BERG. Trampolin! Pimp dein. Um dein. Cooles Design, alle beneiden! toll draußen. sicher, aktiv, spielen! werden dich.

Transkript

1 Deusche version Cooles Design, sicher, akiv, oll draußen spielen! Alle Trampoline auf Seie Pimp dein Trampolin! Alles Zubehör auf Seie Um dein werden dich alle beneiden!

2 unerscheide sich auf dem Mark durch Fachkompeenz, Design und Innovaion. Dank jahrelanger Erfahrung liefer Qualiäsproduke, mi denen Kinder unbesorg und sicher draußen spielen können. Ein - Produk seh für Qualiä und Sicherhei. Enscheide dich für ein -Trampolin! 2 Maerialess Die in -Trampolinen verarbeieen Maerialien werden von unabhängigen, spezialisieren Tesinsiuen erprob. Es werden uner anderem UV-Tess und chemische Tess durchgeführ. 1 Sicherheis- und Qualiäsess ha ein eigenes Teslabor eingeriche. In diesem Labor werden uner anderem Lebensdauer, Gewich und Sabiliä geese, um die Sicherhei und die Qualiä der Produke forwährend zu verbessern. 3 Nuzungsess Auch die Sicherhei und Benuzerfreundlichkei der -Produke werden von unserer eigenen - Tesgruppe eingehend geese. Bereis sei 15 Jahren die sicherse Wahl! TESTGRUPPE 4 5 Innovaion und Sudien zu Federn Das opimale ausgewogene Verhälnis zwischen Weichhei und Särke der Federn wird in speziellen -Federsudien unersuch. Alle -Federn sind elasisch, weich und mi einer dicken rosbesändigen Zinkschich versehen. Dami häls du das Trampolinspringen besonders lange durch! Mehr Sicherhei mi Zubehör biee verschiedene Zubehörarikel an, durch die die Trampoline noch sicherer werden. Dazu gehören zum Beispiel Sicherheisneze, eine Leier, um sicher auf- und abzuseigen oder ein Rahmennez, um den Raum uner dem Trampolin abzusichern. 6 Sprunguch Das gewebe Sprunguch wird mihilfe von Dreieckshaken, die ach Mal durchgesepp sind, am Trampolinrahmen befesig. Dadurch wird eine opimale Sabiliä und Sicherhei erziel. 7 Schuzrand Die -Schuzränder sind aus sarkem UV- und weerbesändigem sowie verschleißfesem Tuch hergesell. Von innen sind diese mi wasserabweisendem Closed Cell Foam gefüll. Der breie Schuzrand schließ perfek an das Sprunguch an. 8 Rahmen Die Kombinaion eines großen Durchmessers und einer großen Wandsärke des Sahls sorg für einen sabilen Rahmen. Dieser Rahmen seh fes auf dem Boden, die Schweißnähe sind solide verarbeie und von innen und außen mi einer dicken rosbesändigen Zinkschich versehen. InGround Das erse Trampolin, das für den Bodeneinbau geeigne is! Welcher Trampolinbesizer möche nich, dass das Trampolin schön in den Garen inegrier wird? Alle -InGround- Trampoline verfügen über eine einzigarige paeniere Konzep, durch die das Trampolin so aufgebau wird, dass es kaum auffäll. Der Rahmen ruh auf speziellen niedrigen Füßen, die fes auf dem Boden aufgesell werden können. Dadurch läss sich das Trampolin schnell und einfach aufbauen und es muss nur ein kleines Loch gegraben werden. Worauf wares du noch? Suche das -In- Ground-Trampolin, das zu dir pass! Einfache Monage des InGround! 1 Markiere die Selle auf der Boden anhand des Trampolindurchmessers. 2 Der iefse Punk der zu grabenden Kuhle lieg bei 75 cm.. 3 Grabe eine Kuhle in Form einer Schale. 4 Selle das Trampolin über der Kuhle auf. Es is jez einsazberei. Inhalsangabe Trampoline -Qualiä 2-3 und Garanie Favori 4-5 InGround Favori Champion 6-7 InGround Champion EazySore 8 InGround EazyFi Jumping Syles 9 InGround Jumping Syles Elie InGround Elie+ Sicherheisneze Trampolin 14 -Zubehör Produkspezifikaionen 15 der -Trampoline Garanie: Trampoline haben eine ausgezeichnee Qualiä. Um Ihnen jahrelange unbesorge Spielfreude an unseren Trampolinen zu gewähren, biee die folgende Garanie an: Auf das Sicherheisnez und Zubehör gewähren wir eine Garanie von 2 Jahren. Verschleißeile (z. B. Gummis) und Wierungseinflüsse wie Ros und Verfärbung sind von der Garanie ausgeschlossen. Weiere Informaionen über unsere Garanieleisungen uner: Rahmen Schuzrand Sprunguch Federn Favori 5 Jahre 2 Jahre 2 Jahre 2 Jahre Champion 10 Jahre 2 Jahre 2 Jahre 5 Jahre EazySore/EazyFi 10 Jahre 2 Jahre 2 Jahre 5 Jahre Jumping Syles 10 Jahre 2 Jahre 2 Jahre 5 Jahre Elie+ 10 Jahre 5 Jahre 5 Jahre 5 Jahre 2 Einleiung 3

3 Scanne diese Seie mi deiner Layar-App und endecke die -Wel. Das richige Verhälnis zwischen Sicherhei, Langlebigkei und Preis! Favori Springkomfor ab 299,- Trampoline sind unwidersehliche Spielgeräe, mi denen man endlos spielen kann! Sie sind außerdem sehr gu, um Kondiion, Geschicklichkei und Gleichgewich zu verbessern. Keine Gadges und keine digiale Wel, sondern Abeneuer an der frischen Luf. Zub ehörsorimen. Weerbesändig GOLDSPRING BASIC Goldspring Basic Fes auf dem Boden 5 Jahre InGround Favori Favori Abgebilde mi Sicherheisnez Comfor. ** Favori + Sicherheisnez Comfor Jez zusammen ab 399,- Weiere Informaionen findes du auf den Seien cm 70 cm 41 kg 350 kg 70 kg 38,1x1,5 mm 10/20 mm 360 mm cm 85 cm 52 kg 500 kg 100 kg 42x2 mm 10/20 mm 360 mm cm 90 cm 70 kg 550 kg 110 kg 42x2 mm 10/20 mm 360 mm cm 90 cm 79 kg 600 kg 120 kg 42x2 mm 10/20 mm 380 mm cm 90 cm 79 kg 600 kg 120 kg 42x2 mm 10/20 mm 380 mm cm 20 cm 40 kg 350 kg 70 kg 38,1x1,5 mm 10/20 mm 360 mm cm 20 cm 56 kg 500 kg 100 kg 42x2 mm 10/20 mm 360 mm cm 20 cm 63 kg 550 kg 110 kg 42x2 mm 10/20 mm 360 mm cm 20 cm 71 kg 600 kg 120 kg 42x2 mm 10/20 mm 380 mm 4 Berg Favori Eine vollsändige Übersich der Produkspezifikaionen findes du auf Seie 15. In den Preisen is kein Sicherheisnez enhalen. Auf den Seien du weiere Informaionen. 5

4 Scanne diese Seie mi deiner Layar-App und endecke die -Wel. Fanasischer Springkomfor, opimale Sicherhei und Langlebigkei! hampion nground Champion Springkomfor: Qualiä: Springen mach Spaß und is gesund für Jung und Al. Es is oll, draußen zu spielen und dabei lachend Kalorien zu verbrennen. Nich nur deine Lachmuskeln werden rainier, auch alle anderen 683 Muskeln kommen zum Einsaz. GOLDSPRING+ Goldspring+ Diese Federn sorgen dafür, dass du hoch und Komforabel springen kanns. Die Feder wird aus galvanisierem also verzinkem Sahl hergesell und sorg für ein opimales ausgewogenes Verhälnis zwischen Särke und Weichhei. Dadurch wirs du nich so schnell müde und du kanns dich sundenlang auf dem Trampolin vergnügen! Champion + Sicherheisnez Deluxe Jez zusammen ab 699,- Weiere Informaionen findes du auf den Seien Sicherer Schuzrand Das Champion ha einen besonders breien und dicken Schuzrand. Die Federn sind vollsändig abgedeck und der runde Rahmen is komple abgedeck. Dami is das Trampolin absolu sicher und direk einsazberei! Zub ehörsorimen. InGround Champion e 10 Jahre Wahl! Du has die Wahl aus dem normalen Champion und der InGround- Version: Beide Modellle haben einen supersarken Rahmen, der rosbesändig is! Das InGround Champion kann dank der paenieren Rahmenkonsrukion leich aufgebau werden 6 Champion Champion Abgebilde mi Sicherheisnez Deluxe. Ar. Nr. Modell Höhe Gewich des Trampolins Max. Gewich Springer und Rohrwandsärke Oberrahmen in mm ab 419,- Durchmesser Tesgewich Schuzrandsärke in mm Schuzrandbreie Champion 270 cm 70 cm 45 kg 350 kg 70 kg 38,1x1,5 mm 30 mm 380 mm 419, Champion 330 cm 85 cm 75 kg 500 kg 100 kg 42x2 mm 30 mm 380 mm 519, Champion 380 cm 90 cm 85 kg 550 kg 110 kg 42x2 mm 30 mm 380 mm 579, Champion 430 cm 90 cm 90 kg 600 kg 120 kg 42x2 mm 30 mm 380 mm 659, Champion Taoo 430 cm 90 cm 90 kg 600 kg 120 kg 42x2 mm 30 mm 380 mm 699, InGround Champion 270 cm 20 cm 47 kg 350 kg 70 kg 38,1x1,5 mm 30 mm 380 mm 419, InGround Champion 330 cm 20 cm 62 kg 500 kg 100 kg 42x2 mm 30 mm 380 mm 519, InGround Champion 380 cm 20 cm 70 kg 550 kg 110 kg 42x2 mm 30 mm 380 mm 579, InGround Champion 430 cm 20 cm 78 kg 600 kg 120 kg 42x2 mm 30 mm 380 mm 659,- Eine vollsändige Übersich der Produkspezifikaionen findes du auf Seie 15. In den Preisen is kein Sicherheisnez enhalen. Auf den Seien du weiere Informaionen. 7

5 Springe hoch, höher, am höchsen! Plazsparend Goldspring+ Sraff gespanner Schuzrand GOLDSPRING+ EazySore ab 599,- Trampoline müssen nich immer rund sein! Tobe dich auf einem recheckigen -Trampolin aus! Darauf kanns du springen, hoch in der Luf schweben, und vieles mehr. Zubehörsorimen. Jumping Syles Ein Garen solle schön sein. Am schönsen is er jedoch, wenn es darin auch viel zu erleben gib. Naürlich darf ein Trampolin dann nich fehlen. Die Jumping-Syles-Trampoline haben ein modernes Design und passen perfek in den Garen. Wähle deinen eigenen Sil! Wähle deinen eigenen InGround Jumping Syles GOLDSPRING ERG Jumping Syles nground Jumping Syles Springkomfor: Qualiä: ab 519,- Sil! Einzigariger Rahmen Der Rahmen der hohen Trampoline is mi einer schwarzen Beschichung versehen, die für eine besonders silvolle Aussrahlung sorg. Die InGround-Version wurde speziell für eine sichere und einfache Monage direk über dem Boden enworfen. Design Es sehen zwei moderne Designs in Grün und Schwarz zur Wahl, dami das Trampolin im Garen ein schönes Bild abgib. Für welche Farbe enscheides du dich? 10 Jahre e InGround EazyFi Zubehörsorimen. Schuzrand Der einzigarige Schuzrand verfüg über eine Füllung mi Sicherheiszone. Das is eine besonders dicke Schuzschich auf dem Rahmen: also dor, wo sie am meisen gebrauch wird. So wird für opimale Sicherhei gesorg! x220 cm 85 cm 80 kg 500 kg 100 kg 50,8x2,0 mm 30 mm 400 mm 669, x220 cm 20 cm 65 kg 400 kg 80 kg 50,8x2,0 mm 30 mm 400 mm 599,- Eine vollsändige Übersich der Produkspezifikaionen findes du auf Seie EazySore/EazyFi Ar. Nr. beauiful black 10 Jahre e Höhe Gewich des Trampolins Max. Gewich Springer und Rohrwandsärke Oberrahmen in mml Ar. Nr. funky green Modell Durchmesser Tesgewich Schuzrandsärke in mm Schuzrandbreie Jumping Syles 330 cm 85 cm 76 kg 500 kg 100 kg 42x2 mm 15/55 mm 380 mm 519, Jumping Syles 430 cm 90 cm 103 kg 600 kg 120 kg 42x2 mm 15/55 mm 380 mm 659, InGround Jumping Syles 330 cm 20 cm 65 kg 500 kg 100 kg 42x2 mm 15/55 mm 380 mm 519,- Eine vollsändige Übersich der Produkspezifikaionen findes du auf Seie 15. In den Preisen is kein Sicherheisnez enhalen. Auf den Seien du weiere Informaionen. Jumping Syles 9

6 Die bese Qualiä, die bese Wahl! Das Bese seiner Ar! Der Schuzrand is besonders brei, dick und aus dem besen UV-besändigen und verschleißfesen Maerial hergesell. Das handgeferige Design des Schuzrandes sorg für noch mehr Sabiliä und dadurch is dieses Trampolin das Bese seiner Ar! Sabiler Rahmen Der sabile Rahmen is mi ach Verbindungssücken, T-Secion genann, versärk. Diese sorgen für eine einfache, sichere Monage und zusäzliche Sabiliä. Auf dem Trampolin kann jez ganz viel gesprungen werden. Bis du berei? lie+ InGround Elie+ Springkomfor: Qualiä: ab 829,- Goldspring+ Spezielle Sprungfedern in einer echen Goldfarbe: Das is die Goldspring+! Diese Feder wurde im -Teslabor als bese geese und vereil die Sprungkraf gu, sodass besser, leicher und sicherer gesprungen werden kann. GOLDSPRING+ Elie+ Abgebilde mi Sicherheisnez T-Serie. Springe, was das Zeug häl, auf deinem neuen - Trampolin. Das -Trampolin Elie+ is ideal für dich, aber auch für deine Elern: das bese Trampolin für zu Hause! Wie hoch kanns du springen? Welchen Sprung zeigs du? Du kanns mehr als alle anderen springen, ganz einfach zu Hause im Garen. Die Zei flieg vorbei! Absolue Sicherhei! Jez kanns du all deine Kunssücke noch sicherer üben! Dies is das erse InGround-Trampolin, auf das ein Sicherheisnez pass. Sicherer geh es nich! Exklusiv für die -Trampoline InGround Elie+ verfügbar. e 10 Jahre InGround Elie+ T-secion 10 Elie+ Zub ehörsorimen. Scanne diese Seie mi deiner Layar-App und endecke die -Wel. Ar. Nr. Ro Ar. Nr. Grün Modell Durchmesser Höhe Max. Gewich Springer Gewich des Trampolins Tesgewich und Rohrwandsärke Oberrahmen in mm Schuzrandbreie Regular Elie+ 330 cm 85 cm 83 kg 500 kg 100 kg 30 mm 400 mm 829, Regular Elie+ 380 cm 90 cm 95 kg 550 kg 110 kg 30 mm 400 mm 929, Regular Elie+ 430 cm 90 cm 103 kg 600 kg 120 kg 30 mm 400 mm 1.029, Regular Elie+ Taoo 430 cm 90 cm 103 kg 500 kg 120 kg 30 mm 400 mm 1.069, InGround Elie+ 330 cm 27 cm 69 kg 550 kg 100 kg 30 mm 400 mm 829, InGround Elie+ 380 cm 27 cm 80 kg 600 kg 110 kg 30 mm 400 mm 929, InGround Elie+ 430 cm 27 cm 86 kg 600 kg 120 kg 30 mm 400 mm 1.029, InGround Elie+ Taoo 430 cm 27 cm 86 kg 600 kg 120 kg 30 mm 400 mm 1.069,- Eine vollsändige Übersich der Produkspezifikaionen findes du auf Seie 15. In den Preisen is kein Sicherheisnez enhalen. Auf den Seien du weiere Informaionen. 11

7 Sicherheisnez Geeigne für Favori und Champion. Sicherhei ha oberse Prioriä! Sicherheisnez Comfor 270* NEU Sicherheisnez T-Serie Geeigne für Elie+ und InGround Elie+ ab 199,- Das Nez is sabil, verschleißfes, langlebig und man kann gu hindurchsehen. Der Rahmen is aus galvanisierem also verzinkem Sahl und dadurch rosbesändig. Sicherheisnez Comfor Geeigne für Favori und Champion. Mi einem -Sicherheisnez kanns du sicher deine Sprünge üben, und zwar ohne das Risiko, dass du vom Trampolin fälls. empfiehl deshalb, ein Trampolin immer in Kombinaion mi einem Sicherheisnez zu verwenden. Die Auswahl is groß: Wähle das -Sicherheisnez, das zu dir pass! Sicherheisnez Deluxe Geeigne für Favori, Champion und Jumping Syles. Das Nez wird mi einer flexiblen Bogensrebe an der Oberseie befesig. So bleib das Nez besonders sraff. Dieses Sicherheisnez ha eine neue konzipiere Kappe die dafür sorg, dass das Nez an Or und Selle bleib. Der Eingang dieses Nezes is selbs verschließend und dadurch besonders sicher. Das Ein- und Ausseigen is komforabel und das Nez kann nich versehenlich geöffne bleiben. Die Pfosen haben eine dicke Schaumsoffpolserung, die mi einem schwarzen Überzug versehen is cm 199, cm 219, cm 229, cm 239, cm 199, cm 219, cm 229, cm 239, cm 299, cm 329, cm 349, cm 379, cm 329, cm 349, cm 379,- Profiiere von den Pake-Voreilen: Trampoline + Sicherheisnez Jez zusammen schon ab 399,- Hieruner findes du alle verfügbaren Kompleangeboe cm 399, cm 499, cm cm 599, cm 639, cm 399, cm 599, cm 699, cm 799, cm cm 929, cm 699, cm 839, cm 919, cm cm 12 Sicherheisnez NEU *Das Sicherheisnez Comfor 270 ha am Eingang einen grünen Rand. 13

8 aoo Leier Rahmennez Verankerungsse Schuzbezug Seie Arikelnummer Modell Produkspezifikaionen Trampoline Durchmesser Farbe Schuzrandbreie Anzahl Federn Höhe Trampolin Gewich in kg Tesgewich in kg Max. Gewich Springer in kg und Rohrwandsärke Oberrahmen in mm und rohrwandsärke süzen in mm Schuzrandsärke in mm Schuzrandbreie Cloased-cell-oam Galvanisierung Rahmen Galvanisierung Federn Goldspring ZUBEHÖR Anzahl Pakee Sicherheisnez Sicherheisnez Comfor Sicherheisnez Deluxe Sicherheisnez T-Series Ab 29,- 4/ Favori* 270 Grün x x1.5 10/ Basic 1 299, Favori* 330 Grün x x1.5 10/ Basic 1 379,- Sprünge mi dem Taoo! Du möches richig springen lernen und so lange wie möglich auf dem Trampolin bleiben? Gleichzeiig probieren die anderen alles, um selbs an die Reihe zu kommen. Mi dem Taoo-Trampolin gib es jez ein Übungsspiel für Trampolinspringer, bei dem alle mispielen können. Jungen und Mädchen, Al und Jung, erfahrene Springer und Anfänger! Das Taoo-Übungsspiel is geeigne für 2-10 Mispieler ab 6 Jahren. -Leier Die -Leier ha breie ruschfese Sprossen, sodass du nich abruschen kanns (für die Durchmesser 330, 380 und 430 cm geeigne). Taoo Mi dem -Trampolin-Zubehör kanns du dafür sorgen, dass dein Trampolin noch oller und sicherer wird. Zum Zubehör gehören eine Leier, ein Schuzbezug und das spannende -Taoo-Spiel Favori* 380 Grün x x1.5 10/ Basic 1 419, Favori* 430 Grün x x1.5 10/ Basic 1 459, Favori Taoo* 430 Grün x x1.5 10/ Basic 1 499, InGround Favori 270 Grün x1.5 n.z. 10/ Basic 1 299, InGround Favori 330 Grün x2.0 n.z. 10/ Basic 1 379, InGround Favori 380 Grün x2.0 n.z. 10/ Basic 1 419, InGround Favori 430 Grün x2.0 n.z. 10/ Basic 1 459,- 6/ Champion* 270 Grün x x , Champion* 330 Grün x2.0 42x , Champion* 380 Grün x2.0 42x , Champion* 430 Grün x2.0 42x , Champion Taoo* 430 Grün x2.0 42x , InGround Champion 270 Grün x1.5 n.z , InGround Champion 330 Grün x2.0 n.z , InGround Champion 380 Grün x2.0 n.z , InGround Champion 430 Grün x2.0 n.z , EazySore InGround EazyFi 330x 220 Grün x x ,- 330x 220 Grün x2.0 n.z , Jumping Syles Beauiful Black 330 Schwarz x2.0 42x2.0 15/ , Jumping Syles Funky Green 330 Grün x2.0 42x2.0 15/ , Jumping Syles Beauiful Black 430 Schwarz x2.0 42x2.0 15/ , Jumping Syles Funky Green 430 Grün x2.0 42x2.0 15/ , InGround Jumping Syles Beauiful Black 330 Schwarz x2.0 n.z. 15/ , InGround Jumping Syles Funky Green 330 Grün x2.0 n.z. 15/ ,- -Verankerungsse Für noch mehr Sicherhei versärks du das Trampolin mi diesem Se aus Bändern und Heringen. 10/ Elie+ Regular 330 Ro x2.0 42x , Elie+ Regular 380 Ro x2.0 42x , Elie+ Regular 430 Ro x2.0 42x , Elie+ Regular 330 Grün x2.0 42x , Elie+ Regular 380 Grün x2.0 42x ,- -Rahmennez Wenn du dieses Nez am Trampolinrahmen befesigs, kanns du dir sicher sein, dass nichs uner dein Trampolin gelang. -Schuzbezüge Schüze dein Trampolin mi einem -Schuzbezug. Durch die Abflusslöcher fließ das Wasser nach einem Regenschauer ab und das Trampolin bleib sauber. Es sind verschiedene Schuzbezüge erhällich. Suche dir einen aus! Ar. Nr. Modell Durchmesser Rahmennez 270 cm 69, Rahmennez 330 cm 74, Rahmennez 380 cm 79, Rahmennez 430 cm 84, Schuzbezug Basic 270 cm 29, Schuzbezug Basic 330 cm 39, Schuzbezug Basic 380 cm 45, Schuzbezug Basic 430 cm 49, Schuzbezug Exra 270 cm 48, Schuzbezug Exra 330 cm 59, Schuzbezug Exra 380 cm 69, Schuzbezug Exra 430 cm 79, Schuzbezug Exra (Eazysore/EazyFi) 330x220 cm 69, Schuzbezug Jumping Syles 330 cm 65, Schuzbezug Jumping Syles 430 cm 85, Sprunguch Taoo 430 cm 145, Befesigungsse 45, Leier (330,380,430) 29, Elie+ Regular 430 Grün x2.0 42x , Elie+ Regular Taoo 430 Ro x2.0 42x , Elie+ Regular Taoo 430 Grün x2.0 42x , Elie+ InGround 330 Ro x2.0 n.z , Elie+ InGround 380 Ro x2.0 n.z , Elie+ InGround 430 Ro x2.0 n.z , Elie+ InGround 330 Grün x2.0 n.z , Elie+ InGround 380 Grün x2.0 n.z , Elie+ InGround 430 Grün x2.0 n.z , Elie+ InGround Taoo 430 Ro x2.0 n.z , Elie+ InGround Taoo 430 Grün x2.0 n.z ,- *In den Preisen is kein Sicherheisnez enhalen. Auf den Seien du weiere Informaionen. Sandardaussaung nich möglich auf Wunsch 14 Trampolin Zubehör 15 Zubehörsorimen. Mehr Informaionen zu den Trampolin + Sicherheisnez Pake-Voreilen Findes du auf Seie