12. Jahrgang Donnerstag, den 12. April 2018 Woche 15, Nummer REGIONALMARKT in Coswig (Anhalt)

Transkript

1 12. Jahrgang Donnerstag, den 12. April 2018 Woche 15, Nummer 8 Elbe-Fläming-Kurier Das Amtsblatt der Stadt Coswig (Anhalt) 1. REGIONALMARKT in Coswig (Anhalt) Wann? am von Uhr Wo? auf dem Marktplatz in Coswig (Anhalt)

2 Nr. 8/2018 Elbe-Fläming-Kurier Bereitschaftsdienste Elbe-Fläming-Kurier (für diese Angaben übernimmt die Redaktion keine Gewähr!) Allgemeinmedizin Die ärztliche Versorgung der Orte und Ortsteile Coswig (Anhalt), Buko, Bräsen, Cobbelsdorf, Düben, Hundeluft, Jeber-Bergfrieden, Klieken, Köselitz, Möllensdorf, Ragösen, Senst, Serno, Stackelitz, Thießen, Wörpen und Zieko erfolgen einheitlich durch den Bereitschaftsdienst Dessau- Roßlau. Die Dienstzeiten des Bereitschaftsdienstarztes sind: Montag bis Freitag jeweils von Uhr bis 7.30 Uhr und Sonnabend, Sonntag sowie Feiertag von 7.00 Uhr bis 7.00 Uhr des folgenden Tages. Patienten erreichen den diensthabenden Bereitschaftsarzt über die Rettungsleitstelle der Stadt Dessau-Roßlau, Tel.: In den Zeiten zwischen dem regulären Ende der Sprechstunde und dem Beginn des Bereitschaftsdienstes, geben die Hausarztpraxen Auskunft, auch über den Anrufbeantworter, bei welchem Arzt sich dringend behandlungsbedürftige Patienten vorstellen können. Desweiteren können sie auch bei dringender ärztlicher Hilfe die bundesweite Rufnummer anwählen. Bereitschaftsdienst der Zahnärzte Notdienst für Coswig (Anhalt) und Ortschaften: Der Bereitschaftsdienst ist an den folgenden Tagen in der Zeit von 9.00 bis Uhr in der eigenen Praxis erreichbar. 14./15. April 2018 Frau ZÄ Wahls Tel.: /22. April 2018 Herr ZA Mucke Dessau-Roßlau, Fabrikstr. 4 Tel.: Notdienste der Apotheken in dringenden Notfällen und bei Notrezepten Not-Dienstplan der Apotheken für den Bereich Coswig (Anhalt) Bitte entnehmen Sie die Bereitschaftsdienste für die Apotheken dem aktuellen Aushang an den Türen in der Coswiger Stadt-Apotheke am Markt 5-6 sowie der Coswiger Friederiken-Apotheke in der Friederikenstraße 19. Die aktuellen Notdienstpläne können auch unter aponet.de abgerufen werden. Stadt Coswig (Anhalt) und Stadtwerke Coswig (Anhalt) Die Erreichbarkeit des Bereitschaftsdienstes im Stadtgebiet der Stadt Coswig (Anhalt) und in den Ortsteilen ist wie folgt geregelt: Zur Gefahrenabwehr ist außerhalb der Dienstzeiten des Ordnungsamtes der Stadt Coswig (Anhalt) prinzipiell die Einsatzleitstelle des Landkreises Wittenberg unter der Tel.- Nr.: zu informieren. Bei Störungen und Havarien bei der Trinkwasserversorgung in der Stadt Coswig (Anhalt) und den Ortschaften Zieko, Düben, Buko, Klieken mit Ortsteil Buro sowie bei Störungen und Havarien bei der Fernwärmeversorgung im Wohngebiet Beethovenring und im kommunalen Bereich der Stadt Coswig (Anhalt) ist werktags in der Zeit von Uhr bis 7.00 Uhr, sowie an Sonn- und Feiertagen ebenfalls die Einsatzleitstelle des Landkreises Wittenberg unter der Tel.-Nr.: zu benachrichtigen. Abwasserverband Coswig (Anhalt) Bei Stör- und Havariefällen der Abwasserentsorgung im Verbandsgebiet Coswig (Anhalt), (Stadt Coswig (Anhalt), Ortsteile der Stadt Coswig Zieko, Buko, Cobbelsdorf/Pülzig, Düben, Klieken/Buro, Köselitz, Möllensdorf, Senst, Wörpen/ Wahlsdorf sowie Lutherstadt Wittenberg mit dem Ortsteil Griebo) ist zu den Geschäftszeiten - Montag bis Donnerstag von 7.30 Uhr bis Uhr und Freitag von 7.30 Uhr bis Uhr der Abwasserverband Coswig (Anhalt) unter der Ruf-Nr und in den übrigen Zeiten sowie an Sonn- und Feiertagen der Bereitschaftsdienst des Abwasserverbandes Coswig (Anhalt) unter der Tel.-Nr.: erreichbar. Abwasser- und Wasserzweckverband Elbe-Fläming Weizenberge 58, Zerbst/Anhalt von 7.00 bis Uhr Tel.: , Fax: von bis 7.00 Uhr Havariedienst Abwasser: Havariedienst Trinkwasser: Bereitschaftsdienst Elektro Stadt Coswig (Anhalt) Fa. ELEKTRO BECKHOFF GmbH Mo. - Fr Uhr Sa Uhr So Uhr Mobil: REMONDIS GmbH & Co. KG (Region Nord - Klieken An der B 187) Öffnungszeiten: Mo., Mi., Do., Fr., 8 bis 17 Uhr Di., 8 bis 18 Uhr jeden 2. und 4. Samstag im Monat 9 bis 12 Uhr Tel.: Schornsteinfegermeister Harald Heise Bürozeit: Mittwoch Uhr Friederikenstraße Coswig (Anhalt) Tel./Fax: Mobil: bsm-harald-heise@gmx.de Beerdigungsinstitute Beerdigungsinstitut Kossack Tag und Nacht dienstbereit, auch an Sonn- und Feiertagen Roßlau, Berliner Straße 44, Tel.: Coswig (Anhalt), Wittenberger Str. 53, Tel.: Antea Bestattungen Tag und Nacht dienstbereit, auch an Sonn- und Feiertagen Tel.: Coswig (Anhalt), Wittenberger Straße 73 (Eingang Friedhof)

3 Elbe-Fläming-Kurier Nr. 8/ Die nächste Ausgabe erscheint am: Donnerstag, dem 26. April 2018 Annahmeschluss für redaktionelle Beiträge und Anzeigen: Montag, der 16. April 2018 Spruch der Woche Wer andere mit Dreck bewirft, kann selber nicht ganz sauber sein. Graf Fito Inhaltsverzeichnis der amtlichen Bekanntmachungen Sitzung des Betriebsausschusses der Stadt Coswig (Anhalt) am Seite 3 Sitzung des Hauptausschusses der Stadt Coswig (Anhalt) am Seite 3 Deichschau am Deichabschnitt der Stadt Coswig (Anhalt) Deichanfang Klieken - Deichende Coswig ) Seite 4 Deichschau am Deichabschnitt der Stadt Coswig (Anhalt) Siel Coswig - Deichende Coswig Seite 4 Sitzung des Betriebsausschusses der Stadtwerke Die nächste Sitzung des Betriebsausschusses der Stadtwerke findet am Dienstag, dem , 17:00 Uhr, im Speisesaal des ehemaligen Wasserwerkes Coswig (Anhalt), 1. Obergeschoss, Roßlauer Straße 71, statt. Tagesordnung Öffentlicher Teil 1 Eröffnung, Feststellung der ordnungsgemäßen Einberufung sowie der Anwesenheit und der Beschlussfähigkeit, Bestätigung der Tagesordnung 2 Hinweis auf den 33 KVG LSA Mitwirkungsverbot zu Tagesordnungspunkten dieser Sitzung 3 Bestätigung der Niederschrift der Sitzung vom Bekanntgabe der Abstimmungsergebnisse der nichtöffentlichen Beschlüsse aus der letzten Sitzung des Betriebsausschusses gemäß 52 (2) KVG LSA 5 Einwohnerfragestunde (Zeitlimit 30 min.) 6 Anträge, Anfragen und Mitteilungen Nichtöffentlicher Teil 1 Bestätigung der Niederschrift der Sitzung vom Vertragsangelegenheit COS-BV-446/ Grundstücksangelegenheit COS-BV-438/ Anträge, Anfragen und Mitteilungen Herstellung der Öffentlichkeit Schließung der Sitzung. A. Clauß Bürgermeister Sitzung des Hauptausschusses Die nächste Sitzung des Hauptausschusses findet am Dienstag, dem , 18:30 Uhr, im Ratssaal, Am Markt 1, statt. Tagesordnung Öffentlicher Teil 1 Eröffnung, Feststellung der ordnungsgemäßen Einberufung sowie der Anwesenheit und der Beschlussfähigkeit, Bestätigung der Tagesordnung 2 Hinweis auf den 33 KVG LSA Mitwirkungsverbot zu Tagesordnungspunkten dieser Sitzung 3 Bestätigung der Niederschrift der 28. Sitzung des Hauptausschusses vom Bekanntgabe der Abstimmungsergebnisse der nichtöffentlichen Beschlüsse aus der letzten Sitzung des Hauptausschusses gemäß 52 (2) KVG LSA 5 Einwohnerfragestunde (Zeitlimit 30 min.) 6 Anfragen und Mitteilungen Nichtöffentlicher Teil 1 Bestätigung der Niederschrift der 28. Sitzung des Hauptausschusses vom Vergabe einer Maßnahme COS-BV-447/ Vergabe einer Maßnahme COS-BV-448/ Vergabe einer Maßnahme COS-BV-449/ Vergabe einer Leistung COS-BV-450/ Grundstücksangelegenheit COS-BV-438/ Anfragen und Mitteilungen Herstellung der Öffentlichkeit Schließung der Sitzung. A. Clauß Bürgermeister

4 Nr. 8/2018 Elbe-Fläming-Kurier Lokale Nachrichten der Stadt Coswig (Anhalt) Mitteilungen aus dem Rathaus Außensprechtag des Bürgermeisters der Stadt Coswig (Anhalt) in der Ortschaft Jeber-Bergfrieden Der Bürgermeister der Stadt Coswig (Anhalt) steht Ihnen, den Einwohnern der Ortschaft Jeber-Bergfrieden mit seinem Ortsteil Weiden, am in der Zeit von Uhr bis Uhr im Gemeindezentrum, Weidener Straße 6, für Gespräche zu Ihren Anliegen zur Verfügung. Um eine vorherige telefonische Anmeldung mit Nennung des Themas unter der Telefonnummer wird gebeten. Wir freuen uns auf Sie! Heute schon geschmökert? Seit 22 Jahren wird in Deutschland der Welttag des Buches mit vielen Aktionen und Lesungen gefeiert. Auch wir möchten Sie ganz herzlich einladen, sich mit uns am 23. April auf eine Reise durch die Welt der Bücher zu begeben. Erfahren sie Wissenswertes über Bücher im Allgemeinen und lassen Sie uns gemeinsam in aktuelle Bestseller eintauchen sowie über Ihre persönlichen Bücherlieblinge reden. Feiern sie mit uns - bei einer Tasse Kaffee im gemütlichen Ambiente unserer Stadtbibliothek! Am Montag, dem 23. April und Welttag des Buches um Uhr Ihre Stadtbibliothek Coswig (Anhalt) Mit großer Bestürzung haben wir die Nachricht vom Tod unserer ehemaligen Mitarbeiterin Frau Karin Michel erhalten. Wir haben sie als eine stets zuverlässige Mitarbeiterin kennen und schätzen gelernt und werden sie in guter Erinnerung behalten. Unser tief empfundenes Mitgefühl gilt ihren Angehörigen. Die Trauer um sie ist groß. Matthias Mohs Betriebsleiter Stadtwerke Coswig (Anhalt) Zeigen Sie Ihren Kunden, dass es Sie gibt. Anzeige online aufgeben anzeigen.wittich.de

5 Elbe-Fläming-Kurier Nr. 8/ Veranstaltungen 1. Regionalmarkt Coswig (Anhalt) Ungeahnte Chancen für Coswig Am Sonntag, dem 15. April, um 16 Uhr, geht die neue Talk-Reihe StadtLust Coswig mit Impulsen zur Stadtentwicklung weiter. Diesmal mit dem Thema Ungenutztes Potential - Kreativität im öffentlichen Raum. Beleuchtet werden drei spannende Fragen: 1. Auf welchen Schatzkisten sitzen wir bereits, ohne es zu wissen? 2. Welche neuen Schätze fliegen bereits in der Welt und warten nur auf die Einladung bei uns zu landen. 3. Wie kann man diese Schätze erkennen? Moderator ist Frank Dähne. Gesprächspartner ist Christian Pietschiny. Ort: Kulturcafé Klabautermann in Coswig (Anhalt) in der Schlossstrasse 56 Eintritt ist frei. Simonetti Haus Coswig (Anhalt) Vorschau - öffentliche Veranstaltungen 2018 Fr., , 18:00 Uhr Vernissage Kunstausstellung Lauter Lebenslust Suchra Gummelt, Halle (Saale) Sa., , 18:00 Uhr Weinverkostung Weingut Clemens, Rheinhessen Fr., , 19:30 Uhr Katzenmusik Nr. 1 Duo Scheeselong Musikkabarett 20er- Jahre u. a. Fr., , 19:30 Uhr Katzenmusik Nr. 2 Hüsch Deutscher Folk in bester Tradition Fr., , 18:00 Uhr Vernissage Kunstausstellung Rocklegenden Jürgen Kutschmann, Dessau, mit Konzert René Kutschmann & Freunde Sa., , 19:30 Uhr Katzenmusik Nr. 3 Blues Rudy und Freunde mit Kat Baloun und Peter Schmidt Fr., , 19:30 Uhr Katzenmusik Nr. 4 North Sea Gas, eine der populärsten Folkbands Schottlands Sa., , ab 19 Uhr Coswiger Lesenacht So., , ab 10 Uhr Tag des offenen Denkmals Fr., , 17:00 Uhr X. Tag der Alchemie (Jubiläumsveranstaltung) Sa., , 16:00 Uhr Benefizkonzert Landesjugendchor Sachsen-Anhalt Fr., , 19:30 Uhr Katzenmusik Nr. 5 Julian Dawson - Singer & Songwriter aus England Ab sofort ist unser neuer Flyer mit den Jahresveranstaltungen erhältlich. Einmaliges Angebot zur Saisoneröffnung am 21. und : Jede Karte zur Katzenmusik nur 9,95 EUR (gültig nur bei Barkauf im Simonetti Haus zu den Abendveranstaltungen am 21. und ). 16 Leben für Gärten und Parks Die anhaltische Gärtnerfamilie Schoch hat mit mindestens 16 Personen über Generationen Sachsen-Anhalts Park- und Gartenlandschaft geprägt. Neben dem allseits bekannten Wörlitz finden sich Gärten der Schoch aber auch im kleinen Maxdorf bei Köthen oder in Dieskau bei Halle. Im Kreuzritter-Gut Buro bei Coswig (Anh.) widmet sich nun ein Vortrag der Gärtnerfamilie. Am Mittwoch, dem 4. April werden dabei Familienmitglieder vorgestellt und auf deren wichtigste Werke verwiesen. Beginn ist 19 Uhr, der Eintritt beträgt 5 EUR. IMPRESSUM Elbe-Fläming-Kurier - Herausgeber: Stadtverwaltung Coswig (Anhalt), Am Markt 1, Coswig (Anhalt) - Verlag und Druck: LINUS WITTICH Medien KG, Herzberg, An den Steinenden 10, Telefon: (03535) 489-0, Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. - Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil: Stadtverwaltung Coswig (Anhalt), Am Markt 1, Coswig (Anhalt) Ansprechpartner: Frau Preiß, Tel. (034903) , Fax: (034903) ; j.preiss@coswig-online.de - Verantwortlich für den Anzeigenteil/Beilagen: LINUS WITTICH Medien KG, Herzberg, An den Steinenden 10 vertreten durch den Geschäftsführer ppa. Andreas Barschtipan Einzelexemplare sind gegen Kostenerstattung über den Verlag zu beziehen. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schaden ersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.

6 Nr. 8/2018 Elbe-Fläming-Kurier Natur entdecken Vom Sportplatz Coswig ins Café abseits Wir starten am Sportplatz Lerchenfeld in Coswig (Anhalt) und folgen dem Lutherweg. Entlang der Elbe spazieren wir an der schönen Aussicht vorbei bis zum Café abseits. Klaus Meier, Mitarbeiter im Naturschutz des Naturpark Fläming e.v., übernimmt die Leitung des Spaziergangs und wird uns an anschaulichen Beispielen auf die Biotopvielfalt der Auenlandschaft im Übergang zum Fläming hinweisen. Wann: Treffpunkt: Dauer: Naturpark Fläming e.v. OT Jeber-Bergfrieden Rotdornstraße Coswig (Anhalt) Sonntag, 22. April 2018, um 14:00 Uhr Sportplatz Lerchenfeld Coswig (Anhalt) 1,5 h (knapp 4 km), Rückweg individuell Route: Wanderweg entlang der Elbe, vom Sportplatz bis zur St. Johannes Kirche* Anmeldung: erwünscht; Tel.: info@naturpark-flaeming.de *Bitte festes Schuhwerk tragen. Kinder können sich vor Ort eine Entdeckerweste ausleihen. Foto: David Ludley Spezielles Angebot der Woche vom Montag, Uhr Treffen der Brett- und Kartenspieler Uhr Treffen des Jugendrotkreuzes Dienstag, Wellnesszeit Abfahrt 9.15 Uhr Besuch der Salzoase Roßlau Mittwoch, Uhr Raum und Zeit für Begegnungen zwischen Flüchtlingen und Einheimischen Uhr Hatha-Yoga Donnerstag, Fahrt nach Klein Dröben zum Angrillen Freitag, Uhr Seniorenfrühstück Vorschau auf den Juli 2018 Musikhotel Goldener Spatz (Halbtagesfahrt) Ein Haus voller fröhlicher Musik und gutem Essen erwartet Sie in Jeßnitz. Die Sängerin Angela Novotny lädt zum Schunkeln, Tanzen und Mitsingen ein. Termin: Dienstag, den 10. Juli 2018 Erste-Hilfe-Ausbildung Nächster BG-Grundkurs-, Ersthelfer für Betriebe und LSM - Lehrgang für Führerscheinbewerber Ort des Lehrganges: Termine: DRK - Kreisverbandshaus Am Alten Bahnhof Wittenberg auf Anfrage Vereine und Parteien Die DRK-Begegnungsstätte Coswig informiert Info, Info, Info Einige freie Plätze in den Gymnastikgruppen auch in den umliegenden Gemeinden. Diese Gymnastik ist als sanftes Körpertraining zu sehen. Die Übungen werden rückengerecht und gelenkschonend erarbeitet. Dehn- und Stretch Übungen sorgen für den Muskelerhalt bzw. Muskelaufbau, und lassen Sie schmerzfrei und beweglicher werden. Sich gemeinsam in der Gruppe sportlich betätigen macht Freude. Überzeugen Sie sich selbst! - Kostenlose Schnupperstunden sind jederzeit möglich. DRK Coswig, Tel.: Spezielles Angebot der Woche Montag, Uhr Treffen der Brett- und Kartenspieler Uhr Treffen des Jugendrotkreuzes Dienstag, Uhr SHG Diabetiker Gruppennachmittag (Bowlen in Bräsen) Mittwoch, Uhr Töpfern mit Frau Paasch Uhr Raum und Zeit für Begegnungen zwischen Flüchtlingen und Einheimischen Uhr Hatha Yoga Donnerstag, Uhr Geselliges Tanzen mit Frau Kappel Uhr Plauderstündchen Thema: Frühlingserwachen Ort des Lehrganges: DRK Begegnungsstätte Puschkinstraße Coswig Termin: Nächster BG-Kurs - Erste-Hilfe-Training, für Betriebe nach Vereinbarung! Anmeldungen und Informationen ab sofort möglich! Kontakte: Leiterin: Marion Hausmann Tel.: aussenstelle.coswig@drk-wittenberg.de Verwaltung: Jacqueline Döhring Tel.: verwaltung.coswig@drk-wittenberg.de Reisen: Anke Kappel Tel.: reisen.coswig@drk-wittenberg.de Seniorentreff: Tel.: Veranstaltungsplan Stadtverband der Arbeiterwohlfahrt Coswig e. V. Begegnungsstätte Elbstr. 1, Coswig, Tel Monat April 2018 Do., Uhr Klöppeln Fr., Uhr Turnen Mo., Uhr Kaffeeklatsch Mi., Uhr Spielnachmittag Do., Uhr Seniorenfrühstück Uhr Klöppeln Fr., Uhr Turnen mit Fr. Eichler Mo., Uhr Kaffeeklatsch Mi., Uhr Spielnachmittag Do., Uhr Klöppeln

7 Elbe-Fläming-Kurier Nr. 8/ Vorschau Spargelessen in Niederlommatzsch in der Elbklause Fahrt nach Lengefeld (Eichsfeld) Anmeldungen zu allen Veranstaltungen in unserer Begegnungsstätte oder telefonisch unter der Tel.-Nr Unsere Fahrten und Ausflüge sind auch für Personen geeignet, die nicht mehr so gut zu Fuß sind. Auch Nichtmitglieder sind uns herzlich willkommen. Michalke Einladung zur Mitgliederversammlung der Jagdgenossenschaft Möllensdorf am Freitag, dem , um 18:00 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus Möllensdorf Tagesordnung: 1. Bericht des Vorstandes 2. Bericht des Kassenverwalters 3. Bericht der Kassenprüfer 4. Beschluss zur Entlastung des Vorstandes 5. Bericht der Jägerschaft 6. Sonstiges 7. Abendessen Alle Mitglieder der Jagdgenossenschaft Möllensdorf werden hiermit herzlich eingeladen Der Vorstand der Jagdgenossenschaft Möllensdorf Einladung Die diesjährige Mitgliederversammlung der Jagdgenossenschaft Klieken/Buro findet am Dienstag, dem im Hotel Waldschlösschen Klieken statt. Die Versammlung beginnt um Uhr. Alle Jagdgenossinnen und -genossen sowie alle Jagdpächter sind dazu herzlichst eingeladen. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Bericht des Vorstandes 3. Bericht der Kassenverwalterin 4. Bericht der Revisionskommission 5. Entlastung des Vorstandes, der Kassenverwalterin und der Revisionskommission 6. Bericht der Jäger 7. Wahl des Vorstandes und der Revisionskommission 8. Diskussion und Beschlussfassung 9. Schlusswort und gemeinsames Abendessen Der Vorstand Einladung Hiermit laden wir alle Mitglieder der Jagdgenossenschaft Köselitz zur Vollversammlung am Samstag, dem 28. April 2018, um Uhr recht herzlich ein. Ort: Dorfgemeinschaftshaus Köselitz Tagesordnung: 1. Bericht des Vorstandes 2. Bericht der Jägergemeinschaft 3. Diskussion 4. Beschluss über die Verwendung der Jagdpacht 5. Beschluss zur Entlastung des Vorstandes 6. Anfragen, Sonstiges Im Anschluss an die Versammlung laden die Jäger zum gemeinsamen Abendessen herzlich ein. Zur Aktualisierung des Jagdkatasters bitten wir zu diesem Termin alle Änderungen der Eigentumsverhältnisse dem Jagdvorstand mitzuteilen. Der Vorstand Die Linke informiert Die LINKE - der Ortsverband lädt zur öffentlichen Mitgliederversammlung am , um Uhr in Junghans Imbissstube, Industriestraße 24 herzlich ein. Der Ortsvorstand Achtung - Aufruf - zur Beteiligung! Frieden geht auch durch Coswig, darum seid alle dabei!!! Die Aktion von Oberndorf über Kassel nach Berlin - ist ein Staffellauf, der sich gegen Rüstungsexporte und für eine friedliche Welt richtet - er geht quer durch Deutschland und macht auch in Coswig zur Staffelübergabe Halt!!! Die Wegstrecke, also die einzelnen Etappen können im Gehen und Joggen sowie als Halb- und Marathonläufe zurückgelegt werden. Jeder ist eingeladen, ein Stück des Weges mit zu gehen und deshalb schon hier der Aufruf an die Coswiger Sportvereine und interessierte Bürgerinnen und Bürger mitzumachen oder sich zu beteiligen. In Coswig gibt es am gegen Uhr eine Staffelübergabe auf dem Marktplatz - lasst uns viele sein und ein Zeichen setzen - so der Aufruf im Flyer - und auch hier in Coswig! Weitere Informationen und Anmeldung von Teilnehmern bis zum unter: Friedengeht Sportnachrichten SV Blau-Rot Coswig e. V. Abteilung Fußball Termine für das Wochenende April 2018 Männermannschaft/Punktspiel der Kreisoberliga TSV 1894 Mosigkau II gegen SV Blau-Rot Coswig Sonntag, 15. April 2018 Beginn 14:00 Uhr C-Jugend/Punktspiel SG Heiderand gegen SG Coswig/Klieken Mittwoch, 11. April 2018 Beginn 17:30 Uhr C-Jugend/Punktspiel JSG Heidekicker II gegen SG Coswig/Klieken Sonnabend, 14. April 2018 Beginn 10:00 Uhr D-Jugend/Punktspiel SG Blau-Weiß/Grün-Weiß Dessau gegen SG Coswig/Klieken Sonnabend, 14. April 2018 Beginn 10:30 Uhr Die Spieltermine der E-Jugend für das Wochenende stehen noch nicht fest. F-Jugend/Punktspiel SG Coswig/Klieken gegen SV Grün-Weiß Wörlitz Donnerstag, 12. April 2018 Beginn 17:00 Uhr

8 Nr. 8/2018 Elbe-Fläming-Kurier F-Jugend/Punktspiel SG Coswig/Klieken gegen SV Germania 08 Roßlau Sonntag, 15. April 2018 Beginn 9:30 Uhr Termine für das Wochenende April 2018 Männermannschaft/Punktspiel der Kreisoberliga SV Blau-Rot Coswig gegen ASG Vorwärts Dessau Sonnabend, 21. April 2018 Beginn 15:00 Uhr C-Jugend/Punktspiel SG Coswig/Klieken gegen SV Dessau 05 II Sonntag, 22. April 2018 Beginn 10:00 Uhr C-Jugend/Punktspiel SG Coswig/Klieken gegen SG Jessen/Annaburg/Elster II Mittwoch, 25. April 2018 Beginn 17:30 Uhr D-Jugend/Punktspiel SG Waldersee/Mildensee gegen SG Coswig/Klieken Sonnabend, 21. April 2018 Beginn 10:30 Uhr Die Spieltermine der E-Jugend für das Wochenende stehen noch nicht fest. F-Jugend/Punktspiel TUS Kochstedt gegen SG Coswig/Klieken Sonntag, 22. April 2018 Beginn 9:30 Uhr Mit freundlichen Grüßen SV Blau-Rot Coswig e. V. Abteilung Fußball SV Blau-Rot Coswig Sportnachrichten der Abteilung Handball Ergebnisse, Verbandsliga Süd Männer SV Blau-Rot Coswig - Weißenfelser HV : 32 Anhaltliga Männer HSG Wolfen 2 - SV Blau-Rot Coswig 2 23 : 17 Turnier F-Jugend Mini 2 in Jessen 1. Platz BR Coswig Ansetzungen, 14./ Heimspiele 12:45 Uhr Anhalt-Süd Liga weibliche C-Jugend SV Blau-Rot Coswig - SV Union Halle-Neustadt II 14:15 Uhr Anhalt-Süd Liga weibliche B-Jugend SV Blau-Rot Coswig - HSV 2000 Zerbst 16:00 Uhr Verbandsliga Süd Männer SV Blau-Rot Coswig I - HV R-W Staßfurt II Auswärtsspiel 15:45 Uhr Anhaltliga männliche E-Jugend TuS Radis - SV Blau-Rot Coswig Auswärtsspiel, :00 Uhr Anhaltliga Frauen HSG Wolfen SV Blau-Rot Coswig Ansetzungen 21./ Heimspiele 11:45 Uhr Anhalt-Süd Liga männliche B-Jugend SV Blau-Rot Coswig - SV Friesen Frankleben 13:15 Uhr Anhaltliga männliche E-Jugend SV Blau-Rot Coswig - SV GW Wittenberg/P. II 14:30 Uhr Sachsen-Anhalt Liga männliche D-Jugend SV Blau-Rot Coswig - SV GW Wittenberg/P. 16:00 Uhr Anhaltliga Frauen SV Blau-Rot Coswig - SG Chemie Bitterfeld Auswärtsspiele 13:30 Uhr Anhalt-Süd Liga weibliche B-Jugend BSV Klostermansfeld - SV Blau-Rot Coswig 13:30 Uhr Anhalt-Süd Liga weibliche C-Jugend TuS Dieskau-Zwintschöna - SV Blau-Rot Coswig Auswärtsspiel, :00 Uhr Anhalt-Süd Liga männliche B-Jugend HSV Sangerhausen - SV Blau-Rot Coswig Vorschau Fußball SG Blau-Weiß Klieken e. V. Landesklasse Mittwoch, den , Anstoß Uhr, Sportplatz Kemberg SV Rot-Weiß Kemberg : SG Blau-Weiß Klieken Samstag, den , Anstoß Uhr, Sportplatz Klieken SG Blau-Weiß Klieken : SV Friedersdorf Samstag, den , Anstoß Uhr, Sportplatz Klieken SG Blau-Weiß Klieken : SV Grün-Weiß Annaburg Kreisliga Samstag, den , Anstoß Uhr, Sportplatz Roßlau SV Germania 08 Roßlau II : SG Blau-Weiß Klieken II Samstag, den , Anstoß Uhr, Sportplatz Klieken SG Blau-Weiß Klieken II : SG DobritzGaritz B-Jugend Samstag, den , Anstoß Uhr, Sportplatz Dessau Dessauer SV 97 : SG Klieken/Jeber-Bergfrieden C-Jugend Mittwoch, den , Anstoß Uhr, Sportplatz Kemberg SG Heiderand : SG Coswig/Klieken Samstag, den , Anstoß Uhr, Sportplatz Möhlau JSG Heidekicker II : SG Coswig/Klieken Sonntag, den , Anstoß Uhr, Sportplatz Coswig SG Coswig/Klieken : SV Dessau 05 II Mittwoch, den , Anstoß Uhr, Sportplatz Coswig SG Coswig/Klieken : SG JessenAnnaburgElster II D-Jugend Samstag, den , Anstoß Uhr, Sportplatz Schaftrifft SG Blau-Weiß Dessau/Grün-Weiß Dessau : SG Coswig/Klieken Samstag, den , Anstoß Uhr, Sportplatz Waldersee SG WalderseeMildensee : SG Coswig/Klieken E-Jugend Kreispokal-Halbfinale Donnerstag, den , Anstoß Uhr, Sportplatz Coswig SG Coswig/Klieken : TSV Rot Weiß Zerbst F-Jugend Donnerstag, den , Anstoß Uhr, Sportplatz Klieken SG Coswig/Klieken : SV Grün Weiß Wörlitz Sonntag, den , Anstoß Uhr, Sportplatz Klieken SG Coswig/Klieken : SV Germania 08 Roßlau Sonntag, den , Anstoß Uhr, Sportplatz Kochstedt TuS Kochstedt : SG Coswig/Klieken

9 Elbe-Fläming-Kurier Nr. 8/ Sportvorschau SG Jeber-Bergfrieden/Serno I und II Kreisoberliga Samstag, den , Anstoß: Uhr SV Chemie Rodleben - SG Jeber-Bergfrieden/Serno Samstag, den , Anstoß: Uhr SG Jeber-Bergfrieden/Serno - Dessau SV 97 II Kreisklasse Sonntag, den , Anstoß: Uhr FSG Steutz/Leps II - SG Jeber-Bergfrieden/Serno II Kirchliche Nachrichten Evangelische Kirchgemeinde Coswig Ev. Kirchengemeinden Coswig und Griebo, Martinsgemeinde Wörpen Gottesdienste: So., Uhr Griebo Gottesdienst So., Uhr Senst Gottesdienst Uhr Coswig Gottesdienst Termine: So., Uhr Coswig Konzert zum Monatsausklang mit dem Bariton Urmas Pevgonen Mi., Uhr Coswig Frauenkreis St. Nicolai Uhr Cobbelsdorf Gemeindenachmittag Fr., Uhr Coswig Konfitüre 8. Klasse Sa., Uhr Coswig Kirchputz Di., Uhr Senst Gemeindenachmittag Fr., Uhr Coswig Konfitüre 7. Klasse Kirchputz 2018 in Coswig Auch in diesem Jahr wollen wir unsere Kirche vom Staub und Schmutz der Wintermonate befreien bevor die großen Veranstaltungen im Frühjahr und Sommer auf dem Plan stehen. Als Termin steht Samstag, 21. April 2018 fest. Ab 9.00 Uhr treffen sich alle fleißigen Helferlein in der Kirche zur Vergabe der Aufgaben. Jede und jeder kann die Arbeiten erledigen, die sie oder er bevorzugt. Auch werden jedes Jahr starke Männer benötigt, die die Wassereimer vom Pfarrhaus zur Kirche tragen. Wenn genügend Ehrenamtliche erscheinen, können wir auch den Kirchturm noch putzen. Damit niemand vor Schwäche umfällt, gibt es nach getaner Arbeit einen Imbiss. Herzliche Einladung zum Treffen der Kirchenchöre des Kirchenkreises Zerbst Wann: Sonntag Kantate, 29. April 2018 Wo: Coswig (Anhalt); Kirche St. Nicolai Tagesablauf: 9:30 Uhr Ankommen 10:00 Uhr Chorprobe 12:00 Uhr Mittagspause - Kaffeepause 14:00 Uhr Kleines Konzert 15:00 Uhr Abschluss - Gottesdienst Regelmäßige Gemeindekreise: Junge Gemeinde donnerstags Uhr Kirchenmusikalische Arbeitskreise: Kirchenchor donnerstags Uhr Kinderchor donnerstags Uhr Posaunenchor dienstags Uhr Einsteiger Posaunenchor freitags Uhr Jungbläserchor freitags Uhr Anfänger nach Vereinbarung Evangelische Hoffnungsgemeinde Zieko Andacht: Buko: :00 Uhr Gottesdienst: Luko: :00 Uhr Gemeindenachmittag: Düben: :00 Uhr Klieken: :00 Uhr Gemeindekirchenratssitzung: Zieko: :00 Uhr Konfirmandenunterricht: Pfarrhaus Coswig: :30 Uhr bis 18:00 Uhr 7. Klasse :45 Uhr bis 18:15 Uhr 8. Klasse Junge Gemeinde Coswig: Jeden Donnerstag 18:00 Uhr Sprechzeiten im Gemeindebüro Zieko Dienstags von 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr Telefon: buero@hoffnungsgemeinde-zieko.de Katholische Gemeinde St. Michael , Sonntag Uhr Hl. Messe , Dienstag Uhr Gottesdienst , Sonntag Uhr Hl. Messe , Dienstag Uhr Gottesdienst Eine frohe Zeit wünscht K. Hoffmann Neuapostolische Kirche Coswig (Anhalt) Gottesdienste Sonntag, Uhr Gottesdienst in Coswig Mittwoch, Uhr Gottesdienst in Coswig Sonntag, Uhr Gottesdienst in Coswig Mittwoch, Uhr Gottesdienst in Coswig Kinderunterrichte: Sonntag, und Uhr Vorsonntagsschule/Sonntagsschule Sonntag, Uhr Reli-Blockunterricht in Köthen Gemeindechor: sonntags, nach dem Gottesdienst Gemeindevorsteher Gerald Müller vorsteher@nakcoswig.de Kommunions- und Konfirmationsanzeigen wittich.de/kuk

10 10 Geburtstage Nr. 8/2018 Elbe-Fläming-Kurier Anzeigen Der Bürgermeister der Stadt Coswig (Anhalt) gratuliert den Bürgern der Stadt Coswig (Anhalt) nachträglich ganz herzlich zum Geburtstag Redaktionsschluss: Für die Richtigkeit der Angaben übernehmen wir keine Gewähr! Frau Gerda Reichert zum 75. Geburtstag Herr Dieter Heinrich zum 75. Geburtstag Herr Horst Hoppe zum 90. Geburtstag Herr Bernhard Müller zum 80. Geburtstag Frau Ingrid Kunze zum 70. Geburtstag Herr Joachim Neumann zum 85. Geburtstag Herr Wolfgang Blänkner zum 75. Geburtstag Frau Kristine Arndt zum 75. Geburtstag Frau Ursula Bartl zum 75. Geburtstag Herr Klaus-Dieter Brennecke zum 70. Geburtstag Frau Ursula Ziegenbalg zum 75. Geburtstag Frau Christiane Baade zum 75. Geburtstag Frau Gertrud Groß zum 80. Geburtstag Frau Christine Hawer zum 75. Geburtstag Frau Ingrid Meyers zum 75. Geburtstag Frau Irmgard Kosok zum 70. Geburtstag Der Bürgermeister gratuliert ganz herzlich nachträglich dem Ehepaar Ingrid und Rolf Kunze zum Fest der Goldenen Hochzeit, welches sie am feiern konnten. Wir wünschen alles Gute, Gesundheit und noch viele schöne gemeinsame Jahre. Der Bürgermeister der Stadt Coswig (Anhalt) und die Ortsbürgermeister/in gratulieren ganz herzlich nachträglich zum Geburtstag Frau Bärbel Thiele zum 70. Geburtstag aus Göritz Frau Ruth Buchta zum 90. Geburtstag aus Serno Herr Günter Rahner zum 75. Geburtstag aus Weide Frau Gitta Schulz zum 80. Geburtstag aus Buro Herr Walter Faulhaber zum 75. Geburtstag aus Thieße Herr Heinz Ache zum 90. Geburtstag aus Zieko Der Ortsbürgermeister der Gemeinde Klieken, Herr Schröter, gratuliert ganz herzlich nachträglich dem Ehepaar Monika und Heinz Mohaupt zum Fest der Goldenen Hochzeit, welches sie am feiern konnten. Wir wünschen alles Gute, Gesundheit und noch viele schöne gemeinsame Jahre. Veranstaltungen aus Ihrem Ort. Jetzt aktuell auf