Jeden Mittwoch laden wir Sie herzlich zu unserem Schnitzeltag ein.

Transkript

1 Jeden Mittwoch laden wir Sie herzlich zu unserem Schnitzeltag ein. Wählen Sie aus der separaten Speisekarte eine von unseren 13 verschiedenen Schnitzelvarianten für 8,50 aus. Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt in unserem Restaurant. ÖFFNUNGSZEITEN: 01. Mai bis 31. Oktober (Di. - Sa.) 14:30-22:00 Uhr 01. November bis 30. April (Di. - Sa.) 16:30-22:00 Uhr Restaurant Zur Schwalbe Schwimmbadallee Wingst Telefon: info@restaurant-zur-schwalbe.de Sonn- und Feiertage 12:00-22:00 Uhr Montag - Ruhetag Die Küche ist immer bis 21:00 Uhr geöffnet.

2 SUPPEN UND SALATE Tomatencremesuppe 4/a,c,g,i 3,50 mit Sahnehäubchen Klare Hühnersuppe 4/a,c,g,i 3,50 mit Fleischeinlage und Eierstich Zwiebelsuppe 4/a,c,g,i 4,00 mit Käse überbacken (Zubereitungszeit ca. 30 Min.!) Kleiner gemischter Salat 1,5 4,00 Großer gemischter Salat 1,5 6,00 Salat "Modena" 1,5/a,g,l 7,50 mit gebratenen Hähnchenbruststreifen in Balsamikobutter "Chefsalat" 1,2,3/a,c,g 7,50 mit Käse, Ei und Kochschinken KINDERMENÜ 7,90 Softgetränk 0,2l + Hauptgang eurer Wahl + Kugel Eis mit bunten Streuseln Hauptgänge "Pinocchio" - kleines Schnitzel mit Pommes 1,5/a,c,g "Käpt'n Blaubär" - 3 Fischstäbchen mit Pommes 5/a,c,d,f,i,j "Tappelpit" - Igelwurst mit Pommes 2,3,4,5/a,c,f,g,i,j "Tick, Trick & Track"- 3 Kartoffelpuffer mit Apfelmus a,c "Süßer Brei"- Milchreis mit Zucker & Zimt oder Früchten oder Apfelmus 10/a,c,g

3 DEFTIGES UND ANDERE KLEINIGKEITEN Gebackener Camembert a,c,g 6,90 mit Toast, Butter und Preiselbeeren Sauerfleisch des Hauses 1,2,3,4,9/a,c,g,j 8,90 mit Bratkartoffeln dazu Remoulade und Salatbeilage Bauernfrühstück 1,2,3/c,g,j 8,50 mit Speck, Zwiebeln und Gewürzgurke (Zubereitungzeit 30 Min.!) Bratkartoffeln 1,2,3/c,g,j 6,90 mit 3 Spiegeleiern und Gewürzgurke Toast Italia 2,3/a,g 8,50 mit Schinken, Tomate und mit Mozzarella überbacken Toast Melba 1,2,3,8/a,c,g 8,50 mit Kochschinken, Pfirsich und mit Gouda überbacken Currywurst 2,3,4,5/a,c,f,g,i,j 6,50 mit Pommes und Salatbeilage Strammer Max 1,2,3,8/a,c,g,j 7,50 mit rohem Schinken, 3 Spiegeleiern, Salatbeilage und Gewürzgurke Portion Pommes 2,50 Ofenkartoffel mit Matjestatar 1,2,4,7/a,c,d,g,i,j 8,00 Ofenkartoffel mit Kräuterquark c,g 5,90 und geräuchertem Lachs c,d,g 8,00 und gebratenen Champignons c,g 7,50 und gebratenen Hähnchenbruststreifen c,g 7,50

4 FÜR DEN GROSSEN HUNGER Schweinerückensteak 1,2,4, 10,90 mit gebratenen Zwiebeln, Bratkartoffeln und Salatbeilage Hähnchenbrustfilet 1,4,a,c,f,g,i,j 10,90 an fruchtiger Currysauce, Rösti-Taler und Salatbeilage Rindersteak vom Roastbeef 4,10/a,c,g,j 17,50 an gebratenen Champignons, Kräuterbutter, Pommes und Salatbeilage Schnitzel Wiener Art 1,5,7/a,c,f,i,j 9,90 mit Zitronenscheibe und Pommes Schnitzel Holsteiner Art 1,2/a,c 10,90 mit 2 Spiegeleiern und Bratkartoffeln Schnitzel Jäger Art 1,4,5/a 10,90 mit Champignonrahmsauce und Kroketten Schnitzel Zigeuner Art 1,4,5/a,c,f,i 10,90 mit Tomaten-Paprika-Sauce und Pommes Schnitzel Melba 1,2,5/a,c,f,i 11,90 mit Kochschinken, Pfirsich und Gouda überbacken dazu Pommes Schnitzel Milano 1,2,5/a,c,f,i 11,90 mit Tomate und Mozzarella überbacken, dazu Pommes Zu allen Schnitzelgerichten servieren wir Ihnen einen Salat! Bitte wählen Sie Ihr Dressing: Joghurt- oder Hausdressing 9,c,g oder Kräutervinaigrette 9 FISCHIGES Matjes Hausfrauen Art 1,2,4,7/a,c,d,g,i,j 10,90 mit Apfel, Zwiebel und Gewürzgurke in Sahnesauce, dazu Bratkartoffeln und Salatbeilage Geräucherter Lachs 5/a,c,d,j 8,50 an Dill-Senf-Sauce und Meerrettich, dazu Kartoffelpuffer und Salatbeilage Fisch-Tagesempfehlung Tagespreis mit Petersilienkartoffeln und Salat Bitte sprechen Sie uns auf unser Fischangebot an. Gerne können Sie zu allen Gerichten als Beilage unsere beliebten Bratkartoffeln wählen. Hierfür berechnen wir einen Aufpreis von 1,50.

5 DESSERTVARIATIONEN Vanilleeis 1,2/e,f,g 4,50 mit heißen Früchten Kugel Eis von Schöller 1/g,h 1,00 (Vanille, Schoko, Erdbeer, Haselnuss, Stracciatella) Portion Sahne g 0,80 Apfelstrudel 1 4,90 mit Vanillesauce oder -eis Alle Speisen auch ausser Haus! Unsere Küche arbeitet mit frischen Produkten aber manchmal lässt es sich nicht vermeiden, dass gewisse Produkte Zusatzstoffe und Allergene enthalten. Zusatzstoffe: 1 mit Farbstoff 2 mit Konservierungsstoff 3 mit Antioxidationsmittel 4 mit Geschmacksverstärker 5 geschwefelt 6 geschwärzt 7 gewachst 8 mit Phosphat 9 mit Süßungsmittel 10 mit einer Zuckerart und Süßungsmittel 11 enthält eine Phenylalaninquelle 12 koffeinhaltig Allergene Stoffe: a Glutenhaltiges Getreide b Krebstiere und daraus gewonne Erzeugnisse c Eier und daraus gewonne Erzeugnisse d Fische und daraus gewonne Erzeugnisse e Erdnüsse und daraus gewonne Erzeugnisse f Sojabohnen und daraus gewonne Erzeugnisse g Milch und daraus gewonne Erzeugnisse (+ Laktose) h Schalenfrüchte (Nüsse) i Sellerie und daraus gewonne Erzeugnisse j Senf und daraus gewonne Erzeugnisse k Sesamsamen und daraus gewonne Erzeugnisse l Sulphite m Lupinen und daraus gewonne Erzeugnisse n Weichtiere und daraus gewonne Erzeugnisse

6 GETRÄNKE Alkoholfreie Getränke Wasser 0,2l 1,80 Wasser 0,75l 4,80 Coca Cola 0,2l 1,12 1,90 Coca Cola 0,4l 1,12 3,20 Coca Cola light 0,2l 1,9,11,12 1,90 Coca Cola light 0,4l 1,9,11,12 3,20 Spezi 0,2l 1,3,12 1,90 Spezi 0,4l 1,3,12 3,20 Orangenlimonade 0,2l 1,3 1,90 Orangenlimonade 0,4l 1,3 3,20 Zitronenlimonade 0,2l 1,90 Zitronenlimonade 0,4l 3,20 Apfelschorle 0,2l 2,10 Apfelschorle 0,4l 3,50 Apfelsaft 0,2l 2,30 Orangensaft 0,2l 2,30 Traubensaft 0,2l 2,30 Fassbiere Krombacher 0,3l 2,80 Krombacher 0,4l 3,50 Alsterwasser 0,3l 2,80 Alsterwasser 0,4l 3,50 Krombacher dunkel 0,3l 2,80 Krombacher dunkel 0,4l 3,50 Hefeweizen aus der Flasche Krombacher hell 0,5l 3,90 Krombacher dunkel 0,5l 3,90 Krombacher alkoholfrei 0,5l 3,90 Biere aus der Flasche Krombacher alkoholfrei 0,33l 2,80 Krombacher dunkel 0,33l 2,80 Vitamalz 0,33l 2,80