John Ziman. Wie zuverliissig ist wissenschafdiche Erkenntnis?

Transkript

1 John Ziman Wie zuverliissig ist wissenschafdiche Erkenntnis?

2 Facetten der Physik Physik hat viele Facetten, historische, technische soziale, kulturelle, philosophische und amiisante. Sie konnen wesentliche und bestim.mende Motive fur die Beschiiftigung mit den Naturwissenschaften sein. Viele Lehrbilcher lassen diese "Facetren der Physik" nul' erahnen. Daher soil unsere Buchreihe Ihnen gewidmet sein. Prof. Dr. Roman Sexl Herausgeber Bisher erschienen, Band 1 Weber/Mendoza, Kabinett physikalischer Raritli.ten Band 2 Boltzmann, Populare Schriften Band 3 Marder, Reisen durch die Raum-Zeit Band 4 Gamov, Mr. Tompkins' seltsame Reisen durch Kosmos und Mikrokosmos Band 5 Kuhn, Die Kopernikanische Revolution Band 6 Voigt, Physicalischer Zeit-Vertreiber Band 7 Ziman, Wie zuverlassig ist wissenschaftliche Erkenntnis?

3 JohnZiman Wie zuverlassig ist wissenschaftliche Erkenntnis? Mit 28 Bildem Friedr. Vieweg & Sohn Braunschweig/Wiesbaden

4 CIP-Kurztitelaufnahme der Deutschen Bibliothek Ziman, John M.: Wie zuverllissig ist wissenschaftliche Erkenntnis? IJohn Ziman. [Obers.: Helmut KUhnelt]. - Braunschweig; Wiesbaden: Vieweg, (Facetten der Physik; Bd. 7) ISBN ISBN {ebaak> DOl / NE:GT Dieses Buch ist die deutsche Obersetzung von John Ziman, Reliable Knowledge Cambridge University Press, Cambridge, 1978 Obersetzung: Helmut KUhnelt, Wien Titelbild aus: Angewandte Informatik 2/1980,73. Mit freundlicher Genehmigung von T. Miku1ic Aile Rechte vorbehalten Friedr. Vieweg & Sohn Verlagsgesellschaft mbh, Braunschweig 1982 Softcover reprint of the hardcover 1st edition 1982 Die VervieWiltigung und Obertragung einzelner Textabschnitte, Zeichnungen oder Bilder, auch fur Zwecke der Unterrichtsgestaltung, gestattet das Urheberrecht nur, wenn sie mit dem Verlag vorher vereinbart wurden. 1m Einzelfall mub Uber die Zahlung einer GebUhr fur die Nutzung fremden geistigen Eigentums entschieden werden. Das gilt fur die Vervielfliltigung durch aile Verfahren einschlieblich Speicherung und jede Obertragung auf Papier, Transparente, Filme, Blinder, Platten und andere Medien. Satz: Lorenz, Nauheim ISBN

5 Inhaltsverzeichnis Vorwort VII 1 Grundlagen unserer Untersuchung Das Problem Die Theorie Das Modell Verstandlichkeit und Konsens Eindeutigkeit und Nachvollziehbarkeit Das Medium Sprache.... Mathematik als ideale Sprache Logische Notwendigkeit.... Die Maschinerie der Mathematik Gleichnisse und Modelle.... Die Logik der Erfahrung Physik und Physikalismus.... Vorhersage.... Die Dbereinstimmung zwischen Theorie und Experiment Bestatigung in der Physik Beobachtungen Gleichberechtigte Beobachter Gestalterkennen Das Experiment..., Instrumente und Appataturen Signal oder Rauschen? Entdeckungen Bilder und Weltbilder Abbildungen der Realitat Das Landkartengleichnis Bilder Paradigmen Fehlbarkeit V

6 5 Baumaterialien der Wirklichkeit Wahrnehmung "Kiinstliche Intelligenz" Grenzen der Logik Intuition Handeln und Glauben Objektivitat und Zweifel Die Universalitat der Naturwissenschaften Natiirliche Sprache Kulturelle Unterschiede Fragwiirdige Wirklichkeit Die Welt der Naturwissenschaften Spezialisierung und Autoritat.... Das Studium der Naturwissenschaften.... Konkurrierende Theorien Der Kontakt zur Realitat.... Wie viel kann man glauben?.... Pseudowissenschaften Die Grenzen des Denkens Erkenntnis in den Sozialwissenschaften Eine Verhaltenswissenschaft? Die Unscharfe der Begriffe Die Algebra der sozialen Erfahrung Vereinfachung im Experiment Verborgene Variable Modelle, Spielzeuge und Spiele Simulation en Intersubjektivitat Die Urspriinge des Einfiihrungsvermogens Die Grenzen einer Sozialwissenschaft Verzeichnis der Anmerkungen Bildquellenverzeichnis Namen- und Sachwortverzeichnis VI

7 Vorwort Dieses Buch entstand aus einer Vorlesung, die ich unter dem Tite! "Darf man den Naturwissenschaften glauben" vor verschiedenen Auditorien gehalten habe. Auf Einladung der Van-Leer-Jerusalem-Stiftung konnte ich meinen Vortrag weiter ausarbeiten und in Form von vier ausgedehnten Seminaren im April 1975 einer hilfreich kritischen Gruppe von Philosophen, Geistes- und Naturwissenschaftlern prasentieren. Das Versprechen, mein Manuskript zur Veroffentlichung zu Uberarbeiten, fiel mir leicht, doch hatte es bereits ein gewisses Eigenleben angenommen und es dauerte noch zwei Jahre, bis ich es gezahmt und in die gegenwartige Form gebracht hatte. Als reiner Physiker versuchte ich, meinen Weg durch die umfangreiche Literatur zu diesem Therna zu finden und mir ein Urteil Uber die zahlreichen Streitfragen betreffend Fakten und Prinzipien zu bilden. Mein Dank gilt Richard Gregory fur einige wichtige Bemerkungen zu meinen ursprunglichen Notizen, und vie!en anderen, die durch schwierige Fragen bei Vorlesungen und im privaten Gesprach an der Aufklarung kniffliger Probleme mitgeholfen haben. Rosemary Fitzgerald half durch das Samme!n der passenden Illustrationen, Lilian Murphy habe ich fur die Reinschrift des Manuskripts zu danken. Bristol, J uni 1977 J. Z. VII