9. Jahrgang Donnerstag, den 13. August 2015 Woche 33, Nummer 16. Elbe-Fläming-Kurier. Das Amtsblatt der Stadt Coswig (Anhalt) Anzeigen

Transkript

1 9. Jahrgang Donnerstag, den 13. August 2015 Woche 33, Nummer 16 Elbe-Fläming-Kurier Das Amtsblatt der Stadt Coswig (Anhalt) Anzeigen

2 Nr. 16/2015 Elbe-Fläming-Kurier Bereitschaftsdienste Elbe-Fläming-Kurier (für diese Angaben übernimmt die Redaktion keine Gewähr!) Allgemeinmedizin Neustrukturierung des vertragsärztlichen Bereitschaftsdienstes Die ärztliche Versorgung der Orte und Ortsteile Coswig (Anhalt), Buko, Bräsen, Cobbelsdorf, Düben, Hundeluft, Jeber- Bergfrieden, Klieken, Köselitz, Möllensdorf, Ragösen, Senst, Serno, Stackelitz, Thießen, Wörpen und Zieko erfolgen einheitlich durch den Bereitschaftsdienst Dessau-Roßlau. Die Dienstzeiten des Bereitschaftsdienstarztes sind: Montag bis Freitag jeweils von Uhr bis Uhr und Sonnabend, Sonntag sowie Feiertag von Uhr bis Uhr des folgenden Tages. Patienten erreichen den diensthabenden Bereitschaftsarzt über die Rettungsleitstelle der Stadt Dessau-Roßlau, Tel.: In den Zeiten zwischen dem regulären Ende der Sprechstunde und dem Beginn des Bereitschaftsdienstes, geben die Hausarztpraxen Auskunft, auch über den Anrufbeantworter, bei welchem Arzt sich dringend behandlungsbedürftige Patienten vorstellen können. Des Weiteren können sie auch bei dringender ärztlicher Hilfe die bundesweite Rufnummer anwählen. Bereitschaftsdienst der Zahnärzte Notdienst für Coswig (Anhalt) und Ortschaften: Der Bereitschaftsdienst ist an den folgenden Tagen in der Zeit von Uhr in der eigenen Praxis erreichbar. 15./16. August 2015 Herr Dr. Buchholz Dessau-Roßlau Hauptstr. 18 Tel.: /23. August 2015 Frau ZÄ Schönfeld Coswig (Anhalt) Puschkinstr. 37 Tel.: Notdienste der Apotheken in dringenden Notfällen und bei Notrezepten Not-Dienstplan der Apotheken für den Bereich Coswig (Anhalt) Bitte entnehmen Sie die Bereitschaftsdienste für die Apotheken dem aktuellen Aushang an der Türen in der Coswiger Stadt-Apotheke am Markt 5-6 sowie der Coswiger Friederiken- Apotheke in der Friederikenstraße 19. Die aktuellen Notdienstpläne können auch unter aponet.de abgerufen werden. Abwasserverband Coswig (Anhalt) Bei Stör- und Havariefällen der Abwasserentsorgung im Verbandsgebiet Coswig (Anhalt), (Stadt Coswig (Anhalt), Ortsteile der Stadt Coswig Zieko, Buko, Cobbelsdorf/Pülzig, Düben, Klieken/Buro, Köselitz, Möllensdorf, Senst, Wörpen/Wahlsdorf sowie Lutherstadt Wittenberg mit dem Ortsteil Griebo) ist zu den Geschäftszeiten - Montag bis Donnerstag von Uhr bis Uhr und Freitag von Uhr bis Uhr der Abwasserverband Coswig (Anhalt) unter der Ruf-Nr und in den übrigen Zeiten sowie an Sonn- und Feiertagen der Bereitschaftsdienst des Abwasserverbandes Coswig (Anhalt) unter der Tel.-Nr.: erreichbar. Stadt Coswig (Anhalt) und Stadtwerke Coswig (Anhalt) Die Erreichbarkeit des Bereitschaftsdienstes im Stadtgebiet der Stadt Coswig (Anhalt) und in den Ortsteilen ist wie folgt geregelt: Zur Gefahrenabwehr ist außerhalb der Dienstzeiten des Ordnungsamtes der Stadt Coswig (Anhalt) prinzipiell die Einsatzleitstelle des Landkreises Wittenberg unter der Tel.-Nr.: zu informieren. Bei Störungen und Havarien bei der Trinkwasserversorgung in der Stadt Coswig (Anhalt) und den Ortschaften Zieko, Düben, Buko, Klieken mit Ortsteil Buro sowie bei Störungen und Havarien bei der Fernwärmeversorgung im Wohngebiet Beethovenring und im kommunalen Bereich der Stadt Coswig (Anhalt) ist werktags in der Zeit von Uhr bis Uhr, sowie an Sonnund Feiertagen ebenfalls die Einsatzleitstelle des Landkreises Wittenberg unter der Tel. Nr.: zu benachrichtigen. Abwasser- und Wasserzweckverband Elbe-Fläming Weizenberge 58, Zerbst/Anhalt von Uhr Tel.: , Fax: von Uhr Havariedienst Abwasser: Havariedienst Trinkwasser: Bereitschaftsdienst Elektro Stadt Coswig (Anhalt) Fa. Elektro-Knichal, 24 Std.-Notdienst: Fa. ELEKTRO BECKHOFF GmbH Mobil: REMONDIS GmbH & Co. KG (Region Nord - Klieken An der B 187) Öffnungszeiten: Mo., Mi., Do., Fr. Di. jeden 2. und 4. Samstag im Monat Tel.: Schornsteinfegermeister Harald Heise Straße der Freundschaft Lutherstadt Wittenberg, OT Griebo Tel./Fax.: Mobil: bsm-harald-heise@gmx.de Beerdigungsinstitute bis Uhr bis Uhr bis Uhr Beerdigungsinstitut Kossack Tag und Nacht dienstbereit, auch an Sonn- und Feiertagen Roßlau, Berliner Straße 44, Tel.: Coswig/Anh., Wittenberger Str. 53, Tel.: Antea Bestattungen Tag und Nacht dienstbereit, auch an Sonn- und Feiertagen Tel.: Coswig (Anhalt), Wittenberger Straße 73 (Eingang Friedhof)

3 Elbe-Fläming-Kurier Nr. 16/ Spruch der Woche Reisen ist tödlich für Vorurteile Mark Twain ( ) Die nächste Ausgabe erscheint am: Donnerstag, dem 27. August 2015 Annahmeschluss für redaktionelle Beiträge und Anzeigen: Montag, der 17. August 2015 Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Coswig (Anhalt) Inhaltsverzeichnis der amtlichen Bekanntmachungen Sitzung des Bau-, Stadtentwicklungs- und Sanierungsausschusses am Seite 3 Sitzung des Bau-, Stadtentwicklungs- und Sanierungsausschusses Die nächste Sitzung des Bau-, Stadtentwicklungs- und Sanierungsausschusses findet am Montag, dem , 16:00 Uhr, im Ratssaal, Am Markt 1, statt. Tagesordnung Öffentlicher Teil 1 Eröffnung, Feststellung der ordnungsgemäßen Einberufung sowie der Anwesenheit und der Beschlussfähigkeit, Bestätigung der Tagesordnung 2 Hinweis auf den 33 KVG LSA Mitwirkungsverbot zu Tagesordnungspunkten dieser Sitzung 3 Bestätigung der Niederschrift der Sitzung vom Bestätigung der Niederschrift der Sitzung vom Bekanntgabe der Abstimmungsergebnisse der nicht öffentlichen Beschlüsse aus der letzten Sitzung gemäß 52 (2) KVG LSA 6 Einwohnerfragestunde (Zeitlimit 30 min.) 7 Anträge, Anfragen und Mitteilungen Nichtöffentlicher Teil 1 Bestätigung der Niederschrift der Sitzung vom Bestätigung der Niederschrift der Sitzung vom Vergabe einer Maßnahme COS-BV-161/ Vergabe einer Planungsleistung COS-BV-163/ Anträge, Anfragen und Mitteilungen Herstellung der Öffentlichkeit Schließung der Sitzung. Nössler Bauausschussvorsitzender Lokale Nachrichten der Stadt Coswig (Anhalt) Mitteilungen aus dem Rathaus Neues auf der Homepage der Stadt Coswig (Anhalt) Lesen Sie neu auf: 5. Elbe-Benefizschwimmen am 28. August 2015 zu Gunsten der Jose Carreras Leukämie Stiftung Die Gewinner der Fanta Spielplatz Initiative 2015 stehen fest Ganz Deutschland hat abgestimmt und 100 Spielplätze dürfen sich über eine Förderung freuen. Von 353 Bewerbern hat es der Spielplatz im Schillerpark auf Platz 82 geschafft. Und Platz 82 bedeuten 1 000,- Euro für den Coswiger Spielplatz im Schillerpark. Wir bedanken uns bei allen Teilnehmern und fleißigen Unterstützern, die täglich ihre Stimme am PC oder über facebook abgaben und mit insgesamt 2014 abgegebenen Stimmen zu diesem Erfolg beitrugen. Das Abschlussranking findet ihr ab sofort unter com/fantaspielspass. Die Stadtbibliothek lädt ein König, Dame, Bube - große Lesesommer - Abschlussparty im Klosterhof! Am ist für alle Kinder in Sachsen-Anhalt der letzte Ferientag und wir laden alle interessierten Bücherwürmer (auch solche, die es vielleicht noch werden wollen) zwischen 9 und 13 Jahren zum Ferienende und zum Ende des diesjährigen Lesesommers in den Coswiger Klosterhof ein! Hier erwartet euch Eventilator Frank Sommer aus Berlin, der mit seinem Programm König, Dame, Bube für einen unterhaltsamen Vormittag sorgen wird! Wer erfolgreich am Lesesommer teilgenommen hat, kann sich zusätzlich auf sein persönliches Zertifikat aus prominenter Hand und kleine Überraschungen freuen Also, merkt euch unbedingt den Termin - Beginn ist Uhr! Wir freuen uns auf euch, eure Freunde, Eltern usw. Stadtbibliothek Coswig (Anhalt)

4 Nr. 16/2015 Elbe-Fläming-Kurier Neue Auszubildende in der Stadt Coswig (Anhalt) Die Stadtverwaltung Coswig (Anhalt) begrüßt zum 1. August 2015 als Auszubildende zum Verwaltungsfachangestellten Herrn Mathias Sperlich sowie Herrn Chris Bennemann und Herrn Steven Ruschke. An der feierlichen Unterzeichnung der Ausbildungsverträge nahmen neben den angehenden Verwaltungsfachangestellten die Bürgermeisterin, Doris Berlin, sowie die Ausbildungsleiterin, Frau Roswitha Dänzer und der Vorsitzende des Personalrates, Herr Steffen Gebauer, teil. (Herr Ruschke konnte an der feierlichen Unterzeichnung nicht teilnehmen.) Die schulische Ausbildung erfolgt in der Berufsschule Bitterfeld und wird aufgrund des Dualen Systems der Ausbildung durch das Studieninstitut für kommunale Verwaltung Sachsen-Anhalt, kurz SIKOSA Magdeburg, in Dessau ergänzt. Die praktische Ausbildung erfolgt in der Stadt Coswig (Anhalt). Auf der Grundlage eines sachlichen und zeitlichen Ausbildungsplanes erfolgt hier ein Einsatz in allen Verwaltungsbereichen. Das Auswahlverfahren begann mit einem Eignungstest. Die 5 Besten aus diesem Test wurden zu einem Vorstellungsgespräch geladen. Nach Auswertung der Gespräche haben wir uns für die o. g. Bewerber entschieden, so Frau Dänzer. Wir bedanken uns noch einmal für das große Interesse an einer Ausbildungsstelle in unserer Verwaltung. Die Stadt Coswig (Anhalt) wünscht Herrn Sperlich, Herrn Bennemann und Herrn Ruschke viel Erfolg während ihrer Ausbildungszeit. Dänzer Personalleiterin Veranstaltungen Köselitz Willkommen zur 750-Jahr-Feier am 15. und 16. August 2015 Festprogramm zur 750-Jahr-Feier Uhr Eröffnung mit Salutschießen und Festumzug mit dem Spielmannszug Jessen Uhr Begrüßung der Gäste durch die Ortsbürgermeisterin Uhr Mittag im Festzeit Uhr Buntes Programm für Jung und Alt (Hüpfburg, Kinderschminken, Line-Dance, verschiedene Wettbewerbe und Quiz) Uhr Kuchenbasar mit der Abtsdorfer Blasmusik Uhr Tanz im Festzelt mit DJ Schröter Uhr Höhenfeuerwerk Uhr Frühschoppen 18. Seniorentag der Stadt Coswig (Anhalt) Das Motto in diesem Jahr lautet Musik liegt in der Luft Coswig (Anhalt) - Seniorenwohnpark am 22. August 2015 von Uhr Liebe Seniorinnen und Senioren der Stadt Coswig, der Coswiger Ortsteile und liebe Besucher! Das Kulturprogramm wird auch in diesem Jahr wieder gefüllt mit vielen Höhepunkten unter anderem mit Sven Meisezahl sowie einem Programm der Musikschule Fröhlich. IMPRESSUM Elbe-Fläming-Kurier - Herausgeber: Stadtverwaltung Coswig (Anhalt), Am Markt 1, Coswig (Anhalt) - Verlag und Druck: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, Herzberg, An den Steinenden 10, Telefon: (03535) 489-0, Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. - Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil: Stadtverwaltung Coswig (Anhalt), Am Markt 1, Coswig (Anhalt) Ansprechpartner: Frau Preiß, Tel. (034903) , Fax: (034903) ; j.preiss@coswig-online.de - Verantwortlich für den Anzeigenteil/Beilagen: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, Herzberg, An den Steinenden 10 vertreten durch den Geschäftsführer ppa. Andreas Barschtipan Einzelexemplare sind gegen Kostenerstattung über den Verlag zu beziehen. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schaden ersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Das Motto in diesem Jahr lautet Musik liegt in der Luft und rund um dieses Thema wird sich das kulturelle Programm drehen. Auch in diesem Jahr gibt es wieder tolle Preise zu gewinnen. Ihr Eintrittslos zum Seniorentag entscheidet am Ende der Veranstaltung, ob Sie einer unter den vielen Gewinnern sein werden. Lassen Sie sich überraschen. Programm Uhr Begrüßung und Eröffnungsandacht Uhr Programm Musikschule Fröhlich Uhr Auftritt Seniorenchor des Hauses Uhr Sven Meisezahl Teil Uhr Verlosung der Preise Uhr Sven Meisezahl Teil Uhr Musikalischer Ausklang mit DJ Horst Bustransfers 1. Haltestelle Antonienhüttenweg Ecke Querstraße Uhr 2. Haltestelle Rosenstraße/Höhe Norma Uhr 3. Haltestelle Hohes Elbufer/gegenüber Lidl Uhr 4. Haltestelle ehemalige Post Uhr 5. Haltestelle Lugweg Uhr 6. Haltestelle Lärchenstraße Uhr 7. Haltestelle Hubertusstraße Uhr 8. Haltestelle G.-Scholl-Straße Uhr 9. Haltestelle Schwarzer Weg/BHR Uhr 10. Haltestelle SWP Berliner Str Uhr Rückfahrt ab Uhr am SWP in umgekehrter Reihenfolge!

5 Elbe-Fläming-Kurier Nr. 16/2015 5

6 Nr. 16/2015 Elbe-Fläming-Kurier Poetry vs. Rock Eine Gemeinschaftsaktion der evangelischen Jugend Anhalt und der Stadt Coswig (Anhalt) Am findet das traditionelle Rockfestival ROCK around BAROCK auf dem Coswiger Klosterhof statt. Ab 18:30 Uhr steht allen Interessierten und Mutigen ein freie Platz auf der Bühne auf dem Klosterhof zur Verfügung. Poetry Slamer können ihr Talent zum Besten geben und zum Mitmachen anregen. Was ist Poetry-Slam??? Ein Poetry Slam (sinngemäß: Dichterwettstreit oder Dichterschlacht) ist ein literarischer Vortragswettbewerb, bei dem selbstgeschriebene Texte innerhalb einer bestimmten Zeit einem Publikum vorgetragen werden. Die Zuhörer küren anschließend den Sieger. Dorffest in Zieko 40 Jahre Sport- und Traditionsverein Fortuna Zieko e. V. vom 22. bis 23. August 2015 Wo: Auf dem Festplatz am Dorfgemeinschaftshaus Alte Ziegelei. Unter den bisher angemeldeten Teilnehmern befinden sich keine Geringeren als Fee, die ehemalige deutsche U20-Poetry Slam Meisterin; Nhi Le, Thüringer Landesmeisterin 2013, Preisträgerin des Karl-Marx-Poesie-Preis 2014 Jan Lindner, Boris Flekler, sächsischer U20 Meister 2015, Leipziger Vizemeister Louise Kenn, eine der besten deutschen Newcomerinnen derzeit Ruben Jonathan Kröber als Lokalheld aus Lubast regional informiert Heimat- und Bürgerzeitungen - hier steckt Ihre Heimat drin. Ab 20:30 Uhr geht es rockig weiter. Bis Mitternacht werden drei Bands Rockmusik zum Besten geben. Das Publikum wird mit unterschiedlichsten Musikstilen zum Hörgenuss, Schwitzen aber auch zum mitsingen gebracht. Als erstes Highlight des Abends betreten die Coswiger Prisma die Bühne. Die wechselnde Formation hat schon mehrere Auftritte hinter sich gebracht und erfrischt mit ihren fetzigen Rockarrangements das Publikum. Neben modernen Rockgewittern, die unter die Haut gehen, haben sich die fünf Musiker dem Blues, Alternative und Rock verschrieben. Im Anschluss stellt die Coswiger Band Königskinder ihr Rockprogramm vor. Die Songs spiegeln die Lebenswelt der Musikerinnen wieder. Von gefühlvollen Coverversionen bis hin zum rockigen Pianohit wird auf der Bühne die Post abgehen. Die vier Sauerländer von Normal ist anders haben ein ganz eigenes Musikkonzept (Electro Rock/Crossover/Alternativ). Sie bringen harte Gitarren, fette Synthi-Sounds, epische Klänge und komplexe Arrangements zusammen und machen daraus Songs, die frisch, druckvoll und neu sind. Mal klingen sie trocken und kraftvoll, perfekt zum Abfeiern. Dann wieder melancholisch, besinnlich, mit weit ausfüllenden Melodien, die im Ohr bleiben und zum Nachdenken anregen. Sowohl auf der Bühne als auch in ihrer musikalischen Kreativität, bleiben sie niemals stehen und überzeugen mit einer unbändigen Energie. Ihre Texte sind auf Deutsch und am Puls der Zeit. Ob sie nun mit treibendem Sprechgesang und kräftigen Gangshouts oder mit eingängigen Refrains die Lieder füllen, so bleibt eins jedoch immer bestehen: Sie haben etwas zu sagen und die Texte sind niemals gehaltlos. Als Christen sehen sie sich in der Verantwortung, ein Teil der heutigen Gesellschaft zu sein und ihre Meinungen und Kritik aus christlicher Sicht zu präsentieren. Alles in allem ein runder Abend, bei dem für jeden etwas dabei sein dürfte. Der Eintritt ist frei!!! Spende erwünscht.

7 Elbe-Fläming-Kurier Nr. 16/ Vereine und Parteien Die DRK-Begegnungsstätte Coswig informiert Beginn der neuen Gesundheitskurse Anmeldung ab sofort möglich! Hatha-Yoga: Kursleiterin Frau Döhring im Gemeindehaus Cobbelsdorf Dienstag Uhr für Anfänger: Donnerstag Uhr Hatha-Yoga: Kursleiterin Frau Lohmann in der DRK Begegnungsstätte Coswig Dienstag Uhr Hatha-Yoga: Kursleiterin Frau Unger in der DRK Begegnungsstätte Coswig Mittwoch Uhr Autogenes Training: Kursleiterin Frau Lohmann in der DRK Begegnungsstätte Coswig Montag Uhr Anmeldung ab sofort möglich! Spezielles Angebot der Woche Montag, Uhr Beratung Ehrenamtsbörse (für Organisationen, Vereine und Freiwillige) Uhr Treffen der Brett- und Kartenspieler Dienstag, Uhr Kleiderkammer Mittwoch, Uhr Geselliges Tanzen ohne Partner mit Frau Kappel Donnerstag, Uhr Traditionelles Sommerfest (um vorherige Anmeldung wird gebeten) Spezielles Angebot der Woche Montag, Uhr Beratung Ehrenamtsbörse (für Organisationen, Vereine und Freiwillige) Uhr Treffen der Brett- und Kartenspieler Dienstag, Wellnesstag Abfahrt 9.15 Uhr Besuch der Salzoase Roßlau Uhr Kleiderkammer Donnerstag, Uhr Kleiderkammer Uhr Geselliges Tanzen ohne Partner mit Frau Kappel Uhr Beratung Ehrenamtsbörse (für Organisationen, Vereine und Freiwillige) Freitag, Uhr Maritimes Frühstück Vorschau für Monat Oktober 2015 Rheinsberg erleben und Landschaft genießen! (Tagesfahrt) Verbringen Sie mit uns einen Tag an der Mecklenburgischen Seenplatte im Rheinsberger Seengebiet. Viele sehenswerte Angebote erwarten Sie in der Stadt von Kurt Tucholsky. Termin: 7. Oktober 2015 (Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen.) Anmeldungen und Informationen ab sofort möglich! Ansprechpartnerin: Frau Kappel - Telefon: Soziales Hilfsangebot: Helfen, Betreuen, Pflegen, Beraten Für uns ist häusliche Pflege ein Herzensbedürfnis und eine Sache des Vertrauens. Unser qualifiziertes Personal kommt auch auf ärztliche Verordnung oder auf Ihren privaten Wunsch in Ihre Wohnung. Sie können mit unserer Hilfe in Ihrer häuslichen Umgebung bleiben, Krankenhausaufenthalte oder den Umzug in ein Pflegeheim vermeiden. Wir beraten Sie gern in einem persönlichen Gespräch. Sie erreichen uns über: oder über die Begegnungsstätte in der Schillerstraße 4 Erste-Hilfe-Ausbildung *LSM - Lehrgang für Führerscheinbewerber Nächste Termine: und Ort des Lehrganges: DRK - Kreisverbandshaus Am Alten Bahnhof Wittenberg Nächster BG-Grundkurs-, Ersthelfer für Betriebe und LSM - Lehrgang für Führerscheinbewerber Auf Anfrage DRK Begegnungsstätte Schillerstr Coswig Nächster BG-Kurs-Erste-Hilfe-Training, für Betriebe auf Anfrage DRK Begegnungsstätte Schillerstr Coswig Anmeldungen und Informationen ab sofort möglich! Kontakte: Leiterin: Marion Hausmann, Tel Verwaltung: Jacqueline Döhring, Tel Reisen: Anke Kappel, Tel Seniorentreff: Tel aussenstelle.coswig@drk-wittenberg.de

8 Nr. 16/2015 Elbe-Fläming-Kurier Veranstaltungsplan Stadtverband der Arbeiterwohlfahrt Coswig e. V. Monat August 2015 Begegnungsstätte Elbstr. 1, Coswig, Tel Fr Uhr Turnen mit Fr. Eichler Mo Uhr Kaffeeklatsch Mi Uhr Spielnachmittag Fr Uhr Turnen mit Fr. Eichler Mo Uhr Kaffeeklatsch Di Uhr Tagesfahrt nach Leipzig Mi Uhr Spielnachmittag Fr Uhr Turnen mit Fr. Eichler Am Dienstag, dem 1. September findet um Uhr unser Sommer - Grillfest statt. Wir laden alle Mitglieder und Freunde der AWO dazu herzlich ein. Tagesfahrten Vorschau Am fahren wir in die Wasserstadt Leipzig Stadtrundfahrt, Bootsfahrt auf Klein-Venedigs Gewässern, Freizeit in Leipzig Am fahren wir nach Thüringen. Vieles zu bieten schwebt uns vor bei dieser Städte - Hoppertour Rundfahrt, Besichtigung Salami- und Schinkenfabrik, inkl. Mittagessen, Kaffeegedeck, Vorschau Mehrtagesfahrten Mehrtagesfahrt an die Nordsee nach Tönning vom 7. Okt. bis 11. Okt. 2015!!! Tönning - das Tor zum Nationalpark Wattenmeer. Infos und Anmeldungen zu allen Veranstaltungen und Fahrten in unserer Begegnungsstätte oder Tel Nichtmitglieder sind uns herzlich willkommen. Alle Fahrten und Reisen sind auch für Senioren geeignet, die nicht so gut zu Fuß sind!!! Michalke Gemeinsame Bewegung, Beratung und Begegnung Die Selbsthilfegruppe Morbus Bechterew sucht Personen für Krankengymnastik/Funktionstraining (Rheuma, Osteoporose usw.) Interessenten melden sich telefonisch unter : Erhard Treichel (Gruppensprecher) Sportnachrichten Vorschau Fußball SG Blau-Weiß Klieken e. V. Landesklasse: Samstag, den , Anstoß Uhr, Sportplatz Gröbern HSV Gröbern : SG Blau-Weiß Klieken Samstag, den , Anstoß Uhr, Sportplatz Klieken SG Blau-Weiß Klieken : FC Grün-Weiß Piesteritz II Alte Herren Freitag, den , Anstoß Uhr, Sportplatz Klieken SG Blau-Weiß Klieken : Nedlitz Freitag, den , Anstoß Uhr, Sportplatz Klieken SG Blau-Weiß Klieken : Einheit Wittenberg Kirchliche Nachrichten Evangelische Kirchengemeinde Coswig Gottesdienste: So., Uhr Wörpen Gottesdienst Uhr Coswig Gottesdienst Sa., Uhr Coswig Andacht im Seniorenwohnpark zum Seniorentag So., Uhr Göritz Gottesdienst am Schwedenstein Termine: Mi., Uhr Coswig Frauenkreis St. Nicolai Fr., Uhr Coswig Rock around barock Einladung Feierlicher Gottesdienst am Schwedenstein am Sonntag, d. 23. August Der diesjährige Gottesdienst wird etwas Besonderes. Wir feiern ähnlich wie zur Einweihungsfeier vor 175 Jahren. Damals kamen Besucher nicht nur aus Coswig und Umgebung, sondern reisten aus ganz Anhalt und auch Preußen an. Gemeinsam zog man zum Standort des neuen Gedenksteins und weihte ihn feierlich. Wir treffen uns Uhr auf dem Festplatz im Ort und werden in einem Festzug Uhr gemeinsam zum Denkmal aufbrechen. Am Schwedenstein feiern wir den Gottesdienst mit großer musikalischer Umrahmung. Im Anschluss begeben wir uns wieder gemeinsam zum Festplatz. Im Festzelt können wir uns mit Kaffee und Kuchen bei guten Gesprächen stärken. Übrigens: Auch am Vortag können Sie mit uns feiern! Wir begehen das 675-jährige Bestehen unseres kleinen Ortes Göritz. Ab Uhr halten wir ein interessantes Programm für Sie und uns bereit. Für die Verpflegung sorgt die Firma Sanftenberg. Bärbel Thiele Neuapostolische Kirche Coswig (Anhalt) Gottesdienste: Sonntag, Uhr Gottesdienst in Coswig Mittwoch, Uhr Gottesdienst in Coswig Sonntag, Uhr Gottesdienst in Coswig Bischof Petereit Mittwoch, Uhr Gottesdienst in Coswig Gemeindechor: sonntags, nach dem Gottesdienst Gemeindevorsteher: Gerald Müller vorsteher@nakcoswig.de

9 Elbe-Fläming-Kurier Nr. 16/ Evangelische Hoffnungsgemeinde Zieko Andacht Sonntag, um Uhr in Buko Gottesdienst Sonntag, um Uhr in Zieko Gottesdienst am Schwedenstein Sonntag, um Uhr Gemeindenachmittage Dienstag, , um Uhr in Klieken Mittwoch, , um Uhr in Buko Mittwoch, , um Uhr in Buro Dienstag, , um Uhr in Düben Mittwoch, , um Uhr in Zieko Gemeindekirchenratssitzung Dienstag, , um Uhr in Zieko Kirchenkonzert Sonntag, 23. August 2015, um Uhr Konzert zum Cranach-Jahr in Klieken Sprechzeiten im Gemeindebüro Zieko sind: dienstags und donnerstags in der Zeit von 9.00 Uhr bis Uhr Telefon: buero@hoffnungsgemeinde-zieko.de Bis zum ist Pfarrer Helmut Markowski ihr Ansprechpartner Telefonnummer: oder Pfarrer Martin Bahlmann ist ab dem 17. August 2015 wieder erreichbar unter: Telefon: oder Mobil: martin.bahlmann@kircheanhalt.de Katholische Gemeinde St. Michael , Sonntag Uhr Hl. Messe , Dienstag Uhr Gottesdienst , Sonntag Uhr Hl. Messe , Dienstag Uhr Gottesdienst Eine erholsame Urlaubszeit wünscht K. Hoffmann Geburtstage Die Bürgermeisterin der Stadt Coswig (Anhalt) gratuliert den Bürgern der Stadt Coswig (Anhalt) nachträglich ganz herzlich zum Geburtstag (zum 70., 75. und ab 80 jedes Jahr) Redaktionsschluss: Frau Anita Labudda zum 85. Geburtstag Frau Erika Wegener zum 80. Geburtstag Frau Waltraut Ackermann zum 87. Geburtstag Herr Volker Zimmerling zum 88. Geburtstag Frau Waltraud Fritze zum 75. Geburtstag Frau Ingeburg Herrmann zum 90. Geburtstag Frau Eva-Marie Bigessei zum 86. Geburtstag Herr Werner Querfurth zum 75. Geburtstag Herr Walter Schwäbisch zum 90. Geburtstag Frau Anneliese Richter zum 89. Geburtstag Frau Elvira Franke zum 82. Geburtstag Frau Gerda Marchionini zum 75. Geburtstag Herr Günther Kappert zum 84. Geburtstag Herr Horst Hortig zum 82. Geburtstag Herr Friedrich Sandberg zum 87. Geburtstag Frau Marianne Schweitzer zum 82. Geburtstag Frau Martha Stratmann zum 93. Geburtstag Herr Manfred Küch zum 80. Geburtstag Frau Gertha Polaniak zum 86. Geburtstag Frau Waldtraut Hain zum 87. Geburtstag Frau Gisela Stuhrberg zum 82. Geburtstag Herr Rainer Knietig zum 70. Geburtstag Frau Anna Schröder zum 93. Geburtstag Die Bürgermeisterin gratuliert ganz herzlich n achträglich zum Fest der Goldenen Hochzeit am Christa und Frank Lohman 50 und ebenfalls am Renate und Hilmar Müller. Wir wünschen beiden Paaren alles Gute, Gesundheit und noch viele schöne gemeinsame Jahre. AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKTE ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKTE ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKTE ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKTE ZEITUNGEN Fragen zur Werbung? (01 71) Ihre Medienberaterin Rita Smykalla Fax: ( ) berät Sie gern. rita.smykalla@wittich-herzberg.de Die Bürgermeisterin der Stadt Coswig (Anhalt) und die Ortsbürgermeister/in gratulieren ganz herzlich nachträglich zum Geburtstag (zum 65., 70. ab 75. jedes Jahr) Ortschaft Buko: Herr Erich Hillebrandt zum 84. Geburtstag Ortschaft Cobbelsdorf und Ortsteil Pülzig: Frau Christa Siegert zum 79. Geburtstag Frau Regina Struck zum 81. Geburtstag Herr Günter Schmidt zum 89. Geburtstag

10 Nr. 16/2015 Elbe-Fläming-Kurier Ortschaft Düben: Frau Marianne Knape zum 83. Geburtstag Ortschaft Hundeluft: Herr Gerhard Paudler zum 75. Geburtstag Frau Liane Noack zum 75. Geburtstag Ortschaft Jeber-Bergfrieden und Ortsteil Weiden: Herr Karl Rathai zum 78. Geburtstag Herr Gerhard Sobieray zum 78. Geburtstag Ortschaft Klieken und Ortsteil Buro: Herr Dr. Walter Höhm zum 76. Geburtstag Herr Werner Niesar zum 85. Geburtstag Frau Ingeborg Just zum 76. Geburtstag Frau Anna Biermann zum 86. Geburtstag Frau Dagmar Fahle zum 70. Geburtstag Frau Helene Iwert zum 90. Geburtstag Ortschaft Köselitz: Frau Elfriede Lohmann zum 87. Geburtstag Frau Ruth Schnabel zum 78. Geburtstag Ortschaft Senst: Frau Helga Jäger zum 80. Geburtstag Ortschaft Serno und Ortsteile Göritz und Grochewitz: Frau Inge Lerm zum 82. Geburtstag Ortschaft Stackelitz: Frau Erika Pecher zum 65. Geburtstag Ortschaft Thießen und Ortsteil Luko: Frau Irmgard Dost zum 77. Geburtstag Herr Erhard Elz zum 81. Geburtstag Herr Heinz Ickert zum 65. Geburtstag Ortschaft Wörpen: Frau Edith Engel zum 84. Geburtstag Ortschaft Zieko: Frau Christa Schulze zum 79. Geburtstag Anzeigen