Datenspeicher DL230. für alle Fälle. Freiberg, 19. November 2013

für alle Fälle Freiberg, 19. November 2013 Elster Group SE, 2011

Die aktuelle DL-Serie Funktion/Gerät DL210 DL220 DL240 Eingänge 1(2) 2 4 Encoder-Anschluss ja *1 nein nein ATEX-Zulassung (zug. Betriebsmittel) nein ja ja Kommunikations-Modul GSM/GPRS GSM/GPRS flexibel Kommunikation im Batteriebetrieb ja ja nein Ausgänge keine 2 2 Netzteil nachrüstbar ja nein ja * 1 ENCODER Namur und SCR (nicht SCR+) Aktuell wird der Einsatz eines Encoder-Zählwerks ausschließlich vom DL210 unterstützt. Allerdings bietet dieses Gerät z.b. keine Ausgänge oder eine Ex- Zulassung, so dass seine Verwendung auf bestimmte Einsatzgebiete begrenzt ist. 2011 by Elster. All rights reserved. R. Pfeil 24.10.2013 4

Vielfältig in der Verwendung heißt der neue erfüllt jetzt fast alle bisherigen Leistungsmerkmale und schließt damit die Lücke: Funktion/Gerät DL210 DL220 DL230 DL240 Eingänge 1(2) 2 4 4 Encoder-Anschluss ja *1 nein ja (2) nein ATEX-Zulassung (zug. Betriebsmittel) Kommunikations-Modul GSM/GPRS GSM/GPRS Kommunikation im Batteriebetrieb nein ja ja ja GSM/GPRS (flexibel *2 ) flexibel ja ja ja nein Ausgänge keine 2 2 2 Netzteil nachrüstbar ja nein ja ja * 1 ENCODER Namur und SCR (nicht SCR+) * 2 vorbereitet zur Verwendung anderer Kommunikationsmodule 2011 by Elster. All rights reserved. R. Pfeil 24.10.2013 5

Vielfältig in der Verwendung - Eingänge Encoder NF Status Eingang Funktion 1 Encoder, NF, Status 2 Encoder, NF, Status 3 NF, Status 4 NF, Status Vier Zähl-/Meldeeingänge Zwei Eingänge können an Encoderzählwerke angeschlossen werden Eingänge sind eigensicher Zugehöriges Betriebsmittel zur Zone 1 Automatische Erkennung des Encoder-Typs - Namur a und Namur a/b - SCR EDIS und SCR OBIS - SCR+ 2011 by Elster. All rights reserved. R. Pfeil 24.10.2013 6

Vielfältig in der Verwendung - Ausgänge Event Impulsausgang Statusausgang Zeitsynchronisation usw. Time sync Ausgang Funktion 1 NF, Status 2 NF, Status Jeder Ausgang nutzbar als Impuls-, Melde- (Status-) oder Zeitsynchronausgang Galvanische Trennung für jeden Ausgang getrennt schaltbar (Einfluss auf die Batterielebensdauer) Jeder Ausgang separat plombierbar 2011 by Elster. All rights reserved. R. Pfeil 24.10.2013 7

Flexibel in der Verwendung - Energieversorgung Grundversorgung mit einer Batterie (13 Ah) (bei Anschluss von zwei Encoder- Zählwerken sind zwei Gerätebatterien notwendig) Zusätzlich kann ein Netzteil (230V AC) eingesetzt werden auch nachträglich! Separate Modembatterie zum Betrieb des integrierten GSM/GPRS Modems (nutzbar auch als Pufferbatterie im Falle des Ausfalls der Netzversorgung) 2011 by Elster. All rights reserved. R. Pfeil 24.10.2013 8

Flexibel in der Verwendung - Archive Nr. Bedeutung Einträge Aufbau Typ 1 Monatsarchiv Eingang 1 15 Monate Fix * 1 Ringspeicher 2 Messperiodenarchiv Eingang 1 5200 Fix * 1 Ringspeicher 3 Monatsarchiv Eingang 2 15 Monate Fix * 1 Ringspeicher 4 Messperiodenarchiv Eingang 2 5200 Fix * 1 Ringspeicher 5 Monatsarchiv Eingang 3 15 Monate Fix * 1 Ringspeicher 6 Messperiodenarchiv Eingang 3 5200 Fix * 1 Ringspeicher 7 Monatsarchiv Eingang 4 15 Monate Fix * 1 Ringspeicher 8 Messperiodenarchiv Eingang 4 5200 Fix * 1 Ringspeicher 10 Logbuch 250 Fix Ringspeicher 11 Audit Trail 200 Fix Ringspeicher 12 Eichtechnisches Logbuch 50 Fix Festspeicher 13 Tagesarchiv Eingang 1 500 Flexibel einstellbar 14 Tagesarchiv Eingang 2 500 Flexibel einstellbar 15 Standardausgabe-Archiv 200 Flexibel einstellbar 16 Updatearchiv 20 Fix Festspeicher 17 Tagesarchiv Eingang 3 500 Flexibel einstellbar 18 Tagesarchiv Eingang 4 500 Flexibel einstellbar * 1 : Vorbelegt gemäß PTB-Zulassung 2011 by Elster. All rights reserved. R. Pfeil 24.10.2013 9

Flexibel in der Datenkommunikation PULL und PUSH Applikation ComFTP PUSH (alternativ) GPRS -TCP/IP FTP Format ABL / MPX Übertragung von Archiven und Prozessdaten FTP-Server FTP E-Mail HTTP DL230 Applikation ComTCPServ PULL VPN GPRS - TCP/IP IEC62056-21 oder DLMS/COSEM Transparente Verbindung Auslesung Archive Zählerfernauslesung (TCP-Client) GPRS /GSM Internet GSM/CSD IEC62056-21 oder DLMS/COSEM Transparente Verbindung Auslesung Archive SMS-Zentrale oder Handy SMS Übertragung von Meldungen mit flexiblem Inhalt 2012 by Elster. All rights reserved. G. Wohlrab; EAS Mainz-Kastel; 22.05.2012 11

Flexibel in der Datenkommunikation - Flexible SMS Layout 10 - Gerätenummer - Seriennummer - Kundenname - Station - Datum / Uhrzeit - Statusregister - SMS Text 10 -... Ereignis 10 - Grenzwert-Meldung - Versand zu Empf. 3 + 5 - Layout-Nummer 10 - Empf. 1: Kunde - Empf. 2: Support - Modus Empf. 1 : E-Mail - Modus Empf. 2 : SMS Empfänger 5 Support - 06134 / 605-0 - support@elster.com - Format: E-Mail Layout 2 Layout 1 - Gerätenummer - Seriennummer - Gerätenummer - Kundenname - Seriennummer - Station - Kundenname - Datum / Uhrzeit - Station - Statusregister - Datum - SMS / Uhrzeit Text 2 - Statusregister - - SMS -... Text 1 - -... Ereignis 3 Ereignis - Grenzwert-Meldung 2 - Versand zu Empf. 1 + 2 Ereignis - Tageszählerstand - Layout-Nummer 1 3 - Versand - Empfänger zu Empf. A: Support 2 - Batterie-Überwachung - Layout-Nummer - Empfänger B: 3 Service - Versand - Empfänger - Modus zu Empf. A: Kunde 1 1 + : 2 SMS - Layout-Nummer - Empfänger - Modus Empf. B: 1-2 : SMS - Empf. - Modus 1: Service Empf. 1 : SMS - Empf. - Modus 2: Bereitschaft Empf. 2 : - - Modus Empf. 1 : SMS - Modus Empf. 2 : E-Mail Empfänger 2 Empfänger 1 Kunde Service - Telefonnummer - 0172 - E-Mail-Adresse / 123456 - service@elster.com - Nachrichtenformat - Format: SMS 2011 by Elster. All rights reserved. R. Pfeil 24.10.2013 12

Einfach in der Handhabung Benutzerschnittstelle I Merkmale Grafisches Display Auflösung: 200 x 80 Punkte Hintergrundbeleuchtung (auch im Batteriebetrieb) Zusätzliche Symbole verfügbar: Batteriekapazität Empfangspegel GSM-Modem Externe Spannungsversorgung Neue Menüstruktur ähnlich dem Windows Explorer benutzerfreundlich Navigation ist selbsterklärend Verschiedene Anwenderebenen Programmierbare Kunden- und Administrator-Liste 2011 by Elster. All rights reserved. R. Pfeil 24.10.2013 14

Einfach in der Handhabung Benutzerschnittstelle II Weitere Merkmale Die Anzahl der Registerkarten kann an den Kundenwunsch angepasst werden Main-Menü ist konfigurierbar 7-Tasten-Bedienung Kontext-Menü: Direkter Rücksprung zum Hauptfenster (Main) Schnelle Einfriermöglichkeit Direktes Löschen des Statusregisters 2011 by Elster. All rights reserved. R. Pfeil 24.10.2013 15

Einfach in der Handhabung - Gehäuse Stabiles Kunststoffgehäuse IP-Schutzklasse IP65 Plombiermöglichkeit Außenliegende geschützte GSM-Antenne (inkl. Möglichkeit zum Anschluss einer externen Antenne) 6 Kabelverschraubungen Stabile Scharniere (Öffnungswinkel 140 ) inkl. Plombiermöglichkeit 2011 by Elster. All rights reserved. R. Pfeil 24.10.2013 16

Einfach in der Handhabung Anschlüsse Interne Schnittstelle für zukünftige Kommunikationsmodule Internes GSM/GPRS- Modem Ausgänge (plombierbar) Eingänge (plombierbar) Schraubklemmen 45 Anschluss 1 oder 2 Gerätebatterie(n) und Netzversorgung Anschluss 1 oder 2 Modembatterie(n) und Netzversorgung 2011 by Elster. All rights reserved. R. Pfeil 24.10.2013 17

Die Auswahl wird einfacher Funktion/Gerät DL210 DL230 DL220 DL230 DL240 Eingänge 1(2) 42 4 4 Encoder-Anschluss ja *1 ja nein (2) ja (2) nein ATEX-Zulassung (zug. Betriebsmittel) GSM/GPRS Kommunikations-Modul GSM/GPRS GSM/GPRS (flexibel *2 ) Kommunikation im Batteriebetrieb nein ja ja ja GSM/GPRS (flexibel *2 ) flexibel ja ja ja nein Ausgänge keine 2 2 2 Netzteil nachrüstbar ja nein ja ja ja *1 Namur und SCR nicht SCR+ *2 vorbereitet zur Verwendung anderer Kommunikationsmodule Mit der Markteinführung des DL230 im zweiten Quartal 2014 wird die Produktion der Datenspeicher DL220 und DL240 eingestellt. 2011 by Elster. All rights reserved. R. Pfeil 24.10.2013 19

Elster s neuer Datenspeicher für alle Fälle lieferbar ab April 2014 *2 Vielfältig in der Verwendung Flexibel in der Datenkommunikation Einfach in der Handhabung 2011 by Elster. All rights reserved. R. Pfeil 24.10.2013 21

Vielen Dank! Rüdiger Pfeil Produktmanagement ruediger.pfeil@elster.com