Avid AirSpeed 5000 Remote Cosole-Beutzerhadbuch
Rechtliche Hiweise Techische Date köe ohe Voraküdigug geädert werde ud stelle keie Verpflichtug seites Avid Techology, Ic. dar. Dieses Produkt uterliegt de Bestimmuge eier Softwarelizezvereibarug, die mit der Software mitgeliefert wird. Das Produkt darf ur i Übereistimmug mit der Lizezvereibarug verwedet werde. AirSpeed 5000 ud AirSpeed Classic bzw. Teile davo sid durch eies oder mehrere der folgede US-amerikaische Patete geschützt: 6.763.523; 6.766.357; 7.403.561; 7.433.519. Weitere Patete sid agemeldet. AirSpeed 5000 ud AirSpeed Classic bzw. Teile davo sid durch das folgede europäische Patet geschützt: 1629675. Weitere Patete sid agemeldet. Dieses Dokumet ist urheberrechtlich geschützt. Ei autorisierter Lizezehmer vo AirSpeed Multi Stream ist berechtigt, diese Veröffetlichug für eigee Zwecke i Verbidug mit dem Erlere der Software zu vervielfältige. Das Vervielfältige oder Weitergebe des gesamte Dokumets oder vo Auszüge daraus zu kommerzielle Zwecke, wie der Verkauf vo Kopie dieses Dokumets oder das Abiete vo Support- oder Bildugsdiestleistuge, ist utersagt. Dieses Dokumet ist ei Hadbuch für AirSpeed 5000 Remote Cosole. Wir sid bei der Aufbereitug des Ihalts sorgfältig vorgegage. Deoch ka dieses Dokumet Auslassuge, techische Ugeauigkeite oder typografische Fehler ethalte. Avid Techology, Ic. überimmt icht die Veratwortug für durch die Verwedug dieses Dokumets ggf. auftretede Verluste des Kude. Techische Date köe ohe Voraküdigug geädert werde. Copyright 2012 Avid Techology, Ic. ud seie Lizezgeber. Alle Rechte vorbehalte. Copyright 2003 2007 MOG Solutios Die Agabe des folgede Haftugsausschlusses wird vo Apple Computer, Ic. gefordert: APPLE COMPUTER, INC. GIBT WEDER AUSDRÜCKLICH NOCH STILLSCHWEIGEND EINE GEWÄHRLEISTUNG HINSICHTLICH DIESES PRODUKTS AB, EINSCHLIEßLICH GEWÄHRLEISTUNGEN DER VERMARKTBARKEIT ODER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. DER AUSSCHLUSS STILLSCHWEIGEND EINGESCHLOSSENER GEWÄHRLEISTUNGEN IST IN EINIGEN RECHTSGEMEINSCHAFTEN NICHT ZULÄSSIG. DER OBEN GENANNTE AUSSCHLUSS GILT GGF. NICHT FÜR SIE. DIESE GEWÄHRLEISTUNG ÜBERTRÄGT IHNEN BESTIMMTE RECHTE. GGF. VERFÜGEN SIE ÜBER WEITERE RECHTE, DIE JE NACH RECHTSGEMEINSCHAFT UNTERSCHIEDLICH SIND. Die Agabe des folgede Haftugsausschlusses wird vo Sam Leffler ud Silico Graphics, Ic. für die Nutzug ihrer TIFF-Bibliothek gefordert: Copyright 1988 1997 Sam Leffler Copyright 1991 1997 Silico Graphics, Ic. Hiermit wird uetgeltlich die Geehmigug erteilt, diese Software [d. h. die TIFF-Bibliothek] ud die zugehörige Dokumetatio zu eiem beliebige Zweck zu utze, zu kopiere, zu äder, weiterzugebe ud zu verkaufe, vorausgesetzt, dass (i) die obe aufgeführte Urheberrechtshiweise ud dieser Hiweis zur Geehmigug i alle Kopie der Software ud der dazugehörige Dokumetatio ethalte sid ud (ii) die Name vo Sam Leffler ud Silico Graphics icht für Werbezwecke bezüglich der Software ohe die ausdrückliche schriftliche Eiwilligug vo Sam Leffler ud Silico Graphics verwedet werde. DIE SOFTWARE WIRD WIE BESEHEN UND OHNE AUSDRÜCKLICHE, STILLSCHWEIGENDE ODER SONSTIGE GEWÄHRLEISTUNG JEDER ART BEREITGESTELLT, DARIN OHNE EINSCHRÄNKUNG EINGESCHLOSSEN GEWÄHRLEISTUNGEN DER VERMARKTBAR- KEIT ODER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. KEINESFALLS HAFTET SAM LEFFLER ODER SILICON GRAPHICS FÜR MITTELBARE SCHÄDEN, FOLGESCHÄDEN ODER SONSTIGE DURCH NUTZUNGSENTGANG, DATENVERLUST ODER ENTGANGENE GEWINNE ENTSTEHENDE SCHÄDEN, UNABHÄNGIG DAVON, OB AUF DIE MÖGLICHKEIT EINES SCHADENS HINGEWIESEN WURDE, UND UNGEACHTET AUS ODER IN VERBINDUNG MIT DER NUTZUNG ODER LEISTUNG DIESER SOFTWARE ENTSTEHENDER HAFTUNGSBEGRÜNDUNGEN. Die Agabe des folgede Haftugsausschlusses wird vo der Idepedet JPEG Group gefordert: Diese Software basiert teilweise auf der Arbeit der Idepedet JPEG Group. Diese Software ethält ggf. uter de folgede Bediguge lizezierte Kompoete: Copyright (c) 1989 The Regets of the Uiversity of Califoria. Alle Rechte vorbehalte. 2
Die Weitergabe ud Nutzug i Quell- ud Biärform ist uter der Voraussetzug zulässig, dass der obe aufgeführte Urheberrechtshiweis sowie dieser Absatz i alle solche Forme eigefügt wird ud dass i jeder Dokumetatio, alle Werbematerialie ud adere mit eier solche Weitergabe ud Nutzug verbudee Materialie aerkat wird, dass die Software vo der Uiversity of Califoria, Berkeley, etwickelt wurde. Der Name der Uiversität darf icht zur Uterstützug oder Verkaufsförderug vo aus dieser Software erstellte Produkte ohe die ausdrückliche schriftliche Eiwilligug verwedet werde. DIESE SOFTWARE WIRD WIE BESEHEN UND OHNE AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNG BEREITGESTELLT, DARIN OHNE EINSCHRÄNKUNG EINGESCHLOSSEN DIE STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNGEN DER VERMARKTBARKEIT UND DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. Copyright (C) 1989, 1991 Jef Poskazer. Hiermit wird die Geehmigug erteilt, diese Software ud die zugehörige Dokumetatio uetgeltlich ud zu eiem beliebige Zweck zu utze, zu kopiere, zu äder ud weiterzugebe, vorausgesetzt, dass der obe aufgeführte Urheberrechtshiweis i alle Kopie ethalte ist ud dass sowohl dieser Urheberrechtshiweis als auch dieser Hiweis zur Geehmigug i uterstützeder Dokumetatio ethalte ist. Diese Software wird wie besehe ohe ausdrückliche oder stillschweigede Gewährleistug bereitgestellt. Copyright 1995, Triity College Computig Ceter. Urheber: David Chappell. Hiermit wird die Geehmigug erteilt, diese Software ud die zugehörige Dokumetatio uetgeltlich ud zu eiem beliebige Zweck zu utze, zu kopiere, zu äder ud weiterzugebe, vorausgesetzt, dass der obe aufgeführte Urheberrechtshiweis i alle Kopie ethalte ist ud dass sowohl dieser Urheberrechtshiweis als auch dieser Hiweis zur Geehmigug i uterstützeder Dokumetatio ethalte ist. Diese Software wird wie besehe ohe ausdrückliche oder stillschweigede Gewährleistug bereitgestellt. Copyright 1996 Daiel Dardailler. Hiermit wird uetgeltlich die Geehmigug erteilt, diese Software zu eiem beliebige Zweck zu utze, zu kopiere, zu äder, weiterzugebe ud zu verkaufe, vorausgesetzt, dass der obe aufgeführte Urheberrechtshiweis i alle Kopie ethalte ist ud dass sowohl dieser Urheberrechtshiweis als auch dieser Hiweis zur Geehmigug i uterstützeder Dokumetatio ethalte ist ud dass der Name vo Daiel Dardailler icht ohe die ausdrückliche schriftliche Eiwilligug zu Werbezwecke hisichtlich des Vertriebs der Software verwedet werde darf. Daiel Dardailler gibt keierlei Zusicheruge bezüglich der Eigug dieser Software für eie bestimmte Zweck ab. Sie wird wie besehe ohe ausdrückliche oder stillschweigede Gewährleistug bereitgestellt. Äderuge: Copyright 1999 Matt Koss, uter derselbe Lizez wie obe. Copyright (c) 1991 AT&T. Hiermit wird die Geehmigug erteilt, diese Software uetgeltlich zu eiem beliebige Zweck zu utze, zu kopiere, zu äder ud weiterzugebe, vorausgesetzt, dass dieser gesamte Hiweis i alle Softwarekopie, die eie Kopie oder Äderug dieser Software darstelle oder beihalte, ud i alle Kopie der uterstützede Dokumetatio zu eier solche Software ethalte ist. DIESE SOFTWARE WIRD WIE BESEHEN OHNE AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNG BEREITGE- STELLT. INSBESONDERE GIBT WEDER DER URHEBER NOCH AT&T ZUSICHERUNGEN ODER GEWÄHRLEISTUNGEN IRGEND- EINER ART BEZÜGLICH DER VERMARKTBARKEIT DIESER SOFTWARE ODER DEREN EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK AB. Dieses Produkt ethält vo der Uiversity of Califoria, Berkeley, ud alle beitragede Parteie etwickelte Software. Die Agabe des folgede Haftugsausschlusses wird vo Nexidia Ic. gefordert: 2010 Nexidia Ic. Alle Rechte vorbehalte, weltweit. Nexidia ud das Nexidia-Logo sid Marke vo Nexidia Ic. Alle adere Marke sid Eigetum der jeweilige Rechteihaber. Alle Nexidia-Materialie jeder Form, dari ohe Eischräkug eigeschlosse Softwareaweduge, Dokumetatio ud adere Iformatioe bezüglich Nexidia Ic., sowie ihre Produkte ud Diestleistuge sid ausschließliches Eigetum vo Nexidia Ic. oder ihre Lizezgeber. Die geate Nexidia-Produkte ud -Services sid möglicherweise durch US-amerikaische Patete vo Nexidia geschützt: 7.231.351; 7.263.484; 7.313.521; 7.324.939; 7.406.415, 7.475.065; 7.487.086 ud/oder adere agemeldete Patete ud köe uter Lizez der Georgia Tech Research Corporatio USA hergestellt werde. Die Agabe des folgede Haftugsausschlusses wird vo Paradigm Matrix gefordert: Teile dieser Software wurde vo Paradigm Matrix lizeziert. Die Agabe des folgede Haftugsausschlusses wird vo Ray Sauers Associates, Ic. gefordert: Istall-It wurde vo Ray Sauers Associates, Ic lizeziert. Dem Edbeutzer ist es utersagt, Schritte zum Herleite eies Istall-It etsprechede Quellcodes, eischließlich durch Disassemblierug oder Dekompilierug, zu uterehme; Ray Sauers Associates, Ic. haftet keiesfalls für durch Nichterfüllug der Pflichte seites des Fachhädlers etstehede Schäde, für durch die Nutzug oder de Betrieb der Produkte oder Software des Fachhädlers etstehede Schäde oder für sostige Schäde, dari eigeschlosse, aber icht beschräkt darauf, direkte, mittelbare Schäde oder sostige Folgeschäde eischließlich etgageer Gewie oder durch Nutzugsetgag oder magelde Verwedugsfähigkeit der Produkte oder Software des Fachhädlers, aus irgedeiem Grud etstehede Schäde eischließlich Verletzuge vo Urheber- oder Patetrechte oder Schäde durch verlore gegagee Date; dies gilt auch, we Ray Sauers Associates auf die Möglichkeit solcher Schäde higewiese wurde oder vo dieser wusste oder hätte wisse köe. 3
Die Agabe des folgede Haftugsausschlusses wird vo Videomedia, Ic. gefordert: Videomedia, Ic. gibt weder ausdrücklich och stillschweiged eie Gewährleistug hisichtlich dieses Produkts ab, eischließlich Gewährleistuge der Vermarktbarkeit oder Eigug für eie bestimmte Zweck. Diese Software ethält V-LAN 3.0 Commad Protocols, die mit vo Videomedia Ic. etwickelte V-LAN 3.0-Produkte ud mit V-LAN 3.0-kompatible Produkte, die vo Drittabieter uter der Lizez vo Videomedia, Ic. etwickelt wurde, kommuiziere. Die Nutzug dieser Software ermöglicht framegeaue Editig-Steuerug vo Videorekorder, Videoplatterekorder/-player ud ählichem. Die Agabe des folgede Haftugsausschlusses wird für die Nutzug der Mac2Wi-Software ud des Beispielquellcodes vo Altura Software, Ic. gefordert: 1993 1998 Altura Software, Ic. Die Agabe des folgede Haftugsausschlusses wird vo Ultimatte Corporatio gefordert: Bestimmte Echtzeit-Kompositiosfuktioe werde uter eier Lizez eier solche Techologie vo Ultimatte Corporatio bereitgestellt ud sid urheberrechtlich geschützt. Die Agabe des folgede Haftugsausschlusses wird vo 3Prog.com Ic. gefordert: Bestimmte Fuktioe zum Welleform- ud Vektor-Moitorig werde uter eier Lizez vo 3Prog.com Ic. bereitgestellt. Die Agabe des folgede Haftugsausschlusses wird vo Iterplay Etertaimet Corp. gefordert: Der Name Iterplay wird mit Geehmigug der Iterplay Etertaimet Corp. verwedet, die für Avid-Produkte icht veratwortlich ist. Dieses Produkt ethält Teile der Alloy Look & Feel-Software vo Icors GmbH. Dieses Produkt ethält vo der Apache Software Foudatio (http://www.apache.org/) etwickelte Software. DevelopMetor Dieses Produkt ka die JCIFS-Bibliothek ethalte, für die der folgede Hiweis gilt: JCIFS Copyright 2004; das JCIFS Project ist uter LGPL lizeziert (http://jcifs.samba.org/). Siehe die Datei LGPL.txt im Verzeichis Third Party Software auf der Istallatios- CD. Avid Iterplay ethält vo LavaTech lizezierte Kompoete. Diese Kompoete köe ur als Teil vo ud i Verbidug mit Avid Iterplay verwedet werde. Dieses Produkt ethält die WarLib-Bibliothek, für die der folgede Hiweis gilt: Copyright Jarle (jgaa) Aase 2000 2009. Bei Distributio ethaltee COPYRIGHT-Datei: WarLib uterliegt dem Copyright vo Jarle (jgaa) Aase 2000 2009. WarLib C++ Library ist eie kostelose Software; Sie köe sie weitergebe ud/oder äder gemäß de Bediguge der GNU Lesser Geeral Public Licese, veröffetlicht vo der Free Software Foudatio; etweder i Versio 3.0 der Lizez oder eier spätere Versio. WarLib C++ Library wird weitergegebe i der Hoffug, dass die Software ützlich ist, jedoch OHNE JEGLICHE GEWÄHRLEISTUNG; auch ohe vermutete Zusicherug Gewähr hisichtlich MARKTGÄNGIGKEIT oder eier bestimmte GEBRAUCHSEIGNUNG. Weitere Iformatioe erhalte Sie i der GNU Lesser Geeral Public Licese. Teil-Copyright 2012 Avid Techology, Ic. Zur Beachtug für Beutzer i der Regierug: Erläuterug zu eigeschräkte Rechte Eigeschräkte Rechte der US -Regierug. Diese Software ud die dazugehörige Dokumetatio sid kommerzielle Computersoftware bzw. kommerzielle Softwaredokumetatio. Falls solche Software oder Dokumetatio durch oder für eie US- Regierugsstelle oder -behörde erworbe wird, uterliege sämtliche Rechte bezüglich dieser Software ud Dokumetatio de Bediguge des Lizezvertrags gemäß FAR 12.212(a) ud/oder DFARS 227.7202-1(a), wie zutreffed. 4
Marke 003, 192 Digital I/O, 192 I/O, 96 I/O, 96i I/O, Adrealie, AirSpeed, ALEX, Aliebrai, AME, AiMatte, Archive, Archive II, Assistat Statio, AudioPages, AudioStatio, AutoLoop, AutoSyc, Avid, Avid Active, Avid Advaced Respose, Avid DNA, Avid DNxcel, Avid DNxHD, Avid DS Assist Statio, Avid Liquid, Avid Media Egie, Avid Media Processor, Avid MEDIArray, Avid Mojo, Avid Remote Respose, Avid Uity, Avid Uity ISIS, Avid VideoRAID, AvidRAID, AvidShare, AVIDstripe, AVX, Axiom, Beat Detective, Beauty Without The Badwidth, Beyod Reality, BF Essetials, Bomb Factory, Boom, Bruo, C 24, CaptureMaager, ChromaCurve, ChromaWheel, Cieractive Egie, Cieractive Player, Cieractive Viewer, Color Coductor, Commad 24, Commad 8, Coectiv, Cotrol 24, Cosmoaut Voice, CoutDow, d2, d3, DAE, Dazzle, Dazzle Digital Video Creator, D-Commad, D-Cotrol, Deko, DekoCast, D-Fi, D-fx, Digi 003, DigiBase, DigiDelivery, Digidesig, Digidesig Audio Egie, Digidesig Developmet Parters, Digidesig Itelliget Noise Reductio, Digidesig TDM Bus, DigiLik, DigiMeter, DigiPaer, DigiProNet, DigiRack, DigiSerial, DigiSake, DigiSystem, Digital Choreography, Digital Noliear Accelerator, DigiTest, DigiTraslator, DigiWear, DINR, DNxchage, DPP-1, D-Show, DSP Maager, DS-StorageCalc, DV Toolkit, DVD Complete, D-Verb, Eleve, EM, Euphoix, EUCON, EveryPhase, Expader, ExpertReder, Fader Pack, Fairchild, FastBreak, Fast Track, Film Cutter, FilmScribe, Flexevet, FluidMotio, Frame Chase, FXDeko, HD Core, HD Process, HDPack, Home-to-Hollywood, HYBRID, HyperCotrol, HyperSPACE, HyperSPACE HDCAM, ikowledge, Image Idepedece, Impact, Improv, inews, inews Assig, inews CotrolAir, Istatwrite, Istict, Itelliget Cotet Maagemet, Itelliget Digital Actor Techology, ItelliReder, Itelli-Sat, Itelli-sat Broadcastig Recordig Maager, IterFX, Iterplay, itone, Itraframe, is Expader, ISIS, IsoSyc, is9, is18, is23, is36, ISIS, IsoSyc, KeyRig, KeyStudio, LauchPad, LeaderPlus, LFX, Lightig, Lik & Syc, ListSyc, LKT-200, Lo-Fi, Lua, MachieCotrol, Magic Mask, Make Aythig Hollywood, make maage move media, Marquee, MassivePack, Massive Pack Pro, M-Audio, M-Audio Micro, Maxim, Mbox, Media Composer, MediaFlow, MediaLog, MediaMatch, MediaMix, Media Reader, Media Recorder, MEDIArray, MediaServer, MediaShare, MetaFuze, MetaSyc, MicroTrack, MIDI I/O, Midima, Mix Rack, MixLab, Moviebox, Moviestar, MultiShell, NaturalMatch, NewsCutter, NewsView, Nitris, NL3D, NLP, Nova, NRV-10 iterfx, NSDOS, NSWIN, Octae, OMF, OMF Iterchage, OMM, ODVD, Ope Media Framework, Ope Media Maagemet, Ozoe, Ozoic, Paiterly Effects, Palladium, Persoal Q, PET, Piacle, Piacle DistaTV, Piacle GeieBox, Piacle HomeMusic, Piacle MediaSuite, Piacle Mobile Media, Piacle Scorefitter, Piacle Studio, Piacle Studio MovieBoard, Piacle Systems, Piacle VideoSpi, Podcast Factory, PowerSwap, PRE, ProCotrol, ProEcode, Profiler, Pro Tools LE, Pro Tools M-Powered, Pro Trasfer, Pro Tools, QuickPuch, QuietDrive, Realtime Motio Sythesis, Recti-Fi, Reel Tape Delay, Reel Tape Flager, Reel Tape Saturatio, Reprise, Res Rocket Surfer, Reso, RetroLoop, Reverb Oe, ReVibe, Revolutio, rs9, rs18, RTAS, Salesview, Sci-Fi, Scorch, Scorefitter, ScriptSyc, SecureProductioEviromet, Serv LT, Serv GT, Sessio, Shape-to-Shape, ShuttleCase, Sibelius, SIDON, SimulPlay, SimulRecord, Slightly Rude Compressor, Smack!, Soft SampleCell, Soft-Clip Limiter, Solaris, SoudReplacer, SPACE, SPACEShift, SpectraGraph, SpectraMatte, SteadyGlide, Streamfactory, Streamgeie, StreamRAID, Strike, Structure, Studiophile, SubCap, Sudace Digital, Sudace, SurroudScope, Symphoy, SYNC HD, Sychroic, SychroScope, SYNC I/O, Sytax, TDM FlexCable, TechFlix, Tel-Ray, Thuder, Titasyc, Tita, TL Aggro, TL AutoPa, TL Drum Rehab, TL Everyphase, TL Fauxlder, TL I Tue, TL MasterMeter, TL Metro, TL Space, TL Utilities, tools for storytellers, Torq, Torq Xpoet, Trasfuser, Trasit, TrasJammer, Trigger Figer, Trillium Lae Labs, TruTouch, UityRAID, Vari-Fi, Velvet, Video the Web Way, VideoRAID, VideoSPACE, VideoSpi, VTEM, Work-N-Play, Xdeck, X-Form, Xmo, XPAND!, Xpoet, X-Sessio ud X-Sessio Pro sid Marke oder eigetragee Marke vo Avid Techology, Ic. i de USA ud/oder adere Läder. Filmmaterial Arizoa Images KNTV-Produktio mit freudlicher Geehmigug vo Graite Broadcastig, Ic., Editor/Produzet Brya Foote. Cayolads mit freudlicher Geehmigug des Natioal Park Service/Departmet of the Iterior Ice Islad mit freudlicher Geehmigug vo Kurtis Productios, Ltd. Torados + Belle Isle footage mit freudlicher Geehmigug vo KWTV News 9 WCAU Fire Story mit freudlicher Geehmigug vo NBC-10, Philadelphia, PA Wome i Sports Paraglidig mit freudlicher Geehmigug vo Legedary Etertaimet, Ic. Nachrichtematerial zur Verfügug gestellt vo WFTV Televisio Ic. Avid AirSpeed 5000 Remote Cosole-Beutzerhadbuch 9320-65103-00 Rev A April 2012 (12.04.12) Dieses Dokumet wird vo Avid i elektroischer Form (olie) verteilt ud ka icht i gedruckter Form käuflich erworbe werde. 5
Ihalt Arbeite mit diesem Hadbuch.................................... 4 Symbole ud Kovetioe............................................... 5 We Sie Hilfe brauche................................................. 6 Avid-Traiig....................................................... 6 Kapitel 1 Istallatio ud Kofiguratio der Remote Cosole................... 7 Übersicht über die Stadaloe Trasfer Egie................................ 8 Kofiguratiosaforderuge für AirSpeed 5000-Server...................... 9 Stadaloe-Softwareaforderuge..................................... 9 Software-Aforderuge a Avid Editig-Cliets....................... 10 Prüfliste für die AirSpeed 5000-Istallatio ud -Kofiguratio.................... 10 Istallatio der AirSpeed 5000 Remote Cosole-Awedug................. 11 Istallatio der Iterplay Trasfer Egie am Avid-Editig-Schittplatz (Stadaloe-Modus)............................................... 12 Starte der AirSpeed 5000 Remote Cosole-Awedug.................... 13 Verbide mit AirSpeed 5000-Server................................... 14 Automatische Aktivierug vo Übertraguge für AirSpeed 5000-Server (Stadaloe-Modus)............................................... 16 Mauelle Kofiguratio der Iterplay Trasfer Egie für eie Stadaloe- Umgebug...................................................... 18 Starte der Iterplay Trasfer Egie i der Avid-Editig-Software............. 24 Kofiguriere der Stadaloe-Eistelluge für die Avid-Editig-Software....... 25 Überprüfe der ordugsgemäße Kofiguratio Ihrer Remote Cosole........ 26 Kapitel 2 Erste Schritte i der Remote Cosole.............................. 27 Softwareoberfläche..................................................... 28 Hauptmeü........................................................ 29 Datei-Meü.................................................... 30 Optioe-Meü................................................. 30 Ifo-Meü..................................................... 31 Kaalbereich...................................................... 32 Trasport-Schaltfläche.............................................. 35 1
Ivetarbereich..................................................... 36 Afagsbilder................................................... 38 Filter-Steuerelemete................................................ 39 Statusleiste........................................................ 40 Playlist-Modus..................................................... 41 Playlist-Iformatiosleiste......................................... 41 Playlists....................................................... 43 Clipeigeschafte-Leiste.......................................... 45 Proxy Viewer................................................... 47 Kotextmeüs..................................................... 50 Kapitel 3 Arbeite mit der Remote Cosole................................. 52 Arbeite mit Clips...................................................... 53 Auswähle vo Clips................................................ 54 Äder der Sortierreihefolge vo Clips................................. 54 Ei- oder Ausblede vo Spalte im Ivetarbereich...................... 56 Filter ach Clipame oder Video-ID................................... 57 Azeige der Clipeigeschafte ud Äder des Clipverhaltes.............. 59 Wiedergebe vo Clips.............................................. 60 Cueig ud Wiedergebe vo Clips direkt über das Feld mit der ID des aktuelle Videos........................................... 60 Cueig ud Überehme vo Clips über das Feld mit der ID des ächste Videos............................................... 61 Aufzeiche vo Clips............................................... 61 Mauelle Aufzeichug vo Clips................................... 62 Cueig vo Clips für die Aufzeichug............................... 62 Aufzeiche vo Clips ur mit der Agabe eier Video-ID (ohe Agabe vo Dauer oder Name).............................. 63 Aufzeiche vo Clips mit der Agabe eier Video-ID ud eier Dauer...... 63 Aufzeiche vo Clips ur mit der Agabe eies Names (ohe Agabe vo Dauer oder Video-ID)............................ 63 Aufzeiche vo Clips ur mit Agabe der Dauer (ohe Agabe vo Video-ID oder Name)............................ 64 Erstelle vo Subclips............................................... 64 Arbeite mit Proxy-Clips.............................................. 65 2
Bearbeite vo I- ud Out-Pukte eies Clips........................... 66 Lösche vo Clips.................................................. 67 Eirichte oder Aufhebe des Schutzes vo Clips......................... 67 Übertrage vo Clips a de Zetralspeicher............................. 68 Übertrage vo Clips a eie Avid-Editig-Software (Stadaloe-Modus)....... 69 Arbeite mit Playlists.................................................... 69 Erstelle vo Playlists............................................... 70 Grudlegede Playlist-Vorgäge....................................... 71 Öffe vo Playlists.............................................. 72 Lösche vo Playlists............................................ 72 Überehme der Steuerug eier Playlist für eie Kaal................ 73 Eistelle des Loop-Verhaltes i der Playlist......................... 73 Arbeite mit Clips i der Playlist........................................ 74 Äder der Reihefolge vo Clips i der Playlist....................... 74 Äder vo I-/Out-Marke für Clips i der Playlist..................... 74 Aktiviere oder Deaktiviere der Folge-Optio für Clips i der Playlist...... 74 Lösche vo Clips aus der Playlist.................................. 75 Cueig eier Playlist............................................. 75 Cueig aus eiem bestimmte Clip i der Playlist...................... 76 Wiedergebe vo Clips i der Playlist................................ 76 Ahalte vo Clips i der Playlist................................... 77 Beede vo Clips i der Playlist ud Etfere geladeer Clips aus der Playlist........................................... 77 Ausführe vo Edit While Capture (EWC) mit Drag & Drop...................... 77 Ausführe vo Edit While Capture (EWC) mit Auto Trasfer..................... 78 Ahag A Tastekombiatioe........................................... 82 Tastekombiatioe für de Ivetarbereich................................ 82 Tastekombiatioe für Kaäle.......................................... 83 Tastekombiatioe für de Proxy Viewer.................................. 84 Tastekombiatioe für Playlists......................................... 85 3
1 Arbeite mit diesem Hadbuch Herzliche Glückwusch zum Kauf Ihrer Avid AirSpeed 5000 Remote Cosole. Die AirSpeed 5000 Remote Cosole ist eie Awedug, die auf eiem Computer i Ihrem Netzwerk istalliert wird. Sie ka eie Verbidug zu eiem oder mehrere AirSpeed 5000-Server im Netzwerk herstelle. Sobald eie Verbidug besteht, köe Sie die Kaäle ud das Ivetar dieser Server azeige. Aschließed köe Sie mit Hilfe der AirSpeed 5000 Remote Cosole die folgede Vorgäge ausführe: Cueig ud Wiedergabe vo Clips Cueig ud Aufahme vo Clips Ereutes Übertrage vo Clips Verwalte der Clipbestäde Erstelle vo Playlists ud Ausspielug der Clips über die dazugehörige Kaäle Dieses Hadbuch ethält alle Iformatioe ud Referezmaterialie für die Istallatio, Kofigurierug ud Verwedug der Avid AirSpeed 5000 Remote Cosole. Es richtet sich a alle Beutzer, vo Afäger bis zu Fortgeschrittee. I dieser Dokumetatio werde die Fuktioe ud die Hardware aller Modelle beschriebe. Aus diesem Grud ist es möglich, dass Ihr System bestimmte Fuktioe ud Hardware, die i der Dokumetatio aufgeführt werde, icht aufweist. 4
Symbole ud Kovetioe Symbole ud Kovetioe I der Avid-Dokumetatio werde die folgede Symbole ud Kovetioe verwedet: Symbol oder Kovetio c w Bedeutug oder Vorgag Hiweis: Dieses Symbol steht für wichtige weiterführede Iformatioe, Erieruge, Empfehluge ud Vorschläge. Vorsicht: Dieses Symbol bedeutet, dass der betreffede Vorgag zu eier Beschädigug des Computers oder zu Dateverluste führe köte. Warug: Dieses Symbol bedeutet, dass Sie sich verletze köte, we Sie diese Vorgag ausführe. Folge Sie beim Umgag mit elektrische Geräte de Aweisuge, die i diesem Dokumet gegebe werde oder am Gerät selbst agebracht sid. > Dieses Symbol steht für Befehle i Meüs ud Utermeüs i der Reihefolge, i der Sie sie wähle. Beispiel: Datei > Importiere bedeutet, dass Sie das Meü Datei öffe ud dari de Befehl Importiere wähle solle. (Widows), (ur Widows), (Mac) oder (ur Mac) Dieses Symbol steht für eie Vorgag, der ur aus eiem eizige Schritt besteht. Mehrere Pfeile i eier Liste bedeute, dass eier der agegebee Vorgäge ausgeführt werde soll. Dieser Hiweis bedeutet, dass die Iformatioe ur für das agegebee Betriebssystem gelte: Widows oder Mac OS X. Fettdruck Kursivschrift Courier Bold-Schrift Strg + Taste oder Mausaktio Fettdruck wird i erster Liie zur Hervorhebug der Name vo Steuerelemete der Softwareoberfläche ud Tastekombiatioe verwedet. Kursivschrift diet der Hervorhebug eizeler Wörter ud der Kezeichug vo Variable. I Courier Bold wird vo Ihe eizugebeder Text hervorgehobe. Halte Sie die erste Taste gedrückt ud drücke Sie die zweite bzw. führe Sie die agegebee Aktio mit der Maus aus. Beispiel: Befehl + Wahl + C oder Strg + Ziehe. 5
We Sie Hilfe brauche We Sie Hilfe brauche Avid-Traiig We Sie bei der Arbeit mit Ihrem Avid-Produkt auf Probleme stoße: 1. Wiederhole Sie de Vorgag, wobei Sie sorgfältig de Aweisuge im Hadbuch für die fragliche Aufgabe folge. Dabei ist es isbesodere wichtig, jede eizele Schritt Ihres Arbeitsablaufs zu überprüfe. 2. Lese Sie die aktuelle Iformatioe, die zum Zeitpukt der Veröffetlichug der Dokumetatio möglicherweise och icht verfügbar ware. - We die aktuelle Iformatioe zu Ihrem Avid-Produkt als Versioshiweise i gedruckter Form bereitgestellt werde, werde diese mit der Awedug geliefert ud sid ebefalls im Iteret verfügbar. We die aktuelle Iformatioe zu Ihrem Avid-Produkt als Readme-Datei bereitgestellt werde, befide sie sich als PDF-Dokumet (README_product.pdf) auf der Avid- Istallatios-CD oder -DVD ud sid ebefalls im Iteret verfügbar. Sie sollte immer olie ach de eueste Versioshiweise oder Readme-Dateie suche, da die Olie-Versioe aktualisiert werde, sobald eue Iformatioe verfügbar sid. Um diese Olie-Versioe zu fide, köe Sie etweder die Readme-Optio aus dem Hilfemeü wähle oder die Kowledge Base uter www.avid.com/readme besuche. 3. Suche Sie i der Dokumetatio zu Ihrer Avid-Awedug oder Hardware ach Aweisuge zur Wartug ud Hardware. 4. Besuche Sie die Olie-Kowledge Base uter www.avid.com/oliesupport. Der Olie- Service steht rud um die Uhr a siebe Tage der Woche zur Verfügug. Durchsuche Sie die Kowledge Base im Iteret, um Atworte zu fide, Fehlermelduge azuzeige, Tipps zur Fehlerbehebug aufzurufe, Updates heruterzulade ud um a Diskussioe i Iteretfore teilzuehme. Mit Avid-Traiigs werde lebeslages Lere, beruflicher Aufstieg ud persöliche Weiteretwicklug leicht gemacht. Avid ist sich bewusst, dass das Wisse, das Ihe de gewisse Vorsprug verschafft, sich stets ädert. Daher aktualisiert Avid kotiuierlich Kursihalte ud bietet eue Schulugsmethode a, die Ihrer stressreiche, kokurrezbetote Arbeitsumgebug Rechug trage. Iformatioe zur eue Olie-Lerumgebug vo Avid, Avid Learig Excellerator (ALEX), fide Sie uter http://lear.avid.com. Weitere Iformatioe zu Kurse/Termie, Traiigszetre, Zertifizieruge, Traiigsmaterialie ud Bücher fide Sie uter www.avid.com/traiig. Oder rufe Sie Avid Sales uter 800-949-AVID (800?949?2843) a. 6
1 Istallatio ud Kofiguratio der Remote Cosole Die AirSpeed 5000 Remote Cosole ist eie Awedug, die auf bis zu zeh Computer i eiem Netzwerk istalliert werde ka. Jede Istaz der AirSpeed 5000 Remote Cosole ka darüber hiaus Verbiduge zu maximal zeh AirSpeed 5000-Server im Netzwerk herstelle. Die AirSpeed 5000 Remote Cosole-Awedug ist auf dem AirSpeed 5000-Server stadardmäßig voristalliert. Kofiguriere Sie diese Versio der AirSpeed 5000 Remote Cosole-Awedug icht. We sie kofiguriert ist ud eie Verbidug zu eiem oder mehrere AirSpeed 5000-Server besteht, köe Sie die Kaäle ud Mediebestäde auf diese Server azeige. Aschließed köe Sie mit Hilfe der AirSpeed 5000 Remote Cosole die folgede Vorgäge per Ferzugriff ausführe: Cueig ud Wiedergabe vo Clips Cueig ud Aufahme vo Clips Ereutes Übertrage vo Clips Verwalte der Clipbestäde Erstelle vo Playlists ud Ausspielug der Clips über die dazugehörige Kaäle Dieses Kapitel ethält Iformatioe zur Istallatio ud Kofiguratio der AirSpeed 5000 Remote Cosole für Ihre Arbeitsumgebug. Folgede Theme werde behadelt: Übersicht über die Stadaloe Trasfer Egie Prüfliste für die AirSpeed 5000-Istallatio ud -Kofiguratio
Übersicht über die Stadaloe Trasfer Egie Übersicht über die Stadaloe Trasfer Egie We AirSpeed 5000 mit eier Stadaloe Trasfer Egie kofiguriert ist, ethält die Arbeitsumgebug Lokal- oder Zetralspeicher, aber kei Iterplay. I eier Stadaloe-Umgebug beutzt die Trasfer Egie-Awedug (TM) FTP für die Übertraguge zwische de Avid-Schittplätze ud der AirSpeed 5000 Remote Cosole-Awedug. I eier Kofiguratio mit eier Stadaloe Trasfer Egie beutzt AirSpeed 5000 zum Speicher der Clips ur de eigee itere Speicher ud uterstützt die Ausstrahlug per Drag & Drop über die AirSpeed 5000 Remote Cosole. I dieser Kofiguratio sid Clips i de Ereigisliste i der Remote Cosole sichtbar ud köe für Drag & Drop-Vorgäge vo Dateie i Arbeitsumgebuge mit mehrere Videoserver geutzt werde. Die Stadaloe-Kofiguratio uterstützt Playout-Automatiosaweduge wie inews Commad, DNF-Cotroller ud adere Lösuge, die VDCP oder AMS API utze. Iterplay Trasfer Egie uterstützt das Studio-Playout icht. Bei Kofiguratioe mit eier Stadaloe Trasfer Egie (Iterplay Trasfer Egie) muss die Übertragug vo Clips aus AirSpeed 5000 (via Remote Cosole) a de Schittplatz mauell durchgeführt werde. Videoserver i Kofiguratioe mit eier Stadaloe Trasfer Egie uterstütze die Stadardfuktioe Ihres Videoservermodells (AirSpeed 5000), mit Ausahme dieser Fuktioe: Avid Studio-Playout Iterplay Capture CaptureMaager Frame Chase Editig Edit While Capture(EWC)-Fuktio i Avid-Editig-Systeme H.264-Medieübertragug a de Schittplatz (icht bei Stadaloe- oder Team-Kofiguratioe) Ausführliche Iformatioe hierzu erhalte Sie i de folgede Abschitte: Stadaloe- Softwareaforderuge 8
Übersicht über die Stadaloe Trasfer Egie Kofiguratiosaforderuge für AirSpeed 5000-Server Bevor Sie die AirSpeed 5000 Remote Cosole für eie Stadaloe-Umgebug kofiguriere, müsse Sie auf jedem AirSpeed 5000-Server, zu dem Sie eie Verbidug herstelle möchte, Folgedes eirichte: stadortspezifische Eistelluge auf AirSpeed 5000, damit der Betrieb mit der Stadaloe Trasfer Egie fuktioiert eie stadortspezifische Host-/Domaiame für AirSpeed 5000, eischließlich IP-Adresse ud Maske für das Netzwerk-Iterface das E:-Laufwerk muss freigegebe sei, midestes mit Leseberechtigug. Sobald diese Aforderuge erfüllt sid ud Sie die ötige Hardware ud Software für Ihre Stadort istalliert habe, köe Sie AirSpeed 5000 Remote Cosole für die Stadaloe-Umgebug kofiguriere. Weitere Iformatioe zu spezifische Schritte beim Kofiguriere vo AirSpeed 5000 zusamme mit eier Stadaloe Trasfer Egie fide Sie uter Prüfliste für die AirSpeed 5000-Istallatio ud -Kofiguratio auf Seite 10. Überprüfe Sie, bevor Sie mit der AirSpeed 5000-Kofiguratio begie, dass AirSpeed 5000 istalliert ud kofiguriert ist, wie i de Hadbücher AirSpeed 5000 Setup Guide ud AirSpeed 5000 Admiistrator s Guide beschriebe. Stadaloe-Softwareaforderuge Damit Ihr AirSpeed 5000-System i eier Stadaloe-Umgebug ordugsgemäß fuktioiert, müsse Sie eie Stadaloe Trasfer Egie kofiguriere. Je ach verwedeter Versio der Editig- Software (NewsCutter, Media Composer oder Symphoy) beötige Sie eie kompatible Versio der Avid Iterplay Trasfer Eghie- ud -Cliet-Software. I der folgede Tabelle sid die uterstützte Midestsoftwarversioe für die Editig- ud Iterplay Trasfer-Software aufgeführt. Systemaforderuge Editig-Software NewsCutter 9.0.4 oder höher Iterplay Trasfer-Software Avid Iterplay Trasfer Egie 2.5 oder höher Media Composer 5.0.4 oder höher Avid Iterplay Trasfer Egie 2.5 oder höher Symphoy 5.0.4 oder höher Avid Iterplay Trasfer Egie 2.5 oder höher Um die letzte uterstützte Softwareversio zu überprüfe, suche Sie i der Avid Kowledge Base das AirSpeed 5000-Readme-Dokumet. 9
Prüfliste für die AirSpeed 5000-Istallatio ud -Kofiguratio Die gesamte Dokumetatio zur Kofiguratio ist i der Avid Kowledge Base verfügbar. Sie bietet Beutzer Uterstützug beim Kofiguriere eier Stadaloe Trasfer Egie. Die Hadbücher Avid Iterplay Trasfer Setup ud User s Guide sowie die Avid Iterplay Trasfer v1.0 Readme fide Sie auf der oberste Ebee der Avid Iterplay Trasfer-CD-ROM. Die aktuellste Versio der Hadbücher erhalte Sie i der Kowledge Base. Software-Aforderuge a Avid Editig-Cliets Damit die Stadaloe AirSpeed 5000 Remote Cosole i eier Stadaloe-Umgebug fuktioiert, muss auf jedem Avid-Editig-Cliet die folgede Software istalliert sei: Avid-Editig-Awedug (z. B. Media Composer, NewsCutter oder Symphoy) Stadaloe-Versio der AirSpeed 5000 Remote Cosole Avid Iterplay Trasfer Egie Avid Iterplay Trasfer Cliet Prüfliste für die AirSpeed 5000-Istallatio ud -Kofiguratio Beutze Sie die folgede Tabelle als Prüfliste der Schritte, die beim Kofiguriere der Avid-Editig- Awedug im Zuge der Kofiguratio Ihres AirSpeed 5000 Editig Cliets i eier Stadaloe Trasfer Egie-Umgebug auszuführe sid. Je ach Stadort-Kofiguratio sid mache Schritte optioal. Istallatio der AirSpeed 5000 Remote Cosole-Awedug, siehe Istallatio der AirSpeed 5000 Remote Cosole-Awedug auf Seite 11. Istallatio der Iterplay Trasfer Egie, siehe Istallatio der Iterplay Trasfer Egie am Avid-Editig-Schittplatz (Stadaloe-Modus) auf Seite 12. Verbide mit eiem AirSpeed 5000-Server, siehe Verbide mit AirSpeed 5000-Server auf Seite 14. Bei de Modi Team ud Iterplay Productio köe Sie ach der Verbidugsherstellug mit dem Server die Remote Cosole beutze, siehe Erste Schritte i der Remote Cosole auf Seite 27. 10
Prüfliste für die AirSpeed 5000-Istallatio ud -Kofiguratio (Nur Stadaloe) Zur Kofiguratio vo AirSpeed 5000 ud der zugehörige Software zur Verwedug mit eier Stadaloe Trasfer Egie (Iterplay Trasfer Egie) stehe zwei Methode zur Auswahl. Wähle Sie eie der folgede Methode: die Methode automatische Kofiguratio für die AirSpeed 5000 Remote Cosole (Datei > Übertragugs-Egie kofiguriere), siehe Automatische Aktivierug vo Übertraguge für AirSpeed 5000-Server (Stadaloe-Modus) auf Seite 16 die Methode mauelle Kofiguratio zum Kofiguriere mittels Avid Iterplay Trasfer Egie Cofiguratio-Fester für eie Stadaloe Trasfer Egie, siehe Mauelle Kofiguratio der Iterplay Trasfer Egie für eie Stadaloe- Umgebug auf Seite 18. (Nur Stadaloe) Starte der Iterplay Trasfer Egie i der Avid-Editig-Software, siehe Starte der Iterplay Trasfer Egie i der Avid-Editig-Software auf Seite 24. (Nur Stadaloe) Kofiguriere der Stadaloe-Eistelluge für die Avid-Editig-Software, siehe Kofiguriere der Stadaloe-Eistelluge für die Avid-Editig-Software auf Seite 25. (Nur Stadaloe) Starte der Remote Cosole zur Überprüfug des korrekte Betriebs der Stadaloe- Kofiguratio durch Verbide mit eiem AirSpeed 5000-Server, siehe Starte der AirSpeed 5000 Remote Cosole-Awedug auf Seite 13 ud Verbide mit AirSpeed 5000-Server auf Seite 14. Istallatio der AirSpeed 5000 Remote Cosole-Awedug Dieser Abschitt ethält Iformatioe zur korrekte Istallatio der AirSpeed 5000 Remote Cosole-Awedug für Ihre Umgebug. Beachte Sie, dass es zwei Versioe der AirSpeed 5000 Remote Cosole gibt. So istalliere Sie die AirSpeed 5000 Remote Cosole-Awedug: 1. Fide Sie i der Avid-Editig-Software die AirSpeed 5000 Remote Cosole-Awedugsdatei für Ihre Umgebug ud kopiere Sie sie auf de Desktop. Iformatioe zur Wahl der Softwareversio: t We Ihr Stadort für de Iterplay-Modus kofiguriert ist, suche Sie die Istallatiosdatei AvidAirSpeed5000RemoteCosoleSetup.exe ud istalliere Sie damit die AirSpeed 5000 Cliet-Awedug. t Ist Ihr Stadort für de Stadaloe- oder Team-Modus kofiguriert, suche Sie die Istallatiosdatei AvidAirSpeed5000RemoteCosoleStadaloeSetup.exe für die Stadaloe- Versio ud istalliere Sie damit die AirSpeed 5000 Cliet-Awedug. Die AirSpeed 5000 Remote Cosole-Awedug wird automatisch auf Ihrem Avid-Editig- Schittplatz istalliert. 11
Prüfliste für die AirSpeed 5000-Istallatio ud -Kofiguratio 2. Je ach Umgebug fahre Sie wie folgt fort: t Bei Iterplay- oder Team-Umgebuge stelle Sie als ächste Schritt eie Verbidug mit dem AirSpeed 5000-Server her. Weitere Iformatioe hierzu fide Sie uter Starte der AirSpeed 5000 Remote Cosole-Awedug auf Seite 13. t Bei eier Stadaloe-Umgebug istalliere Sie als ächste Schritt die Iterplay Trasfer Egie auf dem Avid-Editig-Schittplatz. Weitere Iformatioe hierzu fide Sie uter Istallatio der Iterplay Trasfer Egie am Avid-Editig-Schittplatz (Stadaloe-Modus) auf Seite 12. Istallatio der Iterplay Trasfer Egie am Avid-Editig-Schittplatz (Stadaloe-Modus) We Ihr Stadort für de Stadaloe-Modus kofiguriert ist, istalliere Sie als ächste Schritt die Iterplay Trasfer Egie auf jedem Avid-Editig-Schittplatz. Diese Aweisuge sid ur ei Auszug aus de Aweisuge zur Istallatio ud Kofiguratio der Stadaloe Trasfer Egie. Die vollstädige Istallatios- ud Kofiguratiosaweisuge etehme Sie dem Hadbuch Avid Iterplay Trasfer Setup ad User s Guide. Wir empfehle Ihe, vor dem Starte der Avid-Editig-Software die Datei XferMgrServer.exe auszuführe, damit die Avid-Editig-Software icht ereut eie Verbidug mit der Stadaloe Iterplay Trasfer Egie herstelle muss. Wird die Datei XferMgrServer.exe erst ach dem Starte der Avid-Editig-Software ausgeführt, muss der Beutzer über die Meüoptio Trasfer > Recoect to server ereut eie Verbidug zwische Avid-Editig-Software ud Stadaloe Iterplay Trasfer Egie Server herstelle. So istalliere Sie die Iterplay Trasfer Egie auf dem Avid-Editig-Schittplatz: 1. Lege Sie die Avid Iterplay Trasfer-CD-ROM i das Laufwerk ei ud doppelklicke Sie auf die Lauch.exe-Datei. Die Seite mit dem Hauptmeü wird geöffet. 2. Klicke Sie auf Avid Trasfer Server. Das Welcome-Fester öffet sich. 3. Klicke Sie auf Next. Vergewisser Sie sich, dass FTP-Services zusamme mit der Iterplay Trasfer Egie istalliert werde. 4. Klicke Sie auf das jeweilige Lad ud da auf Next. 5. Klicke Sie auf Yes, um die Lizezvereibarug zu akzeptiere. 12
Prüfliste für die AirSpeed 5000-Istallatio ud -Kofiguratio We Sie die Lizezvereibarug icht akzeptiere, wird die Istallatio der Iterplay Trasfer Egie abgebroche. 6. Als ächste Schritt starte Sie die AirSpeed 5000 Remote Cosole-Awedug ud stelle Sie eie Verbidug mit eiem AirSpeed 5000-Server her. Weitere Iformatioe hierzu fide Sie uter Starte der AirSpeed 5000 Remote Cosole-Awedug auf Seite 13. Starte der AirSpeed 5000 Remote Cosole-Awedug Währed der Istallatio wurde eie Verküpfug zur AirSpeed 5000 Remote Cosole auf dem Desktop Ihres Computers erstellt. Je ach Ihrer Kofiguratio köe die Beutzeraforderuge variiere. Grudsätzlich müsse Sie, wa immer Sie eie eue Beutzer hizufüge, diese auch a de etsprechede adere Stelle i Ihrem System (Iterplay, Zetralspeicher, Beutzerseite der AirSpeed 5000 Maagemet Cosole, Betriebssystem-Ameldug, Domai) alege. Weitere Iformatio zur Beutzererstellug ud -verwaltug fide Sie im Avid AirSpeed 5000 Admiistrator s Guide oder i der Olie-Hilfe zur AirSpeed 5000 Maagemet Cosole. So starte Sie die AirSpeed 5000 Remote Cosole: 1. Melde Sie sich bei Widows 7 a. 2. Sie habe folgede Möglichkeite: t Klicke Sie auf das AirSpeed 5000 Cliet-Symbol auf dem Desktop. t Wähle Sie Start > Programme > Avid > Avid AirSpeed 5000 Cliet. - Bei Iterplay Productio-Kofiguratioe wird das AirSpeed 5000 Remote Cliet-Dialogfeld geöffet. Gebe Sie hier Ihre Beutzerame ud Ihr Kewort für Iterplay ei. - Bei Stadaloe- ud Team-Kofiguratioe wird automatisch die Avid AirSpeed 5000 Remote Cosole-Awedug gestartet. 13
Prüfliste für die AirSpeed 5000-Istallatio ud -Kofiguratio 3. (Optio) We Sie über eie Iterplay Productio-Kofiguratio verbude sid, gehe Sie wie folgt vor: a. Wähle Sie aus dem Arbeitsgruppe-Listefeld de Arbeitsgruppeame. b. Gebe Sie i das Iterplay Server-Feld de Name des Iterplay-Servers ei, zu dem Sie eie Verbidug herstelle möchte. c. Gebe Sie i das Iterplay Datebak-Feld de Name der Iterplay-Datebak ei. d. Gebe Sie i das Beutzer-Feld Ihre Beutzerame ei. e. Gebe Sie i das Kewort-Feld Ihr Kewort ei. f. Klicke Sie auf die Amelde-Schaltfläche. Die Avid AirSpeed 5000 Remote Cosole wird gestartet. 4. Stelle Sie über Datei > Verbide... eie Verbidug mit eiem oder mehrere AirSpeed 5000- oder AirSpeed Multi Stream-Server her (maximal 10 gleichzeitig). Weitere Iformatioe hierzu fide Sie uter Verbide mit AirSpeed 5000-Server auf Seite 14. Verbide mit AirSpeed 5000-Server Dieser Abschitt ethält Iformatioe zum Herstelle eier Verbidug zwische eiem AirSpeed 5000- oder AirSpeed Multi Stream-Server ud der AirSpeed 5000 Remote Cosole. Je ach Ihrer Arbeitsumgebug (Stadaloe, Team oder Iterplay Productio) hat das Verbide- Dialogfeld ei uterschiedliches Aussehe. Sobald die Serververbidug hergestellt ist, sollte die Kaal- ud Ivetariformatioe für de Server agezeigt werde. So stelle Sie eie Verbidug zu eiem AirSpeed 5000-Server her: 1. Wähle Sie i der AirSpeed 5000 Remote Cosole Datei > Verbide... Je ach Ihrer AirSpeed 5000-Umgebug wird eies der folgede Dialogfelder geöffet: t Bei Stadaloe- ud Teamumgebuge wird das Verbide mit Remote-Server -Dialogfeld geöffet. Falls ei Server icht agezeigt wird, gebe Sie de Hostame des AirSpeed 5000-Servers, zu dem Sie eie Verbidug herstelle möchte, i das Server-Hostame-Feld ei ud klicke Sie auf OK. 14
Prüfliste für die AirSpeed 5000-Istallatio ud -Kofiguratio Im Stadaloe-Modus wird der Hostame i der Server-Hostame-Liste agezeigt, sobald Sie eie Verbidug zu eiem AirSpeed 5000-Server hergestellt habe. We Sie also zu diesem AirSpeed 5000-Server (oder eiem adere Server, zu dem Sie zuvor scho eimal eie Verbidug hergestellt hatte) eie Verbidug herstelle möchte, köe Sie ih eifach aus der Liste auswähle. t Bei Iterplay Productio-Umgebuge wird das Server auswähle -Dialogfeld geöffet. Wähle Sie eie Server ud klicke Sie auf OK. Damit Server im Dialogfeld agezeigt werde, muss der Beutzer, auf der Beutzerseite der AirSpeed Maagemet Cosole ud i Iterplay ordugsgemäß kofiguriert sei. Sobald die Serververbidug hergestellt ist, werde Ihe die Kaal- ud Ivetariformatioe für de Server agezeigt. Bei eier Kofiguratio im Iterplay Productio-Modus werde i der Server-Hostame-Liste die AirSpeed 5000-Server agezeigt, die i der Arbeitsgruppe, mit der Sie verbude sid, vorhade sid. Sobald die Verbidug besteht, werde die Kaal- ud Ivetariformatioe für diese AirSpeed 5000-Server i die AirSpeed 5000 Remote Cosole gelade ud eie Serverregisterkarte mit dem Hostame des AirSpeed 5000-Servers wird über dem Ivetarbereich agezeigt. 2. (Optioal) Um eie Verbidug zu weitere AirSpeed 5000-Server herzustelle, wiederhole Sie Schritt 1. Kaal- ud Ivetariformatioe für weitere AirSpeed 5000-Server, zu dee Sie eie Verbidug herstelle, erscheie auf de Serverregisterkarte oberhalb des Ivetarbereichs. 15