Bankettsäle Salles de banquet. Massen S.A. Op der Haart 24 L-9999 Wemperhardt

Transkript

1 Bankettsäle Salles de banquet Massen S.A. Op der Haart 24 L-9999 Wemperhardt T: Fax: Ouvert / geöffnet: 7/7-7h30 à 19h00 Galerie: 7/7-9h30 à 19h00 Restaurants: 7/7-7h00 à 00h00

2 Bankettsäle für alle Arten von Feiern Veranstaltungen wollen geplant sein, deshalb gestalten wir Ihre Unternehmensfeier, Produkt-Präsentation, persönliche Feier, Hochzeit, Kommunion mit außergewöhnlichen aber ebenso sicheren Ideen mit einem bestimmten Auge zum Detail, damit Ihr Fest zu etwas ganz Besonderem wird. Bis zu 200 Personen können in unseren Bankettsälen auf unsere professionelle Bedienung und unseren köstlichen Traiteur-Service zurückgreifen. Für Ihre Veranstaltungen bieten wir Ihnen: Qualität, Engagement, das passende Ambiente sowie eine ausgezeichnete Küche Ruhige Lage und gute Erreichbarkeit im Dreiländereck Ausreichende Parkmöglichkeiten direkt vor der Tür Unsere Banketträume, die für Gesellschaften von Pers. ein exklusives und gleichzeitig gemütliches Ambiente bieten Des salles de banquet pour toutes sortes d événements Pour qu une fête soit réussie, elle doit être bien préparée. C'est pour ça que nous organisons votre événement d entreprise, une présentation de produit, une fête personnelle, un mariage, une communion... avec des idées toutefois aussi inhabituelles que fiables avec un oeil certain pour le detail, pour que votre fête devient particulier. Dans nos salles de banquet, jusqu à 200 personnes peuvent recourir à notre service professionnel et à nos plats savoureux. Nous vous proposons pour vos organisations: Qualité, engagement, une ambiance appropriée ainsi qu une cuisine excellente Situation calme et bonne accessibilité dans la région des trois frontières Possibilités de parking Nos salles de banquet offrant une ambiance exclusive mais aussi conviviale pour des groupes de 20 à 200 personnes 2 3

3 BESTUHLUNGSPLAN DISPOSITION & CAPACITÉ D'ACCUEIL U-Form Theater Théâtre Parlament Parlement Block Bloc Konferenz Conférence Oval Ovale Saal Vianden Saal Echternach Saal Schengen Vianden & Echternach Echternach & Schengen Großer Saal Udo's Lounge BAR BAR BAR BAR Buffet Raumhöhe Hauteur: 3,30m GROßER SAAL GRANDE SALLE 184,90m² ECHTERNACH & SCHENGEN 107,92m² Raumhöhe Hauteur: 2,95m Raumhöhe Hauteur: 2,95m SCHENGEN 61,06m² 8,60m Udo's Lounge 82,64m² Raumhöhe Hauteur: 2,95m 15,20m 7,10m ECHTERNACH & VIANDEN 90,88m² Raumhöhe Hauteur: 2,95m ECHTERNACH 46,15m² 6,50m 3,67m 11,49m Raumhöhe Hauteur: 2,90m 21,50m 8,60m 12,80m 7,10m VIANDEN 44,02m² 7,10m 6,20m 4 5

4 APERITIF APÉRITIF AUSWAHL AN KALTEN & WARMEN HÄPPCHEN ASSORTIMENTS D AMUSE-BOUCHES CHAUDS & FROIDS Leidenschaft Passion 9,00 Unser klassisches Toast Notre canapé classique Tomaten-Mozzarella Tomates-mozzarella Mini-Königinpastetchen Mini vol-au-vent mit Geflügelfüllung avec farce au poulet Vegetarische Mini-Pizza Mini pizza végétarienne Verschiedene Gemüse der Saison und Käse Différents légumes de saison et fromage Hausgemachte Focaccia (2) Facaccia maison (2) - Geräucherter Schinken, eingelegte Tomaten, Parmesan - Geräucherter Lachs, Dill, Sesammayonnaise - Jambon cru, tomates confites, parmesan - Saumon fumé, aneth, mayonnaise au sésame Mini-Croque Hawaii Mini croque Hawaï Getoastetes Sandwich mit gekochtem Schinken, Emmentaler Käse und Ananas Croque au jambon cuit, fromage Emmental et ananas Unter Freunden Entre amis 7,00 Unser Mini-Wrap Notre mini wrap Scampi, Guacamole, Tomaten Scampi, guacamole, tomates Mini-Croque-Monsieur Getoastetes Sandwich mit gekochtem Schinken und Käse Croque au jambon cuit et au fromage Hausgemachte Focaccia Focaccia maison Geräucherter Schinken, eingelegte Tomaten, Parmesan Jambon cru, tomates confites, parmesan Unsere Mini-Pizza Notre mini pizza Mix von italienischen Wurstwaren mit Gemüse und Käse Mélange de charcuterie italienne avec légumes et fromage Mini-Quiche Lorraine Quiche mit Speck und Zwiebeln Quiche au lard et aux oignons SUPPEN POTAGES Mini-Flammküchlein Mini tarte flambée Mit Speck und roten Zwiebeln Au lard et oignons rouges GEFÜLLTE BAUERNBROTE LES PAINS SURPRISE Ländliche Art Campagnarde 43,00 Auswahl von Wurstwaren Sélection de charcuterie Der Süden Le Sud 59,00 Italienische Wurstwaren, gegrilltes Gemüse, Mozzarella und Pesto Charcuterie italienne, légumes grillés, mozzarella et pesto Land & Meer Terre & mer 48,00 Fisch und Wurstwaren Poisson et charcuterie Schwedenbrot Pain suédois 65,00 Krabbensalat, Räucherlachs, Thunfischsalat mit Mayonnaise Salade de crabes, saumon fumé, salade de thon à la mayonnaise Geflügelcremesuppe mit Gemüseeinlage 4,00 Crème de volaille à la brunoise de légumes Fischsuppe gemixt mit hausgemachten 5,50 Croûtons und Rouille Soupe de poisson, croûtons maison et rouille Scampi-Suppe mit Scampiwürfel und 5,50 Gemüse-Julienne Soupe aux scampis, dés de scampis et julienne de légumes Klare Geflügelbrühe mit Hühnerfleisch- 4,50 und Gemüseeinlage Consommé de volaille aux dés de volaille et brunoise de légumes Klare Rindfleischbrühe mit Rindfleischstücken 4,50 und Eierstich Consommé de bœuf aux morceaux de bœuf et flan aux œufs Gartengemüse-Cremesuppe mit hausge- 4,00 machten Croûtons Velouté aux légumes du jardin et croûtons maison Blumenkohlcremesuppe «Dubarry» 4,00 Crème de chou-fleur «Dubarry» Toskanische Tomatencremesuppe mit 4,00 Blätterteig-Sesam-Stange Crème de tomates toscane au feuilleté de sésame Madras Curry-Suppe mit Gemüseeinlage 5,50 und mariniertem Mini-Putenspieß Soupe au curry madras, brunoise de légumes et mini brochette de dinde marinée Gulaschsuppe mit Brot 6,50 (auf Wunsch pikant) Soupe de goulasch avec pain (sur demande piquante) Erbsensuppe mit Brot 6,50 (mit Mettwurst, Wiener Würstchen und geräuchertem Speck) Soupe aux petits pois avec pain (à la saucisse fumée, saucisse viennoise et lard fumé) 6 7

5 VORSPEISEN - ZWISCHENGÄNGE ENTRÉES - ENTREMETS WARM CHAUD Marinierter Scampispieß gegrillt (6) 12,00 mit buntem Salat und Hausdressing Brochette de scampis grillés (6), bouquet de salade et dressing maison Jakobsmuschelspieß (3) mit Scampisoße 12,00 und kleine Knoblauch-Baguette Brochette de noix de Saint-Jacques à la sauce scampis et baguette à l ail Hausgemachter Fisch- und Meeresfrüchtegratin 12,00 Gratin de poisson et fruits de mer maison Zanderfilet auf der Haut gebraten mit schaumiger 13,00 Weißweinsoße und Champagner-Kraut Filet de sandre cuit sur la peau, sauce mousseuse au vin blanc, choux champagne Seezungenfilet gerollt mit glasierter TAGESPREIS Gemüse-Julienne und Weißweinsoße Filet de sole roulé, julienne de légumes PRIX DU JOUR et sauce au vin blanc Jakobsmuschel grande tradition, gratiniert mit 13,00 Lauchsahne, serviert in der Muschel Saint- Jacques grande tradition, gratinée à la fondue de poireaux, servie en coquille Quiche Lorraine oder Zwiebel-Quiche an 9,00 frischem Salatbouquet mit Hausdressing Quiche lorraine ou quiche aux oignons, bouquet de salade et dressing maison Blätterteighäuschen mit Schnecken der 13,00 Bretagne in leichter Knoblauch-Sahne-Soße verfeinert mit Trüffel Feuilleté d escargots de Bretagne, crème à l ail affiné à la truffe KALT FROID Fein garnierter Schinken-MeloneN-Teller 9,00 (saisonbedingt) Assiette garnie au jambon et au melon (selon la saison) Caesar Salad, mit frisch gebratenen Puten- 10,00 streifen und Parmesan-Hobel Salade César, tranches de dinde rôties et copeaux de parmesan Gourmetteller: hausgeräucherter Lachs, 14,00 Lachs Bellevue, Riesling-Pastete, gefüllte Tomate mit Krevetten, Roastbeef, Rohkostsalate, Aïoli und Cocktailsoße Assiette gourmande: saumon fumé, saumon Bellevue, pâté Riesling, tomate farcie aux crevettes, rosbif, crudités, aïoli et sauce cocktail Hausgeräucherter Lachs garniert, dazu 13,00 Meerrettich-Creme und 2 Mini-Blinis Saumon fumé maison garni avec crème au raifort et 2 mini blinis Tomate-Mozzarella-Teller mit frischem 7,00 Basilikum und italienischer Vinaigrette Assiette de tomates mozzarella au basilic frais et vinaigrette italienne Italienischer Antipasti-Teller mit haus- 12,00 gemachten Grissini Assiette antipasti italiens et grissini maison Ziegenkäsemedaillons im Parmaschinken- 12,00 Mantel mit Salatbouquet und Honig-Vinaigrette Médaillons de fromage de chèvre au jambon de parme, bouquet de salade à la vinaigrette au miel Große Scheibe Rieslingpastete mit Salat- 9,00 bouquet und Riesling-Gelée Grande tranche de pâté Riesling, bouquet de salade et gelée au Riesling Vitello Tonnato, hauchdünn geschnittener 13,00 Kalbsbraten mit Thunfischcreme-Soße und Kapern Vitello tonnato, rôti de veau finement tranché avec sauce crémeuse au thon et câpres Italienisches Rindercarpaccio mit Parmesan- 10,00 Hobel und Rucola-Salat Carpaccio de bœuf italien, copeaux de parmesan et salade de roquette SORBETS Melonen-Sorbet Sorbet au melon Grüner-Apfel-Sorbet Sorbet à la pomme verte Zitronen-Sorbet Sorbet aux citrons Sauerkirsche-Sorbet Sorbet aux griottes Orangen-Sorbet Sorbet à l orange Birnen-Sorbet Sorbet à la poire Sek Cémant +0,60 1,90 8 9

6 HAUPTGÄNGE PLATS FLEISCH VIANDE Orloff Pute, Kalb oder Schwein 14,00 klassisch oder Mediterran Orloff de dinde, veau ou porc classique ou méditerranéen Filet Wellington (Rinderfilet, Pilzfüllung, 27,00 Crêpe, Mürbeteig) Filet Wellington (Filet de bœuf, farce au champignons, crêpe, pâte brisée) Schinken im Brotteig mit Biersoße 14,00 Noix de jambon en croûte de pain avec une sauce à la bière Gebratene Entenbrust mit karamellisierter 18,00 Orangensoße und frischem Marktgemüse Magret de canard rôti au four, sauce à l orange caramélisée et légumes du marché Medaillons vom Schweinefielt mit Soße nach 16,00 Wahl (Gorgonzola, Pilzsoße, Dijon, Sahnesoße) Médaillons de porc sauce au choix (Gorgonzola, Champignons, Dijon, Sauce à la crème) Kalbsgeschnetzeltes Züricher Art 17,00 Emincé de veau à la Zurichoise Sauerkrautteller mit hausgemachter Mettwurst, 15,00 Wiener Würstchen, Kasseler und Kartoffelpüree Choucroute garnie à la saucisse fumée maison, saucisse viennoise, kasseler et purée Mediterran gefüllte Geflügelbrust mit 14,00 Tomaten-Sahne-Soße Suprême de volaille farci façon méditerranéenne, sauce tomates à la crème Zweierlei Schinken (gekocht und geräuchert) 14,00 mit Salat-Variation Duo de jambon (cru et cuit) avec variation de salade Perlhuhnbrust in Morchelsoße 17,00 Suprême de pintadeau, sauce aux morilles FISCH POISSON Medaillon vom Seeteufel im Parmaschinken- 27,00 Mantel mit einer Lauchpfanne und Safran-Soße Tournedos de lotte enrobé de jambon de parme, fondue de poireaux et sauce au safran Seezungenfilet gerollt mit glasierter TAGESPREIS Gemüse-Julienne und Weißweinsoße Filet de sole roulé, julienne de légumes PRIX DU JOUR et sauce au vin blanc Gegrilltes Lachsfilet mit Kräuterbutter 17,00 (je nach Saison Bärlauchbutter) Filet de saumon grillé, beurre aux herbes (selon saison beurre à l ail des ours) Kabeljaufilet in einer Weißwein-Gemüse- 18,00 Kräuter-Soße mit grauen Krevetten Ostender Art Filet de cabillaud à la sauce au vin blanc et aux légumes, herbes fraîches et crevettes grises façon ostendaise Zweierlei von Seeteufel im Parmaschinken- 22,00 Mantel mit Safran-Soße und gegrilltem Lachs an Kräuterbutter (je nach Saison Bärlauchbutter) Duo de lotte enrobé en jambon de parme avec sauce au safran et saumon grillé au beurre aux herbes (selon la saison avec beurre à l ail des ours) VEGETARISCH VÉGÉTARIEN Herzhaft gefüllte vegetarische Kohlroulade 11,00 mit mediterraner Soße Roulade de chou végétarienne farcie savoureusement, sauce méditerranéenne Rotes Thai Curry vegetarisch 16,00 Curry rouge thaï végétarien Gemüse-Couscous mit Kümmel-Brot- 10,00 Frikadellen und Kräuter-Sauerrahm zum Dippen Couscous aux légumes avec boulettes au cumin et au pain dip de crème épaisse aux fines herbes. BEILAGEN NACH WAHL ACCOMPAGNEMENTS AUX CHOIX BEILAGEN ACCOMPAGNEMENTS DE FÉCULENTS Grenaille-Kartoffeln aus dem Ofen mit Rosmarin und Knoblauch Pommes grenailles au four avec romarin et ail Kartoffelgratin Gratin dauphinois Hausgemachte Kroketten Croquettes maison Butter Reis Riz au beurre Kartoffelpüree Purée de pommes de terre Kartoffel Rösti Rösti de pommes de terre Haugemachte Bandnudeln Tagliatelle maison Gnocchi Polenta-Taler Médaillons de polenta GEMÜSEBEILAGEN ACCOMPAGNEMENTS DE LÉGUMES Dreierlei saisonales Gemüse vom Chef Trio de légumes du chef Gartengemüsepfanne Poêlon de légumes du jardin Glasierte Erbsen und Möhren Petits pois et carottes glacées Geschmorter Chicorée (saisonal) Chicons braisés (selon la saison) 10 11

7 DESSERTS KUCHEN & TORTEN GÂTEAUX Hausgemachte Kuchen nach Wahl Gâteaux faits maison aux choix 5,00/P Hausgemachte Eiskuchen - Geschmack nach Wahl Gâteau glacé maison - goût au choix Mit Himbeer- oder Schokoladensoße À la sauce aux framboises ou au chocolat DESSERTTELLER ASSIETTES DE DESSERT Zweierlei von Schokolade auf Erdbeer- oder Vanillesoße Duo de chocolat à la sauce aux fraises ou à la vanille Orangenmousse mit Schokoherz auf Erdbeersoße Mousse à l orange au cœur de chocolat avec une sauce aux fraises Früchtemousse auf Vanillesoße Mousse aux fruits sur son lit de sauce vanille Dessert-Trilogie : Crème Brûlée, eine Kugel Eis und eine Mousse Trilogie de desserts: Crème brûlée, une boule de glace et une mousse Karamellschnitte auf Walnuss-Biskuit, Vanillesoße Tranche de caramel sur un biscuit aux noix, sauce à la vanille Zitronen-Tiramisù auf Himbeerspiegel Tiramisù au citron sur un miroir de framboises Bayerische Creme mit zwei Fruchtsoßen Crème bavaroise aux deux sauces Hausgemachter Baba au rhum mit Kirschen, Vanille soße und Sahne Baba au rhum maison aux cerises, sauce à la vanille et chantilly Frischer Obstsalat mit Fruchtsorbet Salade de fruits frais avec un sorbet aux fruits 8,00 pro Teller par assiettembuffets 12 13

8 BUFFET INTERNATIONAL BUFFET CLASSIC ALS VORSPEISE EN ENTRÉE 17,00 ALS VORSPEISE EN ENTRÉE 14,00 Gekochter Schinken Jambon cuit Hausgeräucherter Lachs Saumon fumé maison Pastete Pâté Vitello tonnato Hähnchenunterschenkel Pilon de poulet Geräucherter Schinken mit Melone Jambon fumé au melon Marinierte Scampi Scampis marinés Geräuchertes Forellenfilet Filet de truite fumé Schweinebraten Rôti de porc Rieslingpastete in Scheiben Pâté Riesling en tranches Kalbsbraten Rôti de veau Hausgeräucherter Lachs Saumon fumé maison Mediterraner Geflügelsalat Salade de volaille méditerranéenne Tomaten gefüllt mit Krevetten Tomates farcies aux crevettes Rieslingpastete Pâté Riesling Russisch Ei Œuf russe Bayerischer Fleischsalat Salade de viande bavaroise 2 verschiedene Soßen 2 sauces différentes Russisch Ei Œuf à la russe Rohkostsalate Crudités 3 kalte Soßen 3 sauces froides Internationale Käseplatte Plateau de fromages internationaux Hausgemachtes Baguette Baguette maison Butter Beurre ALS HAUPTGANG COMME PLAT 35,00 Hausgeräucherter Lachs Saumon fumé maison Vitello Tonnato Räucherschinken mit Melone Jambon fumé au melon Marinierte Scampi Scampis marinés Geräuchertes Forellenfilet Filet de truite fumée Tomaten gefüllt mit Krevetten Tomates farcies aux crevettes Kalbsbraten Rôti de veau Mediterraner Geflügelsalat Salade de volaille méditerranéenne Rieslingpastete Pâté Riesling Tomaten-Mozzarella Tomates-Mozzarella Bayerischer Fleischsalat Salade de viande bavaroise Russisch Ei Œuf à la russe Rohkostsalate Crudités Kartoffelsalat Salade de pommes de terre Nudelsalat Salade de pâtes 3 kalte Soßen 3 sauces froides Internationale Käseplatte Plateau de fromages internationaux Hausgemachtes Baguette Baguette maison Butter Beurre Kartoffelbeilage zur Wahl (WARM) Accompagnement de pommes de terre au choix (CHAUD) Rohkostsalate Crudités ALS HAUPTGANG COMME PLAT 30,00 Gekochter Schinken Jambon cuit Pastete Pâté Hähnchenunterschenkel Pilon de poulet Schweinebraten Rôti de porc Rieslingpastete in Scheiben Pâté Riesling en tranches Hausgeräucherter Lachs Saumon fumé maison Tomaten gefüllt mit Krevetten Tomates farcies aux crevettes Scampi Scampis Russisch Ei Œuf russe 2 verschiedene Soßen 2 sauces différentes Bunter Blattsalat mit Hausdressing Salade avec vinaigrette maison Rohkostsalate Crudités Kartoffelsalat Salade de pommes de terre Nudelsalat Salade de pâtes Hausgemachtes Baguette Baguette maison Butter Beurre Kartoffelbeilage zur Wahl (WARM) Accompagnement de pommes de terre au choix (CHAUD) 14 15

9 BUFFET BRUXELLES ALS VORSPEISE EN ENTRÉE 17,00 Hausgeräucherter Lachs Saumon fumé maison Tomaten gefüllt mit Krevetten Tomates farcies aux crevettes Fischterrine Terrine de poisson Ardenner Schinken Jambon d Ardennes Geräuchertes Forellenfilet «Eifel» Filet de truite fumée «Eifel» Ardenner Pastete Pâté ardennais Pfirsich mit Thunfisch Pêche au thon Hähnchenunterschenkel Pilon de poulet Schweinebraten Rôti de porc Gefüllte Eier Œufs farcis 3 kalte Soßen 3 sauces froides Auswahl von belgischem Käse Sélection de fromages belges Hausgemachtes Baguette Baguette maison Butter Beurre ALS HAUPTGANG COMME PLAT 35,00 Hausgeräucherter Lachs Saumon fumé maison Gefüllte Tomaten mit Krevetten Tomates farcies aux crevettes Fischterrine Terrine de poisson Ardenner Schinken Jambon d Ardennes Geräuchertes Forellenfilet «Eifel» Filet de truite fumée «Eifel» Ardenner Pastete Pâté ardennais Pfirsich mit Thunfisch Pêche au thon Schweinebraten Rôti de porc Hähnchenunterschenkel Pilon de poulet Gefüllte Eier Œufs farcis Rohkostsalate Crudités Kartoffelsalat Salade de pommes de terre Nudelsalat Salade de pâtes Blattsalat mit Hausdressing Salade verte au dressing maison 3 kalte Soßen 3 sauces froides Auswahl von belgischem Käse Sélection de fromages belges Hausgemachtes Baguette Baguette maison Butter Beurre Kartoffelbeilage zur Wahl (WARM) Accompagnement de pommes de terre au choix (CHAUD) DESSERT-BUFFET SCHÜSSEL-DESSERTS ZUR WAHL DESSERTS EN TERRINE AU CHOIX Mindestens 10 Pers. pro Sorte Minimum 10 pers. par sorte Schokoladen-Mousse Mousse au chocolat Himbeer- oder Passionsfruchtmousse Mousse aux framboises ou aux fruits de la passion Tiramisù Herrencreme Crème moka-chocolat au rhum Karamellcreme Crème caramel Hausgemachter Milchreis Riz au lait maison Vanillepudding Pudding vanille AUSWAHL VON MINI-DESSERTS (4 Stück pro Pers.) MINI DESSERTS AU CHOIX (4 pièces par pers.) Minimum 10 St. pro Sorte Minimum 10 pc. par sorte 6,00/P 6,00/P Schokoladenmousse Mousse au chocolat 1,60 Himbeermousse Mousse aux framboises 1,60 Passionsfruchtmousse Mousse aux fruits 1,60 de la passion Cupcake 1,50 Javanais 1,50 Baba au rhum 1,60 Creme Brûlée 1,60 Früchtetörtchen Tartelettes aux fruits 1,60 Bresilienne-Törtchen Tartelettes à la Brésilienne 1,60 Eclairs 1,50 Sahne-Windbeutel Choux farcis à la crème 1,50 Bavarois-Schnitte Tranche de bavarois 1,

10 SNACKS KÄSE-SCHINKEN-PLATTE 13,50 PLAT JAMBON-FROMAGE Gekochter und geräucherter Schinken mit einer Käseauswahl und Brot & Butter Jambon cuit et cru avec un assortiment de fromage et pain & beurre CURRYWURST 4,50 SAUCISSE AU CURRY mit Currysoße, Röstzwiebeln und Brot avec sauce au curry, oignons rissolés et pain MINI HAMBURGER 11,90 Mini-Cheeseburger Mini burger au fromage Burger-Brot, Tomate, Gurke, Käse, Burger-Patty pain à burger, tomates, concombre, fromage, steak haché Mini-Bacon Burger Mini burger au lard Burger-Brot, Tomate, Gurke, Bacon, Burger-Patty pain à burger, tomates, concombre, lard, steak haché Mini-Geflügel Burger Mini burger à la volaille Burger-Brot, Salat, rote Zwiebel, Aïoli, Geflügelburger- Patty pain à burger, laitue, oignons rouges, aïoli, steak de volaille CHILI CON CARNE GULASCHSUPPE MIT BROT SOUPE AU GOULASCH AVEC PAIN (auf Anfrage pikant sur demande piquante) 12,00/L 12,00/L GETRÄNKE- PAUSCHALE FORFAIT BOISSONS GETRÄNKE FÜR DEN APERITIF BOISSONS POUR L'APÉRITIF Sekt Crémant Kir Royal Crémant SOFTGETRÄNKE BOISSONS RAFRAÎCHISSANTES Wasser Eau Fanta Coca Cola BIER BIÈRE OFFENE TISCHWEINE VIN DE TABLE OUVERT Rot Rouge Weiß Blanc Rosé KAFFEE CAFÉ Der Digestif ist nicht inbegriffen Le digestif n'est pas inclus 30,00 /P 6 Std./h 18 19

11 20