ALS - Axiallagersystem.

ALS - Axiallagersystem

ALS - Axiallagersystem Konstruktionsmerkmale Das Axiallagersystem ALS ist ein universell einsetzbarer Antrieb für einen weiten Bereich des Maschinen baues. So können mittels 4 Baugrö ßen und einem Baukastensystem in die Konstruktionsmerkmale optimal den Anforderungsprofilen angepasst werden. Das System lässt sich speziell bei Einzel antriebsanwendungen für line are Antriebsaufgaben ideal einsetzen. Produktbeschreibung Das ALS Produkt besteht aus einer vollkommen gekapselten und einer Langzeitschmierung (wartungsarm). Das Gehäuse ist ober flächenbehandelt sowie durch 2 Drehzapfen in eine Schwenkausführung umzurüsten. Die Basisausführung besitzt eine selbst hemmende Trapezgewindespindel mit Lauf mutter sowie eine Antriebswelle zum Anbau eines geeigneten Getriebemotors. Die Ausfüh- Schaft- und Schubrohrkonstruktion in einer vollkommen geschlossenen Ausführung, wobei das Schubrohr hartverchromt und das Schaftrohr standardmäßig schwarz lackiert ist. Über ver schiedene An bau flansche oder Laternen und Kupplungen lassen sich unzählige Motorvarianten erstellen. Statt einer Trapezspindel kann auch eine Kugelgewindespindel mit un terschied lichen Muttersystemen ein gesetzt werden. Ein reichhaltiges Zubehörprogramm wie Hubbegrenzung, Verdrehsicherung, verschiedene Kopfausfüh rungen runden das Produkt ab. 10 = 12,5 kn 25 = 25 kn 50 = 50 kn 100 = 100 kn Einschaltdauer von 0,5 m/min bis 10 m/min in Voll- oder Hohl wellenausführung und gekapselte Ausführung unter Berücksichtigung der Knick- und Drehzahltabellen ALSR der Baugröße 10 : 100/200/300/400 mm 25 : 100/200/300/400/500 mm 50 : 200/400/600/800/1000 mm 100 : 300/600/900/1200/1500 mm werden. Einsatzbereich für ALS -Antriebe als wirtschaftliche Lösung von Aufgabenstellungen Bewegungen im Maschinen- und Anlagenbau Handling- und Automobilfertigung sowie in der Gebäudetechnik Bauart den Antrieb vor Verunreinigungen schützt Geschäftsbereich der Lebensmittelindustrie und bei allen Außeneinsatzfällen anwenden Kranbau, der Papierindustrie usw. 2

Trapez- und Kugelumlaufgewinde Trapezgewinde geeignet für: Kugelumlaufgewinde geeignet für: Verdrehsicherung Eine integrierte Verdrehsicherung kann über das Schaftrohr der Ausführung konst ruktionsseitige Verdrehsicherung vor handen ist. Verschiedene Kopfausführungen kann mit verschiedenen Köpfen ausgestattet werden. Die Abbildung zeigt einen re Ausführungen wie Kopf I, II sowie ein Gelenkstangenkopf nach DIN sind standardmäßig lieferbar (siehe Maßtabellen). Hubbegrenzung mit einer Hubbegrenzung ausgestattet werden. Die Abbildung zeigt eine induktive Ausführung mittels induktiver Nährungsschalter in progr. DC-Ausführung (10 55V IP 67) in steckbarer Ausführung (Kabel mit Stecker). Ausführung ALS Die Basisausführung "ALS" mit Standardgehäuse und eingebauter Axial- und Anbauflansche mit einer Serie von Getriebemotoren unterschiedlicher Hersteller ausgestattet werden. Vorwahltabelle Trapezgewindespindel Kugelgewindespindel max. Zug- / Druckkraft [kn] 12,5 25 50 100 12,5 25 50 100 Spindel Tr 24x5 Tr 30x6 Tr 40x7 Tr 50x8 Tr 70x12 Tr 80x14 Ku 25x5 / 10 Ku 32x10 / 20 Ku 40x10 / 20 Ku 63x10 / 20 stat. Tragzahl [kn] 50* 98* 173* 300* 33,8** 99 / 50** 170 / 85** 300 / 219** dyn. Tragzahl [kn] 28* 46,5* 88* 137* 16,9** 44 / 27,5** 79 / 48** 163 / 75** Max. Antriebsleistung bei 20 C Auslegung nach Lebensdauerberechnung [siehe Leistungstabelle] [Eine Einschränkung in Bezug auf die Einschaltdauer Max. Antriebsleistung bei 20 C Drehmoment-Leistung-Drehzahl bei siehe Leistungstabellen Auslegung nach Lebensdauerberechnung Drehmoment an der Antriebswelle [Nm] siehe Leistungstabellen siehe Leistungstabelle max. zul. Spindellänge bei Druckbelastung [mm] siehe Knickdiagramm siehe Knickdiagramm max. zul. Spindellänge [mm] siehe Drehzahldiagramm siehe Drehzahldiagramm Gehäusewerkstoff "Stahl brüniert" "Stahl brüniert" Basisgewicht [kg] 4,5 10 25 35 4,5 10 25 35 * Axiallager ** Ku-Spindel/Mutter Diese Spindelgrößen sind Standard: Tr 24x5 / Tr 30x6 / Tr 40x7 / Tr 70x12 3

Knickdiagramm Drehzahldiagramm Sicherheit bei: Druckbereich S=4 Eulerbereich S=6 Baugröße 10 Tr 24x5 Ku 25x5/10 Baugröße 25 Tr 30x6 Ku 32x10/20 Baugröße 50 Tr 40x7 Tr 50x8 Ku 40x10/20 Baugröße 100 Tr 70x12 Tr 80x14 Ku 63x10/20 Eulerfall I Systemlänge = NL + H Eulerfall II Systemlänge = NL + H + C biegekritische Drehzahl [min -1 ] Systemlänge [m] Hubkraft [kn] Eulerfall III Einspannfall 1) Loslager Systemlänge = NL + H + C Systemlänge = NL + H + C Systemlänge [mm] Eulerfall I Eulerfall II Eulerfall III 1) Ohne Loslagerung am Spindelende reduziert sich die biegekritische Spindeldrehzahl Wie finde ich die richtige Axiallager system-größe? Vorwahltabelle im Bezug auf die maximal zulässigen Zug-/Druckkräfte Knickdiagramm prüfen (Eulerfall beachten) Drehzahl diagramm prüfen (Einspannfall beachten) Leistungstabellen (Hublast, Geschwindigkeit und Einschaltdauer beachten) Lebensdauer (mittels Berechnungsformel) Berechnungsformeln dyn*v Perf 60 * 1 * 10 6 Cdyn Lh = * ( ) [Std] dyn dyn = Hublast [kn] v = Hubgeschwindigkeit [m/min] = Gesamtwirkungsgrad n = Antriebsdrehzahl [min -1 ] Cdyn = dyn. Tragzahl [kn] 3 4

Leistungstabellen: ALS ALSR mit Tr: ALS ALSR mit Ku: Leistungstabelle ALS 10 ALSR 10 mit Tr 24x5* Drehzahl Hubgeschw. 12,5 kn 10 kn 7,5 kn 5 kn 2,5 kn n Tr 24x5 Tr 24x5 Tr 24x5 Tr 24x5 Tr 24x5 Tr 24x5 750 3,75 28,80 2,50 23,07 1,90 17,30 1,40 11,53 0,90 5,77 0,45 500 2,50 28,80 1,50 23,07 1,20 17,30 0,90 11,53 0,60 5,77 0,30 250 1,25 28,80 0,75 23,07 0,60 17,30 0,45 11,53 0,30 5,77 0,15 100 0,50 28,80 0,30 23,07 0,30 17,30 0,20 11,53 0,15 5,77 0,10 50 0,25 28,80 0,15 23,07 0,15 17,30 0,15 11,53 0,10 5,77 0,10 Leistungstabelle ALS 10 ALSR 10 mit Ku 25x5 / Ku 25x10 Drehzahl Hubgeschw. 12,5 kn 10 kn 7,5 kn 5 kn 2,5 kn n [m/min] Ku 25 x 5 Ku 25 x 10 Ku 25 x 5 Ku 25 x 10 Ku 25 x 5 Ku 25 x 10 Ku 25 x 5 Ku 25 x 10 Ku 25 x 5 Ku 25 x 10 750 3,75 7,50 13,0 1,10 26,0 2,10 10,4 0,90 21,0 1,70 7,8 0,70 16,0 1,20 5,2 0,40 10,0 0,90 2,6 0,20 5,0 0,40 500 2,50 5,00 13,0 0,70 26,0 1,40 10,4 0,60 21,0 1,10 7,8 0,40 16,0 0,90 5,2 0,30 10,0 0,55 2,6 0,15 5,0 0,30 250 1,25 2,50 13,0 0,40 26,0 0,70 10,4 0,30 21,0 0,60 7,8 0,20 16,0 0,50 5,2 0,15 10,0 0,30 2,6 0,12 5,0 0,15 100 0,50 1,00 13,0 0,15 26,0 0,30 10,4 0,15 21,0 0,25 7,8 0,12 16,0 0,20 5,2 0,12 10,0 0,12 2,6 0,12 5,0 0,12 50 0,25 0,50 13,0 0,15 26,0 0,15 10,4 0,15 21,0 0,15 7,8 0,12 16,0 0,12 5,2 0,12 10,0 0,12 2,6 0,12 5,0 0,12 Leistungstabelle ALS 25 ALSR 25 mit Tr 30x6* Drehzahl Hubgeschw. 25 kn 20 kn 15 kn 10 kn 5 kn n Tr 30x6 Tr 30x6 Tr 30x6 Tr 30x6 Tr 30x6 Tr 30x6 700 4,20 70 5,2 56 4,1 42 3,1 28 2,1 14 1,0 500 3,00 70 3,7 56 2,9 42 2,2 28 1,5 14 0,7 300 1,80 70 2,2 56 1,8 42 1,3 28 0,9 14 0,4 100 0,60 70 0,7 56 0,6 42 0,4 28 0,3 14 0,1 50 0,30 70 0,4 56 0,3 42 0,2 28 0,1 14 0,1 Leistungstabelle ALS 25 ALSR 25 mit Ku 32x10 / Ku 32x20 Drehzahl Hubgeschw. 25 kn 20 kn 15 kn 10 kn 5 kn n Ku 32x10 Ku 32x20 Ku 32x10 Ku 32x20 Ku 32x10 Ku 32x20 Ku 32x10 Ku 32x20 Ku 32x10 Ku 32x20 Ku 32x10 Ku 32x20 700 7,00 14,00 53 3,9 106 7,8 42 3,1 85 6,2 32 2,3 64 4,7 21 1,6 42 3,1 11 0,8 21 1,6 500 5,00 10,00 53 2,8 106 5,6 42 2,2 85 4,4 32 1,7 64 3,3 21 1,1 42 2,2 11 0,6 21 1,1 300 3,00 6,00 53 1,7 106 3,3 42 1,3 85 2,7 32 1,0 64 2,0 21 0,7 42 1,3 11 0,3 21 0,7 100 1,00 2,00 53 0,6 106 1,1 42 0,4 85 0,9 32 0,3 64 0,7 21 0,2 42 0,4 11 0,1 21 0,2 50 0,50 1,00 53 0,3 106 0,6 42 0,2 85 0,4 32 0,2 64 0,3 21 0,1 42 0,2 19 0,1 21 0,1 Leistungstabelle ALS 50 ALSR 50 mit Tr 40x7* / Tr 50x8 Drehzahl Hubgeschw. 50 kn 40 kn 30 kn 25 kn 20 kn 10 kn n Tr 40x7 Tr 50x8 Tr 40x7 Tr 50x8 Tr 40x7 Tr 50x8 Tr 40x7 Tr 50x8 Tr 40x7 Tr 50x8 Tr 40x7 Tr 50x8 Tr 40x7 Tr 50x8 500 3,50 4,00 180 9,4 218 11,4 144 7,5 174 9,1 108 5,6 131 6,8 90 4,7 109 5,7 72 3,8 87 4,6 36 1,9 44 2,3 400 2,80 3,20 180 7,5 218 9,1 144 6,0 174 7,3 108 4,5 131 5,5 90 3,8 109 4,6 72 3,0 87 3,7 36 1,5 44 1,8 300 2,10 2,40 180 5,6 218 6,8 144 4,5 174 5,5 108 3,4 131 4,1 90 2,8 109 3,4 72 2,3 87 2,7 36 1,1 44 1,4 100 0,70 0,80 180 1,9 218 2,3 144 1,5 174 1,8 108 1,1 131 1,4 90 0,9 109 1,1 72 0,8 87 0,9 36 0,4 44 0,5 50 0,35 0,40 180 0,9 218 1,1 144 0,8 174 0,9 108 0,6 131 0,7 90 0,5 109 0,6 72 0,4 87 0,5 36 0,2 44 0,2 Leistungstabelle ALS 50 ALSR 50 mit Ku 40x10 / Ku 40x20 Drehzahl Hubgeschw. 50 kn 40 kn 30 kn 25 kn 20 kn 10 kn n Ku 40x10 Ku 40x20 Ku 40x10 Ku 40x20 Ku 40x10 Ku 40x20 Ku 40x10 Ku 40x20 Ku 40x10 Ku 40x20 Ku 40x10 Ku 40x20 Ku 40x10 Ku 40x20 450 4,50 9,00 106 5,0 212 10,0 85 4,0 170 8,0 64 3,0 127 6,0 53 2,5 106 5,0 42 2,0 85 4,0 21 1,0 42 2,0 350 3,50 7,00 106 3,9 212 7,8 85 3,1 170 6,2 64 2,3 127 4,7 53 1,9 106 3,9 42 1,6 85 3,1 21 0,8 42 1,6 200 2,00 4,00 106 2,2 212 4,4 85 1,8 170 3,6 64 1,3 127 2,7 53 1,1 106 2,2 42 0,9 85 1,8 21 0,4 42 0,9 100 1,00 2,00 106 1,1 212 2,2 85 0,9 170 1,8 64 0,7 127 1,3 53 0,6 106 1,1 42 0,4 85 0,9 21 0,2 42 0,4 50 0,50 1,00 106 0,6 212 1,1 85 0,4 170 0,9 64 0,3 127 0,7 53 0,3 106 0,6 42 0,2 85 0,4 21 0,1 42 0,2 Leistungstabelle ALS 100 ALSR 100 mit Tr 70x12* / Tr 80x14 Drehzahl Hubgeschw. 100 kn 80 kn 60 kn 50 kn 40 kn 20 kn 10 kn n Tr 70x12 Tr 80x14 Tr 70x12 Tr 80x14 Tr 70x12 Tr 80x14 Tr 70x12 Tr 80x14 Tr 70x12 Tr 80x14 Tr 70x12 Tr 80x14 Tr 70x12 Tr 80x14 Tr 70x12 Tr 80x14 [min-1 225 2,70 3,15 624 14,7 719 16,9 499 11,8 575 13,5 375 8,8 431 10,2 312 7,4 359 8,5 250 5,9 288 6,8 125 2,9 144 3,4 62 1,5 72 1,7 200 2,40 2,80 624 13,1 719 15,1 499 10,5 575 12,0 375 7,8 431 9,0 312 6,5 359 7,5 250 5,2 288 6,0 125 2,6 144 3,0 62 1,3 72 1,5 160 1,92 2,24 624 10,5 719 12,0 499 8,4 575 9,6 375 6,3 431 7,2 312 5,2 359 6,0 250 4,2 288 4,8 125 2,1 144 2,4 62 1,0 72 1,2 80 0,96 1,12 624 5,2 719 6,0 499 4,2 575 4,8 375 3,1 431 3,6 312 2,6 359 3,0 250 2,1 288 2,4 125 1,0 144 1,2 62 0,5 72 0,6 40 0,48 0,56 624 2,6 719 3,0 499 2,1 575 2,4 375 1,6 431 1,8 312 1,3 359 1,5 250 1,0 288 1,2 125 0,5 144 0,6 62 0,3 72 0,3 Leistungstabelle ALS 100 ALSR 100 mit Ku 63x10 / Ku 63x20 Drehzahl Hubgeschw. 100 kn 80 kn 60 kn 50 kn 40 kn 20 kn 10 kn n Ku 63x10 Ku 63x20 Ku 63x10 Ku 63x20 Ku 63x10 Ku 63x20 Ku 63x10 Ku 63x20 Ku 63x10 Ku 63x20 Ku 63x10 Ku 63x20 Ku 63x10 Ku 63x20 Ku 63x10 Ku 63x20 [min-1 225 2,25 4,50 212 5,0 424 10,0 170 4,0 340 8,0 127 3,0 255 6,0 106 2,5 212 5,0 85 2,0 170 4,0 42 1,0 85 2,0 21 0,5 42 1,0 200 2,00 4,00 212 4,4 424 8,9 170 3,6 340 7,1 127 2,7 255 5,3 106 2,2 212 4,4 85 1,8 170 3,6 42 0,9 85 1,8 21 0,4 42 0,9 160 1,60 3,20 212 3,6 424 7,1 170 2,8 340 5,7 127 2,1 255 4,3 106 1,8 212 3,6 85 1,4 170 2,8 42 0,7 85 1,4 21 0,4 42 0,7 80 0,80 1,60 212 1,8 424 3,6 170 1,4 340 2,8 127 1,1 255 2,1 106 0,9 212 1,8 85 0,7 170 1,4 42 0,4 85 0,7 21 0,2 42 0,4 40 0,40 0,80 212 0,9 424 1,8 170 0,7 340 1,4 127 0,5 255 1,1 106 0,4 212 0,9 85 0,4 170 0,7 42 0,2 85 0,4 24 0,1 42 0,2 *Diese Spindelgrößen sind Standard: Tr 24x5 / Tr 30x6 / Tr 40x7 / Tr 70x12 5

6 Verbindlich sind nur die neuesten Maßbilder!

ALS 10 - ALSR 10 ALS 25 - ALSR 25 ALS 50 - ALSR 50 ALS 100 - ALSR 100 Tr-Spindel Ku-Spindel Tr-Spindel Ku-Spindel Tr-Spindel Ku-Spindel Tr-Spindel Ku-Spindel Maß Tr 24x5 Ku 25x5 Ku 25x10 Tr 30x6 Ku 32x10 Ku 32x20 Tr 40x7 Tr 50x8 Ku 40x10 Ku 40x20 Tr 70x12 Tr 80x14 Ku 63x10 Ku 63x20 Ø A 100 145 175 250 C 24 34 38 52 C 1 12 17 19 26 C 3 30 40 47 61 E ± 0,2 82 125 155 215 G 16 13 15 25 H 56 63 85 111 h 20 40 63 54 i M 33x2 M 42x2 M 60x2 M 95x3 K 1 8 x 45 8 x 45 6 x 60 8 x 45 K 2 4 x 90 4 x 90 6 x 60 4 x 90 L 40 50 60 90 Ø M f7 60 90 115 150 Ø M 1 70 100 130 170 N 68 88 106 150 N 1 6,6 8 6 8 N 2 4 4 6 6 NL / Hub +85 +91 +96 +85 +130 +170 +120 +176 +191 +205 +198 +238 Ø P 59,5 89,5 114 149 Ø P 1 40 50 70 110 Q 5 x 5 x 20 8 x 7 x 40 8 x 7 x 50 12 x 8 x 80 S 205 211 216 236 281 321 311 342 407 466 459 499 S 1- DIN 912/8.8 M6 M8 M8 M12 S 2 -DIN 912/8.8 M6 M8 M8 M12 S 5 225 276 336 486 S 6 245 298 374 514 S 7 282 343 439 569 S 8 285 343 439 601 S 9 45 55 73 170 S 10 90 100 124 171 T 10 23 25 42 V M6 M8 M10 M12x1 Laufmutter a 45 51 56 45 50 60 76 51 125 116 110 b 10 15 12 18 14 30 20 Ø c 35 h9 40 g6 50 h9 50 g6 70 h9 63 g6 120 h9 95 g6 Ø d 50 62 80 87 93 155 135 Ø tk - 51-65 - 78-115 Ø s - 6,6-9 - 9-13,5 Kopf I b 24 30 50 60 Kopf II Ø d 72 98 122 182 Ø e 50 75 85 135 Ø f 9 14 17 26 r 10 12 18 25 Kopf IV I -0,2 25 30 40 75 n 40 50 70 120 Ø o H7 20 25 35 60 u 40 50 65 110 v 20 25 35 60 Schwenkzapfen Z 136 200 250 330 Z1 96 146 176 250 Lagerböcke a 60 80 100 140 b 9 12 20 25 c 75 100 125 170 d 45 60 75 100 f 45 60 95 130 g 15 20 25 30 h 75 100 140 200 k 150 230 270 370 m 180 260 320 440 IEC-Flansch Ø A 2 120 150 175 250 Ø B 2 H7 80 110 110 180 Ø C 2 20 12 17 25 Ø E ±0,2 100 130 130 215 S 3-DIN 6912/8.8 M6 M8 M8 M8 Diese Spindelgrößen sind Standard: Tr 24x5 / Tr 30x6 / Tr 40x7 / Tr 70x12 7

COLUMBUS McKINNON Engineered Products GmbH Am Silberpark 2-8 86438 Kissing/Germany Phone +49 8233 2121 777 sales.kissing@cmco.eu COLUMBUS McKINNON Engineered Products GmbH Niederlassung Heilbronn Ochsenbrunnenstraße 10 74078 Heilbronn/Germany Phone +49 7131 2871 10 info.heilbronn@cmco.eu www.alltec.de eest!, Augsburg 192005640 08/2013