenau führt demnächst folgende Veranstaltungen durch: So Technikworkshop Workshop rund um die Fahrradtechnik ( Reparatur und Wartung ) Beantwortung von Fragen zur Technik etc. auch anhand des eigenen, dann mitzubringenden Fahrrads möglich. Beginn: Uhr in Appenweier Anmeldung bei Stephan Huber Tel So Radtour bzw. Wanderung zum Weihnachtsmarkt bei der WG Durbach Fahrradtour von Appenweier über Windschläg Offenburg Rammersweier nach Durbach. Besuch des Weihnachtsmarktes bei der Winzergenossenschaft. Stärkung und Aufwärmen bei einer gemütlichen Einkehr. Rückfahrt über Ebersweier nach Appenweier. Falls die Witterungsverhältnisse ein Fahren mit dem Rad nicht zulassen, wandern wir von Appenweier über Schloss Staufenberg nach Durbach. Treffpunkt :13.00 Uhr Bahnhof Appenweier Tourenleitung: Franz Laible Tel Mo Radler Stammtisch Montag Uhr Radler Stammtisch, jeweils am 1. Montag im Monat an wechselnden Orten. Im Dezember findet der Stammtisch im Gasthaus El Creco ( ehemals Sonne ) in Appenweier statt. An diesen Terminen treffen sich ADFC Mitglieder und interessierte Radfahrer in lockerer Runde. Es werden Themen rund ums Fahrrad besprochen und diskutiert. An den Fahrradtouren und den Stammtischen können auch Nichtmitglieder teilnehmen. Ansprechpartner: Stephan Huber Tel Weitere Informationen auch auf unserer Webseite unter 8 Die evangelische Kirchengemeinde Appenweier informiert über verschiedene Veranstaltungen im November 2013: Le Chajim Auf das Leben - Klezmermusik und jüdische Erzählungen Herzliche Einladung zum Klezmer-Konzert mit dem Ensemble Le Chajim am Samstag 9. November 2013, um 19 Uhr in der Evangelischen Kirche Appenweier. Mit Klezmermusik und jüdischen Erzählungen erfreuen Silke Bruder (voc), Wolfram Ehret (acc), Rolf Lehmann (git), Anna Thüsing (voc) und Stephan Thüsing (cl) ihre Zuhörer. Sie spielen und singen sie Klezmermelodien, sowie irische und neue geistliche Lieder sowie Tangoklänge. Achtung- Programmänderung Estland Zu Gast an Tischen anderer Länder Wir ziehen kurzfristig um! Von Portugal nach Estland. Persönliche Belastungen verhindern portugiesische Erfahrungen. Dafür werden wir einen weiten Sprung in den Nordosten Europas machen. Wir tauchen ein in die Gastfreundschaft des Ostens und in die Vielfalt seiner kulinarischen Welt. Wir statten Estland, seiner Kultur und Geschichte einen Besuch ab. Die Esten sind geprägt durch ihre hanseatisch skandinavische Geschichte. Erfahrungen mit russischer Besetzung und Vorherrschaft blieben ihnen nicht erspart. Aber heute gehört Estland als unabhängiger Staat zu Europa. Ein moderner Staat, in dem es ein weltweit einzigartiges Verkehrsschild gibt: "@Internet". Welche Bedeutung es damit auf sich hat und manches andere, erfahren Sie am Sonntag, 17.November 2013, um 18 Uhr im Evangelischen Gemeindesaal Appenweier Neugierig geworden? Dann melden Sie sich an bei "Zu Gast an Tischen anderer Länder", Evangelischen Pfarramt, Appenweier, Tel.: Veranstaltung zum Thema Demenz im Altenpflegeheims St. Martin Appenweier-Urloffen Sabine Hipp, Mitarbeiterin der Alzheimer-Gesellschaft Baden-Württemberg, referiert am Donnerstag, um 18:00 Uhr im Altenpflegeheim St. Martin zum Thema: "Lebensqualität trotz Demenz - eine Herausforderung für Angehörige, Pflegende und uns als Gesellschaft" Aus ihrer langjährigen Erfahrung kennt die Referentin die vielfältigen Probleme und Nöte, mit denen die Angehörige von demenzkranken Menschen im Verlauf der Erkrankung häufig konfrontiert werden. Sie weiß aber auch, wie bereichernd niederschwellige, geeignete Betreuungsangebote für Menschen mit Demenz sind und welche Entlastung diese für die pflegenden Angehörigen darstellen. Hauptgrund für die Veranstaltung ist die Tatsache, dass das Altenpflegeheim St. Martin zum 1. Januar 2014 eine Betreuungsgruppe für demenzkranke Menschen einrichtet, um so die Versorgungsstrukturen für demenzkranke Menschen in der Region Appenweier- Urloffen-Nesselried-Renchen zu verbessern und die eigene Angebotspalette weiter auszubauen. Thomas Ritter, Geschäftsführer in St. Martin ist davon überzeugt, dass zukunftsfähige Altenhilfe eine Komplettversorgung aus einer Hand anbieten muss, um durchlässig für jeden Bedarf das geeignete und zur jeweiligen Situation passende Angebot vorhalten zu können. Pflegedienstleitung Ulrike Spraul freut sich, dass durch die Gruppe ein optimales Einstiegsangebot und gleichzeitig eine Kontakt- und Austauschmöglichkeit für Angehörige von demenzkranken Menschen geschaffen wird. Zur Veranstaltung eingeladen sind Betroffene und pfle-

9 gende Angehörige von demenzkranken Menschen, aber auch interessierte Personen, die sich vorstellen können als bürgerschaftlich Engagierte, unter entsprechenden fachlicher Begleitung, in der Betreuung mitzuarbeiten. Nähere Informationen gibt es unter Altenpflegeheim St. Martin Tel Bella Italia und alemannische Mundart im MühlenCafé Die Freunde italienischer Lebensart können sich am Wochenende auf zwei Themenabende im MühlenCafé unter dem Motto Bella Italia freuen. Am Freitag, 8. November 2013 wird ab 19 Uhr der Sänger Claudio Versace seinen Beitrag zu einem unvergeßlichen italienischen Abend für Fans mediterraner Musik und Speisen leisten. Diese Veranstaltung ist leider bereits ausverkauft. Doch für Freunde italienischer Musik und Essen gibt es noch Karten für Samstag, 9. November Ab 19 Uhr steht dann im MühlenCafé das Multitalent Uwe Stemmler auf der Kleinkunstbühne. Außer seiner Stimme wird er mit Gitarre, Panflöte, Mundharmonika, Banjo oder Singtrichter die Zuhörer in den Süden entrücken. Mit italienischen Liedern, englischen Songs und französischen Chansons bietet er ein internationales Repertoire und wird die Besucher ebenso begeistern wie das Vier-Gänge-Menü. Nahezu ausverkauft sind die Mundartveranstaltung mit Nepomuk dem Bruddler am 22. November und mit Hausmeister Hämmerle am 23. November Auf Grund der guten Resonanz wird Otmar Schnurr am 13. und 14. Dezember 2013 erneut nach Willstätt kommen und alemannisch bruddeln. Alle Kleinkunstabende beginnen um 19 Uhr. Das Menu inklusive einem thematisch abgestimmten Kult-tour-Programm kostet 27 Euro (bei online-bestellung 29 Euro). Die Karten und Geschenkgutscheine gibt es direkt beim Café-Team in Willstätt (Hauptstraße 50). Die gesamte Kult-tour ist veröffentlicht unter >>> Aktuelles/Veranstaltungen Männergesangverein Windschläg Chorkonzert des Männergesangvereins Windschläg am Samstag, den 09. November um Uhr in der Festhalle Der Männergesangverein Windschläg lädt alle Freunde des Chorgesangs recht herzlich zum Chorkonzert am Samstag, den um Uhr in der Festhalle ein. Das bestuhlte Konzert wird mitgestaltet vom Arbeitergesangverein Frohsinn Freistett. Der Gastchor aus Freistett, der ebenfalls von Chorleiter Viktor Asberger dirigiert wird, tritt zum ersten mal beim Windschläger Chorkonzert auf. So darf man auch auf den gemeinsamen Auftritt beider Männerchöre gespannt sein. Chorleiter Viktor Asberger hat wiederum ein abwechslungsreiches und unterhaltsames Programm zusammengestellt. Bekannte Lieder wie, "Ihr von morgen" von Udo Jürgens, "Über den Wolken und "Diplomtenjagd" von Reinhard May und "Über sieben Brücken musst du gehen" von Peter Maffay werden die Zuhörer sicher zum mitsummen anregen und begeistern. Für Abwechslung wird außerdem die Band How About sorgen, die mit Live Musik aus den aktuellen Charts, sowie Oldies der 60er Jahre und stimmungsvollen Balladen aufwarten wird. Heinz Schaufler wird wie immer gekonnt durchs Programm führen. Die Sänger bieten wieder Karten im Vorverkauf an, vergünstigt zum Preis von 6 Euro (Abendkasse 7 Euro). 9 Ebenso gibt es vergünstigte Karten bei Bäckerei Ockenfuß, Bäckerei Dierle und Metzgerei Burger. Saalöffnung ist um Uhr. Im Foyer ist für Verpflegung gesorgt. Nach dem offiziellen Teil bewirtet der Männerchor die Besucher und beide Männerchöre werden noch einige bekannte Lieder zum besten geben. Mit freundlichen Grüßen Karl Hohn Kunst und Handwerk Markt in den Illenau-Werkstätten Handarbeit statt Massenware ist auf der Ausstellung Kunst und Handwerk in den Illenau Werkstätten am Samstag, 9. November und Sonntag, 10. November 2013 zu sehen. Künstler und Handwerker aus der Region bieten eine Fülle schöner, mit Liebe zum Detail handgefertigter Dinge an. Das Angebot reicht von Schmuck und Goldschmiedearbeiten, Seifen- und Badeprodukte, adventliche Floristik, Keramik, Gruß- und Glückwunschkarten bis Kreationen aus Stoff und Wolle und textile Einzelstücke. Neu gegenüber früher sind kreative und individuelle Wohnaccessoirs und Möbelstücke aus recycelten Altmaterialien. Teilweise kann man den Ausstellern bei der Ausübung ihrer Kunst über die Schulter schauen. In der kreativen Umgebung der Illenau Werkstätten können die Besucher an beiden Tagen jeweils von bis Uhr nach Herzenslust auf Geschenke-Jagd gehen oder sich selber Anregungen für ihre eigene Kreativität holen. Für das leibliche Wohl der Besucher wird im Bistro der Illenau Werkstätten gesorgt. Der Eintritt von 1,00 kommt der Arbeit der Illenau Werkstätten zu Gute. Weitere Informationen zu Kursgebühren, Kursleitung und Anmeldung erhalten Sie im Büro der Illenau Werkstätten 07841/ oder auf Gewerbliche Schule Lahr Berufskolleg Grafik-Design berufskolleg-grafikdesign.de Infotag , Uhr Gewerbliche Schule Lahr, Außenstelle Westend Martin-Luther-Str. 24 Skiclub Zusenhofen Brettlmarkt Am Sonntag, den 10.November findet unser großer Brettlmarkt in der Freiwald-Halle in Zusenhofen statt. Es besteht die Möglichkeit Ski, Snwoboards, Skischuhe, Skibekleidung und Skizubehör anzubieten oder zu kaufen. Die Annahme von Waren ist von 10 Uhr bis 12 Uhr. Allerdings werden nur Waren in einwandfreiem Zustand angenommen. Der Verkauf erfolgt von 14 Uhr bis 16 Uhr in Kommission durch den Skiclub mit fachlicher Beratung durch die Skilehrer. Von 16 Uhr bis 17 Uhr wird mit den Anbietern abgerechnet bzw. die nicht verkaufte Ware zurückgegeben. Skigymnastik Die Skigymnastik ist in die neue Saison gestartet. Beginn ist jeweils mittwochs in der Sporthalle in Zusenhofen um 18 Uhr für Kinder von 5 bis 10 Jahren, um 19 Uhr für Jugendliche von 11 bis 16 Jahren und um 20 Uhr für Erwachsene. Die regelmäßige Teilnahme an der Skigymnastik bedeutet eine optimale Vorbereitung für die neue Skisaison. Gut vorbereitet macht das Skifahren mehr Spaß und mindert die Verletzungsgefahr erheblich.

10 Nordic - Walking-Treff Der Nordic-Walking-Treff für Mitglieder und Nichtmitglieder mit unserer NW-Trainerin Petra Schmälzle findet immer mittwochs um 8.30 Uhr statt. Mittwoch, Lindenplatz Zusenhofen!! Nussbach, Friedhof Reithalle Müllen Skikurse alpin und Snowboard Der Kinderkurs findet in diesem Jahr vom statt. Am Dezember 2013 und am Januar 2014 wird jeweils ein zweitätiger Jugend- und Erwachsenenskikurs angeboten. Die Anmeldungen für die Skikurse können direkt über die Homepage des Skiclubs erfolgen. Ansprechpartner: Rolf Niedermüller (Tel: 07805/99466) Langlaufkurse Am Sonntag, 08. Dezember 2013 findet ein Langlauf-Kurs in der klassischen Disziplin statt. Treffpunkt: Uhr an der Skihütte im Skistadion Kniebis. Am Dienstag, (18.30Uhr) und Samstag (15.00Uhr) findet ein Skating - Anfängerkurs statt. Anmeldung direkt bei Petra Schmälzle (Tel: 07802/4959) 10 Einsatz oder eben Nicht-Einsatz moderner Medizintechnik. Seit Jahren findet im angloamerikanischen Raum unter dem Titel Medical Futility eine medizinethische Debatte zur Behandlungsbegrenzung statt, die in Deutschland eine große Resonanz bei Medizinethikern findet. Der Vortrag stellt deshalb das Konzept der Futility zusammenfassend dar und erörtert die Übertragbarkeit auf deutsche Verhältnisse. Die Referentin Professor Gerhild Becker ist Internistin und Theologin. Seit 2006 leitet sie als Ärztliche Direktorin die Palliativstation am Universitätsklinikum Freiburg. Nach Forschungsaufenthalten in Großbritannien und den USA konnte sie wegweisende Projekte zur Forschung, Weiterbildung und Lehre in der Palliativmedizin am Universitätsklinikum Freiburg etablieren. Sie ist die erste Lehrstuhlinhaberin für Palliativmedizin in Baden-Württemberg. Die Stiftungsprofessur wurde 2012 von der Deutschen Krebshilfe im Rahmen des Förderschwerpunkt-Programms Palliativmedizin eingerichtet. Zu der Veranstaltung laden der Spitalverein und die VHS Offenburg gemeinsam ein. Der Eintritt ist frei. Der Spitalverein bittet die Vortragsbesucher um eine Spende vor Ort zugunsten der palliativmedizinischen Versorgung in der Ortenau. Informationen und Hinweise zu sämtlichen Fahrten und Kursen im Internet unter Schnupperkurs: Alltagstraining nach Prostata- oder Blasenoperation Einen Schnupperkurs für Alltagstraining nach Prostataoder Blasenoperation findet am Dienstag, den 12. November von 18 bis in der Sporthalle der MediClin Staufenburg Klinik in Durbach statt. Die beiden Physiotherapeutinnen Sandra Bestenlehner und Angela Hildenbrand legen den Schwerpunkt dabei auf die Entspannungstherapie. Die Veranstaltung findet im Rahmen der Reihe Leben Krebs Leben des Onkologischen Zentrums Ortenau statt. Die Teilnehme ist kostenlos. Anmeldungen werden erbeten unter Telefon Vortrag: Medical Futility: Sollen wir alles machen, was wir technisch machen können? Professor Dr. Gerhild Becker, Ärztliche Direktorin der Palliativstation am Universitätsklinikum Freiburg, spricht am Mittwoch, 13. November, um 19 Uhr im Ortenau Klinikum in Offenburg St. Josefsklinik über das Thema Medical Futility: Sollen wir alles machen, was wir technisch machen können?. Der Vortrag ist Teil der Veranstaltungsreihe Ethik und Achtsamkeit des Spitalvereins Offenburg. Der Vorsitzende des Vereins, Professor Dr. Jörg Laubenberger, wird die Begrüßung übernehmen und in die Veranstaltung einführen. Die Referentin beschreibt in ihrem Vortrag das Spannungsfeld von Behandlungsauftrag und Behandlungsbegrenzung: Der rasante Fortschritt der Medizin seit Mitte des 20. Jahrhunderts hat die Lebenserwartung der Menschen deutlich erhöht. Durch moderne Medizintechnik können heute viele Erkrankungen bereits früh erkannt und in vielen Fällen auch geheilt werden. Zugleich werden dadurch auch eine Reihe von Fragen aufgeworfen. Denn die technischen Möglichkeiten der modernen Medizin enthalten von sich aus noch nicht die Kriterien für ihren humanen Einsatz. Nicht in jeder Situation ist das technisch Machbare automatisch auch deckungsgleich mit dem Sinnvollen. Benötigt werden daher Kriterien für den Führungen in der Mediathek Oberkirch In der Mediathek Oberkirch finden in den kommenden Wochen einige Führungen statt: am Donnerstag, 14. November um 17:30 Uhr zeigt die Leiterin der Mediathek, Berit Dietsche, Interessenten, was die Mediathek für Beruf, Freizeit, Lernen und Weiterbildung bietet, wo man sämtliche Medien findet und wie die Ausleihe genau funktioniert. Bei der Einführung in den Online-Katalog der Mediathek am Dienstag 19. November um 17:30 Uhr lernen die Teilnehmenden die Bedienung und Suchmöglichkeiten des Kataloges kennen und erfahren, wie man Bücher eines bestimmten Autors oder DVDs zu einem bestimmten Thema findet. Wie die Ausleihe von digitalen Medien über das Download-Portal der OnleiheRegio funktioniert und wie man diese über das Internet auf einem PC, E-Book-Reader, iphone oder ipad ausleihen kann, zeigt Berit Dietsche am Donnerstag 21. November um 17:30 Uhr. Die Veranstaltungen sind jeweils gebührenfrei, um telefonische oder schriftliche Voranmeldung über die Volkshochschule Oberkirch wird gebeten. Informationen und Anmeldung: VHS-Büro im Bürgerbüro, Eisenbahnstraße 1, Oberkirch. Tel.: , Fax: (Mo./Mi./Fr. 09:00 11:30 Uhr), oberkirch@vhs-ortenau.de, Internet : Neue Impulse für mein Leben Unter diesem Thema steht ein zweieinhalb-tagestraining mit dem Originaltitel THE SAGE EXPERIENCE (zu deutsch: die Erfahrung der inneren Weisheit) im Kloster Maria Hilf in Bühl, das am Donnerstag, um Uhr in Kooperation mit dem Verein Netzwerk-Bewusst-Leben e.v. startet. Dazu findet am Freitag, um Uhr in Offenburg in der Weingartenstr. 34 c (Ort: Seminar für Didaktik und Lehrerausbildung) ein Info- Termin statt. Eingeladen sind Menschen, die an einem bestimmten Punkt in ihrem Leben angekommen sind an dem sich für sie eine neue Richtung abzeichnet, an dem sie spüren, dass es Zeit ist für Veränderungen oder an dem sie bereit sind, ihr Leben mit noch mehr Lebensfreude und Lebensqualität zu füllen und zu gestalten.

11 Das Training, das auf der Basis von erfahrungsorientiertem Lernen arbeitet, wird von ausgebildeten Trainern seit 20 Jahren deutschlandweit denjenigen angeboten, die mehr über sich erfahren möchten und ihr Leben durch den Einsatz von Herz, Aktion und Humor bereichern wollen. The Sage Experience ist eine Entdeckungsreise zu sich selbst. Über das Bewusstwerden all der Dinge, die bisher das eigene Leben ausgemacht und beeinflusst haben, führt das Training zu einem tieferen Verständnis für die eigene Person, lässt Blockaden und Begrenzungen erkennen und überwinden, hilft brachliegende Fähigkeiten zu entdecken und seine Rolle im Spiel des Lebens zu finden. Gab es dieses Bildungsangebot im Bereich soziale und persönliche Kompetenz bisher überwiegend in großen Städten, so kommt es vom zum zweiten Mal ins Kloster Maria Hilf nach Bühl. Weitere Informationen erhalten Sie über das NBL-Vereinstelefon (J. Bär). Nein sagen ohne Schuldgefühle Gesunde Grenzen setzen Klare Grenzen sind wichtig, um ein ausgewogenes Leben zu führen. In diesem Seminar lernen die Kursteilnehmer ihre Grenzen zu definieren, wer sie sind und sie nicht sind, wo ihre Verantwortung liegt und wo nicht. Referentinnen: Elke Kremer und Elke Weißer Termine: 4 Termine jeweils donnerstags ab , 18 20Uhr Kursgebühr: 78 Euro Veranstaltungsort und Anmeldungen: Bildungszentrum Offenburg, Straßburger Str. 39, Tel.: 0781/ oder per info@bildungszentrum-offenburg.de, 11 Mehr Lebensqualität gewinnen durch bessere Menschenkenntnis Die drei Persönlichkeitstypen nach Dietmar Friedmann und ihre Lebensstrategie Mit manchen Menschen kommen wir gut zurecht haben die gleiche Wellenlänge mit anderen werden wir auch nach einer ganzen Weile nicht so richtig warm. Was das mit dem eigenen Denken, Fühlen, und Handeln zu tun hat und wie der Blickwinkel verändert werden kann, wird in diesem Tagesseminar erarbeitet. Die Sozialpädagogin Martina Wieber führt in die Persönlichkeitstypologie von Dietmar Friedmann ein und lädt zu Einzelübungen und Gruppenarbeit ein. So wird das Verständnis der eigenen Person und die Wahrnehmung anderer Menschen erleichtert. Referentin: Martina Wieber Termin: Freitag, 15. November 2013, Uhr Kursgebühr: 50,00 Euro, ermäßigt 30,00 Euro für Studierende und Auszubildende Anmeldung und Tagungsort: Bildungszentrum Offenburg; Kath. Zentrum St. Fidelis, Straßburger Str. 39; Offenburg Information: Tel.: 0781/ info@bildungszentrum-offenburg.de Berufsinfotag: Die Diakonie Kork bildet aus Welche Ausbildung soll ich machen? Diese Frage stellen sich viele Jugendliche am Ende ihrer Schulzeit. Auf einem Berufsinformationstag gibt die Diakonie Kork Entscheidungshilfen und informiert über ihre Ausbildungsgänge. Mitarbeitende stellen Ausbildungsberufe und Tätigkeitsfelder nach abgeschlossener Berufsausbildung vor. Derzeit bildet die Einrichtung in acht Berufen sowohl für die Arbeit mit Menschen mit Behinderung als auch für Arbeitsfelder in Verwaltung, Hauswirtschaft und anderen Berufen aus. Die etwa zweistündige Veranstaltung beginnt am Freitag, 15. November 2013 um 15 Uhr im Johanna-Barner Saal der Diakonie Kork, Landstraße 1, Kehl-Kork. Vortrag: Kann Positives Denken bei Krebs helfen? Kann Positives Denken bei Krebs helfen?, ist der Titel eines Vortrags, zu dem Dr. Andras Jakob, Chefarzt der Hämatologie, Onkologie und Palliativmedizin am Ortenau Klinikum in Offenburg, am Donnerstag, den 14. November um 19 Uhr in die Josefsklinik in Offenburg einlädt. Immer mehr Menschen, die an Krebs erkrankt sind, berücksichtigen bei der Auseinandersetzung mit der Erkrankung psychische Aspekte. So fragen zum Beispiel viele Patienten, ob sich über das Denken der Krebs beeinflussen lässt oder ob Gedanken sogar zu der Entstehung der Erkrankung beigetragen haben. Vor diesem Hintergrund hat auch für onkologische Patienten das Positive Denken an Bedeutung gewonnen, so Dr. Jakob. Der Referent Bernd Hug, Psychoonkologe am Ortenau Klinikum in Offenburg, möchte vor dem Hintergrund seiner beruflichen Erfahrungen mögliche Wirkungen und Nebenwirkungen des Positiven Denkens darstellen. Die Veranstaltung, die sich vor allem an Frauen mit Brustkrebs wendet, findet im Rahmen der Reihe Leben Krebs Leben des Onkologischen Zentrums Ortenau statt. Seit September haben an den Vorträgen und weiteren Veranstaltungen zum Schwerpunktthema Brustkrebs bereits über 600 Besucher teilgenommen. Der Eintritt zu dem Vortrag ist frei. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Endspurt bei Weihnachten im Schuhkarton Am 15. November ist der letzte Abgabetermin für die Päckchen für Weihnachen im Schuhkarton. Es wäre schön, wenn in diesen Tagen viele Päckchen gepackt würden für die Kinder in Osteuropa. Es ist oft deren erstes und einziges Weihnachtspäckchen das sie erhalten un die Freude darüber ist riesig! Einfach Schuhkartons mit einer bunte Mischung aus ganz wichtig-neuen! - Spielsachen, Kuscheltieren Hygieneartikeln, Schulmaterialien, Kleidung wie warme Socken, Mütze, Schal, Süßigkeiten fülleneben mit allem, was Kinderherzen höher schlagen lässt. Eine genaue Packanleitung ist im Aktionsflyer zu finden, der an vielen Stellen auch in den Annahmestellen- ausliegt. Die gefüllten Kartons können In der Firma OMS in der Bachanlage oder in der Kinderarztpraxis Dr. Burow/Dr. Braun im Ärztehaus abgegeben werden. Flyer liegen in den Annahmestellen sowie in verschiedenen Geschäften aus. Rückfragen bei Firma OMS, Bachanlage Tel /91301 oder Christa keip

12 Veranstaltung der Willstätter Kulturtage Freitag, , Uhr, Sander Halle, Kühnmatt 1, Willstätt-Sand: "Badisch-Elsässischer Abend" - mit den "Gälfiäßlern" und René Egles Nach dem erfolgreichen Badischen Abend im letzten Jahr macht die Gemeinde Willstätt in diesem Jahr den Schritt über den Rhein und lädt zum Badisch-Elsässischen Abend ein. Der Abend mit den Gälfiäßlern und René Egles verspricht beste Unterhaltung, nicht nur für die Freunde der alemannischen Mundart. Eintritt: 8 Euro im Vorverkauf in den Rathäusern der Gemeinde Willstätt oder unter Tel Euro Tageskasse. Einlass ab Uhr. Bewirtung durch den Theaterverein Sand. Frühstück von Frauen für Frauen Schütze dein Herz,denn es ist dein Leben! Zum nächsten "Frühstück von Frauen für Frauen" am Samstag, 16. November um 9 Uhr in Zusenhofen in der Freiwaldhalle sind wieder Frauen jeden Alters und Konfessionen herzlich eingeladen. Zum Thema "Schütze dein Herz, denn es ist dein Leben" wird die Referentin Jasmin Schmidt Anregungen geben, wie wir die für uns so wichtige persönliche "Herzensbalance finden und halten können. Denn, in unserern Herzen pocht die Sehnsucht, zu leben, zu lieben und geliebt zu werden. Manchmal öffnen wir unser Herz zu schnell und machen uns damit sehr verletzlich. Oder wir verschließen uns und lassen nichts mehr an uns heran. Wichtig ist es deshalb, die Balance zu finden, unser Herz zu schützen -und doch offen zu halten. Kostenbeitrag für den Morgen incl. Frühstücksbuffett 10 EUR Infos und Anmeldung Tel oder oder frauen@fcg-oberkirch.de. Pflanzenschutzabend beim Bezirks- Obst- und Gartenbauverein Kehl - Hanauerland e.v. Das Landratsamt Ortenaukreis mit Amt für Landwirtschaft und der Bezirks- Obst- und Gartenbauverein Kehl - Hanauerland e.v. laden zu einem Vortragsabend über Pflanzenschutzb im Obst- und Gartenbau ein. Diese Veranstaltung findet am Montag, den 18. November um 19:45 Uhr in der Jahn Turnhalle in Urloffen statt. Neben aktuellen Themen zu Krankheiten und Schädlingen werden rechtliche Neuerungen zum Pflanzenschutz, Umwelt und Anwenderschutz behandelt. Die Veranstaltung wird als Fortbildungsveranstaltung im Rahmen der neuen Sachkundeverordnung anerkannt. Der Vortrag wird geleitet von Herrn Hans-Dieter Beuschlein von der Übergebietlichen Pflanzenschutzberatung Obstbau am Amt für Landwirtschaft in Offenburg. Da dies eine wichtige Veranstaltung ist, sind alle Mitglieder der angeschlossenen Vereine, sowie alle interessierten Obst- und Gartenbesitzer hierzu recht herzlich eingeladen. Heinz Zimpfer,Vorstand 12 Bodenrausch - die globale Jagd auf die Äcker der Welt Die globale Jagd nach den Äckern der Welt hat längst begonnen, der Wettlauf um die besten Böden ist in vollem Gange: Ob als Produktionsort für Export-Gemüse und Bio-fuel-Kraftstoff oder als Spekulationsobjekt, Land ist begehrt wie nie. Die Welternährung verliert dadurch zu Beginn des 21. Jahrhunderts zusehends ihre Grundlage, den Boden. Weltweit wird er den Bauern entzogen. Seine Bewirtschaftung orientiert sich nicht mehr am Hunger der Welt, sondern an den Renditeerwartungen von Investoren. Mehr als 200 Millionen Hektar, eine Fläche von der Größe Westeuropas, etwa ein Viertel der fruchtbaren Böden der Welt, wurden bereits ihren bäuerlichen Besitzern entzogen und an Großinvestoren langfristig verpachtet oder verkauft. Die Brennpunkte des globalen Landrausches, der auch vor der großräumigen Vertreibung der bäuerlichen Bevölkerung nicht Halt macht, liegen in Südostasien, Afrika südlich der Sahara und Südamerika. Die Geschäfte gelingen vor allem in korrupten Staaten, in denen weder Rechts- noch Eigentumsordnungen die betroffenen Bauern, Hirten und Fischer schützen. Doch der Referent, Wilfried Bommert, Buchautor und Vorstandssprecher des Instituts für Welternährung, klagt nicht nur an, sondern bietet auch Lösungsvorschläge; er formuliert politische Forderungen und zeigt, dass das Thema auch unseren Umgang mit Lebensmitteln betrifft. Die Veranstaltung findet am Dienstag, 19. November 2013, um 19 Uhr im Vortragsraum der VHS Lahr, Kaiserstr. 41 statt. Der Kostenbeitrag beträgt 3,50 EUR (ermäßigt 2,50 EUR). Veranstalter sind VHS Lahr, BUND-Umweltzentrum Ortenau, die Mediathek Lahr und das Agenda-Büro der Stadt Lahr. Naturheilverein Oberkirch e.v. Der Naturheilverein Oberkirch veranstaltet am Dienstag, 19. November 2013, um Uhr, in der Aula der August- Ganther-Schule, Schwarzwaldstr. 13, in Oberkirch, den Vortrag Zellbiologische Regulationstherapie. Referenten: Herr Dr. Bernhard Dickreiter, Facharzt für Innere Medizin, Physikalische- und Rehabilitationsmedizin und Herr Alwin Schaupp, Physiotherapeut. Jede Zelle unseres Körpers ist von Gewebeflüssigkeit umgeben, der sogenannten extrazellulären Matrix. Aus dieser Matrix (lat. Mater = Mutter oder Amme) ernährt sich die Zelle und gibt gleichzeitig Stoffwechsel-Endprodukte in sie ab. Hierauf regulierend einzuwirken hat also positiven Einfluss auf Ausdauer, Kraft und Koordination. Herr Dr. Dickreiter und Herr Schaupp werden am Ende des Vortrags für Fragen zu diesem Thema gerne zur Verfügung stehen. Kostenbeitrag: Mitglied 3 EUR, Gast 5 EUR. Nationalpark im Nordschwarzwald zum Greifen nah? BUND-Renchtal lädt zu Infoveranstaltung ein Am Donnerstag, 21. November 2013, lädt der BUND für Umwelt und Naturschutz, Ortsgruppe Renchtal zu einem Vortrag über den geplanten Nationalpark Schwarzwald ein. Beginn ist um Uhr im Gasthaus Renchtalblick in Oberkirch. Als Referent konnte Dr. Wolfgang Schlund, Leiter des Naturschutzzentrums Ruhestein, gewonnen werden. Er ist seit nahezu drei Jahren mit der Prüfung und Vorbereitung eines möglichen Nationalparks betraut und wird in seinem Vortrag über die Entwicklung der letzten zwei Jahre, über den aktuellen Stand und die Perspektiven für die nächsten Jahre berichten. Nach dem Vortrag steht er für Fragen und Diskussion gerne zur Verfügung. Das Haus LaVerna auf dem Abtsberg in Gengenbach lädt ein: Meditatives Rosenkranzgebet in der Assisi-Hauskapelle Am Mittwoch 13. November laden wir herzlich ein um Uhr in die Assisi-Hauskapelle zum meditativen Rosenkranzgebet.

13 Besinnungswochenende Den eigenen spirituellen Weg finden vom 22. bis Ohne Hokus-Pokus machen wir uns auf den Weg zu uns selbst. Wir kehren der Esoterik den Rücken zu! Wirkliche Freiheit bedeutet: Raus aus der Abhängigkeit von spirituellen Heilsversprechungen, hin zu neuen Ufern, indem wir eine neue Begegnung mit Jesus bzw. Gott wagen. Hier bekommen wir eine Antwort auf unsere Sinn- Frage und finden Ruhe in uns selbst. Termin: Fr So Beginn: : Uhr. Ende: : Uhr. Leitung: Elke Kremer, Heilpädagogin, Erziehungsberaterin und systematische Familienberaterin, Coach. Elke Maier, systematische Familien- und Paarberatung, Begleitung in Individualitäts- u. Persönlichkeitsentwicklung. Wochenende zur Einführung in die christliche Meditation vom bis Aus der Tiefe leben - Einführung in die christliche Meditation Wie findet der Mensch von heute wieder zu seiner Mitte? Mit sich selber eins werden, intensiver leben, als Persönlichkeit wachsen, Religion und Glauben ganzheitlicher begreifen. Dies und mehr darf man von der Meditation erwarten. Meditieren allerdings geht nicht von selbst; man muss es lernen. Mit Hilfe vieler praktischer Übungen wird in diesem Einführungskurs von Grund auf erläutert, wie Meditieren geht und wie es helfen kann, den christlichen Glauben intensiver zu leben. Elemente:Meditationsübungen, Impulse, meditative Körperübungen, Stille, meditativ gestaltete Gottesdienste. Termin: Fr So Beginn: : Uhr. Ende: :13.00 Uhr. Leitung: Dr. Wilhelm Schäffer, Priester 13 Das Mitmachen ist ganz einfach. Einfach die leeren Faltkartons in einer der teilnehmenden Abgabestellen abholen, das Päckchen befüllen und wieder an einer der entsprechenden Stellen abgeben. Neben Puppen, Autos, Bälle, Mal- oder Bastelsachen, Puzzle können auch Kuscheltiere, Süßigkeiten sowie Wärmespender wie Mütze, Schal und Handschuhe in das Paket. Hygieneartikel wie Zahnbürste, Zahnpaste, Duschgel und Haarshampoo dürfen ebenfalls in die Pakete, sollten jedoch nochmals zusätzlich in einer Plastiktüte verpackt sein. Spätester Abgabetermin in allen Sammelstellen ist der 30. November Sammelstellen zur Aktion 2013 bei denen die Leerkartons einschl. ausführlichem Informationsmaterial erhältlich sind: - Gottswaldbäckerei Maier (Bühl, Weier, Bohlsbach, Griesheim, Hesselhurst) - Familie Busch, Krestenweg 5, Offenburg Bühl (Tel: 0781/ ) - Demeterhof Witt, Weier - Biomarkt Strux, Rammersweier - Kornkammer, Schillerplatz Offenburg - Familien- und Seniorenbüro Stadt Gengenbach - Poststelle Ortenberg - Poststelle / Schreibwaren U. Donninger, Albersbösch - Rabenplatz - Adventgemeinde Offenburg, Seestraße 4 (Tel: 0781/78236) - Huber-Mühle, Niederschopfheim - Naturheilpraxis, Kehlerstraße 42, Offenburg-Bühl - Familie August Immenschuh, Windschläg - Reformhaus Arche, Oberkirch Bitte zu den einzelnen Veranstaltungen Flyer anfordern: FWE Spoleto e.v., Auf dem Abtsberg 4a, Gengenbach, Tel / Spoleto@t-online.de Internet: Jeden Dienstag 18:45 Uhr: Gottesdienst in der Assisi-Hauskapelle. Von 17:45 18:30 Uhr: eucharistische Anbetung. Anpacken, Einpacken: Kinder helfen Kindern bis 30. November Bereits zum 14. Mal in Folge ist auch in Offenburg und dem gesamten Ortenaukreis die Aktion Kinder helfen Kindern von ADRA Deutschland e.v. angelaufen. Jetzt heißt es wieder in vielen Familien Einpacken und anpacken Bei dieser Aktion steht der Aspekt des Teilens ganz groß im Vordergrund. Dieser Gedanke des Teilens gewinnt zunehmend an Bedeutung, daher beteiligen sich immer mehr Kindergärten und Schulen an der Aktion. Sehr oft ist dies auch eine geniale Möglichkeit, das entsprechende Land im Unterricht näher zu betrachten, so dass die Kinder nochmals einen ganz besonderen Bezug zu dieser Aktion erhalten. In diesem Jahr werden bedürftige Kinder und deren Eltern aus Albanien mit den Geschenken aus der Ortenau berücksichtigt. Im vergangenen Jahr konnten 3061 Weihnachtspäckchen für Kinder und 251 Kartons mit Bettwäsche, Handtücher und Kinderkleidung in Appenweier auf den Weg gebracht werden. Ferienregion Achern Druckfrisch und schon im Einsatz auf der offerta Das neue Gastgeberverzeichnis der Ferienregion Achern für 2014/2015 ist erschienen und wird bereits bei der ersten Messe in dieser Saison auf der offerta in Karlsruhe verteilt. Nach dem großen Erfolg der letzten Auflage, die erstmals als Din-Lang-Format erschienen war, wurde das handliche Westentaschenformat auch dieses Mal beibehalten. Unter dem Motto Zeit für Urlaub! erscheint das Unterkunftsverzeichnis von Achern für die Jahre 2014/2015 in neuem Gewand. Mit einem frischen, modernen Titelbild wirbt die Stadt vor der Hornisgrinde für Urlaub zwischen Schwarzwaldhochstraße, Badischer Weinstraße und sonniger Rheinebene. In der stilisierten Kuckucksuhr finden sich zahlreiche Attribute unserer vielseitigen Region wieder. Man hat was zu gucken und entdeckt immer wieder Neues und dass schon auf dem Titelbild, wenn das kein Versprechen für mehr ist sagt Monika Gaida, Leiterin der Achern- Schwarzwald-Information. Das attraktive Titelbild zieht an. Am Counter der Tourist-Information und am Messe- Counter wird gern danach gegriffen. Die Verteilung läuft gut, sagt Monika Gaida, ich bin mit dem Absatz seit Erscheinen sehr zufrieden. Das Gastgeberverzeichnis für Achern beinhaltet auf 96 Seiten Informationen aus der gesamten Region. So sind z. B. neben den Unterkünften aus Achern viele weitere Angebote von den Mitgliedern und Partnern des Stadtmarketing & Verkehrsvereins Achern aus dem Achertal, der Ferienregion Sasbachwalden sowie der Schwarzwaldhochstraße zu finden. Mit ansprechenden Fotos präsentiert der Imageteil Achern als Einkaufsstadt und kulturelles Zentrum, die Ferienregion als Naturerlebnis, Wander- und Radlerparadies und

14 die kulinarischen Vorzüge unserer Genussregion Ortenau mit Schwarzwälder Schinken, Kirschwässerle und hervorragenden Weinen. Ausflugstipps, Gastronomieverzeichnis und ein informatives Achern von A Z runden die Gästeinformationsbroschüre ab, die in einer Auflage von Exemplaren gedruckt wurde. Besonders praktisch ist der Acherner Stadtplan in der Mitte des Heftes und der Lageplan in Form eines Ausklappers auf den letzten Seiten des Kataloges. Hier hat der Gast die Möglichkeit, sein Wunschdomizil bereits beim Durchblättern in der Landkarte zu finden. Er kann somit entscheiden, ob er eher in Richtung Rhein oder eher in Richtung Schwarzwaldhochstraße untergebracht sein möchte. Der Stadtmarketing & Verkehrsverein Achern e.v. ist der Herausgeber des neuen Gastgeberverzeichnisses. Für Konzeption, Redaktion und Gestaltung zeichnet Monika Gaida verantwortlich. Das Layout wurde von einer professionellen Werbeagentur grafisch umgesetzt. Der Vertrieb erfolgt in der Achern-Schwarzwald-Information und über Anfragen, Anzeigen und Messen in ganz Europa. Lust auf Besuch? Ecuadorianische Schüler suchen Gastfamilien! Die Schüler der Deutschen Schule Guayaquil (Ecuador) wollen gerne einmal Schnee in den Händen halten und, so oder so, Winter erleben. Dazu sucht das Humboldteum deutsche Familien, die offen sind, einen lateinamerikanischen Jugendlichen (14 bis15 Jahre alt) aus dem schillernden Land unter dem Äquator als Kind auf Zeit aufzunehmen. Spannend ist es, mit und durch das Kind auf Zeit den eigenen Alltag neu zu erleben und gleichzeitig ein Fenster in die lebende Arche Noah Ecuador aufzustoßen. Erfahren Sie aus erster Hand, warum ein Regenbogen nirgends auf der Welt so phosphoreszierend schillert wie unter der Sonne des Äquators. Die ecuadorianischen Jugendlichen lernen Deutsch als Fremdsprache, so dass eine Grundkommunikation gewährleistet ist. Ihr potentielles Kind auf Zeit ist schulpflichtig und soll die nächstliegende Schule zu Ihrer Wohnung besuchen. Der Aufenthalt bei Ihnen ist gedacht von Samstag, den 21. Februar 2014 bis Samstag, den 05. April Wenn Ihre Kinder Ecuador entdecken möchten, laden wir ein an einem Gegenbesuch in den Sommerferien 2014 teilzunehmen. Für Fragen und weitergehende Infos kontaktieren Sie bitte das Humboldteum e.v., die internationale Servicestelle für Auslandsschulen, Frau Ute Borger, Humboldteum e.v., Geschäftsstelle, Königstraße 20, Stuttgart, Tel , Fax , ute.borger@humboldteum.com A B C Fortbildung VHS Appenweier Änderungsmitteilung: Kursbeginn verschoben! Anmeldungen sind noch möglich! Unser Kurs Einsteigerkurs Internet für aktive Senioren 50+ beginnt erst am 18. November 2013 um 18:30 Uhr in der Schwarzwaldschule Appenweier. Für Rückfragen erreichen Sie uns telefonisch unter der Eine komplette Programmübersicht finden Sie im Programmheft der VHS Ortenau Kehl-Hanauerland (bei den Gemeinden und Banken) oder im Internet unter oder Weitere Informationen, schriftliche Anmeldungen und Geschenkgutscheine bei der VHS Appenweier, Julia Biedert, Beethovenstr. 15, Appenweier. appenweier@vhs-ortenau.de. Gewerbe Akademie Offenburg Neuestes Wissen zur Gasfeuerung Gesellen und Meister aus dem Installateur- und Heizungsbauer-Handwerk lernen im Rahmen einer Fortbildung ab dem 26. November an der Gewerbe Akademie Offenburg neuestes Wissen zur Gasfeuerung. Es geht um Aufbau, Funktion und Einstellung, aber auch um Raumheizer, Umlaufheizer und atmosphärische Gaskessel. CO- Überprüfung und Abgasverlust-Messung werden ebenfalls geübt. Weitere Informationen erteilt die Gewerbe Akademie Offenburg unter Telefon Details sind auch im Internet unter zu finden. Meisterkurs startet Angehende Meister lernen auch die Grundlagen des Rechnungswesens und Controllings sowie die Grundlagen für wirtschaftliches handeln im Betrieb. Auch rechtliche und steuerliche Grundlagen werden vermittelt. Als Vorbereitung auf die Meisterprüfung bietet die Gewerbe Akademie Offenburg ab dem 12. November berufsbegleitend einen Vorbereitungskurs an. Der Kurs ist nach den Richtlinien des Meister-BAföG förderfähig. Weitere Informationen erteilt die Gewerbe Akademie Offenburg unter Telefon Details sind auch im Internet unter zu finden. fit for work Qualifizierung Betreuungskraft m/w (nach 87 b SGB XI) am 08. Januar 2014 Inhalte: Basiskurs Erste-Hilfe-Kurs / Sofortmaßnahmen Der besonders betreuungsbedürftige Mensch Erkrankungen Kommunikation und Interaktion Begleiterkrankungen Maßnahmen der Grundpflege und Pflegedokumentation Durchführen / Assistenz klare Abgrenzung zur Behandlungspflege Betreuungspraktikum Praktische Erfahrungen in der Betreuung von Menschen mit erheblichen Einschränkungen der Alltagskompetenz. Vorgaben gemäß Tätigkeitskatalog Aufbaukurs Hauswirtschaftliche Grundlagen Ernährungslehre Diäten Organisation eines Haushaltes Beschäftigungsmöglichkeiten und Freizeitgestaltung unter Berücksichtigung der besonderen Anforderungen Rechtskunde Schnittstelle / Dokumentation / Beobachtung Termine, Unterrichtszeiten, Dauer: Start: Montag Freitag: Uhr Die Qualifizierung dauert 10 Wochen. Lehrgangskosten: Komplettpreis je TN: 800,-

15 Vorbereitungslehrgang auf die Betriebliche Umschulung in Metallberufen am 15. Mai 2014 Inhalte: Grundlagen manuelle Metallbearbeitung inkl. Feststellung der Eignung für eine Umschulung Grundlagen der maschinellen Zerspanung Grundkurs Fräsen / Drehen konventionell Technische Kommunikation und CAD Grundlagen Bewerbungsunterstützung CNC-Technik Grundlagen Montagetechnik Grundlagen Projektarbeit Zielgruppe: Arbeitslose und/oder von Arbeitslosigkeit bedrohte Menschen in gewerblich-technischen Produktionsbereichen die einen anerkannten Ausbildungsabschluss erlangen möchten. Termine, Unterrichtszeiten, Dauer: Start: 16. Mai 2014 Der Einstieg in die Qualifizierungsmaßnahme ist nach Absprache kurzfristig möglich. Montag bis Freitag: 8:00 Uhr bis 16:00 Uhr Unterrichtseinheiten 520 UE Lehrgangskosten Kosten je TN: 2.990,- Diese Lehrgänge sind förderfähig nach AZAV, d.h. die Lehrgangskosten können bei Vorliegen der persönlichen Voraussetzungen von der Agentur, KOA oder durch andere Bedarfsträger durch Ausstellung eines Bildungsgutscheines übernommen werden. 15 Zielgruppe: Jeder der sich die notwendigen Kenntnisse für Assistenzund Sekretariatstätigkeiten aneignen möchte. Termine, Unterrichtszeiten, Dauer: Start: Montag und Donnerstag: Uhr Die Weiterbildung dauert 8 Monate. Lehrgangskosten: Komplettpreis je TN: 2835,- Bis zu 500 können je nach persönlichen Voraussetzungen über die Bildungsprämie finanziert werden. Weiterbildung Europäischer Wirtschaftsführerschein EBC*L Stufe A am 23. November 2013 Inhalte: Unternehmensziele und Kennzahlen Bilanzierung Kostenrechnung Wirtschaftsrecht Zielgruppe Alle Nicht-Kaufleute, die sich betriebswirtschaftliches Kernwissen aneignen wollen. Termine, Unterrichtszeiten, Dauer Start: x Samstags: Uhr mit Selbstlerneinheiten über die Moofit-Plattform. Die Weiterbildung dauert 4 Wochen. Lehrgangskosten: Komplettpreis je TN 465,60 Bis zu 500 können je nach persönlichen Voraussetzungen über die Bildungsprämie finanziert werden. Weiterbildung Geprüfte/r Betriebswirt/in am 20. November 2013 in HAUSACH!!! Inhalte: Unternehmensführung Steuerrecht Datenverwaltung und Netzwerke Risikomanagement Controlling Wahlpflichtfächer: Personalmanagement Projektmanagement Marketing Projektarbeit Zielgruppe: Menschen, die sich die Basis für die Übernahme von Führungsverantwortung sowie die Leitung anspruchsvoller Projekte erarbeiten möchten. Termine, Unterrichtszeiten, Dauer: Start: 20. November 2013 Mittwochs und freitags: Uhr Die Weiterbildung dauert 12 Monate. Lehrgangskosten: Komplettpreis je TN: 3.630,- Ratenzahlungen sind möglich. Bis zu 500 können je nach persönlichen Voraussetzungen über die Bildungsprämie finanziert werden. Weiterbildung Geprüfte/r Büroassistent/in am 16. Dezember 2013 Inhalte: - Betriebswirtschaft (nach Standard EBCL A incl. Prüfung) - EDV (nach Standard ECDL incl. Prüfung) - Keyboardtraining - Personalwesen - Projektmanagement - Büroorganisation/Bürokommunikation - Präsentation - Textformulierung - Lagergrundlagen - Recht Ansprechpartnerin für alle Maßnahmen: Dietrich Eleonore / Eble Elke Tel kontakt@fitforwork.de vhs Kehl informiert: Folgende Kurse sind in den nächsten Wochen geplant. Kopf hoch! Tanze! Kurs KE Freitag, 15. November, bis Uhr, 1 Abend Kehl, Agnes-Trick-Haus, Centrum am Markt, Marktstraße 3, Saal, 2. Etage Tanzen aktiviert Energie und weckt Lebensfreude. Tanztherapie kann Sie dabei unterstützen, Ihre Gefühle und Ihren Körper wahrzunehmen und in Bewegung zu kommen. Die Methoden des Workshops sind Wahrnehmungsund Entspannungsübungen, Fantasiereisen, Gespräch und Tanz. Bitte bringen Sie eine Wolldecke und bequeme Kleidung mit. Französisch für Anfänger A1 (1. Jahr) Kurs KE, Zusatzkurs Dienstag, 19. November, bis Uhr, 25 Abende Kehl, Wirtschaftsgymnasium, Iringheimer Straße 18, Raum L 002 Aufgrund der großen Nachfrage startet ein zusätzlicher Französischkurs für Anfänger. Sie lernen, wie man sich vorstellt, begrüßt, verabschiedet und sich nach dem Befinden erkundigt. Sie verständigen sich auf einfache Weise über vertraute Themen, stellen Fragen über Beruf, Wohnort, Familie, Uhrzeit und Produkte. Sie lernen einzelne Wörter und einfache Sätze zu verstehen und kurze Sätze mündlich und schriftlich zu formulieren. Darüber hinaus lernen Sie Alphabet, Zahlen, richtige Aussprache und Betonung.

16 Versorgungsvollmacht, Betreuungsverfügung und Patientenverfügung Kurs KE Dienstag, 26. November, bis Uhr, 1 Abend, gebührenfrei Kehl, Stadthalle, Großherzog-Friedrich-Straße 19, Konferenzraum Wer handelt für mich, wenn ich es nicht mehr selbst kann? Was soll passieren, wenn ich nicht mehr über mich und mein Vermögen selbst bestimmen kann? Wer sagt meinem Arzt, was er tun darf oder nicht, wenn ich im Koma liege? Antworten auf alle diese Fragen gibt Herr Rechtsanwalt Bernd-A. Scheiderbauer, Rechtsanwalt und Gründer der Kanzlei Scheiderbauer, Müller & Partner aus Offenburg. Schamanisch Indianische Flöte - Baukurs Kurs KE Mittwoch, 27. und Donnerstag, 28. November, bis Uhr, 2 Abende Kehl, Wilhelmschule, Hauptstraße 121, Werkraum 010 Der wunderbare Klang der Medizin- und/oder Liebesflöte der nordamerikanischen Ureinwohner beruhigt und entspannt und wird oft bei der "schamanischen Arbeit" eingesetzt, weil sie wie kaum ein anderes Instrument imstande ist, den Menschen tief zu berühren und zu erreichen. Die Indianerflöte ist von Haus aus in einer 5-Ton- Moll-Pentatonik gestimmt. Sie suchen sich unter verschiedenen Holz- und Flötenarten einen Rohling aus, der dann bearbeitet wird. Es handelt sich um sehr einfache handwerkliche Aufgaben, die jeder kann. Am zweiten Abend lernen wir u. a. das Spiel auf der selbst gebauten Flöte. Notenkenntnisse und handwerkliche Kenntnisse sind nicht erforderlich. Ein Sonntag in Straßburg Museen und Weihnachtsmarkt Kurs KE Sonntag, 01. Dezember, bis Uhr, 1 Sonntagnachmittag Treffpunkt am Bahnhof Kehl, Bushaltestelle Bus 21 Während eines Rundganges durch das weihnachtlich geschmückte Straßburg laden wir Sie ein, den Weihnachtsmarkt von seiner schönsten Seite zu entdecken. Das Museum Tomi Ungerer und das Notre Dame-Museum sind weitere Ziele unseres Stadtbummels. Eine Kaffeepause oder ein Flammkuchenessen rundet den Spaziergang ab. Französische Sprachkenntnisse sind nicht erforderlich. 16 Kochkurse im November bei der Volkshochschule Oberkirch Nach den Herbstferien wird bei der VHS Oberkirch wieder gekocht: Am Samstag 16. November weiht Sie unsere Dozentin Loredana Pompi in die Geheimnisse der italienischen vegetarischen Küche ein. Der Kurs Veg-Italia! findet statt von 09:30 14:00 Uhr in der Realschulküche und kostet 19 Euro zzgl. ca. 10 Euro für Lebensmittel. Am Samstagvormittag, 23. November lernen Sie von der Oberkircher Ernährungsberaterin Christina Würz, dass gesunde, vitalstoffreiche Vollwertkost schmecken kann und dem Körper all das bietet, was er zum Schön- und Gesundsein braucht. In ihrem Kurs Happy Aging liegt auf dem Teller werden vegetarische Gerichte mit knackiger Rohkost, gesunden Fetten und Vollkornprodukten einfach und alltagstauglich zubereitet. Es wird saisonal gekocht mit frischen Zutaten aus vorwiegend biologischem Anbau. Der Kurs findet ebenfalls von 09:30 14:00 Uhr in der Realschulküche statt und kostet 19 Euro zzgl. ca. 12 Euro für Lebensmittel und Kopien. Informationen und Anmeldung: VHS-Büro im Bürgerbüro, Eisenbahnstraße 1, Oberkirch. Tel.: , Fax: (Mo./Mi./Fr. 09:00 11:30 Uhr), oberkirch@vhs-ortenau.de, Internet: Volkshochschule Oberkirch macht Generation 50+ fit für die Arbeit am PC Am Montag, 18. November beginnt ein Einsteigerkurs PC 50+ mit Windows XP und Word Der Kurs richtet sich an Interessenten die bisher noch keine Erfahrung im Umgang mit dem Computer haben und in einem angenehmen Lerntempo die Grundlagen der EDV erarbeiten möchten. Zunächst lernen die Teilnehmenden die wichtigsten Handgriffe mit Maus und Tastatur, um Ihren Computer bedienen zu können. Sie werden Programme starten und beenden, Dateien in Ordnern speichern und kopieren. Außerdem erhalten sie einen Überblick über das Betriebssystem Windows und die wichtigsten Anwendungsgebiete wie z.b. Textverarbeitung. Für diesen Kurs sind keine Vorkenntnisse erforderlich. Der Kurs erstreckt sich über acht Abende und findet immer montags und mittwochs von 18:30 20:45 Uhr im Computerraum der August-Ganther- Schule (2. OG) statt. Kursgebühr: 157 Euro inklusive Unterlagen und Teilnahmebescheinigung. Informationen und Anmeldung: VHS-Büro im Bürgerbüro, Eisenbahnstraße 1, Oberkirch. Tel.: , Fax: (Mo./Mi./Fr. 09:00 11:30 Uhr), oberkirch@vhs-ortenau.de, Internet: Bereitschaftsdienste, Arzt, Zahnarzt, Apotheken Nähere Informationen und Anmeldung zu den Kursen in der vhs Geschäftsstelle Kehl, Centrum am Markt, Marktstraße 3, Tel: , Fax: , kehl-hanauerland@vhs-ortenau.de oder Notrufnummern Polizei 110 Feuerwehr (europaweit) 112 Rettungsdienst, Notarzt (europaweit) 112 Rufnummern für den organisierten ärztlichen Notdienst An den Wochenenden und Feiertagen sowie zu den sprechstundefreien Zeiten stehen niedergelassene Ärztinnen und Ärzte ihren Patientinnen und Patienten für die Notfallversorgung wie gewohnt zur Verfügung. Bitte wählen Sie für den ärztlichen Notdienst die Rufnummer / Über die Leitstelle wird Ihnen ein Dienst habender Arzt vermittelt, sofern der eigene Hausarzt oder be-handelnde Facharzt nicht erreichbar ist. Die bisherige Rufnummer gilt ab 1. Februar 2007 nicht mehr, da die weitere Nutzung von der Bundesnetzagentur in Bonn untersagt wurde. Akut lebensbedrohliche Notfälle werden weiterhin vom Rettungsdienst versorgt, der wie gewohnt unter der Rufnummer 122 zu erreichen ist. Zahnärztliche Notrufnummer:

17 Tierarzt Der tierärztliche Notdienst ist beim Haustierarzt zu erfragen. Fleisch- und Trichinenschau Dr. med. vet. Albert Granacher, Tel.: 07805/ Apotheken Samstag, 8:30 Uhr bis Sonntag, 8:30 Uhr Ortenau-Apotheke, Ortenauerstr. 33, Appenweier Sonntag, 8:30 Uhr bis Montag, 8:30 Uhr Stadt-Apotheke, Hauptstr. 46, Renchen Die angegebenen Apotheken sind - wenn nicht anders vermerkt - von 8:30 Uhr bis 8:30 Uhr des folgenden Tages notdienstbereit. Dienstbereitschaft von 20:00 Uhr bis 7:00 Uhr nur für dringende Fälle. Außerdem täglich Mo-Fr 20:00 Uhr Spätdienst in Oberkirch; Am Mittwochnachmittag geöffnet: Apotheken in Oberkirch, Oppenau, Renchen, Ortenau- Apotheke Appenweier. Altenpflegeheim St. Martin GmbH Meerrettichdorfstraße 11, Appenweier-Urloffen Tel /91520, Fax 07805/ info@stmartin-urloffen.de Tagespflege St. Martin im Pfarrheim Urloffen Winkelstraße 37, Appenweier-Urloffen Öffnungszeiten: Mo bis Fr Uhr bis Uhr Tel /3040 Ansprechpartner: Frau Ingrid Ellensohn oder Tel /91520 Ansprechpartner: Frau Ulrike Spraul (im APH St. Martin) info@stmartin-urloffen.de Ambulante Pflege Trautmann: 24-Std.-Bereitschaft Alexandra Trautmann Straßburger Str. 7, Appenweier-Urloffen Telefon: 07805/912762, Telefax: 07805/ info@pflege2005.de 17 Sozialstation St. Ursula Ambulante Kranken- und Altenpflege, 24-Stdt.-Rufbereitschaft, Tagespflege mit Hol- und Bringdienst Am Hohen Rain 4, Offenburg, Tel. 0781/ , Fax: 0781/ , info@sstog.de NaH bei Ihnen Nachbarschaftshilfe Urloffen Appenweier Nesselried e.v. Kostengünstige Hilfe durch ehrenamtlich tätige Bürger/ innen Nehmen Sie bei Bedarf Kontakt auf mit Ingerose Sauer, Tel.: 07805/1230, Franz Boschert, Tel.: 07805/ Holger Albrecht, Tel.: 07805/5580 Homepage: Bauhof (nach Dienstschluss) Tel Wasserversorgung (nach Dienstschluss)Tel oder (nach Dienstschluss) Tel Kläranlage (nach Dienstschluss) Tel Süwag Störungsdienst Tel Polizeiposten Appenweier Ortenauer Straße 40, Appenweier, Tel /9157-0; Fax 07805/ , appenweier.pw@polizei.bwl.de Dienstzeiten: Mo-Fr 06:30 19:00 Uhr In den übrigen Zeiten wenden Sie sich bitte an das Polizeirevier Kehl, Tel /8930 Seelsorgeeinheit Appenweier-Durbach Am Wochenende und an Feiertagen das Bereitschaftshandy: Kath. Pfarramt Appenweier, Tel.: st.michael@appenweier-durbach.de Team AMBU PLUS GbR 24-Std.-Pflegenotruf Christoph Kolckhotst, Silvia Gerhard Alemannenstraße 53, Appenweier Telefon: 07805/ oder 0157/ Häuslicher Pflegedienst ASB Appenweier 24-Std.-Bereitschaft Nesselriederstraße 14, Appenweier Tel: , Fax: info@asb-appenweier.de Dorfhelferin: Einsatzleitung: Frau Stoll Tel /59108 Dorfhelferin: Frau Streck Tel /5779 Dorfhelferin: Frau Föll Tel /2793 Senioren-Wohngemeinschaft im Haus St. Elisabeth Bachstraße 6, Appenweier Ansprechpartnerin: Ingrid Baum, Tel. 0781/ oder per beratungsstelle@sstog.de Beratungsstelle für Menschen mit Versorgungsund Pflegebedarf in der Senioren-Wohngemeinschaft im Haus St. Elisabeth Beratungsstunden jeden Donnerstag von 14:00 bis 17:00 Uhr in der Senioren-Wohngemeinschaft St. Elisabeth. Die Beratung ist kostenlos. Appenweier Vereinsmitteilungen Akkordeonverein Appenweier Herzlichen Dank für Ihren Besuch Ein herzliches Dankeschön an alle, die uns im Rahmen des Spätjahrmarktes am 2. und 3. November 2013 im Bürgersaal der Gemeinde Appenweier besuchten und sich für unsere Präsentation der Jugendarbeit interessierten. Wir freuen uns jederzeit auf neue Gesichter in unserem Verein. Außerdem allen Gästen an unserem Flammenkuchenstand im Festzelt vielen Dank für Ihren Besuch. Wir hoffen, dass wir Ihnen mit unseren Flammenkuchenvariationen eine Gaumenfreude bereiten konnten und dass für jeden Geschmack etwas dabei war. Wir freuen uns bereits auf ein Wiedersehen beim Frühjahrsmarkt 2014.

18 Musikalische Ausbildung Blockflötenunterricht NEU NEU NEU NEU NEU NEU NEU... Seit September 2013 kam eine neue Blockflötengruppe zusammen. Es sind noch Plätze frei. Neuzugänge sind jederzeit herzlich willkommen. Musikalische Früherziehung NEU NEU NEU NEU NEU NEU NEU... Wir bieten auch den Musikgarten für Kinder ab 3 Jahren an. Hier wird Musik ganzheitlich erlebt und selbst gestaltet. Seit September 2013 ist wieder eine neue Gruppe zustande gekommen. Es sind noch Plätze frei! Alle weiteren Angebote zur musikalischen Ausbildung finden Sie unter In allen Unterrichtseinheiten sind jederzeit kostenlose Schnupperstunden möglich. Fördern Sie das musikalische Talent Ihres Kindes und nutzen Sie diese Möglichkeit des altersgerechten Einstieges in die Musik. Wir freuen uns auf Sie! Bewirtung Gärtnerei Vollmer Voranzeige Wie jedes Jahr bewirten wir Sie bei der Adventsausstellung der Gärtnerei Vollmer vom Freitagabend 15. November bis Sonntag 17. November mit unseren leckeren selbstgebackenen Kuchen, Waffeln und Flammenkuchen. KSV 1925 Appenweier e.v. 23:16 Sieg - Revanche für die knappe Vorrundenniederlage Der KSV Appenweier beginnt die Rückrunde mit einem Paukenschlag gegen den Titelfavoriten und Tabellenfüh- 18 rer AC Gutach-Bleibach. Im Rückkampf setzte sich der KSV mit 23:16 durch und bewies abermals, dass der Oberligatitel nur über den KSV Appenweier geht. Die Kämpfe im Einzelnen: 55kg GR-römisch Mohamed Nemr kam kampflos zu vier Punkten, da Gutach-Bleibach keinen Gegner stellte. (4:0) 120kg Freistil Leo Kempf hatte mit Krystoph Bilenski mehr Mühe als erwartet. In der Halbzeit stand es 11:8, doch nach der Pause drehte Kempf enorm auf und schulterte seinen Kontrahenten. (8:0) 60kg Freistil Der junge Bleibacher Timo Heitzmann hatte keine Chance und verlor vorzeitig beim Stand von 11:0 für den Appenweierer Sportler. (12:0) 96kg GR-römisch Josef Kempf hatte mit dem rumänischen Spitzenringer Christian Rusu den wohl stärksten Gästeringer gegen sich. Trotz heftiger Gegenwehr konnte Kempf dem Mattenfuchs keinen Punkt abnehmen und verlor überhöht nach Punkten. (12:4) 66kg GR-römisch Alexander Sauer traf auf den erfahrenen Topringer Igor Domvovets. Sauer flog gleich nach Beginn des Kampfes in einen Kopfhüftschwung aus dem er sich nicht mehr befreien konnte. (12:8) 84kg Freistil Konstantin Schischenko musste gegen den Regionalliga erfahrenen Thomas Hoffmann ringen. Schischenko erzielte mit gekonnten Beinangriffen die wichtigen Punkte zum 5:0 Sieg. (15:8) 66kg Freistil Franco Kovacs hatte mit Patrick Muhlke einen sehr agilen Gegner und den Besten der Oberliga gegenüber. Kovacs konnte den ständigen Beinangriffen nichts entgegen setzen und verlor überhöht nach Punkten. (15:12) 84kg GR-römisch Timo Dagenbach schnürte für den KSV die Ringerschuhe und traf auf den Bundesligaringer und Kaderathleten Bogdan Eismont. Noch in der ersten Kampfhälfte verlor Dagenbach auf beide Schultern. (15:16) 74kg GRrömisch Alexis Schultz hatte mit Fabio Tascillo eine dankbare Aufgabe. Schultz agierte sehr konzentriert im Stand und am Boden und erzielte die entscheidenden Punkte zum 13:1 Überlegenheitssieg. (19:16) 74kg Freistil Im letzten Kampf traf Igor Gruneschow auf Eugeni Andreas. Gruneschow hatte zunächst Probleme doch dann stellte er sich besser auf seinen Gegner ein und rang in regelrecht nieder. Am Ende wurde Gruneschow gebührend für seinen 12:1 Sieg gefeiert. (23:16) Die zweite Mannschaft konnte nach einigen Niederlagen endlich wieder mit 20:16 gewinnen. Die Punkte erzielten: Michael Seebacher, Harry Jung, Johannes Kiefer, Dominik Berger und Alexander Werner. 24:12 Sieg gegen RG Hausen-Zell II Der KSV Appenweier konnte auch den zweiten Rückrundenkampf erfolgreich beenden. Auf Grund einer geschlossenen Mannschaftsleistung besiegte der KSV die Regionalligareserve mit 24:12 und setzte sich weiter auf dem zweiten Tabellenplatz fest. Die Kämpfe im Einzelnen: 55kg GR-römisch Mohamed Nemr war gegen Manuel Kiefer der dominierende Ringer. Nemr konnte immer wieder punkten und nach zwei Minuten wurde Nemr zum Überlegenheitssieger ernannt. (0:4) 120kg Freistil Leo Kempf traf auf den Bundesliga erfahrenen Sven Kiefer. Kempf sah bis zur fünften Minute beim Stande von 3:0 wie der sichere Sieger aus. Doch kurz vor Kampfende nutzte Kiefer eine Unachtsamkeit von Kempf aus und Kempf verlor durch Kopfbeinklammer auf Schulter. (4:4) 60kg Freistil Hier kam Appenweier kampflos zu vier Punkten, da Heiner Schmittel bereits auf der Waage wegen Hautveränderung abgewiesen wurde. (4:8) 96kg GR-römisch Josef Kempf präsentierte sich in blendender Form gegen Marco Waßmer. Kempf setzte die wesentlichen Akzente am Mattenrand und durch einen herrlichen Überwurf kurz vor Schluss wurde Kempf mit 9:0 Punktsieger. (4:11) 66kg GR-römisch Alexander Sauer traf auf Fabian Ackermann. Sauer erkämpfte sich Punkt um Punkt bis Sauer beim Stande von 13:0 zum Überlegenheitssieger erklärt wurde. (4:15) 84kg Freistil Konstantin Schischenko musste gegen Stefan Hauschel ringen. Schischenko erzielte durch gekonnte Beinangriffe die notwendigen Punkte zum 4:1 Punktsieg. (5:17) 66kg Freistil Franco Kovacs traf auf den unbequemen Fabian Kibgis. Beide Ringer taktierten und es fielen wenige Punkte. Am Ende verlor Kovacs mit 2:1 nach Punkten. (7:18) 84kg GR-römisch Bernhard Schochenmeier traf auf den jugendlichen Maximilian Mond. Durch zwei hervorragende Schleuder konnte Schochenmeier die notwendigen Punkte zum 10:3 Punktsieg sammeln. (8:21) 74kg GR-römisch Alexis Schultz revanchierte sich für die Vorrundenniederlage gegen Jonas Deiß. Beide Ringer schenkten sich nichts und gingen körperlich an ihre Grenzen. Schultz setzte sich mit 5:2 nach Punkten durch. (9:23) 74kg Freistil Im letzten Kampf traf Igor Gruneschow auf den starken David Netsch. Gruneschow gab in der ersten Runde die Punkte ab und konnte diese bis zum Kampfende nicht mehr aufholen. Gruneschow musste sich mit 12:7 geschlagen geben. (12:24) Die zweite Mannschaft zeigte eine gute Einstellung gegen 1885 Feiburg, musste sich aber knapp mit 24:16 geschlagen geben. Die Punkte erzielten: Niklas Vollmer, Johannes Kiefer, Harry Jung und Timo Dagenbach. Am kommenden Samstag, den treten alle Mannschaft auswärts an: Oberliga Südbaden: Sa.: Bezirksliga: Sa.: KSV Hofstetten - KSV Appenweier ab 20:00 Uhr KSV Hofstetten II - KSV Appenweier II ab 18:30 Uhr

19 Bezirksjugendliga: Sa.: VfK Mühlenbach J - KSV Appenweier J ab 16:30 Uhr KSV Haslach i.k. J - KSV Haslach i.k. J Die Jugendkämpfe werden in Mühlenbach ausgetragen. Am treten noch einmal alle drei KSV Staffeln auswärts an. In Schuttertal wird die Oberligastaffel vom KSV um Punkte kämpfen und die Reserve tritt beim ASV Renchen an. Die Jugendmannschaft fährt nach Kappel und trifft dort auf die Jugendstaffel des ASC Kappel. Die Mannschaften und die Verantwortlichen würden sich freuen, wenn wieder viele Fans die Ringer unterstützen und am Mattenrand für Stimmung sorgen. Euer KSV 19 Sonntag, :30 Uhr, FV Wagshurst II - SV Appenweier II 14:30 Uhr, FV Wagshurst - SV Appenweier Damen Die SVA-Damen verabschieden sich als Herbstmeister in die Winterpause. Anfang April 2014 geht es dann mit der Rückrunde weiter. Jugendabteilung Samstag, D-Junioren, 14:00 Uhr, SVA SG Auenheim C-Junioren*, 13:00 Uhr, SVA/FVU II VfR Willstätt C-Junioren*, 14:30 Uhr, SVA/FVU Kehler FV II B-Junioren, 15:15 Uhr, SVA/FVU SV Eckartsweier A-Junioren, 15:30 Uhr, SC Sand SVA/FVU Freiwillige Feuerwehr Abt. Appenweier Am Samstag, den feiert die Abt. Urloffen ihren diesjährigen Martini-Ball. Wir treffen uns um Uhr am Gerätehaus in Uniform zur Abfahrt nach Urloffen. Am findet um Uhr ein Dienstabend-Probe statt. Am Gedenkfeier zum Volkstrauertag. Am Arbeitseinsatz am Gerätehaus. Die Zugführer Schützenverein Appenweier e.v. Königsschießen am Samstag Am Samstag den lädt uns der amtierende Schützenkönig Ralf Brandstetter um 10:00Uhr zum traditionellen Königsfrühstück, es gibt Sauren Bohnen mit Speck, ein. Anschließend treten die Schützenbrüder und Schützenschwestern abwechselnd zum Schuss auf den Königsvogel an. Das Adlerschießen wird solange durchgeführt bis der neue Schützenkönig feststeht. Auch die Ehrenscheibe kann wieder so wie in den vergangenen Jahren beschossen werden. Das beschießen der Ehrenscheibe ist noch am Abend ab 19:00Uhr möglich. Um 20:00 treffen wir uns zum gemeinschaftlichen Abendessen Sauerbraten mit Nudeln, danach erfolgt die Proklamation des neuen Schützenkönigs. Der Vorstand Sportverein Appenweier 1925 e.v. Senioren Am Sonntag geht's zum Tabellenführer FV Wagshurst. Die Wagshurster gehen sicherlich als Favoriten in diese Partie. 31 Zähler, 10 Siege und nur ein Remis gegen den Tabellenzweiten Ödsbach sind ganz sicherlich eine stolze Bilanz. Doch am Sonntag kommt mit der Lind-Elf ein SV Appenweier nach Wagshurst, welcher nun Fährte gewittert hat. An der Spitze dran bleiben, dass ist das Ziel der Mannschaft. Den starken Ödsbacher sowie dem momentanen Tabellendritten (SG Bühl/Weier) konnte Paroli geboten werden. Und nun muss der Tabellenführer dran glauben. Die Mannschaft um Trainer Waldemar Lind hat in den vergangenen Wochen gezeigt, dass sie oben mitspielen kann. Am Sonntag heißt es also "Beste Leistung abrufen und dann mal schauen was dabei rauskommt!!!" Kommen Sie mit nach Wagshurst und unterstützen Sie unsere Elf lautstark am Spielfeldrand!!! MIT TEAMGEIST ZUM SIEG!!! * Die C-Junioren haben ihre Heimspiele auf dem Sportgelände des FV Urloffen. Die SVA-Mediathek Auf unserer Homepage gibt es eine SVA-Mediathek. Die beliebteste Rubrik hier, ist Bilder aktuell. Hier können sie Anfang der Woche Bilder von den Wochenendspielen durchstöbern und anschauen. Gerne stellen wir Bilder von Jugend- oder Damenspielen in diese Rubrik. Hierfür müssen Sie nur Ihre aufgenommenen Bilder samt kurzer Information (zu den Bildern) an webmaster@svappenweier.de schicken. Die Homepageredaktion wird Ihre Bilder gerne auf veröffentlichen. Redaktionsschluss für die Einsendung ist immer Sonntagabend. Im Normalfall wird die Homepage montags aktualisiert. Mädchenfußball Wir suchen Mädchen des Jahrgangs 1998/99 und jünger, die Fußballinteressiert sind und Lust haben zu kicken. Verstärkung unserer Mädchen/Damenmannschaften sind jederzeit herzlich Willkommen. Bei Interesse bitte bei Andreas Maggi Bonath melden. damen@svappenweier.de Tel.:07805/5646 #MIT TEAMGEIST ZUM SIEG!!! oder auf Facebook Schwarzwaldverein Appenweier Unsere Homepage: Wie bereits bekannt gegeben wandern wir am Sonntag, dem 10. November, mit WF Alois Ochs von der Illenau zum Bienenbuckel. Folgende Route ist geplant: Waldparkplatz Illenau (155 m) - Hansjakobweg - Lourdesgrotte - Bienenbuckel/Jockele-Guck (274 m) - Lourdesgrotte - Illenbach - Ausgangspunkt. Abkürzung ist möglich. Die Wanderstrecke beträgt ca. 10 km, die Wanderzeit 3,5 Stunden. Die Teilnehmer treffen sich um 13:00 Uhr bei der Polizei Appenweier. Zu dieser Wanderung mit herrlichen Ausblicken sind auch Gäste wie immer willkommen. Voranzeige Am Donnerstag, dem 21. November, findet um 19:00 Uhr im Bürgersaal/Rathaus ein Info-Abend über die Aufgaben und die Zukunft des Schwarzwaldvereines statt. Referent ist der Geschäftsführer des Schwarzwaldhauptvereins, Herr Walter Sittig, aus Freiburg. Die Gemeinde wird durch Herrn Bürgermeister Manuel Tabor vertreten sein.

20 Dazu sind die Mitglieder des Schwarzwaldvereins sowie alle Einwohner der Gesamtgemeinde herzlich eingeladen. Am Sonntag, dem 24. November, sind wir mit WF Philipp Bahr auf heimatlichen Gefilden unterwegs. Einzelheiten dazu werden noch mitgeteilt. Alois Ochs,Vorsitzender NARRENZUNFT APPENWEIER e.v. Es geht wieder dagege. Wir möchten herzlich zu unserer Fastnachtseröffnung am um 19:01 Uhr ins Zunfthaus der NZA einladen. Die Aktiven der Zunft haben sich ein buntes Programm einfallen lassen, um den Auftakt der neuen Kampagne zu feiern. Kulinarisch ist wieder einiges geboten, so ist beispielsweise wieder die traditionelle Bohnensuppe im Angebot. Wir würden uns sehr freuen, viele Freunde der NZA begrüßen zu dürfen wenn es wieder heißt: Schelle, Rieme, Zipfelkapp, unsri Sandwängscht henn ä Sack, Warzle, Runzle, Falte, des henn unsri Alde. 20 Oswald Spengler geboren am in Urloffen gestorben am im Mittelmeer beim Untergang der "Menes" Er ist im Gedenkbuch in der Gedenkstätte in Laboe erfasst. Josef Lott geboren am in Nesselried gefallen am bei Monte Roni (Italien) mit fast 22 Jahren. Er ist als "unbekannter Soldat" auf dem Friedhof Pomezia bestattet worden. Wer an Europa zweifelt, wer an Europa verzweifelt, der sollte Soldatenfriedhöfe besuchen: Jean Claude Junker. Dem möchte ich nichts hinzufügen. Harry-Fran Marquardt Ortsbevollmächtigter des Volksbundes in Appenweier St. Martinsumzug vom Vogelnest e.v. Vogelnest e.v. feiert am Freitag, den um 17:30 Uhr St. Martin. Alle Vogelnest- und Adlerhorstkinder mit ihren Begleitpersonen treffen sich um Uhr am Parkplatz vor dem Vogelnest in Appenweier. Von dort geht der Umzug durch die Bahnhofstrasse Poststrasse Jakobstrasse zur evangelischen Kirche. Sollten kurze Behinderungen auftreten bitten wir um Verständnis. Bei Regen findet die Feier direkt in der evangelischen Kirche statt. Die Aufsichtspflicht während der Veranstaltung liegt bei den Eltern. Kameradschaft ehem. Soldaten e.v. Appenweier Den Volkstrauertag, am 17. November, begehen wir mit dem Kirchgang um 10 Uhr in der Pfarrkirche St. Michael. Die Plätze sind reserviert. Danach werden wir uns zur Kranzniederlegung mit Fahnenaufmarsch, unter Mitwirkung des Musikvereines Appenweier, zum Ehrenmal begeben. Dazu lade ich alle Mitbürger recht herzlich ein. Thomas Kupczyk, 1.Vorsitzender Vorankündigung: Am findet die Generalversammlung mit Neuwahlen um 11 Uhr im Gasthaus Linde in Appenweier statt. Brieftaubenverein Heimatliebe Appenweier e.v. Zur Generalversammlung am Freitag, den 29. November 2013, lädt der Brieftaubenverein alle Ehrenmitglieder, Mitglieder, Freunde und Gönner ins Vereinsheim herzlich ein. Beginn: Uhr. Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge Wir Erinnern an: Alfred Wiedemer geboren am in Appenweier gefallen am in Wikwanowa mit 19 Jahren Er ruht auf der Kriegsgräberstätte Potylicz/Potelitsch (Ukraine). Kampfsportschule Zanshin - Appenweier e.v. Gesundheit Breiten und Leistungssport, mit fachlich ausgebildeten Trainern und Therapeuten. Der Einstieg ist für jeden egal welchen Alters jederzeit möglich. Kommen Sie zu uns und schnuppern Sie kostenlos einen Monat. Ab Oktober : Offene Yoga Stunde Mittwoch Uhr Neu!!! Jedes neue Bambini - Mitglied bekommt ein Vereins T- Shirt geschenkt. Neu!!! Ab November : Zumba Mittwoch Uhr

21 Karate Bambini : 4-6 Jahre Neu!! Di, Mi, Fr. ( möglich ) Kinder 6 11Jahre Stufe I : Mi Fr Stufe II : Mi Fr Jugendliche Jahre Stufe II : Di Fr Erwachsene Anfänger : Di Oberstufe : Di Fr Aikido Kinder und Jugendgruppe Fr Uhr Jugendliche + Erwachsene Mo Uhr Do Uhr Homepage : Tel : / , Fax : 07805/ yatsuzentrum@gmx.de Nesselried Aus dem Rathaus 21 Da Capo Nesselried Am Samstag, den treffen wir uns um 14 Uhr in der Nesselrieder Kirche zur Mitgestaltung der Goldenen Hochzeit. Der Auftritt beginnt dann um Uhr. SV Nesselried Nesselrieder zu Gast in Gengenbach Am 14. Spieltag der Kreisliga A Nord muss der SV Nesselried in Gengenbach antreten. Beide Mannschaften liegen mit 17 Punkten auf dem 7.(Gengenbach) bzw. 8.(Nesselried) Tabellenplatz. Lediglich vier Tore Unterschied trennen beide Teams voneinander. Die Nesselrieder kommen mit einer Miniserie von zwei Siegen in Folge nach Gengenbach. Denn letzten Sonntag konnte man sich gegen den TuS Legelshurst mit 3:1 durchsetzen und hat somit vier Punkte Luft auf den ersten Abstiegsplatz. Die Tore wurden von Fies, Oehler und Bauer erzielt. In der Defensive war Niko Oehler wieder zur alten Form erstarkt. Die Euphorie will man nutzen um die Siegesserie in Gengenbach weiter auszubauen um somit ins obere Tabellendrittel zu rücken. Auf den viertplatzierten Diersburg sind es nur vier Punkte. Nach anfänglichen Startschwierigkeiten hat sich das Team von Cheftrainer Christian Wolf allmählich gefangen und wird von Spiel zu Spiel stärker. Der Gastgeber aus Gengenbach konnte sich am vergangenen Sonntag mit 6:1 gegen die Kehler Reserve durchsetzen. Auch im Lager der Gastgeber möchte man den Anschluss an das obere Tabellendrittel halten. Somit wird es eine spannende Begegnung mit zwei ausgeglichenen Mannschaften. Im Vorspiel stehen sich die 2te-Mannschaften beider Teams gegenüber. Der SVN konnte die letzten beiden Partien für sich entscheiden und hat sich mit den noch fehlenden drei Punkten aus dem Leutesheim-Spiel in der Tabellenmitte festgesetzt. Auch bei der Zweiten ist ein leichter Aufwärtstrend zu sehen, so Co-Trainer Matthias Knosp. Sonntag, , Uhr: SV Gengenbach II : SV Nesselried II Sonntag, , Uhr: SV Gengenbach I : SV Nesselried I Volkstrauertag Gedenkfeier am Sonntag, 17. November 2013 um Uhr Am Volkstrauertag findet auch 2013 eine Gedenkfeier am Ehrenmal gegenüber dem Rathaus statt. Da in diesem Jahr an diesem Wochenende kein Gottesdienst eingeplant ist, wird die Gedenkfeier dennoch durchgeführt. Beginn ist um Uhr. Die Gedenkfeier wird ca. 30 Minuten dauern und unter Mitwirkung der örtlichen Vereine stattfinden. Vereinsmitteilungen FFW-Abt. Nesselried Am Samstag um Uhr treffen wir uns zur Gerätepflege. Am Samstag treffen wir uns um 19:00 Uhr am Gerätehaus um gemeinsam zum Martiniball unserer Feuerwehrkameraden nach Urloffen zu fahren. Am Montag ist der St. Matinsumzug des Kindergartens wir treffen uns um 17:30 Uhr am Feuerwehrhaus. Der Abteilungskommandant Gymnastik für Frauen Die Gymnastikstunden für Frauen finden ab sofort, Beginn Montag: , zu folgenden Zeiten statt. Gruppe 1: Uhr Gruppe 2: 19: Uhr Auf Euer Kommen freue ich mich! Isolde Renner Alteisensammlung der Jugendabteilung Am Samstag, 30. November 2013 führt die Jugendabteilung des SVN ab 8.00 Uhr erstmalig eine Alteisensammlung durch. Hier noch eine wichtige Information. Folgende Sachen gehen nicht: - Kühlschränke, Waschmaschinen, Elektrogeräte wie Hifi- Anlagen, Computer, Monitore, Fernseher, Batterien, Bauschutt, Reifen, Schläuche, Druckbehälter wie Feuerlöscher, Gasflaschen, Nachtspeicheröfen, Leuchtstoffröhren. Wir bitten um Beachtung und bedanken uns jetzt schon bei der Bevölkerung für die Unterstützung. SV Nesselried sucht neue Schiris! Der SVN sucht neue Schiris. Interessierte können hierzu einen Lehrgang absolvieren. Der Auftakt zur Ausbildung beginnt am 17. Januar Voraussichtliches Ende der Ausbildung ist der 15. März Der SVN würde sich über viele Anmeldungen freuen. Weitere Infos und Anmeldung bei Leo Vollmer.

22 Information / Bitte Beachten! In der KW 46 ( Bodystyling und Step-Aerobic) ) finden keine Kurse statt. Seniorenwerk Nesselried Am Mittwoch, den 13. November findet um Uhr ein Rosenkranz in der Kirche statt. Anschließend gehen wir ins Pfarrheim und schauen dort gemeinsam den Film Das Wunder von Bern an. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen. Katholische Frauengemeinschaft Nesselried Voranzeige Kräuterwickel und Auflagen mit Maria Vogt, Fachfrau für Kräuterheilkunde Termin: 15. November 2013, 20 Uhr im Pfarrheim Kosten: 5 Euro Kräuterwickel und Auflagen sind in vielen Fällen eine behutsame und einfache Methode, um zu heilen und zu lindern. Für viele Beschwerden befindet sich das Heilmittel ganz in unserer Nähe. Durch praktische Beispiele in der Anwendung lernen wir ganz selbstverständlich damit umzugehen. Wir erfahren, wie ein Zwiebelwickel, ein Quarkwickel oder eine Johanniskrautölauflage richtig angewendet wird und helfen kann. Wir bitten, den Termin vorzumerken. Die Vorstandschaft 22 Ski-Freunde Nesselried i. G. Männertour 2014 vom nach dem unsere Skifahrten nicht mehr vom SV Nesselried gewünscht sind, haben wir kurzerhand eine Interessen-Gemeinschaft gegründet, die auch in der kommenden Ski-Saison die zur Tradition gewordene Männertour sowie Abschluss-Tour durchführen werden. Erstmals geht es mit der Männertour ins Ski-Gebiet Die SkiWelt Wilder Kaiser mit seinen 279 Pisten-Kilometer. Unweit dieses Skigebietet liegt auch das durch Hahnenkamm-Rennen bekannte Ski-Gebiet von Kitzbühel. Als weiteres großes Ski-Gebiet mit Wildschönau mit seinen ca. 145 Pisten-Km haben wir also 3 große interessante Ski-Gebiete direkt vor unserer Destination. Wir übernachten im 3-Sterne-Superior Hotel Sporthotel- Tirolerhof in Itter. Dieses verfügt über eine schöne Saunalandschaft mit Hallenbad und Wellnessbereich. Kegelfreunde können sich über eine Kegelbahn erfreuen. Abschlusstour 2014 vom Die Abschlusstour 2014 führt uns erneut ins Zillertal, wo wir das Top-Ski-Gebiet von Zell am Ziller Gerlos (Zillertalarena) im Visier haben. Wir übernachten wieder im Hotel Cafe Zillertal in Strass mit dem Tanzlokal Zillertalkeller. Infos und Anmeldung bei Bernd Braun, Tel /848 Urloffen Volkstrauertag Kam. ehem. Soldaten Nesselried Zum Volkstrauertag ist am Sonntag, den um Uhr Antreten am Ehrenmal, zur Gedenkfeier für die Verstorbenen beider Weltkriege. Anschließend findet um Uhr unsere diesjährige Generalversammlung im Gasthaus Landglück statt. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Totenehrung 3. Tätigkeitsbericht 4. Kassenbericht 5. Entlastung der gesamten Vorstandschaft 6. Wünsche und Anträge Alle Mitglieder, Freunde und Gönner des Vereins sind herzlich eingeladen. Die Vorstandschaft Musikverein Nesselried präsentiert: Ihre Jukebox Sie wählen, wir spielen! Live und in Original. Die SWR 1 Hitparade ist vorbei, unsere fängt gerade erst an. Wir spielen für Sie die Hits, die Sie uns auswählen. Unter anderem sind alte Bekannte wie Aber bitte mit Sahne von Udo Jürgens oder der Radetzky Marsch darunter. Zur Wahl stehen Medleys z.b. von Helene Fischer oder Bryan Adams und Musicals, aber auch X-mas Hits und Filmmusik wie z.b. James Bond. Hits aus der Aprés Ski-Szene fehlen ebenso wenig auf der Wunschliste. Wählen Sie jetzt und nehmen Sie mit Ihrem Wunschzettel an der Verlosung teil! Am Samstag, den 7. Dezember können Sie ab 18:30 Uhr unsere warme Küche in der Rebstockhalle genießen. Ab 20:00 Uhr beginnt dann das Hitparadenkonzert mit Ihren Wünschen. Karten und Wunschlisten sind bei jedem Musiker oder im Raiffeisenmarkt Nesselried erhältlich. Aus dem Rathaus Zu der am Mittwoch, 13. November 2013 um 19:30 Uhr im Bürgersaal des Rathauses Urloffen stattfindenden öffentlichen Ortschaftsratssitzung lade ich Sie hiermit recht herzlich ein. TAGESORDNUNG TOP 1 Gesamtfortschreibung des Regionalplanes Südlicher Oberrhein - Stellungnahme der Gemeinde/Ortschaft im Rahmen des Beteiligungsverfahrens gemäß 12 LplG und 10 ROG - Beratung - Beschlussfassung TOP 2 Verpachtung von gemeindeeigenen Grundstücken nach Ablauf der öffentlichen Ausschreibung - Beratung - Beschlussfassung TOP 3 Offenlage der Niederschrift 07/2013ö TOP 4 Bekanntgaben TOP 5 Fragestunde für Bürger und Einwohner Siegfried Spengler Ortsvorsteher

23 23 Rathaus Urloffen geschlossen Am Martini-Montag, 11. November 2013, ist das Rathaus Urloffen geschlossen. Wir bitten um Kenntnisnahme. Ortsverwaltung Urloffen Am diesem Wochenende ist Martini! Wir schmücken unseren Ort mit unserer Festfahne. Am kommenden Sonntag feiern wir in Urloffen unseren Kirchenpatron St. Martin. Wir sollten dieses Fest zum Anlass nehmen, unsere Festfahne zu hissen. Damit bringen wir unsere Verbundenheit zu dem besonderen Tag zum Ausdruck. Auch am Martini-Montag bitte ich, den Fahnenschmuck an den Häusern zu belassen. Traditionen werden damit wieder aktiviert, die wunderschönen Fahnen tragen auch zu einer Feststimmung am Ort bei. Ich danke für die Mitwirkung. Siegfried Spengler Ortsvorsteher Straßensperrung anlässlich des Christkindelsmarkts in Zimmern am Wir weisen darauf hin, dass anlässlich des Christkindelsmarkts in Zimmern die Kirchstraße ab Einmündung Schwabweg und Im Bündt ab Samstag, den von 14:00 Uhr bis Sonntag, :00 Uhr voll gesperrt ist. Wir bitten um Beachtung. Ortsverwaltung Urloffen Weihnachts- und Neujahrswünsche Wie seit Jahren üblich, beabsichtigen wir auch in diesem Jahr wieder, die Weihnachts- und Neujahrswünsche der Geschäftsleute von Urloffen zu sammeln und in einer Anzeige zusammenzufassen. Die Anzeige erfolgt im Mitteilungsblatt am (51. KW). Wer sich an dieser Aktion wieder beteiligen möchte, kann die Wünsche bis Montag, bei der Ortsverwaltung abgeben, oder telefonisch unter der Tel.Nr od mitteilen. Ortsverwaltung Urloffen Vereinsmitteilungen NZ Meerrettichdämone Urloffen 2004 e.v. Liebe Aktive der Narrenzunft! Am Samstag ist es wieder soweit!!! Der alljährliche Häs-TÜV - dieses Jahr mit anschließender Aktivenversammlung - findet statt. Termin: Samstag, den Beginn: 19:30 Uhr Wo: Hauptstr. 52 (bei Oberkrempe Elke Lutz) Herzliche Grüße der Zunftrat FV Urloffen e.v. Der FV Urloffen muss beim FV Ebersweier antreten Bereits am Samstag, dem , muß der FV Urloffen seine Visitenkarte beim FV Ebersweier abgeben. Nach zwei Niederlagen in Folge gegen Tiergarten und Windschläg ist beim FVU wieder Realität eingekehrt. Bei der 0.3-Niederlage am vergangenen Wochenende gegen den Tabellenzweiten Windschläg wurde dem Tabellendritten die Grenzen aufgezeigt. Gegen den TuS hatte man nicht die geringste Chance und war mit den drei Toren noch gut bedient. Der Tabellensechste aus Ebersweier konnte sich vergangener Woche gegen den VfR Zusenhofen auch nicht mit Ruhm bekleckern und mußte eine 5:0-Niederlage einstecken.vor heimischen Publikum wollen die Durbacher Teilörtler bestimmt Wiedergutmachung und den für den FV Urloffen ungeliebten Kunstrasenplatz als Sieder verlassen. Hoffentlich kann Urloffens Trainer Schindler außer auf die Langzeitverletzten auf den angestammten Kader zurückgreifen und eine starke Elf aufs Feld schicken. Mit einem Punktgewinn in Ebersweier könnte man im Lager der Meerrettichdörfler leben. Um dieses Minimalziel zu erreichen, bedarf es aber einer deutlichen Leistungssteigerung gegenüber den beiden vergangenen Partien. Samstag, : Uhr FV Ebersweier II - FV Urloffen II Uhr FV Ebersweier I - FV Urloffen I Achtung! Geänderte Anstoßzeiten! Zu diesen Spielen sind alle Freunde, Fans und Gönner des FV Urloffen recht herzlich eingeladen. FV Urloffen e.v. Die Jugendabteilung gibt folgende Termine bekannt: E-Junioren: Samstag Spielfrei D-Junioren: Samstag, Uhr: SV Oberkirch 2 - FV Urloffen C-Junioren: Samstag, Uhr: SG Urloffen 2 VfR Willstätt Uhr: SG Urloffen 1 Kehler FV 2 B-Junioren: Samstag, Uhr: SG Appenweier/Urloffen SV Eckartsweier A-Junioren: Samstag, Uhr: SC Sand - SG Appenweier/Urloffen Zu allen Spielen sind alle Freunde und Gönner des Jugendfußballs sowie die Eltern recht herzlich eingeladen. Jugendabteilung FV Urloffen Frauen: Samstag Spielfrei

24 Hubertusmesse in Erlach Die Jagdhornbläsergruppe Renchen-Urloffen veranstaltet am Sonntag, den um 10 Uhr in der katholischen Kirche St. Anastasius in Erlach eine Hubertusmesse. Musikalisch umrahmt wird die Messe ebenfalls von der Bläsergruppe Hanauerland. Alle Jäger und Liebhaber der Jagdmusik sind recht herzlich eingeladen. Förderverein der Schauenburg Schule Urloffen e.v. Altpapiersammlung Unsere Altpapiersammlung findet in der Zeit vom Dienstag, den bis zum Donnerstag, den statt. Wie immer steht der Container auf dem Parkplatz der Schauenburg Schule in Urloffen. Der Container ist in der Zeit von 07:00 Uhr - 18:00 Uhr geöffnet. Wir würden uns freuen, wenn Sie unsere Altpapiersammlung wieder unterstützen würden. Das Vorstandsteam Urloffener Frauenkreis Mit Moos geht s los Wir basteln unter Anleitung flauschige Moosbälle als effektvolle Dekoration am Donnerstag um 15:30 Uhr im Vereinsheim im Bürgerzentrum. Mitzubringen sind: Dünnes Moos (gibt es auf Steinen, Gartenmauern, altem Holz im eigenen Garten wachsend) Zeitungspapier Eisendraht, Zierdraht bunt oder Baullion Schere Der Urloffener Frauenkreis möchte Mitglieder und Gäste dazu herzlich einladen. Ihr Team vom Frauenkreis Bald ist es so weit! Am will die Zimmeria Hornussia ihre Fastnachtseröffnung feiern! Hier bieten wir all unseren Gästen ab 18.30Uhr im heimischen Narrenkeller neben leckeren Küchenideen auch Musik von DJ RaBa sowie ein kleines Programm: Nicht nur die Garde wird ihr Können zeigen, sondern auch diejenigen Hornusser, die neu in die Gruppe aufgenommen werden sollen! Von 18.30Uhr 20.00Uhr ist Happy Hour! In diesem Zeitraum bieten wir Cuba Libre und Wodka Kirsch zum Sonderpreis an. Wir freuen uns über jeden, der einen angenehmen und spaßigen Abend mit uns verbringen will! 24 ASV Urloffen ASV weiter auf Erfolgskurs - 21:11 Sieg gegen Anger Auch der SC Anger fährt mit leeren Händen aus der Ortenauer Ringerhochburg nach Hause. Gegen das bayrische Ringerteam konnte unsere Mannschaft erfolgreich Revanche für die Vorrundenniederlage nehmen. Mit 21:11 fiel der Sieg sehr deutlich aus. Eine beeindruckende Leistung, waren sich Fans, Mannschaftsführer und Trainerteam einig. Weiterhin ungeschlagen auf der heimischen Matte klettert das Bundesligateam des ASV Urloffen mit 10:6 Punkten auf den vierten Platz. Lediglich zwei Punkte trennt unsere Mannschaft vom derzeitigen Tabellenzweiten WKG Weitenau-Wieslet. Erneut eine beeindruckende Leistung zeigte Van Meier (4 Punkte), der unter dem tosenden Jubel der Fans seinen Gegner Milan Niyri auf beide Schultern zwingen konnte. Ebenfalls vier Punkte konnte Laszlo Simo im Kampf gegen Robert Molnar beisteuern. Laszlo zeigte dem Publikum Ringen vom Feinsten. Gerade einmal eine Minute brauchte der Freistilkünstler um den Athleten aus Anger von der Matte zu fegen. Durch einen starken Auftritt von Lucian Vilcu (3 Punkte) konnte die Mannschaft mit 11:0 in Führung gehen. Robert Papp ließ in der Gewichtsklasse bis 96 kg nur eine 0:2 Wertung des Gegners zu. Tarec Knosp stellte sich in den Dienst der Mannschaft und vertrat den verletzen Michael Volk. Durch Peter Györgyi (3 Punkte) und Jürgen Schlegel (4 Punkte) wurde das Punktekonto wieder auf 18:6 für die Ringer aus Urloffen erhöht. Sehr stark auch der kämpferische Auftritt von Patrick Garnier. Im Vorkampf noch mit 0:4 unterlegen, begegnete er an diesem Abend seinem Gegner Bernhard Meyer auf Augenhöhe. Durch seine knappe 0:2 Niederlage war der Gesamtsieg der Mannschaft sichergestellt. Kevin Henkel und Michael Schneider konnten nun befreit ringen, und das Ergebnis noch auf 21:11 für Urloffen verbessern. Unsere Verbandsligamannschaft hatte mit der WKG Weitenau-Wieslet II den erwartet starken Gegner. In der Vorrunde noch chancenlos (3:35), wurde an diesem Abend das Kampfergebnis sehr lange offen gehalten. Nach einem spannenden Verbandsligakampf stand es dann 14:20 für die WKG Weitenau-Wieslet II. Die Punkte für Urloffen erkämpften dabei Patrik Köhli (1), Peter Barthel (4), Steffen Sauer (2), Simon Batt (2), Matthias Sauer (1) und Manuel Fix (4). Die zweite Jugendmannschaft konnte gegen den favorisierten KSV Hofstetten S2 einen deutlichen Sieg (28:12) erkämpfen. Die Punkte für die junge Urloffener Mannschaft erkämpften Paul Stöckel (4), Oliver Sauer (4), Leonhard Hüger (4), Joshua Knosp (4), Raphael Langenecker (4), Martin Dega (4) und Patrik Köhli (4). Mit nun 9:7 Punkten belegt man nun den zweiten Tabellenplatz hinter dem ASV Vörstetten. An diesem Wochenende müssen unsere Mannschaften auswärts antreten. Dabei kommt es zu folgenden Begegnungen: 2. Bundesliga Süd: 19:30 Uhr KSK Furtwangen I gegen ASV Urloffen I Verbandsliga: 20:00 Uhr KSV Rheinfelden I gegen ASV Urloffen II Kreisjugendliga: 17:30 Uhr WKG Elztal S 1 gegen ASV Urloffen S 2 Am Samstag, finden dann die nächsten Heimkämpfe in der ASV Halle statt. Unsere Bundesligamannschaft empfängt dann den SC Isaria Unterföhring, unsere Verbandsligamannschaft wird den Vorkampf gegen den KSV Wollmatingen I bestreiten. Näheres im nächsten Mitteilungsblatt. Ihr ASV Urloffen Kameradschafts - und Heimatbund Urloffen e.v. Martinimontag Generalversammlung An unserem traditionellen Gedenktag, dem Martinimontag, treten wir mit den anderen Vereinen um 8.50 Uhr beim Gasthaus Krimm an und marschieren zur Pfarrkirche St. Martin. Dort beginnt um 9.30 Uhr der Gedenkgottesdienst für unsere Gefallenen und Verstorbenen. Danach ist die weltliche Gedenkfeier vor dem Ehrenmal vor der Kirche. Im Anschluss begeben wir uns zu unserer 155. Generalversammlung in das Gasthaus Thai-Krone. Beginn ist um Uhr Tagesordnung: Begrüßung durch den 1.Vorsitzenden Gedenken an die im Geschäftsjahr verstorbenen Kameraden Bericht des Schriftführers Bericht des 1. Vorsitzenden über die Aktivitäten im vergangenen Geschäftsjahr Bericht des Kassenverwalters

25 Bericht der Kassenprüfer und Entlastung des Vorstandes Ernennung von zwei Kassenprüfern für das neue Geschäftsjahr Ernennung von neuen Ehrenmitgliedern Ehrung für 50-jährige Mitgliedschaft Satzungsänderung 3, Absatz 3 der Vereinssatzung Bekanntgaben Wünsche und Anträge bzw. Grußworte Schlusswort des 1.Vorsitzenden Wir freuen uns über einen regen Besuch der o.g. Veranstaltungen und laden dazu alle Mitglieder herzlich ein. Die Vorstandschaft Treffen der Oldtimerfreunde Urloffen Die Oldtimerfreunde treffen sich wieder am Dienstag, um Uhr im Gasthaus "Rose" in Urloffen. Gäste und Oldtimerfreunde sind zu diesem Treffen herzlich willkommen. Singgemeinschaft Eintracht Urloffen 1864 e.v. Am Martini-Montag, den 11. November singt die Singgemeinschaft Urloffen wieder bei der Gedenkfeier beim Kriegerdenkmal auf dem Kirchplatz vor der Pfarrkirche in Urloffen. Wir treffen uns um 9.15 Uhr bei der Krimm zum gemeinsamen Marsch zur Kirche. Der Gottesdienst beginnt um 9.30 Uhr. Nichtkirchgänger treffen sich um 10 Uhr im Glockenturm oder auf dem Kirchplatz. Anschließend gehen wir gemeinsam ins Chevalier. 25 Christliches Zentrum Agape e.v. Kirche im Kino Bahnhofstraße 59, Appenweier Freitag, :00 Uhr Jugendtreff Sonntag, :00 Uhr Gottesdienst Predigtreihe "We will rock you" Pastor Vlado Malisic 10:00 Uhr Kindergottesdienst Mittwoch, :00 Uhr Lobpreis und Gebet Donnerstag, :00 Uhr "Ladies First" Trampolin schwingen und Ladytalk Wir freuen uns auf dich! Weitere Infos unter St. Wendel Wallfahrt Traditionelle Fußwallfahrt zur Kapelle in Bottenau Kirchliche Mitteilungen Aktion mit GROß & klein Wir laden Euch Kinder mit Eltern zum Familienspielenachmittag ein. Wann: Wo: Uhrzeit: Mitzubringen: Sonntag, den 17.November.2013 Pfarrheim St. Michael Appenweier 14:00 Uhr bis 17:00 Uhr Euer Lieblingsspiel (Spieldauer max. 30 min) Die Wallfahrt begann um 6.45 Uhr mit einem gemeinsamen Gebet und ausgewählten Texten, gedacht als Weggedanken zur Wallfahrt von der PGR Iris Strasser- Müller. An drei weiteren Stationen wurde inne gehalten, ehe man rechtzeitig bei bestem Pilgerwetter mit strammem Schritt (Wallfahrtsführer Sigurt Lienert) sehr pünktlich am Wallfahrtsort St. Wendel zur Messe ankam, die Pfarrer Paul Engel zelebrierte. Mit einer eindringlichen Predigt zu aktuellem Zeitgeschehen und Fürbitten zum hl. St. Wendelin war dies natürlich der Höhepunkt unserer Wallfahrt. Wir bieten Kaffee und Kuchen und kalte Getränke an. Wir freuen uns auf Euch Die Katholische Arbeitnehmer Bewegung (KAB) Appenweier Ansprechpartner: Familie Borho 07805/4399 Familie Gerhart 07805/59914 Nach der Kirche wurden wir freundlich von dem Kirchenchor im Mesnerhaus bewirtet. Für viele kamen da bei heißer Knackwurst, Linzertorte und einer Tasse Kaffee Kindheitserinnerungen auf, als der Pilgerweg noch mit Kreuz und Fahne begangen wurde. Auf dem Rückweg nach Ebersweier traf man sich gemeinsam im Gasthaus Engel in Nesselried zum traditionellen Wallfahrtsabschluss beim Mittagessen. Richard Horn

26 Pfarrnachrichten der Seelsorgeeinheit Appenweier - Durbach Nr. 45, Pfarramt St. Michael, Am Kirchplatz 13, Appenweier Tel.: , Fax st.michael@appenweier-durbach.de PRef Stephan Thüsing, Tel.: thuesing@appenweier-durbach.de GRef Corina Schadt, Tel.: schadt@appenweier-durbach.de GA`in. Ursula Kunner, Tel kunner@appenweier-durbach.de Öffnungszeiten Pfarrbüro: Di - Do Uhr, Fr Uhr Pfarramt St. Heinrich, Kirchplatz 7, Durbach Tel.: , Fax st.heinrich@appenweier-durbach.de Öffnungszeiten Pfarrbüro: Mo, Di, Do Uhr, Mi Uhr Do Uhr, freitags geschlossen Pfarramt St. Martin, Kapellengasse 1, Appenweier - Urloffen Tel.: , Fax st.martin@appenweier-durbach.de Öffnungszeiten Pfarrbüro: Mo, Do, Fr: Uhr Die: Uhr Mi: geschlossen Am Wochenende und an Feiertagen Bereitschaftshandy: Nur in dringenden Anliegen: Pfarrer Dietmar Mathe, Tel.: ALLGEMEINE NACHRICHTEN AUS DER SEELSORGEEINHEIT FEIER DER FIRMUNG Öffnen wir die Fenster war das Thema der Firmvorbereitung, zu der sich in unserer Seelsorgeeinheit insgesamt 140 Jugendliche angemeldet und mitgemacht haben. Nun sind wir am Ende der Firmvorbereitung angekommen. Vom November wird in unserer Seelsorgeeinheit das Sakrament der Firmung gespendet. Wir laden die Gemeinden ganz herzlich ein, diese Feier in Urloffen, Nesselried oder Durbach mit zu feiern. DIE TERMINE SIND: FR, UM 17 UHR ST. MARTIN, URLOFFEN (Firmlinge aus Urloffen und Appenweier) SA, UM 10 UHR IN MARIÄ HIMMELFAHRT (Firmlinge aus Ebersweier und Nesselried) SO, UM 9.00 Uhr IN ST. HEINRICH (Firmlinge aus Durbach) 26 AUFRUF DER DEUTSCHEN BISCHÖFE ZUM DIASPO- RA-SONNTAG 2013 Liebe Schwestern und Brüder, Kirche und Christen stehen in unserem Land vor großen Herausforderungen. Denn Deutschland ist Missionsland. Viele unserer Mitbürger stehen Gott und dem Glauben fremd oder gleichgültig gegenüber. Die Antworten des Christentums auf die großen Fragen der Menschen müssen deshalb heute neu ausgesagt und durch unsere Lebenspraxis überzeugend vermittelt werden. Besonders den Kindern, Jugendlichen und jungen Erwachsenen darf die froh machende Botschaft des Christentums nicht vorenthalten werden. Wir würden sie sonst um Entscheidendes betrügen. Unter dem Leitwort Keiner soll alleine glauben. Ihre Spende: Damit der Glaube wachsen kann stellt das Bonifatiuswerk der deutschen Katholiken die Weitergabe des Glaubens an die Jüngeren deshalb in den Mittelpunkt des diesjährigen Diaspora- Sonntags. Katholische Kinder und Jugendliche in der deutschen, nordeuropäischen und baltischen Diaspora bilden in ihrer Schulklasse oder im Freundeskreis oft eine verschwindend kleine Minderheit. Ihnen die Erfahrung gläubiger Gemeinschaft zu ermöglichen und Orte der Glaubensbildung zu schaffen, ist eine Aufgabe von herausragender Bedeutung. In vielen Projekten religiöser Erziehung nimmt sich das Bonifatiuswerk dieser Herausforderung an. Wir deutschen Bischöfe bitten Sie: Helfen Sie dem Bonifatiuswerk, damit unsere Glaubensgeschwister in der Diaspora, besonders die Kinder und Jugendlichen, nicht allein sind. Unterstützen Sie diese Arbeit mit Ihrem Gebet und mit Ihrer großzügigen Spende am kommenden Diaspora-Sonntag! Für das Erzbistum Freiburg Erzbischof Dr. Robert Zollitsch Apostolischer Administrator APPENWEIER + NESSELRIED ST. MARTINSFEST IN NESSELRIED Wie auch in den vergangenen Jahren veranstaltet der kath. Kindergarten St. Konrad eine große Feier zu Ehren des Heiligen Martin. Die Feier beginnt am Mo., den 11. November um Uhr mit einem von den Kindern mitgestalteten Gottesdienst. Im Anschluss findet der traditionelle Laternenumzug durch Nesselried statt. Angeführt wird dieser durch den Heiligen Martin auf seinem Pferd sowie durch die Jungmusiker des Musikvereins. Ende des Umzugs ist auf dem Platz der Freundschaft (Rathausplatz). Das schöne Martinsfeuer lädt dort zum Verweilen ein. Auch für das leibliche Wohl wird gesorgt. Wir bitten darum, eigene Becher oder Tassen mitzubringen. Wir freuen uns auf ein schönes gemeinsames Fest, kath. Kindergarten St. Konrad Nesselried ST. MARTIN IN APPENWEIER Der traditionelle St. Martins-Umzug findet am Montag, 11. November um 18Uhr unter der Leitung der KjG Appenweier statt. Beginn wie immer bei der kath. Kirche. Die Eltern haben die Aufsichtspflicht für ihre Kinder. Der Umzug wird von Ross und Reiter sowie dem Jugendblasorchester begleitet. Für Sicherheit sorgt die Jugendfeuerwehr. Als Stärkung gibt es Kinderpunsch, Glühwein und Hefegebäck. SENIORENWERK NESSELRIED Am Mittwoch, den 13. November, ist unser nächster Seniorennachmittag. Um 14 Uhr beten wir den Rosenkranz für die Kranken. Anschließend ist ein Filmnachmittag im

27 Pfarrheim. Bitte kommen Sie zahlreich. Wir würden uns freuen. Ihr Team vom Seniorenwerk 27 INFORMATION In der Zeit vom November ist die Zimmerer Kirche wegen Renovierungsarbeiten geschlossen. Bei einem Sterbefall werden in dieser Zeit die Trauerfeier in der Pfarrkirche und die Beerdigung anschließend auf dem Friedhof in Zimmern stattfinden. KINDERGOTTESDIENST IN APPENWEIER Zum nächsten Kindergottesdienst mit dem Thema Vertrau auf mich! am Sonntag, 17. November um 10 Uhr im Pfarrheim, laden wir alle Kinder und Begleitpersonen herzlich ein und freuen uns auf Euch. Silke und Marion KATH. FRAUENGEMEINSCHAFT NESSELRIED KRÄUTERWICKEL UND AUFLAGEN MIT MARIA VOGT, FACHFRAU FÜR KRÄUTERHEILKUNDE Termin: Freitag, 15. November im Pfarrheim Kosten: 5 Euro Kräuterwickel und Auflagen sind in vielen Fällen eine behutsame und einfache Methode, um zu heilen und zu lindern. Für viele Beschwerden befindet sich das Heilmittel ganz in unserer Nähe. Durch praktische Beispiele in der Anwendung lernen wir ganz selbstverständlich damit umzugehen. Wir erfahren, wie ein Zweibelwickel, ein Quarkwickel oder eine Johanniskrautölauflage richtig angewendet wird und helfen kann. Hierzu möchten wir herzlich einladen und bitten, den Termin vorzumerken. Gäste sind wie immer willkommen. Evtl. Fragen bei Gisela Hurst 07805/3289 oder Anita Knopf 07805/ 3938 KAB - AKTION MIT GROß & KLEIN Wir laden Euch Kinder mit Eltern zum Familienspielenachmittag ein. Wann: Sonntag, den 17.November, von Uhr Wo: Pfarrheim St. Michael Appenweier Mitzubringen: Euer Lieblingsspiel (Spieldauer max. 30 min) Wir bieten Kaffee und Kuchen und kalte Getränke an. Wir freuen uns auf Euch Die Katholische Arbeitnehmer Bewegung (KAB) Appenweier Ansprechpartner: Familie Borho 07805/4399 Familie Gerhart 07805/59914 SENIORENWERK "ST. MICHAEL" APPENWEIER Das Seniorenwerk "St. Michael" trifft sich zur nächsten Veranstaltung am Dienstag, den 19. November wie gewohnt um Uhr im Pfarrheim "St. Michael". Nach der üblichen Kaffeestunde hören wir einen Vortrag zum Thema "Volksbank aktuell - Aktueller Überblick zum Euro und den Finanzmärkten". Referent ist Herr Peter Schappacher von der Volksbank Offenburg. Die ältere Generation ist herzlich eingeladen. KATH. FRAUENGEMEINSCHAFT ST. MARTIN URLOFFEN SONNTAG, 17. NOVEMBER UM Herbstlicher Nachmittag im Pfarrheim Bei einer gemütlichen Tasse Kaffee zeigen wir Ihnen Bilder unserer Veranstaltungen in diesem Jahr, u. a. Dresden- Fahrt, Frühlingsfahrt nach Speyer, Treffs im Pfarrheim. Wir freuen uns über reges Interesse und einen guten Besuch, auch Nichtausflugsteilnehmer sind herzlich eingeladen. Bitte Kuchenspenden in Rücksprache mit Anita Herrmann. DIENSTAG, 10. DEZEMBER EINKEHRTAG MARIEN- FRIED OBERKIRCH Lass den Stress mal hinter dir, so lautet das Thema für einen besinnlichen Adventstag. Wir bilden Fahrgemeinschaften, Ankunft in Oberkirch ca Uhr, Rückfahrt ca Uhr. DONNERSTAG, 19. DEZEMBER NACHMITTAGS- FAHRT ZUM WINTERZAUBER IM EUROPA-PARK RUST Kaffeerunde zum Auftakt, danach Parkbesuch - winterlichen Lichterzauber mit dem Abend-Ticket. Bitte Anmeldungen bei Anita Herrmann oder Erika Sauer VORANZEIGE: Sonntag, 22. Dezember Adventsfeier im Pfarrheim Ihr KFD-Team MARTINSUMZUG Herzliche Einladung zum Martinsumzug mit Laterne am Samstag, 9. November. Um Uhr ist Treffpunkt beim Friedhofparkplatz. Gemeinsam mit beiden Kindergärten und allen Interessierten gehen wir zum Altenpflegeheim. Dort werden die Kinder gemeinsames ein Lied singen. Weiter geht es über die Meerrettichdorfstraße Hauptstraße zum Kirchplatz. Dort wird noch einmal gesungen sowie das Martinspiel aufgeführt. Hiermit wird auf Verkehrsbehinderungen in diesem Bereich hingewiesen. (Bei starkem Regen sind Treffpunkt und Martinspiel in der Kirche) ALTENWERK ST. MARTIN, URLOFFEN Am Mittwoch, den 13. November, findet um Uhr in der Kapelle des Pflegeheimes wieder eine besinnliche Andacht statt. Anschließend gemütliches Beisammensein in der Cafeteria. Alle Seniorinnen und Senioren sind von der Pfarrgemeinde St. Martin sehr herzlich eingeladen. Karl Siefert DURBACH + EBERSWEIER MARTINSUMZUG IN DURBACH UND EBERSWEIER Die Informationen zum jeweiligen Martinsumzug lesen Sie im Amtsblatt unter den Mitteilungen Durbach bzw. Ebersweier. URLOFFEN GOTTESDIENSTORDNUNG Sonntag, , Ev: Lk 20, Abkürzungen A Appenweier D Durbach E Ebersweier N Nesselried U Urloffen Z Zimmern ST Staufenburgklinik

28 SAMSTAG, Sonntag im Jahreskreis Zählung der Gottesdienstteilnehmer in der SE h N Dankgottesdienst zur Feier der Goldenen Hochzeit des Jubelpaares Gisela und Gerhard Hurst h U Rosenkranz (Kapelle) h E MESSFEIER am Vorabend im Gedenken an: Jahrtag Franz Männle, In der Au 3; Jahrtag Sophie Dresel, Rosa Lott und Monika Eckenfels; Theresia Gütle; h N MESSFEIER am Vorabend im Gedenken an: Anton Meidinger (Requiem); Gertrud Musiol und Angehörige; Jahrtag Rosa Roth und Kinder; Anna Benz (II. Opfer); h A evangelische Kirche Konzert zum Jubiläumsjahr der Kirche mit der Gruppe Le Chajim SONNTAG, Sonntag im Jahreskreis Zählung der Gottesdienstteilnehmer in der SE h D JUNGER GOTTESDIENST mit Kindergottesdienst h U MESSFEIER zum Patrozinium mitgestaltet vom Kirchenchor. Festprediger Dr. Dietmar Bader, Freiburg h E Rosenkranz h N Rosenkranz h U Rosenkranz (Kapelle) MONTAG, Hl. Martin 9.30 h U Wortgottesdienst zum Martini-Montag h D nur bei schlechtem Wetter Martinsumzug vom Festplatz zur Kirche h N Wortgottesdienst zu St. Martin anschl. Martinsumzug h E Martinsumzug Beginn in der Kirche Weitere Infos im Amtsblatt unter Ebersweier. DIENSTAG, Hl. Josaphat 7.30 h N Schülergottesdienst h D Rosenkranz für den Frieden h U Rosenkranz (Kirche) h U MESSFEIER (Kirche) im Gedenken an: Antonia Kron (Requiem); Peter Schwörer (Requiem); verstorbene Eltern und Geschwister sowie verstorbene Angehörige; MITTWOCH, h A Schülergottesdienst (Schule) h N Rosenkranz der Senioren für die Kranken. Anschl. Filmnachmittag im Pfarrheim h U Andacht der Senioren in der Kapelle anschl. gemütl. Beisammensein in der Caféteria h E Rosenkranz h E MESSFEIER im Gedenken an: Amalia und August Wiedemer und Tochter Brunhilde; Günter Pfaff und Kurt Vollmer (best. von d. Schulkameraden); 28 FREITAG, Hl. Leopold h U FEIER DER FIRMUNG mit dem Firmspender Weihbischof Dr. Bernd Uhl. (Firmlinge aus U und A) Die Feier wird vom Kirchenchor Urloffen mitgestaltet h A Rosenkranz h A MESSFEIER SAMSTAG, Sonntag im Jahreskreis Diaspora-Kollekte in der Seelsorgeeinheit (SE) h N FEIER DER FIRMUNG mit dem Firmspender Weihbischof Dr. Bernd Uhl. (Firmlinge aus E und N) Die Feier wird vom Chor Da Capo mitgestaltet h E MESSFEIER am Vorabend SONNTAG, Sonntag im Jahreskreis Diaspora-Kollekte in der Seelsorgeeinheit (SE) 9.00 h D FEIER DER FIRMUNG mit dem Firmspender Domkapitular Dr. Axel Mehlmann. Die Feier wird vom Chor Impuls mitgestaltet. Anschließend für alle Stehempfang im Pfarrzentrum h A MESSFEIER für die Pfarrgemeinde, mitgestaltet vom Männergesangverein gleichzeitig Kindergottesdienst im Pfarrheim Vertrau auf mich! h E Rosenkranz h N Rosenkranz h U Rosenkranz (Kapelle) HL. MESSEN IN DIE MISSION AUS DURBACH UND EBERSWEIER FÜR: (1) Rudolf Huber, Karl und Luise Discher, zu Ehren der Muttergottes sowie für die Armen Seelen; Herbert Möser; Herbert Schillinger und Sohn Dieter; verstorbene Eltern; Andreas Wörner, Obertal und Schwester Theresia Wörner; (2) zu Ehren der Muttergottes von der immerwährenden Hilfe; TAUFSONNTAGE IN UNSERER SEELSORGEEINHEIT APPENWEIER-DURBACH 2013 Sonntag, , h in Ebersweier Sonntag, , h in Appenweier Sonntag, , h in Nesselried IM HERRN VERSCHIEDEN IM OKTOBER 2013 APPENWEIER + NESSELRIED Waldemar Grumer, Eckweg 3, im Alter von 83 Jahren / Richard Kornmeier, Rheinstr. 20, im Alter von 79 Jahren / Rita Hütt, Grimmelshausenstr. 5, im Alter von 80 Jahren/ Anna Benz, Almstr. 3, im Alter von 74 Jahren /Anton Meidinger, Dorfstr. 8, im Alter von 92 Jahren / Klaus Mast, Nesselrieder Str. 24a, im Alter von 51 Jahren. DURBACH + EBERSWEIER Karola Zeil, Tal 20, im Alter von 79 Jahren URLOFFEN + ZIMMERN Friedolin Keller, Hanauer Str. 4, im Alter von 85 Jahren. DONNERSTAG, h D Schülergottesdienst 9.30 h N Kirchenrundgang mit Kindern vom Kindegarten (C. Schadt, GRef) h D Rosenkranz für den Frieden h D MESSFEIER im Gedenken an: gestifteter Jahrtag Frieda Hummel, geb. Hurst und Angehörige; Heinrich Kiefer und Angehörige, Stöcken, verstorbene Eltern und Angehörige; Jahrtag Leopold Laible und Ehefrau Monika; Jahrtag Andreas Wörner, Obertal und Schwester Theresia Wörner; Die Pfarrnachrichten werden auch unter veröffentlicht. Evangelische Kirchengemeinde Appenweier Evangelische Kirchengemeinde Appenweier Bürozeiten: Di Uhr; Do. + Fr Uhr Tel.: 07805/97153, Fax: 07805/ ev-pfarramt.appenweier@t-online.de

29 Freitag, 8. November Uhr Kindergruppe Regenbogen Klasse Uhr Kino in der Kirche: Gezeigt wird ein Film über zwei Männer, die fast beste Freunde werden. Samstag, 9. November bis Ökumenisches Frauenfrühstück im katholischen Pfarrsaal Appenweier, Uhr Thema: Heldinnen in der Bibel- und was wir von ihnen lernen können, Referentin: Beate Mehrtens-Sucher Uhr Klezmer-Konzert mit dem Ensemble Le Chajim, Evangelische Kirche Appenweier Sonntag, 10. November Uhr Gottesdienst mit Taufe von Julian Hess und Emil Lott Pfarrerin Agnes Gahbler Mittwoch, 13. November Uhr Konfirmandenunterricht Freitag, 15. November Uhr Kindergruppe Regenbogen Klasse Uhr St. Martin-Feier der Kindertageseinrichtung Vogelnest Sonntag, 17. November Uhr Gottesdienst Pfarrer Jörg Allgeier Uhr Estland - Zu Gast an Tischen anderer Länder Näheres zu den verschiedenen Veranstaltungen im November 2013 siehe unter Nachrichten für alle Ortsteile. Impressum: Amtliches Mitteilungsblatt der Gemeinde Appenweier Herausgeber: Bürgermeisteramt Appenweier Verantwortlich i. S. des Presserechts: Bürgermeister Manuel Tabor, Ortenauer Straße 13, Appenweier gemeinde@appenweier.de Tel / , Fax 07805/ Bezugspreis ab : Jahresabo: 9, Euro. Verantwortlich für den Anzeigenteil: Verlag und private Anzeigen: Daniela Sturm, ANB Leitung, ANB Reiff-Verlagsgesellschaft & Cie GmbH, Marlener Straße 9, Offenburg Telefon: , Fax: anb.anzeigen@reiff.de Ansprechpartner nur für gewerbliche Anzeigen und Beilagen: Georg Litterst, Tel. 0781/ , Fax 0781/ georg.litterst@reiff.de Ihre helfende Hand bei der Pflege... im Haushalt... bei der Krankenpflege in und um Renchen Wir beraten und unterstützen Sie! Rufen Sie uns an, wir sind 365 Tage im Jahr rund um die Uhr erreichbar. Hauptstrasse 39, Renchen Telefon: / BENZ GRABMALE Hubert Benz Bildhauer und Steinmetz Gewerbestraße 9 Telefon / Willstätt-Eckartsweier BRANNTWEIN -ANKAUF - Anlieferung nach tel. Vereinbarung - Branntweinhandel Heinrich Müller Oberkirch-Zusenhofen, Lindenplatz 9 Einfahrt gegenüber Lindenbaum Tel.: 07805/ Fax: Ackerfläcge für Obstbau zu pac ten gesucgt! Mob l: 01 71/ Anze gen rivat Urlaubsgarage zu mieten gesucht in der Zeit vom bis Mobil 0172/ Ackergelände zu pachten gesucht! Zum Obstanbau, Gemarkung Urloffen. Telefon / Danke Jede Woche aktuell Informationen aus Vereinen, Kirchen, Handel und Gewerbe. Peter Schwörer verstorben am Worte können nicht beschreiben, wie tief es uns bewegt, dass so viele Menschen ihn mochten und schätzten, an ihn und uns denken, mit uns trauern und ihn vermissen. Herzlichen Dank für alle Zeichen der Liebe und Freundschaft. Danke allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und uns ihre Anteilnahme auf so vielfältige Weise zum Ausdruck brachten. Diese war uns rost und Hilfe. Heike Schwörer mit Elke und Ingo Das Seelenamt findet am 12. November um Uhr in der St. Martin Kirche Urloffen statt.

30 Gastrono ie 30 Ärz e Immobi ien Am Samstag, Candle-Light-Dinner mit herbstlichen Impressionen. Tischreservierungen erbeten. Ihr Schwarzwaldgasthof Kreuz Am Durbach Durbach-Ebersweier Tel /42612 Montags Ruhetag Täglich geöffnet von bis und ab Uhr Sporthies l Sand Tel.07852/7907 Fax Sonntag, 10. November ab 12 Uhr Cordon bleu vom Schwein mit Pommes & Salat 8,50 Bitte Vorbestellung. Auf Ihren Besuch freut sich Brigitte Hetzel Gasthaus Schwanen Inh. Nadine u. Jürgen Betzold Am 10. und 11. November 2013 traditionelle Martinsgans mit Rotkohl und Knödel. m Ruhetag Do. u. Fr. ab 17 Uhr geöffnet Sa., So. u. feiertags von 11 14Uhr u. ab 17 Uhr geöffnet Unsere Öffnungszeiten: Mo. u. Di. ab 17 Uhr geöffnet mittwochs Renchtalstr Oberkirch-Nußbach Tel / THAI-KRONE in Urloffen Am Martini-Montag hält der Kameradschafts- und Heimatbund Urloffen nach dem Kirchgang seine Jahresversammlung ab. Zum traditionellen Sauer-Essen ist die Krone deshalb erst ab Uhr geöffnet. Auf einen gemütlichen Martini-Montag in der Thai-Krone Tel / Wir haben geöffnet: Donnerstag bis Montag ab Uhr, am Sonntag auch von bis Uhr. Dienstag und Mittwoch sind Ruhetage. Ste enmarkt Zeitschriftenzusteller/in für Appenweier und Urloffen gesucht. Gerne Schüler oder Rentner, Mi. u. Fr. je 1 2 Std. Telefon / / oder roswitha.walz@t-online.de Infos unter: Allgemeinarztpraxis Fridolin Schermann Oberkirch-Zusenhofen Rödermattstraße 8 Ab Montag, wieder geöffnet Kostenlose Gestaltung Ihrer Anzeigen inklusive Gerne gestalten unsere Grafiker bei Buchung der Amtlichen Nachrichtenblätter Ihre individuelle Anzeige! Hausarztzentrum Dr. med. Michael Reiche und Kollegen Wir suchen ab eine Medizinische Fachangestellte Ihr Profil: Sie sind ausgebildete Medizinische Fachangestellte Sie haben Organisationstalent, sind teamfähig und einfühlsam im Umgang mit Menschen Wir bieten: eine anspruchsvolle und fachlich interessante Tätigkeit ein nettes Team und angenehmes Betriebsklima die Möglichkeit Ihre Ideen einzubringen, selbständig zu arbeiten leistungsgerechte Bezahlung Appenweier Hauptstraße 179 Tel / Zahnarzt Dr. Beckmann Badstraße 2 RENCHEN, Badstraße Investieren Sie statt Miete in Ihre Altersvorsorge! z.b. mit Reihenmittelhaus Nr.5 in bester, zentraler Lage ca. 138 m 2 Wohnfläche, KfW 7 inkl. Garage, Stellplatz schlüsselfertig 278.5kk,- * z.b.: Eigenkapital ,- ;L-Bank Energieeffizienz-Kinanzierung ,-(Zins eff. 1,71% 10 J. fest, Tilg. 2,67%), Bankdarl ,- (Zins eff. 2,88% 10 Jahre fest, Tilgung 1 %) Infos direkt an der Baustelle, Badstraße 5, Renchen Jeden Sonntag 11:kk-13:kk Uhr oder nach Vereinbarung Kontakt: Renchen ganzheitliche Zahnheilkunde (Migräne und Tinnitus) Kieferorthopädie für Kinder und Erwachsene Implantate (künstliche Zahnwurzeln) Wir suchen eine Auszubildende zur Zahnmedizinischen achangestellten (m/w) Schriftliche Bewerbungen an obige Adresse. ab 824,- mtl.* Ste enmarkt

31 31 Brennholz Pellets Holzbr ketts Neumaier-Brennho z Keh Oststr. 10d Urlaubs - Öffnungszeiten: In der Zeit vom 07. bis einschl. 22. November ist unser Geschäft Montag und Dienstag, Donnerstag und Freitag von bis Uhr und Samstag von 9.00 bis Uhr geöffnet. Rufen Sie uns außerhalb dieser Zeit an, meldet sich unser Anrufbeantworter. Wir rufen gerne zurück, wenn Sie uns Ihre Telefon-Nummer hinterlassen / Kehl-Zierolshofen Grießenstraße 8a, Tel / 1030 Lohnsteuerhilfe Baden-Württemberg e.v. Lohnsteuerhilfeverein Oberkirch Achern Hauptstr. 50a Kapellenstr. 29 a 07802/ / Beratung für Arbeitnehmer und Rentner im Rahmen einer Mitgliedschaft Internet: Offenburg Hauptstraße Optic Das Auge führt den Menschen in die Welt. Das Ohr führt die Welt in den Menschen. Offenburg Klosterstraße Hörgeräte Oberkirch Hauptstraße Optic Hörgeräte (Lorenz Oken) Bengel Kehl Hauptstraße Optic Hörgeräte Rollladen Jalousien Fensterladen Insektenschutzgitter Reparaturen Hallmann Zöllerhöfstr Renchen-Erlach Tel Bitte ermin vereinbaren 2. M neral en- & Foss l enbörse n Sasbachwalden onntag, 10. November Uhr Kurhaus Zum Alde Gott Mineralien - Fossilien - Esoteri - Schmuc Sonderausstellung M neral en aus dem Südschwarzwald Inh. Karel Rejsek Bergstr. 21, Oberkirch-Ödsbach Werkstatt: Hornisgrindestr. 3, Renchen Tel.07802/ ,Fax07802/ Mobil: 0176/ Baumfällung und Schnitt kostenlose Besichtigung ABEMA GmbH Offenburg Tel / Dieergobag- und satch-kollektion 2014 ist da! Erstklassige Beratung und Reservierung Ihres Wunsch-Modells sind Selbstverständlichkeiten. Zu jedem ergobag-set gibt s ein tolles Geschenk! Spielzeug, Bücher und schöne Dinge von räder, o-living, Giftcompany, Haba, Sigikid, Moses, Die Spiegelburg, ChiChiFan, artebene, Oetinger, uvm. Rübezahl Spielzeug Bücher Schöne Dinge Kirchstraße Willstätt Tel Öffnungszeiten: Mo Sa 9:30 12 h und Mo, Di, Do, Fr 14:30 18 h Hier könnte Ihre Anzeige stehen. Sie haben Fragen zu Ihrem Abonnement? Kontaktieren Sie uns gebührenfrei unter 0 800/

32 32 Gastronomie im Renchtal W r machen Urlaub vom 21. Oktober brs 6. November. Resta rant Landglück Nußbacher Str. 8a Nesselr ed Tel / Inh. A. Braunagel Unterweiler Durbach Tel / Biergarten jeden Do. Schweinshaxen XXL Öffnungszeiten: Sa., So. und feiertags durchgehend von 10 1Uhr Sommeröffnungszeiten ab 1. April 2013 Mo., Di., Do., Fr. von Uhr, Mi. Ruhetag Restaurant Chevalier Herbstliche Gaumenfreude u.a. frische Muscheln Appenweier-Urloffen Telefon /33 11 Ihre Adresse für gutes Essen Telefon 0781/ Hummelswälderhof Inh. Martin Brandstetter Oberkirch-Bottenau Tel / zwischen Durbach und Bottenau an der Kapelle abbiegen Gutbürgerliche Küche - Gartenwirtschaft Kein Ruhetag Oberkirch-Nußbach/Herztal Telefon 07805/ Gemütliche Räume für Familienfeiern, Kegelbahnen, Gästezimmer Wäldenstraße Oberkirch- Ödsbach Tel / Montag Ruhetag Schlachtplatten Auf Ihren Besuch freut sich Familie Wiegele. Wir freuen uns auf Ihr Kommen Das Springbrunnen- eam Öffn ngszeiten: tägl ch ab 16 Uhr Sonn- und feaertags ab 11 Uhr durchgehend warme Küche Montags Ruhetag Oberkirch-Tiergarten Springstraße 11 Telefon / Besuchen Sie uns im Internet: Landgasthof Gästezimmer & Ferienwohnungen Oberkirch-Niederlehen 2 Tel / Tägl. ab Uhr Mittagstisch Sa./So. durchgehend warme Küche r. ab 17 Uhr geöffnet Donnerstag Ruhetag (Nov. - beb.) Mo., Di., Mi. nachmittags zw Uhr geschlossen Gasthaus Schwanen Inh. Nadine u. Jürgen Betzold Unsere Öffnungszeiten: Mo. u. Di. ab 17 Uhr geöffnet mittwochs Ruhetag Do. u. Fr. ab17uhr geöffnet Sa., So. u. feiertags von 11 14Uhr u. ab 17 Uhr geöffnet Renchtalstr Oberkirch-Nußbach Tel / HEINRICHS GUTSCHENKE WEINGUT FREIHERR VON NEVEU Hespengrund Durbach Tel. +49 (0) info@weingut-neveu.de Das Wander- und Ausflugsziel Gasthaus-Café-Pens on Herbstwasen am Premiumwanderweg»Wiesensteig«Ingeborg Braun Wilde Rench Bad Peterstal-Griesbach Tel.07806/627 Fax07806/1382 Durchgehend warme Küche gasthausherbstwasen@t-online.de Montag, ofenfrische Martinsgans Kochkurs Herbstmenü mit Maronen, Gans & Schokolade Kriminaldinner großer Neujahrsbrunch Wir freuen uns sehr auf Ihren Besuch! Wirtsstube, Leimenstüble & großer Festsaal, Gartenwirtschaft mit Spielplatz 19 Hotelzimmer Katja Meier Gaisbacher Hof Gaisbach 1 Oberkirch Unsere Öffnungszeiten: täglich ab 11 Uhr geöffnet Von Oktober bis April Montags Ruhetag. Am Wochenende und Feiertags durchgehend warme Küche GASTHAUS PENSION Goldene Tra be Jeden Samstag ab Uhr Grillabend mit Salatbuffet Fam. Andreas Hettig, Tal 25, Durbach, Tel. 0781/41139 Sonnenstüble Ihre badische Gaststube in Lautenbach Öffnungszeiten: Täglich ab Uhr Sonn- und Feiertage ab Uhr Mittwoch Ruhetag Durchgehend warme Küche Hauptstraße Lautenbach Tel Kulinarisches zum Essen...und auch in flüssiger Form... Lassen Sie sich überraschen! Oberkirch Kirchplatz 1a Tel: Bad Peterstal-Griesbach Fam. Häfner 07806/ hotel@adlerbad.de Ihr Ansprechpartner für Anzeigenaufträge: Georg Litterst 0781/ / georg.litterst@reiff.de

33 33 Carin Buttenmü er S hneiderei Meisterbetrieb Urloffen, riedensruh 29 (Nähe Fr edhofsparkplatz) Telefon 07805/ Öffnungszeiten wie gewohnt: Di. Sa Uhr, Di. Tr Uhr Mittwochnachmittag geschlossen ändern a sbessern ne anfertigen NATURWUNDER & METROPOLEN im Westen der USA 11.N8.-25.N8.14 REISE INFOABEND SO UHR im Pfarrheim Önsbach Anmeldung erforderlich! Nasse Wände? Feuchte Keller? Schimmelpilzbefall? erfolgre che San erungen n der ISOTEC- Gruppe. W r gehen systemat sch vor von der Analyse b s zur San erung. Für e n gesundes Wohnkl ma und d e Wertste gerung Ihrer Immob l e. Rufen Sie uns an. Wir helfen gerne weiter! ISOTEC-Fachbetrieb Abdichtungstechnik Joachim Hug Tel /958451, / oder JoachJm Hug hug@jsotec.de Offenburger Str. 6a 855 Achern-Önsbach Tel.: (N 841) N bust uristik macht Ihr Haus trocken! Rollladen Jalousien Markisen Fenster Türen Haustüren Insektenschutz Garagentore Rollos Vertikal-Jalousien Innen-Jalousien Faltstores Flächenvorhänge Überdachungen Vordächer Sonderanfertigungen Fre tags, & von 17:00 20:00 Uhr ROTTENECKER GMBH Weingartenstraße Offenburg Telefon: Fax: info@rottenecker-gmbh.de

34 34 Gut versichert? Fragen Sie uns! Ist Ihr Haus gegen Hochwasser und sonstige Unwettergefahren richtig abgesichert? Wir überprüfen kostenlos Ihre Wohngebäudeversicherung und sind in vielen Fällen sogar bis zu 30% günstiger. Andreas Danen Ortenauer Str Appenweier Tel.: 07805/ Fax: 07805/ Fensterbau SPINNER Neu: Aluminium-Haustüren Holzfenster Holz-Alufenster Kunststofffenster Haustüren Rollläden Oberkirch-Ödsbach Alm 56 Telefon (07802) 2530 Telefax (07802)

35 35 Zustieg Kehl Betriebshof möglich Adventsfahrt Thüringer Wald Friedrichsroda, mit Rundfahrt und Adventsgala Die Ladiner 3 Tage/HP E 230, Silvesterreise Gardasee Rundfahrten vor Ort, Silvestergala mit Tanz und Musik 6 Tage/HP E 599, Silvesterreise Südtirol Rundfahrten vor Ort, Silvesterfeier mit Livemusik im Hauskeller 5 Tage/HP E 599,- Oft besser als die Eigenen Implantate, die konsequente Antwort auf Zahnverlust in edem Alter. Bausanierung Bautenschutz Schimmelpilzsanierung Getifix Innendämmung Bauwerksabdichtung Kellerinnensanierung Balkon- und Terrasseninstandsetzung weit über 1800 erfolgreich sanierte Objekte KÜCHENRÜCKWÄNDE MASSGEFERTIGT Kiefer Glas Olaf Händeler Burdastraße 25 Seit über 15 Jahren in der Ortenau Schutterwald Telefon 07 81/ Wir bilden aus. Donnerstag, , 19:00 Uhr Kostenlose Informationsveranstaltung in unseren Praxisräumen in Oberkirch Kein Zahnersatz kommt dem natürlichen Vorbild in Funktion und Ästhetik näher. Wir geben Ihnen einen Einblick in die Möglichkeiten dieser zeitgemäßen Behandlungsform, die selbst die Dritten wieder zu festen Zähnen werden lässt. Für Ihre Fragen stehen sowohl wir als Ansprechpartner mit langjähriger implantologischer Erfahrung als auch unsere Zahntechniker kompetent zur Verfügung. Telefonische Anmeldung: Kirchplatz 1, Oberkirch, Telefon Hauptstraße 81, Kappelrodeck, Telefon Ortenauer Straße 23, Appenweier, Telefon praxis@wiedmann-bernhard.de, HÖCHSTE QUALITÄT FAIRE PREISE MIT MONTAGE SÜDSTRASSE APPENWEIER TEL. +49 (7805)

36 Einfac gut IIr Stukkateur G. Bähr Gipser- & Stukkateurmeister E ergiefachberater Eckle 13, Oberkirch Tel /5481 Fax 07802/6676 Mobil / il fo@g-baehr-stukkateur.de Il l el putz Außel putz Stuck Estrich Altbausal ierul g WDVS 36 TELEFON/INTERNET Anbieterwechsel zu Individuelle, kostenlose Beratung direkt bei Ihnen zu Hause Vertriebspartner Roland Herb / bis zum K nststofffenster 5-Kammer-Profil + Vento-Lüfter + Sicherheitsbeschläge +Sicherheitsgriff (ohne Mehrpreis) mbulante Pflege Trautmann Straßburger Straße Appenwe er-urloffen Tel / Benjamin Schwab Oberkirch Appenweier info@taxi-frank.com Willstätt-Sand Waldstraße 32 Tel / Argentinische Steaks! Auf Vorbestellung: frische Grillhähnchen sowie Schweinshaxen Täglich frische Salate aus unserer Salatbar. Pizza und Pasta. Jetzt schon für Ihre Weihnachtsfeier reservieren! Für unser neues Restaurant in Kehl suchen wir freundliche Bedienung Teil- oder Vollzeit. Winter-Öffnungszeiten: Mo. Di. geschl., Mi. Sa. ab Uhr, So. + Feiertag ab 12 Uhr durchgehend Bauwerksabdichtungen Balkonsanierungen Kellerinnenabdichtungen Schimmelpilzsanierungen Sockelabdichtungen Keller- und Mauerwerks abdichtungen Garagensanierungen Bodenbeschichtungen Trocknung u. Entfeuchtung Fassadensanierungen KOSTENLOSE FEUCHTIGKEITSANALYSE JETZT ANRUFEN tel: fax: handy: Birkenweg 8 mail: info@dicht-profis.de Lahr